Sei sulla pagina 1di 255

P

o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s









T Te er rm mo oc ce en nt tr ra al li i
F Fa ac ci il li it te et te et t d de et ta ar re e
L Li in nj ja a e e e en ne er rg gj ji is se e d dr re ej jt t T Ti ir ra an na a 2 2
L Li in nj ja a e e e en ne er rg gj ji is se e d dr re ej jt t I It ta al li is se e




Kodi i Dokumentit: PRBCATESVL220










S Sh ht ta at to or r 2 20 00 08 8




V Vl le er re es si im mi i i i N Nd di ik ki im mi it t n ne e M Mj je ed di is s

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s









T Te er rm mo oc ce en nt tr ra al li i
F Fa ac ci il li it te et te et t d de et ta ar re e
L Li in nj ja a e e e en ne er rg gj ji is se e d dr re ej jt t T Ti ir ra an na a 2 2
L Li in nj ja a e e e en ne er rg gj ji is se e d dr re ej jt t I It ta al li is se e




Kodi i Dokumentit: PRBCATESVL220










S Sh ht ta at to or r 2 20 00 08 8




V Vl le er re es si im mi i i i N Nd di ik ki im mi it t n ne e M Mj je ed di is s

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 2 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

1. HYRJE..................................................................................................... - 11 -
1.1. Profili i Propozuesit: ENEL ................................................................. - 12 -
1.1.1. Veprimtaria Nderkombetare............................................................ - 12 -
1.1.2. Struktura Aksionere ........................................................................ - 13 -
1.2. Procedura per Marrjen e Lejes Mjedisore........................................... - 14 -
1.3. Qellimi dhe Kriteret e Vleresimit te Ndikimit ne Mjedis....................... - 15 -
2. MOTIVIMI I PROJEKTIT TE PROPOZUAR.................................................... - 18 -
2.1. Tregu Shqiptar i Electricitetit ............................................................. - 18 -
2.2. Objektivat e Projektit te Propozuar................................................. - 20 -
2.2.1. Varianti Qymyrgur i Paster ........................................................... - 21 -
2.2.2. Akumulimi dhe vecimi i CO
2
............................................................ - 23 -
3. KUADRI LIGJOR, RREGULLATOR DHE I POLITIKAVE .................................. - 25 -
3.1. Hyrje................................................................................................ - 25 -
3.2. Te Dhena te Pergjithshme Mbi Kuadrin Institucional dhe Legjislativ
Shqiptar........................................................................................... - 25 -
3.3. Ligjet, Vendimet Shqiptare dhe Konventat Nderkombetare Perkatese per
Mbrojtjen e Mjedisit ......................................................................... - 25 -
3.4. Ligji Shqiptar per Vleresimin e Ndikmit ne Mjedis............................... - 29 -
3.4.1. Kerkesat per VNM te Thelluara ....................................................... - 29 -
3.4.2. Procedura e Vleresimit te Ndikimit ne Mjedis................................... - 31 -
3.5. Direktivat Mjedisore te Bankes Boterore per Vleresimin Mjedisor........ - 31 -
3.6. Legjislacioni Europian per Mbrojtjen Mjedisore................................. - 32 -
3.7. Poltika Shqiptare per Sektorin e Energjise.......................................... - 33 -
3.8. Planet Lidhur me Token, Mbrojtjen e Ujrave Siperfaqesore dhe
Nentokesore .................................................................................... - 33 -
3.9. Plani Hapesinor dhe Urbanistik i Sheshit te Ndertimitt........................ - 34 -
4. PROJEKTI ................................................................................................ - 36 -
4.1. Vendndodhja ................................................................................... - 36 -
4.2. Alternativat...................................................................................... - 36 -
4.2.1. Vendndodhja.................................................................................. - 36 -

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 3 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

4.2.2. Lendet Djegese ............................................................................... - 37 -
4.3. Impianti i Energjise me Djegie Qymyrguri .......................................... - 37 -
4.3.1. Pershkrimi i Procesit Kryesor............................................................ - 38 -
4.3.1.1. Cikli Termal dhe i Djegies ....................................................... - 38 -
4.3.1.2. Linja e Trajtimit te Gazit te Oxhakut ....................................... - 40 -
4.3.2. Sisteme Ndihmese .......................................................................... - 42 -
4.3.2.1. Trajtimi dhe Ruajtja e Qymyrgurit ........................................... - 42 -
4.3.2.2. Furnizimi me Uje dhe Trajtimi i Ujit ......................................... - 43 -
4.3.2.3. Sistemi i Grumbullimit dhe Trajtimit te Hirit ............................ - 46 -
4.3.2.4. Guri gelqeror dhe Gipsi .......................................................... - 46 -
4.3.2.5. Grumbullimi i Urese dhe Sistemi i Prodhimit te Amoniakut ..... - 47 -
4.3.2.6. Bolieri Ndihmes...................................................................... - 47 -
4.3.2.7. Impianti per Grumbullimin e Karbonit pas Djegies .................. - 47 -
4.3.2.8. Sistemet Elektrike................................................................... - 48 -
4.3.3. Facilitete Shtese ............................................................................. - 48 -
4.4. Rendimenti Teknik dhe Balanca e Sasise............................................ - 49 -
4.4.1. Rendimenti Teknik .......................................................................... - 49 -
4.4.2. Bilanci i Sasise................................................................................. - 50 -
4.5. Shfrytezimi i Burimeve...................................................................... - 50 -
4.5.1. Shfrytezimi i Tokes ne vendndodhje dhe ndertesat .......................... - 50 -
4.5.2. Furnizimi me Uje............................................................................. - 53 -
4.5.3. Lendet djegese ............................................................................... - 53 -
4.5.4. Lendet e para ................................................................................. - 54 -
4.5.5. Personeli ......................................................................................... - 54 -
4.6. Interferencat Mjedisore .................................................................... - 55 -
4.6.1. Emetimet ne Ajer............................................................................ - 55 -
4.6.2. Uji i Perdorur .................................................................................. - 56 -
4.6.3. Zhurma........................................................................................... - 57 -
4.6.4. Nen-produktet................................................................................ - 57 -
4.6.5. Mbetje te ngurta ............................................................................ - 58 -
4.6.6. Trafiku............................................................................................ - 58 -
4.7. Faza e Ndertimit............................................................................... - 61 -
4.7.1. Pergatitja e Kantierit ....................................................................... - 61 -
4.7.2. Ndertimi i Impiantit te Energjise ...................................................... - 62 -
4.7.2.1. Planifikimi i Punimeve ............................................................ - 64 -
4.7.3. Lendet e Para.................................................................................. - 65 -

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 4 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

4.7.4. Uji i Perdorur .................................................................................. - 65 -
4.7.5. Periudha Kohore............................................................................. - 65 -
4.7.6. Personeli ......................................................................................... - 66 -
4.7.7. Trafiku............................................................................................ - 68 -
4.7.8. Masat Lehtesuese ........................................................................... - 70 -
4.8. Dalja Jasht Funksioni ........................................................................ - 70 -
4.8.1. Cmontimi dhe rivendosja e Impiantit dhe Pajisjeve........................... - 70 -
4.8.2. Prishja e Ndertesave........................................................................ - 71 -
4.9. Analiza ne Rast Deshtimi .................................................................. - 71 -
4.9.1. Metodologjia .................................................................................. - 71 -
4.9.2. Vleresimi i Riskut............................................................................. - 71 -
4.9.3. Identifikimi i Rreziqeve .................................................................... - 72 -
4.9.4. Vleresimi i Pasojave......................................................................... - 73 -
4.9.5. Shpeshmeria e ndodhjes se ngjarjeve aksidentale............................ - 75 -
4.9.6. Matrica e Riskut.............................................................................. - 76 -
4.9.7. Risqet madhore te lidhura me impiantin e energjise ........................ - 77 -
4.10. Identifikimi Paraprak dhe Vleresimi i Ndikimeve................................. - 80 -
4.10.1. Ajri ........................................................................................... - 80 -
4.10.2. Dheu ........................................................................................ - 81 -
4.10.3. Ujrat Siperfaqesore dhe Nentokesore ........................................ - 82 -
4.10.4. Zhurma..................................................................................... - 83 -
4.10.5. Bimesia, Flora, Fauna dhe Ekosistemet ...................................... - 83 -
4.10.6. Peizazhi .................................................................................... - 84 -
4.10.7. Rrjeti Rrugor dhe Trafiku Detar.................................................. - 84 -
4.10.8. Rrezatimet Jonizuese dhe Jo-Jonizuese...................................... - 85 -
4.10.9. Kuadri Social-Ekonomik ............................................................ - 85 -
4.10.10. Shendeti Publik......................................................................... - 85 -
5. LINJA BAZE MJEDISORE........................................................................... - 88 -
5.1. Atmosfera dhe Cilesia e Ajrit ............................................................ - 88 -
5.1.1. Klima.............................................................................................. - 88 -
5.1.2. Cilesia e Ajrit................................................................................... - 89 -
5.1.2.1. Legjislacioni ........................................................................... - 89 -
5.1.2.2. Cilesia e Ajrit ne Zonen e Studiuar.......................................... - 91 -
5.2. Toka................................................................................................ - 92 -

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 5 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

5.2.1. Kushtet Gjeologjike dhe Gjeomorfologjike ...................................... - 92 -
5.2.2. Sizmiciteti ....................................................................................... - 97 -
5.2.3. Trualli ........................................................................................... - 100 -
5.2.4. Perdorimi i Tokes .......................................................................... - 101 -
5.2.5. Cilesia e Tokes .............................................................................. - 103 -
5.3. Ujrat Siperfaqesore dhe Nentokesore.............................................. - 105 -
5.3.1. Vendosja e Zones.......................................................................... - 105 -
5.3.2. Cilesia e Ujrave Nentokesore ......................................................... - 110 -
5.3.3. Uji i Detit ...................................................................................... - 111 -
5.4. Studimi i Truallit dhe i Ujrave Nentokesore te Zones ........................ - 113 -
5.4.1. Organizimi i Punes dhe Plani i Rilevimit.......................................... - 114 -
5.4.2. Gjeologjia..................................................................................... - 114 -
5.4.3. Hidrologjia.................................................................................... - 115 -
5.4.4. Cilesia e Dheut dhe Ujit Nentokesor .............................................. - 116 -
5.5. Zhurma.......................................................................................... - 117 -
5.5.1. Pershkrimi i Pergjithshem i Zones .................................................. - 117 -
5.5.2. Kufizimet e Zhurmes..................................................................... - 117 -
5.5.3. Matjet .......................................................................................... - 118 -
5.5.4. Rezultatet ..................................................................................... - 119 -
5.5.5. Konkluzione ................................................................................. - 122 -
5.6. Bimesia, Flora, Fauna dhe Ekosistemet ............................................ - 123 -
5.6.1. Bimesia dhe Flora.......................................................................... - 123 -
5.6.1.1. Metodologjia ....................................................................... - 123 -
5.6.1.2. Bimesia e Mundshme........................................................... - 123 -
5.6.1.3. Bimesia e Zones ................................................................... - 124 -
5.6.1.4. Perfundimi ........................................................................... - 134 -
5.6.2. Fauna dhe Ekosistemet ................................................................. - 134 -
5.6.2.1. Metodologjia ....................................................................... - 134 -
5.6.2.2. Zonat e Mbrojtura dhe Pikat e Nxehta Mjedisore.................. - 135 -
5.6.2.3. Habitatet ne Zone................................................................ - 136 -
5.6.2.4. Fauna ne Zone..................................................................... - 137 -
5.6.2.5. Perfundimi ........................................................................... - 142 -
5.6.3. Bibliografia ................................................................................... - 143 -
5.7. Peizazhi ......................................................................................... - 143 -
5.7.1. Metodologjia e Analizes................................................................ - 143 -
5.7.2. Veshtrim Historik .......................................................................... - 144 -

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 6 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

5.7.3. Kufizimet...................................................................................... - 147 -
5.7.4. Elementet Aktuale te Peizazhit ..................................................... - 149 -
5.7.4.1. Komponentet Morfologjike dhe Strukturale ......................... - 152 -
5.7.4.2. Komponentet Pamore.......................................................... - 153 -
5.7.4.3. Komponentet Simbolike....................................................... - 153 -
5.7.5. Perfundime................................................................................... - 153 -
5.8. Trafiku Detar dhe Rrjeti Rrugor ....................................................... - 153 -
5.8.1. Rrjeti Rrugor Ekzistues .................................................................. - 154 -
5.8.2. Trafiku Detar i Portit te Durresit..................................................... - 157 -
5.9. Fushat Elektromagnetike Jo-Jonizuese............................................. - 162 -
5.10. Kuadri Social-Ekonomik.................................................................. - 162 -
5.10.1. Te Dhenat Demografike.......................................................... - 162 -
5.10.2. KUadri Social-Ekonomik.......................................................... - 163 -
5.11. Shendeti Publik .............................................................................. - 167 -
5.11.1. Gjendja Kombetare ne Shqiperi............................................... - 167 -
5.11.2. Gjendja ne Porto Romano....................................................... - 178 -
5.11.3. Referenca ............................................................................... - 180 -
6. VLERESIMI I NDIKIMEVE ........................................................................ - 182 -
6.1. Ajri ................................................................................................ - 182 -
6.1.1. Faza e Ndertimit ........................................................................... - 182 -
6.1.1.1. Emetimi i Pluhurave ............................................................. - 182 -
6.1.1.2. Ndikimi i Depozitimit te Pluhurit dhe Receptoret.................. - 183 -
6.1.2. Faza Funksionimit ......................................................................... - 186 -
6.1.2.1. Karakteristikat CALPUFF....................................................... - 186 -
6.1.2.2. Fusha Mbuluese e Modelimit ............................................... - 188 -
6.1.2.3. Te dhena Meteorologjike ..................................................... - 190 -
6.1.2.4. Plani i Emetimeve................................................................. - 192 -
6.1.2.5. Ndikimet.............................................................................. - 194 -
6.1.3. Perfundime................................................................................... - 197 -
6.2. Toka.............................................................................................. - 198 -
6.2.1. Faza e Ndertimit ........................................................................... - 198 -
6.2.1.1. Faza 1................................................................................. - 198 -
6.2.1.2. Faza 2.................................................................................. - 199 -
6.2.2. Faza Funksionimit ......................................................................... - 200 -
6.3. Ujrat Siperfaqesore dhe Nentokesore.............................................. - 200 -

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 7 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

6.3.1. Faza e Ndertimit ........................................................................... - 201 -
6.3.1.1. Ujrat nentokesore ................................................................ - 201 -
6.3.1.2. Ujrat Siperfaqesore .............................................................. - 201 -
6.3.2. Faza e Funksionimit ...................................................................... - 202 -
6.3.2.1. Ujrat Nentokesore................................................................ - 202 -
6.3.2.2. Ujrat Siperfaqesore .............................................................. - 202 -
6.4. Zhurma.......................................................................................... - 209 -
6.4.1. Faza e Ndertimit ........................................................................... - 209 -
6.4.1.1. Legjislacioni per Akustiken ................................................... - 210 -
6.4.1.2. Vleresimi i Ndikimeve te Zhurmes......................................... - 212 -
6.4.1.3. Perfundime.......................................................................... - 213 -
6.4.2. Faza e Funksionimit ...................................................................... - 213 -
6.4.2.1. Modeli Matematikor ............................................................ - 213 -
6.4.2.2. Metoda e Llogaritjes ............................................................ - 214 -
6.4.2.3. Objektet e Studiuara ............................................................ - 216 -
6.4.2.4. Rezultatet ............................................................................ - 217 -
6.4.2.5. Perfundime.......................................................................... - 221 -
6.5. Bimesia, Flora, Fauna dhe Ekosistemet ............................................ - 222 -
6.5.1. Faza e Ndertimit ........................................................................... - 222 -
6.5.1.1. Largimi i Habitatit ................................................................ - 222 -
6.5.1.2. Ndotja e Tokes dhe e Ujit ..................................................... - 224 -
6.5.1.3. Zhurmat............................................................................... - 224 -
6.5.1.4. Rritja e Ndikimeve te Mjeteve te Transportit mbi Kafshet ...... - 225 -
6.5.1.5. Pushtimi nga Specie te Egra ................................................. - 225 -
6.5.2. Faza e Funksionimit ...................................................................... - 225 -
6.5.2.1. Ndotja e Ajrit ....................................................................... - 226 -
6.5.2.2. Shkarkimet e Ujrave ............................................................. - 226 -
6.5.2.3. Zhurmat............................................................................... - 228 -
6.5.2.4. Rritja e Ndikimeve te Mjeteve te Transportit ndaj Kafsheve... - 229 -
6.5.3. Bibliografia ................................................................................... - 229 -
6.6. Peizazhi ......................................................................................... - 229 -
6.6.1. Pershkrimi i Projektit ..................................................................... - 230 -
6.6.2. Ndikimi ne Peizazh........................................................................ - 231 -
6.6.3. Perfundime................................................................................... - 231 -
6.7. Trafiku........................................................................................... - 232 -
6.7.1. Rrjeti Rrugor ................................................................................ - 232 -
6.7.1.1. Faza e Ndertimit................................................................... - 232 -
6.7.1.2. Faza Operacionale................................................................ - 232 -
6.7.2. Trafiku Detar ................................................................................ - 233 -

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 8 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

6.7.2.1. Faza e Ndertimit................................................................... - 233 -
6.7.2.2. Faza e Funksionimit.............................................................. - 233 -
6.8. Fushat Elektromagnetije Jo-Jonizuese.............................................. - 234 -
6.9. Kuadri Socio-Ekonomik .................................................................. - 234 -
6.9.1. Faza e Ndertimit ........................................................................... - 234 -
6.9.2. Faza e Funksionimit ...................................................................... - 235 -
6.10. Shendeti Publik .............................................................................. - 235 -
6.10.1. Faza e Ndertimit...................................................................... - 235 -
6.10.1.1. Ndotja Atmosferike.............................................................. - 235 -
6.10.1.2. Zhurma................................................................................ - 235 -
6.10.2. Faza e Funksionimit................................................................. - 236 -
6.10.2.1. Ndotja Atmosferike.............................................................. - 236 -
6.10.2.2. Zhurma................................................................................ - 238 -
7. MATRICA E VNM-SE ............................................................................. - 240 -
8. PLANI I MENAXHIMIT MJEDISOR ........................................................... - 247 -
8.1. Masat Lehtesuese dhe Kompensimi Gjate Fazes se Ndertimit ........... - 247 -
8.1.1. Udhezime per Planet e Veprimit te Kontraktoreve ......................... - 247 -
8.1.1.1. Menaxhimi i Mbetjeve, Derdhjeve dhe Trafikut..................... - 248 -
8.1.1.2. Plan ii Menaxhimit te Trafikut/Aksesit................................... - 248 -
8.1.1.3. Plani ne Rastin e Derdhjes se Ndotesve................................. - 249 -
8.1.1.4. Programi per Menaxhimin e Materialeve te Rrezikshme........ - 249 -
8.1.1.5. Menaxhimi i Shendetit dhe Sigurise...................................... - 250 -
8.2. Masat Lehtesuese dhe Kompensimi Gjate Fazes Oeracionale ........... - 250 -
8.2.1. Masat Lehtesuese Mjedisore dhe Kompensimet ............................ - 250 -
8.2.1.1. Toka .................................................................................... - 251 -
8.2.1.2. Uji........................................................................................ - 251 -
8.2.1.3. Zhurma................................................................................ - 251 -
8.2.1.4. Mbetjet................................................................................ - 251 -
8.2.2. Pergjigjia Emergjente dhe Plani i Gadishmerise.............................. - 251 -
8.3. Monitorimi Mjedisor dhe Raportimi................................................. - 252 -
8.3.1. Faza e Ndertimit ........................................................................... - 252 -
8.3.1.1. Cilesia e Ajrit........................................................................ - 252 -
8.3.1.2. Dheu ................................................................................... - 252 -
8.3.1.3. Uji........................................................................................ - 252 -
8.3.1.4. Zhurma................................................................................ - 252 -
8.3.1.5. Mbetjet................................................................................ - 253 -
8.3.2. Faza e Funksionimit ...................................................................... - 253 -

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 9 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

8.3.2.1. Cilesia e Ajrit........................................................................ - 253 -
8.3.2.2. Toka .................................................................................... - 253 -
8.3.2.3. Uji........................................................................................ - 254 -
8.3.2.4. Zhurma................................................................................ - 254 -
8.3.2.5. Mbetjet................................................................................ - 254 -

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 10 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s



Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 11 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s


1. HYRJE
Ky Studim i Vleresimit te Ndikimit ne Mjedis lidhet me nje Termocentral te Ri te
propozuar nga ENEL, kompania kryesore elektrike Italiane, ne zonen industriale te
Porto Romano-s (Rajoni i Durrsit, Shqiperi).
Termocentrali i propozuar eshte pjese e Projektit te quajtur Kompleksi i Energjise
dhe perfshin:
Termocentralin;
Nje pontil 950 m i gjate, qe perdoret per shkarkimin dhe si dhe per transportimin
e nen-produkteve nga impianti (gipsit dhe hirit);
Nje linje energjie 400 kV, rreth 25 km e gjate, qe lidh nje stacion te ri energjie me
Stacionin e Rrjetit Energjetik Kombetar Tirana 2;
Nje kabell nen-detar 500 kV DC, rreth 210 km i gjate, qe lidh nje stacion te ri
AC/DC per shkembimin e energjise me Italine.

Impianti i Energjise, Pontili, Linja e Energjise, Kablli Nen-detar dhe facilitetet e
aneksuara jane analizuar ne kater Studime te vecanta per Ndikimin Mjedisor.
Qellimi i ketij dokumenti eshte analiza e ndikimeve mjedisore te zbatimit te projektit
te Termocentralit.
Vendodhja e propozuar per nderimin e Termocentralit, shtrihet ne nj zone fushore
rreth 10 km ne veri te Durrsit, zone kjo e percaktuar nga Qeveria Shqiptare per
perdorime industriale.
Termocentrali i ri eshte me djegie qymyri dhe perbehet nga dy njesi, 800 MW secila
dhe do te ndertohet ne dy faza.
Termocentrali ne Porto Romano eshte projektuar sipas Teknikave me te Mira
Ekzistuese te zbatueshme per kete lloj Impianti te Madh per Djegie.
Sistemi i trajtimit te gazit te oxhakut perfshin RKP Reduktimin Katalitik te
Perzgjedhur sistemin e denitrifikimit, filtrin prej pelhure per heqjen e pluhurit,
njesine per ftohjen e gazit dhe impiantin per heqjen e squfurit. Gazrat e oxhakut do
te shkarkohen ne atmosfere permes nje oxhaku 150 m te larte, per secilen njesi.
Impianti do te pajiset me nje zone te posacme ku mund te instalohet nje Sistem per
Grumbullimin dhe Vecimin e Karbonit te Pas-djegies.
Uji qe nevojitet per impiantin merret nga deti dhe trajtohet per te gjitha perdorimet
ne proces.
Sistemi i ftohjes do te perdore uje deti, duke e qarkulluar ne cikel te hapur.
Impianti sht projektuar me qellim qe te reduktoje marrjen e ujit te pa-prpunuar
per perdorime industriale dhe shkarkimin perkates. Derdhjet e ujrave te prdorura
do te grumbullohen, drgohen ne impiantet e trajtimit te ujrave te prdorura dhe
me pas do te shkarkohen ne det, ne prputhje me standartet perkatese ne fuqi.


Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 12 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

1.1. PROFILI I PROPOZUESIT: ENEL
Enel eshte kompania me e madhe e energjise ne Itali dhe sherbimi i dyte ne liste ne
Europe persa i takon kapacitetit te instaluar. Ajo prodhon, shperndan dhe shet
elektricitet dhe gaz ne Europe, Ameriken Veriore dhe Latine. Ne vijim te marrjes se
sherbimit Spanjoll Endesa, se bashku me partnerin Acciona, Enel tani eshte i
pranishem ne 21 shtete me nje kapacitet prodhues prej 75,500 MW (ne 31 Dhjetor
2007) dhe u sherben me teper se 50 milione konsumatoreve te energjise dhe gazit.
E rregjistruar ne bursen e Milanos qe ne 1999, Enel ka numrin me te madh te
aksionereve se cdo kompani tjeter Italiane, rreth 1.7 milione investitore komerciale
dhe institucional.
Enel eshte gjithashtu operatori i dyte me i madh Italian ne tregun e gazit natyror,
me afersisht 2.5 milione konsumatore dhe zoteron 10% te tregut persa i perket
volumit. Kompania ka 73,500 punonjes dhe vepron ne nje game te gjere stacionesh
hidroelektrike, termoelektrike, nukleare, gjeotermale, me energji nga era dhe
fotovoltaike.
Enel ishte sherbimi i pare ne bote per te zevendesuar matesat elektromekanike
tradicionale te konsumatoreve me pajisje elektronike moderne qe bejne te mundur
marrjen e leximit te matesit ne kohe reale dhe menaxhojne marredheniet
kontraktuale ne distance. Ky inovacion i ka mundesuar Enel-it qe te furnizoje energji
elektrike sipas kerkeses, cka ofron kursime per perdoruesit ne mbremje dhe ne
fundjave, nje iniciative qe ka terhequr vemendjen e shume sherbimeve ne bote.

1.1.1. Veprimtaria Nderkombetare
Pasi perfundoi shitjen e aseteve jo-strategjike, Enel u angazhua aktivisht ne shtrirjen
nderkombetare ne tregun e energjise dhe gazit. Me afersisht 30,000 MW ne
impiante duke perdorur burime energjie te rinovueshme (hidro, gjeotermale, ere,
diellore, biomase dhe prodhimi i kombinuar i nxehtesise e energjise - CHP) ne bote,
Enel eshte lideri boteror ne kete sektor.
Ne pese vitet e ardhshme (2008-2012) Enel do te investoje 7.4 miliarde euro per
zhvillimin e burimeve te rinovueshme te energjise dhe per kerkime e zhvillimin e
teknologjive te reja mjedisore te favorshme.
Enel eshte mjaft i fokusuar ne zhvillimin nderkombetar dhe ka perfaqesite e tij ne
Europe (Bullgari, France, Greqi, Itali, Rumani, Rusi, Sllovaki dhe Spanje), Ameriken e
Veriut (Kanada dhe Shtetet e Bashkuara) dhe Ameriken Latine (Brazil, Kili, Kosta
Rika, El Salvador, Guatemale, Meksike dhe Panama). Me Endesa-n, Enel do te jete i
pranishem gjithashtu ne Argjentine, Kolumbi, Moroko, Peru dhe Portugali.
Enel vepron ne Spanje permes Enel Union Fenosa Renovables, nje kompani aktive ne
sektorin e energjise nga era, hidro dhe prodhimi i kombinuar i nxehtesise e
energjise.
Ne fillim te Tetorit 2007, Enel dhe partneri i saj Acciona dolen te sukseshem ne
Oferten e tyre te Perbashket ne Tender mbi Endesa-n, sherbimi i pare ne Spanje.
Enel dhe Acciona aktualisht zoterojne 92% te kapitalit te aksioneve te Endesa-s
(Enel 67%, Acciona 25%).
Enel eshte nje nga operatoret me te medhenj te pavarur ne Amerike me Enel North
America dhe Enel Latin America, dy kompani qe kane mbi 1,100 MW kapacitet te
instaluar.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 13 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Ne Ameriken Veriore Enel ka 470 MW prodhim energjie hidroelektrike, ere dhe
biomase dhe sapo ka firmosur nje marreveshje me kompanine TradeWind Energy ne
Shtetet e Bashkuara per te rritur ne mbi 1,000 MW fuqine e re te eres. Ne Mars
2007, Enel, permes varteses se saj Enel North America, njoftoi marrjen e Burimeve
AMP. Marrja perfshin nje projekt veprues dhe kater projekte zhvillimi gjeotermale ne
faze te avancuar qe pritet te shtojne afersisht 150 MW kapacitet gjate kater viteve
te ardhshme ne operimet e Enel North America, si dhe aksesin ne nje numer te
caktuar te mundesive per te ardhmen.
Ne Ameriken Latine Enel prodhon 660 MW impiante hidroelektrike dhe me energji
nga era. Enel Latin America vepron gjithashtu ne El Salvador ne fushen gjeotermale.
Ne France, Enel ka marre Erelis, nje kompani qe ka autorizime ne disa fusha te
ndryshme per te ndertuar impiante ere deri ne 500 MW. Vec kesaj, ajo ka firmosur
nje Memorandum Mirekuptimi me Edf per te marre 12.5% te projektit te ri te
energjise berthamore European Pressurized Reactor (EPR). Enel zoteron 5% te
burses franceze te energjise Powernext dhe eshte nje nga operatoret kryesore ne
tregetimin e energjise ne vend me 1,000 MW shkembyer ne 2006.
Ne Bullgari, Enel ka marre kontrollin e impianteve me te medha ne vend, Maritza
East III, ne Mars 2003. Impianti me djegie linjiti ka nje kapacitet prej 840 MW.

Ne Sllovaki, ne Shkurt 2005, Enel mori 66% te Slovensk Elektrrne (SE), prodhuesi
me i madh i elektricitetit ne vend, dhe i dyti ne Europen Qendrore dhe Lindore, me
nje kapacitet prodhues prej 6,000 MW, nje perzierje e aseteve berthamore, termale
dhe hidro.
Ne Rumani, ne Prill 2005, ai mori 51% te dy kompanive te shperndarjes elektrike:
Enel Distributie Banat dhe Enel Distributie Dobrogea, qe furnizojne 1.4 milione
konsumatore. Ne vijim te marrjes se Electrica Muntenia Sud, te finalizuar ne 5
Qershor 2008, kompania e shperndarjes elektrike qe vepron ne zonen e Bukureshtit,
Enel dyfishoi pranine e saj ne Rumani, duke arritur ne rreth 2.5 milione
konsumatore.
Ne Rusi, Enel menaxhoi nga Qershor 2004 deri ne Shtator 2007 ne partneritet me
grupin privat vendas ESN Energo Termocentralin Veri-Perendimor ne St.
Petersburg. Enel mori gjithashtu nga ESN Group 49.5% te RusEnergoSbyt, nje
tregtues Rus qe u jep elektricitet konsumatoreve me te medhenj industriale. Ne 4
Prill 2007, Enel mori permes SeverEnergia (ish Enineftegaz, nje konsorcium 40%
Enel - 60% Eni) nje grup fushash gazi premtuese perfshi 100% te OAO Articgaz,
100% te ZAO Urengoil, 100% te OAO Neftegaztechnologiya. Aktualisht, Enel
zoteron 55.8% te JCS Fifth Generation Company te Gjithe Tregut te Elektricitetit
(OGK-5).

1.1.2. Struktura Aksionere
Ministria Italiane e Ekonomise zoteron 21.1% te kompanise ne menyre te
drejperdrejte dhe 10.1% te tjera ne menyre jo te drejperdrejte permes nje
huadhenesi shteteror Cassa Depositi e Prestiti, duke lene te lira 68.8%. Fale Kodit te
Etikes, Raportit Mbeshtetes, politikes se saj per mbrojtjen mjedisore dhe adoptimit
te praktikave me te mira nderkombetare per transparence dhe qeverisje korporate,
aksioneret e Enel perfshijne fonde investimi nderkombetare, kompani sigurimi dhe
fonde pensioni, fonde etike, se bashku me investitoret Italiane te pakices.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 14 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s


1.2. PROCEDURA PER MARRJEN E LEJES MJEDISORE
Kuadri ligjor per proceduren e VNM-se ne Shqiperise jepet nga Ligji nr. 8990 mbi
Vleresimin e Ndikimit ne Mjedis, aprovuar me 23 Janar, 2003.
Procedura per Vleresimin Mjedisor mund te permblidhet ne dy fazat qe vijojne:
Miratimi Vendor (Lokal)
Miratimi i MMPAU
Qellimi i fazes se Miratimit Vendor duket se eshte marrja prej MMPAU e nje
deklarate formale asnje kundershtim nga qeverisja vendore (Komuna Katund i Ri)
dhe e nje vleresimi formal te VNM-se nga ARM, me udhezime te mundshme.
Rradha e veprimeve dhe periudha kohore per kete faze specifikohen ne Vendimin
nr. 994, date 02.07.2008, dhe permblidhet si me poshte:
1. Propozuesi i paraqet ARM-se dhe qeverisjes vendore (Bashkise)
dokumentacionin e projektit (Permbledhjen e Projektit Teknik dhe VNM-ne) per
miratim.
2. Kryetari i Njesise se Qeverisjes Vendore organizon nje diskutim me publikun
vendor te ndikuar (brenda 5 ditesh).
3. Kryetari i Njesise se Qeverisjes Vendore leshon nje dokument zyrtar me
miratimin e Komunes dhe e transmeton kete dokument tek MMPAU (bashke
me proces-verbalin e diskutimit te publikut te ndikuar).
4. ARM (brenda 5 ditesh) realizon nje shqyrtim fillestar te dokumentacionit te
paraqitur nga Propozuesi; kerkesa e mundshme per dokumentacion shtese
(shqyrtimi nga ARM nuk fillon me perpara se Propozuesi te paraqese
dokumentacionin shtese).
5. ARM (brenda 20 ditesh) kryen inspektime ne terren, konsultohet me njesite e
qeverisjes vendore, pergatit opinionin e justifikuar me shkrim per projektin dhe
ja dergon ate MMPAU.
Qellimi i fazes se aprovimit nga MMPAU eshte pajtueshmeria me parimet e
konventes se Aarhusit (ratifikuar nga Shqiperia me Ligjin n. 8672 date 26.10.2000).
Qellimi i vleresimit nga te VNM-se nga MMPAU, eshte dhenia e Lejes Mjedisore dhe
perkufizmi i udhezimeve perkatese per Propozuesin.
Rradha e veprimeve dhe periudha kohore per kete faze percaktohet ne Ligjin n.
8990, date 23.01.2003 dhe ne Vendimin n. 994, date 02.07.2008, dhe permblidhet
si vijon:
1. MMPAU merr dokumentacionin e projektit nga ARM bashke me opinionin e saj
zyrtar.
2. MMPAU fillon procesin e shqyrtimit, duke perfshire Komisionin Ministrorl.
3. Komisioni paraqet raportin e tij brenda 3 muajsh nga komunikimi i opinionit te
ARM.
4. Qeverisja vendore dhe MMPAU organizon nje konsultim me publikun e
ndikuar:

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 15 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Qeverisja Vendore (Bashkia) dhe MMPAU informojne publikun e
pergjithshem te ndikuar.
Informacioni publikohet vazhdimisht gjate 20 diteve, pa nderprerje (ne
radiot dhe televizionet vendore, ne faqen e internetit te autoritetit publik, ne
shtypin e perditshem dhe periodik (nese eshte e mundur), ne tabelen e
njoftimeve te njesise(ve) te qeverisjes vendore. Ky kusht i fundit eshte I
detyrueshem. Informacioni duhet te perfshije njoftimin e vendit ku eshte
depozituar dokumentacioni I projektit per tu lexuar nga publiku, afatin
kohor per te paraqitur komente (i cili eshte jo me pak se nje muaj nga data e
fundit e shpalljes se njoftimit), percaktimin e dates dhe vendit per debatin
me publikun.
Ne debatin me publikun [e pergjithshem] te ndikuar (shenim: popullsia,
shoqata, OJQ, etj.) marrin pjese specialiste te MMPAU, kerkuese, eksperte te
certifikuar qe kane pergatitur VNM-ne, dhe specialiste nga Ministrite qe
kane lidhje me kete veprimtari.
Specialistet e MMPAU mbajne process-verbalin e takimit me publikun, ku
shenohen te gjitha sugjerimet, verejtjet dhe propozimet nga publiku.
MMPAU pasqyron verejtjet ne projekt-lejen.
5. MMPAU merr vendimin e duhur per projektin dhe leshon deklaraten ose lejen
mjedisore, brenda 5 diteve nga paraqitja e raportit te Komisionit.
1.3. QELLIMI DHE KRITERET E VLERESIMIT TE NDIKIMIT NE MJEDIS
Studimi i Ndikimit ne Mjedis eshte kryer sipas kerkesave specifike te percaktuara nga
Rregullorja Shqiptare per VNM (Ligji nr. 8990 dale me 23/01/2003) dhe udhezimeve
te aplikueshme per studimet e ndikimit mjedisor (Direktiva 85/337/CEE, e perbere
nga Direktiva KE 97/11/CE dhe 2003/35/CE; Procedurat Operacionale te Bankes
Boterore 4.01).
Ne Studimin e Vleresimit te Ndikimit ne Mjedis, pershkrimi i gjendjes ekzistuese per
cdo perberes mjedisor mbulon nje zone prej 5 km nga qendra e vendodhjes se
Termocentralit (zona e studiuar). Per perberes te vecante shtrirja mund te jete e
ndryshme: per shembull per Atmosferen (ajrin) siperfaqja eshte me e madhe (40x40
km), ndersa me Zhurmen eshte me e vogel (rreth 2 km).
Zona e studiuar paraqitet ne Figuren 1.3a.
Pervec Hyrjes, Studimi i Vleresimit te Ndikimit ne Mjedis perfshin:
Motivimin e Projektit te Propozuar, ne te cilin paraqitet nje skeme e tregut
energjetik shqiptar si dhe zgjedhjet kryesore te projektit;
Kuadri Ligjor, ne te cilin jepen rregullat kryesore perkatese per projektin specifik;
Pershkrimi i Projektit, i cili ben nje pershkrim te projektit te Termocentralit,
perfshire teknologjite alternative te marra ne konsiderate, shfrytezimin e
burimeve, emetimet dhe mbetjet;
Linja Baze Mjedisore, qe perfshin identifikimin e zones se studjuar dhe
pershkrimin e linjes baze ekzistuese per cdo komponent mjedisor qe mund te
preket nga projekti;

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 16 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Vleresimi i Ndikimit, ne te cilin ndikimet e mundshme ne mjedis per shkak te
projektit vleresohen ne aspektin cilesor dhe/ose sasior; kurdo qe eshte e
nevojshme, per ndikime te medha, vleresimi kryhet duke perdorur gjithashtu
modele shkencore parashikimi;
Matrica e VNM-se, qe permbledh ndikimet e analizuara ne Studimin e Vleresimit
te Ndikimit ne Mjedis;
Plani i Monitorimit, i cili pershkruan mjetet monitoruese te parashikuara per te
kontrolluar impiantin dhe efektet e tij ne mjedis.



Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 17 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s


Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 18 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s


2. MOTIVIMI I PROJEKTIT TE PROPOZUAR
2.1. TREGU SHQIPTAR I ELECTRICITETIT
Gjate viteve te fundit, Shqiperia ka ruajtur nje stabilitet makroekonomik, si dhe vlera
relativisht te larta te zhvillimit ekonomik (shiko Tabelen 2.1a).
Shqiperia shfaq nje dobesi te madhe ne sektorin e energjise. Ne menyre te vecante,
ne 2002 nje ngadalesim ne zhvillimin ekonomik u shkaktua nga sasia e vogel e
prodhimit te energjise elektrike dhe permbytjet.
Tabela 2.1a Zhvillimi Ekonomik ne Shqiperi


Megjithe sasine vogel dhe t pa mjaftueshme te prodhimit te energjise elektrike q
perben nje pengese per zhvillimin ekonomik, ne 15 vitet e fundit nuk eshte ndertuar
asnje impiant i ri energjie.
Elektriciteti mbetet relativisht i shtrenjte per shume konsumatore.
Ne Shqiperi, 99% e energjise elektrike prodhohet nga impiantet e hidrocentraleve,
megjithate ajo shfrytezon vetem 30% te potencialit hidroenergjitik.
Impiantet kryesore te hidrocentraleve perdorin rrjedhen e lumit per te prodhuar
elektricitet si dhe kapacitete te caktuara per akumulimin e ujit. Ka nje varesi te larte
te prodhimit te energjise nga kushtet hidrologjike. Ne fakt, nese zvogelohen prurjet
e lumit, ulet edhe prodhimi i energjise dhe mundesia e sigurimit te eletricitetit ne
tregun e brendshem.
Tabela qe vijon permbledh shifrat kryesore mbi tregun Shqiptar te elektricitetit.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 19 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Tabela 2.1b Tregu Shqiptar i Elektricitetit


Ne muajt e pikut, Dhjetor e Janar (1,3 GWh) sistemi i energjise mbulon vetem 85-90
% te konsumit total te energjise, cka con ne nderprerje te energjise.
Shqiperia importon nje pjese te elektricitetit te nevojshem nga vendet fqinje
(Maqedonia, Kosova dhe Greqia), por importi kufizohet nga kapaciteti i ulet i
linjave te trasmetimit te energjise.
Aktualisht nje termocentral i ri (98 MW) eshte ne ndertim ne Vlore dhe pritet qe
linja te reja trasmetimi energjie te lidhin Shqiperine me vendet fqinje, sic tregohet ne
Tabelen 2.1c.
Tabela 2.1c Linja te reja energjie te Parashikuara ne Shqiperi



Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 20 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

2.2. OBJEKTIVAT E PROJEKTIT TE PROPOZUAR
Qellimi kryesor i Projektit te propozuar eshte ndertimi i nje impianti te ri per te
permiresuar zhvillimin e prodhimit te energjise ne Shqiperi, duke perdorur nje burim
energjie me kosto t ulet, ne gjendje qe te perkrahe zhvillimin ekonomik te
Shqiperise dhe te permiresoje gjendjen kritike ekzistuese.
Tabela vijuese 2.2a paraqet rritjen e parashikuar te konsumit te energjise elektrike
ne Shqiperi.
Tabela 2.2a Rritja e Konsumit Total te Elektricitetit (GWh)
Aktualisht Parashikimi Rritja
2005 2010 2015 2020 Perqindje (%)
Konsumi Total 6,695 7,802 9,391 12,490 4.2

Ne Qershor 2003, Ministria e Industrise dhe Energjetikes, permes Agjencise
Kombetare te Energjise ne bashkepunim me institucione te tjera, adoptoi nje
Strategji Kombetare per Energjine ne Vend.
Dokumenti perkates analizon ndryshimet e nevojshme qe duhet te ndodhin per te
rritur sigurine e furnizimit me energji dhe per te optimizuar burimet e energjise ne
Shqiperi, duke plotesuar keshtu kerkesen dhe arritur nje zhvillim te qendrueshem
ekonomik ne vend ne te ardhmen.
Strategjia e adoptuar nga Qeveria identifikoi investimet prioritare (bazuar ne rritjen e
pritshme te kerkeses dhe ndikimin e masave per ruajtjen e energjise), nevojat per
financim dhe reformat e nevojshme per sektorin (perfshire ato te parashtruara ne
Deklaraten per Politikat ne Sektorin e Energjise Banka Boterore, 2005).
Problemet kryesore, te identifikuar dhe nenvizuar ne analize, lidhen me gjendjen
ekzistuese ne aspektin e furnizimit dhe prodhimit, ne vecanti:
Kapaciteti aktual i prodhimit eshte i pamjaftueshem per te plotesuar kerkesen
ekzistuese, si rrjedhoje, ka nderprerje te furnizimit te konsumatoreve me energji
elektrike
Humbjet teknike ne transmetim shperndarje jane ende te larta;
Nderlidhja elektrike me vendet fqinje perfshin tre linja, me kapacitet te ulet
trasmetimi.

Sipas gjendjes se pershkruar me siper, jane identifikuar tre strategjite qe vijojne:
Rritja e kapacitetit te prodhimit;
Zevendesimi i sherbimeve ekzistiese me te tjera me energji me te ulet, perfshi
kursimin e elektricitetit;
Zgjerimi i sistemeve te transmetimit dhe shperndarjes.
Ne lidhje me ceshtjen e fundit, KESH (Korporata Energjetike Shqiptare), ne lidhje te
ngushte me Group of Donors dhe ENEL, ka pergatitur nje Plan Investimi, me qellim
qe te reduktoje humbjet dhe te rrise shtrirjen e sistemeve te transmetimit dhe
shperndarjes.
Fale ketyre investimeve, permiresimi i sistemeve te prodhimit, transmetimit dhe
shperndarjes eshte ne vazhdimesi dhe shume projekte jane ne zhvillim.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 21 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Projekti i propozuar behet pjese e strategjise kombetare te adoptuar nga Qeveria
per energjine, qe synon te permiresoje sistemin e transmetimit dhe shperndarjes se
energjise ne Shqiperi, me qellim qe te siguroje furnizimin me energji te popullsise,
tregtise dhe industrise.
Ndertimi dhe venia ne pune e linjes se re te transmetimit do te sjelle perfitime te
drejtperdrejte dhe te terthorte ne ekonomine e vendit si dhe mundesi sociale dhe
ekonomike per komunitetet lokale qe preken drejtperdrejte nga zhvillimi i Projektit.
Perfitimet kryesore sociale dhe ekonomike te identifikuara jane:
Permiresimi i infrastruktures dhe sherbimeve;
Mundesi per rritje ekonomike ne shkalle lokale dhe ne shkalle vendi.
Meqenese projekti do te permiresoje prodhimin e energjise elektrike dhe kapacitetin
e shkembimi me vendet fqinje, ky projekt perfaqeson gjithashtu nje partneritet te
rendesishem dhe te vlefshem ndermjet kompanive shqiptare dhe kompanive
europiane qe veprojne ne sektorin e energjise.

2.2.1. Varianti Qymyrgur i Paster
Projekti i propozuar duket si varianti kryesor per te rritur kapacitetin e prodhimit
elektrik ne Shqiperi me kosto ekonomike dhe mjedisore te pranueshme.
Mundesia per te siguruar qymyrgurin ne shume vende ne bote dhe fakti q rezervat
qymyrgurit jane mjaft me te medha sesa ato te hidrokarbureve, e ben ate nje lende
djegese ekonomikisht te leverdisshme dhe nga pikpamja strategjike mjaft t
rendesishem pr t siguruar nje kombinim te pershtatshem dhe t ekuilibruar te
burimeve te para te perdorura per prodhimin e energjise elektrike.
Gjithashtu, nga kendveshtrimi ekologjik, adoptimi i teknologjive me moderne per
reduktimin e shkarkimeve dhe rendimenti me i larte i impianteve, e bejne
perdorimin e qymyrgurit te pajtueshem me rregullat mjedisore.
Politika e Enelit per ta bere perdorimin e qymyrgurit "te paster" bazohet ne tre linja
kryesore veprimi:
Menaxhimi korrekt dhe i sigurte i lendes djegese;
Rritja e efikasitetit termodinamik;
Reduktimi i detyruar i shkarkimeve ndotese.

Menaxhimi Korrekt dhe i Sigurte i Lendes Djegese
Planifikohet qe qymyrguri te trajtohet duke perdorur struktura krejtesisht te
mbyllura dhe te automatizuara, te cilat minimizojne perhapjen e pluhurit. Minerali, i
cili mberrin ne impiantin e energjise me anije, merret nga hambari i anijes nepermjet
nje rripi te mbyllyr transmetimi, i cili e mbart ate drejperdrejt per ne depozite,
pjeserisht e mbrojtur me pritese ere dhe (mbushja me dhe, ne fund me bime) e
pajisur me mjete per te kontrolluar perhapjen e pluhurave (p.sh. sperkatesit me uje).
Hiri nga djega, i nxjerre nga filtrat prej pelhure, grumbullohet ne kulle silosi dhe, si
rrjedhoje, transferohet perseri, duke perdorur nje sistem te mbyllur automatik, ne
hambaret e anijeve per transportim ne vendet per ri-perdorim. Ne fakt, hiri eshte

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 22 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

nen-produkt i impiantit, i cili ri-merret dhe ri-perdoret ne industrine e cimentos si
lende e pare per prodhimin e saj dhe si lende inerte per betonin.
Vec kesaj, gipsi i prodhuar ne desulfurizimi, nje nen-produkt tjeter i impiantit, i
nxjere dhe i filtruar, ruhet perkohesisht ne nje makineri hangar, te pajisur me
telekomande automatike per shkarkim dhe ne vijim, perpunim per transportim ne
zonat e perdorimit.

Rritja ne Efikasitetin Termodinamik
Planifikohet qe te adoptohen boliere ultra-superkritike per mbeturinat e qymyrgurit,
te cilet do te mundesojne nje rritje te rendimentit termodinamik te Termocentralit te
Ri te pakten 7 perqind (nga 38% ne rreth 45%) nese krahasohet me nje impiant
tradicional.
Pluhurizimi i qymyrgurit eshte teknika me e perhapur e djegies dhe po i nenshtrohet
zhvillimeve te metejshme. Perdorimi i djegesve te vecante ul gjithashtu emetimin e
ndotesve qe ne fillim, ne dhomen e djegies.
Me teknologjine ultrasuperkritike (USC), temperatura e avullit ne bolier mund te
shkoje mbi 600 C dhe presioni deri ne afersisht 280 bar, nepermjet perdorimit te
materialeve te reja per bolierin, turbinen me avull dhe perberesit kryesore te ciklit
termodinamik.
Praktikisht, parametrat e procesit cohen ne limitet teknike qe pajtohen me
teknologjite aktuale, duke rezultuar n nj rendiment te larte t sistemit, gje q ben
t mundshem gjithashtu nje kursim te konsiderueshem te lendes djegese (si
rrjedhim, reduktim te shkarkimeve dhe nen-produkteve) ne prodhimin ekuivalent te
elektricitetit.

Reduktimi i Detyruar ne Emetimet Ndotese
Filtra pelhure te prodhimeve me te fundit perdoren per te parandaluar perhapjen e
pluhurit qe eshte i pranishem ne gazin e oxhakut ne atmosfere. Parimi i punes eshte
i thjeshte dhe eshte pak a shume i njejte si per qeset e zakonshme te fshesave me
korent. Megjithate, lloji dhe numri i qeseve dhe materialet e perdorura e bejne
sistemin mjaft efikas per te filtruar pluhurin e imet.
Efikasiteti i largimit te kokrrizave eshte shume i larte, rreth 99.9%.
Sistemet e reja e me efikasitet te larte per heqjen e azotit katalitik jane planifikuar
per reduktimin e oksideve te azotit (NOx), bazuar ne reaksionin kimik ndermjet NOx,
amoniakut dhe oksigjenit dhe pranine e "katalizatoreve perzgjedhes". Efikasiteti i
reduktimit te oksidit te azotit eshte me i larte se 85%.
Per reduktimin e oksideve te squfurit (SOx) perdoren sistemet e avancuara per
heqjen e squfurit tip-gelqere/gips. Mjaft shkurtimisht, sistemi mund te krahasohet
me nje "dush" te madh ne te cilin gazet lahen nga nje rryme uji e pasuruar me
gelqere. Karbonati i kalciumit qe permban perzierja vepron kimikisht me oksidet e
squfurit pervec ajrit, duke dhene gipsin e paster si produkt final, plotesisht i
pershtatshem per tu ri-perdorur per ndertime.
Sistemi arrin nje efikasitet reduktimi prej 95%.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 23 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Ne perfundim, eshte vertete e mundur qe te flasim per perdorimin e paster te
qymyrgurit, meqenese teknologjite e adoptuara mundesojne nje reduktim te
emetimeve.

2.2.2. Akumulimi dhe vecimi i CO
2

Lendet djegese (nafta, gazi natyral, qymyrguri) nxirren nga toka. Kur ato i
nenshtrohen proceseve te djegies me qellim qe te prodhojne energji, karboni qe
eshte brenda tyre lidhet me oksigjenin e ajrit duke formuar dioksidin e karbonit
(CO
2
), i cili konsiderohet si nje nga pergjegjesit kryesore per efektin sere.
Eshte i mundur akumulimi i dioksidit te karbonit te prodhuar ne impiantet e
energjise dhe kthimi i tij ne shtresat me te thella ne toke, duke e izoluar ate atje
pergjithmone.
Qendrat e kerkimit dhe operatoret industriale kudo ne bote po punojne per te
identifikuar sistemin me te mire per ta bere kete. Vecanerisht, ka shume projekte
akoma n faze studimi ne Shtetet e Bashkuara dhe ne Bashkimin Europian.
Pasi eshte grumbulluar CO
2
, mund te depozitohet ne formacione gjeologjike, sic
jane vendburimet tashme te shfrytezuara te naftes dhe gazit dhe te akuifereve te
kripur ne thellesi.
Keto formacione gjeologjike ofrojne nje kapacitet te madh akumulimi, i cili eshte i
mjaftueshem per te kufizuar shkarkimet njerezore ne bote te CO
2
per dhjetra dhe
ndoshta qindra mijera vjet.
Enel eshte i perkushtuar ne projekte eksperimentale qe lidhen me akumulimin e
CO
2
te cliruar nga impiantet e energjise me lende djegese tradicionale dhe duke e
ruajtur ate ne formacionet gjeologjike. Konstruksioni i projektit parashikon nje
impaint per trajtimin e tymrave me nje kapacitet prej 600 mije metra kub/ore, si
rrjedhoje, ne gjendje qe te akumuloje pjese te gjithe ngarkeses se tymrave te
prodhuar nga nje njesi termoelektrike 600 MW dhe duke vecuar CO
2
.
Perpara se te ndertohet impianti, do te kryhen kerkime laboratorike dhe do te
instalohet nje qark pilot ne njerin prej impianteve ekzistuese te Enelit.
Ne lidhje me aftesine magazinuese te formacioneve gjeologjike te CO
2
, Instituti
Kombetar Italian i Gjeologjise dhe Vullkanologjise(INGV) po kryen nje studim
fizibiliteti per te percaktuar karakteristikat gjeologjike, hidrogjeologjike, gjeokimike
dhe gjeomekanike te nje vendi ideal.
Ne te njejten kohe, ndersa eshte ne pritje te rezultateve te investimeve perkatese ne
kerkim, Enel eshte duke adoptuar tashme nje sistem per akumulimi dhe ruajtjen e
CO
2
, i cili mund te kontribuoje ne reduktimin e emetimeve ne nje shkalle te vogel,
por jo te parendesishme.
Ne Termocentralin e Porto Romanos, nje zone e pershtatshme do ti dedikohet
instalimit te mundshem t nje Impianti per Akumulimin e Dioksidit te Karbonit, sapo
teknologjia te jete gati per aplikimet ne shkalle industriale.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 24 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s


Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 25 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s


3. KUADRI LIGJOR, RREGULLATOR DHE I POLITIKAVE
3.1. HYRJE
Ky kapitull ben nje pershkrim te ceshtjeve qe vijojne:
Te dhena te pergjithshme mbi kuadrin institucional dhe legjislativ shqiptar
Ligjet, vendimet shqiptare dhe konventat nderkombetare perkatese per mbrotjen
e mjedisit;
Legjislacioni shqiptar mbi vleresimin e ndikimit ne mjedis;
Nderveprimi ndermjet ligjit kombetar te VNM-se dhe ligjeve te tjera per mjedisin;
Udhezimet e Bankes Boterore per Vleresimin Mjedisor;
Legjislacioni European i references per mbrojtjen mjedisore;
Politika Shqiptare per Sektorin e Energjise;
Planet qe lidhet me mbrojtjen e tokes, ujrave siperfaqesore dhe nentokesore;
Planifikimi hapesinor dhe urbanistik perkates per vendndodhjen e Projektit.

3.2. TE DHENA TE PERGJITHSHME MBI KUADRIN INSTITUCIONAL DHE
LEGJISLATIV SHQIPTAR
Ministria e Mjedisit, Pyjeve dhe Administrimit te Ujrave eshte krijuar ne Shqiperi qe
nga viti 2005.
Deri ne 1991, dokumentat kryesore perkatese te kuadrit legjislativ mjedisor ishin
Mbrojtja Mjedisore nga Ndotja, Nr. 5105, dale ne 1973 dhe Vendimi i Keshillit te
Ministrave Nr. 205, dale ne 1973, te cilat permbajne masa per mbrojtjen mjedisore
dhe pakesimin e ndotjes.
Pas 1991,per shkak te ndryshimeve politike dhe nevojave qe linden nga ekonomia e
decentralizuar, filloi nje process per hartimin dhe permiresimin e nje numri ligjesh, te
cilat ju referuan kryesisht modeleve te vendeve te KE.
Ne periudhen 2002-2003, eshte aprovuar nga Parlamenti Shqiptar nje pakete e
rendesishme ligjesh ne lidhje me mjedisin. Ne vecanti, bazuar ne aktet legjislative,
Qeveria eshte e detyruar qe te garantoje nje mjedis te mire ne aspektin shendetesor
dhe ekologjik, per brezat aktual dhe ata te ardhshem dhe nje shfrytezim racional te
burimeve natyrore perfshire pyjet, ujrat dhe kullotat, sipas kerkesave perkatese te
zhvillimit. Gjithashtu, do te garantohet e drejta e informimit mbi statusin mjedisor
dhe mbrojtjen mjedisore.
3.3. LIGJET, VENDIMET SHQIPTARE DHE KONVENTAT NDERKOMBETARE
PERKATESE PER MBROJTJEN E MJEDISIT
Nje plan i kuadrit legjislativ shqiptar mbi mbrojtjen mjedisore jepet ne Tabelen 3.3a
dhe Tabelen 3.3b. Ato i referohen nje game te gjere te ceshtjeve mjedisore dhe
ceshtjeve qe lidhen me mjedisin, nder te cilat kryesore jane: reduktimi i ndotjes,

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 26 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

burimet ujore, cilesia e ajrit, kontrolli dhe eleminimi i ndotjes, perdorimi i tokes,
mbetjet, legalizimi i proceseve te zhvillimit urban te pa-planifikuar, administrimi i
bashkise, aktivitetet e monitorimit mjedisor, pergjegjesite dhe e drejta e informimit.
Tabela 3.3a Ligjet
Numri Data Titulli
Ligji Nr. 7501 19/07/1991 Per Token (me ndyshimet dhe modifikimet perkatese)
Ligji Nr. 7623 13/10/1992 Per Pyjet dhe Policine e Sherbimit Pyjor
Ligji Nr. 7665 21/01/1993 Per Zhvillimin e Zonave qe kane perparesi Turizmin
Ligji Nr. 7895 27/01/1995 Kodi Penal i Republikes se Shqiperise (Kapitulli IV krimet
mjedisore)
Ligji Nr. 7917 13/04/1995 Per Kullotat dhe Livadhet
Ligji Nr. 8094 21/03/1996 Per Largimin Publik te Mbeturinave
Ligji Nr. 8093 21/03/1996 Per Rezervat Ujore
Ligji Nr. 8102 28/03/1996 Per Kuadrin Rregullator te Sektorit te Furnizimit me Uje
dhe te Largimit dhe
Perpunimit te Ujerave te Ndotura
Ligji Nr. 8302 12/03/1998 Per Administrimin e te Ardhurave qe krijohen ne Pyje
dhe Kullota Pasuri
Shteterore
Ligji Nr. 8405 17/09/1998 Per Urbanistiken (me amendamentet perkatese)
Ligji Nr. 8053 30/06/1999 E Drejta per tu Informuar ne lidhje me Dokumentat
Zyrtare
Ligji Nr. 8652 31/07/2000 Per organizimin dhe funksionimin e Qeverisjes Vendore
Ligji Nr. 8897 16/05/2002 Per Mbrojtjen e Ajrit nga Ndotja
Ligji Nr. 8905 06/06/2002 Per Mbrojtjen e Mjedisit Detar nga Ndotja dhe Demtimi
Ligji Nr. 8906 06/06/2002 Per Zonat e Mbrojtura
Ligji Nr. 8934 05/09/2002 Mbrojtja e Mjedisit, eshte ligji baze, qe vjen pas ligjeve
te aprovuara ne 1993 per Mbrojtjen e Mjedisit
Ligji Nr. 8990 23/01/2003 Per Vleresimin e Ndikimit ne Mjedis
Ligji Nr. 9010 13/02/2003 Per Administrimin Mjedisor te Mbetjeve te Ngurta
Ligji Nr. 9108 17/07/2003 Per Substancat dhe Preparatet Kimike
Ligji Nr. 9115 24/07/2003 Per Trajtimin Mjedisor te Ujerave te Ndotura
Ligji Nr. 9244 17/06/2004 Per Mbrojtjen e Tokes Bujqesore
Ligji Nr. 9298 28/10/2004 Per Ratifikimin e Marreveshjes se Koncesionit te tipit
BOT, per ndertimin
dhe shfrytezimin e pontilit te naftes, gazit dhe nen-
produkteve te tyre ne
zonen bregdetare te Porto Romanos
Ligji Nr. 9482 03/04/2006 Per Legalizimin, Urbanizimin dhe Integrimin e
Ndertimeve pa Leje
Ligji Nr. 9537 18/05/2006 Per Administrimin e mbetjeve te rrezikshme
Ligji Nr. 9587 20/07/2006 Per Mbrojtjen e biodiversitetit
Ligji Nr. 9693 19/03/2007 Per Fondin Kullosor
Ligji Nr. 9774

12/07/2007 Per Vleresimin dhe Administrimin e zhurmes ne mjedis


Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 27 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Tabela 3.3b Vendime te Keshillit te Ministrave dhe norma te tjera
Numri Data Titulli
VKM (1) Nr. 228 27/05/1992 Mbrojtja e Zonave Urbane nga ndotja dhe Demtimi
VKM Nr. 88 01/03/1993 Miratimi i Zonave qe kane Perparesi Zhvillimin e
Turizmit
VKM Nr. 420 17/08/1993 Aprovimi i Pergjithshem i Marreveshjes per Programin e
Integruar te Zones bregdetare ne Shqiperi
VKM Nr. 26 31/01/1994 Mbetje dhe teprica te rrezikshme
VKM Nr. 102 15/01/1996 Aprovimi i Pergjithshem i Strategjise per Zbatimin e
Projektit mbi Vleresimin Mjedisor nga Zbatimi i Projektit
te Pyjeve
Udhezimi 06/01/1998 Dhenia e Informacionit Mjedisor. E Drejta Publike per
tu informuar
VKM Nr. 145 26/02/1998 Rregullorja higjieno-sanitare per analizen e cilesise se
ujit te pijshem, projektimi, ndertimi dhe monitorimi i
sistemeve te furnizimit me uje te pijshem
VKM Nr. 103 31/03/2002 Monitorimi i Mjedisit ne Republiken e Shqiperise
VKM Nr. 364 18/07/2002 Aprovimi i Planit te Administrimit per Zonen e Bregdetit
VKM Nr. 435 12/09/2002 Aprovimi i normave per shkarkimin e ajrit ne
Republiken e Shqiperise
VKM Nr. 676 20/12/2002 Shpallja si zone e mbrojtur e monumenteve natyrore ne
Shqiperi
VKM Nr. 249 24/4/2003 Aprovimi i dokumentacionit te nevojshem per licensen
e mjedisit dhe te komponenteve te licenses se mjedisit
VKM Nr. 268 24/4/2003 Certifikimi i specialisteve per vleresimin e ndikimit
mjedisor dhe auditimin mjedisor
VKM Nr. 266 24/4/2003 Administrimi i Zonave te Mbrojtura
VKM Nr. 267 24/4/2003 Procedurat per propozimin dhe shpalljen e zonave te
mbrojtura dhe neutrale
VKM Nr. 803 04/12/2003 Mbi normat e cilesise se ajrit
Rregullore Nr. 1 17/08/2004 Pjesemarrja e publikut ne vleresimin e ndikimit ne
mjedis
VKM Nr. 560 27/08/2004 Percaktimi i kushteve lehtesuese per ndertimin e
impianteve te reja per prodhimin e energjise elektrike
VKM Nr. 177 31/03/2005 Normat e lejuara te shkarkimeve dhe kriteret per
ndarjen ne zona te mjedisit ujor ku do te shkarkohen
rrjedhjet
Udhezimi i Ministrit
Nr. 2
21/05/2007 Aprovimi i listes se aktiviteteve me ndikimet mjedisore,
rregullat dhe procedurat per te nxjerre autorizimin dhe
miratimin per agjencite rajonale te mjedisit
VKM

02/07/2008

Mbi pjesemarrjen e publikut ne procesin e vendim-
marrjes

Rregullorja kryesore per mbrojtjen e mjedisit eshte Ligji nr. 8934 dale ne Shtator
2002, i cili ka per synim percaktimin e shfrytezimit racional te burimeve mjedisore
dhe reduktimin e ndotjes mjedisore. Objektivat kryesore te ketij ligji jane gjithashtu
procedura e Vleresimit te Ndikimit ne Mjedis dhe lejet mjedisore .
Disa akte te tjera legjislative te Tabeles 1 qe lidhen me objektivat e Projektit
pershkruhen shkurtimisht me poshte:
Cilesia e Ajrit
Ligji Nr. 8897 per Mbrojtjen nga Ndotja e Ajrit, Maj 2002, synon qe te garantoje
cilesine e ajrit duke vendosur kufizime ne emetimet ne ajer. Sipas Ligjit, ndotesit
e ajrit duhet te marrin leje mjedisore per te ushtruar aktivitete qe ndotin ajrin nga
Ministria e Mjedisit dhe nga qeverisjet vendore.

(1) Vendim i Keshillit te Ministrave

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 28 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Vendimi Nr. 435 ne lidhje me aprovimin e normave per emetimet ne ajer ne
Republiken e Shqiperise, Shtator 2002 , percakton nivelet e lejuara te ndotesve
ne ajer per cdo fushe veprimtariet.
Vendimi Nr. 803 mbi normat e cilesise se ajrit, Dhjetor 2003, percakton vlerat
kufitare per ndotesit atmosferike.

Derdhjet e Lengshme
Ligji Nr. 9115 ne lidhje me trajtimin mjedisor te ujrave te ndotura, Korrik 2003,
kerkon nga entet qe shkakrkojne ujra te ndotura qe te reduktojne ne menyre e
vazhdueshme sasine e ujrave te ndotura qe shkarkohen, per te ulur shkallen e
ndotjes dhe per te trajtuar ujrat e ndotura.
Vendimi Nr. 177 mbi normat e lejuara te shkarkimeve te lengshme dhe kriteret
per ndarjen ne zona te mjediseve ujore marrese nga substancat e rrezikshme
(Lista I dhe II e Aneksit nr. 1) duke percaktuar nivelet kufitare per nje liste
substancash (Anekset 2 dhe 3) dhe kriteret per identifikimin e zonave te
ndjeshme dhe me pak te ndjeshme per te cilat do te zbatohen dispozita te
ndryshme (Aneksi 5).

Mbetjet e Ngurta
Ligji Nr. 9010 mbi trajtimin mjedisor te mbetjeve te ngurta, Shkurt 2003, synon
te siguroje mbrojtjen e mjedisit dhe shendetit te njerezve nga ndotja dhe demet
qe rezultojne nga mbetjet e ngurta permes trajtimit mjedisor e cdo faze nga
prodhimi tek hedhja. Prodhuesit e mbetjeve kane detyrimin per:
te identifikuar sistemet e duhura per riciklim dhe perpunim ne perputhje me
llojin e teknologjise qe ato perdorin dhe natyren e sasine e mbetjeve qe ato
krijojne;
te akumuluar dhe trajtuar mbetjet per te siguruar qe proceset vijuese te
menaxhimit te mbetjeve mjedisore do te manovrohen sic duhet;
te bere vecimin e mbetjeve qe ne fillim dhe ti grumbulloje ato vecas;
te percaktoje nje sistem monitorimi dhe te publikoje te dhena monitoruese
cdo 3 muaj.
Prodhuesit e mbetjeve duhet te perpunojne planet teknike, teknologjike dhe
organizative te mbetjeve, te cilat do ti nenshtrohen shqyrtimit nga Inspektorati
Mjedisor, nga autoriteti licensues dhe nga autoritetet e qeverisjes vendore.
Perpunimi dhe hedhja e mbetjeve industrial, duhet bere ne impiante dhe
teknologji te projektuara posacerisht per cdo lloj mbetje industriale.
Ligji Nr. 9537 per menaxhimin e mbetjeve te rrezikshme, Maj 2006, percakton
detyrimet, per plotesimin e te cilave prodhuesi:
Do te paraqese nje program te shkruar per te reduktuar volumin, sasine dhe
toksicitetin e mbetjeve te rrezikshme;
Do te jete pergjegjes per kostot e transportit, heqjen ose perpunimin e
mbetjeve te rrezikshme qe ato sjellin;

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 29 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Do te transferoje mbetjet e rrezikshme vetem te shoqeruara me nje shenim
dergese malli dhe vetem nga nje operator i autorizuar;
Do te shmange perzierjen e mbetjeve te rrezikshme me mbetje te tjera;
Do te mbaje proces-verbal (sasia, natyra, origjina, lloji i transportit dhe metoda
e trajtimit) per te gjitha mbetjet e rrezikshme, sipas nje formati qe do te
specifikohet nga Ministri dhe do ti dergohet nje kopje e ketyre proces-
verbaleve Agjencise Rajonale te Mjedisit ne rrethin perkates cdo gjashte muaj.

Zhurma
Ligji per vleresimin dhe menaxhimin e zhurmes mjedisore Nr. 9774 dale ne Korrik
2007 kerkon qe personat juridike, aktiviteti, pajisjet dhe/ose impiantet e te cileve
prodhojne zhurme, te marrin masa parandaluese dhe te verejne vlerat limit te
zhurmes. Per aktivitete qe prodhojne zhurme, leja mjedisore percakton kerkesat
qe ata duhet te plotesojne per te qene ne perputhje me kete ligj.
Gjithashtu, Parlamenti i Republikes se Shqiperise ratifikoi nje seri Konventash e
Protokollesh Nderkombetare ne lidhje me ceshtjet mjedisore. Aktet kryesore qe
lidhen me mbrojtjen e mjedisit, informimin dhe pjesemarrjen e publikut paraqiten
ne Tabelen 3.3c.
Tabela 3.3c Konventat Mjedisore Kryesore te ratifikuara nga Republika e
Shqiperise
Emri Permbajtja Data e Ratifikimit
Konventa Basel Konventa Basel mbi Kontrollin e Levizjeve pertej
Kufirit te Mbetjeve te Rrezikshme dhe Heqja e
tyre
Maj 13, 1997
Konventa Barcelona Konventa per Mbrojtjen e Detit Mesdhe kunder
Ndotjes
Tetor 26, 2000
Konventa Ramsar Konventa per Mocalishtet e Rendesise
Nderkombetare, vecanerisht per Habitatin e
shpendeve te ujit
Mars 29, 1996
Konventa arhus Konventa per te drejten e informimit publik dhe
pjesemarrjen ne procesin e vendim-marrjes
mjedisore dhe perqasja gjyqesore ne ceshtjet
mjedisore
Tetor 26, 2000
Protokolli i Kiotos Protokolli i Kiotos ne Konventen e Kuadrit te
Kombeve te Bashkuara mbi Ndryshimet Klimatike
Prill 1, 2005

3.4. LIGJI SHQIPTAR PER VLERESIMIN E NDIKMIT NE MJEDIS
3.4.1. Kerkesat per VNM te Thelluara
Ligji aktual Nr. 8990 mbi Vleresimin e Ndikimit ne Mjedis u miratua ne 23 Janar
2003.
Ky Ligj identifikon listen e projekteve qe duhet te paraqiten ne Vleresimin e Ndikimit
ne Mjedis ne dy Anekse te Ligjit. Aneksi 1 identifikon projekte qe duhet ti
nenshtrohen nje VNM-je te thelluar, ndersa projektet e perfshira ne Aneksin 2 duhet
te paraqiten ne nje VNM te thjeshtuar.
Projekti i Termocentralit ne Porto Romano klasifikohet si Termocentrale per
prodhimin e energjise dhe impainte te tjera me djegie me nje prodhim nxehtesie me

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 30 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

te larte se 50 MW (Aneksi 1, pika 2) dhe prandaj do ti nenshtrohet nje vleresimi te
thelluar te ndikimit ne mjedis. Prandaj kjo VNM eshte pergatitur ne perputhje me
kerkesat e nje VNM-je te thelluar sic eshte perkufizuar me lart.
Permbajtja e nje VNM-je te thjeshtuar eshte si vijon:
Objektivi i projektit;
Pershkrimi i detajuar i objektivave;
Te dhena mbi mjedisin actual te zones dhe ne afersi te saj ku do te zbatohet
projekti;
Pershkrim i detajuar i te gjitha instalimeve qe jane pjese e projektit ose qe do te
perdoren gjate zbatimit te tij;
Plani i ndertimit dhe afatet kohore te zbatimit te tij;
Pershkrimi i vlerave inxhinierike qe jane ndertuar ose zgjeruar dhe i punimeve te
nevojshme per zbatimin e projektit;
Ndikimet e mundshme ne mjedis dhe masat e propozuara per te parandaluar ose
zvogeluar keto ndikime;
Programi monitories i ndikimit te projektit ne mjedis;
Perpuethshmeria e projektit me planin e rregullimit te territorit dhe me planin e
zhvillimit ekonomik te zones ku do te zbatohet projekti;
Permbledhje e konsultimeve me organet e qeverisjes vendore, publikun dhe
organizatat mjedisore jo- fitimprurese;
Masat rehabilituese ne rast ndotjeje dhe demtimi i mjedisit, si dhe kostoja e tyre;
Nje kopje e licenses e personit fizik ose juridik, i cili ka pergatitur raportin e
vleresimit te ndikimit ne mjedis.
Sipas Ligjit Nr. 8990 permbajtja shtese e nje VNM-je per projektet e Aneksit 1
perfshin:
Procedurat dhe arsyet per perzgjedhjen e vendndodhjes ku do te zbatohet
projekti, pershkrimi it e pakten dy opcioneve shtese te vendndodhjes se projektit;
Niveli i drejtperdrejte dhe jo i drejtperdrejte i ndikimit ne mjedis;
Ndikime te mundshme te opcioneve te projektit ne mjedis dhe shendet;
Rreziqet per aksidente me ndikim te rendesishem ne shendet dhe mjedis dhe
masat per ti parandaluar ato;
Ndikimi pertej kufirit ne mjedis nese ka;
Masat/planet teknike per te parandaluar dhe zvogeluar ndikimet negative ne
mjedis;
Pershkrime te detajuara per perdorimin e energjise, burimeve natyrore dhe
minerale duke ruajtur balancen ekologjike;
Plane te mundshme negocimi me autoritetet e qeverisjes vendore, publikun dhe
organizatat mjedisore jo-fitimprurese gjate fazave te planifikimit, inspektimit dhe
zbatimit te projektit.


Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 31 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

3.4.2. Procedura e Vleresimit te Ndikimit ne Mjedis
Procedura per Vleresimin Mjedisor ne Shqiperi eshte permbledhur ne Paragrafin 1.2.

