Lei 13806 - 30 de Setembro de 2002

Publ i cado no Di ri o Ofi ci al n

o
. 6327 de 1 de Outubro de 2002
(vi de Lei 17143 de 09/05/2012)
Smula: Di spe sobre as ati vi dades perti nentes ao control e da pol ui o atmosfri ca, padres e gesto da
qual i dade do ar, conforme especi fi ca e adota outras provi dnci as.
A Assembl i a Legi sl ati va do Estado do Paran decretou e eu sanci ono a segui nte l ei :
Art. 1. As ati vi dades perti nentes ao control e da pol ui o atmosfri ca, padres e gesto da qual i dade do ar,
so regi das pel a presente l ei , atendi das as di sposi es da l egi sl ao federal .
Pargrafo nico. Para os efei tos desta l ei , entende-se por:
I - Pol ui o atmosfri ca: a degradao da qual i dade da atmosfera resul tante de ati vi dades que di reta ou
i ndi retamente:
a) prej udi quem a sade, a segurana e o bem-estar da popul ao;
b) cri em condi es adversas s ati vi dades soci ai s e econmi cas;
c) afetem desfavoravel mente a bi ota;
d) afetem as condi es estti cas ou sani tri as do mei o ambi ente;
e) l ancem matri as ou energi as em desacordo com os padres ambi entai s estabel eci dos.
II - Pol uente atmosfri co: qual quer forma de matri a sl i da, l qui da ou gasosa ou de energi a que, presente
na atmosfera, cause ou possa causar pol ui o atmosfri ca.
III - Emi sso: o l anamento na atmosfera de qual quer forma de matri a sl i da, l qui da ou gasosa, ou de
energi a, efetuado por uma fonte potenci al mente pol ui dora do ar.
IV - Fonte-rea: qual quer processo natural ou arti fi ci al , estaci onri o ou no pontual , que l i bere ou emi ta
matri a ou energi a para a atmosfera.
V - Fonte estaci onri a: qual quer i nstal ao, equi pamento ou processo natural ou arti fi ci al , em l ocal fi xo, que
possa l i berar ou emi ti r matri a ou energi a para a atmosfera.
VI - Fonte mvel : qual quer i nstal ao, equi pamento ou processo natural ou arti fi ci al em movi mento, que
l i bere ou emi ta matri a ou energi a para a atmosfera.
VII - Fonte pontual : qual quer i nstal ao, equi pamento ou processo natural ou arti fi ci al , estaci onri o, que
l i bere ou emi ta matri a ou energi a para a atmosfera de forma concentrada em ponto geogrfi co especfi co e
bem del i mi tada em seu al cance.
VIII - Fonte potenci al mente pol ui dora do ar: qual quer i nstal ao, equi pamento ou processo natural ou
arti fi ci al que possa l i berar ou emi ti r matri a ou energi a para a atmosfera, de forma a causar pol ui o
atmosfri ca.
IX - Li mi tes de emi sso: os val ores de emi sso permi ssvei s constantes na l i cena ambi ental de fontes
potenci al mente pol ui doras e que, no mni mo, atendam aos padres de emi sso.
X - Padres de emi sso: os l i mi tes mxi mos de emi sso permi ssvei s de serem l anados na atmosfera por
fontes potenci al mente pol ui doras.
XI - Padro de qual i dade do ar: o mxi mo val or permi ti do de um nvel de concentrao, em uma durao
especfi ca de tempo, estabel eci do para um certo pol uente na atmosfera.
XII - Padres pri mri os de qual i dade do ar: os val ores-l i mi tes de concentraes de pol uentes na atmosfera,
estabel eci dos com o obj eti vo de proteger a sade humana.
XIII - Padres Secundri os de Qual i dade do Ar: os val ores-l i mi tes de concentrao de pol uentes na
atmosfera, abai xo dos quai s se prev o mni mo efei to adverso sobre o bem-estar da popul ao, assi m como
mni mo dano bi ota, ao patri mni o fsi co, aos materi ai s e ao mei o ambi ente em geral .
XIV - Partcul as Totai s em Suspenso: representa a total i dade das partcul as sl i das ou l qui das presentes na
atmosfera, e que possam ser col etadas pel o Amostrador de Grandes Vol umes ou mtodo equi val ente.
