TERMINOLOGIA MDICA HEMATOLOGA CLNICA.

Afresis - procedimiento mediante el cual se retira la sangre de un paciente, se extraen

determinados lquidos y elementos celulares y luego se devuelve esa sangre al paciente.
Agudo - severo, penetrante, que comienza rpidamente.
Almae!amie!"o de la #a!gre - proceso que se lleva a cabo en el laboratorio para asegurarse
de que la sangre donada o los productos derivados de la sangre sean seguros antes de ser
utilizados en transfusiones de sangre y otros procedimientos mdicos. El almacenamiento de la
sangre incluye la determinacin del grupo sanguneo y el cross matc!ing "prueba cruzada de
compatibilidad entre donante y receptor# de la sangre que se utilizar en transfusiones, as como
tambin el anlisis de la misma para detectar la presencia de enfermedades infecciosas.
A!emia - trastorno de la sangre causado por una deficiencia de glbulos ro$os o de !emoglobina
"protena presente en los glbulos ro$os cuya funcin principal es el transporte de oxgeno#.
A!emia A$l%sia - tipo de anemia que se desarrolla cuando la mdula sea produce muy poca
cantidad de los tres tipos de clulas de la sangre% glbulos ro$os, glbulos blancos y plaquetas.
A!emia Dre$ra!o&"ia - de !emoglobina & - trastorno de la sangre en el cual se encuentra una
copia del gen que causa la anemia drepanoctica "'b(# y una copia de otro gen de !emoglobina
alterado "'b&#. Este trastorno es similar a la anemia drepanoctica.
A!emia Dre$a!o&"ia - de !emoglobina E - trastorno de la sangre en el cual se encuentra una
copia del gen que causa la anemia drepanoctica "'b(# y una copia de otro gen de !emoglobina
alterado "'bE#. Este trastorno puede o no manifestar sntomas, excepto ba$o una situacin de
estrs "cansancio extremo, infeccin, etc.#.
A!emia dre$a!o&"ia o de lulas faliformes - trastorno !ereditario de la sangre caracterizado
por !emoglobina anormal, en la cual estn presentes dos copias de un gen de !emoglobina
anormal "su sigla en ingls es 'b((#.
A!emia ferro$!ia - es el tipo ms com)n de anemia. (e caracteriza por la deficiencia de !ierro
en sangre, el cual es necesario para fabricar la !emoglobina.
A!emia 'emol&"ia - tipo de anemia en el que los glbulos ro$os son destruidos prematuramente.
A!emia 'emorr%gia - anemia causada por la prdida s)bita de una gran cantidad de sangre.
A!emia megalo(l%s"ia - un trastorno sanguneo poco com)n causado por una deficiencia de
cido flico "una vitamina *# o de vitamina *-+, que ocasiona la produccin de una cantidad
inadecuada de glbulos ro$os.
A!emia $er!iiosa - un tipo de anemia megaloblstica en la que el cuerpo no absorbe suficiente
vitamina *-+, del tracto digestivo.
)io$sia $or as$irai*! + $or $u!i*! de la mdula *sea - la mdula puede ser extrada por
medio de una biopsia por aspiracin "puncin aspirativa# o de una biopsia por puncin "puncin
bipsica# ba$o anestesia local. En la biopsia por aspiracin, se extrae una muestra de lquido de la
mdula sea. En la biopsia por puncin, se extraen clulas "en lugar de lquido# de la mdula
sea. - menudo, estos mtodos se utilizan en combinacin.
)las"oi"os - clulas inmaduras de la sangre
Clula madre $luri$o"e!"e - la clula de la sangre ms primitiva y menos desarrollada.
Clulas madre - clulas de la sangre que producen otras clulas. En un trasplante de mdula
sea se necesitan clulas madre.
Coagulai*! - sellado de un vaso sanguneo con sangre coagulada.
Crisis dre$a!o&"ia ".ambin llamada crisis de dolor o vasooclusiva.# - en las anemias
drepanocticas el dolor se origina cuando el flu$o de sangre se estanca en un rea debido a que las
clulas falciformes estn atrapadas en un vaso sanguneo.
Defiie!ia de %ido f*lio - deficiencia en una vitamina * conocida como cido flico, que
puede causar anemia megaloblstica.
E!fermedad de i!,er"o-o!"ra-'us$ed "su sigla en ingls es /0'1# - patologa que se origina
cuando las clulas inmunes del trasplante "generalmente de mdula sea# de un donante
reaccionan contra los te$idos del receptor del trasplante.
E!fermedad de .o! /ille(ra!d - forma de !emofilia causada por una anomala del factor von
2illebrand, necesario para que las plaquetas puedan ad!erirse a una vena o arteria para formar
un cogulo que detenga la !emorragia.
