Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
STANDARD N
REV.
02
SOSTITUISCE
REPLACES
PAGINA
PAGE
3.200.100
1
DI
OF
34
3.200.101-102-103-200
3.800.012-013 - 7.300.101
CONTENTS
1 - PURPOSE ....................................................................Page 2
2 - ABBREVIATIONS ........................................................Page 2
3 - APPLICATION .............................................................Page 2
4 - DEFINITIONS ...............................................................Page 2
5 - REFERENCES ............................................................Page 2
6 - RESPONSIBILITY .......................................................Page 3
7 - STANDARD .................................................................Page 3
7.1 - GENERAL PRESCRIPTIONS ...............................Page 3
7.2 - MATERIALS .........................................................Page 3
ALLEGATI
ANNEXES
03-Retaining ...............................................................Page 26
A03.1-Retaining rings -For shafts -DIN 471 (UNI 7435) ...Page 26
A03.2-Retaining rings -For bores -DIN 472 (UNI 7437) .....Page 28
A03.3-Circlips - For shafts - DIN 7993 (UNI 7433) ...Page 30
A03.4-Circlips - For bores - DIN 7993 (UNI 7433) ....Page 31
A termini di legge la DANIELI & C. S.p.A. considera questo documento come segreto aziendale con
divieto per chiunquedi riprodurlo e/o di renderlo comunque noto, in tutto o in parte, a terzi, ovvero a
ditte concorrenti, senza specifica autorizzazione scritta della Direzione DANIELI.
02
10/01
Revisione generale
General revision
01
02/95
Nuova edizione
First issue
REV.
R. Rainis
DTN
Toso U.
CCUT
Moro D.
UQE
Zorzut
UGQ/NOR
Tomat
UIL/MH
Dalla Franc.
DQS
DATA
DESCRIZIONE MODIFICA
REDATTO
CONTROLLATO
APPROVATO
DATE
DESCRIPTION OF MODIFICATION
COMPILED
CHECKED
APPROVED
STANDARD N
REV.
02
SOSTITUISCE
REPLACES
PAGINA
PAGE
3.200.100
2
DI
OF
34
3.200.101-102-103-200
3.800.012-013 - 7.300.101
1 - SCOPO
1 - PURPOSE
La presente Norma ha lo scopo di definire gli elementi di
This STD defines the jointing and locking elements
collegamento e bloccaggio (chiavette,linguette, spine,
(keys, pins, retaining rings, split pins, etc.) be applied
anelli elastici, copiglie, ecc.) da utilizzare nella progettain the design and manufacture of DANIELI machizione e fabbricazione di macchinari DANIELI.
nery.
2 - ABBREVIAZIONI
2 - ABBREVIATIONS
Vengono utilizzate solo ed esclusivamente abbreviaThese are used only when codified by reference
zioni codificate dalla Normativa di riferimento e appliNorms and internationally applicable.
cabili a livello internazionale.
Sim. = Simile.
Sim. = Similar.
3 - APPLICABILITA'
3 - APPLICATION
La presente Norma si applica ai Disegni e Distinte baThis STD applies to drawings and Bill of materials isse emessi dalla DANIELI. E' applicabile sia al montagsued by Danieli. The STD applies to both the installagio in sede che a quello in cantiere.
tion in the workshop and at the building site.
4 - DEFINIZIONI
4 - DEFINITIONS
La terminologia utilizzata nella presente Norma e le reThe terminology used in this STD and the relevant delative definizioni sono riportate nei documenti elencati
finitions are the ones applied to the documents mennel capitolo 5 "RIFERIMENTI".
tioned in Chapter 5 - REFERENCES.
5 - RIFERIMENTI
5 - REFERENCES
Le Norme citate nel presente paragrafo si intendono
The STDs mentioned in this paragraph always apply
sempre applicabili nello stato di revisione corrente.
to the updated revision.
NORME DANIELI
DANIELI STANDARDS
2.8.510 : Prescrizioni generali per organi di bloccaggio e collegamento - Norme serie 3.xxx.xxx.
5.200.100 : Barre bianche in acciaio (trafilate, pelate-rullate).
5.900.013 : Materiali per elementi di collegamento e bloccaggio
(chiavette, linguette, spine, anelli elastici, copiglie, ecc.).
NORMATIVA INTERNAZIONALE
INTERNATIONAL STDs
STANDARD N
6 - RESPONSABILITA'
Vedere Norma 2.8.510.
REV.
02
SOSTITUISCE
REPLACES
PAGINA
PAGE
3.200.100
3
DI
OF
34
3.200.101-102-103-200
3.800.012-013 - 7.300.101
6 - RESPONSIBILITY
See STD 2.8.510.
7 - NORMA
7 - STANDARD
Negli allegati seguenti, divisi per tipologia e dimensioni,
The following annexes list the materials treated in this
sono elencati i materiali oggetto della presente Norma.
STD, divided according to type and dimensions.
7.1 - PRESCRIZIONI GENERALI.
Vedere Norma 2.8.510.
7.2 - MATERIALI.
Per le indicazioni generali vedere Norma 2.8.510.
7.2 - MATERIALS.
For general prescriptions see Standard 2.8.510.
In the Standard 5.900.013 indication is given of the materials to be used, according to the Danieli Standards,
when it is necessary to draw up drawings dedicated to
the manufacturing of jointing and locking elements.
3.200.100
STANDARD N
REV.
PAGINA
PAGE
02
DI
OF
34
3.200.101-102-103-200
3.800.012-013 - 7.300.101
SOSTITUISCE
REPLACES
Tab. A01.1.1/1
h1
s x 45
Max
0,40
0,60
0,80
1,2
2,0
3,0
Tab. A01.1.1/2a
bxh
h1
mm mm
5x5
6x6
10
Massa
Mass
kg
CODICE
CODE
10 0,005 0.002121.X
12 0,005 0.002122.Z
16 0,005 0.002123.S
20 0,01 0.002124.T
25 0,01 0.002125.R
32 0,01 0.002126.V
40 0,01 0.002127.W
45 0,01 0.002128.E
50 0,01 0.002129.F
56 0,01 0.002130.D
10 0,01 0.002131.S
12 0,01 0.002132.T
16 0,01 0.002133.R
20 0,01 0.002134.V
25 0,01 0.002135.W
32 0,01 0.002136.X
40 0,01 0.002137.Z
45 0,02 0.002138.G
50 0,02 0.002139.A
56 0,02 0.002140.N
63 0,02 0.002141.B
70 0,02 0.002142.C
bxh
8x7
h1
mm mm
11
10
12
16
20
25
32
40
45
50
56
63
70
80
90
10 x 8 12 16
20
25
32
40
45
50
56
63
70
80
90
100
110
Massa
Mass
kg
0,01
0,01
0,01
0,01
0,02
0,02
0,02
0,03
0,03
0,03
0,03
0,04
0,04
0,04
0,01
0,02
0,03
0,03
0,03
0,04
0,04
0,04
0,05
0,05
0,06
0,06
0,07
0,08
CODICE
CODE
0.002143.D
0.002144.E
0.002145.F
0.002146.G
0.002147.A
0.002148.H
0.002149.K
0.002150.Q
0.002151.D
0.002152.E
0.002153.F
0.002154.G
0.002155.A
0.002156.P
0.013252.C
0.002157.C
0.002158.L
0.002159.M
0.002160.K
0.002161.F
0.002162.G
0.002163.A
0.002164.B
0.002165.C
0.002166.D
0.002167.E
0.002168.N
0.002169.P
Tab. A01.1.1/2c
bxh
h1
mm mm
12 x 8 12
20
25
32
40
45
50
56
63
70
80
90
100
110
125
140
14 x 9 14 25
32
40
45
50
56
63
70
80
90
100
110
125
140
160
Massa
Mass
kg
0,02
0,02
0,04
0,04
0,05
0,05
0,06
0,06
0,07
0,07
0,08
0,09
0,09
0,10
0,11
0,04
0,05
0,06
0,07
0,07
0,08
0,08
0,09
0,10
0,11
0,12
0,13
0,14
0,15
0,17
CODICE
CODE
0.013253.D
0.002170.M
0.002171.A
0.002172.B
0.002173.C
0.002174.D
0.002175.E
0.002176.F
0.002177.G
0.002178.Q
0.002179.H
0.002180.F
0.002181.R
0.002182.V
0.002183.W
0.013254.E
0.013255.F
0.002184.X
0.002185.Z
0.002186.S
0.002187.T
0.002188.B
0.002189.C
0.002190.A
0.002191.W
0.002192.X
0.002193.Z
0.002194.S
0.002195.T
0.002196.R
STANDARD N
REV.
02
DI
OF
34
3.200.101-102-103-200
3.800.012-013 - 7.300.101
SOSTITUISCE
REPLACES
Fig. A01.1.1/1
3.200.100
PAGINA
PAGE
h1
mm mm
16 x 10 16
32
40
45
50
56
63
70
80
90
100
110
125
140
160
180
18 x 11 18 40
45
50
56
63
70
80
90
100
110
125
140
160
180
200
20 x 12 20 45
50
56
63
70
80
90
100
110
125
140
160
180
200
220
22 x 14 22 50
56
63
70
80
90
100
110
125
140
160
180
200
220
250
h1
s x 45
Tab. A01.1.1/2e
Massa
Mass
kg
0,07
0,08
0,08
0,09
0,10
0,11
0,12
0,13
0,14
0,15
0,16
0,18
0,20
0,22
0,24
0,10
0,11
0,12
0,13
0,14
0,15
0,17
0,18
0,20
0,21
0,23
0,25
0,28
0,31
0,33
0,14
0,15
0,17
0,18
0,19
0,21
0,23
0,25
0,26
0,28
0,30
0,34
0,37
0,40
0,43
0,20
0,21
0,23
0,25
0,27
0,29
0,32
0,34
0,37
0,41
0,45
0,49
0,54
0,58
0,64
CODICE
CODE
0.013256.G
0.013257.A
0.002197.V
0.002198.D
0.002199.E
0.002200.T
0.002201.P
0.002202.Q
0.002203.H
0.002204.K
0.002205.L
0.002206.M
0.002207.N
0.002208.W
0.002209.X
0.013258.H
0.013259.K
0.002210.L
0.002211.G
0.002212.A
0.002213.B
0.002214.C
0.002215.D
0.002216.E
0.002217.F
0.002218.P
0.002219.Q
0.002220.N
0.002221.B
0.002222.C
0.013260.Q
0.013261.D
0.002223.D
0.002224.E
0.002225.F
0.002226.G
0.002227.A
0.002228.N
0.002229.K
0.002230.Q
0.002231.D
0.002232.E
0.002233.F
0.002234.G
0.002235.A
0.013262.E
0.013263.F
0.002236.B
0.002237.C
0.002238.L
0.002239.M
0.002240.S
0.002241.N
0.002242.P
0.002243.Q
0.002244.H
0.002245.K
0.002246.L
0.002247.M
0.002248.V
bxh
Tab. A01.1.1/2f
Massa
h1 L Mass
kg
mm mm
25 x 14 22
56
63
70
80
90
100
110
125
140
160
180
200
220
250
280
28 x 16 25 63
70
80
90
100
110
125
140
160
180
200
220
250
280
320
32 x 18 28 70
80
90
100
110
125
140
160
180
200
220
250
280
320
360
36 x 20 32 80
90
100
110
125
140
160
180
200
220
250
280
320
360
400
0,27
0,28
0,29
0,32
0,35
0,37
0,40
0,44
0,48
0,53
0,57
0,62
0,67
0,74
0,81
0,31
0,39
0,43
0,46
0,49
0,53
0,57
0,63
0,69
0,75
0,82
0,88
0,97
1,06
1,17
0,54
0,58
0,62
0,67
0,71
0,77
0,83
0,92
1,00
1,08
1,17
1,29
1,40
1,55
1,70
0,77
0,82
0,87
0,93
1,01
1,09
1,20
1,30
1,41
1,51
1,66
1,81
2,00
2,20
2,39
CODICE
CODE
0.013264.G
0.013265.A
0.002249.W
0.002250.R
0.002251.Q
0.002252.H
0.002253.K
0.002254.L
0.002255.M
0.002256.N
0.002257.P
0.002258.X
0.002259.Z
0.002260.W
0.002261.K
0.013266.B
0.013267.C
0.002262.L
0.002263.M
0.002264.N
0.002265.P
0.002266.Q
0.002267.H
0.002268.S
0.002269.T
0.002270.Z
0.002271.M
0.002272.N
0.002273.P
0.002274.Q
0.013268.L
0.013269.M
0.002275.H
0.002276.K
0.002277.L
0.002278.R
0.002279.V
0.002280.K
0.002281.F
0.002282.G
0.002283.A
0.002284.B
0.002285.C
0.002286.D
0.002287.E
0.013270.K
0.013271.F
0.002288.N
0.002289.P
0.002290.M
0.002291.A
0.002292.B
0.002293.C
0.002294.D
0.002295.E
0.002296.F
0.002297.G
0.002298.Q
0.002299.H
0.002300.X
bxh
h1
mm mm
40 x 22 36
90
100
110
125
140
160
180
200
220
250
280
320
360
400
45 x 25 40 90
100
110
125
140
160
180
200
220
250
280
320
360
400
50 x 28 45 100
110
125
140
160
180
200
220
250
280
320
360
400
56 x 32 50 100
110
125
140
160
180
200
220
250
280
320
360
400
Massa
Mass
kg
CODICE
CODE
1,03 0.013272.G
1,12 0.013273.A
1,19 0.002301.L
1,29 0.002302.M
1,39 0.002303.N
1,52 0.002304.P
1,65 0.002305.Q
1,78 0.002306.H
1,91 0.002307.K
2,10 0.002308.T
2,28 0.002309.R
2,49 0.002310.Q
2,75 0.002311.D
3,00 0.002312.E
1,38 0.013274.B
1,48 0.013275.C
1,58 0.013276.D
1,71 0.002313.F
1,84 0.002314.G
2,01 0.002315.A
2,17 0.002316.B
2,34 0.002317.C
2,48 0.002318.L
2,75 0.002319.M
2,98 0.002320.K
3,27 0.002321.F
3,61 0.002322.G
3,92 0.002323.A
1,83 0.013277.E
1,91 0.013278.N
2,10 0.013279.P
2,37 0.002324.B
2,58 0.002325.C
2,78 0.002326.D
3,00 0.002327.E
3,21 0.002328.N
3,52 0.002329.P
3,80 0.002330.M
4,17 0.002331.A
4,49 0.002332.B
4,99 0.002333.C
2,19 0.013280.D
2,34 0.013281.S
2,55 0.013282.T
2,76 0.013283.R
3,04 0.002334.D
3,32 0.002335.E
3,60 0.002336.F
3,88 0.002337.G
4,30 0.002338.Q
4,73 0.002339.H
5,29 0.002340.W
5,85 0.002341.K
6,41 0.002342.L
STANDARD N
REV.