XV - Partcul as Inal vei s: representa a frao das partcul as totai s em suspenso que apresentam di metro
aerodi nmi co equi val ente, i gual a 10(dez) mi crmetros ou menor.
XVI - Fumaa: as partcul as emi ti das para a atmosfera, geradas pri nci pal mente nos processos de combusto,
i ntenci onai s ou no, e detectadas pel o mtodo da refl ectnci a ou mtodo equi val ente.
XVII - Padres de Condi ci onamento de Fontes: as condi es tcni cas de i mpl antao ou de operao que
devero ser observadas pel as fontes potenci ai s de pol ui o atmosfri ca.
XVIII - Epi sdi o Crti co de Pol ui o Atmosfri ca: a ocorrnci a de el evadas concentraes de um ou mai s
pol uentes na atmosfera, resul tantes de condi es meteorol gi cas desfavorvei s di sperso dos mesmos.
UTILIZAO E PROTEO DA ATMOSFERA
Art. 2. Fi ca estabel eci do como pri ncpi o que os empreendi mentos e ati vi dades potenci al mente pol ui doras
do ar devem adotar pri ori tari amente o uso de tecnol ogi as, i nsumos e fontes de energi a que evi tem a gerao
de pol uentes atmosfri cos e, na i mpossi bi l i dade prti ca desta condi o, mi ni mi zem as emi sses quando
comparadas com as decorrentes de processos convenci onai s.
Art. 3. Fi ca proi bi do o l anamento ou a l i berao para a atmosfera de qual quer ti po e forma de matri a ou
energi a que possa ocasi onar a pol ui o atmosfri ca, conforme defi ni da nos termos desta l ei .
Art. 4. Fi ca proi bi da a quei ma a cu aberto de resduos sl i dos, l qui dos ou de outros materi ai s combustvei s,
exceto medi ante autori zao prvi a de rgo estadual de mei o ambi ente, ou em si tuaes de emergnci a
sani tri a assi m defi ni das pel a Secretari a de Estado da Sade ou pel a Secretari a de Estado da Agri cul tura.
Art. 5. Fi ca proi bi da a i nstal ao e a uti l i zao de i nci neradores de qual quer ti po em edi fi caes
domi ci l i ares ou predi ai s.
Art. 6. Nas Uni dades de Conservao enquadradas na categori a de Proteo Integral previ sta no Si stema
Naci onal de Uni dades de Conservao da Natureza (SNUC), dever ser garanti da a qual i dade do ar em nvei s
compatvei s com a manuteno do equi l bri o ecol gi co nessas reas, l evando-se em conta, pri nci pal mente, a
proteo da bi odi versi dade.
Art. 7. Nas Uni dades de Conservao compreendi das na categori a de Uso Sustentvel , previ sta no Si stema
Naci onal de Uni dades de Conservao da Natureza (SNUC), dever ser garanti da a proteo da qual i dade do
ar atravs da observnci a dos Padres Secundri os de Qual i dade do Ar.
Art. 8. Nas Uni dades de Conservao, excetuadas as reas de Proteo Ambi ental , fi ca proi bi da qual quer
ati vi dade econmi ca que gere pol ui o atmosfri ca.
Art. 9. O rgo estadual de mei o ambi ente poder i mpor l i mi tes especi ai s a fontes pol ui doras do ar
l ocal i zadas fora das Uni dades de Conservao que possam afetar a qual i dade do ar dentro das referi das
Uni dades.
Art. 10. Nas reas do Estado do Paran no enquadradas como Uni dades de Conservao, dever ser
garanti da a qual i dade do ar e a proteo da atmosfera atravs da observnci a, no mni mo, dos Padres
Pri mri os de Qual i dade do Ar.
Art. 11. Nas reas onde exi sta uma agl omerao si gni fi cati va de fontes de pol ui o do ar poder ser exi gi da
a uti l i zao de combustvei s com menor potenci al pol ui dor, tanto para os empreendi mentos ou ati vi dades a
i nstal ar como para aquel es j i nstal ados, sej am el es pbl i cos ou pri vados.
PADRES
Art. 12. A uti l i zao da atmosfera para o l anamento de qual quer ti po de matri a ou energi a somente
poder ocorrer com a observnci a dos l i mi tes e padres de emi sso estabel eci dos, das condi es e
parmetros de l ocal i zao, de i mpl antao e de operao das fontes potenci ai s de pol ui o do ar.