3.5. DIREKTIVAT MJEDISORE TE BANKES BOTERORE PER VLERESIMIN
MJEDISOR
Direktivat e Bankes Boterore mbi Vleresimin Mjedisor (VM) jane perkufizuar ne
Proceduren Operacionale 04.01.
Procedura percakton se ne varesi te projektit, mund te perdoren nje seri
instrumentash: vleresimi I ndikimit mjedisor (VNM), VM rajonal dhe i sektorit,
auditimi mjedisor, vleresimi I rreziqeve dhe riskut, dhe plani I menaxhimit mjedisor
(PMM).
Projekti i Porto Romano-s eshte klasifikuar si Kategoria A qe do te thote se eshte nje
projekt qe mund te kete ndikime te rendesishme te pafavorshme ne mjedis qe jane
te ndjeshme,

te ndryshme ose te pa-precedenta. Keto ndikime mund te prekin nje
zone me te gjere sesa zonat ose impiantet qe i nenshtrohen punimeve fizike. VM
per nje projekt te Kategorise A shqyrton ndikimet e mundshme negative dhe
pozitive mjedisore te projektit, i krahason ato me ato te alternativave fizibel
(perfshire situaten pa projekt), dhe rekomandon cdo mase te nevojshme per te
parandaluar, minimizuar, zvogeluar ose kompensuar ndikimet e pafavorshme dhe
permiresuar performancen mjedisore. Per nje project te Kategorise A, aplikanti eshte
pergjegjes qe te pergatise nje raport, normalisht nje VNM. Permbajtja e VNM-se per
Kategorine A percaktohet si vijon:
Permbledhja ekzekutive. Ne menyre te permbledhur diskuton zbulimet e
rendesishme dhe veprimet e rekomanduara;
Kuadri ligjor, administrative dhe ai i politikave. Diskuton kuadrin ligjor,
administrative dhe ate te politikave Brenda te cilit eshte realizuar VM. Shpjegon
kerkesat mjedisore te cdo bashke-financuesi. Identifikon marreveshjet
nderkombetare mjedisore perkatese ku ben pjese vendi. Pershkruan
marredhenien ndermjet projektit te propozuar dhe planeve e programeve
territoriale dhe rajonale perkatese;
Pershkrimi i Projektit dhe analiza e alternativave. Ne menyre te permbledhur
pershkruan projektin e propozuar (dhe alternativat) dhe kontekstin e tij
gjeografik, ekologjik, social, dhe kohorl, perfshire cdo investim jashte
vendndodhjes qe mund te jete i nevojshem (p.sh. tubacione te posacme, rruge
lidhese, impiante energjie, tubacione per furnizimin me uje, strehimi, dhe
impiantet per akumulimin dhe lendeve te para dhe prodhimeve); tregon rrjedhen
hyrese dhe dalese te materialeve, procesin e perzgjedhur, teknologjine, pika e
marrjes se ujit dhe shkarkimit, sisteme per zvogelimin e ndotesve te ajrit, trajtimi i
derdhjeve, plani i emergjences ne rastin e keqfunksionimit te sistemit, masat
teknike per te reduktuar zhurmen, konsumi i ujit. Tregon nevojen per cdo plan ri-
vendosjeje ose planin e zhvillimit te njerezve vendore. Perfshin nje harte qe
tregon vendndodhjen e projektit dhe zonene e influences se projektit.
Sistematikisht krahason alternativat fizibel per vendndodhjen e projektit te
propozuar, teknologjine, projektin dhe funksionimin, perfshi situaten pa
projekt, ne kuader te ndikimeve te tyre te mundshme, fizibilitetin e zvogelimit
te ketyre ndikimeve, kostot te tyre kapitale dhe te atyre qe mund te ndodhin,

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 32 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

pranueshmeria e tyre ne kushtet e vendit dhe kerkesat e tyre institucionale, te
trajnimit dhe monitorimit.
Te dhenat e linjes baze. Vlereson dimensioned e zones se studimit dhe
pershkruan kushtet perkatese fizike, biologjike dhe sociale-ekonomike, perfshire
cdo ndryshim te parashikuar me pare perpara se te filloje projekti. Gjithashtu, ai
merr ne konsiderate aktivitetet e zhvillimit te propozuar brenda zones se
projektit, por jo te lidhura ne menyre te drejperdrejte me projektin. Te dhenat
duhet te jene ne pershtatje me vendimet per vendodhjen e projektit, projektin,
funksionimin ose masat lehtesuese. Seksioni tregon saktesine, sigurine dhe
burimet e te dhenave.
Ndikimet Mjedisore. Parashikon dhe vlereson ndikimet e mundshme pozitive dhe
negative (dhe alternativat), ne aspektin sasior deri ne shtrirjen e mundhsme.
Percakton bazen per zgjedhjen e projektit te vecante te propozuar dhe justifikon
nivelet e rekomanduar te emetimeve dhe perqasjen per parandalimin dhe
zvogelimin te ndotjes. Identifikon masat lehtesuese dhe cdo ndikim negative qe
mbetet qe nuk mund te zbutet. Kerkon mundesite per permiresime mjedisore.
Identifikon dhe vlereson shtrirjen dhe cilesisne e te dhenave ne dispozicion,
hapsirat bosh te te dhenave kryesore, dhe pasigurite e lidhura me parashikimet
dhe specifikon temat qe nuk kerkojne vemendje te metejshme.
Plani i Menaxhimit Mjedisor (PMM). Mbulon masat lehtesuese, monitorimin dhe
perforcimin institucional.

3.6. LEGJISLACIONI EUROPIAN PER MBROJTJEN MJEDISORE
Procesi i VNM-se do te marre ne konsiderate gjithashtu standartet Europiane te
cilesise, sipas temes perkatese, qe permbahen ne Directivat Europiane qe vijojne:
Direktiva 2008/50/EC e Parlamentit Europian dhe e Keshillit e 21 Maj 2008 mbi
cilesine e ajrit ne ambient dhe ajer me te paster per Europen;
Direktiva 2004/107/EC e Parlamentit Europian dhe e Keshillit e 15 Dhjetor 2004
persa i takon arsenikut, kadmiumit, zhives, nikelit dhe hidrokarburave aromatike
policiklike ne ajrin e ambientit;
Direktiva e Keshillit 1999/30/EC e 22 Prillit 1999 persa i takon vlerave limit per
dioksidin e squfurit, dioksidin e azotit dhe oksidin e azotit, therrmijave dhe
plumbit ne ajrin e ambientit;
Direktiva 2002/49/EC e Parlamentit Europian dhe e Keshillit e 25 Qershor 2002
persa i takon vleresimit dhe menaxhimit te zhurmes mjedisore;
Direktiva 2000/60/EC e Parlamentit Europian dhe e Keshillit qe percakton nje
kuader per veprimet e Komunitetit ne fushen e politikes se ujit dhe Propozimi per
nje Direktive te Parlamentit Europian dhe te Keshillit per standartet e cilesise se
mjedisit ne fushen e politikes se ujit dhe ndryshimi i Direktives 2000/60/EC
[COM(2006) 398];
Direktiva 2006/12/EC e Parlamentit Europian dhe e Keshillit 5 Prill 2006 mbi
mbetjet dhe Propozimi per nje Direktive te Parlamentit Europian dhe te Keshillit
21 Dhjetor 2005 mbi mbetjet [COM(2005) 667].


Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 33 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

3.7. POLTIKA SHQIPTARE PER SEKTORIN E ENERGJISE
Gjate viteve 90, Shqiperia firmosi Traktatin per Energjine (1994) dhe Protokollin e
Traktatit per Efikasitetin e Energjise dhe Aspektet Mjedisore (1995), te cilat
sherbejne te dyja si baze ligjore per bashkepunimin nderkombetar shqiptar ne
fushen e energjise dhe per perpunimin e nje strategjie kombetare per energjine.
Politika e energjise ne Shqiperi pershkruhet ne nje dokument te adoptuar nga
Qeveria Shqiptare ne 2003, Strategjia Kombetare Shqiptare e Energjise. Qellimet
specifike te Strategjise Kombetare Shqiptare jane:
Te rrise sigurine dhe saktesine e furnizimit me energji, ne pergjithesi dhe ne
vecanti per elektricitetin, ne nivel kombetar dhe rajonal;
Te percaktoje nje sector efikas per energjine ne aspektin financiar dhe teknik;
Te krijoje nje kuader efikas instituctional dhe rregullator dhe te ristrukturoje
kompanite energjetike;
Te rrise efikasitetin e energjise ne gjenerimin/prodhimin dhe perdorimin final te
burimeve energjetike qe synojne te minimizojne ndotjen mjedisore;
Te optimizoje sistemin e furnizimit me burime energjie bazuar ne parimin e
planifikimit me koston me te ulet me ndotjen minimale mjedisore;
Te rrise ne menyre te konsiderueshme investimet ne sektorin e energjise
nepermjet permiresimit te kapitalit nga Institutet Nderkombetare Financiare, si
dhe kapitalit privat;
Te krijoje nje treg konkurues elektriciteti sipas kerkesave te KE (Direktiva
96/92/EC) dhe detyrimet e Shqiperise sipas Memorandumit te Athines (15 Nentor
2002), per te mbeshtetur integrimin e sektorit te energjise ne Tregun Rajonal te
Europes Juglindore dhe interkonjeksionin me rrjetin e Unionit per
Bashkerendimin e Transmisionit te Elektricitetit (UCTE).

3.8. PLANET LIDHUR ME TOKEN, MBROJTJEN E UJRAVE SIPERFAQESORE
DHE NENTOKESORE
Paragrafet japin disa tregues mbi kerkesat ligjore dhe planet e ativitetit qe aplikohen
ne zonen e bregdetit ne pergjithesi dhe ne zonen e Porto Romanos ne vecanti.
Ligji per Ujrat Nr. 8093 e 21.3.1996, percakton se autoriteti i ujrave do te perfshihet
me procesin e autorizimit ne lidhje me projektet qe do te zhvillohehn ne pjesen e
tokes qe ndodhet ndermjet bregdetit dhe nje kufiri qe varion ndermjet 100 dhe 200
m nga vija bregdetare, nga autoriteti i ujrave dhe do te perfshihet ne procesin e
autorizimit.
Zona e Porto Romano-s eshte e perfshire ne Projektin e Integruar per Menaxhimin
dhe Pastrimin e Zones Bregdetare, financuar nga Banka Boterore dhe menaxhuar
nga Ministria e Mjedisit, Pyjeve dhe Administrimit te Ujrave. Projekti synon qe te
mbroje burimet natyrore bregdetare dhe asetet kulturore, dhe te promovoje
zhvillimin qe ruan balancen mjedisore dhe menaxhimin e bregdetit shqiptar.
Zvogelimi i ndotjes se tokes dhe ujrave entokesore ne impiantin kimik ne Porto
Romano nepermjet punimeve te permiresimit dhe pastrimit jane pjese e veprimeve
kryesore te projektit.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 34 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s


3.9. PLANI HAPESINOR DHE URBANISTIK I SHESHIT TE NDERTIMITT
Paragrafet e meposhtme japin nje permbledhje te gjendjes urbanistike ne
vendndodhjen e zbatimit te Projektit.
Kuadri ligjor per urbanistiken ne Shqiperi perkufizohet nga Ligji Nr.8405, i
17.9.1998.
Sipas ketij ligji, organi shteteror me i larte per aprovimin e studimeve urbanistike
eshte Keshilli i Rregullimit te Territorit te Republikes se Shqiperise (KRRTSH).
KRRTRSH eshte nje organ vendim-marres dhe funksionon prane Keshillit te
Ministrave. Kryetari i KRRTRSH-se eshte Kryeministri.
Menaxhimi i tokes per ndertim do te behet permes planeve rajonale, master plane,
planet e pergjithshme te rregullimit, dhe studime te pjesshme te urbanistikes. Planet
rajonale dhe master plane do te pergatiten per periudha mbi 20 vjecare, ndersa
planet e pergjithshme te rregullimit dhe studimet e pjesshe urbanistike do te
pergatiten per periudha te caktuara prej 10 deri 15 vjetesh perfshi perparesine e
fazes se pare 5 vjecare. Keto plane nuk jane aprovuar ende per zonen e projektit.
Sipas nej Vendimi te 1999, vendndodhja e zbatimit te Projektit ne Porto Romano i
takon kompetences hapesinore dhe urbanisike te qytetit te Durrsit (shiko Figuren
3.9a Kufijte Administrative).
Vendimi Nr. 703 i dhene ne Prill 2008 aprovon studimet ne Zhvillimin e Integruar
te Zones se Energjise dhe zones Industriale te Porto Romanos, Durres (Figura
3.9b). I njejti vendim percakton se KRRTRSH do te perpunoje Master Planin per
zonen e Porto Romano-s dhe lidhjen e saj (rrjeti rrugor, rruga hekurudhoe dhe lidhja
me rrjetin elekctrik kombetar) brenda tre muajve nga futja ne fuqi. Gjithashtu,
Vendimi Nr. 703 kerkon qe Ministria e Ekonomise, Tregtise dhe e Energjise te
perpunoje, brenda tre muajve nga hyrja ne fuqi, nje akt ligjor ne kushtet dhe
procedurat per te marre lejen perkatese dhe licencen e funksionimit ne zonen e
Porto Romano-s.


Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 35 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s



Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 36 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s


4. PROJEKTI
4.1. VENDNDODHJA
Impianti i propozuar do te shtrihet ne Veri-Perendim te Shqiperise, ne bregun Lindor
te Detit Adriatik.
Vendndodhja e propozuar gjendet ne nje fushe te gjelber e te rrafshet qe ndodhet
rreth 10 km ne veri te Durresit, 25 km ne veri-perendim te Tiranes.
Zona eshte rurale, por prane disa impianteve industriale (p.sh. depo nafte dhe gazi
te lidhura me nje pontil per te marre material).
Ngritja mesatare e vendndodhjes eshte afersisht ne te njejtin nivel si niveli i detit.
Vendndodhja mbulon nje zone rreth 80 hektare.
Lidhja me vendndodhjen do te behet permes rrugeve ekzistuese, te zgjeruara sic
eshte e nevojshme, te cilat lidhin zonen me autostraden Durrs Tiran. Disa rruge
te reja jane parashikuar prane vendndodhjes.
Figura 1.3a tregon vendndodhjen.
Impianti i Energjise do te lidhet me rrjetin ekzistues kombetar te energjise ne Nen-
stacionin Tirana 2 nepermjet nje linje energjie 25 km te gjate e 400 kV.
Impianti do te djege qymyrguri, i cili do te transportohet per ne vend nepermjet
platformave lundruese dhe duke perdorur nje pontil te ri 950 m te gjate, qe do te
ndertohet prane rrethimit te Impiantit.

4.2. ALTERNATIVAT
4.2.1. Vendndodhja
Enel beri vleresimin e vendndodhjes se projektit nepermjet nje analize paraprake
ekzaminimi te vendeve te ndryshme ne Shqiperi.
Analiza perfundimtare beri krahasimin e vendeve te mundshme qe vijojne:
Porto Romano;
Shengjin;
Vlore.
Porto Romano eshte nje vend rural, prane aktiviteteve industriale. Nje plan per
zhvillimin industrial ne zonen e Porto Romano eshte duke u zhvilluar nga Ministria e
Ekonomise, Tregtise dhe Energjetikes. Projekti eshte ne koordinim me nje plan per
ndarjen ne zona, i cili eshte ende ne diskutim, sipas te cilit vendodhja e Porto
Romanos shtrihet ne zonen qe i dedikohet zhvillimti te nje Parku Energjetik.
Per vendndodhjen ne Vlore eshte parashikuar nje park industrial, por eshte
perjashtuar mundesia e nje parku te ri energjetik.
Kjo vendndodhje eshte vetem 1 km nga qyteti i Vlores.
Per me teper, aktualisht nje termocentral i ri (98 MW) eshte ne ndertim ne Vlore.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 37 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Per vendndodhjen ne Shengjin eshte parashikuar nje zhvillim turistik dhe rritje e
industrise se lehte.
Gjithashtu, vendndodhjet ne Vlore dhe Shengjin jane prane zonave te mbrojtura.
Per keto arsye kryesore, Enel vendosi qe te zhvilloje projektin ne vendndodhjen ne
Porto Romano.

4.2.2. Lendet Djegese
Lendet djegese te mundshme per dimensionin e planifikuar te Impiantit te Energjise
tradicionalisht jane : qymyrguri, nafta dhe gazi natyror.
Zgjedhja e Enel per te propozuar nje Impiant me djegie qymyrguri varet nga faktoret
kryesore qe vijojne qe gati e imponojne vendimin:
Qymyrguri gjendet ne sasi te medha ne tregun nderkombetar dhe
disponueshmeria e tij eshte vetem minimalisht e influencuar nga faktoret
gjeopolitike, sepse ka disa vende prodhuese ne bote. Cmimi i tij e ben investimin
te perballueshem; sic pershkruhet ne Kapitullin 2, nga kendveshtrimi ekologjik,
adoptimi i teknologjive me moderne per grumbullimin e emetimeve dhe
efikasiteti me i madh i impianteve e bejne perdorimin e qymyrgurit te pajtueshem
me rregullat aktuale me strikte per mjedisin;
Nafta gjendet ne sasi te medha ne tregun nderkombetar, por disponueshmeria e
saj dhe cmimi i saj influencohen jashtezakonisht nga faktoret gjeopolitike dhe
financiare sepse prodhuesit ne bote jane te kufizuar. Cmimi i saj per momentin
eshte shume i larte dhe investimi mund te mos perballohet;
Gazi natyror nuk gjendet ne Shqiperi dhe nevoja per nje tubacion te gjate
gazsjelles eshte nje investim i pa-perballueshem. Gjithatu, ndikimi i mundshem i
ketij gazsjellesi do te ishte shume i madh.

4.3. IMPIANTI I ENERGJISE ME DJEGIE QYMYRGURI
Termocentrali i Porto Romanos bazohet ne dy njesi ultra-superkritike me djegie
qymyrguri, secila prej tyre me dimensione per prodhimin e fuqise bruto 800 MWe
(sipas kushteve te referimit).
Projekti eshte hartuar sipas Teknikave me te Mira Aktuale te aplikueshme per kete
lloj Impianti te Madh me Djegie.
Djegia me faza do te adoptohet per te kontrolluar perqendrimin NOx ne furre.
Sistemi per trajtimin e gazit te oxhakut perfshin per cdo njesi sistemin e Reduktimit
Katalitik Perzgjedhes per pluhurat me qellim reduktimin e NOx, filtrin e pelhures per
heqjen e pluhurave, njesine per ftohjen e gazit dhe impiantin per heqjen e squfurit
(Absorbuesi gelqere-gips).
Gazet e oxhakut do te shkarkohen ne atmosfere permes nje oxhaku 150 m te larte
per cdo njesi.
Sistemi ftohes do te perdore uje deti, duke e qarkulluar me cikel te hapur.
Impianti do te jete gati ne te ardhshem per instalimin e nje Sistemi per
Grumbullimin dhe Vecimin e Karbonit pas Djegies.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 38 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Impianti eshte projektuar me qellim qe te reduktoje marrjen e ujit te paperpunuar
per perdorime industriale dhe shkarkimet perkatese, permes nje kaskade te
pjesshme per ri-perdorimin e ujit.
Uji Industrial perftohet nga shkripezimi dhe demineralizimi i ujit te detit.
Ujrat e perdorura do te grumbullohen, dergohen ne impiantet e trajtimit te ujrave te
perdorura dhe ne fund shkarkohen ne det, ne perputhje me normat n fuqi.
Te dy njesite, secila 800 MWe, do te ndertohen ne dy faza.
Cdo njesi e impiantit do te kete pajisjet kryesore qe vijojne:
Bolier avulli;
Turbine avulli;
Kondensator;
Bolier ndihmes;
Gjenerator;
Transformator kryesor;
Sistem per Reduktimin e Perzgjedhur katalitik (SCR)
Filter pelhure;
Ftohes gazi;
Sistem FGD;
Oxhaku.
Qymyri do te vije me anije, te cilat do te ankorohen 2-3 milje larg bregut. Qymyri do
te transferohet ne platforma lundruese dhe pastaj shkarkohet ne breg nepermjet nje
pontili 950 m te gjate.
Qymyri do te ruhet ne sheshin e qymyrit ne dy zona te vecanta, nje per secilen njesi.
Skema e Impiantit paraqitet ne Aneksin 1.
4.3.1. Pershkrimi i Procesit Kryesor
4.3.1.1. Cikli Termal dhe i Djegies
Bolieri me Avull
Bolieri me avull do te jete ultrasuperkritik, ku uji rrjedh ne menyre te vazhduar, pa ri-
qarkullim, me nje ri-nxehje dhe do te funksionoje ne menyren me presion te
levizsshem. Do te jete i llojit kulle. Kushtet e avullit ne daljen e bolierit do te jene:
605/620 C (SH/RH) dhe 280/52 bara (SH/RH). Temperatura e ujit qe futet ne bolier
do te jete 312 C. Rendimenti i bolierit do te jete afersisht 95.2% me reference
qymyrgurin, ne kushtet e ambientit te referuar.
Vlera minimale teknike do te jete rreth 30% e ngarkeses nominale. Nje product i
lehte nafte do te perdoret per ndezjen e boliereve, ndersa nje product i rende nafte
do te perdoret per ti vene ne pune (deri ne VLM Vlera Teknike Minimale), per e
zevendesuar produktin e lehte te naftes. Nje system shkarkimi i posacem, magazine
dhe stacion pompimi do te jene ne dispozicion per produktin e lehte dhe te rende te
naftes.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 39 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Djegia me faza do te adoptohet per te kontrolluar NO
x
perqendrimi ne furre poshte
400 mg/Nm
3
dhe nje sistem Reduktimi Katalitik Perzgjedhes per pluhurat ne nivel te
larte do te reduktoje NO
x
poshte limitit te garantuar.
Bolieri do te pajiset me ventilatore per blozen me avull ose uje. Sistemi per nxjerrjen
e hirit ne pjesen e poshtme do te jete i nje tipi te thate. Hiri i rende do te bluhet dhe
ose do te ri-qarkullohet per ne furre, ose do te ruhet ne nje sillos te duhur ditor, qe
ndodhet prane bolierit, se bashku me hirin qe fluturon.
Kapaciteti i depos se bolierit do te jete afersisht 4,000 t, me qellim qe te garantoje
16 ore autonomi.

Turbina dhe Ndertesa me Avull
Turbina me avull do te instalohet brenda hollit te makines; ai do te jete i vetem RN
(Ri-Nxehur) dhe lloji kondensues. Ajo do do te jete me projekt modern me efikasitet
dhe siguri te larte.
Turbina me avull do te kete nje aranzhim me perberje varg, duke pasur ne nje aks te
vetem nje seksion HP, nje seksion IP dhe dy seksione LP, me shkarkim poshte.
Turbina me avull do te kete nente dalje te pa-rregulluara avulli per ne kondensator,
ne para-nxehesit e ujit qe futet ne bolier dhe ne pompen qe shtyn ujin ne bolier.
Ndertesat e dy njesive te turbines me avull do te lidhen permes lidhjeve strukturore
dhe duke komunikuar ne menyre te brendshme. Cdo ndertese do te kete nje vinc
ure.

Kondensatore
Tubat e ujit qarkullues do te ushqejne dy kondensatore prej alumini tunxhi qe
ftohen me uje deti (nje per cdo njesi), secili i perbere nga dy trupa te vecante. Cdo
trup, ne konfigurim me nje kalim, do te marre avullin qe vjen nga nje seksion LP
turbine me avull.
Sifoni i rrjetit te ujit ftohes do te aktivizohet me pompa te posacmea.
Jane parashikuar kushtet per nje sistem pastrimi te mundshem me kondensator ne
te ardhme.
Ne kushtet e ambientit qe i referohemi (temperature mesatare e ujit te detit 18 C),
mund te arrihet nje presion kondensues prej afersisht 50 mbar.

Cikli Termal
Avulli, qe vjen nga bolieri ultrasuperkritik, afersisht 605 C dhe 280 bar, do te
dergohet ne Gjeneratorin me Avull per Rikuperimin e Nxehtesise, (GJARN), i cili
eshte me presion te larte, te turbines me avull. Sic eshte pershkruar tashme, turbine
me avull do te jete e vetme RN (Ri-Nxehur) dhe tip kondensues.
Avulli i ri-nxehur do te marre presionin mesatar GJARN ne nje temperature prej
afersisht 620 C.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 40 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Ne fund te perhapjes se tij, avulli me presion te ulet do te dergohet ne sistemin
ftohes me uje deti. Sistemi i ujit do te jete me cikel te hapur dhe uji i rrjetit do te
ngrohet deri ne rreth 8 C.
Figura qe vijon tregon ciklin e termocentralit.
Figura 4.3.1.1a Cikli i Termocentralit


4.3.1.2. Linja e Trajtimit te Gazit te Oxhakut
Nje linje trajtimi gazi e nje oxhaku te vetem eshte parashikuar per cdo njesi: nje
para-nxehes ajri, nje njesi per largimin e pluhurave (filter pelhure), nje ventilator
aksial i induktuar, nje absorbues per heqjen e squfurit nga gazi i oxhakut (HSGO).
Ne rrjedhen e siperme te absorbuesit HSGO, do te instalohet nje njesi per ftohjen e
gazit. Te gjithe komponentet e lart-permendur do te instalohen ne te njejten linje,
me qellim qe te reduktojne humbjet e presionit.
Temperaturat gjate linjes se trajtimit te gazit te oxhakut do te jene:
T ne rrjedhen e poshtme te para-nxehesit: 122 C;
T ne rrjedhen e poshtme te filtrit prej pelhure: 117 C;
T ne rrjedhen e poshtme te ventilatorit te induktuar: 130C;
T ne rrjedhen e siperme te absorbuesit (HSGO): 105 C;
T ne rrjedhen e poshtme te the FGD absorber: 48C;
T ne trungun e oxhakut: 48 C.
Gazet e oxhakut, ne kushte te ngopura (konfigurimi trung i lagur i oxhakut), do
te shkarkohen ne atmosfere permes nje oxhaku te larte 150 m per cdo njesi.

Ftohesi i Gazit te Oxhakut
Per te lehtesuar reduktimin e oksideve te squfurit ne absorbuesin FGD (HSGO),
gazet e oxhakut do te ftohen ne nje Ftohes Gazi te Oxhakut.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 41 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Ai konsiston ne nje karkase dhe tub per ftohjen e gazit, i cili do te zbrese
temperature gazit te oxhakut nga rreth 130 C ne afersisht 105 C, dhe nje
ngrohes ajri ne rrjedhen e poshtme te ventilatorit te ajrit dytesor, duke rritur
temperaturen e ajrit te djegies dytesore nga afersisht 20 C ne rreth 60 C.
Shkembyesi i nxehtesise anesore te gazit te oxhakut eshte i nje tipi U dhe modular.
Uji i de-mineralizuar eshte ambjenti per transferimin e nxehtesise.
Per shkak te nje atmosfere pune me acid te kondensuar e agresiv, do te perdoren
materiale fluoroplastike (ose ekuivalente) per tubat per ftohjen e gazit.
Shkembyesi i nxehtesise anesore te ajrit do te jete i perbere nga hekur i forte qe
permban karbon.

Filteri prej Pelhure
Termocentrali do te pajiset me dy filtra pelhure (nje per cdo njesi) per heqjen e
pluhurit. Filtrat prej pelhure do te trajtojne deri ne 2,4 MNm
3
/h (wet), ndersa djeg
qymyrguri me nivel te larte hiri (permbajtja e hirit 14.66 %/peshe).
Filtrat do te jene te tipit pulse-jet dhe do te aranzhohen ne ndarje te pavarura, secila
prej tyre e pajisur me dyer per njerezit dhe kllapa izolimi, me qellim qe te lejojne
aktivitetet e mirembajtjes edhe gjate funksionimit.
Nje sistem by-pass, me kllapa by-pass pa-rrjedhje te tipit me valvule zbritese, me
system me taposje me ajer dhe para-veshje, do te jete ne gadishmeri per te lejuar
nje fillim te sigurte funksionimi.
Sistemi i pastrimit te ndarjeve do te jete i tipit me ajer te kompresuar; ajri i
kompresuar per pastrimin e ndarjeve do te sigurohet nga kompresoret e posacme.

Sistemi per Heqjen e Squfurit nga Gazi i Oxhakut
Cdo njesi do te pajiset me nje absorbues me gelqere-gips HSGO, i cili do te siguroje
SO
2
dhe heqjen e pluhurave ne perputhje me kufizijte e emetimeve te raportuara ne
Paragrafin 4.6.1.
Dozimi me aditive kimike (Perzjerjet Acid Adipik ose Acid Dikarboksilik) eshte
parashikuar per te qene ne perputhje me vlerat limite te emetimit ne raste piku ne
permbajtjen e pikes se hyrjes SO
2
dhe nje pompe jashte sherbimit. Perdorimi i
aditiveve nuk eshte parashikuar perte arritur performance projektimi ne kushtet e
projektit. HSGO do te funksionoje pak me lart se presioni atmosferik.
Per te qene ne perputhje me kufijte e emetimit te pluhurave, cdo HSGO do te
pajiset me tre faza te largimit te shtellunges.
Cdo HSGO do te perdore nje perzjerje me gure gelqerore te therrmuar 30% w/w ,
te prodhuar nga bluarja e nje sasie, qe eshte shperndare nga nje lak ne forme unaze
dhe qe do te prodhoje gipsin e nivelit komercial.
Karakteristikat e materialit do te pajtohen me pershkrimet qe vijojne:
Materiali < rreth 20 mg/Nm
3
;
96% e materialit < rreth 20 mikron.
Nje ndertese ndihmese HSGO do te ndodhet prane cdo absorbuesi per pompat e
procesit dhe per sistemin e heqjes se ujit nga gipsi.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 42 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Nje serbator i zakonshem i perkohshem 3,500 m
3
do te vendoset per rikuperimin e
perzjerjes gjate periudhave afatgjata te pushimit (nderprerjes).
Uji industrial do te perdoret per pergatitjen e HSGO dhe per larje per heqjen e gipsit
dhe shtellunges; per te reduktuar vleren e rrjedhes ne to te ujit per pergatitje,
absorbuesit do te marrin gjithashtu rryma uji larese nga ftohesit e gazit.

Trungu i Oxhakut
Trungu i oxhakut do te perbehet nga Polimere xhami me Fiber te Perforcuar (GFRP),
i mbeshtetur ose ne strukture celiku ose ne nje structure beton arme. Nje alternative
tjeter, tashme ne zhvillim e siper, eshte nje trung beton arme me shtrese te
bdrendshme qe i reziston acidit.
Do te adoptohen kushte specifike me qellim qe te parandalohet renia e piklave,
vecanerisht gjate funksionimit fillestar (ndezjes) (p.sh. kolektoret e piklave ne maje
dhe ne pjesen e poshtme te trungut te oxhakut).
Diametri i trupit te oxhakut do te jete 7,5 m dhe shpejtesia e levizjes se gazeve te
oxhakut do te jete rreth 18 m/s.
Lartesia e oxhakut do te jete 150 m.

4.3.2. Sisteme Ndihmese
4.3.2.1. Trajtimi dhe Ruajtja e Qymyrgurit
Do te adoptohet nje sistem transporti me qellim qe te trasportoje qymyrgurin ne
Impiantin e Energjise nga platformat detare.
Qymyrguri do te transportohet nga platformat detare ne anije te posacme, rreth 2-3
milje nga bregu. Anijet nuk do te kene me teper se 7 m terheqese ngarkese dhe do
te jene te pajisura me nje sistem vete-shkarkimi me kapacitet rreth 1,200 t/h .
Nga anijet qymyrguri do te trasferohet ne dy karkaleca te vendosur ne krye te
pontilit (eshte parashikuar vete-shkarkimi i bashkohor i dy platformave detare) dhe
pastaj ne nje rrip transportues te mbuluar 2,500 t/h, qe lidh kreun e pontilit me
sistemin e ushqimit te bolierit dhe me vendndodhjen per grumbullimin e qymyrgurit.
Qymyrguri do te ruhet ne dy grumbullime ne ajer te hapur, secila prej tyre rreth 450
x 60 m, me nje kapacitet prej afersisht 220,000 t.
Do te vendosen dy makineri te tipit portal dhe nje makineri ngritese (pirun).
Makineria ngritese do te vendoset ndermjet dy grumbullimeve prej qymyrguri,
ndersa dy makineri per rivendosje do te vendosen ne pjesen e jashtme te te dyja
grumbullimeve.
Sic tregohet ne Aneksin 1, ne tre ane te vendndodhjes ku ruhet qymyrguri,
parashikohen mbushje te medha me lartesi 6 m, te cilat zene pjese te tokes qe
tashme perdoret per para-ngarkimin ne zonen ku grumbullohet qymyrguri.
Makinerite do te kene nje kapacitet prej afersisht 2,500 t/h per operimet e
grumbullimit dhe 1.000 t/h per operimet e rivendosjes. Sistemi i rripit te
transportimit qe ushqen bolierin do te kete nje kapacitet prej 2x1,000 t/h.


Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 43 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

4.3.2.2. Furnizimi me Uje dhe Trajtimi i Ujit
Sistemi Qarkullues i Ujit
Pika e marrjes se ujit do te ndodhet ne kreun e pontilit te Impiantit te Energjise, 950
m larg bregut.
Ai do te perbehet prej celiku, me 8 hapje per pika hyrese, 4.00x2.50 m secila, te
ndodhura 6.00 m poshte nivelit mesatar te detit. Uji ftohes do te rrjedhe nga pika e
marrjes ne basenin e pompimit, te ndodhur afer rrethimit te impiantit, permes kater
tubacione nentokesore (dy per cdo njesi =2,800 mm) prej Plastike te Perforcuar me
Xham (PPXH) .
Uji do te ri-leshohet nga dy basene prej betoni, nje per cdo njesi. Cdo basen do te
permbaje dy pompa qarkulluese dhe do te pajiset me panele celiku qe mund te
hiqen per inspektimin e mirembajtjen e ujit ne basen.
Rrjeti i kthimit, pas pikes se daljes te kondensatorit, do te perbehet nga dy kanale
betoni nentokesore (3.00x2.50 m) per cdo njesi, poshte deri ne shkarkimin
perfundimtar, te ndodhur ne vijen bregdetare, prane Pontilit (sic tregohet ne
Aneksin 1).

Impianti i Shkripezimit te Ujit te Detit
Impianti per heqjen e kripes per prodhimin e ujit industrial perfshin sa vijon:
Para-trajtimin me pluskim, pastrimi me UV (Ultra Violet), ultra/mikcro-filtrim me
pajisjet ndihmese perkatese dhe stacionin e ri-leshimit te ujit;
Stacioni i ri-leshimit te llumit te pluskimit drejt pjeses me te trashe dhe heqjes se
ujit nga struktura metalike me filter
Osmoza e kthimit te ujit te detit me nje faze.
Uji industrial do te ruhet ne depozita 2 x 3,000 m
3
te pajisur me stacione pompimi
per ushqimin e:
Rrjetit te ujit industrial;
Rrjetit zjarr-uje;
Impiantit te demineralizimit.

Impianti i Demineralizimit
Impianti i demineralizimit, kapaciteti neto i prodhimit te te cilit do te jete afersisht
120 t/h, do te kete shfrytezoje dukurin e osmoses.
Impianti do te jete i pajisur gjithashtu me stacione shkarkimi, grumbullimi dhe
dozimi acidi sulfurik dhe sode kaudtike (rigjenerues).
Rrymat e cliruar te rigjenerimit do te grumbullohen ne nje grope dhe neutralizohen
ose nga acidi, ose kaustika, perpara se te dergohen ne depozitat e impiantit per
trajtimin e derdhjeve.
Uji i de-mineralizuar do te grumbullohet ne depozita 2 x 2,000 m
3
, te pajisur me nje
stacion pompimi per te ushqyer rrjetin e ujit te de-mineralizuar. Projekti parashikon

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 44 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

qe te perdore uje te de-mineralizuar si pergatitje jo vetem per ciklin e avullit me uje,
por gjithashtu per rrjetin e mbyllur ftohes dhe per anen ftohese te ujit.

Impianti i Trajtimit te Kondesatit (Produktit qe rezulton nga kondensimi) te Avullit
Impianti i trajtimit te kondesatit te avullit per cdo Njesi do te perfshije:
100% njesine e para-filtrimit me uje ne pjesen e pasme;
100% shtrat me ngarkese te perzjere rreshire te thate dhe system rigjenerimi.
Impianti do te jete i pajisur gjithashtu me me stacione shkarkimi, grumbullimi dhe
dozimi acidi sulfurik dhe sode kautike (rigjenerues).
Rrymat e cliruar te rigjenerimit do te grumbullohen ne nje grope dhe neutralizohen
ose nga acidi, ose soda kaustike, perpara se te dergohen ne depozitat e impiantit
per trajtimin e derdhjeve.

Impianti i Trajtitmit te Ujrave te Perdorura
Impianti i Trajtitmit te ujrave te Perdorura do te perfshije sa vijon:
Basenet e grumbullimit te ujrave te vales se pare nga rreshjeet;
Separatoret e vajit;
Impianti i trajtimit te derdhjeve;
Impianti i trajtimit te ujrave te zeza.

Basenete per grumbullimin e ujrave te vales se pare nga rreshjet
Jane parashikuar dy basene per ujrat nga rreshjeet: nje per grumbullimin e ujrave
te vales se pare nga zonat e ishujve te energjise, tjetri per grumbullimin e ujit nga
zonat e mundshme te ndotura me vaj. Uji i paster nga rreshjeet do te grumbullohet
dhe derdhet ne det i patrajtuar.
Derdhja e pompuar nga keto basene do te dergohet ne depozitat e impiantit per
trajtimin e derdhjeve.

Separatoret e Vajit
Basenet e vajit do te vendosen ne zonat e transformatoreve dhe ne ndertesat e
hollit te makinerive, per te larguar vajin nga rrymat e ujit qe nuk perthithen nga
toka. Periodikisht, do te largohet vaji i grumbulluar ne siperfaqen e baseneve.
Derdhja e pompuar nga keto basene do te dergohet ne depozitat e impiantit te
trajtimit te derdhjeve.

Impianti i Trajtimit te Derdhjeve
Trajtimi kimik i perdorur eshte:
Heqja e lendeve nepermjet FGD;

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 45 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Drenazhime industriale dhe uje i de-mineralizuar;
Uji lares Ljungstrm;
Kampione kimike;
Uje rigjenerues per rreshira ne impiante te trajtimit te kondensates dhe ujit te de-
mineralizuar.
Rrymat e ujti te perdorur kimik, se bashku me derdhjet e lart-permendura, do te
grumbullohen ne depozita perpunimi uji te perdorur 2x2,000 m
3
dhe pastaj do te
dergohen ne impiantin e trajtimit.
Ky impiant, kapaciteti i trajtimit te te cilit do te jete 150 t/h, do te kete tre basene
per qumeshtin e aditivit te gelqeres, dozim sulfuri dhe polielektrolit dhe/ose klorur
hekuri perkatesisht. Nje pastrues do te beje ndarjen e ujit nga llumi. Ky i fundit do te
dergohet ne nje sistem me te trashed he per heqjen e ujit dhe ne fund do te beje
largimin e duhur. Uji, do te dergohet ne nje faze te dyte pastrimi, me pH neutral me
klorur hekuri dhe hidroksid natriumi, dhe pastaj ne filtrat e reres 50%, basenet e
neutralizimit dhe kontrollit perfundimtar.
Impianti i trajtimit per perpunimin e ujrave te perdorura do te jete i pajisur me
stacione shkarkimi, grumbullimi, pergatitje dhe dozimi per cdo kimikat qe shtohet.