02
SOSTITUISCE
REPLACES
Fig. A01.1.1/1
Tab. A01.1.1/2h
Tab. A01.1.1/2g
mm mm
Massa
Mass
kg
63 x 32 50 110
125
140
160
180
200
220
250
280
320
360
400
70 x 36 56 125
140
160
180
200
220
250
280
320
360
400
80 x 40 63 125
140
160
180
200
220
250
280
320
360
400
90 x 45 70 140
160
180
200
220
250
280
320
360
400
2,74
2,98
3,21
3,53
3,85
4,16
4,48
4,95
5,43
6,06
6,69
7,33
3,86
4,15
4,55
4,95
5,34
5,74
6,33
6,92
7,71
8,51
9,30
5,15
5,53
6,03
6,53
7,03
7,54
8,29
9,04
10,05
11,05
12,06
7,31
7,95
8,58
9,22
9,86
10,81
11,76
13,03
14,31
15,58
bxh
h1
h1
s x 45
CODICE
CODE
0.013284.V
0.013285.W
0.013286.X
0.013287.Z
0.002343.M
0.002344.N
0.002345.P
0.002346.Q
0.002347.N
0.002348.S
0.002349.T
0.002350.Z
0.013288.G
0.013289.A
0.013290.F
0.013291.R
0.002351.M
0.002352.N
0.002353.P
0.002354.Q
0.002355.H
0.002356.K
0.002357.L
0.013292.V
0.013293.W
0.013294.X
0.013295.Z
0.013296.S
0.002358.R
0.002359.V
0.002360.T
0.002361.P
0.002362.Q
0.002363.H
0.013297.T
0.013298.B
0.013299.C
0.013300.H
0.013301.E
0.002364.K
0.002365.L
0.002366.M
0.002367.N
0.002368.W
bxh
Massa
Mass
kg
mm mm
h1
100x50 80 140
160
180
200
220
250
280
320
360
400
9,42
10,21
10,99
11,78
12,56
13,74
14,92
16,49
18,06
19,63
CODICE
CODE
0.013302.F
0.013303.G
0.013304.A
0.013305.B
0.013306.C
0.013307.D
0.013308.M
0.013309.N
0.013310.B
0.013311.X
PAGINA
PAGE
3.200.100
6
DI
OF
34
3.200.101-102-103-200
3.800.012-013 - 7.300.101
REV.
02
PAGINA
PAGE
DI
OF
34
3.200.101-102-103-200
3.800.012-013 - 7.300.101
SOSTITUISCE
REPLACES
3.200.100
STANDARD N
Tab. A01.1.2/1a
Massa
Mass
Code
h11
14
0,5
14
16
16
0,1
8
7,5
7
9
8,5
8
7,5
10
9,5
9
8,5
11
10,5
10
9,5
12,5
12
11,5
11
12,5
12
11,5
11
kg
0,015
0,015
0,015
0,019
0,019
0,019
0,019
0,026
0,026
0,026
0,026
0,037
0,037
0,037
0,037
0,049
0,049
0,049
0,049
0,064
0,064
0,064
0,064
0.014641.B
0.014642.C
0.011581.M
0.014643.D
0.014644.E
0.011582.N
0.014645.F
0.014646.G
0.014647.A
0.014648.H
0.011583.P
0.014649.K
0.014650.Q
0.011584.Q
0.014651.D
0.014652.E
0.014653.F
0.014654.G
0.011585.H
0.014655.A
0.014656.B
0.014657.C
0.011586.K
18
18
20
20
22
22
25
22
Tab. A01.1.2/1a
Codice
h11
28
0,5
25
32
28
36
32
40
36
45
40
0,1
14,5
14
13,5
13
12,5
16,5
16
15,5
15
14,5
18
17,5
17
16,5
16
20
19,5
19
18,5
18
17,5
22,5
22
21,5
21
20,5
20
Massa
Mass
kg
0,090
0,090
0,090
0,090
0,090
0,133
0,133
0,133
0,133
0,133
0,192
0,192
0,192
0,192
0,192
0,266
0,266
0,266
0,266
0,266
0,266
0,375
0,375
0,375
0,375
0,375
0,375
Codice
Code
0.014658.L
0.014659.M
0.014660.K
0.014661.F
0.014662.G
0.014663.A
0.014664.B
0.014665.C
0.014666.D
0.014667.E
0.014668.N
0.014669.P
0.014670.M
0.014671.A
0.014672.B
0.014673.C
0.014674.D
0.014675.E
0.014676.F
0.014677.G
0.014678.Q
0.014679.H
0.014680.F
0.014681.R
0.014682.V
0.014683.W
0.011591.P
3.200.100
STANDARD N
REV.
02
PAGINA
PAGE
DI
OF
34
3.200.101-102-103-200
3.800.012-013 - 7.300.101
SOSTITUISCE
REPLACES
Fig. A01.2.1/1
s x 45
0,5 x l2
t1
Tab. A01.2.1/2a
b x t1
19,3 x 7
19,8 x 7
20,2 x 7
21 x 7
22,5 x 8
23,2 x 8
24 x 8
24,8 x 8
25,6 x 8
27,8 x 9
28,6 x 9
30,1 x 9
33,2 x 10
33,9 x 10
34,6 x 10
37,7 x 11
39,1 x 11
42,1 x 12
43,5 x 12
44,9 x 12
l2
s mm
mm
Min Max
0,6 0,8
mm
12
15
18
1,0
24
1,2
96
101
104
112
114
120
128
136
144
152
160
176
192
200
208
224
240
256
272
288
Massa
Mass
kg
0,10
0,10
0,11
0,13
0,15
0,17
0,19
0,20
0,22
0,29
0,31
0,37
0,50
0,52
0,55
0,71
0,80
1,0
1,1
1,2
CODICE
CODE
0.347519.L
0.347520.H
0.347521.E
0.347522.F
0.347523.G
0.347524.A
0.065719.M
0.097977.T
0.014615.S
0.081889.Z
0.347525.B
0.347526.C
0.169953.M
0.067361.Q
0.169956.Q
0.067195.R
0.192151.Z
0.347527.D
0.347528.M
0.157501.D
b x t1
49,6 x 14
51 x 14
57,1 x 16
59,9 x 16
64,6 x 18
66 x 18
72,1 x 20
74,8 x 20
81 x 22
83,6 x 22
93,2 x 26
95,9 x 26
98,6 x 26
108,2 x 30
110,9 x 30
112,3 x 30
113,6 x 30
123,1 x 34
125,9 x 34
Tab. A01.2.1/2b
l2
s mm
mm
Min Max
1,0 1,2
1,6 2,0
24
30
36
2,5
3,0
3,0
4,0
42
48
Massa
Mass
mm
kg
304
320
352
384
400
416
448
480
512
544
576
608
640
672
704
720
736
768
800
1,6
1,8
2,5
2,8
3,6
3,8
5,0
5,5
7,1
7,7
11
12
13
17
18
19
20
25
27
CODICE
CODE
0.347529.N
0.347530.L
0.094265.C
0.193230.D
0.347531.G
0.347532.A
0.347533.B
0.347534.C
0.347535.D
0.347536.E
0.347537.F
0.347538.P
0.347539.Q
0.347540.V
0.347541.H
0.347542.K
0.347543.L
0.347544.M
0.347545.N
REV.
02
PAGINA
PAGE
DI
OF
34
3.200.101-102-103-200
3.800.012-013 - 7.300.101
SOSTITUISCE
REPLACES
3.200.100
STANDARD N
Fig. A01.2.2/1
Inclinazione / Slope
1:100
s x 45
0,5 x l2
t1
Tab. A01.2.2/2a
b x t1
30 x 10
33 x 11
36 x 12
37,5 x 12,5
39 x 13
42 x 14
45 x 15
48 x 16
51 x 17
54 x 18
Tab. A01.2.2/2b
l2
s mm
mm
Min Max
1,0 1,2
18
24
1,6
2,0
Massa
Mass
mm
kg
160
176
192
200
208
224
240
256
272
288
0,37
0,50
0,65
0,73
0,82
1,0
1,3
1,5
1,8
2,2
CODICE
CODE
0.083042.R
0.098882.T
0.347550.X
0.347551.L
0.177939.G
0.068664.Z
0.192255.G
0.098885.W
0.098883.R
0.237029.E
b x t1
57 x 19
60 x 20
66 x 22
72 x 24
75 x 25
78 x 26
84 x 28
90 x 30
96 x 32
102 x 34
108 x 36
114 x 38
120 x 40
126 x 42
132 x 44
135 x 45
138 x 46
144 x 48
150 x 50
l2
s mm
mm
Min Max
1,6 2,0
24
36
2,5
3,0
3,0
4,0
42
48
60
Massa
Mass
mm
kg
304
320
352
384
400
416
448
480
512
544
576
608
640
672
704
720
736
768
800
2,5
3,0
4,0
5,2
5,8
6,6
8,2
10
12
14
17
20
23
27
31
34
36
41
46
CODICE
CODE
0.228770.C
0.081208.M
0.192637.Z
0.347552.M
0.192116.N
0.098113.X
0.347553.N
0104127.S
0.347554.P
0.347555.Q
0.347556.H
0.347557.K
0.347558.T
0.347559.R
0.347560.S
0.347561.N
0.347562.P
0.347563.Q
0.347564.H
STANDARD N
02
REV.
