LA JUSTICIA CONSTITUCIONAL ANTE

EL SIGLO XXI: LA PROGRESIVA

CONVERGENCIA DE LOS SISTEMAS
AMERICANO Y EUROPEO-KELSENIANO
FRANCISCO FERNNDEZ SEGADO
LA JUSTICIA
CONSTITUCIONAL
ANTE EL SIGLO XXI:
LA PROGRESIVA
CONVERGENCIA DE LOS
SISTEMAS AMERICANO Y
EUROPEO-KELSENIANO
UNIVERSIDAD NACIONAL AUTNOMA DE MXICO
MXICO, 2004
INSTITUTO DE INVESTIGACIONES JURDICAS
Se rie ESTUDIOS JURDICOS NM. 64
Coor di na dor edi to rial: Ral Mr quez Romero
Cui da do de la edi cin: Mi guel L pez Ruiz
For ma cin en com pu ta do ra: Sara Cas ti llo Salinas
Pri me ra edi cin: 2004
DR 2004. Uni ver si dad Na cio nal Au t no ma de M xi co
INSTITUTO DE INVESTIGACIONES JURDICAS
Cir cui to Maes tro Ma rio de la Cue va s/n
Ciu dad de la Inves ti ga cin en Hu ma ni da des
Ciu dad Uni ver si ta ria, 04510 M xi co, D. F.
Impre so y he cho en M xi co
ISBN 970-32-1369-3
CONTENIDO
Pre sen ta cin . . . . . . . . . . . . . . . . . . XIII
Hc tor FIX-ZAMU DIO
CAPTULO PRIMERO
REFLEXIONES PRELIMINARES
I. Uni ver sa li za cin de la jus ti cia cons ti -
tu cio nal. Sus an te ce den tes his t ri cos . 1
II. Pr di da de la ca pa ci dad ana l ti ca de la
bi po la ri dad mo de lo ame ri ca no ver sus
mo de lo eu ro peo-kel se nia no . . . . . 7
CAPTULO SEGUNDO
LA ULTIMA RATIO DE LA BIPOLARIDAD:
LA CONCEPCIN DEL LEGISLADOR
NEGATIVO Y LA REAFIRMACIN
KELSENIANA DEL PRINCIPIO
DE LA SUJECIN DE LOS JUECES A LA LEY
I. Apro xi ma cin a la jus ti cia cons ti tu cio -
nal en la Cons ti tu cin ale ma na de
Wei mar . . . . . . . . . . . . . . . . 11
VII
CONTENIDO VIII
II. La in fluen cia del pen sa mien to kel se -
nia no en la Cons ti tu cin aus tria ca de
1920 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
III. El po si ti vis mo y el re cha zo del sub je ti -
vis mo ra di cal im pl ci to en la Escue la
Li bre del De re cho y en la teo ra de la
co mu ni dad del pue blo . . . . . . . 19
IV. El con cep to de le gis la dor ne ga ti vo
como ins tru men to para pro te ger al Par -
la men to fren te a los jue ces. . . . . . . 22
CAPTULO TERCERO
LA OBSOLESCENCIA DE LA CLSICA
POLARIDAD SISTEMA AMERICANO
VERSUS SISTEMA
EUROPEO-KELSENIANO
I. Los bi no mios con tra pues tos de Ca la -
man drei. . . . . . . . . . . . . . . . . 25
II. El va lor ex pli ca ti vo de los ad je ti vos
di fu so y con cen tra do ha per di do im -
por tan cia en la ac tua li dad . . . . . . . 27
III. La re for ma cons ti tu cio nal aus tria ca de
1929 y la cues tin de incons ti tu cio na -
lidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
IV. El cons ti tu cio na lis mo euro peo de la
se gun da posgue rra: su pro fun di za cin
en la di rec cin tra za da en Aus tria en
1929 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
V. Rela ti vi dad de la di fe ren cia cin con cer -
nien te al ca rc ter in ci den tal o prin ci pal
del con trol de la cons ti tu cio na li dad . . 35
VI. Re la tivi dad de la di fe ren cia cin ati nen te
a los efec tos de las sen ten cias es ti ma -
to rias de la in cons ti tu cio na li dad de la
nor ma im pug na da . . . . . . . . . . . 41
VII. La dis mi nu cin de la dis tan cia que an -
ta o se pa ra ba la efi ca cia del pre ce den -
te en Nor te am ri ca res pec to de los efec -
tos erga om nes de las sen ten cias de los
tri bu na les cons ti tu cio na les . . . . . . 45
VIII. Efec tos re troac ti vos (ex tunc) de las de -
cla ra cio nes ge ne ra les de in cons ti tu cio -
na li dad de al gu nos tri bu na les cons ti tu -
cio na les eu ro peos . . . . . . . . . . . 48
IX. Apro xi ma cin de las fun cio nes de la