Impianti i Trajtimit te Ujrave te Zeza
Impianti i Trajtimit te Ujrave te Zeza do te grumbulloje te gjitha rrymat e ujrave
civile te shkarkuara nga menca, dushet, tualetet, etj.
Kapaciteti i projektuar eshte i barabarte me 75 m
3
/dite.
Impianti do te perfshije sa vijon:
Ndaresja rotative;
Ndarja me rrjete;
Zbutesi i Depozites
Denitrififikimi (heqja e azotit);
Ajrimi;
Pastrimi dhe ri-qarkullimi i llumit;
Dizinfektimi UV;
Kontrolli perfundimtar dhe ri-derdhja per ne basenin perfundimtar te ujit te
perdorur;
Llumi qe e mban serbatorin me nje stacion ri-derdhje ne strukturen metalike me
filter te perpunimit te ujit te perdorur per nje heqje te perbashket te ujit.
Rryma e ujrave te zeza te trajtuara do te jene ne perputhje me kerkesat rregullatore
ne fuqi.


Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 46 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Shkarkimi i Ujrave te Perdorura
Te gjitha rrymat e lart-permendura te trajtuara do te grumbullohen se bashku ne nje
basen perzjeres, ku nje sistem automatik monitorimi do te verifikoje pajtueshmerine
me kufijte e garantuara te shkarkimeve te lengeta, perpara se te shkarkohen ne det.

4.3.2.3. Sistemi i Grumbullimit dhe Trajtimit te Hirit
Sistemi i poshtem per nxjerrjen e hirit do te jete i nje tipi te thate. Hiri i poshtem do
te jete i bluar dhe ose do te ri-qarkullohet per ne furre ose do te grumbullohet ne
nje sillos te duhur ditore, te ndodhur prane bolierit, se bashku me hirin qe leviz me
shpejtesi.
Jane parashikuar kater sillose per grumbullimin e hirit, secili me nje kapacitet
grumbullimi prej 6,000 t. Hiri mund te largohet me kamione ose transferohet me
rrip transportues per ne kreun e pontilit, per tu ngarkuar ne anije.
Sillot e grumbullimit do te pajisen me nje system per lagien e hirit per te reduktuar
prodhimin e mundshem te pluhurave. Uji qe lag (20% e sasise totale te hirit) do te
merret nga rrymat e zgjedhura ujrave me kripesi te vogel dhe nga rrjeti i ujit
industrial.
Hiri dhe gipsi do te transportohen per ne kreun e pontilit me te njejtin rrip
transmportues te mbuluar, me dimension rreth 600 t/h.

4.3.2.4. Guri gelqeror dhe Gipsi
Grumbullimi dhe Bluarja e Gurit Gelqeror
Trajtimi i gurit gelqeror do te kete nje pajisje per kontroll automatik.
Guri gelqeror do te para-therrmohet nga mullinj me tre cekice, secli me dimension
per kapacitet 12,5 t/h, dhe grumbullohet ne nje hinke me terheqje te dyfishte
perpara se te dergohet per bluarje, secili me dimension per kapacitet 12,5 t/h.
Sistemi i therrmimit dhe bluarjes do te vendoset ne nje ndertese te posacme, prane
vendit ku grumbullohet guri gelqeror.
Llumi i gurit gelqeror do te grumbullohet ne dy depozita 150 m
3
dhe ri-qarkullohet
nga unaza 2X100% rper te ushqyer absorbuesit.
Nje rrip transportues 1 x 300 t/h do te sjelle gelqeren ne dhomen e therrmimit dhe
bluarjes.

Trajtimi i Gipsit, Sistemi i Grumbullimit dhe Trajtimit
Gipsi i prodhuar nga sistemi FGD do te trajtohet ne nje sistem per heqjen e ujit
bazuar ne 2+2 x 100% (1+1 per cdo FGD) qe konsiston ne sistemin hidrocilon dhe
filtrit te rripit te vakumit, secili me dimension per kapacitet 25 t/h, me qellim qe te
perftohet gips me nje permbajtje lageshtie me te vogel se 10%.
Gipsi do te lahet me qellim qe te reduktoje permbajtjen e klorurit me poshte se 100
ppm. Duke ju referuar perberjes se llogaritur te gurit gelqeror, pastertia e gipsit
eshte parashikuar 95%.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 47 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Uji i filtruar do te grumbullohet ne dy depozita te posacme, se bashku me vakumin
e krijuar nga pompimi, dhe ri-perdoret per bluarjen e gurit gerlqeror.
Cilesia e gipsit te prodhuar do ta beje ate te perdorshem per panelin e brendshem
prej gipsi ose prodhimin e cimentos.
Gipsi do te ruhet ne nje ndertese te posacme 10,000 t, ne zonen e treguar ne
Aneksin 1.
Sistemi i trajtimit te gipsit do te kete nje pajisje kontrolli automatike.
Nga ndertesa e magazinimit, gipsi do te ngarkohet ne nje rrip transportues per
dergimin per ne kreun e pontilit. Kreu i pontilit do te pajiset me nje makineri me rrip
ngarkimi.
Sic pershkruhet me lart, hiri dhe gipsi do te transportohen ne kreun e pontilit me te
njejtin rrip transportues, me dimension afersisht 600 t/h, dhe do te perdoren ne
periudha te alternuara (mund te kerkohet larja, ku nderrohen produktet).
Do te jete i mundur gjithashtu qe te merret gipsi nga nga ndertesa e magazinimit
me kamione.
Permbajtja e lageshtise se gipsit nuk do te lejoje emetimin e pluhurave gjate
perpunimit.

4.3.2.5. Grumbullimi i Urese dhe Sistemi i Prodhimit te Amoniakut
Amoniaku per sistemin NO
x
SCR do te prodhohet nepermjet nje hidrolize me
presion temperature te larte te solucionit te ujit te urese. Eshte e preferueshme qe
ureja te furnizohet ne forme te ngurte dhe te transportohet ne konteniere,
dergohet ne depozita tretes 2 x 100% dhe grumbullohet ne nje depozite 150 m
3
2
x 100 % hidrolizuesit do te prodhojne amoniak te gazte per SCR.

4.3.2.6. Bolieri Ndihmes
Nje bolier ndihmes do te perdoret per prodhimin e avullit gjate ndezjes se Impaintit
te Energjise.

4.3.2.7. Impianti per Grumbullimin e Karbonit pas Djegies
Eshte i mundur grumbullimi i dioksidit te karbonit te prodhuar gjate djegies se
qymyrgurit dhe mbyllja e tij ne shtresat me te thella te tokes.
Qendrat kerkimore dhe operatoret industriale kudo ne bote po punojne per
identifikimin e sistemit me te mire per ta bere kete. Ne menyre te vecante, ka
shume projekte kerkimore ne process ne Shtetet e Bashkuara dhe ne Bashkimin
Europian.
Pasi eshte grumbulluar CO
2
, ai mund te mbyllet ne formacione gjeologjike, sic jane
tashme depozitimet e shfrytezuara te naftes dhe gazit dhe akuiferet e thelle te
kripur.
Enel merr persiper projekte eksperimentale qe synojne demonstrimin industrial te
teknologjise per grumbullimin e CO
2
te cliruar nga impiantet tradicionale te
energjise me lende djegese dhe ruajtjen e tij gjeologjikisht.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 48 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Kjo teknologji nuk eshte e aplikueshme per momentin ne shkalle industriale.
Megjithate, ne Termocentralin ne Porto Romano, nje zone e pershtatshme do ti
dedikohet nje instalimi te mundshem ne te ardhmen te nje Impianti per
Grumbullimin e Dioksidit te Karbonit, sapo kjo teknologji te jete gati per aplikime ne
shkalle industriale.

4.3.2.8. Sistemet Elektrike
Gjeneratori I secilit Impiant te Energjise do te lidhet me rrjetin HV me transformator
3 x 297 MVA me nje faze te vetme per rritjen e tensionit.
Sistemi elektrik i Impiantit te Energjise do te perfshije nje prishes qarku MV.
Sistemi ndihmes elektrik do te jete 10 kV (n. 2 bus-bars: AU1, AU2), tip I dyfishte
radial, i lidhur me 2 transformatore ndihmes me bobina me tre faza TU1, me
konsumatore te shperndare ne dy kontrollpre te energjise te njesise MV.
Prane rrethimit te Impiantit te Energjise jane parashikuar gjithashtu:
Nje Stacion Energjie per linjen e energjise 400 kV qe lidh Impiantin e Energjise
me Stacionin e Rrjetit Kombetar te Energjise Tirana 2;
Nje Stacion Energjie per kabllin nen-ujor 500 kV DC me Italine.
Analiza e Stacioneve te Energjise, Linja e Energjise me Stacionin Tirana 2 dhe kabllin
nenujor per ne Itali paraqitet ne Studime te vecanta per Vleresimin e Ndikimit ne
Mjedis.

4.3.3. Facilitete Shtese
Sic pershkruhet ne Kapitullin 1, Termocentrali i propozuar eshte pjese e projektit te
quajtur Kompleksi i Energjise perfshi:
Termocentralin;
Nje pontil 950 m i gjate, qe perdoret per shkarkimin dhe si dhe per te
transportimin e nen-produkteve nga impianti (gips, hi);
Nje linje energjie 400 kV, rreth 25 km e gjate, qe lidh nje stacion te ri energjie me
Stacionin e Rrjetit Energjetik Kombetar Tirana 2;
Nje kabell nen-det 500 kV DC, rreth 210 km i gjate, qe lidh nje stacion te ri
AC/DC per shkembimin e energjise me Italine.

Termocentrali, Pontili, Linja e Energjise, Kablli Nenujor dhe Facilitetet e aneksuara
jane analizuar ne kater Studime te vecanta per Vleresimin e Ndikimit ne Mjedis.
Facilitetet e Aneksuara te termocentralit jane:
Rripat transportues per qymyrgurin, gipsin dhe hirin e vendosur ne Pontil;
Pika e marrjes se ujit dhe facilitetet e shkarkimit;
rruget.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 49 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Rripat transportues dhe pika e marrjes se ujit/facilitetet e shkarkimit jane pershkruar
ne Paragrafet e mesiperme.
Sic tregohet ne Figuren 4.3.3a projekti i Termocentralit parashikon rruge te reja me
gjeresi 6 meter ne zonen prane rrethimit te impiantit dhe zgjerimin e disa rrugeve
ekzistuese. Gjithashtu, rruga qe lidh Impiantin e Energjise me Durresin do te
modifikohet sic duhet.
Keto rruge do te perdoren per levizjen e kamioneve gjate fazes se ndertimit dhe
funksionimit.
Figura 4.3.3a Rruge qe do te zgjerohen dhe Rruge te Reja

4.4. RENDIMENTI TEKNIK DHE BALANCA E SASISE
4.4.1. Rendimenti Teknik
Rendimenti Teknik i cdo njesie sipas kushteve referuese te ambientit raportohet ne
Tabelen 4.4.1a. qe vijon:
Tabela 4.4.1a Rendimenti Teknik i Impiantit (Cdo Njesit)
Parametri M.U. Nje Njesi Dy Njesi
Fuqia termike MW
th
1,697
3,394
Efiksaiteti i Bolierit % 95.2
95.2
Prodhimi bruto i energjise MW
e
800
1,600
Efikasiteti bruto % 47.1
47.1
Konsumi i Mjeteve Ndihmese MW
e
41
82
Prodhimi neto i energjise MW
e
759
1,518
Efikasiteti Neto % 44.7 44.7



Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 50 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

4.4.2. Bilanci i Sasise
Bilanci i llogaritur i Sasise per cdo njesi sipas kushteve referuese te ambientit
raportohet ne Tabelen 4.4.2a.
Tabela 4.4.2a Bilanci i llogaritur i Sasise per Impiantin (Cdo Njesi)
Parametri M.U. Nje Njesi Dy Njesi
Konsumi i qymyrgurit t/h
243.0 486.0
Konsumi i gurit gelqeror t/h
4.7 9.4
Prodhimi i gipsit t/h
8.0 16.0
Prodhimi i hirit ne pjesen e
poshtme
t/h
2.8 5.6
Prodhimi i hirit qe leviz lart t/h
25.1 50.2

4.5. SHFRYTEZIMI I BURIMEVE
4.5.1. Shfrytezimi i Tokes ne vendndodhje dhe ndertesat
E gjithe zona qe mbulohet nga projekti do te jete rreth 80 hektare, ndersa hapesira
qe mbulohet direct nga impianti i energjise do te jete rreth 62 hektare (Impianti i
Energjise dhe stacionet e Energjise). Hapesira qe mbetet do te mbahet me gjelberim
ose e papershkueshme nga uji.
Figura 4.5.1a tregon hapesirat qe mbulohen nga impianti ne fazen e pare dhe te
dyte te ndertimit.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 51 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s


Figura 4.5.1a Hapesirat e Zena
Faza e pare


Faza e dyte



Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 52 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Tabela 4.5.1a vijuese tregon dimensionet e nderteses/faciliteteve kryesore te
Impiantit te Energjise. Numrat e zerave dhe programi kohor I ndertimit te gjithe
nderteses/faciliteteve raportohen ne Aneksin 1.
Tabela 4.5.1a Dimensioni i Nderteses/Faciliteteve kryesore te Impaintit te
Energjise
Zeri Pershkrimi Gjatesia 1 (m) Gjatesia L2 (m) H (m)
3 Roja/kabina e portierit,
infermieria dhe ura e peshimit
27 27 4.5
4
Menca 31 40 4.5
5 Dhomat e zhveshjes dhe
infermieria
27 21 4.5
6
Ndertesa e administrates 20 60 4.5
7
Oficina 80 20 7.5
8
Magazina 80 26 7.5
9
Bolieri ultrasuperkritik 55 63 110-55
10
Depot e qymyrgurit 45 14 70
11
Filtri prej pelhure 42 30 35
12
Ventilatori i induktuar 15 30 12
13
Ftohesi i gazit 19 16 25
14 Njesia per heqjen e squfurit nga
gazi i oxhakut (HSGO)
23 0 45
15
Ndertesa ndihmese HSGO 22 39 12
16 Serbatori per grumbullimin e
nxjerrjes se llumit HSGO
9 0 10
17
Tubacioni i gazit te oxhakut 8 41 ~ 42
18
Trungu i oxhakut ku kalon gazi 8 0 150
19 Ndertesa e hollit te makinerive
kryesore
91 40 38
20
Transformatoret kryesore 8 12 8
21
Transformatoret ndihmes 6 8 8
22 Ndertesa e sherbimeve
ndihmese
22 32 16
24 Ndertesa dhe baseni me pompa
me uje ftohes
20 16 8
26 Ndertesa e zjarrfikeses (pompat
e ujit te detit)
30 30 7.5
27 Depozitat me nafte te lehte dhe
te rende
17 (diametri) - 10
28 Ndertesa e kompresoreve te
ajrit
10 21 12
29
Bolieri ndihmes 10 15 15
30 Ndertesa per ruajtjen e CO
2

dhe depoja e H
2

9 13 3.5
31 Depo e qymyrgurit 450 60 23 (ne krye)
33
Kullat e qymyrgurit (t1) 30 15 35
33
Kullat e qymyrgurit (t2) 16 16 25
33
Kullat e qymyrgurit (t3) 15 14 70
35
Sillote e hirit (secili) 20 (diametri) - 32
36 Impianti dhe ndertesa e urese
tek amoniaku
14 27 4
37 Hapesira per grumbullimin e
gurit gelqeror
28 60 11
38 Dhoma e therrmimit dhe
bluarjes se gurit gelqeror
29 21 18
39 Serbatori i llumit te gurit
gelqeror
10 (diametri) - ~ 10 m
40 Ndertesa per heqjen e ujit nga
gipsi
30 23 18

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 53 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Zeri Pershkrimi Gjatesia 1 (m) Gjatesia L2 (m) H (m)
41 Ndertesa per grumbullimin e
gipsit
30 90 25
44 Impianti i trajtimit te ujit te
perdorur biologjik
13 8 6
45
Baseni i ujit te pa-perpunuar 18 8 12
46 Sistemi i trajtimit te ujit
industrial
11 (diametri) - 6
48
industrial water tanks 20 (diametri) - 10
49
Impianti i demineralizimit 40 60 7.5
50 Depozitat e grumbullimit te ujit
te demineralizuar
6 32 10
51 Depozitat e grumbullimit te ujit
te perdorur
16 (diametri) - 12
53 Impianti i trajtimit te ujit te
perdorur
18 (diametri) - 2.5
54 Ndertesa me pajisje ndihmese
per trajtimin e ujit
21 20 ~ 8
57
Grumbullimi i kimikateve 9 18 3
58
Magazina e pajisjeve te renda 42 19 7.5
59
Magazina e vajit lubrifikant 17 11 4
60
Silloja ditore per hi 10 (diametri) - ~ 10

4.5.2. Furnizimi me Uje
Uji i detit do te furnizoje Impiantin e Energjise permes nje tubi qe ndodhet ne ane te
pontilit me nje pike hyrese ne fillim te pontilit.
Uji i detit do te grumbullohet dhe trajtohet ne impiantin shkripezimit dhe
demineralizimit (Impiant Osmoze Kembim), qe do te jape uje per sherbime sanitare
dhe per perdorime industriale.
Konsumi i ujit do te jete rreth 1,140 t/ore per te dyja njesite e operimit (rreth 646
t/ore per nje njesi operimi).
Sistemi ftohes do te perdore gjithashtu rreth 26.5 m
3
/s uje deti per cdo njesi, duke
qarkulluar me cikel te hapur.
Anekset 2-3 tregojne ekuilibrin e ujit ne Impiantin e Energjise ne te dyja
konfigurimet (nje njesi, dy njesi).

4.5.3. Lendet djegese
Impianti I Energjise eshte i projektuar I tille qe te ushqehet me qymyrgur te
importuar me permbajtje squfuri deri ne 1,5% w/w.
Qymyrguri do te perdoret per bolierin e avullit dhe bolierin ndihmes.
Lende djegese e lehte do te perdoret per ndezjen e boliereve (deri ne Vleren Teknike
Minimale - VTM).
Konsumi I qymyrgurit do te jete afersisht rreth 240 t/h per cdo njesi ne kushtet e
referimit.
Duke marre ne considerate rreth 8,000 ore kohe funksionimi ne vit, sasia totale e
qymyrgurit qe perdoret cdo dite nga Impianti i Energjise do te jete rreth 3,850,000
t (konsumi per dy njesi).

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 54 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Qymyrguri Jug-Afrikan eshte konsideruar si lende djegese referuese. Llogaritjet e
rendimentit teknik bazohen ne kete lende djegese.
Tabela 4.5.3a Lenda Djegese e Referuar
Parametri U.M. Vlera Interval
LHV kcal/kg 6,000 5,955 6,911
Lageshtia % w 9.30 6.53 - 15.53
Hiri % w 11.10 3.53 - 16.00
Karboni % w 65.73 63.39 - 71.93
Hidrogjeni % w 4.08 3.54 - 4.81
Azoti % w 1.64 1.19 - 1.69
Squfuri % w 0.66 0.1 - 1.5
Oksigjeni % w 7.49 5.92 - 11.47

Eshte marre ne konsiderate qymyrgur hipotetik me permbajtje 1.5% S per projektin
HSGO dhe duke pasur parasysh dimensionet gips/gur gelqeror.
Qymyrguri me permbatje te larte hiri (permbajtja e hirit 14.66 %/peshe) eshte
perdorur duke pasur parasysh dimensionet e filtrit prej pelhure.

4.5.4. Lendet e para
Lendet e para kryesore do te jene guri gelqeror dhe ureja.
Guri gelqeror do te perdoret ne impiantin per heqjen e squfurit (absorbuesi gur
gelqeror-gips). Konsumi I tij do te jete afersisht 4,7 t/h per cdo njesi. Duke marre ne
considerate 8,000 ore kohe funksionimi ne vit, sasia totale e gurit gelqeror te
perdorur cdo vit nga impianti do te jete 75,000 t (konsumi per dy njesi).
Cilesia e llogaritur e gurit gelqeror tregohet ne Tabelen qe vijon.
4.5.4a Cilesia e Llogaritur e Gurit Gelqeror
Guri gelqeror U.M. Vlera e llogaritur Kerkesa minimale
CaCO
3
% 97,74 > 92,00
MgO % 0,34 < 3,00
SiO
2
% 0,90 < 3,00
Fe
2
O
3
% 0,09 < 1,00
Al
2
O
3
% 0,36 < 1,50
Moisture % 3 < 5,00
Size mm 10 50 < 8% below 10 mm

Ureja do te perdoret ne sistemin e Reduktimit Perzgjedhes Katalitik per reduktimin e
NOx ne gazin e oxhakut. Konsumi I tij do te jete afersisht 4,500 t/vit per dy njesite.

4.5.5. Personeli
Gjate funksionimit Impianti i Energjise do te punesoje afersisht 140 punonjes per
njesine e pare. Ky numer do te rritet deri ne 220 punonjes kur njesia e dyte te vihet
ne funksionim.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 55 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Do te punesohet fuqi punetore shtese nga kontraktoret, e cila do te punoje ne
menyre konstante ne vendndodhje per te realizuar sherbime te tilla sic jane: menca,
pastrami, gjelberimi, sigurimi.

4.6. INTERFERENCAT MJEDISORE
4.6.1. Emetimet ne Ajer
Gazi ne oxhakun e Bolierit me Avull perfaqeson burimin kryesor te emetimit te
ndotesve te ajrit; bolieri ndihmes duhet te konsiderohet ne fakt si nje burim rastesor
emetimi.
Gazet e oxhakut do te shkarkohen ne atmosfere permes nje trungu 150 m te larte
per cdo njesi.
Djegia me faza dhe sistemi per trajtimin e gazit te oxhakut do te garantojne limitet e
emetimit te paraqitur Tabelen 4.6.1a. qe vijon.
Sic tregohet ne Tabele kufijte e garantuara te emetimeve do te jene me te ulta se
kufijte e emetimeve te KE (Direktiva 2001/80/CE) per kete lloj Impianti Energjie.
Tabela 4.6.1a Emetimet ne Oxhak Vlera Nominale e Energjise Gazi Natyror
Ndotesi Perqendrimi *
[mg/Nm
3
]
Rrjedhja Totale e
Mases per cdo
trung
[kg/h]
Rrjedhja Totale e
Mases per dy
trungje
[kg/h]
Limitet KE
[mg/Nm
3
]
NO
x
(**) 150 360 720 200
SO
2
150 360 720 200
Pezulli 10 24 48 30
Shenime:
Perqendrimet vleresohen si rrjedhe e thate ne 6% O
2
ne Kushtet Normale
(*) Mesatarja mujore. Cdo vlere mesatare ditore e emetimeve nuk do te jete me e larte se 110% ne lidhje me
vlerat mesatare mujore te emetimeve. 95% e te gjitha vlerave mesatare orare te emetimeve nuk do te jene me
te larta se 200% ne lidhje me vlerat mesatare mujore te emetimeve
(**) vleresuar si NO2

Emetimet e parashikuara CO
2
jane te barabarta me 583 t/h (per nje njesi operimi) ne
kushtet e referimit dhe qymyrgurin e referuar.
Ne Tabelen qe vijon jane raportuar karakteristikat e gazit te oxhakut ne trungun 1
dhe 2.
Tabela 4.6.1b Karakteristikat e Gazit te Oxhakut
Parametri Trungu 1 Trungu 2
Vlera e rrjedhes se emetimit ne trung
(m
3
/h)
2,904,286 2,904,286
Vlera e rrjedhes se emetimit ne trung
(Nm
3
/h) te thate me 6% O
2

2,400,000 2,400,000
Diametri i trungut (m) 7.5 7.5
Shpejtesia e rrjedhes ne trung(m/s) 18 18
Temperatura ne trung (C) 48 48


Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 56 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

4.6.2. Uji i Perdorur
Impianti ka tre lloje ujrash qe shkarkohen:
Shkarkimin e ujrave te perdorura nga impianti i trajtimit;
Shkarkimin e ujrave te shiut;
Shkarkimin e ujit te kripur.

Vlera mesatare e derdhjes se ujrave te perdorura ne det do te jete rreth 123 t/ore
per dy njesite e operimit (66 t/ore per nje njesi operimi), e ndare si me poshte:
60 t/ore nga impianti per heqjen e squfurit (30 t/ore per nje njesi operimi);
60 t/ore nga zonat e vecuara te energjise, qe vjen nga impianti i trajtimit te
rrjedhes (33 t/ore per nje njesi operimi);
3 t/ore nga impianti i trajtimit te ujrave te zeza (per nje njesi dhe dy njesi
operimi).
Do te ndertohen dy basene per ujin e shiut: nje per zonat e ishujve te energjise per
grumbullimin e ujit te vales se pare (first flush water) (5 mm e para te shiut), tjetri
per grumbullimin e ujrave nga zona qe mund te ndoten nga nafta. Uji i paster i
shiut qe e tejkalon volumin mbajtes do te grumbullohet dhe derdhet ne det i pa
trajtuar.
Derdhja e pompuar nga keto basene do te dergohet ne depozitat e impiantit te
trajtimit te derdhjeve.
Shkarkimi i ujrave te impiantit te trajtimit te ujrave te perdorura ne rrjedhen e
poshtme do te jete ne perputhje me vlerat kufi te paraqitura ne Tabelen qe vijon.
Tabela 4.6.2a Vlerat Limit te Shkarkimit te Ujit
Parametri M.U. Vlerat Limit te
Impiantit te
Energjise
Limitet e
Rregullores*
pH - 6-9 6-9
Produkte nafte mg/dm
3
10 10
Krom mg/dm
3
0.5 0.5
Baker mg/dm
3
0.5 0.5
Zink mg/dm
3
1.0 1.0
Hekur mg/dm
3
1.0 1.0
Klor mg/dm
3
0.2 0.2
* Vendimi 177/2005 Aneksi 3

Sistemi ftohes do te shkarkoje gjithashtu rreth 53 m
3
/s (26,5 m
3
/s per cdo njesi) uje
deti, duke e qarkullar ne cikel te hapur.
Ky uje do te shkarkohet ne det me nje rritje temperature prej afersisht 8 C.
Per te lehtesuar shkarkimin e ujrave dhe shperndarjen e nxehtesise ne ujin e detit,
jane parashikuar kurrizore 140 m te gjate.

Gjithashtu pas trajtimit ne Impiantin Osmoze per Shnderrimin e Ujit te Detit, do te
kete nje shkarkim te ujit te kripur ne det ne rreth 411 t/h mesatarisht (operimi i 1

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 57 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

njesie) dhe rreth 725 t/h mesatarisht (2 njesi operimi). Ky shkarkim nuk eshte i
ndotur, por ka vetem nje rritje ne perqendrimin e kripes.

4.6.3. Zhurma
Aktiviteti i impiantit te energjise do te sjelle lindjen e burime te reja te zhurmes.
Burimet kryesore gjate periudhes se funksionimit do te jene:
Bolieri Ultrasuperkritik (usc);
Depot e qymyrgurit (bluarja e qymyrgurit);
Ndertesa e hollit te makinerive kryesore;
Filtri prej pelhure;
Transformatoret kryesore;
Ndertesa e kompresoreve te ajrit;
Transportier qymyrguri;
Kullat e qymyrgurit;
Impianti i demineralizimit;
Trupi i oxhakut;
Sistemi i Transportimit te qymyrgurit qarkullues.
Ne Kapitullin 6 jepen nivelet e fuqise se zhurmave te burimeve te termocentralit dhe
vleresohet ndikimi i tyre i mundshem ne zonat prane.

4.6.4. Nen-produktet
Nen-produktet nga funksionimi i Impiantit te Energjise do te jene gipsi, hiri ne
pjesen e poshtme dhe hiri qe ngrihet ne ajer.
Gipsi do te prodhohet ne impiantin e heqjes se squfurit (absorbuesi gur gelqeror -
gips).
Hiri qe mbetet poshte dhe ai qe ngrihet lart do te prodhohen per shkak te djegies se
qymyrgurit. Hiri qe ngrihet lart do te grumbullohet ne filtrat prej pelhure dhe pastaj
ruhet ne sillose perkatese. Hiri i pjeses se poshtme do te bluhet dhe ose do te ri-
qarkullohet per ne furre, ose do te ruhet ne nje sillos ditor perkates.
Prodhimi i gipsit dhe hirit qe ngrihet lart do te jete respektivisht rreth 8.5 t/h dhe
rreth 27.5 t/h per cdo njesi. Duke marre ne konsiderate 8,000 ore kohe funksionimi
ne vit, sasia totale e prodhuar cdo vit nga impianti do te jete respektivisht rreth
140,000 t dhe 440,000 t (konsumi per dy njesi).
Nen-produktet do tu shiten kompanive te autorizuara dhe dergohe kryesisht me
platforma detare nga pontili i Impiantit te Energjise; nje pjese e nen-produkteve
mund te mbeten ne gadishmeri per tregun e mundshem shqiptar dhe do te
transportohen me rruge tokesore.


Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 58 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

4.6.5. Mbetje te ngurta
Funksionimi i Impiantit te Energjise do te prodhoje sasi te vogla mbetjesh.
Tipologjite kryesore te mbetjeve do te jene filtrat, baterite, grumbullatoret, rreshirat
e ngopura dhe lenda djegese e shkarkuar.
Mbetjet do te largohen nga kompani te autorizuara ne perputhje me rregulloret
shqiptare.

4.6.6. Trafiku
Funksionimi i Impiantit te Energjise do te sjelle trafik tokesor dhe detar kryesisht per
te marre lende te para dhe per te transportuar nen-produkte.
Trafiku tokesor do te lidhet kryesisht me furnizimin me gure gelqeror, qe do te sillen
me kamione nga guroret lokale (rreth 120 kamione/muaj per cdo njesi, e barabarte
me rreth 5 kamione per cdo dite pune).
Trafiku detar do te lidhet kryesisht me furnizimin me qymyrguri dhe transportin e
nen-produkteve.
Sic paraqitet ne Paragrafin 4.3, qymyrguri do te arrije nepermjet anijeve, qe do te
ankorohen 2-3 milje larg nga bregu.
Zona e ankorimit do te vendoset jashte pasazhit detar te Adriatikut dhe do te
percaktohet ne perputhje me autoritetet kompetente. Kjo zone duhet te jete te
apkten ne nje thellesi 20 m nga shtrati i detit, e pershtatshme per platformat detare,
dhe nuk do te kete facilitate te perhershme.
Qymyrguri do te transportohet ne platformat detare dhe pastaj do te shkarkohet ne
breg nepermjet nje pontili 950 m te gjate. Per furnizimin me qymyrguri te cdo njesie
jane parashikuar rreth 1-2 anije dhe 14 levizje (vajtje-ardhje) ne muaj te platformave
detare per transportin e qymyrgurit dhe shkarkimin e tij.
Hiri qe ngrihet lart dhe gipsi do te transportohen gjtihashtu me platforma ate vogla
detare nga pontili i Impiantit te Energjise. Per ta, gjate funksionimit te dy njesive,
jane parashikuar 7 dhe 1.5 platforma respektivisht per cdo muaj.
Ne Figurat qe vijojne jane raportuar skema dhe nje pamje e transportit.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 59 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Figura 4.6.6a Skema e Transportit


Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 60 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s



Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 61 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

4.7. FAZA E NDERTIMIT
Te dy njesite, nga 800 MWe secila, do te ndertohen ne dy faza.
Kantieri i ndertimit (sic raportohet ne Figuren 4.5.1a) do te ndodhet brenda
rrethimit te te impiantit dhe do te pajiset me te gjitha sherbimet e nevojshme per
punetoret.
Strehimi i perkohshem i punetoreve do te behet ne kantierin e ndertimit.
Hyrja ne kantierin e ndertimit do te behet nepermjet rrugeve te reja, pervec rrjetit te
rrugeve ekzistuese, ndonjehere i zgjeruar pjeserisht.
Aktivitetet e ndertimit jane pershkruar ne Paragrafet qe vijojne:
pergatitja e kantierit;
ndertimi i Impiantit te Energjise;
Lendet e para;
Shkarkimi i ujrave;
Periudha kohore;
personeil;
trafiku;
masat lehtesuese.

4.7.1. Pergatitja e Kantierit
Gjate fazes paraprake te ndertimit, shtresa e siperme e dheut do te hiqet deri ne
0.50 m thellesi afersisht (ne te gjithe hapesiren e kantierit). Ky dhe do te hiqet nga
kantieri ose do te perdoret per sistemin e peizazhit pas ndertimit te Impiantit te
Energjise.
Me pas, kantieri do te shtrohet me nje mbushje te madhe me material te ngjeshur
per te arritur nje nivel perfundimtar prej 3 mbi nivelin e detit ne zonen e operimit
dhe 1.0-1.5 m mbi nivelin e detit ne zonen e ndertimit.
Nevojat per uje te pijshem dhe industrial gjate fazes se ndertimit do te mbulohen
nga impiantet e perkohshme te shkripezimit. Nje impiant per trajtimi e ujrave te
zeza do te instalohet per te pastruar ujrat e perdorura ne kantierin e ndertimit,
perpara se ato te shkarkohen ne det.
Ne kete faze do te modifikohet rrjeti i sistemit ekzistues te drenazhimit, me qellim
qe te funksionoje edhe gjate fazes se ndertimit, edhe gjate fazes se operimit.
Nje lidhje elektrike me tension mesatar per aktivitetet e ndertimit (vetem per
ndertimin e njesise se pare) eshte parashikuar nga nenstacioni elektrik ekzistues me
nj kapacitet afersisht 6 - 8 MW.
Facilitetet kryesore te parashikuara ne hapesiren e ndertimit jane si vijon:
rruge, hapesira per ngarkim dhe grumbullim, te lidhura me rrjetin e jashtem te
rrugeve;

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 62 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

rrethimi;
te ushqyerit me uje civil dhe industrial;
rrjeti I ujrave nga rreshjei dhe shkarkimi;
rrjeti I ujrave te perdorur biologjik, impianti I trajtimit dhe shkarkimit;
lidhja elektrike MV dhe tokezimi;
ndricimi;
rrjeti I te dhenave dhe ai telefonik;
zonat e parkimit;
zyra e portierit, roja, infermieria dhe dhomat e zhveshjes;
zyrat, laboratoret, menca;
magazinat.

4.7.2. Ndertimi i Impiantit te Energjise
Fazat kryesore te ndertimit te Impiantit te Energjise do te jene si vijon:
Punime kryesore civile;
Montimet elektromekanike;
Bojatisja dhe izolimet.
Per shkak te karakteristikave te vecanta te tokes dhe sizmicitetit te zones, do te
adoptohen lloje te ndryshme themelesh. Ne vecanti, themele te thella jane
parashikuar per disa facilitete (p.sh. ishulli i energjise).
Themele te ceketa do te perdoren per ndertesa dhe makineri te vogla, te perbera
nga kasa betoni te thelluara ne forme kutie.
Meqenese siperfaqja e ujrave nentokesore eshte prane nivelit te tokes, mund te jete
perkohesisht e nevojshme ulja e nivelit te ujrave.
Kurdohere qe do te jete e mundur, do te perdoren elemente te para-fabrikuar (p.sh.
tunele, plintuse themelesh, trare, dysheme, etj.).
Per montimin e bolierit jane te nevojshme mekanizma ngritese me kapacitet te larte
(400-800 ton).
Punimet kryesore civile te parashikuara jane si vijon:
Facilitete te perkohshme ndertimi;
Sistemi i marrjes se ujit te detit;
Kanalet nentokesore per marrjen e ujit te detit;
Ndertesa dhe Basenet me pompa per qarkullimin e ujit te detit (dy basene te
vecanta, nje per cdo njesi) ;
Kanalet nentokesore per shkarkimin e ujit te detit dhe difuzori;
Ishulli i energjise dhe themelet e makinave te trajtimit te qymyrgurit ne pilot ate
thella;

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 63 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Ndertesa kryesore e makinave;
Bolieri;
Sistem per Reduktimin e Perzgjedhur katalitik (SCR);
Filteri prej pelhure;
Ftohesi i gazit;
DeSOx;
Sillote e hirit;
Themelet e ishullit me pajisjet ndihmese dhe zones administrative;
SHtrirja e brendshme dhe struktura e oxhakut;
Sheshi i gelqeres me gropen e shkarkimit;
Ndertesa per grumbullimin e gipsit;
Themelet per rripat e transportuest per qymyrgurin, gelqeren, hirin dhe gipsin;
Kullat prej hekuri te rripave te transportues per qymyrgurin, gelqeren, hirin dhe
gipsin;
Mbeshtetja e sistemit transportues pneumatic te hirit (nga bolieri tek sillote e
grumbullimit) dhe themelet e pajisjeve;
Dhoma per therrmimin dhe bluarjen e gelqeres me gropen emergjente te
shkarkimit;
Gropa e shperndarjes se ujit te detit;
Basenet, depozitat per trajtimin e ujrave industrial dhe ujit te de-mineralizuar dhe
ndertesat perkatese;
Ndertesa ndihmese per trajtimin e ujrave industrial dhe ujrave te de-mineralizuar;
Tubacionet, gropat per grumbullimin e ujrave te zeza dhe basenet e trajtimit;
Basenet, depozitat, impiantet per trajtimin e ujrave te perdorura dhe ndertesat
perkatese;
Ndertesa ndihmese per trajtimin e ujrave te perdorura;
Basenet per mbajtjen e kimikateve;
Gropat e separatoreve te vajit;
Basenet e ujit nga rreshjet te vales se pare;
Themelet e Transformatoreve dhe basenet;
Depozitat e vajit dhe gazoilit per ndezje, themelet dhe basenet per mbajtjen e
vajit;
Punime civile nentokesore (tombinot, kanalet, vijat e kabllit, tubat, drenazhimi,
ujrat e zeza, etj.);
Punime civile perkatese per:
Sistemin e marrjes se kampioneve nga gazi i oxhakut;
Sistemi i trajtimit te kondensates;

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 64 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Sistemi zjarrfikes;
Themelet e pjeses mbeshtetese te tubave dhe struktura prej hekuri;
Depoja e grumbullimit te H
2
;
Ndertesa e grumbullimit te CO
2
Gjeneratori elektrik;
Ndertesa me pajisje ndihmese e impiantit nga ureja tek amoniaku;
Magazina dhe magazina e pajisjeve te renda;
Oficina;
Kabina e Portierit;
Ndertesa e Administrates;
Menca;
Laboratori;
Ndertesa e grumbullimit te kimikateve;
Streha e bolierit ndihmes;
Ndertesa e kompresoreve te ajrit;
Rrethimi;
Zonat e parkimit;
Rruget dhe ndricimi;
Konturimi i peizazhit.