SOSTITUISCE
REPLACES
PAGINA
PAGE
3.200.100
10
DI
OF
34
3.200.101-102-103-200
3.800.012-013 - 7.300.101
b h9
s x 45
b h9
L/3
28
> 28 80
> 80
0 / -0,2
0 / -0,3
0 / -0,5
36-40-45-50
56-63-70
80-90-100
1,0
1,6
2,5
1,2
2,0
3,0
d1
h
d1
5x5
6x6
mm
Massa
Mass
kg
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
70
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
70
80
0,002
0,003
0,004
0,005
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,003
0,004
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,02
0,02
0,02
0,02
Forma A
Form A
0.001851.A
0.013846.Z
0.001854.D
0.001855.E
0.013847.S
0.013848.A
0.001857.G
0.001858.Q
0.001859.H
0.013849.B
0.013850.G
0.001862.D
0.013175.Z
0.013851.V
0.001864.F
0.001865.G
0.013852.W
0.013853.X
0.001867.B
0.001868.K
0.001859.L
0.013854.Z
0.013855.S
0.001872.F
0.001873.G
Forma B
Form B
0.001551.D
0.013795.W
0.001554.G
0.001555.A
0.013796.X
0.013797.Z
0.001557.C
0.001558.L
0.001559.M
0.013798.G
0.013799.A
0.013121.H
0.013800.F
0.001562.G
0.001563.A
0.013801.R
0.013802.V
0.001565.C
0.001566.D
0.001567.E
0.013803.W
0.013804.X
0.001570.M
-
Tab. A01.3/2b
bxh
d1
8x7
M3
10 x 8
M3
CODICE / CODE
Forma
A
Forma B
L
Form
A
Form
B
mm
10 0,005 0.013177.T
15 0,01 0.013856.T 0.013805.Z
20 0,01 0.001874.A 0.001571.A
25 0,01 0.001875.B 0.001572.B
30 0,01 0.013857.R 0.013806.S
35 0,02 0.013858.C 0.013807.T
40 0,02 0.001877.D 0.001574.D
45 0,02 0.001878.M 0.001575.E
50 0,02 0.001879.N 0.001576.F
55 0,02 0.013859.D 0.013808.B
60 0,03 0.013860.B 0.013809.C
70 0,03 0.001882.S 0.001579.H
80 0,04 0.001883.T 0.001580.F
90 0,04 0.001884.R 0.001581.R
100 0,04 0.001885.V
15 0,008 0.013861.X
20 0,01 0.013181.N 0.055086.V
25 0,02 0.001886.W 0.001582.V
30 0,02 0.013862.Z 0.013810.Z
35 0,02 0.013863.S 0.013811.M
40 0,03 0.001888.F 0.001584.X
45 0,03 0.001889.G 0.001585.Z
50 0,03 0.001890.E 0.001586.S
55 0,03 0.013864.T 0.013812.N
60 0,04 0.013865.R 0.013813.P
70 0,04 0.001893.V 0.001589.C
80 0,05 0.001894.W 0.001590.A
90 0,06 0.001895.X 0.001591.W
100 0,06 0.001896.Z 0.001592.X
110 0,07 0.001897.S 0.001593.Z
Massa
Mass
kg
STANDARD N
REV.
02
SOSTITUISCE
REPLACES
L/3
L/3
s x 45
3.200.100
DI
OF
11
34
3.200.101-102-103-200
3.800.012-013 - 7.300.101
s x 45
b h9
b h9
d1
PAGINA
PAGE
d1
L
d1
12 x 8
M4
14 x 9
M5
16 x 10
M5
mm
Massa
Mass
kg
20
25
30
35
40
45
50
55
60
70
80
90
100
110
125
140
25
30
35
40
45
50
55
60
70
80
90
100
110
125
140
160
30
35
40
45
50
55
60
70
80
90
100
110
125
140
160
180
0,02
0,02
0,02
0,03
0,03
0,03
0,04
0,04
0,05
0,05
0,06
0,07
0,08
0,08
0,09
0,11
0,02
0,03
0,03
0,04
0,04
0,05
0,05
0,06
0,07
0,08
0,09
0,10
0,11
0,12
0,14
0,16
0,04
0,04
0,05
0,06
0,06
0,07
0,08
0,09
0,10
0,11
0,13
0,14
0,16
0,18
0,20
0,23
Forma A
Forma B
Form A
Form B
0.013182.P 0.013127.Q
0.013183.Q 0.013128.Z
0.013866.V 0.013814.Q
0.013867.W 0.013815.H
0.001899.B 0.001595.T
0.001900.Q 0.001596.R
0.001901.D 0.001597.V
0.013868.E 0.013816.K
0.013869.F 0.013817.L
0.001904.G 0.001600.T
0.001905.A 0.001601.P
0.001906.B 0.001602.Q
0.001907.C 0.001603.H
0.001908.L 0.001604.K
0.001909.M 0.001605.L
0.001910.A 0.001606.M
0.013184.H 0.054910.E
0.013870.D 0.013818.R
0.013871.S 0.013819.V
0.001911.W 0.001607.N
0.001912.X 0.001608.W
0.001913.Z 0.001609.X
0.013872.T 0.013820.T
0.013873.R 0.013821.P
0.001916.R 0.001612.A
0.001917.V 0.001613.B
0.001918.D 0.001614.C
0.001919.E 0.001615.D
0.001920.C 0.001616.E
0.001921.Z 0.001617.F
0.001922.S 0.001618.P
0.001923.T 0.001619.Q
0.013874.V 0.013822.Q
0.013875.W 0.013823.H
0.013187.M 0.013131.L
0.001924.R 0.001620.N
0.001925.V 0.001621.B
0.013876.X 0.013824.K
0.013877.Z 0.013825.L
0.001928.F 0.001624.E
0.001929.G 0.001625.F
0.001930.E 0.001626.G
0.001931.T 0.001627.A
0.001932.R 0.001628.H
0.001933.V 0.001629.K
0.001934.W 0.001630.Q
0.001935.X 0.001631.D
0.001936.Z 0.001632.E
Tab. A01.3/2d
bxh
d1
18 x 11
M6
20 x 12
M6
22 x 14
M6
mm
Massa
Mass
kg
35
40
45
50
55
60
70
80
90
100
110
125
140
160
180
200
40
45
50
55
60
70
80
90
100
110
125
140
160
180
200
220
45
50
55
60
70
80
90
100
110
125
140
160
180
200
220
250
0,05
0,06
0,07
0,08
0,09
0,09
0,11
0,12
0,14
0,16
0,17
0,19
0,22
0,25
0,28
0,31
0,08
0,08
0,09
0,10
0,11
0,13
0,15
0,17
0,19
0,21
0,24
0,26
0,30
0,34
0,38
0,41
0,11
0,12
0,13
0,15
0,17
0,19
0,22
0,24
0,27
0,30
0,34
0,39
0,44
0,48
0,53
0,60
CODICE / CODE
Forma A
Forma B
Form A
Form B
0.013878.G 0.013826.M
0.013188.V 0.013132.M
0.013189.W 0.013133.N
0.001937.S 0.001633.F
0.013879.A 0.013827.N
0.013880.X 0.013828.W
0.001940.P 0.001636.B
0.001941.C 0.001637.C
0.001942.D 0.001638.L
0.001943.E 0.001639.M
0.001944.F 0.001640.S
0.001945.G 0.001641.N
0.001946.A 0.001642.P
0.001947.B 0.001643.Q
0.001948.K 0.001644.H
0.001949.L 0.001645.K
0.013881.L 0.013829.X
0.013190.R 0.013134.P
0.013191.Q 0.013135.Q
0.013882.M 0.013830.V
0.013883.N 0.013831.H
0.001952.F 0.001648.V
0.001953.G 0.001649.W
0.001954.A 0.001650.R
0.001955.B 0.001651.Q
0.001956.C 0.001652.H
0.001957.D 0.001653.K
0.001958.M 0.001654.L
0.001959.N 0.001655.M
0.001960.L 0.001656.N
0.001961.G 0.001657.P
0.001962.A 0.001658.X
0.013884.P
0.013192.H 0.054742.Q
0.013885.Q 0.013832.K
0.013886.H 0.013833.L
0.001964.C 0.001660.W
0.001965.D 0.001661.K
0.001966.E 0.001662.L
0.001967.F 0.001663.M
0.001968.P 0.001664.N
0.001969.Q 0.001665.P
0.001970.N 0.001666.Q
0.001971.B 0.001667.H
0.001972.C 0.001668.S
0.001973.D 0.001669.T
0.001974.E 0.001670.Z
0.001975.F 0.001671.M
STANDARD N
REV.
02
SOSTITUISCE
REPLACES
L/3
L/3
s x 45
3.200.100
DI
OF
12
34
3.200.101-102-103-200
3.800.012-013 - 7.300.101
s x 45
b h9
b h9
d1
PAGINA
PAGE
d1
h
Massa
Mass
kg
50
55
60
70
80
90
100
110
125
140
160
180
200
220
250
280
M10 55
60
70
80
90
100
110
125
140
160
180
200
220
250
280
320
360
M10 60
70
80
90
100
110
125
140
160
180
200
220
250
280
320
360
0,14
0,15
0,16
0,19
0,22
0,25
0,27
0,30
0,34
0,38
0,44
0,49
0,55
0,60
0,69
0,77
0,19
0,21
0,25
0,28
0,32
0,35
0,39
0,44
0,49
0,56
0,63
0,70
0,77
0,88
0,98
1,13
1,27
0,27
0,32
0,36
0,41
0,45
0,50
0,57
0,63
0,72
0,81
0,90
0,99
1,13
1,27
1,45
1,63
bxh
d1
25 x 14
M8
28 x 16
32 x 18
Forma A
Form A
0.013887.K
0.013888.T
0.013889.R
0.001976.G
0.001977.A
0.001978.H
0.001979.K
0.001980.G
0.001981.V
0.001982.W
0.001983.X
0.001984.Z
0.001985.S
0.001986.T
0.001987.R
0.001988.C
0.013890.S
0.013891.N
0.013197.P
0.001989.D
0.001990.B
0.001991.X
0.001992.Z
0.001993.S
0.001994.T
0.001995.R
0.001996.V
0.001997.W
0.001998.E
0.001999.F
0.002000.N
0.002001.B
0.002002.C
0.013892.P
0.013198.X
0.013199.Z
0.002003.D
0.002004.E
0.002005.F
0.002006.G
0.002007.A
0.002008.H
0.002009.K
0.002010.F
0.002011.R
0.002012.V
0.002013.W
0.002014.X
0.002015.Z
Forma B
Form B
0.013834.M
0.013835.N
0.001672.N
0.001673.P
0.001674.Q
0.001675.H
0.001676.K
0.001677.L
0.001678.R
0.001679.V
0.001680.K
0.001681.F
0.001682.G
0.001683.A
0.001684.B
0.013836.P
0.013140.G
0.001685.C
0.001686.D
0.001687.E
0.001688.N
0.001689.P
0.001690.M
0.001691.A
0.001692.B
0.001693.C
0.001694.D
0.001695.E
0.001696.F
0.001697.G
0.013141.V
0.013142.W
0.001698.Q
0.001699.H
0.001700.X
0.001701.L
0.001702.M
0.001703.N
0.001704.P
0.001705.Q
0.001706.H
0.001707.K
0.001708.T
0.001709.R
0.001710.Q
Tab. A01.3/2f
mm
Massa
Mass
kg
70
80
90
100
110
125
140
160
180
200
220
250
280
320
360
400
M12 80
90
100
110
125
140
160
180
200
220
250
280
320
360
400
450
M12 90
100
110
125
140
160
180
200
220
250
280
320
360
400
450
0,40
0,45
0,51
0,57
0,62
0,71
0,79
0,90
1,02
1,13
1,24
1,41
1,58
1,81
2,03
2,26
0,55
0,62
0,69
0,76
0,86
0,97
1,11
1,24
1,38
1,52
1,73
1,93
2,21
2,49
2,76
3,11
0,79
0,88
0,97
1,10
1,24
1,41
1,59
1,77
1,94
2,21
2,47
2,83
3,18
3,53
3,97
bxh
d1
36 x 20
M12
40 x 22
45 x 25
CODICE / CODE
Forma A
Forma B
Form A
Form B
0.013893.Q
0.013200.M 0.054553.C
0.013201.A 0.013143.X
0.002016.S 0.001711.D
0.002017.T 0.001712.E
0.002018.B 0.001713.F
0.002019.C 0.001714.G
0.002020.A 0.001715.A
0.002021.W 0.001716.B
0.002022.X 0.001717.C
0.002023.Z 0.001718.L
0.002024.S 0.001719.M
0.002025.T 0.001720.K
0.002026.R 0.001721.F
0.002027.V 0.001722.G
0.002028.D 0.001723.A
0.013202.B 0.013144.Z
0.013203.C 0.013145.S
0.013204.D 0.013146.T
0.002029.E 0.001724.B
0.002030.C 0.001725.C
0.002031.Z 0.001726.D
0.002032.S 0.001727.E
0.002033.T 0.001728.N
0.002034.R 0.001729.P
0.002035.V 0.001730.M
0.002036.W 0.001731.A
0.002037.X 0.001732.B
0.002038.F 0.001733.C
0.002039.G 0.001734.D
0.002040.M 0.001735.E
0.013894.H 0.013837.Q
0.054752.K 0.013147.R
0.013205.E 0.013148.C
0.013206.F 0.013149.D
0.002041.A 0.001736.F
0.002042.B 0.001737.G
0.002043.C 0.001738.Q
0.002044.D 0.001739.H
0.002045.E 0.001740.W
0.002046.F 0.001741.K
0.002047.G 0.001742.L
0.002048.Q 0.001743.M
0.002049.H 0.001744.N
0.002050.P 0.001745.P
0.002051.C 0.001746.Q
0.013895.K 0.013838.Z
STANDARD N
REV.