0a"or - una protena de la sangre que es necesaria para formar cogulos de sangre.
Gammaglo(uli!a e!do.e!osa "su sigla en ingls es 30//# - protena que contiene muc!os
anticuerpos y que reduce la destruccin de las plaquetas. (e la utiliza para el tratamiento de la
4.3.
Ga!glios li!f%"ios - parte del sistema linftico5 rganos en forma de fri$ol que se encuentran en
la axila, la ingle, el cuello y el abdomen, y que act)an como filtro del lquido linftico.
Ge! - segmento de -16 que determina ciertos rasgos, como el color de o$os y el grupo
sanguneo, as como la propensin a ciertas enfermedades.
Gl*(ulos (la!os ".ambin llamados leucocitos o su sigla en ingls es 2*&.# - clulas de la
sangre que participan en la destruccin de los virus, las bacterias y los !ongos que causan
infeccin.
Gl*(ulos ro,os ".ambin llamados eritrocitos o su sigla en ingls es 7*&.# - clulas sanguneas
cuya funcin principal es transportar oxgeno a todos los te$idos del cuerpo.
Gra!uloi"os - tipo de glbulo blanco que ayuda al cuerpo a combatir las infecciones. 8os tipos de
granulocitos incluyen% basfilos, eosinfilos y neutrfilos.
Hemar"rosis - !emorragia en una articulacin.
Hema"ori"o - medicin del porcenta$e de glbulos ro$os que se encuentran en un volumen
especfico de sangre.
Hema"olog&a - el estudio cientfico de la sangre y los te$idos que la forman.
Hema"*logo - mdico especializado en las funciones y trastornos de la sangre.
Hema"o$o+esis - proceso de produccin y desarrollo de nuevas clulas sanguneas.
Hemofilia ".ambin llamada trastorno de la coagulacin.# - trastorno !ereditario de la sangre
causado por ba$os niveles o ausencia de una protena de la sangre que es esencial para la
coagulacin5 la !emofilia - es secundaria a la ausencia del factor 0333, una protena de la
coagulacin de la sangre5 la !emofilia * es secundaria a la deficiencia del factor 39.
Hemoglo(i!a - tipo de protena presente en los glbulos ro$os cuya funcin es transportar oxgeno
a los te$idos del cuerpo.
Hemoglo(i!a # - beta talasemia - trastorno de la sangre en el cual se encuentra una copia del
gen que causa la anemia drepanoctica "'b(# y una copia de la mutacin de un gen en la cadena
beta de !emoglobina. Este trastorno produce anemia moderada y algunos sntomas similares a los
de la anemia drepanoctica.
Hemograma om$le"o "su sigla en ingls es &*&# - medicin del tama:o, la cantidad y la
madurez de las diferentes clulas sanguneas en un volumen de sangre especfico.
Hem*lisis - destruccin de los eritrocitos por parte del cuerpo.
Here!ia au"os*mia reesi.a - un gen de uno de los primeros ,, pares de cromosomas, que
cuando est presente en dos copias expresa un rasgo o una enfermedad.
I"eriia - color amarillento de la piel, los o$os y la mucosa bucal.
I!mu!ode$resi*! - estado en el cual la capacidad de respuesta del sistema inmune del cuerpo
est disminuida. Este trastorno puede estar presente en el nacimiento. .ambin puede ser
causada por ciertas infecciones, como el virus de inmunodeficiencia !umana "03', o '30 en
ingls#, o por ciertos tratamientos para combatir al cncer, entre los que se encuentran la
radioterapia, los frmacos antineoplsicos "citotxicos# y el trasplante de mdula sea.
I!mu!o"era$ia - serie de tratamientos que estimula o complementa la respuesta del sistema
inmune del cuerpo a enfermedades como el cncer.
Leuemia - cncer de los te$idos que forman la sangre. 8as clulas leucmicas tienen un aspecto
diferente al de las clulas normales y no funcionan correctamente.
Leuemia li!fo&"ia - tipo de leucemia en la cual el cncer se desarrolla en los linfocitos "clulas
linfoides#.
Leuemia li!fo&"ia aguda "88-# - cncer de la sangre que progresa rpidamente en el cual se
encuentran demasiados linfocitos "uno de los tipos de glbulos blancos# inmaduros "no formados
completamente# en la mdula sea, la sangre, el bazo, el !gado y otros rganos.
Leuemia miel*ge!a - tipo de leucemia en la cual el cncer se desarrolla en los granulocitos o
monocitos "clulas mieloides#.
Leuemia miel*ge!a aguda "8;-# - cncer de la sangre que progresa rpidamente en el cual se
encuentran demasiados granulocitos "uno de los tipos de glbulos blancos# inmaduros "no
formados completamente# en la mdula sea y en la sangre.
