B.

A English for Professional Purposes

(Third Year- Second Semester)
Translation and Interpretation II
Tutorial
Time Allowed - ! min.
"ame# $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ %oll "o. $$$$$$$$$$$$$$$$
I. In the following passage& choose the e'pression (ou consider most li)el( to ha*e +een
used in the original te't. The alternati*es are gi*en at the end of the passage.
One of Indias most ancient cities, (1) . in legend, is Agra, where mighty
empires reached their zenith under the great ughal dynasty hundreds of years ago.
!oday, a "isit to Agra means to (#) . of an empire that has left its imprint on
mar$le and sandstone. Agra is the city of the !a% ahal, that (&) . monument of
lo"e which the emperor 'hah (ehan $uilt for his )ueen, umtaz ahal. It is (*)
. in white mar$le.
(A Guide to Agra)
1 a) noted $) steeped c) recorded
# a) gain an impression $) appreciate the significance
c) e+perience the glory
& a) immortal $) nota$le c) well,proportioned
* a) an edifice $) a dream c) an architectural triumph
Answers# ,. $$$$$$$$$$$$$$$ -. $$$$$$$$$$$$$$$
.. $$$$$$$$$$$$$$$ /. $$$$$$$$$$$$$$$
II. Translate the gi*en passage into 0(anmar.