02
SOSTITUISCE
REPLACES
L/3
s x 45
3.200.100
DI
OF
13
34
3.200.101-102-103-200
3.800.012-013 - 7.300.101
s x 45
b h9
b h9
L/3
d1
PAGINA
PAGE
d1
h
56 x 32
63 x 32
mm
Massa
Mass
kg
M12 100
110
125
140
160
180
200
220
250
280
320
360
400
450
M12 100
110
125
140
160
180
200
220
250
280
320
360
400
450
M12 110
125
140
160
180
200
220
250
280
320
360
400
450
1,10
1,21
1,37
1,54
1,76
1,98
2,20
2,42
2,75
3,08
3,52
3,96
4,40
4,95
1,41
1,55
1,76
1,97
2,25
2,53
2,81
3,09
3,52
3,94
4,50
5,06
5,63
6,33
1,74
1,98
2,22
2,53
2,85
3,17
3,48
3,96
4,43
5,06
5,70
6,33
7,12
d1
Forma A
Form A
0.013207.G
0.013208.Q
0.013209.H
0.002052.D
0.002053.E
0.002054.F
0.002055.G
0.002056.A
0.002057.B
0.002058.K
0.002059.L
0.002060.H
0.002061.E
0.013896.L
0.013210.E
0.013211.T
0.013212.R
0.013213.V
0.002062.F
0.002063.G
0.002064.A
0.002065.B
0.002066.C
0.002067.D
0.002068.M
0.002069.N
0.002070.L
0.013897.M
0.013214.W
0.013215.X
0.013216.Z
0.013217.S
0.002071.G
0.002072.A
0.002073.B
0.002074.C
0.002075.D
0.002076.E
0.002077.F
0.002078.P
0.013898.V
Forma B
Form B
0.013150.B
0.013151.X
0.013152.Z
0.001747.H
0.001748.S
0.001749.T
0.001750.Z
0.001751.M
0.001752.N
0.001753.P
0.001754.Q
0.001755.H
0.001756.K
0.013839.S
0.013153.S
0.013154.T
0.013155.R
0.013156.V
0.001757.L
0.001758.R
0.001759.V
0.001760.T
0.001761.P
0.001762.Q
0.001763.H
0.001764.K
0.001765.L
0.013840.E
0.013157.W
0.013158.E
0.013159.F
0.013160.D
0.001766.M
0.001767.N
0.001768.W
0.001769.X
0.001770.V
0.001771.H
0.001772.K
0.001773.L
0.013841.T
Tab. A01.3/2h
mm
Massa
Mass
kg
M16 125
140
160
180
200
220
250
280
320
360
400
450
80 x 40 M16 125
140
160
180
200
220
250
280
320
360
400
450
90 x 45 M20 140
160
180
200
220
250
280
320
360
400
450
100 x 50 M20 140
160
180
200
220
250
280
320
360
400
450
2,47
2,77
3,17
3,56
3,96
4,35
4,95
5,54
6,33
7,12
7,91
8,90
3,14
3,52
4,02
4,52
5,02
5,53
6,28
7,03
8,04
9,04
10,05
11,30
4,45
5,09
5,72
6,36
6,99
7,95
8,90
10,17
11,45
12,72
14,31
5,50
6,28
7,07
7,85
8,64
9,81
10,99
12,56
14,13
15,70
17,66
bxh
70 x 36
d1
CODICE / CODE
Forma A
Forma B
Form A
Form B
0.013218.A 0.013161.S
0.013219.B 0.013162.T
0.013220.G 0.013163.R
0.013221.V 0.013164.V
0.002079.Q 0.001774.M
0.002080.E 0.001775.N
0.002081.T 0.001776.P
0.002082.R 0.001777.Q
0.002083.V 0.001778.Z
0.002084.W 0.001779.S
0.002085.X 0.001780.P
0.013899.W 0.013842.R
0.013222.W 0.013165.W
0.013223.X 0.013166.X
0.013224.Z 0.013167.Z
0.013225.S 0.013168.G
0.013226.T 0.013169.A
0.002086.Z 0.001781.C
0.002087.S 0.001782.D
0.002088.A 0.001783.E
0.002089.B 0.001784.F
0.002090.G 0.001785.G
0.002091.V 0.001786.A
0.013900.C 0.013843.V
0.013232.Z 0.013242.A
0.013233.S 0.013243.B
0.013234.T 0.013244.C
0.013235.R 0.013245.D
0.013236.V 0.013246.E
0.013237.W 0.013247.F
0.013238.E 0.013248.P
0.013239.F 0.013249.Q
0.013240.L 0.013250.N
0.013241.G 0.013251.B
0.013901.Z 0.013844.W
0.013227.R 0.013170.F
0.013228.C 0.013171.R
0.013229.D 0.013172.V
0.013230.B 0.013173.W
0.013231.X 0.013174.X
0.002092.W 0.001787.B
0.002093.X 0.001788.K
0.002094.Z 0.001789.L
0.002095.S 0.001790.H
0.002096.T 0.001791.E
0.013902.S 0.013845.X
3.200.100
STANDARD N
02
REV.
SOSTITUISCE
REPLACES
PAGINA
PAGE
14
DI
OF
34
3.200.101-102-103-200
3.800.012-013 - 7.300.101
A01.4- Linguette con fori di fissaggio - DIN 6885-1 A01.4-Parallel keys with fixing holes - DIN 6885-1 (UNI
(UNI 6604).
6604).
I componenti oggetto della presente Norma sono
The components to which this standard refers are sisimili alla Norma di riferimento citata, differenziano
milar to the mentioned reference norms; they differ
in alcuni dettagli e sono perfettamente intercambiain certain details and are fully interchangeable with
bili ad eccezione di quelli evidenziati.
the exception of the ones that are highlighted.
d1
d1
Fig. A01.4/1A
b h9
Forma/Form
b h9
s x 45
Forma/Form
Fig. A01.4/1B
0,2
+0,1
0
Linguetta
Key
28
> 28 80
> 80
0 / -0,2
0 / -0,3
0 / -0,5
Tab. A01.4/1b
b
12-14-16-18
20-22-25-28-32
36-40-45-50
56-63-70
80-90-100
s
Min
0,40
0,60
1,0
1,6
2,5
Max
0,60
0,80
1,2
2,0
3,0
12 x 8
14 x 9
16 x 10
18 x 11
20 x 12
22 x 14
25 x 14
28 x 16
32 x 18
36 x 20
40 x 22
45 x 25
50 x 28
56 x 32
63 x 32
70 x 36
80 x 40
90 x 45
100 x 50
d1
d4
4,2 8 4,5 M4
5,2 10,5 5,5 M5
6,2
Fig. A01.4/2
d3
d2
t3
Tab. A01.4/1c
b x h t3 d3 d2
Tab. A01.4/1a
Tolleranza su L.
Tolerance on L.
11 6,6 M6
8,2 15 9 M8
10,5 18 11 M10
d4
12,5 20 14 M12
16,5 26 18 M16
21
33 22 M20
STANDARD N
REV.
02
SOSTITUISCE
REPLACES
d1
d1
15
DI
OF
34
3.200.101-102-103-200
3.800.012-013 - 7.300.101
Fig. A01.4/1A
b h9
Forma/Form
3.200.100
PAGINA
PAGE
b h9
s x 45
Forma/Form
Fig. A01.4/1B
0,2
L
12 x 8
N1-M4x10
N2-M4x10
14 x 9
N1-M5x10
N2-M5x10
16 x 10
N1-M5x10
N2-M5x10
Massa
L Mass
kg
mm
35
40
45
50
55
60
70
80
90
100
110
125
140
160
180
40
45
50
55
60
70
80
90
100
110
125
140
160
180
200
45
50
55
60
70
80
90
100
110
125
140
160
180
200
220
0,03
0,03
0,03
0,04
0,04
0,05
0,05
0,06
0,07
0,08
0,08
0,09
0,11
0,12
0,14
0,04
0,04
0,05
0,05
0,06
0,07
0,08
0,09
0,10
0,11
0,12
0,14
0,16
0,18
0,20
0,06
0,06
0,07
0,08
0,09
0,10
0,11
0,13
0,14
0,16
0,18
0,20
0,23
0,25
0,28
CODICE / CODE
Forma A
Forma B
Form A
Form B
0.013585.L 0.013690.G
0.013586.M 0.013691.V
0.013587.N 0.013692.W
0.013588.W 0.013693.X
0.013589.X 0.013694.Z
0.013590.V 0.013695.S
0.010318.P 0.010068.Q
0.010319.Q 0.010069.H
0.010320.N 0.010070.P
0.010321.B 0.010071.C
0.010322.C 0.010072.D
0.010323.D 0.010073.E
0.010324.E 0.010074.F
0.013662.F 0.013767.A
0.013663.G 0.013768.H
0.013591.H 0.013696.T
0.013592.K 0.013697.R
0.013593.L 0.013698.C
0.013594.M 0.013699.D
0.013595.N 0.013700.K
0.010331.D 0.010081.W
0.010332.E 0.010082.X
0.010333.F 0.010083.Z
0.010334.G 0.010084.S
0.010335.A 0.010085.T
0.010336.B 0.010086.R
0.010337.C 0.010087.V
0.010338.L 0.010088.D
0.013664.A 0.013769.K
0.013665.B 0.013770.Q
0.013596.P 0.013701.F
0.013597.Q 0.013702.G
0.013598.Z 0.013703.A
0.013599.S 0.013704.B
0.010356.N 0.010094.R
0.010357.P 0.010095.V
0.010358.X 0.010096.W
0.010359.Z 0.010097.X
0.010360.W 0.010098.F
0.010361.K 0.010099.G
0.010362.L 0.010100.K
0.010363.M 0.010101.F
0.010364.N 0.010102.G
0.013666.C 0.013771.D
0.013667.D 0.013772.E
Tab. A01.4/2b
bxh
Viti (*)
Screws
18 x 11 N1-M6x16
N2-M6x16
bxh
Viti (*)
Screws
20 x 12 N1-M6x16
N2-M6x16
Tab. A01.4/2a
22 x 14 N1-M6x20
N2-M6x20
Massa
L Mass
kg
mm
50
55
60
70
80
90
100
110
125
140
160
180
200
220
250
55
60
70
80
90
100
110
125
140
160
180
200
220
250
280
60
70
80
90
100
110
125
140
160
180
200
220
250
280
320
0,08
0,09
0,09
0,11
0,12
0,14
0,16
0,17
0,19
0,22
0,25
0,28
0,31
0,34
0,39
0,10
0,11
0,13
0,15
0,17
0,19
0,21
0,24
0,26
0,30
0,34
0,38
0,41
0,47
0,53
0,15
0,17
0,19
0,22
0,24
0,27
0,30
0,34
0,39
0,44
0,48
0,53
0,60
0,68
0,77
CODICE / CODE
Forma A
Forma B
Form A
Form B
0.013600.N 0.013705.C
0.013601.B 0.013706.D
0.013602.C 0.013707.E
0.013603.D 0.013708.N
0.010370.Z 0.010108.N
0.010371.M 0.010109.P
0.010372.N 0.010110.C
0.010373.P 0.010111.Z
0.010374.Q 0.010112.S
0.010375.H 0.010113.T
0.010376.K 0.010114.R
0.010377.L 0.010115.V
0.010378.R 0.010116.W
0.013668.M 0.013773.F
0.013669.N 0.013774.G
0.013604.E 0.013709.P
0.013605.F 0.013710.C
0.013606.G 0.013711.Z
0.013607.A 0.013712.S
0.010385.C 0.010123.V
0.010386.D 0.010124.W
0.010387.E 0.010125.X
0.010388.N 0.010126.Z
0.010389.P 0.010127.S
0.010390.M 0.010128.A
0.010391.A 0.010129.B
0.010392.B 0.010130.G
0.010393.C 0.010131.V
0.013670.L 0.013775.A
0.013671.G 0.013776.B
0.013608.H 0.013713.T
0.013609.K 0.013714.R
0.013610.F 0.013715.V
0.013611.R 0.013716.W
0.013612.V 0.013717.X
0.010401.C 0.010139.D
0.010402.D 0.010140.H
0.010403.E 0.010141.E
0.010404.F 0.010142.F
0.010405.G 0.010143.G
0.010406.A 0.010144.A
0.010407.B 0.010145.B
0.010408.K 0.010146.C
0.013672.A 0.013777.C
0.013673.B 0.013778.L
(*): Lock screws (extraction "d1") DIN 7984 & Schnorr washers.