Cor te Su pre ma Fe de ral de los Esta dos
Uni dos a las de los tri bu na les cons ti tu -
cio na les eu ro peos . . . . . . . . . . . 52
CONTENIDO IX
X. Fun cin crea do ra de los tri bu na les
cons ti tu cio na les eu ro peos . . . . . . . 55
CAPTULO CUARTO
LA CENTRALIDAD DEL MODELO
AMERICANO EN EL PROCESO DE
CONVERGENCIA DE LOS DOS
TRADICIONALES SISTEMAS DE CONTROL
DE LA CONSTITUCIONALIDAD
I. La in fluen cia del sis te ma ame ri ca no en
el di se o del sis te ma eu ro peo-kel se nia -
no con pos te rio ri dad a 1945 . . . . . . 59
II. Revita li za cin del Po der Ju di cial como
una de las pie zas cen tra les del Esta do
de dere cho . . . . . . . . . . . . . . . 64
CAPTULO QUINTO
LA QUIEBRA FRONTAL
DE LA CONCEPCIN KELSENIANA
DEL LEGISLADOR NEGATIVO
I. La fun cin crea do ra po si ti va de las
sen ten cias de in cons ti tu cio na li dad de
las nor mas ge ne ra les pro nun cia das por
los tri bu na les cons ti tu cio na les. . . . . 71
CONTENIDO X
II. Los tri bu na les cons ti tu cio na les como
co la bo ra do res del le gis la dor . . . . . . 76
III. La fun cin crea do ra de los tri bu na les
cons ti tu cio na les in ci de en los pro ce sos
de de gra da cin de las di fe ren cias an ti -
tticas que an ta o con tra po nan los
dos tra di cio na les sis te mas de con trol
cons ti tu cio nal. . . . . . . . . . . . . . 86
CAPTULO SEXTO
LA MIXTURA E HIBRIDACIN DE LOS
ACTUALES SISTEMAS JURISDICCIONALES
DE CONTROL DE CONSTITUCIONALIDAD
I. Di fi cu ta des para la crea cin de un ter -
tium ge nus cons ti tui do por la suma o
hi bri da cin de dos mo de los bi po la res . 91
II. Sis te mas pe cu lia res de con trol cons ti -
tu cio nal, ejem pli fi ca dos por los or de -
na mien tos de Gre cia y Por tu gal . . . . 95
III. La hi bri da cin en las nue vas de mo cra -
cias de Eu ro pa orien tal . . . . . . . . 104
IV. Las fo rmas pe cu lia res de jus ti cia cons -
ti tu cional en Am ri ca La ti na . . . . . 115
CONTENIDO XI
V. La mix tu ra e hi bri da cin en los pa ses
que han op ta do por la fr mu la de la ju -
di cial re view nor tea me ri ca na . . . . . 125
VI. Las enor mes di fi cul ta des para re con -
du cir los muy he te ro g neos y plu ra les
sis te mas de jus ti cia cons ti tu cio nal a la
cla si fi ca cin tra di cio nal . . . . . . . . 129
CAPTULO SPTIMO
A LA BSQUEDA DE UNA NUEVA
TIPOLOGA EXPLICATIVA
DE LAS VARIABLES CONFORMADORAS
DEL CONTROL
DE LA CONSTITUCIONALIDAD
I. Nue vos cri te rios de cla si fi ca cin . . . 131
II. Inten to de es bo zar pau tas ex pli ca ti vas
de las muy dis tin tas mo da li da des del
con trol de constitucionalidad . . . . . 133
III. Pun to de par ti da ex pli ca ti vo de las di -
ver sas va ria bles del con trol de cons ti -
tu cio na li dad: con trol de la ley o de la
apli ca cin de la pro pia ley. . . . . . . 134
IV. Con clu sin . . . . . . . . . . . . . . . 141
Ane xo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Bi blio gra fa . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
CONTENIDO XII
La jus ti cia cons ti tu cio nal ante el si glo
XXI: la pro gre si va con ver gen cia de los
sis te mas ame ri ca no y eu ro peo-kel se nia -
no, edi ta do por el Insti tu to de Inves ti ga -
cio nes Ju r di cas de la UNAM, se ter mi n
de im pri mir el 20 de oc tu bre de 2004 en
los talle res de J. L. Ser vi cios Gr fi cos,
S. A. de C. V. En esta edi cin se em ple
pa pel cul tural 70 x 95 de 50 ki los para las
p gi nas interio res y car tu li na cou ch de
162 ki los para los fo rros; cons ta de 1,000
ejempla res.