Leuemia miel*ge!a r*!ia "8;&# - cncer de la sangre que progresa lentamente y en el cual
se producen demasiados glbulos blancos en la mdula sea.
Li!fa - parte del sistema linftico5 lquido transparente y poco espeso que circula a travs de los
vasos linfticos y transporta las clulas sanguneas que combaten infecciones y enfermedades.
Li!fa!giograma "8-/# - estudio por imgenes que puede detectar la presencia de clulas
cancerosas o anormalidades en el sistema y en las estructuras linfticas. &onsiste en la inyeccin
de un colorante en el sistema linftico.
Li!foi"os - parte del sistema linftico5 glbulos blancos que combaten infecciones y
enfermedades.
Mdula *sea - te$ido espon$oso y blando que se encuentra en el interior de los !uesos. Es el
medio en el que se desarrollan y almacenan alrededor del <= por ciento de las clulas sanguneas
del cuerpo.
Mu"ai*! - cambio que se produce en un gen.
1e"e2uia - diminutos puntos ro$os deba$o de la piel que son el resultado de !emorragias muy
peque:as.
1la2ue"as - clulas que se encuentran en la sangre y que son necesarias para controlar la
!emorragia5 a menudo utilizadas en el tratamiento de la leucemia y otras formas de cncer.
1la2ue"ofresis - procedimiento para extraer las plaquetas adicionales de la sangre.
1lasma - parte lquida y acuosa de la sangre en la que estn suspendidos los glbulos ro$os, los
glbulos blancos y las plaquetas.
13r$ura - el color p)rpura de la piel luego de que la sangre se !a filtrado por deba$o de ella,
como ocurre en un moretn.
13r$ura "rom(oi"o$!ia i!mu!e "4.3# - trastorno de la sangre caracterizado por una
disminucin anormal del n)mero de plaquetas sanguneas, lo que provoca una !emorragia interna.
Existen dos formas de 4.3% 4.3 aguda y 4.3 crnica.
#a!gre - lquido que mantiene la vida y que est compuesto de plasma, glbulos ro$os
"eritrocitos#, glbulos blancos "leucocitos# y plaquetas. 8a sangre circula a travs del corazn, las
arterias, las venas y los capilares del cuerpo5 transporta los desec!os y el dixido de carbono para
su eliminacin y aporta nutrientes, electrolitos, !ormonas, vitaminas, anticuerpos, calor y oxgeno a
los te$idos.
#is"ema i!mu!e - sistema compuesto por lquido linftico, ganglios linfticos, el sistema linftico y
glbulos blancos. (u funcin consiste en proteger al cuerpo de infecciones y enfermedades.
#is"ema li!f%"io - parte del sistema inmune que incluye la linfa, los conductos, los rganos, los
vasos linfticos, los linfocitos y los ganglios linfticos. (u funcin es producir y transportar glbulos
blancos para combatir infecciones y enfermedades.
Talasemia - trastorno !ereditario de la sangre en el cual las cadenas de la molcula de
!emoglobina "un tipo de protena presente en los glbulos ro$os y que transporta el oxgeno a los
te$idos# son anormales. 8a alfa talasemia es cuando se produce una mutacin en la cadena alfa,
mientras que la beta talasemia es cuando se produce la mutacin en la cadena beta. 8os signos y
sntomas de las talasemias varan de leves "pocos sntomas o ninguno# a graves "que amenazan
la vida#.
Tera$ia ad+u.a!"e - tratamiento utilizado como complemento del tratamiento principal. En
general, el trmino terapia adyuvante se refiere a la terapia !ormonal, la quimioterapia, la
radioterapia o la inmunoterapia que se efect)a luego de una ciruga para me$orar las posibilidades
de cura de una enfermedad o para minimizar los sntomas.
Tras$la!"e alog!io de mdula *sea - procedimiento en el que una persona recibe clulas
madre de un donante compatible.
Tras$la!"e au"*logo de mdula *sea - procedimiento en el que se extrae la mdula sea del
paciente, se trata con frmacos antineoplsicos o con radiacin y luego se la devuelve al paciente.
Tras$la!"e de mdula *sea 4TMO5 - transfusin de clulas sanas de la mdula sea a un
paciente tras !aber eliminado la mdula sea enferma del mismo.
Tras"or!os mielo$rolifera"i.os - enfermedades en las que la mdula sea produce demasiada
cantidad de uno de los tres tipos de clulas sanguneas% glbulos ro$os, que transportan oxgeno a
todos los te$idos del cuerpo5 glbulos blancos, que combaten las infecciones y plaquetas, que
contribuyen a la coagulacin de la sangre.