STANDARD N
REV.
02
SOSTITUISCE
REPLACES
d1
d1
16
DI
OF
34
3.200.101-102-103-200
3.800.012-013 - 7.300.101
Fig. A01.4/1A
b h9
Forma/Form
3.200.100
PAGINA
PAGE
b h9
s x 45
Forma/Form
Fig. A01.4/1B
b
L
0,2
L
Massa
L Mass
kg
mm
Tab. A01.4/2d
bxh
Viti (*)
Screws
Massa
L Mass
kg
mm
36 x 20 N1-M12x25 100
110
125
N2-M12x25 140
160
180
200
220
250
280
320
360
400
450
40 x 22 N1-M12x30 100
110
125
140
N2-M12x30 160
180
200
220
250
280
320
360
400
450
45 x 25 N1-M12x30 110
125
140
160
N2-M12x30 180
200
220
250
280
320
360
400
450
Viti / Screw - 8.8
Cod. 0.063198.A
Schnorr
Cod. 0.001315.G
CODICE / CODE
Forma A
Forma B
bxh
Form A
Form B
25 x 14 N1-M8x20 70 0,19 0.013613.W 0.013718.F
80 0,22 0.013614.X 0.013719.G
90 0,25 0.013615.Z 0.013720.E
N2-M8x20 100 0,27 0.013616.S 0.013721.T
110 0,30 0.010415.S 0.010153.B
125 0,34 0.010416.T 0.010154.C
140 0,38 0.010417.R 0.010155.D
160 0,44 0.010418.C 0.010156.E
180 0,49 0.010419.D 0.010157.F
200 0,55 0.010420.B 0.010158.P
220 0,60 0.010421.X 0.010159.Q
250 0,69 0.010422.Z 0.010160.N
280 0,77 0.010423.S 0.010161.B
320 0,88 0.013674.C 0.013779.M
360 0,99 0.013675.D 0.013780.B
28 x 16 N1-M10x20 80 0,28 0.013617.T 0.013722.R
90 0,32 0.013618.B 0.013723.V
100 0,35 0.013619.C 0.013724.W
N2-M10x20 110 0,39 0.010429.F 0.010167.A
125 0,44 0.010430.D 0.010168.H
140 0,49 0.010431.S 0.010169.K
160 0,56 0.010432.T 0.010170.Q
180 0,63 0.010433.R 0.010171.D
200 0,70 0.010434.V 0.010172.E
220 0,77 0.010435.W 0.010173.F
250 0,88 0.010436.X 0.010174.G
280 0,98 0.010437.Z 0.010175.A
320 1,13 0.010438.G 0.010176.B
360 1,27 0.013676.E 0.013781.X
400 1,41 0.013677.F 0.013782.Z
32 x 18 N1-M10x25 90 0,41 0.013620.A 0.013725.X
100 0,45 0.013621.W 0.013726.Z
110 0,50 0.013622.X 0.013727.S
N2-M10x25 125 0,57 0.010444.E 0.010182.Z
140 0,63 0.010445.F 0.010183.S
160 0,72 0.010446.G 0.010184.T
180 0,81 0.010447.A 0.010185.R
200 0,90 0.010448.H 0.010186.V
220 0,99 0.010449.K 0.010187.W
250 1,13 0.010450.Q 0.010188.E
280 1,27 0.010451.D 0.010189.F
320 1,45 0.010452.E 0.010190.D
360 1,63 0.010453.F 0.010191.S
400 1,81 0.013678.P 0.013783.S
450 2,03 0.013679.Q 0.013784.T
(*): Viti fissaggio (estrazione "d1") DIN 7984 e rosette
Schnorr.
Viti (*)
Screws
Tab. A01.4/2c
0,57
0,62
0,71
0,79
0,90
1,02
1,13
1,24
1,41
1,58
1,81
2,03
2,26
2,54
0,69
0,76
0,86
0,97
1,11
1,24
1,38
1,52
1,73
1,93
2,21
2,49
2,76
3,11
0,97
1,10
1,24
1,41
1,59
1,77
1,94
2,21
2,47
2,83
3,18
3,53
3,97
CODICE / CODE
Forma A
Forma B
Form A
Form B
0.013623.Z 0.013728.A
0.013624.S 0.013729.B
0.013625.T 0.013730.G
0.010459.M 0.010197.Z
0.010460.K 0.010198.G
0.010461.F 0.010199.A
0.010462.G 0.010200.W
0.010463.A 0.010201.K
0.010464.B 0.010202.L
0.010465.C 0.010203.M
0.010466.D 0.010204.N
0.010467.E 0.010205.P
0.010468.N 0.010206.Q
0.013680.E 0.013785.R
0.013626.R 0.013731.V
0.013627.V 0.013732.W
0.013628.D 0.013733.X
0.013629.E 0.013734.Z
0.010475.E 0.010213.E
0.010476.F 0.010214.F
0.010477.G 0.010215.G
0.010478.Q 0.010216.A
0.010479.H 0.010217.B
0.010480.F 0.010218.K
0.010481.R 0.010219.L
0.010482.V 0.010220.H
0.010483.W 0.010221.E
0.013681.T 0.013786.V
0.013630.C 0.013735.S
0.013631.Z 0.013736.T
0.013632.S 0.013737.R
0.013633.T 0.013738.C
0.010490.A 0.010228.M
0.010491.W 0.010229.N
0.010492.X 0.010230.L
0.010493.Z 0.010231.G
0.010494.S 0.010232.A
0.010495.T 0.010233.B
0.010496.R 0.010234.C
0.010497.V 0.010235.D
0.013682.R 0.013787.W
(*): Lock screws (extraction "d1") DIN 7984 & Schnorr washers.
REV.
02
SOSTITUISCE
REPLACES
d1
d1
17
DI
OF
34
3.200.101-102-103-200
3.800.012-013 - 7.300.101
Fig. A01.4/1A
b h9
Forma/Form
PAGINA
PAGE
3.200.100
STANDARD N
b h9
s x 45
Tab. A01.4/2e
bxh
Viti (*)
Screws
Massa
L Mass
kg
mm
50 x 28 N1-M12x35 125
140
160
180
N2-M12x35 200
220
250
280
320
360
400
450
56 x 32 N1-M12x40 140
160
180
200
N2-M12x40 220
250
280
320
360
400
450
63 x 32 N1-M12x40 160
180
200
220
N2-M12x40 250
280
320
360
400
450
-
1,37
1,54
1,76
1,98
2,20
2,42
2,75
3,08
3,52
3,96
4,40
4,95
1,97
2,25
2,53
2,81
3,09
3,52
3,94
4,50
5,06
5,63
6,33
2,53
2,85
3,17
3,48
3,96
4,43
5,06
5,70
6,33
7,12
-
0,2
L
Tab. A01.4/2f
mm
Massa
Mass
kg
70 x 36 N1-M16x45 180
200
220
250
N2-M16x45 280
320
360
400
450
3,56
3,96
4,35
4,95
5,54
6,33
7,12
7,91
8,90
bxh
Viti (*)
Screws
80 x 40 N1-M16x45 200
220
250
280
N2-M16x45 320
360
400
450
-
90 x 45 N1-M20x50 220
250
280
320
N2-M20x50 360
400
450
-
Fig. A01.4/1B
Forma/Form
CODICE / CODE
Forma A
Forma B
Form A
Form B
0.013646.F 0.013751.G
0.013647.G 0.013752.A
0.013648.Q 0.013753.B
0.013649.H 0.013754.C
0.010543.A 0.010281.B
0.010544.B 0.010282.C
0.010545.C 0.010283.D
0.010546.D 0.010284.E
0.013686.Z 0.013791.S
5,02
5,53
6,28
7,03
8,04
9,04
10,05
11,30
0.013650.P
0.013651.C
0.013652.D
0.013653.E
0.010555.E
0.010556.F
0.010557.G
0.013687.S
0.013755.D
0.013756.E
0.013757.F
0.013758.P
0.010293.F
0.010294.G
0.010295.A
0.013792.T
6,99
7,95
8,90
10,17
11,45
12,72
14,31
0.013654.F
0.013655.G
0.013656.A
0.013657.B
0.013320.D
0.013321.S
0.013688.A
0.013759.Q
0.013760.N
0.013761.B
0.013762.C
0.013330.F
0.013331.R
0.013793.R
9,81
10,99
12,56
14,13
15,70
17,66
0.013658.K
0.013659.L
0.013660.H
0.013661.E
0.010567.B
0.013689.B
0.013763.D
0.013764.E
0.013765.F
0.013766.G
0.010305.L
0.013794.V
(*): Lock screws (extraction "d1") DIN 7984 & Schnorr washers.
STANDARD N
REV.
02
SOSTITUISCE
REPLACES
PAGINA
PAGE
3.200.100
DI
OF
18
34
3.200.101-102-103-200
3.800.012-013 - 7.300.101
A02- Spine.
A02- Pins.
A02.1- Spine cilindriche temprate - EN ISO 8734.
A02.1-Hardened dowel pins - EN ISO 8734.
I componenti oggetto della presente Norma sono
The components to which this standard refers are
simili alla Norma di riferimento citata, differenziano
similar to the mentioned reference norm; they differ
in alcuni dettagli e sono perfettamente intercambiain certain details and are fully interchangeable with
bili ad eccezione di quelli evidenziati.
the exception of the ones that are highlighted.
Fig. A02.1/1a
Permesso
Permitted
Fig. A02.1/1b
L
Es. des.: 0.002500.Q - Spina cilindrica
8x40-A - Sim.EN ISO 8734
Acciaio C. - HV 550-630
Naturale
Tab. A02.1/1
10
12
16
20
(*)
25
(*)
30
mm
mm
mm
0,4
1,2
3
0,5
1,4
4
0,8
2,1
6
1
2,6
8
1,2
3
10
1,6
3,8
12
2
4,6
16
2,5
6
20
3
6
25
4
7
30
Fig. A02.1/1b mm
Massa
Mass
kg
kg / 100mm
0,5
0,63
1,2
1,6
2,5
3,5
0,005
0,01
0,02
0,04
0,06
0,09
0,16
0,25
0,38
0,55
d m6
a
c
r
C
REV.
02
SOSTITUISCE
REPLACES
Fig. A02.1/1a
10
mm
Massa
Mass
kg
10
14
20
24
28
32
36
40
10
14
20
24
28
32
36
40
45
50
60
14
20
24
28
32
36
40
45
50
60
20
24
28
32
36
40
45
50
60
70
80
20
24
28
32
36
40
45
50
60
70
80
90
100
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
0,002
0,002
0,002
0,001
0,001
0,002
0,002
0,003
0,003
0,004
0,004
0,006
0,003
0,004
0,005
0,006
0,006
0,007
0,008
0,009
0,010
0,012
0,008
0,010
0,011
0,013
0,014
0,016
0,018
0,020
0,024
0,028
0,032
0,012
0,014
0,017
0,019
0,022
0,024
0,027
0,030
0,036
0,042
0,048
0,054
0,060
19
DI
OF
34
3.200.101-102-103-200
3.800.012-013 - 7.300.101
L
d
PAGINA
PAGE
Permesso
Permitted
Fig. A02.1/1b
Tab. A02.1/2a
3.200.100
STANDARD N
CODICE
CODE
0.002471.E
0.002472.F
0.002473.G
0.002474.A
0.002475.B
0.002476.C
0.012680.D
0.012681.S
0.002477.D
0.002478.M
0.002479.N
0.002480.C
0.002481.Z
0.002482.S
0.002483.T
0.002484.R
0.085131.M
0.002485.V
0.002486.W
0.002487.X
0.002488.F
0.002489.G
0.002490.E
0.002491.T
0.002492.R
0.002493.V
0.002494.W
0.002495.X
0.002496.Z
0.002497.S
0.002498.A
0.002499.B
0.002500.Q
0.002501.D
0.002502.E
0.002503.F
0.002504.G
0.002505.A
0.050745.R
0.002506.B
0.002507.C
0.002508.L
0.002509.M
0.002510.A
0.002511.W
0.002512.X
0.002513.Z
0.002514.S
0.002515.T
0.002516.R
0.002517.V
d
12
16
20
25
30
mm
Massa
Mass
kg
28
32
36
40
45
50
60
70
80
90
100
120
40
45
50
60
70
80
90
100
120
40
45
50
60
70
80
90
100
120
50
60
70
80
90
100
120
50
60
70
80
90
100
120
0,025
0,029
0,032
0,036
0,040
0,045
0,054
0,063
0,072
0,081
0,090
0,108
0,064
0,072
0,080
0,096
0,112
0,128
0,144
0,160
0,192
0,100
0,112
0,125
0,150
0,175
0,200
0,225
0,250
0,300
0,190
0,228
0,266
0,304
0,342
0,380
0,456
0,275
0,330
0,385
0,440
0,495
0,550
0,66
CODICE
CODE
0.002518.D
0.002519.E
0.002520.C
0.002521.Z
0.002522.S
0.002523.T
0.002524.R
0.002525.V
0.002526.W
0.002527.X
0.002528.F
0.002529.G
0.002540.P
0.002541.C
0.002542.D
0.002543.E
0.002544.F
0.002545.G
0.002546.A
0.002547.B
0.002548.K
0.050756.X
0.177636.G
0.002549.L
0.002550.H
0.002551.E
0.002552.F
0.002553.G
0.002554.A
0.002555.B
0.339412.G
0.050761.R
0.339413.A
0.339414.B
0.339415.C
0.177634.E
0.177645.Q
0.054845.G
0.067210.M
0.068956.N
0.339416.D
0.339417.E
0.339418.N
0.339419.P
3.200.100
STANDARD N
REV.