4.7.2.1. Planifikimi i Punimeve
Me qellim qe te arrihet optimizimi i kostove dhe te shmangen detyrimet e ardhshme
te ndertimit, disa facilitate te nevojshme per fazen e pare do te llogariten ose
projektohen me qellim qe te perdoren per konfigurimin perfundimtar te impiantit
(pas fazes se dyte).
Ne menyre te vecante, facilitetet qe vijojne do te ndertohen ne fazen e pare duke
marre ne konsiderate gjithashtu nevojat e njesise se dyte (konfigurimi final)
Ndertesa me pajisje ndihmese;
Ndertesa e Kompresorit;
Depozita e grumbullimit te perkohshem te llumit FGD;
Te gjitha themelet e tipit te ceket ;
Grumbullimi i gelqeres dhe sistemi i trajtimit;
Grumbullimi i gipsit dhe sistemi i trajtimit;
Te gjitha ndertesat me sisteme ndihmese (te perbashketa per te dyja njesite);
Bolieri ndihmes;
Pompat per fikjen e zjarrit me uje industrial;

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 65 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Pompat zjarrfikese me uje deti;
Depozitat e vajit dhe gazoilit per ndezje.
Sistemi per rripin transportues nga kreu i pontilit ne sheshin e grumbullimit (i
perbashket per te dyja njesite);
Sistemi per marrjen e ujit ne kreun e pontilit (i perbashket per te dyja njesite);
Kanali i shkarkimit (i perbashket per te dyja njesite);
Difuzori i shkarkimit (i perbashket per te dyja njesite).
Aneksi 1 tregon ndertesat/facilitetet e ndertuara ne fazen e pare dhe te dyte.

4.7.3. Lendet e Para
Pergatitja e kantierit do te kete te nevojshme rreth 1,600,000 m
3
material inerti, qe
do te sigurohen nga guroret vendase, ndoshta ato qe ndodhen ne Rajonin e Krujes
rreth 45 km nga Porto Romano.
400,000 m
3
material shtese do te jete ne dispozicion nga largimi paraprak i shtreses
se siperme te dheut (top soil).
Per punimet civile te cdo njesie do te duhen 125,000 m
3
beton dhe 12,000 ton
shtylla metalike.
Per cdo njesi, elementet elektromekanike do te jene 60,000 ton, materiali izolant do
te jete rreth 150,000 m
3
.
Nevojat per uje gjate fazes se ndertimit do te jene mesatarisht rreth 500 m
3
/dite.
Per furnizimin me uje gjate ndertimit do te perdoren puse arteziane dhe nje impiant
trajtimi.
Uji i pijshem do te furnizohet gjithashtu nepermjet nje impianti trajtimi dhe
shkripezimi.

4.7.4. Uji i Perdorur
Uji i perdorur do te prodhohet kryesisht nga perdorimi i tij per nevojat e personelit
(uji i perdorur biologjik) dhe nga rreshjet.
Afersisht 150 m
3
/dite uji i perdorur do te dergohet ne impiantin e trajtimit dhe, me
pas, shkarkohet ne det, ne perputhje me normat ne fuqi.

4.7.5. Periudha Kohore
Per organizimin paraprak te fazes se ndertimit do te jene te nevojshem 3 muaj. Me
pas, cdo faze ndertimi (nje per cdo njesi Impiantit te Energjise) do te zgjase afersisht
49 muaj.
Faza e ndertimit te njesise se dyte mund te filloje te pakten 6 muaj pas fillimit te
ndertimit te njesise se pare.


Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 66 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

4.7.6. Personeli
Gjate fazes se ndertimit te njesise se pare afersisht 1,000 punetore do te punojne
mesatarisht ne kantier, me nje numer piku prej afersisht 1,650 punetore.
Nese faza e ndertimit te njesise se dyte do te filloje 6 muaj pas fillimit te fazes se
pare (te pakten sic eshte parashikuar), afersisht 1,400 punetore do te punojne
mesatarisht ne kantier, me nje numer piku prej afersisht 2,500 punetore.
Nje volum total oresh pune prej rreth 8,000,000 eshte parashikuar per ndertimin e
njesise se pare, ndersa nje volum oresh pune prej 4,000,000 eshte parashikuar per
ndertimin e njesise se dyte.
Ne Figurat qe vijojne jepet numri mujor i punetoreve te parashikuar.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 67 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Figura 4.7.6a Fuqi Punetore dhe Ore e Punes
Faza e Pare

Faza e Dyte


Ne Figurat qe vijojne tregohet shperndarja e oreve te punes per llojet e ndryshme te
punimeve ne fazen e pare dhe te dyte te ndertimit.
Sic vihet re, aktivitetet kryesore do te lidhen me punimet mekanike dhe civile.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 68 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Figura 4.7.6b Shperndarja e Oreve te Punes sipas Tipologjive
Faza e Pare

Faza e Dyte


4.7.7. Trafiku
Gjate ndertimit te Impiantit te Energjise jane parashikuar 350 makina/dite dhe 8-10
automjete kolektive per transportin e punetoreve.
Automjetet e renda ditore te parashikuara per te dyja fazat e ndertimit per
transportin e materialeve paraqiten ne Figurat qe vijojne.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 69 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Sic tregohet ne Figura, per ndertimin e njesise se pare maksimumi do te jene rreth
60 automjete te renda/dite, ndersa per ndertimin e njesise se dyte maksimumi do te
jene me pak se 40 automjete te renda/dite.
Duhet te theksohet se per pergatitjen paraprake te kantierit, zona e Impiantit te
Energjise duhet te ngrihet ne + 3.00 m bi nivelin e detit, ndersa sheshi i
ndertimit ne 1.0-1.5 m mbi nivelin e detit.. Ky aktivitet ka nevoje per rreth 200
kamione/dite per te pakten 10 muaj, per transportimin e lendes minerale inerte.
Duhet te theksohet gjithashtu se ky aktivitet mund te planifikohet perpara fillimit te
aktiviteteve te ndertimit. Ne kete rast do te jete e mundur te arrihet nje stabilizim
paraprak i dheut dhe reduktimi i pikut te trafikut.
Figura 4.7.7a Shperndarja e Automjeteve te Renda
Faza e Pare

Faza e Dyte



Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 70 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

4.7.8. Masat Lehtesuese
Gjate fazes se ndertimit do te adoptohen masa lehtesuese per te minimizuar
ndikimet e mundshme ne mjedis.
Ne menyre te vecante, jane parashikuar masat lehtesuese qe vijojne:
Rruge dhe asfaltimi i zonave te ngarkimit;
Lagia e rrugeve te pashtruara dhe siperfaqes se grumbullimeve;
Kufizimi i shpejtesise se automjeteve.
Gjate fazes se ndertimit, jane planifikuar matje periodike te ndotesve kryesore te
ajrit qe rezultojne nga aktivitetet e ndertimit (Pluhuri) ne zona prane kantierit te
ndertimit. Keto matje do te perdoren per te verifikuar pajtueshmerine me normat ne
fuqi.

4.8. DALJA JASHT FUNKSIONI
Jetegjatesia e Impiantit te Energjise, nga kendveshtrimi industrial dhe ekonomik,
vleresohet qe te jete 40 vjet. Dalja jasht funksioni e Impiantit mund te modifikohet
ose vonohet, duke marre ne konsiderate perfitimet ekonomike dhe teknike,
nepermjet cikleve te ndryshimit.
Aktivitetet e funksionimit lidhen vetem me prodhimin elektrik nepermjet djegies se
qymyrit. Duke pasur parasysh kete lloj perdorimi te Impiantit, shfrytezimi i tokes nuk
do te kompromentohet per ri-perdorime te tjera eventuale.
Duke marre ne konsiderate mundesine per te pushuar impiantin ne fund te
jetegjatesise se tij teknike jane parashikuar fazat qe vijojne:
Cmontimi dhe rivendosja e impiantit dhe pajisjeve;
Prishja e ndertesave.

Plani i zbatimit do te hartohet dhe percaktohet nga autoritetet, rreth 3 vite perpara
perfundimit te funksionimit te Impiantit te Energjise.
4.8.1. Cmontimi dhe rivendosja e Impiantit dhe Pajisjeve
Kjo faze e pare do te perfshije te gjitha aktivitetet e nevojshme me qellim qe te
cmontohen komponentet e impiantit dhe te sigurohet rivendosja e njesive qe mund
perfaqesojne disa rreziqe.
Ky veprim do te kryhet nga nje kompani e kualifikuar dhe do te konsistoje ne
pastrimin e pjeseve te impiantit qe jane prekur nga agjente ndotes dhe ne largimin e
mbetjeve te grumbulluara, ne perputhje me rregullat ne fuqi. Impiantet dhe pajisjet
e pastruara do lihen me pas ne vendndodhje me qellim qe te verifikohen nga
autoritetet kompetente.
Vajrat lubrifikante brenda impiantit do te dergohen tek kompanite e autorizuara per
hedhjen e tyre. Materialet e tjera te konsumit do te kthehen tek furnitoret e tyre.
Depozitat e lendes djegese (e certifikuar pa gaz), te cmontuara dhe te ndara ne
pjese te transportueshme do te largohen drejt vendeve te caktuara. Hekuri do te

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 71 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

riciklohet dhe dheu brenda baseneve mbartese do ti nenshtrohet analizave
perkatese. Nese do te zbulohet ndotje, dheu do te rivendoset dhe nese eshte e
nevojshme, do te hidhet nga kompanite e autorizuara.

4.8.2. Prishja e Ndertesave
Sapo te merret deklarata per prishjen e impiantit dhe te pajisjeve nga autoritetet
kompetente dhe pas keshillimit pozitiv per kushtet sanitare, do te jete e mundur qe
te paraqitet plani specific i prishjes tek autoritetet kompetente.
Pas aprovimit te tij, do te cmontohen strukturat metalike do te cmontohen dhe do
te prishen ndertesat prej betoni.
Keto operime, te kryera nga nje kompani e kualifikuar, do te kosnistojne ne
cmontimin e strukturave metalike, ne reduktimin e tyre ne pjese me te vogla, te
pershtatshme per transportim, dhe ne prishjen mekanike te punimeve prej beton-
armeje, duke perdorur makina operacionale specifike.
Themelet do te prishen deri ne 0.50 meter thellesi nga siperfaqja. Te gjitha
materialet qe rezultojne nga prishja do te ndahen sipas tipologjise se tyre dhe
riciklohen sipas nevojes dhe mundesise.
Materialet metalike, perfshire komponentet e impiantit dhe pajisjet e rivendosura,
do te riciklohen, p.sh. skrapi do tu cohet fonderive. Betoni do ti dorezohet
kompanive te kualifikuara, te cilat do te bejne ndarjen e hekurit armues nga betoni
i therrmuar. Hekuri armues do te riciklohet pastaj si material metalik, ndersa ai i
thermuar mund te riciklohet si lende inerte per ndertesa.

4.9. ANALIZA NE RAST DESHTIMI
4.9.1. Metodologjia
Analiza actuale ne rast deshtimi ka per qellim identifikimin e rreziqeve dhe risqeve te
lidhura me to, qe lindin nga aktivitete te kryera brenda Impiantit te Energjise ne
Porto Romano dhe efektet e tyre te mundshme ne shendetin e sigurine e
punetoreve dhe ne mjedis.
Per cdo rrezik te mundshem te identifikuar, merren ne kosndierate kontrolli ose
masat lehtesuese. Rreziku, atehere, percaktohet si nje kombinim I mundesise se nje
pasoje te dhene dhe nje pershkallezimi te ashpersise te te njejtes pasoje.

4.9.2. Vleresimi i Riskut
Risku percaktohet si nje kombinim te mundesise se nje pasoje te dhene dhe nje
pershkallezimi te ashpersise te te njejtes pasoje nepermjet matrices se riskut te
dhene ne Tabelen 4.9.6a.
Procedura e vleresimit te riskut konsiston ne aktivitetet qe vijojne:
Identifikimin dhe perkufizimin e rreziqeve dhe efektet e tyre te mundshme;

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 72 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Vleresimi i risqeve dhe efekteve qe lindin nga rreziqet e identifikuara ose cilesore,
ose sasiore ne aspektin e mundesise per te ndodhur nje ngjarje dhe shkalla e
pasojave;
Vleresimi i tolerances se rrezikut per personelin, mjedisin, asetet dhe publikun
duke krahasuar nivelin e riskut me kriteret perkatese te pranimit te projektit.

Procesi i Menaxhimit te Riskut paraqitet grafikisht ne Figuren qe vijon. Jepet
udhezim ne cdo hap ne seksionet qe vijojne.
Figura 4.9.2a Procesi i Menaxhimit te Riskut


4.9.3. Identifikimi i Rreziqeve
Perpara se te vleresohen rreziqet e lidhura me nje aktivitet te caktuar, fillimisht eshte
e nevojshme qe te identifikohen ne menyre sistematike rreziqet qe mund te prekin,
ose te dalin nga funksionimi i caktuar i marre ne kosniderate.
Per cdo aktivitet, rreziqet me te medha duhet te identifikohen ne aspektin e:

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 73 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Burimeve te mundshme te incidenteve;
Rreziqeve te shendetit te njeriut;
Rreziqeve mjedisore;
Burimeve te mundshme te humbjes ekonomike.
Shembull i aspekteve te HSE qe do te merren ne considerate jane:
Zjarri dhe shperthimet;
Ekspozimi ndaj kimikateve;
Asfiksimi dhe electrokucioni;
Faktoret humane;
Emetimet;
Mbetjet;
Zhurma;
Vibrimi;
Uji;
Atmosfera;
Ndryshime ne Ekosisteme.
Sapo te identifikohen rreziqet, vleresohem risqet qe ato paraqesin per personelin,
mjedisin, asetet dhe njerezit. Vleresimi i riskut kerkon marrjen ne considerate te
ashpersise se pasojave te rrezikut te mundshem dhe gjasat qe ato te ndodhin.

4.9.4. Vleresimi i Pasojave
Pasojat jane ato ngjarje te besueshme (duke marre ne considerate rrethanat
dominuese) qe mund te ndodhin nga shkarkimi i nje rreziku. Vleresimet e pasojave
bazohen ne ngjarje te parashikuar te asaj cka mund te ndodhe. Rreziqet mund te
kene pasoja ne te kater kategorite e pasojave:
Personeli: Deme ne shendetin dhe sigurine e personelit te perfshire ne operimet
dhe aktivitetet e Impiantit te Energjise;
Demtimi I Prones dhe/ose Humbja e te Ardhurave: Deme ne asetet fizike te ENEL
dhe/ose ndikime ne projekte (mos-plotesimi I objektiavve te projektit) dhe/ose
humbje prodhimi;
Mjedisore: Deme ne mjedis qe rrjedhin nga aktivitetet operacionale te ENEL ose
nga incidente.
Publike: Deme ne publikun e pergjithshem.
Eshte e rendeishme te mbahet mend se shumica e aktiviteteve qe mbartin nje
shkalle rreziku, shkakton rrezik ne me shume se njeren nga kategorite e mesiperme.
Te gjitha efektet e mundshme te nje rreziku duhet te merren ne considerate se
bashku.
Referojuni Tabeles 4.9.4a per perkufizime te detajuara te kategorive te pasojave.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 74 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Pasojat klasifikohen, sipas llojit, nepermjet pese shkalleve te ashpersise:
te vogla;
te moderuara;
te medha;
kritike;
katastrofike.
Tabela 4.9.4a Vleresimi i Pasojave
Pasoja e Rrezikut
Kategoria Te vogla (Mi) Te moderuara (Mo) Madhore (Ma) Kritike (Cr) Katastrofike (Ca)
Grada 1 8 16 50 100
Personeli Demtime te
vogla ne
kantier
(ndihma e pare
dhe demtime
jo-gjymtuese,
te
raportueshme)
Demtime serioze ne
kantier (demtime te
punonjesit qe te
gjymtojne
perkohesisht)
Nje demtim ne
kantier qe te
gjymton
pergjithmone ose
aksident me vdekje.
Dy ose tre aksidente
me vdekje ne kantier
ose kater demtime
me gjymtim te
perhershem.
Kater ose me
teper aksidente
me vdekje dhe
ose demtime
gjymtuese.
Demtimi i
prones
dhe/ose
humbja e
te
ardhurav
e
Demtimi i
prones
dhe/ose
humbja e te
ardhurave me
pak se 500 K$
Demtimi i prones
dhe/ose humbja e
te ardhurave nga
500 K$ ne 10 M$.
Demtimi i prones
dhe/ose humbja e
te ardhurave nga
10 M$ ne 25 M$.
Demtimi i prones
dhe/ose humbja e te
ardhurave nga 25 M$
ne 100 M$.
Demtimi i prones
dhe/ose humbja
e te ardhurave
pertej 100 M$.
Mjedisore Asnje
permiresim
Pastrimi/permiresimi
eshte i
menjehershem;
asnje ndikim te
vazhduar ne
zinxhirin e
ushqimit, jeten
tokesore dhe/ose
jeten ujore.
Pastrimi/permiresimi
i perfunduar
brenda 1 viti;
ndikim me i vogel
zinxhirin e
ushqimit, jeten
tokesore dhe/ose
jeten ujore.
Pastrimi/permiresimi
kerkon me teper se 1
vit; ndikim i
moderuar ne zinxhirin
e ushqimit, jeten
tokesore dhe/ose
jeten ujore.
Pastrimi/permiresi
mi mund te mos
jete i mundur;
demtime
madhore ne
zinxhirin e
ushqimit, jeten
tokesore dhe/ose
jeten ujore
Publike Asnje
ndikim/demtim
jashte
vendndodhjes
Ndikime te vogla
jashte
vendndodhjes
(zhurma, tymi, era,
etj.) Reaksione te
mundshme publike
e te pafavorshme.
Ndikime te
moderuara jashte
vendndodhjes te
kufizuara ne
demtim pronash
dhe/ose efekte te
vogla shendetsore.
Reaksione te
pafavorshme ne
publik.
Demtime madhore ne
pronat jashte
kantierit ose ndikime
afat-shkurtra
shendetsore ne
publik.
Reaksione/shqetesime
madhore ne publik.
Vdekje ne publik
dhe / ose
demtime serioze;
ose demtime
shume te medha
ne pronat jashte
vendndodhjes.
Reaksione te
renda ne publik
qe kercenojne
funksionimin e
facilitetit.
Shenime:
1. Me asete kuptojme: rezervuaret e vajit dhe te gazit, tubacionet, parate, kapitalin dhe pronat e kompanise,
kontraktorit dhe pales se trete.
2. Incidentet ne lidhje me ajrin, zhurmen, ndricimin dhe vibrimet ne toke dhet te vleresohen mbi bazen e gjykimit
te ekspertit dhe, ne rast te ndonje pasigurie, mund te therritet ekspertiza lokale.



Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 75 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

4.9.5. Shpeshmeria e ndodhjes se ngjarjeve aksidentale
Vleresimet e shpeshmerise bazohen ne informacionin historik ne te cilin ka ndodhur
kjo ngjarje ne kushte te ngjashme ne te njejtin biznes dhe/ose brenda ENEL-it, duke
ditur mjaft mire se rrethanat nuk mund te jene asnjehere krejtesisht te njejta.
Me qellim qe te sigurohet nje shkalle e caktuar qendrueshmerie ne vleresimin e
gjasave per nje ngjarje, perkufizimet e shkalles se mundesise jepen ne Tabelen
4.9.5a.
Tabela 4.9.5a Gjasat e Kategorizimit te Ngjarjes se Aksidenteve
Gjasat per te ndodhur
Kategoria
Te
parendesishme
(Is)
Pak te mundshme
(R)
Jo te
shpeshta (If)
Rastesore (O) Te shpeshta (F)
Grada 0.5 1 2 5 10
Sasiore Me pak se 1 x
10
-6
pa
Ndermjet 1 x 10
-6

dhe 1 x 10
-4
pa
(p.sh.
mosfunskionim i
instrumentit te
shumefishte ose
valvules; ose
gabime njerezore
ose
mosfunksionime
rastesore te
serbatorit ose
eneve)
Ndermjet 1 x
10
-4
dhe 1 x
10
-3
pa (p.sh.
mosfunskioni
mi i
instrumentav
e te
kombinuar
dhe gabime
njerezore;
ose cpime ne
linjat e
procesit)
Ndermjet 1 x 10
3

dhe 1 x 10
-2
pa
(p.sh.
mosfunksionim i
instrumentit te
dyfishte ose
mosfunksionim i
valvulave ose
gabime njerezore;
carje tubash;
vrima nga mund
te shkaktohen
rrjedhje)
Me shume se 1
x 10
-2
pa (p.sh.
mosfunksionim
i valvules se
nnje
instrumenti te
vetem; carjew
tubash, ose
gabime
njerezore ne
aktivitetet e
perditshme)
Shtresat e
mbrojtjes
Kater ose me
teper siguresa
te pavarura
dhe shume te
sigurta;
mosfunskioni
mi i tre
siguresave nuk
do te
shkaktonte nje
ngjarje te
padeshiruar
Tre siguresa te
pavarura dhe
shume te sigurta;
mosfunskionimi i
dy siguresave nuk
do te shkaktonte
nje ngjarje te
padeshiruar
Dy siguresa
te pavarura
dhe shume
te sigurta;
mosfunskioni
mi i njeres
prej
siguresave
nuk do te
shkaktonte
nje ngjarje te
padeshiruar
Nje sigurese e
pavarur dhe
shume e sigurte
ne vend per te
parandaluar nje
ngjarje te
padeshiruar
Procedurat
dhe/ose
nderhyrja e
operatorit per
te parandaluar
nje ngjarje te
padeshiruar
Plani i
rrezikut
Nuk duhet te
ndodhe gjate
procesit, dhe
nuk ka asnje
eksperience ne
industri qe te
sugjeroje se ai
do te ndodhe
Ngjarje te
ngjashme qe do te
ndodhin brenda
kesaj industrie
gjate jetegjatesise
se ketij tipi te
pergjithshem te
procesit
Ka gjasa qe
te ndodhe
brenda kesaj
industrie
gjate
jetegjatesise
se ketij tipi te
pergjithshem
te procesit
Do te ndodhe
sigurisht brenda
kesaj industrie
gjate jetegjatesise
se ketij tipi te
pergjithshem te
procesit (por jo
patjeter ne kete
vendndodhje)
Ka ndodhur
diku brenda
kesaj industrie
ne kete tip
specifik te
procesit
dhe/ose mund
te ndodhe ne
kete
vendndodhje
gjate
jetegjatesise se
ketij faciliteti.
Shenime:
1. Per studimet sasiore, perdorni ose planin e rrezikut ose kriteret e shtresave mbrojtese
2. Per studime gjysem-sasiore ose sasiore, perdorni kriteret sasiore
3. Siguresat e pavarura dhe mjaft te besueshme duhet te marrin ne konsiderate mosfunksionimet
per arsye te zakonshme, vlerat e mosfunksionimit, koha mesatare ndermjet mosfunksionimeve,
eksperienca e impiantit dhe mirembajtja ose mjetet mbrojtese.


Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 76 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

4.9.6. Matrica e Riskut
Duke pasur te percaktuar gjasat e ngajreve te ndryshme dhe pasojat qe lindin nga
ajo ngjarje, eshte e mundur qe te perfaqesohet ashpersia e riskut ne menyre grafike
duke perdorur Matricen e Riskut.
ENEL, mbi bazen e parimit te paraqitur me lart, ka hartuar Matricen e Vleresimit te
Riskut si vijon (Tabela 4.9.6a) ku:
Aksi vertikal perfaqeson shkallen e mundesise qe te ndodhe nje ngjarje e
padeshiruar. Shkalla e mundesise nga 0.5 ne 10 perdoret per te treguar
mundesi ne rritje;
aksi horizontal perfaqeson ashpersine e pasojave qe mund te ndodhin en ate
ngjarje. Shkalla e pasojave nga "1" ne "100" perdoret per te treguar ashpersine
ne rritje.
Kryqezimi i kolones se zgjedhur me rreshtin e zgjedhur eshte niveli i riskut. I gjithe
risku klasifikohet sipas atyre pasojave qe kane vleren me te larte.
Numri ne secilen kuti te matrices jep nje indeks te ashpersise te risqeve te
percaktuara dhe nje rradhe prioriteti per menaxhimin e tyre. Numrat me te medhenj
u korrespondojne risqeve me te medha, te cilat duhet te menaxhohen ne rradhe te
pare.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 77 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Tabela 4.9.6 a Matrica e Riskut
Kategoria e Pasojes
1 8 16 50 100
Mundesia qe te ndodhe nje
aksident
E vogel E Moderuar Madhore Kritike Katastrofike
0,5 Parendesishme A A B B C
1 Pak e mundshme A B B C D
2 Jo e shpeshte A B C D D
5 Rastesore A C C D D
10 E shpeshte B C D D D

Secila nga tre rajonet me ngjyre ne Matricen e Riskut identifikon limitet e
pranueshemrise/tolerances se riskut. Te treja ngjyrat e ndryshme klasifikojne risqet
si Te Vogla, Mesatare ose te Larta.
Tabela 4.9.6b Kriteret e Pranueshmerise se Riskut

4.9.7. Risqet madhore te lidhura me impiantin e energjise
Pas identifikimit te rreziqeve te mundshme qe mund te ndodhin ne Impiantin e
Energjise, me perfaqesueset te ashtuquajturat ngjarje kryesore jane te
shenuara ne liste ne Tabelen 4.9.7a , se bashku me vleresimin e rreziqeve te lidhura
me to, bazuar ne aplikimin e procedures se pershkruar me pare.
Sic mund te shikohet, shumica e ngjarjeve te aksidenteve te identifikuara jane
klasifikuar si kategori rreziku A ose B ose C.
Per rreziqet e kategorizuara si rrezik B dhe C, do te merren te gjithat masat e
kontrollit dhe masat lehtesuese me qellim qe te minimizojne, respektivisht
mundesine dhe pasojat qe vijne nga ngjarje te tilla.
Projekti i zbatimit do te hartohet ne perputhje me te gjitha kerkesat e aplikueshme
dhe standartet nderkombetare.
KLASA A: Niveli i riskut eshte i pranueshem dhe jane te
nevojshme qe te merren masa kontrolli te pergjithshme per
te shmangur perkeqesimin.
RISK I VOGEL
(Permiresim i vazhdueshem)
KLASA B C: Niveli i riskut mund te jete i pranueshem sapo
te identifikohen dhe zbatohen masat per redutkimin e
riskut. Risku eshte i pranueshem nese tregohet se ai eshte
aq i vogel sa mund te jete i praktikueshem ne menyre te
mjaftueshme (ALARP).
RISK MESATAR
(Masat per Reduktimin e Riskut
/ALARP)
KLASA D: Niveli i riskut nuk eshte i pranueshem dhe jane te
nevojshme masat per kontrollin e riskut per te zvogeluar
ndikimet dhe per te larguar nivelin e riskut ne zonen e
verdhe. Eshte e nevojshme analiza shtese e riskut (QRA,
HAZOP etc.)
RISK I LARTE
(Risk I patolerueshem)

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 78 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s


Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 79 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s


Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 80 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

4.10. IDENTIFIKIMI PARAPRAK DHE VLERESIMI I NDIKIMEVE
Duke analizuar projektin, jane identifikuar aspekte te ndryshme qe kane nderhyrje
te mundshme ne mjedis per fazat e ndertimit dhe funksionimit.
Me qellim qe te thjeshtohet lexueshmeria e interferencave te parashikuara, jane
paraqitur tabela te ndryshme me ndikime te mundshme per shkak te fazave te
ndertimit dhe funksionimit ne Paragrafet qe vijojne.
Nje pershkrim i detajuar i ndikimeve te mundshme jepet ne Kapitullin 6.
Aspektet mjedisore te analizuara ne kete studim jepen si me poshte:
Ajri;
Dheu;
Ujrat siperfaqesore dhe nentokesore;
Zhurma;
Vegjetacioni, Flora, Fauna dhe Ekosisteme;
Peizazhi;
Trafiku;
Fushat Elektromagnetike Jo-Jonizuese;
Kuadri Socioekonomik;
Shendeti Publik.

4.10.1. Ajri
Gazi ne vrimen e oxhakut te Bolierit me Avull perfaqeson burimin kryesor te
emetimit te ndotesve te ajrit. Bolieri ndihmes duhet te konsiderohet sin je burim
rastesor emetimi.
Gazet e oxhakut do te shkarkohen ne atmosphere permes nje oxhaku 150 m te
larte per cdo njesi.
Gjithashtu, grumbujt me qymyrguri dhe gure gelqerore perfaqesojne nje burim te
mundshem pluhuri, te shkaktuar nga erozioni i shkaktuar nga era tek keto
grumbullime dhe nga trajtimi i tyre.
Gjate fazes se ndertimit aspektet kryesore ne lidhje me emetimet e pluhurave jane
trajtimi i materialeve dhe erozioni nga era.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 81 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Tabela 4.10.1a Interferencat e Mundshme te Ajrit
Faza e Projektit Interferenca e Mundshme Hapesira e
Influences
R/K/Q* Metodat e Parandalimit
Prodhimi i Pluhurave i
shkaktuar nga trajtimi i
materialit dhe erozioni nga era
Kantieri i
Ndertimit dhe
rrjeti i rruges
lidhese
PR
P
K
Siperfaqet e grumbullimeve do
te lagen per te minimizuar
gjithe emetimet e pezullit nga
magazinimi i materialeve
Faza e Ndertimit
Prodhimi i Pluhurave i
shkaktuar nga levizjet dhe
transporti i materialeve
Kantieri i
Ndertimit dhe
rrjeti i rruges
lidhese
PR
P
K
Rruget kryesore do te
asfaltohen
Ndotesit e Ajrit nga oxhaku i
impiantit
Zona e
investiguar
R
V
K
Perdorimi i Teknikave me te
mira qe ekzistojne
Faza
Operacionale Emetimi i Pluhurave nga
Trajtimi i Qymyrgurit dhe Nen-
Produkteve
Zona e
investiguar
R
V
K
Transportiere te mbyllur per te
levizuar qymyrgurin dhe nen-
produktet, sperkatesit me uje
per te lagur qymyrgurin e
grumbulluar
Shenim:
* R/K/Q: Rendesia, Kohezgjatja, Qendrueshmeria
R = E Rendesishme; PR = e Pa-Rendesishme
P = E Perkohshme; V =E Vazhdueshme;
K = E kthyeshme; PK =E Pa-kthyeshme

4.10.2. Dheu
Ndertimi i Termocentralit ne Porto Romano mund te kete ndikime te mundshme ne
shtresen e tokes dhe ne taban, kryesisht te lidhura me heqjen e shtreses se siperme
te dheut dhe germimin ne thellesi, heqjen e dheut per perdorime te tjera.
Gjate funksionimi, ndikimet kryesore te mundshme jane te lidhura me ndotjen e
dheut per shkak te derdhjen rastesore te ndotesve, shkarkimit te llumrave, lengut
hidraulik, bojes, solventeve dhe materialeve te tjera te ngjashme.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 82 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Tabela 4.10.2a Interferencat e mundshme ne Dhe
Faza e Projektit Interferenca e Mundshme Hapesira e
Influences
R/K/Q* Metodat e Parandalimit
Heqja e Top soil (shtreses se
siperme te dheut) dhe
germime ne thellesi
Kantieri i
Ndertimit
PR
P
K
Materiali do te perdoret per te
ngritur kantierin, per te
ndertuar nje prites ere per te
mbrojtur pjeserisht zonen ku
grumbullohet qymyrguri dhe
per konturimin e peizazhit
Faza e Ndertimit
Shkarkimi i llumrave, vajit,
lengut hidraulik, bojes,
solventeve dhe materialeve te
tjera te ngjashme
Kantieri i
Ndertimit
PR
P
K
Te gjitha zonat e magazinimit
(depozitat kimike, depozitat e
lendes degese te rende dhe te
lehte, zona e sillove te hirit,
zona e grumbullimit te gurit
gelqeror, zona e grumbullimit
te gipsit, hapesira e
grumbullimit te ujit te
perdorur) do te shtrohet ose
pajiset me basene mbartese te
kapacitetit te nevojshem
Faza
Operacionale
Heqja e dheut
Zona e
Impiantit te
Energjise
PR
V
K
Zonat e kufizuara te perfshira
ne aktivitete te kullotjes dhe
ato bujqesore
Shenim:
* R/K/Q: Rendesia, Kohezgjatja, Qendrueshmeria
R = E Rendesishme; PR = e Pa-Rendesishme
P = E Perkohshme; V =E Vazhdueshme;
K = E kthyeshme; PK =E Pa-kthyeshme

4.10.3. Ujrat Siperfaqesore dhe Nentokesore
Ndikimi kryesor i mundshem dhe i rendesishem ne ujrat nentokesore gjate fazes se
ndertimit eshte i lidhur me themelet. Meqenese ujrat nentokesore gjenden ne nje
thellesi prane nivelit te tokes, mund te jete e nevojshme ulja e perkohshme e nivelit
te ujit.
Gjate fazes se funksionimit prania e sistemeve mbartese, siperfaqeve te shtruara dhe
grumbullimit te ujrave te shiut do te minimizoje ndikimet e mundshme ne ujrat
nentokesore.
Ndikimet kryesore te mundshme gjate fazes se ndertimit lidhen me: shkarkimin e
llumit, vajit, lengut hidraulik, bojes, solventeve dhe materialeve te tjera te ngjashme,
ndikimet e mundshme ne ujin e detit lidhen me trafiku detar .
Gjate fazes se funksionimit te termocentralit ndikimet e mundshme lidhen me
shkarkimin e ujrave termale, perdorimin e ujit dhe shkarkimin e ujrave te perdorura.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 83 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Tabela 4.10.3a Interferencat e mundshme te Ujrave Siperfaqesore dhe
Nentokesore
Faza e Projektit Interferenca e Mundshme Hapesira e
Influences
R/K/Q* Metodat e Parandalimit
Faza e Ndertimit
Perdorimi i Ujit. Shkarkimi i
llumrave, vajit, lengut
hidraulik, bojes, solventeve dhe
materialeve te tjera te
ngjashme. Shkarkimi i ujrave te
perdorura. Trafiku Detar.
Kantieri i
Ndertimit, Deti
prane kantierit te
ndertimit
PR
P
K
Uji i perdorur do te trajtohet
perpara se te shkarkohet ne
det. Do te aplikohen
procedurat e sigurise.
Faza
Operacionale
Shkarkimi Termal;
Perdorimi i ujit dhe shkarkimi i
ujit te perdorur.
Deti prane
kantierit te
ndertimit
R
V
K
Impianti i Trajtimit te Ujit te
Perdorur, Serbatori i
Grumbullimit te Ujit te
Perdorur, Impianti i Trajtimit
te Ujit te Perdorur Biologjik
Shenim:
* R/K/Q: Rendesia, Kohezgjatja, Qendrueshmeria
R = E Rendesishme; PR = e Pa-Rendesishme
P = E Perkohshme; V =E Vazhdueshme;
K = E kthyeshme; PK =E Pa-kthyeshme

4.10.4. Zhurma
Gjate fazes se ndertimit, ndikimet kryesore te mundshme lidhen me emetimet e
zhurmes nga makinerite.
Burimet e zhurmes ne kete faze nuk do te jene te vazhdueshme dhe ato do te varen
nga numri dhe lloji i makinerive se perdorur per cdo aktivitet.
Gjate fazes funksionale pritet nje rritje e nivelit te zhurmes.

Nuk priten ndikime te lidhura me vibrimet.