Pargrafo nico. As di sposi es do caput deste arti go apl i cam-se tanto para as fontes provi das de si stemas de
venti l ao ou de conduo dos efl uentes gasosos, quanto s emi sses decorrentes da ao dos ventos, da
ci rcul ao de vecul os em vi as e reas no pavi mentadas e aquel as si tuaes ou emi sses geradas por
eventos aci dentai s.
PADRES DE QUALIDADE DO AR
Art. 13. Nenhuma fonte ou conj unto de fontes potenci al mente pol ui doras do ar poder emi ti r matri a ou
energi a para a atmosfera em quanti dades e condi es que possam resul tar em concentraes mdi as
superi ores aos Padres de Qual i dade do Ar estabel eci dos.
1. Os Padres de Qual i dade do Ar a serem observados no Estado do Paran sero estabel eci dos pel o
rgo estadual de mei o ambi ente.
2. Os Padres de Qual i dade do Ar a serem estabel eci dos devero compreender, no mni mo, aquel es
fi xados pel o Consel ho Naci onal do Mei o Ambi ente CONAMA.
Art. 14. A veri fi cao do atendi mento aos padres de qual i dade do ar dever ser efetuada pel o
moni toramento dos pol uentes na atmosfera ou, na ausnci a de medi es, pel a uti l i zao de model os
matemti cos de di sperso atmosfri ca.
Pargrafo nico. No caso de uti l i zao de model o matemti co de di sperso atmosfri ca, este dever ser
previ amente aprovado pel o rgo estadual de mei o ambi ente.
PADRES DE EMISSO PARA FONTES ESTACIONRIAS
Art. 15. Os Padres de Emi sso para fontes estaci onri as devero ser fi xados por pol uentes ou por ti pol ogi a
de fonte potenci al de pol ui o do ar, consi derando-se o estado de conheci mento dos mtodos de preveno,
as tecnol ogi as de control e de pol ui o e a vi abi l i dade econmi ca de sua i mpl ementao.
Pargrafo nico. Os Padres de Emi sso sero estabel eci dos pel o rgo estadual de mei o ambi ente.
Art. 16. Os l i mi tes mxi mos de emi sso sero di ferenci ados para as di versas reas em funo da cl assi fi cao
de usos pretendi dos, defi ni das nesta l ei .
1. A cri tri o do rgo estadual de mei o ambi ente podero ser estabel eci dos na l i cena ambi ental Li mi tes
de Emi sso mai s rgi dos que os defi ni dos como Padres de Emi sso, em funo, pri nci pal mente, das
caractersti cas l ocai s e do avano tecnol gi co.
2. A cri tri o do rgo estadual de mei o ambi ente poder ser proi bi da a i nstal ao de novos
empreendi mentos em funo da qual i dade do ar e das caractersti cas l ocai s.
3. A cri tri o do rgo estadual de mei o ambi ente poder ser exi gi da a al terao dos processos i ndustri ai s
de modo a mi ni mi zar as emi sses de empreendi mentos ou ati vi dades para a atmosfera.
Art. 17. Nas regi es metropol i tanas do Estado o l i cenci amento para a i nstal ao, a operao ou a ampl i ao
de fontes potenci al mente pol ui doras do ar, sero obj eto de l i mi tes de emi sso di ferenci ados para cada
categori a de zona i ndustri al .
Art. 18. Os empreendi mentos e ati vi dades exi stentes data de i nci o de vi gnci a desta l ei fi cam suj ei tos ao
atendi mento, no mni mo, dos Padres de Emi sso, em prazo a ser defi ni do pel o rgo estadual de mei o
ambi ente, observado o perodo mxi mo de ci nco anos.
DOS PADRES DE EMISSO PARA FONTES MVEIS
Art. 19. Os Padres de Emi sso para fontes mvei s a serem observados no Estado do Paran sero os
mesmos fi xados pel o Consel ho Naci onal do Mei o Ambi ente CONAMA.
DOS PADRES DE CONDICIONAMENTO DE FONTES
Art. 20. Os Padres de Condi ci onamento de Fontes devero refl eti r o mel hor estgi o tecnol gi co e de
control e operaci onal , consi derando-se os aspectos de el i mi nao ou mi ni mi zao das emi sses de pol uentes
atmosfri cos.
Pargrafo nico. Os Padres de Condi ci onamento de Fontes sero estabel eci dos na Li cena Ambi ental para
si tuaes e fontes especfi cas pel o rgo estadual do mei o ambi ente.