02
SOSTITUISCE
REPLACES
PAGINA
PAGE
20
DI
OF
34
3.200.101-102-103-200
3.800.012-013 - 7.300.101
A02.2- Spine cilindriche temprate con foro filettato A02.2- Parallel pins with internal thread, h ardened - EN ISO 8735.
EN ISO 8735.
I componenti oggetto della presente Norma sono
The components to which this standard refers are
simili alla Norma di riferimento citata, differenziano
similar to the mentioned reference norm; they differ
in alcuni dettagli e sono perfettamente intercambiain certain details and are fully interchangeable with
bili ad eccezione di quelli evidenziati.
the exception of the ones that are highlighted.
Fig. A02.2/1a
Permesso
Permitted
Fig. A02.2/1b
Piano o scanalatura a
discrezione Fornitore
Slight flat or small groove at
the Manufacturer's discretion
L
L
d2
d3
t1
t2
t3
C
Fig. A02.2/1b
Massa
Mass
kg / 100mm
Tab. A02.2/1
10
12
16
20
25
(*)
25
30
mm
1
2,6
8
M5
5,3
8
12
1,2
1,2
3
10
M6
6,4
10
16
1,2
1,6
3,8
12
M6
6,4
12
20
1,2
2
4,6
16
M8
8,4
16
25
1,5
2,5
6
20
M10
10,5
18
28
1,5
3
6
25
M16
17
24
35
2
2,5
6
25
M10
10,5
18
28
1,5
4
7
30
M20
21
30
40
2
mm
2,6
3,8
4,6
0,04
0,06
0,09
0,15
0,23
0,36
0,36
0,55
d1 m6
a
c
r
mm
mm
mm
mm
mm
mm
kg
3.200.100
STANDARD N
REV.
02
SOSTITUISCE
REPLACES
PAGINA
PAGE
d
8
10
12
16
34
Permesso
Permitted
Fig. A02.2/1b
Tab. A02.2/2a
DI
OF
3.200.101-102-103-200
3.800.012-013 - 7.300.101
Fig. A02.2/1a
Piano o scanalatura a
discrezione Fornitore
Slight flat or small groove at
the Manufacturer's discretion
21
L
L
mm
Massa
Mass
kg
20
24
28
32
36
40
45
50
60
70
80
24
28
32
36
40
45
50
60
70
80
90
100
28
32
36
40
45
50
60
70
80
90
100
40
45
50
60
70
80
90
100
120
0,008
0,010
0,011
0,013
0,014
0,016
0,018
0,020
0,024
0,028
0,032
0,014
0,017
0,019
0,022
0,024
0,027
0,030
0,036
0,042
0,048
0,054
0,060
0,025
0,029
0,032
0,036
0,040
0,045
0,054
0,063
0,072
0,081
0,090
0,060
0,067
0,075
0,090
0,105
0,120
0,135
0,150
0,180
CODICE
CODE
0.012711.X
0.012712.Z
0.012713.S
0.012714.T
0.012715.R
0.012716.V
0.012717.W
0.012718.E
0.012719.F
0.012720.D
0.012721.S
0.012722.T
0.012723.R
0.012724.V
0.012725.W
0.012726.X
0.012727.Z
0.012728.G
0.012729.A
0.012730.F
0.012731.R
0.012732.V
0.012733.W
0.012734.X
0.012735.Z
0.012736.S
0.054889.D
0.012737.T
0.012738.B
0.012739.C
0.012740.Q
0.012741.D
0.012742.E
0.012743.F
0.012754.B
0.012755.C
0.012756.D
0.012757.E
0.012758.N
0.012759.P
0.012760.M
0.012761.A
0.012762.B
Tab. A02.2/2b
d
20
25
25
30
mm
Massa
Mass
kg
50
60
70
80
90
100
120
50
60
70
80
90
100
120
50
60
70
80
90
100
120
80
90
100
120
0,115
0,138
0,161
0,184
0,207
0,230
0,276
0,180
0,216
0,252
0,288
0,324
0,360
0,432
0,180
0,216
0,252
0,288
0,324
0,360
0,432
0,440
0,495
0,550
0,660
CODICE
CODE
0.012763.C
0.012764.D
0.012765.E
0.012766.F
0.012767.G
0.012768.Q
0.012769.H
0.055979.Q
0.066760.R
0.066761.Q
0.066762.H
0.066763.K
0.066764.L
0.066765.M
0.066766.N
0.066767.P
0.060372.Z
0.059712.P
0.066769.Z
0.066770.W
0.066771.K
0.066074.C
0.062818.D
0.104449.K
0.109060.S
STANDARD N
REV.
PAGINA
PAGE
02
3.200.100
22
DI
OF
34
3.200.101-102-103-200
3.800.012-013 - 7.300.101
SOSTITUISCE
REPLACES
A02.3- Spine coniche non temprate - EN ISO 2339. A02.3- Taper pins, unhardened - EN ISO 2339.
I componenti oggetto della presente Norma sono
The components to which this standard refers are
simili alla Norma di riferimento citata, differenziano
similar to the mentioned reference norm; they differ
in alcuni dettagli e sono perfettamente intercambiain certain details and are fully interchangeable with
bili ad eccezione di quelli evidenziati.
the exception of the ones that are highlighted.
Fig. A02.3/1a
a
mm
Massa
Mass
kg
kg / 100mm
Tab. A02.3/1
10
12
16
20
25
0,4
0,5
0,8
1,2
1,6
2,5
0,008
0,012
0,027
0,05
0,076
0,106
0,181
0,28
0,43
3.200.100
STANDARD N
REV.
02
SOSTITUISCE
REPLACES
PAGINA
PAGE
23
DI
OF
34
3.200.101-102-103-200
3.800.012-013 - 7.300.101
Fig. A02.3/1a
Tab. A02.3/2a
d
3
10
mm
Massa
Mass
kg
14
20
25
30
35
40
14
20
25
30
35
40
45
50
60
25
30
35
40
45
50
60
70
80
90
100
25
30
35
40
45
50
60
70
80
90
100
120
30
35
40
45
50
60
70
80
90
100
120
140
0,001
0,002
0,002
0,002
0,003
0,003
0,002
0,002
0,003
0,004
0,004
0,005
0,005
0,006
0,007
0,007
0,008
0,009
0,011
0,012
0,014
0,016
0,019
0,022
0,024
0,027
0,013
0,015
0,018
0,020
0,023
0,025
0,030
0,035
0,040
0,045
0,050
0,060
0,023
0,027
0,030
0,034
0,038
0,046
0,053
0,061
0,068
0,076
0,091
0,106
CODICE
CODE
0.002701.M
0.002702.N
0.002703.P
0.002704.Q
0.002705.H
0.002706.K
0.002707.L
0.002708.R
0.002709.V
0.002710.H
0.002711.E
0.002712.F
0.002713.G
0.002714.A
0.002715.B
0.002716.C
0.002717.D
0.002718.M
0.002719.N
0.002720.L
0.002721.G
0.002722.A
0.002723.B
0.002724.C
0.002725.D
0.002726.E
0.012691.R
0.002727.F
0.002728.P
0.002729.Q
0.002730.N
0.002731.B
0.002732.C
0.002733.D
0.002734.E
0.002735.F
0.002736.G
0.012692.V
0.012693.W
0.012694.X
0.002737.A
0.002738.H
0.002739.K
0.002740.X
0.002741.L
0.002742.M
0.002743.N
0.002744.P
0.002745.Q
0.012695.Z
Tab. A02.3/2b
d
12
16
20
25
mm
Massa
Mass
kg
40
45
50
60
70
80
90
100
120
140
160
40
45
50
60
70
80
90
100
120
140
160
180
200
40
45
50
60
70
80
90
100
120
140
160
180
200
60
70
80
90
100
120
140
160
180
200
0,042
0,047
0,053
0,064
0,074
0,085
0,095
0,106
0,127
0,148
0,170
0,072
0,081
0,091
0,109
0,127
0,145
0,163
0,181
0,217
0,253
0,290
0,326
0,362
0,112
0,126
0,140
0,168
0,196
0,224
0,252
0,280
0,336
0,392
0,448
0,504
0,560
0,258
0,301
0,344
0,387
0,430
0,516
0,602
0,688
0,774
0,860
CODICE
CODE
0.012696.S
0.002746.H
0.002747.K
0.002748.T
0.002749.R
0.002750.S
0.002751.N
0.002752.P
0.002753.Q
0.012697.T
0.012698.B
0.050696.L
0.050697.M
0.002754.H
0.002755.K
0.002756.L
0.002757.M
0.002758.V
0.002759.W
0.002760.R
0.002761.Q
0.002762.H
0.002763.K
0.012700.H
0.050700.C
0.060545.N
0.050701.Z
0.050703.T
0.050704.R
0.002764.L
0.002765.M
0.002766.N
0.002767.P
0.002768.X
0.002769.Z
0.002770.W
0.012704.A
0.050707.X
0.050708.F
0.002771.K
0.002772.L
0.002773.M
0.002774.N
0.002775.P
0.002776.Q
0.002777.H
0.002778.S
STANDARD N
REV.
02
SOSTITUISCE
REPLACES
PAGINA
PAGE
3.200.100
24
DI
OF
34
3.200.101-102-103-200
3.800.012-013 - 7.300.101
L
Es. des.: 0.002631.E - Spina elastica
8x40-St - Sim.EN ISO 8752
Acciaio C. - HV 420-520
Fosfatata nera
Nom
Min
Max
d2
a min
s
Massa
Mass
kg/100mm
(*)
mm
mm
kg
Tab. A02.4/1
4
4,4
4,6
2,8
5
5,4
5,6
3,4
6
6,4
6,7
4
8
8,5
8,8
5,5
10
10,5
10,8
6,5
12
12,5
12,8
7,5
16
16,5
16,8
10,5
20
20,5
20,9
12,5
25
25,5
25,9
15,5
0,5
0,6
0,65
0,8
0,9
1
1,2
1,2
1,6
1,5
2,0
2
2,0
2,5
2,0
3
3,0
4
3,0
5
0,003
0,006
0,009
0,014
0,022
0,037
0,055
0,092
0,153
0,225
(*): Solo come referenza dopo il montaggio. / Before mounting, for reference only.
REV.