Tabela 4.10.4a Interferencat e Mundshme te Zhurmes
Faza e Projektit Interferenca e Mundshme Hapesira e
Influences
R/K/Q* Metodat e Parandalimit
Faza e Ndertimit
Zhurma per shkak te
makinerive
Zona prane
kantierit te
ndertimit
PR
P
K
Udhezime per kontraktoret per
rendimentin e zhurmes se
makinerive
Faza
Operacionale
Zhurma qe vjen nga aktivitetet
dhe funksionimi i Impiantit te
Energjise
Zona prane
kantierit te
ndertimit
PR
V
K
Sondazhi per zhurmen do te
realizohet per te verifikuar
pajtueshmerine me rregullat ne
fuqi
Shenim:
* R/K/Q: Rendesia, Kohezgjatja, Qendrueshmeria
R = E Rendesishme; PR = e Pa-Rendesishme
P = E Perkohshme; V =E Vazhdueshme;
K = E kthyeshme; PK =E Pa-kthyeshme

4.10.5. Bimesia, Flora, Fauna dhe Ekosistemet
Zona qe mbulohet nga Impianti i Energjise karakterizohet nga prania e kripes dhe
bimesise ruderale. Per shkak te perhapjes se kufizuar te zones natyrore te perfshire

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 84 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

ne projekt, mund te konsiderohet se zenia e habitateve natyrore nuk do te kete nje
ndikim te ndjeshem ne ekosistemin natyror te zones.
Ndikimet kryesore te mundshme te Impiantit te Energjise ne ekosisteme lidhen me
emetimin ne ajer dhe shkarkimet e ujrave termale.
Tabela 4.10.5a Interferencat e mundshme ne Vegjetacionit, Flores, Faunes dhe
Ekosistemeve
Faza e Projektit Interferenca e Mundshme Hapesira e
Influences
R/K/Q* Metodat e Parandalimit
Faza e Ndertimit Shfrytezimi i dheut
Kantieri i
Ndertimit
PR
P
K
-
Emetimi ne Ajer: depozitimi i
ndotesve ne toke
Zona e
Investiguar
R
V
K
Perdorimi i Teknikave e te
mira qe ekzistojne
Faza
Operacionale
Shkarkimi i Ujrave Termale
Ne shkalle te
gjere
PR
V
K
Matjet e temperatures se ujit
te detit d te kryhen per te
verifikuar pajtueshmerine me
rregullat ne fuqi
Shenim:
* R/K/Q: Rendesia, Kohezgjatja, Qendrueshmeria
R = E Rendesishme; PR = e Pa-Rendesishme
P = E Perkohshme; V =E Vazhdueshme;
K = E kthyeshme; PK =E Pa-kthyeshme

4.10.6. Peizazhi
Ndikimet e mundshme lidhen me ndertimin ne nje fushe te gjelber te Ndertesave
dhe Faciliteteve te Impiantit te Energjise.
Tabela 4.10.6a Interferencat e Mundshme ne Peizazh
Faza e Projektit Interferenca e Mundshme Hapesira e
Influences
R/K/Q* Metodat e Parandalimit
Faza
Operacionale
Prania e Impiantit
Zona e
Investiguar
R
V
K
Mbartja e Volumeve
Shenim:
* R/K/Q: Rendesia, Kohezgjatja, Qendrueshmeria
R = E Rendesishme; PR = e Pa-Rendesishme
P = E Perkohshme; V =E Vazhdueshme;
K = E kthyeshme; PK =E Pa-kthyeshme

4.10.7. Rrjeti Rrugor dhe Trafiku Detar
Gjate fazes se ndertimit rrjeti rrugor lokal do te modifikohet dhe permiresohet me
qellim qe te lehtesohet aksesi ne kantierin e ndertimit.
Gjate fazes se ndertimt rreth 1,600,000 m
3
material do te transportohet me
kamione ne kantier. Transportimi do te jete a i nevojshem, por i shperndare ne nje
periudhe te gjate.
Gjate fazes operacionale rruget lokale do te karakterizohen nga nje rritje e trafikut
per shkak te automjeteve te punetoreve dhe transportimit te materialeve.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 85 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Gjate fazes se ndertimit nuk eshte parashikuar asnje trafik detar i rendesishem,
ndersa gjate fazes funksionale pritet nje trafik detar me i qendrueshem per shkak te
transportit te qymyrgurit, gipsit dhe hirit.
Table 4.10.7a Interferancat potenciale te trafikut
Faza e Projektit Interferenca e Mundshme Hapesira e
Influences
R/K/Q* Metodat e Parandalimit
Faza e Ndertimit Rritja e numrit te kamioneve
Rjeti rrugor
prane kantierit
te ndertimit
R
P
K
Modifikimi dhe zgjerimi i
rrjetit te rruges ekzistuese
Faza
Operacionale
Rritja e trafikut te personelit qe
punon ne vendndodhje
Rritja e numrit te kamioneve
Rritja e trafikut detar
Rjeti rrugor
prane kantierit
te ndertimit
PR
V
K
Modifikimi dhe zgjerimi i
rrjetit te rruges ekzistuese
Shenim:
* R/K/Q: Rendesia, Kohezgjatja, Qendrueshmeria
R = E Rendesishme; PR = e Pa-Rendesishme
P = E Perkohshme; V =E Vazhdueshme;
K = E kthyeshme; PK =E Pa-kthyeshme

4.10.8. Rrezatimet Jonizuese dhe Jo-Jonizuese
Nuk eshte parashikuar asnje ndikim i rendesishem i lidhur me ndertimin dhe
funksionimin e Impiantit te Energjise.
Te vetmet burime te jashtme elektromagnetike te Impiantit te Energjise jane:
Nje linje energjie 400 kV, rreth 26 km e gjate, e cila lidh stacionin e energjise me
Stacionin e Rrjetit Kombetar te Energjise Tirana 2;
Nje 500 kV DC kabell nen-ujor, rreth 210 km i gjate, i cili shkon ne Itali, qe nuk
perfshihet ne kete Studim.
Analiza e Stacioneve te Energjise, Linjes se Energjise per ne Stacionin Tirana 2
Station dhe kabllit nenujor per ne Itali paraqitet ne Studime te vecanta te Vleresimit
te Ndikimit ne Mjedis.

4.10.9. Kuadri Social-Ekonomik
Gjate fazes se ndertimit dhe funksionimit do te jete i nevojshem nje numer i madh
personeli vendas me ndikime pozitive te rendesishme ne kuadrin socioekonomik.
Mundesia e sigurimit te elektricitetit nga Impiantit te Energjise ne Porto Romano do
te promovoje gjithashtu zhvillimin industrial shqiptar.

4.10.10. Shendeti Publik
Ndikimet ne shendetin public lidhen me efektet dytesor ete ndikimeve ne cilesine e
ajrit dhe zhurmes.
Gjate ndertimit te Impiantit te Energjise, ndikimet e mundshme ne Shendetin Publik
mund te lidhen me zhurmen e prodhuar nga automjetet dhe makinerite, dhe
emetimin e pluhurave te shkaktuara kryesisht nga levizja e materialeve.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 86 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Ndikimet e mundshme ne Shendetin Publik gjate fazes se funksionimit mund te
lidhen me emetimet e gazrave nga oxhaku dhe me emetimet e zhurmes se Impiantit
te Energjise.
Tabela 4.10.10a Interferencat e Mundshme ne Shendetin Publik
Faza e Projektit Interferenca e Mundshme Hapesira e
Influences
R/K/Q* Metodat e Parandalimit
Faza e Ndertimit
Ndotja e ajrit dhe emetimi i
zhurmave
Kantieri dhe
zonat prane tij
PR
P
K
Procedurat e Sigurise gjate
aktiviteteve ne kantier
Ndotja e ajrit
Zona e
investiguar
PR
V
K
Perdorimi i teknikave me te
mira ekzistuese
Faza
Operacionale
Emetimet e Zhurmes
Zonat prane
Impiantit te
Energjise
PR
V
K
Sondazhi i zhurmes do te
kryhet per te verifikuar
pajtueshmerine me rregullat
ne fuqi
Shenim:
* R/K/Q: Rendesia, Kohezgjatja, Qendrueshmeria
R = E Rendesishme; PR = e Pa-Rendesishme
P = E Perkohshme; V =E Vazhdueshme;
K = E kthyeshme; PK =E Pa-kthyeshme



Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 87 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s



Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 88 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s


5. LINJA BAZE MJEDISORE
5.1. ATMOSFERA DHE CILESIA E AJRIT
Analiza e atmosferes perfshin dy aktivitete:
Karakterizimin e klimes;
Analiza e cilesise se ajrit ne vend.

5.1.1. Klima
Klima e Bregdetit shqiptar eshte tipike Mesdhetare me dimmer te bute, te lagesht
dhe vere te ngrohte, me diell dhe mjaft te thate. Kushtet ne zonat e ulta varen nga
lartesia, por zonat me te larta jane mjaft te ftohta dhe mbulesa me debore mund te
zgjase deri ne pranvere.

Krahasuar me zonat mesdhetare, rreshjet ne vend jane mjaft te dendura, toka
bregdetare eshte mjaft e lagesht ne dimer dhe zonat malore jane nder rajonet me te
lageshta ne Europe.

Muajt e veres jane pergjithesisht me diell, por koha e mire mund te nderpritet nga
rreshje te stuhishme te rastit. Kushtet jashtezakonisht te nxehta hasen rralle ne
bregdet dhe zbuten nga flladet detare. Kushtet e dimrit ne bregdet jane
pergjithesisht te buta, por ererat e ftohta te rastit nga veriu dhe lindja mund te ulin
temperaturat per pak dite kur malet jane te mbuluara me debore.

Kur nje ere e ngrohte me lageshtire shiroka fryn nga juglindja ose jugu, kushtet
mund te jene shtypese. Ky eshte vecanerisht rasti ne vjeshte kur temperaturat ne
Detin Mesdhe jane me te larta. Shiroka paraprin kohen e lagesht dhe nje kthim te
temperaturave me te ulta.

Ne zonat e ulta dhe malore ecuria vjetore e kushteve te motit eshte e ngjashme me
ato te bregdetit, por stina e veres eshte me e fresket dhe me me pak lageshtire.
Gjate diteve me mot te keq ne vjeshte dhe dimer, mund te takohen shira dhe
debore e dendur.
Me qellim qe te karakterizohet ne menyre sa me sakte klima e zones se Impiantit te
Energjise, te dhenat e perdorura ne kete Paragraf jane marre nga Instituti i
Hydrometeorologjise se Akademise se Shkencave Tirane. Periudha mesatare eshte
30 vjet (vitet e fillimit dhe perfundimit te periudhes se monitorimit nuk jane te
specifikuara).
Ka vetem nje stacion meteorologjik ne zonen e studiuar, i cili ndodhet ne Durrs
dhe mat parametrat qe vijojne: Temperaturen, Lageshtine Relative, Rreshjet dhe
Shpejtesine e Eres. Keto parametra, te mesatarizuar per cdo muaj, jepen ne tabelat
qe vijojne.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 89 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s


Tabela 5.1.1a Temperaturat Mujore te Ajrit [C]
Muaji Year
Stacioni 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Average
Drres 8,3 9,0 11,0 14,2 18,2 21,8 24,0 23,9 21,4 17,6 13,4 9,8 16,0

Tabela 5.1.1b Lageshtia Relative Mujore [%]
Muaji Year
Stacioni 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Average
Drres 69 68 68 71 72 70 68 68 70 68 72 70 70

Tabela 5.1.1c Rreshjet Mujore [mm]
Muaji Year
Stacioni 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Average
Drres 110,6 91,4 95,2 76,3 50,8 38,7 23,9 34,8 62,5 101,1 132,9 113,0 931,2

Tabela 5.1.1d Shpejtesia Mujore e Eres [m/s]
Muaji Year
Stacioni 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Average
Drres 3,9 4,1 4,2 4,0 3,5 3,4 3,3 3,2 3,1 3,3 3,9 4,0 3,7

Vlerat ne Tabelat e mesiperme konfirmojne klimen tipike mesdhetare, me
temperature mesatare rreth 8/9 C ne muajt e dimrit dhe vlera me te larta ne
Korrik. Lageshtia relative eshte pergjithesisht rreth 70%, ndersa shirat me te dendur
bien nga Tetori deri ne Janar.
Tabela 5.1.1d tregon pranine konstante te eres, gjate gjithe vitit ku vlera mesatare
mujore e shpejtesise se eres eshte gjithmone me e madhe 3 m/s.

5.1.2. Cilesia e Ajrit
Ky paragraf hedh nje veshtrim ne Legjislacionin Shqiptar dhe Europian mbi cilesine
e ajrit, lidhur me Impiantin e Energjise ne Porto Romano. Vlerat kufitare
krahasohen me perqendrimet e ndotese te matur ne stacionin per cilesine e ajrit ne
Durres.

5.1.2.1. Legjislacioni
Rregulloret kryesore qe lidhen me cilesine e ajrit, sic jepen ne Kapitullin 3, jane:
Direktiva 1999/30/EC e Keshillit Europian 22 Prill 1999 persa i takon vlerave
kufitare ne ajer per dioksidin e squfurit, dioksidin e azotit dhe oksidet e azotit,
pluhurin dhe plumbin;
Direktiva 2008/50/EC e Parlamentit Europian dhe Keshilit te Europes te 21 Maj
2008 per cilesine dhe ajer me te paster ne Europe;

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 90 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Vendimi Shqiptar Nr. 803 mbi normat per cilesine e ajrit, Dhjetor 2003 qe
percakton vlerat kufitare per ndotesit atmosferike.
Persa i takon dioksidit te squfurit, dioksidit te azotit dhe pluhurit, Direktiva
2008/50/EC ruan vlerat kufitare te Direktives se meparshme 99/30/EC.
Perqendrimet Kufitare ne Tabelen 5.1.2.1a u referohen nje temperature 293 K dhe
presioni 101,3 kPa.
Tabela 5.1.2.1a Vlerat Kufitare Europiane
Ndotesi Tipologjia Vlera
SO
2
Pragu i alarmit* 500 g/m
SO
2
Vlera kufitare orare per mbrojtjen e shendetit te
njeriut te mos kalohet me shume se 24 here ne nje
vit kalendarik
1 Janar 2005: 350 g/m
SO
2
Vlera kufitare ditore per mbrojtjen e shendetit te
njeriut te mos kalohet me shume se 3 here ne nje
vit kalendarik
1 Janar 2005: 125 g/m
SO
2
Vlera kufitare per mbrojtjen e ekosistemit. Vit
kalendarik dhe dimri (1 Tetor deri ne 31 Mars)
19 July 2001: 20 g/m
NO
2
Pragu i alarmit * 400 g/m
NO
2

Vlera kufitare orare per mbrojtjen e shendetit te
njeriut te mos kalohet me shume se 18 here ne nje
vit kalendarik
1 Janar 2005: 250 g/m
1 Janar 2006: 240 g/m
1 Janar 2007: 230 g/m
1 Janar 2008: 220 g/m
1 Janar 2009: 210 g/m
1 Janar 2010: 200 g/m
NO
2

Vlera kufitare per mbrojtjen e shendetit te njeriut.
Vit kalendarik
1 Janar 2005: 50 g/m
1 Janar 2006: 48 g/m
1 Janar 2007: 46 g/m
1 Janar 2008: 44 g/m
1 Janar 2009: 42 g/m
1 Janar 2010: 40 g/m
PM
10
Stage 1
Vlera kufitare ne 24-ore per mbrojtjen e shendetit
te njeriut te mos kalohet me shume se 35 here ne
nje vit kalendarik
1 Janar 2005: 50 g/m
PM
10
Stage 2**
Vlera kufitare ne 24-ore per mbrojtjen e shendetit
te njeriut te mos kalohet me shume se 7 here ne nje
vit kalendarik
1 Janar 2010: 50 g/m
PM
10
Stage 1
Vlera kufitare per mbrojtjen e shendetit te njeriut.
Vit kalendarik
1 Janar 2005: 40 g/ m
PM
10
Stage 2**
Vlera kufitare per mbrojtjen e shendetit te njeriut.
Vit kalendarik
1 Janar 2005: 30 g/m
1 Janar 2006: 28 g/m
1 Janar 2007: 26 g/m
1 Janar 2008: 24 g/m
1 Janar 2009: 22 g/m
1 Janar 2010: 20 g/m
* matur tre ore rresht ne vendndodhjen perfaqesuese per cilesine e ajrit te pakten 100
km
2
ose ne gjithe zone ose ne nje pike grumbullimi, cili te jete me i vogel.
** Vlerat treguese kufitare te rishikohen ne kuadrin e informacionit te metejshem per efektet mjedisore; fizibilitetin
teknik dhe eksperiencen ne aplikimin e vlerave kufitare te Fazes I ne Shtetet Anetare .

Direktiva 99/30/EC percakton gjithashtu kriteret per vendndodhjen me te
pershtatshme te pikave per marrjen e kampioneve te aplikuara ne matje fikse. Per
pozicione ne shkalle te madhe, per mbrojtjen e shendetit te njeriut pika e marrjes se
kampioneve duhet te jete perfaqesuese e cilesise se ajrit ne nje siperfaqe rrethuese
jo me te vogel se 200 m
2
dhe disa kilometra katrore per vendet e monitorimit te
ndotjes nga trafiku si dhe ne vende monitorimi ne kushte urbane.
Pikat per marrjen e kampioneve qe synojne mbrojtjen e ekosistemeve ose
vegjetacionin duhet te vendosen me shume se 20 km larg nga vendbanimet ose me

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 91 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

shume se 5 km nga zonat e tjera te ndertuara, nga instalimet industriale ose
autostradat. Si udhezim, nje pike per marrjen e kampioneve duhet te jete
perfaqesuese e cilesise se ajrit ne nje siperfaqe rrethuese qe eshte te pakten 1.000
km
2
.
Ne fund, Aneksi VII tregon kriteret per te percaktuar numrin minimal te pikave te
kampioneve per matjet fikse te perqendrimeve te dioksidit te squfurit, dioksidit te
azotit dhe oksideve te azotit, pluhurit dhe plumbit ne ajer.
Mbrojtja e shendetit te njeriut perfshin kritere te ndryshme per burimet e
shperndarjes dhe te pikave te monitorimit. Per vleresimin e ndotjes, numri i pikave
te kampionimit per matjet fikse duhet te llogaritet duke marre ne konsiderate
sasine e emetimeve te mundshme te ndotesve te ajrit dhe ekspozimin e mundshem
te popullsise.
Aneksi i Vendimit te Shqiptar Nr. 803 percakton perqendrimet maksimale te
lejuara per ndotesit atmosferike ne mjediset me ajer te hapur. Vlerat kufitare mund
te klasifikohen si Standard Paresor ose Dytesor, i pari zbatohet per grupet e
ndjeshme te popullsise si: femijet, te moshuarit, etj., ndersa i dyti ka per qellim
mbrojtjen dhe ruajtjen e shendetit publik, kafsheve, ndertimeve, etj.
Vlerat kufitare shqiptare persa i takon ndotesve te marre ne konsiderate ne kete
studim (SO
2
,NO
2
,SPM) tregohen ne Tabelen 5.1.2.1b.
Tabela 5.1.2.1b Vlera Kufitare Shqiptare
Ndotesit Tipologjia Vlera Lloji i Standartit
SO
2
Vlera mesatare vjetore 35 g/m Dytesore
(
**
)

SO
2
Vlera mesatare orare 360 g/m Dytesore
(
**
)

SO
2
Vlera mesatare ditore 120 g/m Paresore
(
*
)

NO
2
Vlera mesatare vjetore 60 g/m Paresore dhe Dytesore
(
*
) (
**
)

NO
2
Vlera mesatare orare 250 g/m Paresore
(
*
)

NO
2
Vlera mesatare cdo 4 ore 95 g/m Dytesore
(
**
)

PM
10
Vlera mesatare vjetore 60 g/m Paresore dhe Dytesore
(
*
) (
**
)

PM
10
Vlera mesatare ditore 150 g/m Paresore dhe Dytesore
(
*
) (
**
)

PM
2,5
Vlera mesatare vjetore 15 g/ m Paresore dhe Dytesore
(
*
) (
**
)

PM
2,5
Vlera mesatare ditore 65 g/ m Paresore dhe Dytesore
(
*
) (
**
)

(
*
)
zbatohet per grupet e ndjeshme te popullsiise si: femije, te moshuar, etj.
(
**
)
ka per qellim mbrojtjen dhe ruajtjen e mireqenies publike, te kafsheve, ndertimeve, etj.

5.1.2.2. Cilesia e Ajrit ne Zonen e Studiuar
Ka vetem pak te dhena te matura ne zone. Te vetmet te dhena te shfrytzueshme
jepen ne dokumentin Cilesia e Ajrit ne Qytetin e Durrsit gjate viteve 2005 2007
te nxjerra nga Instituti i Studimeve Mjedisore (ISA) dhe i referohen matjeve te
rregjistruara nga stacioni per cilesine e ajrit ne Durrs, i cili ndodhet ne qender te
qytetit, prane poliklinikes (shiko Tabelen 5.1.2.2a).
VKM nr. 803/2003 vendos kufij per perqendrimet mesatare vjetore te te gjithe
ndotesve te shenuar ne liste ne Tabelen 5.1.2.2a.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 92 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Tabela 5.1.2.2a Durrs Perqendrimet Mesatare Vjetore te Ndotesve ne Stacionin
e Poliklinikes
Viti SPM PM
10
SO
2
NO
2
O
3
Pb
[g/m] [g/m] [g/m] [g/m] [g/m] [g/m]
2005 201 91 16 22 98 0,29
2006 201 93 19 24 106 0,28
2007 211 100 15 23 99 0,26
Kufijte Shqiptare 140 60 35 60 65 140
Kufijte KE - 40 20 40 - 0,5

Sipas raportit Cilesise se Ajrit ne Qytetin e Durrsit gjate viteve 2005 2007, i cila
fokusohet ne problemin e permbajtjes se larte te lendeve pezulli ne ajrin urban te
Durrsit, gjate periudhes 2005-2007, perqendrime mesatare vjetore me te larta sesa
vlerat maksimale te lejuara u maten vetem per Ozonin, SPM (pluhur) dhe PM
10
.
Direktiva 1999/30/EC jep vlerat mesatare vjetore vetem per PM
10
, SO
2
dhe NO
2
. Per
te dyja SO
2
dhe NO
2
niveli per mesataren vjetore eshte ne perputhje me vleren kufi,
ndersa per PM
10
u maten vlera me te larta gjate 2005-2006-2007.
Nivelet e larta te perqendrimeve te SPM jane te lidhura me emetimet e trafikut (PM
10

dhe therrmija te tjera te imta si PM
2,5
) dhe therrmija te tjera qe vijne nga pluhuri i
rruges (therrmija me diameter me te madh se 10 mikrone), ndersa formimi i ozonit
troposferik eshte rezultat i ndotjes se ajrit nga motorret me djegie te brendshme
dhe impiantet e energjise qe clirojne okside azoti (NOx) dhe perberje organike te
paqendrueshme (VOC), nen-produkte te gazolines dhe qymyrit te djegur. NOx dhe
VOC veprojne kimikisht me oksigjenin per te formuar ozonin gjate diteve me diell e
temperatura te larta, te cilat jane te shpeshta ne zonen e Durresit.

5.2. TOKA
5.2.1. Kushtet Gjeologjike dhe Gjeomorfologjike
Zona e Durrsit prfshihet ne Zonen Jonike, e cila karakterizohet nga depozitime qe
perfshijne nje diapazon kohor nga Triasi deri ne ditet e sotme. Pjesa qendrore dhe
perendimore e Zones Jonike perfaqesohet nga Ultesira Prane Adriatike, ne te cilen
prfshihet edhe zona e gjere te Durrsit. Ne Ultesiren Prane Adriatike takohen disa
kodra, te cilat perfaqesojne struktura antiklinale dhe disa zona te rrafshta qe
perfaqesojne struktura sinklinale. Ultsira ndertohet nga depozitimet Neogjenike te
cilat perfaqesohen nga shkmbinj argjilore, alevrolite, konglomerate dhe ranore.
Ne zonen e studimit takohen dy struktura te rendesishme gjeologjike (Figura
5.2.1a): antiklinali i Durrsit dhe sinklanali i Spitalles te lidhur perkatesisht me kodrat
e Durrsit dhe fushen e Durrsit. Nje thyerje tektonike gjatesore aktive i ndan te
dyja strukturat dhe eshte shkaktare e aktivitetit te larte sizmik ne kete zone. Kjo
thyerje tektonike konsiderohet si nje nga thyerjet me aktive shqiptare, sic tregohet
ne Figuren 5.2.1.b. Pozicioni i sakte i thyerjes tregohet ne harten gjeologjike (Figura
5.2.1a).

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 93 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Figura 5.2.1a Harta Gjeologjike



Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 94 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Figura 5.2.1b Thyerjet kryesore aktive ne Shqiperi



Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 95 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Antiklinali i Durrsit ndertohet nga depozitimet e Miocenit dhe Pliocenit te cilet
zhyten ne lindje me kende rreth 60 deri ne 70. Depozitimet e e Miocenit
formohen nga mollasat Mesiniane (N
1
3
m) dhe takohen ne siperfaqe ne pjesen
perendimore te kodrave te Drresit, si dhe ne kodrat e Bishtit te Palles. Ato
perbehen nga argjila, alevrolite, ranore dhe gipse. Trashesia maksimale e tyre eshte
rreth 3000 m.
Sinklinali i Spitalles zhvillohet ne zonen fushore te ish-kenetes se Durresit. Pjesa e
siperme e sinklinalit ndertohet nga depozitimet e Pliocenit (Suita Helmesi) dhe
depozitimet e Kuaternarit.
Depozitimet e Suites Helmesi (N
2
1
h) perfaqesojne pjesen e poshtme te
depozitimeve te Pliocenit. Keto depozitime ndertojne pjesen me te madhe te pjeses
qendrore dhe lindore te kodrave te Durresit dhe ndahen ne tre horizonte:
horizonti i poshtem (N
2
1
ha), i perbere nga ranore, konglomerate dhe argjile,
horizonti i mesem (N
2
1
hb) dhe
horizonti i siperm (N
2
1
hc) i perbere nga argjile me thjereza ranoresh.
Trashesia maksimale e depozitimeve te Suites Helmesi eshte rreth 1200-1300 m.
Depozitimet e Kuaternarit, te perfaqesuar nga suargjila dhe surera me trashesi
maksimale prej rreth 3.0 m, mbulojne shkembinjte e vjeter te kodrave te Drresit.
Keto depozitime jane te gjenezave te ndryshme, si: depozitime aluviale, kenetore
dhe depozitime detare. Trashesia maksimale e depozitimeve kuaternare ne
sinklinalin e Spitalles eshte rreth 130 m. Depozitimet aluviale (alQh) vendosen mbi
depozitimet e Suites Helmesi dhe ne pjesen me te madhe te Sinklinalit te Spitalles
dhe arrijne deri ne thellesine 50-60 m. Trashesia maksimale e depozitimeve
zhavorore, rerore, surerore dhe suargjilore eshte rreth 70 m, ndersa trashesia e
shtresave te zhavorit varion nga 1-2 m deri ne afersisht 20 m.
Mbi depozitimet aluviale vendosen depozitimet kenetore te Holocenit (lQ
4
h
2
)
,
te cilat
dalin ne fushen e Spitalles (ish Keneta e Durresit). Ato perfaqesohen kryesisht nga
sedimente me kokerr imet si argjila, suargjila, rera dhe lende organike. Trashesia
maksimale e tyre ne qender te Ish-kenetes se Durresit eshte rreth 50 m.
Depozitimet detare te Holocenit (dQ
4
h
2
) takohen pergjate Plazhit te Porto Romanos
dhe Gjirit te Lalzit. Ato perbehen nga depozitime rerore dhe argjilore-rerore,
trashesia maksimale e te cilave eshte rreth 20 m. Keto depozitime mbulojne
gjithashtu te gjithe zonen e akuiferit ne Bishtin e Palles.
Hapesira bregdetare ne veri te Durresit prane Porto Romanos paraqet dy aspekte te
ndryshme.
Ne veri te Porto Romano-s, ne gjirin e Lalzit ajo eshte e ulet dhe kryesisht rerore.
Delta e lumit te Erzenit paraqet shenja te qarta te proceseve te erozionit. Bregdeti
ne kete pjese te gjirit eshte i terhequr rreth 800 metra. Nga fotografite ajrore
verehet nje zhvendosje drejt Jugut i Deltes se Erzenit (Figura 5.2.1c).

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 96 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Figura 5.2.1c Erozioni bregdetar prane Deltes se Lumit te Erzenit (vija e bardhe
perfaqeson vijen e meparshme bregdetare)

Ne Veri-Perendim dhe Jug-Perendim te Porto Romano-s, fenomeni i erozionit con ne
avancim te detit sic verehet edhe nga pozicioni i bunkereve (Figura 5.2.1d).




Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 97 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Figura 5.2.1d Fenomeni i Erozionit ne Lindje te Porto Romano-s

5.2.2. Sizmiciteti
Shqiperia eshte nje vend me nje shkalle te larte sizmiciteti.
Sizmiciteti i Shqiperise lidhet me levizjen konvergjente midis orogjenit shqiptar ne JL
dhe mikropllakes se Adrias ne VP. Orogjeni shqiptar ndahet ne dy zona me regjim
te ndryshem tektonik: zona bregdetare ne kompresion (ngjeshje), e dominuar nga
thyerjet VP-JL, dhe zona e brendshme ne terheqje e dominuar nga thyerjet normale
me drejtim verior (Figura 5.2.2a).
Sizmiciteti rajonal i Shqiperise lidhet me 7 nenzona sizmogjene:
Lezhe-Ulqin (LU), eshte nje zone bregdetare qe karakterizohet nga thyerje para-
Pliocenike PVP , ne kompresion, qe shtrihen paralel me vijen bregdetare Dalmate.
Thyerjet nderpriten nga disa thyerje dytesore terthore me drejtim L-VL;
Ultesira Prane adriatike (PL), pershkohet nga nje seri shkeputjesh tektonike
gjatesore post-pliocenike qe jane vazhdim i drejtperdrejte i i shkeputjeve te zones
malore jugore. Edhe nga veriu shume thyerje qe vijne nga bregdeti dalmat e
gjejne vazhdimin e vet ne juglindje. Ultesira perendimore pershkohet edhe nga
disa dislokacione terthore me drejtim verilindor;
Bregdeti Jonian (IC), perfshin zonen bregdetare te dominuar nga thyerje
gjatesore para-pliocenike me drejtim VP, te cilat nderpriten nga disa shkeputje
terthore te rralla;
Peje-Prizren (PP), eshte nje zone e brendshme, qe pershkohet nga tre sisteme
thyerjesh normale, me tendence V - LVL dhe PVP, pergjate kufijve te Depresionit
Plio-Kuaternar te Dukagjinit;



Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 98 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Kukes-Peshkopi (KP), eshte nje zone e brendshme, qe permban lugina Plio-
Kuaternare te kufizuara me thyerje normale me tendence drejt Veriut,;
Oher-Korce (KO), eshte nje zone e brendshme qe lidhet me grabenet Plio-
Kuaternare te Ohrit, te Kores dhe Ersekes te kufizuar nga thyerje normale me
drejtim thuajse verior;
Shkoder-Tropoje (ST), eshte nje zone e brendshme ne trajten e nje rripi me
drejtim verilindor me thyerje normale, kryesisht pergjate kufirit te zones Mirdita.
Ajo ze vend pergjate vijes sizmogjene me te njejtin emer.
Sheshi i ndertimit ndodhet brenda nenzones Sizmike te PL, prane Zones LU, sic
tregohet ne Figuren 5.2.2a.
Figura 5.2.2b paraqet thellesine dhe magnituden e termeteve te rene ne Shqiperi.
Magnituda maksimale e regjistruar ne kete zone eshte 7.2. Deri ne vitin 2000
termeti me i forte i regjistruar ne zonen e studimit kishte nje magnitude ndermjet 6
dhe 7 grade Rihter.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 99 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Figura 5.2.2a Sizmiciteti Rajonal

Site
Area

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 100 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Figura 5.2.2b Thellesia dhe magnituda e Termeteve Shqiptare deri ne vitin
2000

5.2.3. Trualli
Shtresat e siperme me te perhapura te Fushes Durresit jane si me poshte:

Site
Area

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 101 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Suargjilat kenetore;
Surerat kenetore;
Rerat detare.
Suargjila kenetore jane te zhvilluara ne pjesen qendrore dhe jugore te Fushes se
Durresit. Trashesia maksimale e tyre eshte rreth 12 m. Ne keto depozitime takohen
gjithashtu shtresa ose lente rere, trashesia e te cilave zakonisht nuk i kalom 2-3 m si
dhe shtresa te holla torfike. Keto depozitime karakterizohen nga nje
pershkueshmeri e ulet dhe veti te dobeta fiziko-mekanike.
Surerat kenetore jane gjeresisht te perhapura ne ish keneten e Durresit. Zakonisht
ato permbajne material argjilor dhe kane trashesi rreth 2 deri ne 8 m. Ato kane
permbajtje te larte te kripes dhe veti te dobeta fiziko-mekanike.
Rerat detare jane te zhvilluara pergjate bregdetit te Adriatikut dhe pjeserisht poshte
depozitimeve kenetore. Thellesia e shtreses se pare ujembajtese eshte me teper se
50 m nga siperfaqja e tokes dhe mbulohet nga shtresa me pershkueshmeri te ulet,.
Ne keto kushte shtresat ujore nentokesore jane te mbrojtura nga infiltrimi i
mundshem i ndotjes siperfaqesore.

5.2.4. Perdorimi i Tokes
Vendi i zgjedhur per Impiantin e ri te Energjise Termale eshte vendosur ne veri te
Durresit afer me Kepin e Palit. Kjo zone karakterizohet nga nje lartesi mesatare,
me e ulet se niveli i detit. Ne vitet 50-60 u ndertua nje sistem drenazhimi per te
ndaluar permbytjet. Perpara viteve 60 e gjithe zona ka qene mocalishte.
Shfrytezimi aktual i tokes ne zonen ne veri te Durresit eshte si me poshte (Figura
5.2.4a):
Toka bujqesore: kultivimet kryesore jane misri dhe perimet. Ne relievin kodrinor
ne jug te Porto Romanos dhe ne Veri Lindje te Durresit jane te pranishme disa
vreshta dhe drure frutore;
Fushat me Bar dhe Shkurre: jane shume te perhapura. Keto zona perdoren per
mbareshtim jo intensiv (bageti, dhen dhe pula);
Zonat Urbane: Me perjashtim te Durresit, zonat e banuara paraqesin nje
perqindje te vogel ne zonen ne veri te Durresit. Zona e Porto Romanos
karakterizohet nga prania e zonave industriale, kryesisht zona grumbullimi, zona
ankorimi dhe impiante/uzina kimike te prishura. Nje Uzine Sulfuri eshte vendosur
6.5 km ne veri te qendres se qytetit te Durresit. Uzina mbulon nje siperfaqe rreth
7.8 ha dhe eshte e vendosur ne anen lindore te kodrave te Durresit, qe lidhet me
qytetin nepermjet nje rruge te shtruar, ne anen perendimore te tij. Nje uzine
Lindani/kripe e kromuar eshte e lokalizuar 200 m nga veriu i Uzines se Squfurit.
Uzina mbulon nje zone prej afersisht 8.2 ha dhe eshte vendosur ne anen lindore
te kodrave te Durresit, e lidhur me qytetin nepermjet nje rruge te shtruar, ne
anen lindore te tij. Venddepozita e mbetjeve ndodhet 15 m nga Stacioni i
Pompave qe perdoret per shkarkimin ne det te ujit qe merret nga sistemi
kanalizimeve. Zona eshte rreth 1.000 m
2
dhe ndodhet ne anen lindore te rruges
qe lidh Porto Romanon me Bishtin e Palles. Nje tjeter vend depozite ndodhet
2.5 km nga Stacioni i Pompave. Zona eshte afersisht 7.600 m
2
dhe eshte
vendosur mbi Bishtin e Palles, ne anen perendimore te rruges.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 102 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Figura 5.2.4a Shfrytezimi i tokes ne Shqiperi



Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 103 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

5.2.5. Cilesia e Tokes
Pjesa Veri-Perendimore e fushes se Durresit karakterizohet nga prania e zonave
industriale.
Pergjate javes 17-24 Shtator 2000, nje mision i UNEP vizitoi Shqiperine per te
vleresuar kushtet mjedisore si pasoje e konfliktit te Kosoves.
Ne fushen e Durresit u identifikuan dy pika te nxehta dhe dy vende me ndotje te
larte. Dy pikat te nxehta ishin ish impiante industriale. Njeri krater ishte vend-
depozite e mbeturinave kimike, i vendosur perafersisht 10 km ne veri te qytetit te
Durresit, ne juglindje te Bishtit te Palles. Ne kete pike te nxehte ishin tre ndertesa
grumbullimi te mbushura plot me lende kimike si disulfid karboni, metanol,
dimetilamine, mbetje HCH etj. Pika e dyte e nxehte ishte uzina e kromitit, zona e
grumbullimit te mbeturinave te kromit dhe lindani ne ish uzinen kimike te Durresit,
e vendosur rreth 6.5 ne veri te qendres se qytetit te Durresit dhe me pak se 1 km ne
jug te Porto Romanos. Zona ishte vendosur ne Fushen e Durresit, ne fund te
Kodrave te Durresit. Mbetjet e kromit ishin depozituar ndermjet ish uzines kimike
dhe kanaleve te drenazhimit, ne nje shtrese rreth 1.5-2 m te trashe. Deri ne vitin
1990, ish uzina kimike ne Durres prodhonte dikromat natriumi, per trajtimin dhe
ngjyrosjen e lekures, dhe pesticide si lindani (gamma-HCH) dhe thiram. Te dyja
proceset e prodhimit jane nderprere qe nga ajo kohe dhe ndertesat e uzinave jane
prishur totalisht. Kur uzina ishte ne pune, ajo prodhonte 6-10 ton lindan ne vit.
Analiza e UNEP tregoi nivele shume te larta te perzierjeve teknike te HCH ne zonen
e uzines dhe ne pajisjet e grumbullimit te vendosura dy kilometra me tej. Kampionet
e UNEP identifikuan tetra-penta-, hexa- dhe hepta-Ciklohekzan te Klorinuar, ne te
cilin izomeret e hekzaklorinuar ishin mbizoterues.
Nje kampion i dheut te UNEP i marre nga zona e prodhimit te lindanit permbante
8.79 g/kg te izomereve te HCH (2.4 g/kg te a-HCH; 2.0 g/kg te b-HCH; 3.14 g/kg
te g-HCH; 1.29 g/kg te d-HCH). Permbajtja e ciklohekzanit te heptaklorinuar ishte
10%, ciklohekzan 5 % te tetra- dhe pentaklorinuar. Kampionet gjithashtu
permbanin 0.172 g/kg te benzenit te tri- dhe tetraklorinuar.
Nje kampion dheu i marre ne zonen e ish uzines se dikromatit (rreth 20 m nga
procesi i prodhimit te lindanit) permbante izomere te HCH ne sasite e meposhtme:
1.1 mg/kg te a-HCH, 0.71mg/kg te g-HCH dhe 0.4 mg/kg te d-HCH. Nje analize
inorganike e kryer mbi te njejtin kampione verejti 317 mg/kg krom.
Rreth 1 km larg nga uzina ka nje grumbullim dheu. Nje kanal qe rrjedh nga ish
uzina kalon kete grumbullim dheu dhe rrjedh nepermjet stacionit te pompave ne
Detin Adriatik. Sedimenti i kampionit te marre nga kanali (15 m nga deti) kishte nje
permbajtje te: Cr: 24 mg/kg; Cr(VI): < 1 mg/kg. Nje kampion sedimenti i marre nga
zona e permbytur kishte 264 mg/kg te Cr dhe < 1 mg/kg te Cr(VI).
Ne vitin 2005 GKW Consulting realizoi nje studim qe perfshiu ujrat nentokesore,
ujrat siperfaqesore, truallin, gazin, materialet ndertuese dhe biomasen me kampione
ne pjese te ndryshme te zones.
Rezultatet e kampioneve te dheut dhe te sedimentit te kampionit te marre ne 2005
treguan nivele te HCH mbi vleren kritike per heqjen e ndotjeve (PRL= 50 mg/kg) ne
zonen e Lindanit/dikromatit, grumbullimet perreth, zonen e sulfurit, zona e
depozitimit te mbeturinave afer stacionit te pompave, kanalet e drenazhimit dhe
rruga ne lindje te zones se sulfurit. Kampionet me te larte u gjeten ne zonen e
Lindanit/dikromatit (428,908 mg/kg dhe 673,800 mg/kg) dhe ne vendin e sulfurit
(13460 mg/kg).