DA GESTO DA QUALIDADE DO AR
Art. 21. A gesto da qual i dade do ar ser efetuada atravs dos segui ntes i nstrumentos:
a) o i nventri o de fontes;
b) o moni toramento da qual i dade do ar;
c) o rel atri o de qual i dade do ar;
d) o l i cenci amento ambi ental ;
e) a preveno de deteri orao si gni fi cati va da qual i dade do ar;
f) o programa de emergnci a para epi sdi os crti cos de pol ui o do ar.
DO INVENTRIO DE FONTES E EMISSES
Art. 22. Para subsi di ar as aes de control e e a formul ao de estratgi as de gesto da qual i dade do ar, fi ca
i nsti tudo o Inventri o das Fontes e Emi sses de Pol ui o Atmosfri ca.
Art. 23. O Inventri o dever conter i nformaes que permi tam:
I - i denti fi car a l ocal i zao das fontes de pol ui o do ar e de al terao das condi es atmosfri cas;
II - i denti fi car as pri nci pai s caractersti cas tcni cas das fontes potenci al mente pol ui doras, i ncl ui ndo, no
mni mo, i nformaes sobre matri as-pri mas, tecnol ogi as e i nsumos rel aci onados gerao dos pol uentes;
III - quanti fi car as emi sses de pol uentes consi derados pri ori tri os para fi ns de control e;
IV - qual i fi car as fontes quanto ti pol ogi a, consi derando-se as fontes estaci onri as e as mvei s, as
quanti dades e ti pos de pol uentes e os ri scos ambi entai s associ ados.
Art. 24. O Inventri o dever ser atual i zado peri odi camente com as i nformaes geradas pel o si stema de
l i cenci amento ambi ental de fontes de pol ui o, para as fontes estaci onri as e fonte-rea, e pel as
i nformaes forneci das pel os rgos muni ci pai s e estadual responsvei s pel o regi stro de vecul os, para as
fontes mvei s.
Art. 25. O Inventri o de Fontes e Emi sses ser admi ni strado pel o rgo estadual de mei o ambi ente.
DO MONITORAMENTO DA QUALIDADE DO AR
Art. 26. Compete ao Poder Pbl i co Estadual , atravs do rgo estadual de mei o ambi ente, i mpl ementar um
si stema de moni toramento que permi ta acompanhar a evol uo da qual i dade do ar.
Art. 27. O Si stema de Moni toramento da Qual i dade do Ar e das Condi es Meteorol gi cas dever ser
i mpl ementado pri ori tari amente nas regi es ou l ocal i dades com mai or concentrao de fontes mvei s ou
estaci onri as de pol ui o atmosfri ca e aval i ar as concentraes dos pol uentes cuj os efei tos potenci ai s
possam afetar si gni fi cati vamente a qual i dade do ar.
Art. 27. O Si stema de Moni toramento da Qual i dade do Ar e das Condi es Meteorol gi cas dever ser
i mpl ementado, pri ori tari amente, nas regi es ou l ocal i dades com mai or concentrao de fontes mvei s ou
estaci onri as de pol ui o atmosfri ca e aval i ar as concentraes dos pol uentes cuj os efei tos potenci ai s
possam afetar si gni fi cati vamente a qual i dade do ar.
(Redao dada pel a Lei 17143 de 09/05/2012)
Pargrafo nico. O moni toramento da qual i dade do ar dever adotar mtodos de amostragem e anl i se
normati zados, que possi bi l i tem a comparao dos resul tados assi m obti dos com os padres de qual i dade
vi gentes.
1. O moni toramento da qual i dade do ar dever adotar medi das de amostragem e anl i se normati zadas,
que possi bi l i tem a comparao dos resul tados assi m obti dos com os padres vi gentes.
(Redao dada pel a Lei 17143 de 09/05/2012)
2. Fi ca assegurado a toda popul ao, acesso a acompanhamento do si stema de gerenci amento da
qual i dade do ar do Estado do Paran, que dever di sponi bi l i zar di ari amente a concentrao de gases e
parti cul ados medi dos pel as estaes automti cas de moni toramento para os pol uentes amostrados, tai s como
O3, SO2, NO2, CO, PTS, PI e fumaa. Para as estaes manuai s, os val ores de concentrao de pol uentes
amostrados devem ser di sponi bi l i zados atravs de mdi as di ri as em rel atri o ni co.