02
SOSTITUISCE
REPLACES
Fig. A02.4/1
3.200.100
STANDARD N
PAGINA
PAGE
25
DI
OF
34
3.200.101-102-103-200
3.800.012-013 - 7.300.101
L
Tab. A02.4/2a
d
3
mm
Massa
Mass
kg
6
10
12
16
20
26
32
36
40
6
10
12
16
20
26
32
36
40
45
50
10
12
16
20
26
32
36
40
45
50
60
70
12
16
20
26
32
36
40
45
50
60
70
80
90
100
12
16
20
26
32
36
40
45
50
60
70
80
90
100
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
0,002
0,002
0,002
0,002
0,003
0,003
0,001
0,001
0,001
0,002
0,002
0,003
0,003
0,004
0,004
0,005
0,005
0,006
0,002
0,002
0,003
0,004
0,004
0,005
0,006
0,006
0,007
0,008
0,010
0,011
0,013
0,014
0,003
0,004
0,004
0,006
0,007
0,008
0,009
0,010
0,011
0,013
0,015
0,018
0,020
0,022
CODICE
CODE
0.002581.V
0.002582.W
0.002583.X
0.002584.Z
0.002585.S
0.002586.T
0.002587.R
0.002588.C
0.002589.D
0.002590.B
0.002591.X
0.002592.Z
0.002593.S
0.002594.T
0.002595.R
0.002596.V
0.002597.W
0.002598.E
0.002599.F
0.002600.R
0.002601.Q
0.002602.H
0.002603.K
0.002604.L
0.002605.M
0.002606.N
0.002607.P
0.002608.X
0.002609.Z
0.002610.M
0.002611.A
0.012682.T
0.002612.B
0.002613.C
0.002614.D
0.002615.E
0.002616.F
0.002617.G
0.002618.Q
0.002619.H
0.002620.P
0.002621.C
0.002622.D
0.002623.E
0.002624.F
0.050715.N
0.002625.G
0.002626.A
0.002627.B
0.002628.K
0.002629.L
0.002630.H
0.002631.E
0.002632.F
0.002633.G
0.002634.A
0.002635.B
0.002636.C
0.002637.D
0.050720.X
Tab. A02.4/2b
d
10
12
16
20
25
mm
Massa
Mass
kg
20
26
32
36
40
45
50
60
70
80
90
100
120
26
32
36
40
45
50
60
70
80
90
100
120
140
32
36
40
45
50
60
70
80
90
100
120
140
40
45
50
60
70
80
90
100
120
140
50
60
70
80
90
100
120
140
0,007
0,010
0,012
0,013
0,015
0,017
0,019
0,022
0,026
0,030
0,033
0,037
0,044
0,014
0,018
0,020
0,022
0,025
0,028
0,033
0,039
0,044
0,050
0,055
0,066
0,077
0,029
0,033
0,037
0,041
0,046
0,055
0,064
0,074
0,083
0,092
0,110
0,129
0,061
0,069
0,077
0,092
0,107
0,122
0,138
0,153
0,184
0,214
0,113
0,135
0,158
0,180
0,203
0,225
0,270
0,315
CODICE
CODE
0.002638.M
0.002639.N
0.002640.T
0.002641.P
0.002642.Q
0.002643.H
0.002644.K
0.002645.L
0.002646.M
0.002647.N
0.002648.W
0.002649.X
0.050725.Q
0.002650.V
0.002651.H
0.002652.K
0.002653.L
0.002654.M
0.002655.N
0.002656.P
0.002657.Q
0.002658.Z
0.002659.S
0.002660.X
0.050728.T
0.050729.R
0.002661.L
0.002662.M
0.002663.N
0.002664.P
0.002665.Q
0.002666.H
0.002667.K
0.002668.T
0.002669.R
0.002670.S
0.012688.G
0.012689.A
0.002671.N
0.002672.P
0.002673.Q
0.002674.H
0.002675.K
0.002676.L
0.002677.M
0.002678.V
0.002679.W
0.054768.T
0.339420.M
0.339421.A
0.050735.K
0.339422.B
0.339423.C
0.339424.D
0.339425.E
0.339426.F
STANDARD N
REV.
02
SOSTITUISCE
REPLACES
PAGINA
PAGE
3.200.100
26
DI
OF
34
3.200.101-102-103-200
3.800.012-013 - 7.300.101
A03- Retaining.
A03.1-Anelli elastici rettangolari - Per alberi-DIN 471(UNI 7435). A03.1- Retaining rings - For shafts - DIN 471 (UNI 7435).
Spigoli vivi.
Edges corner.
d3
d3
d5
s
d5
Tab. A03.1/1a
(*)
d1
kg
Nom
h11
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
0,002
0,002
0,002
0,003
0,003
0,004
0,004
0,004
0,005
0,006
0,006
0,006
0,007
0,008
10
12
14
15
16
17
18
20
22
24
25
26
28
30
32
34
35
36
38
40
42
45
48
Massa
CODICE
CODE
0.001341.H
0.001342.K
0.050681.L
0.001343.L
0.050682.M
0.001344.M
0.001345.N
0.001346.P
0.001347.Q
0.050683.N
0.001348.Z
0.061813.X
0.001349.S
0.001350.X
0.001351.L
0.078371.V
0.001352.M
0.050684.P
0.050685.Q
0.001353.N
0.001354.P
0.001355.Q
0.050686.H
1,2
1,5
1,75
d4
d5
Max
Nom
Min
Min
3,3
3,3
3,5
3,6
3,7
3,8
3,9
4
4,2
4,4
4,4
4,5
4,7
5
5,2
5,4
5,6
5,6
5,8
6
6,5
6,7
6,9
1,8
1,8
2,1
2,2
2,2
2,3
2,4
2,6
2,8
3
3
3,1
3,2
3,5
3,6
3,8
3,9
4
4,2
4,4
4,5
4,7
5
9,3
11
12,9
13,8
14,7
15,7
16,5
18,5
20,5
22,2
23,2
24,2
25,9
27,9
29,6
31,5
32,2
33,2
35,2
36,5
38,5
41,5
44,5
17
19
21,4
22,6
23,8
25
26,2
28,4
30,8
33,2
34,2
35,5
37,9
40,5
43
45,4
46,8
47,8
50,2
52,6
55,7
59,1
62,5
1,5
1,7
2,5
STANDARD N
REV.
SOSTITUISCE
REPLACES
Fig. A03.1/1b
Fig. A03.1/1a
Spigoli vivi.
Edges corner.
d3
d3
d5
d5
Tab. A03.1/1b
Mass
(*)
d1
kg
Nom
h11
0,010
0,011
0,011
0,012
0,013
0,013
0,014
0,018
0,022
0,022
0,023
0,025
0,026
0,027
0,031
0,036
0,041
0,044
0,049
0,054
0,080
0,082
0,084
0,086
0,090
0,100
0,104
0,110
0,115
0,120
0,135
0,150
0,160
0,170
0,180
0,190
0,200
0,210
0,220
0,230
0,248
0,265
0,290
0,310
0,335
0,355
0,375
0,398
0,418
0,440
50
52
55
56
58
60
62
65
68
70
72
75
78
80
82
85
88
90
95
100
105
110
115
120
125
130
135
140
145
150
155
160
165
170
175
180
185
190
195
200
210
220
230
240
250
260
270
280
290
300
Massa
CODICE
CODE
0.001356.H
0.050687.K
0.001357.K
0.161927.R
0.050688.T
0.001358.T
0.058640.A
0.001359.R
0.082791.X
0.001360.S
0.082831.P
0.001361.N
0.050689.R
0.001362.P
0.161928.C
0.001363.Q
0.082832.Q
0.001364.H
0.001365.K
0.001366.L
0.050690.S
0.001367.M
0.074398.M
0.001368.V
0.074952.G
0.001369.W
0.161929.D
0.001370.R
0.067343.N
0.001371.Q
0.161930.B
0.001372.H
0.108894.E
0.001373.K
0.161931.X
0.001374.L
0.067345.Q
0.001375.M
0.161932.Z
0.001376.N
0.067252.K
0.001377.P
0.161933.S
0.001378.X
0.161934.T
0.001379.Z
0.161935.R
0.001380.N
0.161936.V
0.001381.B
2,5
6,9
7
7,2
7,3
7,3
7,4
7,5
7,8
8
8,1
8,2
8,4
8,6
8,6
8,7
8,7
8,8
8,8
9,4
9,6
9,9
10,1
10,6
11
11,4
11,6
11,8
12
12,2
13
13
13,3
13,5
14,2
5,1
5,2
5,4
5,5
5,6
5,8
6
6,3
6,5
6,6
6,8
7
7,3
7,4
7,6
7,8
8
8,2
8,6
9
9,3
9,6
9,8
10,2
10,4
10,7
11
11,2
11,5
11,8
12
12,2
12,5
12,9
12,9
13,5
13,5
14
16,2
16
02
d4
d5
Nom
Min
Min
45,8
47,8
50,8
51,8
53,8
55,8
57,8
60,8
63,5
65,5
67,5
70,5
73,5
74,5
76,5
79,5
82,5
84,5
89,5
94,5
98
103
108
113
118
123
128
133
138
142
146
151
155,5
160,5
165,5
170,5
175,5
180,5
185,5
190,5
198
208
218
228
238
245
255
265
275
285
64,5
66,7
70,2
71,6
73,6
75,6
77,8
81,4
84,8
87
89,2
92,7
96,1
98,1
100,3
103,3
106,5
108,5
114,8
120,2
125,8
131,2
137,3
143,1
149
154,4
159,8
165,2
170,6
177,3
182,3
188
193,4
198,4
203,4
210
215
220
225
230
240
250
260
270
280
294
304
314
324
334
2,5
3,5
PAGINA
PAGE
3.200.100
27
DI
OF
34
3.200.101-102-103-200
3.800.012-013 - 7.300.101
STANDARD N
REV.
02
SOSTITUISCE
REPLACES
PAGINA
PAGE
3.200.100
28
DI
OF
34
3.200.101-102-103-200
3.800.012-013 - 7.300.101
A03.2- Anelli elastici rettangolari - Per fori - DIN 472 (UNI 7437). A03.2- Retaining rings - For bores - DIN 472 (UNI 7437).
Spigoli vivi.
Edges corner.
d3
d3
a
d5
d5
Tab. A03.2/1a
(*)
d1
kg
Nom
h11
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
0,002
0,002
0,002
0,002
0,003
0,004
0,004
0,004
0,004
0,005
0,005
0,006
0,006
0,007
15
16
17
18
19
20
21
22
24
25
26
28
30
32
34
35
36
37
38
40
42
45
47
48
Massa
CODICE
CODE
0.001391.D
0.050840.X
0.064758.T
0.084591.H
0.001392.E
0.001393.F
0.082835.L
0.001394.G
0.001395.A
0.001396.B
0.001397.C
0.001398.L
0.001399.M
0.001400.K
0.001401.F
0.001402.G
0.064790.Q
0.001403.A
0.001404.B
0.001405.C
0.001406.D
0.001407.E
0.001408.N
0.001409.P
3,7
3,8
3,9
4,1
2
2
2,1
2,2
4,2
1,2
1,5
4,4
4,5
4,7
4,8
4,8
5,4
5,4
5,5
1,75
5,8
5,9
6,2
6,4
2,3
2,4
2,5
2,6
2,7
2,8
2,9
3
3,2
3,3
3,4
3,5
3,6
3,7
3,9
4,1
4,3
4,4
4,5
d4
d5
Nom
Max
Min
16,2
17,3
18,3
19,5
20,5
21,5
22,5
23,5
25,9
26,9
27,9
30,1
32,1
34,4
36,5
37,8
38,8
39,8
40,8
43,5
45,5
48,5
50,5
51,5
7,2
8
8,8
9,4
10,4
11,2
12,2
13,2
14,8
15,5
16,1
17,9
19,9
20,6
22,6
23,6
24,6
25,4
26,4
27,8
29,6
32
33,5
34,5
1,7
2
2,5
STANDARD N
REV.
d3
SOSTITUISCE
REPLACES
Fig. A03.2/1b
Spigoli vivi.
Edges corner.