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 104 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Kromi total u gjet gjithashtu mbi vleren kritike te standartit mjedisor (PRL= 1,000
2,000 mg/kg) ne uzinen e Lindanit/dikromatit (perqendrimi me i larte i kromit total:
18,780 mg/kg) dhe ne kanalet e drenazhimit sedimenti (2,216.8 mg/kg). Kromi
Hexavalent (gjashtevalent) u gjet mbi standartet mjedisore (PRL= 10 mg/kg) ne
uzinen e Lindanit/dikromatit me nje perqendrim maksimal prej 5,270 mg/kg.
Ne 2007, studimet u kryen nga ERM S.p.A. dhe SWS srl ne zonat e pikes se nxehte
ne Porto Romano (Figura 5.2.5a), per te karakterizuar truallin, urjat nentokesore dhe
cilesine e materialeve ndertuese.
Figura 5.2.5a Vendndodhjet e pikave te nxehta, rilevim i vitit 2007

Ne kantierin e Squfurit, permbajtja e squfurit ne kampionet e dheut varion ndermjet
0.04 dhe 71 mg/kg dhe nuk eshte asnjehere shume e larte. Permbajtja e pesticideve
(<0.50mg/kg) eshte gjithashtu e paperfillshme me perjashtim te nje ish stacioni
perzierje dhe ngarkimi, ku jane regjistruar vlera shume te larta (18 mg/kg) te
Lindanit.
Ne lidhje me vendin e Lindanit, permbajtja me e larte e Kromit (III) ne kampionet e
dheut ishte e barabarte me 10000mg/kg. Perqendrime qe variojne nga 4100 mg/kg
deri ne 7800 mg/kg u gjeten ne veri te zones se lindanit, jashte te ashtuquajturit
mur i betonuar, ne nje thellesi qe varion nga 0 deri ne 0.6 m. Permbajtja me e larte
e Cr (VI)-ishte rreth 230 mg/kg ne siperfaqe. Vlera shume te larta te HCH u gjeten
ne nje kampion dheu, ne thellesite nga 0,0 to 0,8 m, dhe ne nje kampion sedimenti
(45 mg/kg -HCH). Vlera shume te larta te DDE dhe DDT jane gjetur gjithashtu ne


Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 105 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

nje kampion dheu prej 0,8 m nga siperfaqja. Per me teper, perqendrime shume te
larta te HC (14000 mg/kg) jane gjetur ne nje thellesi prej 0.5 -0.9 m.
Kampionet nga vendet e depozitimit te mbeturinave jane pa ndotje me perjashtim
te permbajtjeve te larta te hekurit dhe magnezit. Vlerat e kromit jane me te larta se
normalja dhe mund te vijne nga aktivitetet e depozitimit te mbeturinave. Zona e
grumbullimit te mbeturinave paraqet vendin me te afert me zonen e studimit.
Studimet ne vitin 2007 treguan perqendrime te larta te DDE, DDT dhe HCH
(vecanerisht Lindani)).
5.3. UJRAT SIPERFAQESORE DHE NENTOKESORE
5.3.1. Vendosja e Zones
Ujrat paraqesin nje burim te konsiderueshem per Shqiperine.
Rrjeti lumor eshte shume kompleks, me nje siperfaqe te pellgut ujembledhes prej
rreth 43,305 km
2
(28,748 km
2
nga te cilet Brenda territorit te Shqiperise). Te gjithe
lumenjte shkarkojne ne Detin Adriatik dhe kane pergjithesisht drejtim Lindje-
Perendim. Lumenjte kryesore jane Buna, Drini, Mati, Ishmi, Erzeni, Shkumbini,
Semani dhe Vjosa (Figura 5.3.1a).
Sasia e ujrave rrjedhese siperfaqesore ulet shume gjate muajve te veres. Vetem 6-
9% te rreshjeve vjetore jane verejtur gjate stines se thate (Korrik Shtator).

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 106 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Figura 5.3.1a Lumenjte dhe Ujembledhesit Kryesore te Shqiperise

Lumenjte Shqiptare karakterizohen nga prurje te medha. Prurja mesatare e
pergjithshme eshte rreth 1,308 m
3
/s, nderkohe qe prurjet maksimale jane shume me
te larta. Prurjet mesatare trasportojne 53,250,000 ton aluvione ne vit, e barabarte
me 1,650 kg/s. Prurjet maksimale takohen gjate periudhes se lagesht te vitit dhe
perfaqesojne 82% te volumit vjetor. Vlerat me te larta te prurjeve te ngurta jane
regjistruar ne lumenjte Erzeni (5,635 g/m
3
), Devolli (5,575 g/m
3
) dhe Semani (4,367
g/m
3
).
Zona e Durresit ka burime te rralla ujore, si siperfaqesore ashtu dhe nentokesore.
Nuk ka ndonje lum me rrjedhje te vazhdueshme ne kete zone. Lumi me i afert esht
Lumi i Erzenit, ne perendim te zones. Keshtu qe zhvillimi i kesaj fushe eshte i ulet,
pjerresia natyrale nuk eshte e mjaftueshme per te krijuar rrjedhje ne drejtim te Deti
Adriatik. Ky ka qene shkaku i krijimit te kenetes para ndertimit te sistemit te
drenazhimit ne fushen e Durresit. Sistemi i drenazhimit paraqet burimin e vetem
ujor te zones. Ky sistem i hapur drenazhimi ka qene ndertuar per bonifikimin e ish
kenetes ne fushen e Durresit. Derdhja ne kanale kryhet nepermjet stacionit te
pompimit i vendosur ne skajin me verior te Kodrave te Durresit, ne Porto Romano.


Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 107 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Stacioni i pompimit shkarkon ujin e drenazhuar ne Detin Adriatik. Nese stacioni i
pompimit nuk do te funksionoje, pjese e fushes se Durresit do te permbytet. Per me
teper ky sistem, eshte i lidhur me Lumin e Erzenit nepermjet nje kanali, qe mban
ujrat lumore ne zonen e fushes ne jug te zones. Lumi i Erzenit paraqet lumin me te
rendesishem ne zone qe i derdh ujrat e tij ne Gjirin e Lalezit, ne veri te Porto
Romanos.
Sistemi kompleks i ujrave rrjedhese siperfaqesore paraqitet ne Figuren 5.3.1b.
Figura 5.3.1b Rrjeti Hidrologjik i Fushes se Durresit



Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 108 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Sipas rezultateve te shume puseve te shpuara, shtresat konglomeratike te Suites
Rrogozhina paraqesin akuiferin me te rendesishem ne zonen e Durresit (Figura
5.3.1c).
Figura 5.3.1c Ujrat Nentokesore ne Zonen e Durresit

Figura 5.3.1c tregon drejtimin veriperendimor (VP) te rrjedhjes te ujrave nentokesore
ne zonen e Durresit.
Bazuar ne nje studim te kryer ne vitin 2007 ngjitur me zonen e grumbullimit te
mbeturinave ne pjesen veri perendimore te Fushes se Durresit (prane zones se
studimit) rrjedhja e ujit nentokesor ndjek nje drejtim juglindor ashtu sikurse tregohet
ne Figuren 5.3.1d.


Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 109 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Figura 5.3.1d Rrjedha e Ujrave Nentokesore pranes Zones ne Studim

Ne te kaluaren, ne menyre te vecante gjate dekadave te viteve 80-90 te shekullit te
kaluar, ish Ndermarrja Hidrologjike e Shqiperise realizoi nje studim intensiv
hidrologjik ne zonen e fushes se Spitalles. Qellimi i studimit ishte te siguronte uje
per ish Fabriken Kimike. Me vone, disa puse te thelle u shpuan ne pjesen veriore te
fushes se Spitalles, per furnizimin e impianteve industriale ne ndertim e siper ne kete
zone.
Sipas ketyre studimeve, fusha e Spitalles rezultoi te ishte nje basen artezian, duke
perbere akuiferin me te rendesishem te zones se studimit. Ujembajtja e akuiferit te
Spitalles lidhet me shtresat ranorike dhe konglomeratike te Pliocenit dhe me
shtresat zhavorore te Kuaternarit.
Kuadri hidrogjeologjik regjional i zones se Porto Romanos tregohet ne harten
hidrogjeologjikelogjike(Figura 5.3.1e).
Duhet te theksohet qe shtresa argjilore e depozitimeve Kuaternare te basenit
artezian te Spitalles sigurojne nje izolim te mire dhe te mbrojne akuiferin ranoro
konglomeratik nga infiltrimet e mundshme te ujit te ndotur siperfaqesor.
Karakteristikat kryesore te shtreses ranoro konglomeratike rezultojne si me
poshte:
Thellesia e puseve: 160 -300 m;
Thellesia e shtreses se siperme ujembajtese: zakonisht me shume se 100 m;
Niveli Piezometrik : rreth 1 deri ne 2 m a.g.s.;
Prurjet specifike te puseve: rreth 1 l/s/m;
Koeficenti i filtrimit: rreth 2 deri ne 3 m/dite;
Ujepercjellshmeria e shtreses: rreth 100 deri ne 200 m
2
/d;


Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 110 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Kapaciteti i puseve me pompa zhytese: rreth 5 deri ne 10 l/s
Per me teper, ne zonen kodrinore shtresa te holla me ujembajtje te ulet sigurojne
uje per popullsine lokale.
Keto shtresa lidhen me depozitimet eluvialo-deluviale te Kuaternarit te zhvilluara ne
shpatet e kodrave te Porto Romanos. Me teper se 30 puse te ceket, me thellesi qe
varion nga rreth 5 deri ne rreth 13 m, jane germuar ne keto depozitime nga
popullsia lokale. Shumica e puseve thahen gjate periudhes se veres. Percjellshmeria
e ujrave nentokeseore te puseve te germuara ndryshon nga rreth 500 S/cm ne me
teper se 2000 S/cm.
Figura 5.3.1e Harta Hidrogjeologjike e Zones

5.3.2. Cilesia e Ujrave Nentokesore
Cilesia e ujrave nentokesore te Suites Rrogozhina nuk eshte e kenaqshme.
Shumica e puseve arteziane kane dhene uje brenda kufijve te standarteve te ujit te
pijshem. Uji eshte zakonisht i rende, permbajtjet e klorit dhe natriumit jane ne
kufijte e pranueshmerise dhe perqendrimi i hekurit zakonisht e kalon kufirin e
standartit te ujit te pijshem prej 0.2 mg/l.


Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 111 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Meqenese cilesia e ujit eshte e dobet, uji nentokesor i zhavoreve Kuaternare nuk
perdoret per qellime te furnizimit me uje. Popullsia vendase furnizohet me puse me
vetderdhje.
Gjate shtatorit 2000 studimi i (UNEP) ne nje kampion uji u maten substancat kimike
te meposhtme: 4.4 mg/l klorbenzen (tretshemria ne uje: 500 mg/l), 60 g/l te 1,3-
dhe1,4-diklorbenzen (tretshemria ne uje: 120 mg/l dhe 70 mg/l), 7 g/l te 1,2,3-
dhe 1,2,4-triklorobenzen (tretshmeria ne uje: 30 mg/l) dhe 4 g/l HCH.
Gjate studimit te GKV ne vitin 2005, puset e germuara ne menyre private ashtu
sikurse tre puse te reja monitoruese te ndertuara ishin marre si kampion per te
mbledhur informacion per ujrat nentokesore ne Uzinen e Lindanit/Dikromatit.
Rezultatet treguan perqendrimet totale te HCH mbi standartin e lejuar te ujit te
pijshem (MADWS per Lindane= 2 g/l) ne dy puse private, qe kane perqendrime te
barabarta me 12.266 g/l dhe 8.87 g/l, dhe ne te treja puset hidrologjike , me
vlera te barabarta me 47.22 g/l, 7.07 g/l dhe 9.08 g/l. Vlerat e larta te Kromit
Total ishin matur mbi standartet e ujit te pijshem (MADWS per kromin total = 50
g/l): 28,300 g/l, 145 g/l dhe 200 g/l. Kromi total u gjet gjithashtu qe te ishte i
larte ne kampionin e ujit siperfaqesor (484 g/l).
Gjate studimit te vitit 2007 (ERM dhe SWS) vlerat e HCH dhe HCB kalojne kufijte e
Pikes se nxehte 2 (Vend i Lindanit). Vendodhja e burimit kryesor nuk mund te
percaktohet ne menyre te sakte dhe ka nje evidence qe shtrihet pertej Kraterit 2. Ne
Kraterin 3 vlerat e matura te materialit te ndotur tregojne nje pamje tjeter. Pjesa
jugore e lumit eshte pothuajse e paster, nderkohe qe pjesa veriore eshte minimalisht
e ndotur. Zona me e gjere Krateri 1 dhe 2 eshte e ndotur per shkak te mbeturinave
te Kraterit 2. Ndotesi me i zakonshem eshte HCB, por HCH dhe Chromium(VI) jane
te pranishem gjithashtu. Ne pese pika te marra kampion mund te shikohet ndotja e
forte nga HCH dhe HCB. Vlerat me te larta te HCH jane 171 g/l dhe 377 g/l.
Vlerat me te larta te HCB se analizuar ishin 40316 g/l, 733 /l dhe 171 g/l.
Kampionet e ujit te marre ne Vendin e depozitimit te Mbeturinave dhe ne vendin e
grumbullimit te mbeturinave nuk treguan ndonje vlere te rendesishme per tu
shenuar.

5.3.3. Uji i Detit
Rajoni bregdetar i Shqiperise perbehet nga dy njesi gjeografike: zonat bregdetare e
Adriatikut dhe ajo e Jonit. Gjatesia totale e bregdetit eshte rreth 429 km. Shelfi
kontinental shtrihet teresisht brenda zones eskluzive. Shelfi kontinental eshte i gjere
ne veri (deti Adriatik), deri ne 25 milje i gjere, dhe me i ngushte ne Jug (Deti Jon),
2-3 milje i gjere. Pertej 25 miljeve, thellesia e detit i kalon 1000 m ne ujrat
nderkombetare.
Ne detin Adriatik takohen tre lloje te rrymash te ulta: rryma te vazhdueshme, rryma
te batice-zbatices, dhe rryma te shkaktuara nga era. Ererat e forta vazhdojne per
disa dite dhe mund te krijojne rryma te perkohshme qe kalojne ne drejtim te
kundert me rrymat e vazhdueshme dhe ato te batice-zbatices.
Zona bregdetare e Adriatikut (pjesa veriore e bregdetit Shqiptar) eshte pergjithesisht
e karakterizuar nga toka te ulta bregdetare (fusha aluviale) te nderprera nga lumenj
dhe te rrethuara nga kodra. Bregdeti eshte i ndertuar nga plazhe rerore te gjate,
grykederdhje lumore deltaike dhe laguna. Ujrat bregdetare jane te ceketa,
furnizohen me uje nga lumenjte dhe nga kanalet e ndryshem te drenazhimit. Ne

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 112 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

det, thellesia rritet ngadale, duke filluar nga fundi reror, me biocenoza shoqeruese,
te cilat behen te turbullta me rrijen e thellesise.
Sheshi i ndertimit ndodhet ne pjesen qendrore te Shqiperise qe i takon bregdetit
Adriatik. Nje studim mbi batimetrine prane zones se studiuar ka percaktuar se
izobati 18 m ndodhet 2 km larg nga bregu ne jug te zones dhe 800 m larg nga
bregu ne veri te zones (Figura 5.3.3a).
Figura 5.3.3a Niveli Batimetrik i Matjes se Thellesise ,Zona e Durresit


Ne zonen e Porto Romanos, e cila ndodhet poshte gjeresise gjeografike N (veri) 41
23, qarkullimi aktual eshte pothuaj plotesisht i varur nga ererat. Gjate veres, rrymat

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 113 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

ajrore siperfaqesore mesatare jane te drejtuara ne Jug per shkak te ererave
mbizoteruese Veriore; nga Tetori ne Prill ererat kthehen dhe rrymat rrjedhin ne
drejtim veri- veri perendim. Shpejtesia aktuale eshte pergjithesisht me pak se 0.02
m/s, megjithate lokalisht ato mund te kalojne 0.20 m/s per shkak te pranise se
dallgeve te shkakuara nga sistemi bregdetar me shkembinj nenujore.
Kripesia e Ujit ne zonen e studiuar ndryshon nga vlera prej 37 g/l ne pjesen jugore
dhe rritet ne menyre progresive deri ne vleren 39 g/l. Ne Porto Romano, vlera
mesatare eshte 38.2 g/l, me diferenca te vogla gjate vitit: ne dimer kripesia
mesatare eshte rreth 38.0 g/l nderkohe qe ne vere eshte rreth 38.34 g/l.
Nivelet maksimale dhe minimale te detit ne dekaden e kaluar jane respektivisht 92
dhe -48 cm. Ne tabelen 5.3.3a jepet niveli mesatar mujor i detit.
Tabela 5.3.3a Niveli Mesatar i Detit (cm)
Jan Shk Mar Pri Maj Qer Korr Gush Shta Tet Nen Dhje Niveli Mesatar Vjetor
15 14 11 9 9 10 9 10 12 16 19 17 12

Lartesia e Dallgeve me pak se 0.5 m ka nje frekuence prej 75%. Drejtimit te
dallgeve qe kane lartesi me te madhe se 0.5 eshte kryesisht Jug Jugperendim JJP
dhe Jugperendim JP (Tabela 5.3.3b).
Tabela 5.3.3b Frekuenca e Dallgeve > 0.5 m (%)afer Durresit
LJL/ESE JL/SE JJL/SSE J/S JJP/SSW JP/SW PJP/WSW P/W PVP/WNW VP/NW Dallge < 0.5 m
0.1 0.17 1.37 5.31 6.18 5.15 3.24 2.65 0.78 0.24 74.81

Temperatura mesatare vjetore e ujit te detit eshte 17.8 C (Tabela 5.3.3c).
Tabela 5.3.3c Temperatura Mesatare Mujore e Ujit te Detit (C)
Jan Shk Mar Pri Maj Qer Korr Gush Shta Tet Nen Dhje Mesatare Min Max
12.0 11.8 13.1 15.8 19.2 21.9 23.0 23.4 22.8 19.9 16.7 13.8 17.8 7.9 28.0

Temperatura mesatare mujore e ujit te detit ndryshon nga 12 C ne Shkurt ne rreth
23 C ne Korrik, Gusht dhe Shtator, por eshte akoma e rendesishme te theksohet
qe uji i ceket ne breg ngrohet nga dielli ne rreth 1.5C deri ne 2.0C me shume se
uji me i thelle.
Per me teper nuk ka shtresezim te temperatures ne me teper se 20 m, per shkak te
perzierjes se ujit nga dallget.

5.4. STUDIMI I TRUALLIT DHE I UJRAVE NENTOKESORE TE ZONES
Menaxhimi i Burimeve Mjedisore (ERM) per llogari te Enel ka ndermarre Studime te
Truallit dhe te Ujrave Nentokesore ne zonen qe synohet per Projektin e Energjise se
Porto Romanos, ne menyre qe te percaktoje statusin mjedisor te kesaj zone.
Aktiviteti eshte kryer ne prani dhe ne bashkepunim te ngushte me Institutin
Shqiptar te Studimeve Gjeologjike, te perfaqesuar nga nje gjeolog i vjeter ne fushen
e gjeologjise.
Ne Aneksin 5.4 eshte paraqitur Raporti i Studimit te Truallit dhe te Ujrave
Nentokesore.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 114 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

5.4.1. Organizimi i Punes dhe Plani i Rilevimit
Ne vend jane kryer aktivitetet e meposhtme:
Rikonjicioni paraprak ne zone perpara fillimit te punimeve ne menyre qe te
verifikohej prania e pengesave fizike te cilat mund te ndikonin pozicionin
perfundimtar te shpimeve;
Hapja e gropave per marrjen e provave paraprake me thellesi maksimale prej 2,5
m b.g.l. te realizuar me eskavator me kove per te mbledhur kampione trualli ne
nje rrjete 100x100 m;
Mbledhja e kampioneve te dheut per cdo grope prove. Provat u morren ne dy
nivele te ndryshme thellesie. Nje kampion u morr ne shtresen siperfaqesore
(ndermjet 0 dhe 1 m b.g.l.), dhe i dyti u morr ne thellesine me te madhe
(thellesia maksimale 2,5 m);
Vendosja 10 puseve monitorues ne nje thellesi maksimale prej 10 m b.g.l. mbi
dhe nen nivelin e ujit nentokesor;
U morren kampione uji nga te gjithe puset monitorues;
Percaktimi i parametrave fiziko kimike te ujit nentokesor (pH, oksigjeni,
percjellshmeria, temperatura dhe redoksi i mundshem);
Marrja e 10 kampioneve nga shtresa e siperme (toka bujqesore 0-20 cm);
Testimi analitik i kampioneve te dheut dhe ujit nentokesor per perberesit
perkates;
Gjeoreferenca nga sistemi GPS i te gjitha pikave te studiuara (gropat prove) dhe
monitorimi i puseve.

5.4.2. Gjeologjia
Bazuar ne te dhenat e terrenit, te mbledhura gjate studimit me Gropa Prove (0.0
2.5 m.b.g.l.) dhe studimit te puseve monitoruese (0.0 10.0 m .g.l.), jane
percaktuar dy skema te ndryshme stratigrafike:
Ne pjesen jugore dhe veri perendimore te zones, duke filluar nga siperfaqja e
tokes:
- 0.5 m: suargjile e lehte me ngjyre kafe/gri
0.5 - 1.3/1.8 m: suargjile plastike me ngjyre bezhe jeshile-gri, (plastik)
1.3/1.8 10.0 m surere (qe permban lende organike dhe guacka) dhe rere
kokerrimet deri kokerrmesme me ngjyre, gri ne gri te erret, (qe permban
lende organike, guacka dhe ndershtresa te holla torfe);
Ne pjesen veriore te zones, nga siperfaqja deri ne fund:
- 0.5 m: rere kafe, surera, suargjila:
0.5 1.5m: rere kokerrimet deri kokerrmesme me ngjyre bezhe ne te bardhe,
vende-vende surera.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 115 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

1.5 10.0 m: rere kokerrimet me ngjyre gri ne gri te erret (qe permban lende
organike dhe shtresa te holla torfe), ne disa raste me permbajtje fraksioni
zhavoror.
Ujra nentokesore jane takuar, mesatarisht, nga 2.0 ne 2.2m.b.g.l.

5.4.3. Hidrologjia
Sipas studimit te zones, ujrat nentokesore jane freatike me drejtim rrjedhjeje
pergjithesisht juglindor.
Thellesia e ujrave nentokesore, e percaktuar gjate rilevimeve fushore, jepet ne
Tabelen e meposhtme 5.4.3a.
Tabela 5.4.3a Thellesia ne Nivelet e Ujrave Nentokesore
Pusi
monitorues
WT
(m. a.
or
b.s.l.)
Niveli i Ujit
nentokesor te
matur
(m. poshte
WT)
1

Niveli i ujit
nentokesor
(m. a. ose
b.s.l.)
Niveli i matur
i ujit
nentokesor
(m. poshte
WT)


Niveli i ujit
nentokesor
(m. a. or
b.s.l.)
Niveli i matur
i ujit
nentokesor
(m. poshte
WT)
1

Niveli i ujit
nentokesor
(m. a. Ose
b.s.l.)
15/07/08 3.00 p.m.
17/07/08 9.00 a.m. 17/07/08 3.00 p.m.
MW1 0.13 1.76 -1.630 1.77 -1.640 1.78 -1.650
MW2 0.171 1.72 -1.891 1.78 -1.951 1.77 -1.946
MW3 0.462 1.48 -1.942 1.52 -1.982 1.53 -1.992
MW4 0.243 1.49 -1.733 1.51 -1.758 1.52 -1.763
MW5 0.253 1.68 -1.427 1.69 -1.437 1.69 -1.437
MW6 0.285 1.18 -1.465 1.20 -1.485 1.20 -1.485
MW7 0.643 1.48 -2.123 1.49 -2.133 1.50 -2.148
MW8 0.337 1.30 -1.637 1.26 -1.597 1.31 -1.647
MW9 0.153 1.18 -1.333 1.19 -1.348 1.19 -1.348
MW10 0.809 1.88 -1.071 1.88 -1.071 1.88 -1.071
Shenime:
m a.s.l.: metra mbi nivelin e detit
m a. ose b.s.l.: metra mbi ose nen nivelin e detit
WT: niveli i ujit nentokesor
1
: matje te marra nga koka e pusit

Parametrat kimike dhe fizike te ujrave nentokesore jane matur ne cdo pus gjate
pastrimit perpara marrjes se kampioneve. Vlerat e matura jepen ne Tabelen e
meposhtme.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 116 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Tabela 5.4.3b Matjet ne Fushe te Parametrave Kimike dhe Fizike te Ujit
Nentokesor
Puset Monitorues O
2
i zbuluar
(mg/l)
Percueshmeria
(mS/cm)
pH Temperatura
(C)
Eh
(mV)
MW1 0.33 80.7 6.89 18.7 -228
MW2 0.56 60.4 6.70 20.5 10
MW3 0.26 68.9 6.96 17.7 -313
MW4 0.22 58.5 7.13 18.3 -316
MW5 0.40 20.4 6.90 21.4 -121
MW6 0.40 13.5 7.40 18.2 -104
MW7 0.20 72.3 6.85 18.3 -73
MW8 0.30 25.1 7.40 19.5 -318
MW9 0.30 7.30 7.75 17.9 -65
MW10 0.25 16.0 7.20 20.0 -25
Uji i Detit 5.80 56.0 8.10 28.5 100

Uji nentokesor ne kete zone paraqet vlera te ulta te oksigjenit, qe variojne nga 0.22
ne 0.56 mg/l; vlera neutrale deri lehtesisht bazike te pH, qe variojne nga 6.70 ne
8.10; temperatura midis 19 dhe 21
0
C.
Percjellshmeria e ujit nentokesor ne pjesen veriore te zones (nga 7 mS/cm ne 25
mS/cm) paraqet vlera me te ulta sesa percjellshmeria e ujit te detit (50 mS/cm). Ne
pjesen jugore te zones takohen vlerat me te larta te percjellshmerise, nga rreth 58
mS/cm ne 80 mS/cm.

5.4.4. Cilesia e Dheut dhe Ujit Nentokesor
Gjate studimit te kryer ne zone nuk jane verejtur shenja te dukshme te ndotjes.
Nuk eshte vene re asnje mbushje ne asnjeren prej 78 gropave dhe nuk jane verejtur
material te ndotura ne siperfaqen e tokes.
Studimet fushore zbuluan prezencen e ujit te paster ne te gjitha fazat e pastrimit.
Te dhenat analitike per dheun dhe ujin nentokesor u krahasuan me vlerat e
permbajtjes kufitare korresponduese sipas ligjit italian (D.lgs. n. 152/06), i cili
mbeshtetet ne Direktivat Europiane. U zbuluan vlera kufitare (CSCs-Perqendrimi i
ndotur) ne token qe perdoret per qellime industriale.
Ne pergjithesi, perqendrimet e zbuluara ne dheun dhe kampionet e ujit nentokesor
te mbledhur ne zonen qe synohet per Kompleksion Energjitik te Porto Romanos
jane nen nivelet zbuluese analitike dhe/ose poshte CSCs korresponduese. Ne disa
zona, tejkalimet e kufirit te Fluorit, Sulfurit, Hekurti dhe Magnezit jane zbuluar ne
ujrat nentokesore, te cilat lidhen me gjendjen e ish kenetes natyrore me uje te
kripur perpara permiresimit te tokes.
Permbajtje te larta te Hekurit dhe Magnezit jane te pranishme ne kampionet e
ujrave nentokesore dhe jane ndoshta per shkak te aktivitetit biologjik te bakterieve
ne shtresat e ceketa ujore.
Rezultatet e studimeve te dheut dhe te ujit nentokesor te kryera ne vend tregojne se
zona nuk eshte e ndotur nga aktiviteti njerezor dhe nuk nevojiten aktivitete te
permiresimit te mjedisit perpara ndertimit te Kompleksit te propozuar te Energjise.


Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 117 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

5.5. ZHURMA
Ky paragraf pershkruan nivelet ekzistuese te niveleve te zhurmes ne zonen e
studiuar. Lekundjet, nuk jane marre ne konsiderate, perderisa per shkak te pjeseve
te projektit specifik, nje komponent i tille nuk eshte i rendesishem.
Ky paragraf paraqet:
nje pershkrim te pergjithshem te zones, ne te cilen jane vendosur burimet e zerit
dhe receptoret;
kufizimet e zhurmes qe jane ne fuqi ne zone;
Rezultate te studimit te zhurmes, te kryera ne Korrik 2008 ne menyre qe te
provohet zhurma ekzistuese ne zone;
konkluzione.

5.5.1. Pershkrimi i Pergjithshem i Zones
Zona e studiuar ndodhet ne fushen e gjere bregdetare, ne veri te Porto Romanos.
Zona qe mund te ndikohet nga zhurmat e Impiantit te Energjise eshte brenda 1000
metra nga rrethimi.
Zona e gjere paraqet perdorime te ndryshme te tokes: industriale, tregetare,
banim dhe bujqesor. Ne rrethinat e Impiantit te Energjise jane disa ndertesa:
ne anen veri perendimore, nje shtepi e banuar dhe nje stabiliment larje 250
metra nga rrethimi;
ne anen veri lindore, disa shtepi te banuara dhe nje shkolle me larg se 1000
metra;
ne anen jugore shtepi te tjera te banuara (me e aferta, nje ndertese e cila
strehon njerez qe aktualisht punojne ne doganen e ardhshme, qe eshte 500
metra nga vendi).
Asnje burim i rendesishem zhurme nuk eshte i pranishem ne zone; burimet kryesore
jane makinat, era, deti, zogjte dhe kafshe shtepiake (dem, gjela, dele etj).

5.5.2. Kufizimet e Zhurmes
Legjislacioni Shqiptar nuk ka vendosur vlera kufizuese per zhurmen ne territorin e tij.
Prandaj, pervec ligjit te pergjithshem Shqiptar n. 9774 te 12 Dhjetorit 2007,
gjithashtu jane marre ne konsiderate disa udhezime nderkombetare. Ne menyre te
vecante, Raporti i EIA merr ne konsiderate, si vlera kufi ato te fiksuara nga
Organizata Boterore e Shendetesise ne dokumentin Udhezues te pergjithshem
EHS - Mjedisore, te Shendetit, dhe Sigurise - , ashtu si raportohet ne Tabelen e
meposhtme.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 118 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Tabela 5.5.2a Udhezues per Nivelet e Zhurmes
Nje Ore LAeq (dB(A))
Receptori
Day time (07.00 22.00) Night time (22.00 07.00)
Zone e banuar; institucional; edukativ 55 45
Industrial; komercial 70 70
Burimi: Udhezime per Zhurmen ne Komunitet, Organizata Boterore e Shendetesise - WHO, 1999

Gjithashtu, sipas udhezimeve, emetimet e zhurmes ne mjedis (te gjitha burimet) ne
receptore nuk duhet te tejkalojne zhurmen e mbetur (jo emetimin e impiantit) prej
me teper se 3 dB.

5.5.3. Matjet
Nje studim i zhurmes eshte kryer nga Enel ne 7, 8, 9 dhe 10 Korrik 2008, ne
menyre qe te percaktoheshin nivelet e zhurmes ekzistuese ne zone. Nivelet e
zhurmes u maten ne shtate pika te vendosura prane receptoreve ngjitur me zonen,
gjate periudhes se dites dhe gjate periudhes se nates.
Ne cdo pike, u kryen 3 matje gjate dites dhe 2 gjate nates, per 15-25 minuta. Ne
piken P6, qe ishte nje shkolle, u kryen vetem 3 matje gjate dites.
Instrumenti i perdorur gjate studimit kishte karakteristikat e meposhtme:
fonometer precizioni Larson Davis 824; sipas stdheartit IEC651 lloji 1 dhe IEC 804
lloji 1;
mikorfon i fushes se lire lloji 2541;
kalibrator i nivelit te zhurmes CAL 2000 sipas IEC 942 klasa 1;
program N&V qe punon per LD824.
Pikat e references, te shenuar si P1-P7, tregohen ne Figuren 5.5.3a dhe jane
paraqitur ne Tabelen tjeter.
Tabela 5.5.3a Vendodhjet e Monitorimit te Zhurmes

Pika e Matjes Pershkrimi
P1 Stabilimenti i Larjes, kati 1
P2 Shtepia e Banuar, kati 1
P3 Dogana e ardhshme, 4 kateshe
P4 Shtepite e banuara, 1-2 kate
P5 Shtepi te banuara, 1 kat
P6 Shkolle, 2 kate
P7 Shtepi te banuara, 1 kat



Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 119 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Figura 5.5.3a Vendodhjet e Monitorimit te Zhurmes

Pese nga shtate pikat monitoruese te identifikuara (P2 dhe nga P4 ne P7) jane afer
me receptoret e banimit, institucionale, edukative; prdheaj ato kane nje vlere limit
prej 55 dB gjate dites dhe 45 dB gjate nates. Per me teper, P6 eshte nje shkolle,
prdheaj duhet qe te jete ne pajtim me kufizimet e dites.
Vetem pikat P1 dhe P3 jane afer nje receptori industrial tregetar, qe ka nje vlere
limit prej 70 dB gjate dites dhe gjate nates.

5.5.4. Rezultatet
Tabelat 5.5.4a dhe 5.5.4b paraqet vrojtimet kryesore te studimit, ne menyre
respektive per periudhen e dites dhe te nates. Tabelat paraqesin pikat monitoruese,
diten, oren dhe kohezgjatjen e matjes, nivelin ekuivalent (Leq) te matur dhe disa
shenime mbi burimet e zhurmes.
Figura 5.5.4a tregon disa foto te pikave monitoruese; Aneksi 5.5.4a paraqet, per
cdo pike, parametrat, nivelet statistikore dhe analizen e frekuences.

Plant Location

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 120 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Figura 5.5.4a Fotografi te Pikave Monitoruese





P1
P4
P5 P6
P7
P3
P2

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 121 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Tabela 5.5.4a Rezultatet e Studimit te Zhurmes gjate Dites
Pika Dita Ora
Kohezjgatja
(min.)
Burimi i zhurmes
Leq
dB(A)
P1/1 07/07/08 16.10 23 Bulkth, zogj, deti, femije, zhurma ne stabilimentin e
larjes, makina ne tranzit (6)
57,2
P1/2 08/07/08 10.07 20 Bulkth, deti, makina ne tranzit (3)
54,7
P1/3 10/07/08 14.35 20 Bulkth, gjinkalla, gjel, deti, zerat e femijeve dhe
zerat ne stabilimentin e larjes
48,6
P2/1 07/07/08 16.41 20 Bulkth, gjel, dem, zogj, karkaleca,deti, punime afer
konteniereve gri
51,6
P2/2 08/07/08 9.32 20 Dema,bulkth, qen, zhurme nga shtepite (zera),
makina ne tranzit (1)
48,8
P2/3 10/07/08 15.02 28 Bulkth,zogj,pula, era
53,2
P3/1 07/07/08 17.15 20 Deti, femije, rruga
50,6
P3/2 08/07/08 10.37 22 Deti, laresit, makina ne tranzit (1)
56,2
P3/3 09/07/08 15.39 20 Era,deti,zerat e femijeve,zhurma nga firma GAS,
makina ne tranzit (3)
61,6
P4/1 07/07/08 18.00 20 Bulkth, gjethe qe levizin nga era
48,6
P4/2 08/07/08 12.35 20 Bulkth, era,gjethe qe levizin nga era
48,6
P4/3 08/07/08 15.25 20 Bulkth, era, gjethe qe levizin nga era
50,9
P5/1 08/07/08 11.29 20 Dem, bulkth, trafiku nga rruga, era
63,7
P5/2 08/07/08 17.04 20 Bulkth, dhi, dem, femije
66,5
P5/3 09/07/08 15.01 25 Bulkth, era, puna afer molit, femije
60,6
P6/1 08/07/08 12.10 20 Bulkth, zera ne tranzit (3)
55,0
P6/2 08/07/08 15.52 20 Bulkth, zerat e gjelave nga shtepite
55,2
P6/3 10/07/08 15.50 20 Gjinkalla, gjethe qe levizin nga era, zhurma nga
rruga, zerat
55,1
P7/1 08/07/08 16.24 20 Bulkth, era
51,0
P7/2 09/07/08 8.59 20 Bulkth, bori, zera nga shtepite, makina ne tranzit (2)
48,6
P7/3 10/07/08 16.18 20 Gjinkalla, era
57,1


Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 122 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Tabela 5.5.4b Rezultate te Studimit te Zhurmes gjate Nates
Pika Dita Ora
Kohezjgatja
(min.)
Burimet e Zhurmes
Leq
dB(A)
P1/1 10/07/08 1.13 15 Bulkth, qen, deti, zera 48,0
P1/2 10/07/08 4.08 15 bulkth,qene,deti 41,8
P2/1 10/07/08 0.51 15 Dema, bulkth 46,4
P2/2 10/07/08 3.47 15 Bulkth 43,5
P3/1 10/07/08 1.40 15 Bulkth, qen, deti 55,7
P3/2 10/07/08 4.33 15 Bulkth, qen, zogj, deti 57,2
P4/1 10/07/08 0.15 15 Bulkth, qen 42,8
P4/2 10/07/08 3.12 15 Bulkth, qen 40,4
P5/1 09/07/08 22.48 15 Bulkth, qen 47,9
P5/2 10/07/08 2.11 15 bulkth, qen, deti 45,9
P7/1 09/07/08 23.27 26 Bulkth, qen 58,9
P7/2 10/07/08 2.47 15 bulkth, qen 46,8

Gjate dites, vlerat Leq ne pikat monitoruese ndryshojne nga nje minimum prej 48,6
dB(A), ne piken P4, ne nje maksimum prej 66,5 dB(A), ne piken P5. Gjate nates,
vlerat Leq ndryshojne nga 40,4 dB(A), ne piken P4, ne 58,9 dB(A), ne piken P7.
Tabela 5.5.4c paraqet rezultatet kryesore te studimit te zhurmes, duke treguar vlerat
mesatare gjate dites dhe nates ne cdo pike krahasuar me vlerat limit ne fuqi ne cdo
pike.
Tabela 5.5.4c Krahasimi ndermjet Vlerave te Matura gjate Dites dhe Nates dhe
Vlerat limit ne Fuqi
Periudha e Dites Periudha e Nates
Pika
Leq (dBA) Vlera limit (dBA) Leq (dBA) Limit value (dBA)
P1 54,7 70 45,9 70
P2 51,6 55 45,2 45
P3 58,2 70 56,5 70
P4 49,5 55 41,8 45
P5 64,2 55 47,0 45
P6 55,1 55 - E pa aplikueshme
P7 53,7 55 56,1 45

Gjate periudhes se dites, vlera me e larte Leq eshte rregjistruar ne piken P5 (64,2
dB(A)), nderkohe qe vlera me ulet eshte rregjistruar ne piken P4 (49,5 dB(A)). Gjate
periudhes se nates, vlerat me te larta jane rregjistuar respektivisht ne piken P7 (56,1
dB(A)) dhe piken P4 (41,8 dB(A).
Nivelet e rregjistuara te zhurmes kalojne vlerat kufi ne pikat P5 dhe P6 gjate dites
(per shkak te zhurmes natyrore dhe zerave te femijeve) dhe ne pikat P2, P5 dhe P7
gjate nates (per shkak te zhurmes natyrore).