(Incl udo pel a Lei 17143 de 09/05/2012)
DO RELATRIO DE QUALIDADE DO AR
Art. 28. Com o obj eti vo de di vul gar os nvei s de pol uentes atmosfri cos, fi ca o Poder Pbl i co Estadual ,
atravs do rgo estadual de mei o ambi ente obri gado a edi tar, anual mente, o Rel atri o de Qual i dade do Ar,
onde constar os dados gerados pel o Si stema de Moni toramento da Qual i dade do Ar e das Condi es da
Atmosfera, devi damente consol i dados e i nterpretados, contendo, em l i nguagem de fci l entendi mento, a
evol uo das concentraes e o resumo do si gni fi cado dos nvei s de al terao da qual i dade do ar regi strados
e seus possvei s efei tos ambi entai s.
Art. 29. O Rel atri o de Qual i dade do Ar documento a que se dar publ i ci dade, devendo ser uti l i zados
mei os que assegurem o seu acesso pel os i nteressados.
DO LICENCIAMENTO DAS FONTES DE POLUIO DO AR
Art. 30. Os empreendi mentos e ati vi dades potenci al mente pol ui doras do ar, defi ni das pel o rgo estadual de
mei o ambi ente, sero obj eto de l i cenci amento ambi ental , conforme estabel eci do pel o Si stema de
Li cenci amento Ambi ental do Estado do Paran, obedeci das as di sposi es desta l ei , das normas del a
decorrentes e demai s l egi sl aes em vi gor.
DA PREVENO DE DETERIORAO SIGNIFICATIVA DA QUALIDADE DO AR
Art. 31. Com a fi nal i dade de preveni r a deteri orao si gni fi cati va da qual i dade do ar, as reas do terri tri o
estadual , obedecero a segui nte cl assi fi cao quanto a seus usos pretendi dos:
I - Cl asse I reas de preservao, parques e Uni dades de Conservao, excetuadas nestas as reas de
Proteo Ambi ental , onde dever ser manti da a qual i dade do ar em nvel o mai s prxi mo possvel do
veri fi cado sem a i nterveno antropogni ca.
II - Cl asse 2 reas de Proteo Ambi ental e outras reas que no se enquadram nas cl asse 1 e 3, onde o
nvel de deteri orao da qual i dade do ar sej a l i mi tado pel o padro secundri o de qual i dade.
III - Cl asse 3 reas urbanas das regi es metropol i tanas de Curi ti ba, Londri na, Mari ng, de muni cpi os com
popul ao aci ma de 50.000 habi tantes ou com reas defi ni das como i ndustri ai s, onde o nvel de
deteri orao da qual i dade do ar sej a l i mi tado pel o padro pri mri o de qual i dade.
DO PROGRAMA DE EMERGNCIA PARA EPISDIOS CRTICOS DE POLUIO ATMOSFRICA
Art. 32. Com a fi nal i dade de preveni r grave e i mi nente ri sco sade da popul ao dever ser el aborado um
Programa de Emergnci a para Epi sdi os Crti cos de Pol ui o Atmosfri ca.
Art. 33. O Programa de Emergnci a deve contempl ar um conj unto de aes, previ amente pl anej adas e
coordenadas, envol vendo e arti cul ando os rgos do Governo do Estado, dos muni cpi os, enti dades pri vadas
di retamente i nteressadas, al m da comuni dade em geral .
Art. 34. Fi cam estabel eci dos os nvei s de ateno, alerta e emergncia para a execuo do programa.
1. Na defi ni o de qual quer dos nvei s enumerados podero ser consi deradas as concentraes de
partcul as totai s em suspenso, di xi do de enxofre, partcul as i nal vei s, monxi do de carbono, ozni o,
fumaa, di xi do de ni trogni o, e o produto das concentraes de partcul as totai s em suspenso e o di xi do
de enxofre, bem como as condi es esperadas de di sperso atmosfri ca, com base nas previ ses
meteorol gi cas e em fatos ou fatores i nterveni entes previ stos e esperados.
2. Os l i mi tes de concentraes de pol uentes, ou do produto de concentraes, sero estabel eci dos pel o
rgo estadual de mei o ambi ente, apl i cando-se, na ausnci a destes, os nvei s exi stentes na Legi sl ao
Federal .