Fig. A03.2/1a
d3
a
d5
Mass
(*)
d1
kg
Nom
h11
0,007
0,008
0,008
0,009
0,010
0,011
0,011
0,014
0,016
0,016
0,018
0,019
0,020
0,022
0,024
0,025
0,028
0,031
0,035
0,038
0,056
0,064
0,074
0,077
0,079
0,082
0,084
0,087
0,093
0,105
0,107
0,110
0,125
0,140
0,150
0,165
0,170
0,175
0,183
0,195
0,270
0,315
0,330
0,345
0,360
0,375
0,388
0,400
0,415
0,435
50
52
55
56
58
60
62
65
68
70
72
75
78
80
82
85
88
90
95
100
105
110
115
120
125
130
135
140
145
150
155
160
165
170
175
180
185
190
195
200
210
220
230
240
250
260
270
280
290
300
Massa
CODICE
CODE
0.001410.C
0.001411.Z
0.001412.S
0.050841.L
0.001413.T
0.001414.R
0.001415.V
0.001416.W
0.001417.X
0.001418.F
0.001419.G
0.001420.E
0.001421.T
0.001422.R
0.082839.X
0.001423.V
0.082814.N
0.001424.W
0.001425.X
0.001426.Z
0.001427.S
0.001428.A
0.001429.B
0.001430.G
0.001431.V
0.001432.W
0.161937.W
0.001433.X
0.001434.Z
0.001435.S
0.161938.E
0.001436.T
0.001437.R
0.001438.C
0.001439.D
0.001440.H
0.161939.F
0.001441.E
0.161940.L
0.001442.F
0.001443.G
0.001444.A
0.001445.B
0.001446.C
0.001447.D
0.001448.M
0.001449.N
0.001450.L
0.001451.G
0.001452.A
d5
Tab. A03.2/1b
6,5
6,7
6,8
6,8
6,9
7,3
7,3
7,6
2,5
7,8
8,5
3
8,6
8,8
9,2
9,5
10,4
10,5
11
11,2
11,4
12
13
13,5
14,2
4,6
4,7
5
5,1
5,2
5,4
5,5
5,8
6,1
6,2
6,4
6,6
6,8
7
7,2
7,4
7,6
8,1
8,4
8,7
9
9,3
9,7
10
10,2
10,5
10,7
10,9
11,2
11,4
11,6
11,8
12,2
12,7
13,2
13,7
13,8
14
16,2
16
02
d4
d5
Nom
Max
Min
54,2
56,2
59,2
60,2
62,2
64,2
66,2
69,2
72,5
74,5
76,5
79,5
82,5
85,5
87,5
90,5
93,5
95,5
100,5
105,5
112
117
122
127
132
137
142
147
152
158
164
169
174,5
179,5
184,5
189,5
194,5
199,5
204,5
209,5
222
232
242
252
262
275
285
295
305
315
36,3
37,9
40,7
41,7
43,5
44,7
46,7
49
51,6
53,6
55,6
58,6
60,1
62,1
64,1
66,9
69,9
71,9
76,5
80,6
85
88,2
93
96,9
101,9
106,9
111,5
116,5
121
124,8
129,8
132,7
137,7
141,6
146,6
150,2
155,2
160,2
165,2
170,2
180,2
190,2
200,2
210,2
220,2
226
236
246
256
266
2,5
3,5
PAGINA
PAGE
3.200.100
29
DI
OF
34
3.200.101-102-103-200
3.800.012-013 - 7.300.101
STANDARD N
REV.
02
SOSTITUISCE
REPLACES
PAGINA
PAGE
3.200.100
30
DI
OF
34
3.200.101-102-103-200
3.800.012-013 - 7.300.101
d2
-Fabbricaz. secondo: DIN 7993.
-Prescrizioni generali: DIN 7993.
-Materiale: Acciaio per molle DIN 17223-1 (UNI 3823):
-Per d4
1 = Grado C
1,6 = Grado B.
-Finitura: Fosfatati neri (ISO 9717 - UNI 3740-6) e oliati.
Tab. A03.3/1
Massa
CODICE
CODE
0.161842.D
0.080034.W
0.161843.E
0.161844.F
0.076682.C
0.161845.G
0.161846.A
0.161847.B
0.109056.H
0.161848.K
0.161849.L
0.161850.H
0.161851.E
0.161852.F
0.061583.S
0.161853.G
0.060480.H
0.078180.K
0.060481.E
0.161854.A
0.060482.F
0.060483.G
0.075048.H
0.109396.L
0.161855.B
0.161856.C
0.161857.D
0.161858.M
0.161859.N
0.161860.L
0.161861.G
0.161862.A
0.161863.B
0.161864.C
0.161865.D
0.161866.E
Mass
(*)
d1
d2
kg
Nom
Nom
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
0,002
0,002
0,002
0,002
0,002
0,002
0,002
0,004
0,004
0,005
0,005
0,005
0,005
0,006
0,006
0,011
0,012
0,013
0,014
0,015
0,016
0,017
0,018
0,019
0,020
0,021
0,022
0,023
0,024
0,025
8
10
12
14
16
18
20
22
24
25
26
28
30
32
35
38
40
42
45
48
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
7,1
9,1
10,8
12,8
14,2
16,2
17,7
19,7
21,7
22,7
23,7
25,7
27,7
29,1
32,1
35,1
37,1
39
42
45
47
51,1
56,1
61,1
66
71
76
81
86
91
95,8
100,8
105,8
110,8
115,8
120,8
Anello / Circlip
d4
Toll.
Tol.
0
-0,3
0
-0,4
0
-0,5
0
-0,6
0
-0,8
0
-1
0
-1,2
Nom
0,8
0,8
1
1
1,6
1,6
2
2
2
2
2
2
2
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
3,2
3,2
3,2
3,2
3,2
3,2
3,2
3,2
3,2
3,2
3,2
3,2
3,2
3,2
3,2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
(*): d1 nominal shaft diameter.
STANDARD N
REV.
Fig. A03.4/1
SOSTITUISCE
REPLACES
DI
OF
34
3.200.101-102-103-200
3.800.012-013 - 7.300.101
CODICE
Mass
(*)
d1
CODE
0.161867.F
0.161868.P
0.161869.Q
0.161870.N
0.161871.B
0.161872.C
0.161873.D
0.161874.E
0.161875.F
0.161876.G
0.161877.A
0.161878.H
0.161879.K
0.161880.G
0.161881.V
0.161882.W
0.161883.X
0.161884.Z
0.161885.S
0.161886.T
0.161887.R
0.161888.C
0.161889.D
0.161890.B
0.161891.X
0.161892.Z
0.161893.S
0.161894.T
0.161895.R
0.161896.V
0.161897.W
0.161898.E
0.161899.F
0.161900.M
0.161901.A
0.161902.B
kg
Nom
Nom
Toll.
Tol.
Nom
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
0,002
0,002
0,002
0,002
0,002
0,002
0,002
0,004
0,004
0,005
0,005
0,005
0,005
0,006
0,006
0,011
0,012
0,013
0,014
0,015
0,016
0,017
0,018
0,019
0,020
0,021
0,022
0,023
0,024
8
10
12
14
16
18
20
22
24
25
26
28
30
32
35
38
40
42
45
48
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
8,9
10,9
13,2
15,2
17,8
19,8
22,3
24,3
26,3
27,3
28,3
30,3
32,3
34,9
37,9
40,9
42,9
45
48
51
53
58,9
63,9
68,9
74
79
84
89
94
99
104,2
109,2
114,2
119,2
124,2
129,2
+0,3
0
0,8
0,8
1
1
1,6
1,6
2
2
2
2
2
2
2
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
3,2
3,2
3,2
3,2
3,2
3,2
3,2
3,2
3,2
3,2
3,2
3,2
3,2
3,2
3,2
4
4
6
6
8
8
10
10
10
10
10
10
10
12
12
12
12
16
16
16
16
20
20
20
25
25
25
25
25
25
32
32
32
32
32
32
31
Massa
3.200.100
d4
d5
Tab. A03.4/1
02
PAGINA
PAGE
d5
Anello / Circlip
d4
+0,4
0
+0,5
0
+0,6
0
+0,8
0
+1
0
+1,2
0
STANDARD N
REV.
02
SOSTITUISCE
REPLACES
PAGINA
PAGE
3.200.100
DI
OF
32
34
3.200.101-102-103-200
3.800.012-013 - 7.300.101
A04- Copiglie.
A04- Split pins.
A04.1-Copiglie - EN ISO 1234 (DIN 94 - UNI 1336). A04.1- Split pins - EN ISO 1234 (DIN 94 - UNI 1336).
I componenti oggetto della presente Norma sono
The components to which this standard refers are
simili alla Norma di riferimento citata, differenziano
similar to the mentioned reference norm; they differ
in alcuni dettagli e sono perfettamente intercambiain certain details and are fully interchangeable with
bili ad eccezione di quelli evidenziati.
the exception of the ones that are highlighted.
Fig. A04.1/1a
a
a Min
Tab. A04.1/1
d1 Nom
d
a
b
c
Max
Min
Max
Min
mm
Max
Min
mm
mm
mm
mm
mm
2,5
3,2
6,3
10
13
16
1,4
1,3
2,5
1,25
3,2
2,8
2,4
1,8
1,7
2,5
1,25
4
3,6
3,2
2,3
2,1
2,5
1,25
5
4,6
4
2,9
2,7
3,2
1,6
6,4
5,8
5,1
3,7
3,5
4
2
8
7,4
6,5
4,6
4,4
4
2
10
9,2
8
5,9
5,7
4
2
12,6
11,8
10,3
7,5
7,3
4
2
16
15
13,1
9,5
9,3
6,3
3,15
20
19
16,6
12,4
12,1
6,3
3,15
26
24,8
21,7
15,4
15,1
6,3
3,15
32
30,8
27,0
STANDARD N
REV.
02
SOSTITUISCE
REPLACES
Fig. A04.1/1a
a
a Min
Tab. A04.1/2a
d1
1,6
2,5
3,2
mm
Massa
Mass
kg
10
16
20
25
32
10
16
20
25
32
40
50
16
20
25
32
40
50
63
16
20
25
32
40
50
63
20
25
32
40
50
63
71
80
25
32
40
50
63
71
80
90
100
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
0,002
0,002
0,001
0,001
0,001
0,002
0,002
0,002
0,003
0,002
0,003
0,003
0,004
0,005
0,006
0,006
0,007
0,004
0,004
0,006
0,007
0,009
0,010
0,011
0,012
0,013
Tab. A04.1/2b
CODICE
CODE
0.001461.B
0.001462.C
0.001463.D
0.001464.E
0.001465.F
0.001466.G
0.001467.A
0.001468.H
0.001469.K
0.001470.Q
0.001471.D
0.001472.E
0.001473.F
0.001474.G
0.001475.A
0.001476.B
0.001477.C
0.001478.L
0.001479.M
0.001480.B
0.001481.X
0.001482.Z
0.001483.S
0.001484.T
0.001485.R
0.001486.V
0.001487.W
0.001488.E
0.001489.F
0.001490.D
0.001491.S
0.001492.T
0.001493.R
0.001494.V
0.001495.W
0.001496.X
0.001497.Z
0.001498.G
0.001499.A
0.001500.P
0.001501.C
0.001502.D
0.001503.E
d1
6,3
10
13
16
mm
Massa
Mass
kg
32
40
50
63
71
80
90
100
125
40
50
63
71
80
90
100
125
140
160
63
71
80
90
100
125
140
160
180
200
71
80
90
100
125
140
160
180
200
224
250
125
140
160
180
200
224
250
280
0,009
0,011
0,013
0,016
0,017
0,019
0,021
0,023
0,029
0,017
0,021
0,025
0,028
0,031
0,034
0,037
0,046
0,051
0,056
0,042
0,046
0,051
0,057
0,062
0,076
0,084
0,095
0,106
0,117
0,083
0,092
0,101
0,111
0,134
0,148
0,168
0,188
0,208
0,233
0,258
0,206
0,228
0,256
0,285
0,314
0,349
0,385
0,428
CODICE
CODE
0.001504.F
0.001505.G
0.001506.A
0.001507.B
0.001508.K
0.001509.L
0.001510.G
0.001511.V
0.001512.W
0.001513.X
0.001514.Z
0.001515.S
0.001516.T
0.001517.R
0.001518.C
0.001519.D
0.001520.B
0.001521.X
0.001522.Z
0.001523.S
0.001524.T
0.001525.R
0.001526.V
0.001527.W
0.001528.E
0.001529.F
0.001530.D
0.001531.S
0.001532.T
0.347215.K
0.196729.G
0.157785.A
0.050674.V
0.244392.M
0.056572.A
0.347216.L
0.347217.M
0.109855.P
0.347218.V
0.195568.E
0.347546.P
0.347547.Q
0.347548.Z
0.056757.K
0.196622.V
0.192008.D
0.071028.A
0.347549.S
PAGINA
PAGE
3.200.100
33
DI
OF
34
3.200.101-102-103-200
3.800.012-013 - 7.300.101
STANDARD N
REV.
02
SOSTITUISCE
REPLACES
PAGINA
PAGE
3.200.100
34
DI
OF
34
3.200.101-102-103-200
3.800.012-013 - 7.300.101
Fig. A04.2/1b
Fig. A04.2/1a
N 2 spire.
No. 2 coils.
Tab. A04.2/1
d1
d3
d4
l1
l2
l3
r1
r2
Mass
2,25
2,8
3,6
4,5
5,6
6,3
7
20
20
20
25
25
30
30
42
48
64
80
97
125
150
24
26
32
39
45
56
63
5,5
7
10
12,5
16
21
25,5
2,5
3
4,5
7
9
12,5
17,5
5,6
7
10
13
17
22,5
28
4
5
6,5
8
10
11,5
12,5
0,006
0,010
0,019
0,035
0,062
0,097
0,134
Nom
2,5
3,2
4
5
6,3
7
8
kg
CODICE
CODE
0.054781.G
0.068230.S
0.056546.F
0.059407.P
0.171204.Q
0.059905.K
0.057675.H