Art. 35. Fi ca o rgo estadual do mei o ambi ente responsvel pel a el aborao e coordenao do Programa
de Emergnci a para Epi sdi os Crti cos de Pol ui o Atmosfri ca.
Art. 36. Caber ao Secretri o de Estado do Mei o Ambi ente e dos Recursos Hdri cos, a parti r de sol i ci tao do
rgo estadual de mei o ambi ente, decl arar os nvei s de Ateno, de Al erta e de Emergnci a, devendo estes
atos serem di vul gados publ i camente.
Art. 37. Durante a permannci a dos nvei s aci ma referi dos, as fontes de pol ui o do ar fi caro, na rea
ati ngi da, suj ei tas s restri es previ amente estabel eci das pel o rgo estadual de mei o ambi ente.
DO AUTOMONITORAMENTO AMBIENTAL
Art. 38. Os empreendi mentos e ati vi dades pbl i cos ou pri vados, que abri guem fontes efeti va ou
potenci al mente pol ui doras do ar, devero adotar o automoni toramento ambi ental , atravs de aes e
mecani smos que evi tem, mi ni mi zem, control em e moni torem tai s emi sses e adotem prti cas que vi sem
mel hori a contnua de seu desempenho ambi ental .
Art. 39. Os empreendi mentos e ati vi dades efeti va ou potenci al mente pol ui dores do ar, que forem l i stadas nas
normas decorrentes desta l ei , fi cam obri gadas a apresentar, ao rgo estadual de mei o ambi ente, o
programa de automoni toramento ambi ental da empresa.
Art. 40. Os empreendi mentos e ati vi dades efeti va ou potenci al mente pol ui dores do ar, que forem l i stadas nas
normas decorrentes desta l ei , fi cam obri gadas a el aborar e apresentar ao rgo estadual de mei o ambi ente,
para anl i se, rel atri o de aval i ao de emi sses atmosfri cas para o l i cenci amento ambi ental , como parte
i ntegrante do processo de renovao ou al terao do l i cenci amento.
Art. 41. O rgo estadual de mei o ambi ente poder, a seu cri tri o, exi gi r de empreendi mentos e ati vi dades
efeti va ou potenci al mente pol ui dores do ar, o automoni toramento das emi sses atmosfri cas de forma
contnua.
DAS INFRAES E PENALIDADE
Art. 42. As pessoas fsi cas ou j urdi cas que i nfri ngi rem esta l ei , seus regul amentos e normas decorrentes,
fi caro suj ei tas apl i cao de penal i dades de acordo com o previ sto no Captul o VI Da Infrao
Admi ni strati va da Lei Federal n 9.605, de 12 de feverei ro de 1.998 e no seu regul amento bai xado pel o
Decreto Federal n 3.179, de 21 de setembro de 1.999, que sero i mpostas pel o Insti tuto Ambi ental do
Paran IAP, medi ante i nstaurao do competente procedi mento admi ni strati vo para apurao das
i nfraes.
DAS DISPOSIES FINAIS E TRANSITRIAS
Art. 43. O Poder Executi vo adotar as medi das necessri as a regul amentao da presente l ei no prazo
mxi mo de 120(cento e vi nte) di as.
Art. 44. Na ausnci a temporri a do Regul amento e das normas tcni cas rel ati vas a esta l ei , permanecem em
vi gor todos os di sposi ti vos l egai s, normas tcni cas e admi ni strati vas referentes ao recurso ar e s condi es da
atmosfera vi gentes.
Art. 45. O rgo estadual de mei o ambi ente e os Muni cpi os do Estado do Paran, por mei o de seus
respecti vos rgos ambi entai s, podero cel ebrar convni os de cooperao obj eti vando a i mpl ementao de
aes ambi entai s e a del egao de competnci as rel ati vas apl i cao desta l ei e das normas del a
decorrentes.
Art. 46. Esta Lei entrar em vi gor na data de sua publ i cao, revogadas as di sposi es em contrri o.
PALCIO DO GOVERNO EM CURITIBA, em 30 de setembro de 2002.

Jai me Lerner
Governador do Estado
Jos Antoni o Andreguetto
Secretri o de Estado do Mei o Ambi ente e Recursos Hdri cos
Jos Ci d Campl o Fi l ho
Secretri o de Estado do Governo
Este texto no substi tui o publ i cado no Di ri o Ofi ci al do Estado