5.5.5. Konkluzione
Ne zonen e vezhguar nivelet e matura te zhurmes jane mbi te gjitha me te ulta se sa
vlerat kufi te fiksuara nga ligji ne fuqi.
Vlerat qe kalojne kufizimet jane per shkak te zhurmes natyrore (era, deti, zogjte dhe
kafshet shtepiake) pak makina ne tranzit dhe zerat.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 123 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

5.6. BIMESIA, FLORA, FAUNA DHE EKOSISTEMET
Zona e studimit eshte e vendosur ne Porto Romano afer Durresit. Bimesia dhe fauna
jane studiuar brenda 5 km nga zona (Figura 5.6.1.3a).
Zona eshte kryesisht e karakterizuar nga bregdet ranor, toke kenetore me kripe,
zone me bar, toka te kultivuara dhe drure frutore.

5.6.1. Bimesia dhe Flora
5.6.1.1. Metodologjia
Flora dhe Bimesia jane studiuar si me poshte:
kerkim bibliografik mbi floren dhe bimesine ne Zonen e Studimit dhe ne Jug te
Shqiperise;
analiza te imazheve ajrore dhe satelitore te zones;
regjistrime te flores;
skica te bimesise dhe harta te habitateve dhe raportimi.
Studimet e fushes jane kryer ne Korrik 2008 nga data 7 deri me 11. Bimesia e zones
u studiua nepermjet analizes te specieve kryesore te flores qe mbulon zonat
homogjene te bimesise. Gjithashtu ishte karakterizuar shperndarja e specieve te
ndryshme te flores.

5.6.1.2. Bimesia e Mundshme
Zona e studimit eshte brenda ekorajoneve te pyjeve gjethore Ilire, e cila shtrihet
pergjate bregdetit nga bregdeti Lindor Adriatik, nga Alpet Lindore ne bregdetin
verior te Jonit ndermjet Shqiperise dhe Greqise.
Ekorajoni karakterizohet nga rreshje vjetore mesatare prej 1,500-2,000 mm, e cila
mund te kaloje lokalisht 3,000 mm. Temperaturat mesatare te Janarit jane nen
temperaturat e ngrirjes (nga -10 C ne 0 C). Temperaturat mesatare te Korrikut
jane ndermjet 15 ne 20 C.
Lartesia e perhapur e ketij ekorajoni renditet ne dy zona pyjore: zona halore, qe ka
zhvillimin me te larte, (lartesia mesatare shkon nga 1,200-2,500 m), dhe nje zone te
perzier gjethegjere, qe mbulon gjysmen e lartesive dhe te tokave te ulta.
Ah gjethegjere dhe pyjet e lisit dominojne ne lartesite mesatare dhe te ulta ne dhe
te thelle dhe lartesi te lageshta, lendina dhe kaniore. Nje diversitet i dalluar i
specieve te lisit (Quercus frainetto, Q. pubescens, Q. cerris, Q. virgiliana, Q.
dalechampii) dhe specie te tjera gjethegjere (Carpinus orientalis, Castanea sativa,
Ostrya carpinifolia, Tilia spp., Sorbus spp., Acer spp.) karakterizojne pjerresite
bregdetare. Pemet gjithmone te gjelbra, kryesisht lisi (Quercus ilex) dhe pisha
Aleppo (Pinus halepensis), dhe gemusha (Pistacia terebinthus, Rhamnus alaternus,
Phillyrea latifolia, Arbutus unedo) behen mbizoteruese ne lartesi te ulta afer bregut
(www.worldwildlife.org).
Zona e studimit eshte vendosur brenda zones se planit te Mesdheut (nen zona
qendore). Temperatura mesatare vjetore eshte 15C dhe temperaturat me te ulta te

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 124 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

rregjstruara jane ndermjet 6,5C dhe 7,5C. Rreshjet vjetore jane rreth 1,500
1,700 mm.
Bimesia klimatike e pritshme eshte shkurrja Mesdhetare dhe pyjet e lisit qe i
perkasin rendit te Quercetalia ilicis.
Figura 5.6.1.2a Harta Klimatike (Zona e studimit ndodhet brenda drejtkendeshit
te zi)

Source: VAngjeli et al. 1997 (from: C. Colacino)

5.6.1.3. Bimesia e Zones
Komunitetet e bimeve te investiguara ne zone i perkasin kryesisht tokes mocalore te
kripur, habitatit rural, siperfaqeve ranore dhe shkurreve mesdhetare.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 125 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Bimesia e zones ndikohet me menyre strikte nga prania e ujrave nentokesore te
kripur, nivelet e te cileve rriten deri ne shtresen e siperme te tokes gjate stines se
dimrit, dhe nga veprimtarite e njeriut (p.sh. kullotja e gjese se gjalle).
Komunitetet e bimesise te rregjistruara ne zonen ne studim jane te shenuara ne
liste ne Tabelen 5.6.1.3a dhe ne harte ne Figuren 5.6.1.3a.
Tabela 5.6.1.3a Komunitetet e Bimesise
Komuniteti i Bimesise Vecori
Shkurre Mesdhetare Spartium junceum me shkurre Ulmus minor
Drure Pinus pinea
Kullota gjysem-natyrore(toke e pa-mbjelle/Toke
me bar)
Dictrichia viscose
Toke e mbjelle Grure, miser, etj.
Toke mocalore e kripur Salicornia europea
Uji ne toke Phragmites australis, Thypa latifolia dhe Arundo
donax
Bregdet ranor Cakilo-Xanthietum italici
Deti Posidonia ocenica
Zona te banuara -

Shkurret Mesdhetare
Formacione me shkurre Mesdhetare qe gjenden brenda zones se studimit, ndodhen
ne nje siperfaqe te vogel Brenda gadishullit dhe pjesa me e madhe e etij formacioni
rritet ne nje zone ushtarake ku hyrja eshte e ndaluar.
Jashte zones ushtarake formacioni i shkurreve mesdhetare paraqet kryesisht
Spartium junceum e cila eshte e lidhur me Ulmus minor, Arbutus unendo, Pistacia
lentiscus, Cistus incanus dhe Phyllirea latifolia. Prania e Ulmus minor eshte e
pazakonte.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 126 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Figura 5.6.1.3b Spartium Junceum dhe Ulmus Minor


Druret
Formacioni drusor ndodhet prane vijes bregdetare ne very-lindje te zones ne studim
dhe eshte rrjedhoje e pyllezimit me Pinus pinea. Palinurus spina christi, Rubus
hulmifolius, Dittrichia viscose dhe Spatium junceum rriten nen Pinus pinea. Kjo zone
preket nga gjeja e gjalle qe kullot cka kufizon rritjen e bimesise.
Pylli me pisha eshte paralel me vijen bregdetare. Keto pyje u kultivuan (30-40 vjet
me pare) me qellim qe te stabilizonin dunat me rere dhe per te mbrojtur tokat
bujqesore.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 127 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Figura 5.6.1.3c Druret Pinus Pinea


Toka me bar Gjysem-Natyrore
Tokat me bar gjysem-natyrore jane formuar si rezultat i efekteve te kombinuara te
proceseve natyrore dhe aktiviteteve antropogjenike. Proceset per perdorimin e
tokes, sic jane kulltoja tregohen per te influencuar shumellojshmerine e specieve.
SIperfaqet e pa-mbjella, per momentin, perfshihen Brenda kesaj kategorie.
Brenda zones ne studim mund te identifikohen dy lloje toke me bar ne lidhje me
influencen e ujrave siperfaqesore te kripur. Bimesia e zones me te ulet
karakterizohet pergjithesisht nga prania e flores qe normalist rritet ne toke mocalore
te kripur, sic jane Juncus acutus, Salicornia europea, Limonium vulgare, Hardeum
marinum dhe Halimione portulacoides, ndersa toka me bar e zones tjeter
karakterizohet pergjithesisht nga Dittrichia viscosa, Scalymus hispanicus, Phenicula
vulgaris, Daucus carata, Eryngium spp., Linaria spp., Trifolium campestris, Avena
sterilis, Hardeum murinum, Cynosurus echinatus, Achantus spp., Pteridium
aquilinum, Rubus hulmifolius.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 128 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Figura 5.6.1.3d Dittrichia Viscosa dhe Rubus Hulmifolius


Toka e Mbjelle/Drure Frutore
Gruri eshte prodhimi kryesor. Kultivohen gjithashtu misri, tershera, melekuqja,
hardhite, perimet, luledielli dhe frutat. Ka plantacione ulliri dhe qitroje ndermjet
drureve frutore. Te gjitha keto kultivime jane te shoqeruara nga narera te keqia dhe
me te njejtat lloje te tokes me bar gjysem-natyrore.

Mocalishtet e Kripura
Mocalishtet me kripe dhe popullsia bimore qe lidhen me to gjenden pergjate vijes
bregdetare nga gadishulli i Porto Romanos-s ne gryken e lumit Erzen dhe ne pjesen
e poshtme te kanaleve te kullimit ku ka ujra nentokesore siperfaqesor te kripur
(menjehere prane rruges qe pergjate vijes bregdetare nga stacioni i pompimit tek
baza e gadishullit).
Mocalishtet me kripe jane komponente te rendit te komuniteteve bimore tolerante
ndaj shkalleve te ndryshme te permbytjes nga batica. Perberja e specieve te ketyre
komuniteteve bimore eshte relativisht e thjeshte me vetem pak specie qe mund te
tolerojne kushtet stresuese. Speciet kryesore, qe hasen ne kete zone, sic jane
Salicornia spp., Arthrocnemum spp., Salsola soda, Limonium spp., jane shpesh te
pranishme ne vendqendrime mono-specifike. Megjithate, kur numri i baticave qe
mbulojne mocalishtet reduktohet ndersa lartesia rritet, perberja e specieve behet
gjithnje e me teper komplekse dhe me variabel.
Shperndarja e popullsive bimore nuk ndjek nje skeme lineare sic eshte ne bimesine
e dunave me rere. Bashkesite bimore te klasave Thero- Salicornietea dhe Juncetea

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 129 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

maritimi mbulojne nje siperfaqe te madhe; specie qe dominojne jane
Arthrocnemum fruticosum, A. perenne, A. glaucum, Salicornia europea, Salsola
soda, Juncus acutus, Juncus maritimus, Inula crithmoides, Limonium vulgare dhe
Halimione portucaloides.
Figura 5.6.1.3e Salicornia


Uji ne Toke
Kjo lloj bimesie eshte e perhapur kryesisht pergjate kanaleve te kullimit. Llojet
kryesore te vegjetacionit hidro higrofilike jane Phragmites australis, Typha
angustifolia dhe T. latifolia. Populus albae dhe Salix spp jane me pak te shpeshta.
Bashkesite qe dominohen nga Phragmites australis karakterizohen nga nje
amplitude me e gjere ekologjike ne drejtimin e shkalles se kripes. Shperndarja e tyre
eshte fragmentare dhe shpesh pa asne rol te dukshem ne fizionomine e
pergjithshme bimore te ekosistemit natyror te zones. Bashkesite bimore te
dominuara nga llojet e permendura me lart jane: Phragmitetum communis,
Typhetum angustifoliae hed Typhetum latifoliae dhe i perkasin klases Phragmitetea
dhe Salicetea purpureae.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 130 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Figura 5.6.1.3f Phragmites Australis

Bregdeti ranor
Brezi ranor pergjate vijes bregdetare eshte krejtesisht i zhveshur nga bimesia ne nje
gjatesi qe ndonjehere shtrihet deri ne 30 m.
Llojet qe rriten ne brezin e pare prane detit jane pioner dhe jane si vijon: Cakile
maritima, Xanthium strumarium subsp. italicum, Salsola kali. Bimesia e ketij brezi
ranor i perket grupit pioner association Cakilo-Xanthietum italici.
Duke u larguar gradualisht nga vija bregdetare dhe ndersa dunat me rere rriten,
fizionomia e bimesise ndahet nga speciet Ammophila arenaria subsp arundinaceae,


Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 131 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Elymus farctus, Echinophora spinosa etj. Ne dunat ranore, keto lloje jane te
rendesishme per shkak te impianteve te ndertimit (grupi Ammophiletum).
Grupi Schoeno- Erianthetum, i dominuar nga Erianthus ravennae, dhe Vitici-
Tamaricetum dalmaticae, i dominuar nga Tamarix dalmatica, haste gjithashtu ne
vijat bregdetare ranore dhe ne skajet e zonave qe dominohen nga Juncus spp.. Ky
grup eshte ne menyre tipike ndermjet tokes me kripe dhe komuniteteve pa kripe te
tokes. Ka gjithashtu disa mostra te Juniperus spp..
Bimesia e vijes bregdetare ranore preket drejtperdrejte nga aktivitetet e njeriut (p.sh.
shlodhje, germim, etj.).
Figura 5.6.1.3g Cakile Maritima dhe Xanthium Strumarium



Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 132 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Deti
Pak metra nga vija bregdetare, perreth gadishullit te Porto Romano-s, ka nje kullote
me Posidonia oceanica. Prania e P. oceanica mund te shfrytezohet nga pjese te
impiantit ne bregun e detit.
Shperndarja e P.ocenica u studjua nga Geosat, per Enel, me ndihmen e zhytesve, te
cilen mbajten shenime per pranine e bimesise ne 185 pika te marrjes se kampioneve
(majat e rrjetes se kampioneve). Harta e shperndarjes se Posidonia oceanica
paraqitet ne Figuren 5.6.1.3h.
Posidona oceanica nuk perben nje kullote te panderprere, por ajo krijon disa
formacione me dimensione te ndryshme. Statusi i P. ocenica eshte vleresuar nga
observimet e zhytesve pergjate dy prerjeve terthore: u krahasua dendesia e
bimezave (numri i bimezave/m
2
). Grupet P.ocenica pergjate prerjeve terthore
karakterizohen nga gjethe te gjata dhe dendesi te bimeve te larta me te vogel se
300 bimeza/m
2
. Sipas klasifikimit Giraud (Tabela 5.6.1.3b, Giraud 1997 nga APAT
2004) keto formacione te P.ocenica i perkasin Klases IV.
Tabela 5.6.1.3b Klasifikimi i kullotave Posidonia ocenica ne lidhje me dendesine te
bimezave
Klasa Numri i bimezave Vleresimi i Dendesise
I > 700 bimeza/m
2
Kullota me Dendesi te Larte
II 400< bimeza /m
2
<700 Kullote me Dendesi
III 300< bimeza /m
2
<400 Kullote e Rralle
IV 150< bimeza /m
2
<300 Kullote Shume e Rralle
V 50< bimeza /m
2
<150 Gjysem-Kullote

Megjithate studime te tjera (Republika e Shqiperise Ministria e Rregullimit te
Territorit dhe Turizmit" Projekti i Integruar i Menaxhimit te Ujit dhe Ekosistemeve"-
Shtator 2003) raportojne nje regres te kullotave te Posidonia oceanica ne zonen e
Porto Romano-s. Ky regres eshte per shkak te shkarkimeve te ndotura industriale
dhe urbane, qe shkaktojne nje rritje ne turbulliren e ujit (Secchi disc. 1.25-1.50 m),
dhe reduktimit ne ekspozimin ne drite ne shtratin e detit, qe shkaktuan nje regres te
kullotave te Posidonia oceanica gjate dekadave te fundit (Kashta L., 1998).
Cymodocea nodosa e rralle eshte verejtur gjithashtu gjate inspektimit detar.
Cymodocea nodosa ashtu si P.ocenica eshte nje fanerogam detare, por kjo specie
jeton ne pjesen e poshtme te detit me rere me ndricim te larte.
Ne Gjirin e Porto Romano-s, gjithashtu, u be vleresimi i zhvillimit te disa popullatave
te algave nitrofile (Ulva rigida dhe Enteromorpha spp.). Ky eshte nje demonstrim
tjeter i eutrofikimit ne keto ujra. Amoniaku mund te konvertohet ne azot organik
nga keto alga (Ulva, Enteromorpha). Luleziemt Ulva mund te behen kaq anormale
sa produktet e kalbjes se algave jane me te pakendshme se sa vete ujrat e zeza.


Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 133 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Figura 5.6.1.3i Kullota Posidonia oceanica

Figura 5.6.1.3 Pelote de Mer (nga Posidonia oceanica)



Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 134 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Zonat e Banuara
Zonat e banuara jane pak dhe ne rrethinat e tyre ndodhet i njejti lloj bimesie si ne
token me bar gjysem-natyrore, me tre lloje sic eshte Eucalyptus spp..

5.6.1.4. Perfundimi
Zona e gjirit te Porto Romano-s eshte nje pjese e ngushte, e ri-vendosur e fushes
bregdetare. Ka disa habitate natyrore qe kane mbetur pergjate vijes bregdetare, sic
eshte nje brez i pemeve me pisha, mocalishtet e perkohshme dhe mocalishtet me
kripe. Pervec humbjes se pjeseve te medha me tokes te lagur per shkak te ri-
vendosjes se tokes, cilesia e mjedisit natyror ne zone vazhdon te perkeqesohet per
shkak te rritjes se aktiviteteve te njeriut, sic eshte shkarkimi i drejtperdrejte i ujrave
te perdorura te pa-trajtuara urbane dhe industriale ne gjirin e Porto Romano-s,
prerja e tejskajshme e pemeve per lende djegese, fenomeni i tejskajshem i erozionit,
kullotja, largimi i vegjetacionit natyror, etj.
Lloji me i ndjeshem ne zone eshte Posidonia oceanica (mbrojtur nga Direktiva
92/43/CEE) e cila eshte ne regres ne te gjithe detin Adriatik. Vegjetacioni i vijes
bregdetare ranore eshte i rrezikuar gjithashtu per shkak te presionit te njeriut (p.sh.
largimi i dheut per aktivitete shlodhese).

5.6.2. Fauna dhe Ekosistemet
5.6.2.1. Metodologjia
Fauna dhe ekosistemet jane studjuar permes:
Kerkimeve bibliografike mbi faunen dhe habitatet ne Zonen e Studimit dhe zonat
perreth;
Inspektimi per te verifikuar te dhenat bibliografike;
Analiza e zonave te rendesishme per faunen;
Studimi i faunes ne lidhje me habitatin;
Karakterizimi i specieve te rrezikuara;
raportimi.
Prania/mungesa e specieve u vleresua ne lidhje habitatin e pranishem ne zonen e
studimit dhe ne rrethina. Vezhgimet ne vend u realizuan ne Korrik 2008, nga 7 ne
11.
Studimi u realizua vetem per faunen vertebrore te shfrytezuar zakonisht si tregues
per vleren e biocenozes. Rendesia e specieve u vleresua ne lidhje me perkatesine e
tyre ne:
Kategorine e Listes se Kuqe te IUCN;
Aneksin I Direktiva Europiane 79/409;
Aneksin II Direktiva Europiane 92/43.


Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 135 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

5.6.2.2. Zonat e Mbrojtura dhe Pikat e Nxehta Mjedisore
Nuk ka asnje zone te mbrojtur ose pike te nxehte mjedisore brenda zones se
studimit. Zona me e afert e mbrojtur eshte mocalishtja e Rrushkullit Nje Rezerve e
Menaxhuar Natyrore (ligji n8906 06/06/2002) i cili eshte rreth 7 km nga
vendndodhja, mbi gryken e lumit Erzen.
Figura 5.6.2.2a Harta e Zonave te Mbrojtura te Shqiperise Zona e Studimit
ndodhet Brenda Katrorit te Kuq
KAVAJA
DURRESI
TIRANA
KRUJA
BURRELI
RESHENI
LEZHA
LEGEND
NATIONAL PARK
HABITAT/SPECIES MANAGEMENT AREA
PROTECTED AREAS (Law n 8906 of 06/06/2002)
0 10 20 km
SITE


Mocalishtja e Rrushkullit
Zona e daljes se lumit Rrushkull-Erzeni River nis nga sedimentet aluviale te lumit
Erzen, i cili gjarperon permes zones. Zona e mbrojtur shtrihet ne gjirin e Lalzit, nga
gryka e lumit Erzeni ne Jug dhe ne mbi-rrjedhen e perroit Tarini drejt veriut. Ne
Lindje zona e mbrojtur kufizohet nga toke bujqesore.
Mocalishtja e Rrushkullit klasifikohet gjithashtu ndermjet Zonave te Rendesishme
Europiane me Zogj (IBA), sepse jane numeruar mbi 10,000 zogj uji dhe zogj ne
token e lagesht brenda zones. Zona karakterizohet nga disa habitate sic jane:
Pylli aluvial Mesdhetar i Alnus glutinosa, Ulmus campestris dhe Fraxinus
angustifolia;
Dunat ranore relativisht te zhvilluara mire;
Vegjetacioni halofit dhe higrofit (toke e lagesht, mocalishte);
Nje pyll i mbjelle me pisha.
Brezi i dunave me rere eshte nga 10 ne 50 m i gjere dhe shtrihet pergjate gjithe vijes
bregdetare. Vegjetacioni i dunave ranore karakterizohet nga grupi i bimeve Cakile

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 136 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

maritima, i cili rritet ne pika te izoluara 4-5 m larg nga njera-tjetra, me prane vijes
bregdetare, dhe nga grupi i bimeve Elymus farctus, i cili rritet ne dunat e perhapura.
Lloje te tjera qe i perkasin ketij grupi jane Eryngium maritimum, Echinophora
spinosa dhe Euphorbia paralias.
Bimesia qe e toleron kripen karakterizohet nga llojet qe vijojne: Arthrocnemum
fruticosum, A. perenne, Salicornia europaea, Halimione portulacoides, Limonium
vulgare, Inula crithmoides etj.
Llojet me te dendura te pemeve jane Pinus pinaster dhe P. Halepensis, formimi i te
cilave eshte pergjithesisht jo shume i dendur. Ka formacione te tjera me peme ne
zone, te cilat permbajne gjithashtu disa lloje bimesh te rralla dhe te rrezikuara, sic
jane: Quercus robur, Fraxinus excelsior, Juniperus oxycedrus, Matthiola tricuspidata,
Pancriatium maritimum, Quercus ilex, Adiantium capillus-veneris, Butomus
umbellatus, Salix tridhera.
Zona eshte gjithashtu nje vend i rendesishem per peshkim. Ndermjet llojeve te
peshqve, permendim: Mugil spp., Liza spp., Dicentrachus labrax, Umbrina. cirrosa,
Lichia amia, Sparus spp., Alosa phalax, Anguila anguila, ndermjet butakeve Paeneus
ceraturus dhe ndermjet bivalvave Venus galina dhe Donax trunculus.
Zona eshte vecanerisht e rendesishme per zogjte dimerore dhe rosat qe lahen.
Ndermjet tyre, ja vlen te permendim pranine e Golden Plover (Pluvialis squatarola),
European Curlew (Numenius arquata), Little Stint (Calidris alpine), Wigeon (Anas
Penelope), Teal (Anas crecca), ferruginous duck (Aythya nyroca), pygmy cormorant
(Phalacrocorax pygmaeus) dhe pallid harrier (Circus macrourus).
Ndermjet gjitareve, llojet me te rendesishem qe jetojne Brenda zones Myotis myotis
dhe vidra (Lutra lutra).

5.6.2.3. Habitatet ne Zone
Habitatet e identifikuara ne zonen e studimit merren nga harta e bimesise. Niveli i
rrezikuar i habitateve eshte vleresuar nepermjet perkatesise se tyre ne Aneksin I te
Direktives Europiane 92/43 dhe listes se specieve dhe habitatit te rrezikuar ne
Shqiperi (B.Ruci et al.)
Habitatet qe vijojne jane identifikuar ne zonen e studimit:
Shkurret Mesdhetare;
Pylli me Pisha;
Toka mocalore me kripe;
Vija bregdetare me rere;
Toka me bar gjysem-natyrore;
Uji ne Toke;
Toke e mbjelle;
Deti.
Vendndodhja e ketyre habitateve paraqitet ne Figuren 5.6.1.3a.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 137 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Tabela 5.6.2.3a Habitati ne Zonen e Studimit
Habitati/Bimesia Vecori Direktiva Europiane
92/43
Habitati Shqiptar i
Rrezikuar
Shkurret Mesdhetare Spartium junceum - -
Pylli me Pisha Pyllezimi me Pinus
pinea
Cod. 9540

-
Toka mocalore me
kripe
Klasa Thero-
Salicornietea dhe
Juncetea maritimi
Cod. 1310
Cod. 1410
Cod 1420
-
Vija bregdetare me rere Grupi Cakilo-
Xanthietum italici
Grupi Ammophiletum
Grupi Schoeno-
Erianthetum Tamarix
dalmatica
Cod. 1640 -
Toka me bar gjysem-
natyrore
Toke me bar te thate - -
Uji ne Toke Phragmitetum
communis
- -
Toke e mbjelle - - -
Deti Posidonia oceanica
meadows
1120* (habitat me
prioritet)
Posidonion oceanicae
(ne rrezik)

Posidonia oceanica eshte i vetmi habitat Brenda zones se studimit i perfshire ne
habitatet ne rrezik te Shqiperise (B. Ruci et al.) dhe ne habitatet me prioritet ne
Europe (habitate qe kane nevoje per veprime mbrojtese te posacme).

5.6.2.4. Fauna ne Zone
Habitatet ne zonen e studimit jane modifikuar nga aktivitetet e njeriut, kryesisht ri-
vendosja e tokes, qe ka shkaktuar humbjen e nje pjese te madhe te zones se
lagesht. Habitatet natyrore qe mbeten shtrihen pergjate vijes bregdetare, sic jane
nje brez pemesh pishe, mocalishte te perkohshme dhe mocalishte me kripe.
Habitatet qe mbeten mund te mbartin kryesisht specie te faunes ne shkalle te vogel
sic jane amfibet, zvarraniket dhe zogjte.
Ndermjet specieve gjitare mishngrenese, specia me e rendesishme qe mund te haset
ne zonen e studimit eshte Lutra lutra (Figura 5.6.2.4a).

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 138 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Figura 5.6.2.4a Perhapja e Lutra Lutra

Nga: Prigioni 1996

Ne lidhje me faunen e peshqve, ne Gjirin e Porto Romano-s ka zona shume te
rendesishme per riprodhimin e disa lloje peshqish sic jane Dicentrarchus labrax.
Llojet e tjera te peshqve qe hasen ne zone jane: Mugil spp., Sparus aurata, Solea
vulgaris dhe Anguilla anguilla.
Speciet e pritshme ne zonen e studimit jane paraqitur ne tabelen qe vijon, se bashku
me habitatin e tyre dhe nivelin e rrezikuar te tyre. Peshqit takohen ne nje thellesi
nga 10 ne 50 metra.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 139 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Tabela 5.6.2.4a Lista e Specieve te Pritshme ne Zonen e Studimit
Speciet Habitati Niveli i Rrezikuar
Peshqit
Arnoglossus laterna Deti -
Anguilla anguilla Deti -
Boops boops Deti -
Citharus linguatula Deti -
Dicentrarchus labrax Deti -
Deltentosteus quadrimaculatus Deti -
Dentex dentex Deti -
Diplodus annularis Deti -
Gobius niger jozo Deti -
Lepidopus caudatus Deti -
Lepidotrigla cavillone Deti -
Lophius budegassa Deti -
Merluccius merluccius Deti -
Mugil spp. Deti -
Mullus barbatus Deti -
Pagellus acarne Deti -
Pagellus erythrinus Deti -
Scorpoena notata Deti -
Serranus cabrilla Deti -
Serranus hepatus Deti -
Solea vulgaris Deti -
Sparus aurata Deti -
Spicara flexuosa Deti -
Trigla lucerna Deti -
Trigloporus lastoviza Deti -
Trisopterus minutus Deti -
Raja asterias Deti IUCN LR
Raja miraletus Deti -
Scyliorhinus canicula Deti -
Zogjte
Alectoris graeca Shkurret Mesdhetare Aneksi 2/I Dir. 79/409
Coturnix coturnix
Toke me bar gjysem-
natyrore/Toke e kultivuar
Aneksi 2/I Dir. 79/409
Anas crecca Toke mocalishte me kripe
Anas platyrhynchos Toke mocalishte me kripe Aneksi 2/I Dir. 79/409
Aythia ferina Toke mocalishte me kripe -
Aythia nyroca
Toke mocalishte me kripe Aneksi 1 Dir. 79/409
IUCN VU A1
Podiceps cristatus Toke mocalishte me kripe -
Dendrocopos syriacus Drure frutore/Toke e Kultivuar -
Jynx torquilla Drure frutore / Toke e Kultivuar -
Upupa epops
Toke me bar gjysem-natyrore /
Shkurret Mesdhetare
-
Merops apiaster
Toke me bar gjysem-natyrore /
Shkurret Mesdhetare
-
Cuculus canorus Te gjitha -
Apus apus
Toke me bar gjysem-natyrore /
Toke e Kultivuar
-
Tyto alba
Toke me bar gjysem-natyrore /
Toke e Kultivuar
-
Athene noctua
Toke me bar gjysem-natyrore /
Toke e Kultivuar /Kreshta
shkembi
-
Otus scops Toke me bar gjysem-natyrore Aneksi 1 Dir.79/409

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 140 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Speciet Habitati Niveli i Rrezikuar
Streptopelia decaocto
Toke me bar gjysem-natyrore /
Toke e Kultivuar
Aneksi 2/II Dir. 79/409
Galinula chloropus
Toke mocalishte me kripe /
Toke e Kultivuar
-
Fulica atra Lume Aneksi 2/II Dir. 79/409
Tringa erythropus Toke mocalishte me kripe Aneksi 2/II Dir. 79/409
Himantopus himantopus Toke mocalishte me kripe Aneksi 1 Dir. 79/409
Tringa totanus Toke mocalishte me kripe Aneksi 2/II Dir. 79/409
Actitis hypoleucus Toke mocalishte me kripe -
Charadrius dubius Fushe e permbytur -
Vanellus vanellus Toke e Kultivuar Aneksi 2/II Dir. 79/409
Chlidonias niger Toke e lagesht Aneksi 1 Dir.79/409
Gavia artica Det/ Toke e lagesht Aneksi 1 Dir.79/409
Sterna albifrons
Det/ Toke e lagesht Aneksi 1 Dir.79/409
IUCN LC
Sterna hirundo Det/ Toke e lagesht Aneksi 1 Dir.79/409
Sterna caspica
Det/ Toke e lagesht Aneksi 1 Dir.79/409
IUCN LC
Accipiter gentilis
Toke me bar gjysem-natyrore
/pyll
-
Accipiter nisus
Toke me bar gjysem-natyrore
/pyll
-
Buteo buteo
Toke me bar gjysem-natyrore /
Pyll/Toke e Kultivuar
IUCN LC
Circus aeruginosus Toke e lagesht
Aneksi 1 Dir.79/409
IUCN LC
Circus macrourus Pyll me Pisha/toke e hapur
Aneksi 1 Dir.79/409
IUCN NT
Hieraaetus fasciatus
Toke me bar gjysem-natyrore /
Pyll/Toke e Kultivuar
Aneksi 1 Dir.79/409
Milvus migrans
Toke me bar gjysem-natyrore /
Toke e Kultivuar /River
Aneksi 1 Dir.79/409
Falco peregrinus
Toke me bar gjysem-natyrore /
Toke e Kultivuar /kreshte
shkembi
Aneksi 1 Dir.79/409
Falco tinnunculus
Toke me bar gjysem-natyrore /
Toke e Kultivuar
-
Falco vespertinus Toke e hapur -
Egretta alba
Toke me bar gjysem-natyrore /
Toke e Kultivuar /Lume/ Bregore
Aneksi 1 Dir.79/409
Ardea cinerea
Toke me bar gjysem-natyrore /
Toke e Kultivuar / Lume/
Bregore
-
Egretta garzetta Lume/ Bregore Aneksi 1 Dir.79/409
Phalacrocorax carbo Toke e lagesht
Phalacrocorax pygmeus
Toke e lagesht Aneksi 1 Dir.79/409
IUCN LR
Pelicanus crispus Toke e lagesht -
Lanius collurio Shkurret Mesdhetare Aneksi 1 Dir.79/409
Lanius excubitor Shkurret Mesdhetare /pyll -
Lanius minor
Toke me bar gjysem-natyrore /
Toke e Kultivuar Shkurret
Mesdhetare
Aneksi 1 Dir.79/409
Lanius senator Shkurret Mesdhetare -
Corvus corax Te gjitha -
Corvus frugilegus Toke e Kultivuar -
Corvus monedula
Shkurret Mesdhetare / Toke me
bar gjysem-natyrore
-
Garrulus gldhearius Te gjitha -
Pica pica Te gjitha -

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 141 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Speciet Habitati Niveli i Rrezikuar
Erithacus rubecula
Toke me bar gjysem-natyrore /
Toke e Kultivuar
-
Oenanthe hispanica
Toke me bar gjysem-natyrore /
Toke e Kultivuar
-
Oenanthe oenanthe
Toke me bar gjysem natyrore/
Toke e Kultivuar
-
Delichon urbica
Toke me bar gjysem natyrore/
Toke e Kultivuar
-
Hirundo rustica
Toke me bar gjysem natyrore/
Toke e Kultivuar
-
Riparia riparia Lume/Rere -
Sylvia spp. Pyll -
Galerida cristata Toke me bar gjysem natyrore -
Motacilla flava
Toke me bar gjysem natyrore/
Toke e Kultivuar
-
Motacilla alba
Toke me bar gjysem natyrore/
Toke e Kultivuar
-
Amfibet
Bombina variegata Pellgje me uje IUCN LC, Aneksi II,IV Dir.92/43
Bufo bufo Pellgje me uje IUCN LC
Pseudepidalea viridis Pellgje me uje -
Rana dalmatina
Pyll/ Toke me bar gjysem
natyrore
IUCN LC, Aneksi IV Dir.92/43
Rana graeca Pellgje me uje IUCN LC, Aneksi IV Dir.92/43
Pelophylax ridibundus Pyll / Pellgje me uje -
Pelophylax kurtmuelleri Pyll / Pellgje me uje -
Salamdhera salamdhera Pyll / Pellgje me uje IUCN LC
Lissotriton vulgaris Pyll / Pellgje me uje -
Triturus cristatus Pyll / Pellgje me uje IUCN LC
Zvarraniket
Testudo hermanni
Toke me bar gjysem natyrore /
Toke e Kultivuar / Shkurret
Mesdhetare /Pyll
Aneksi II,IV Dir.92/43
Emys orbicularis Wetldhe
Aneksi II,IV Dir.92/43
IUCN LR
Mauremys rivulata Wetldhe -
Hemidactylus turcicus All -
Mediodactylus kotscyi
Toke me bar gjysem natyrore /
Toke e Kultivuar / Shkurret
Mesdhetare /Pyll
-
Ablepharus kitaibelii
Toke me bar gjysem natyrore /
Toke e Kultivuar / Shkurret
Mesdhetare /Pyll
IUCN LC
Anguis fragilis Shkurret Mesdhetare -
Pseudopus apodus
Toke me bar gjysem natyrore /
Shkurret Mesdhetare
Aneksi IV Dir.92/43
Algyroides nigropunctatus
Toke me bar gjysem natyrore /
Shkurret Mesdhetare
-
Lacerta trilineata
Toke me bar gjysem natyrore /
Shkurret Mesdhetare
IUCN LC Aneksi IV Dir.92/43
Lacerta viridis
Toke me bar gjysem natyrore /
Shkurret Mesdhetare
Aneksi IV Dir.92/43
Podarcis muralis Te gjitha IUCN LC Aneksi IV Dir.92/43
Dolichophis caspius
Toke me bar gjysem natyrore /
Shkurret Mesdhetare
-
Elaphe quatuorlineata
Toke me bar gjysem natyrore /
Shkurret Mesdhetare
Aneksi II,IV Dir.92/43
Hierophis gemonensis
Toke me bar gjysem natyrore /
Shkurret Mesdhetare
-
Malpolon insignitus Shkurret Mesdhetare -

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 142 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Speciet Habitati Niveli i Rrezikuar
Natrix natrix Pyll/Pellgje me uje IUCN LC
Natrix tessellata Toke e lagesht Aneksi IV Dir.92/43
Platyceps najadum Shkurret Mesdhetare -
Telescopus fallax Shkurret Mesdhetare Aneksi IV Dir.92/43
Zamenis longissimus
Toke me bar gjysem natyrore /
Shkurret Mesdhetare
Aneksi IV Dir.92/43
Zamenis situla
Toke me bar gjysem natyrore /
Shkurret Mesdhetare
Aneksi II,IV Dir.92/43
Vipera ammodytes Pyll/ Shkurret Mesdhetare Aneksi IV Dir.92/43
Gjitaret
Erinaceus concolor
Toke me bar gjysem natyrore
/Toke e kultivuar/ Shkurret
Mesdhetare /Pyll
-
Suncus etruscus
Toke me bar gjysem natyrore /
Toke e kultivuar / Shkurret
Mesdhetare /Pyll
-
Talpa caeca Shkurret Mesdhetare -
Talpa stankovici Shkurret Mesdhetare -
Myotis myotis
Toke me bar gjysem natyrore /
Toke e kultivuar
Aneksi II,IV Dir.92/43
Myotis mystacinus Aneksi IV Dir.92/43
Pipistrellus kuhlii
Shkurret Mesdhetare /Kreshtat
e shkembit
Aneksi IV Dir.92/43
Pipistrellus nathusii Pyll Aneksi IV Dir.92/43
Pipistrellus pipistrellus Toke e kultivuar Aneksi IV Dir.92/43
Lepus europaeus Toke e kultivuar -
Microtus felteni Toke me bar gjysem natyrore Tipike per Ballkanin Perendimor
Microtus thomasi Toke me bar gjysem natyrore Tipike per Ballkanin Perendimor
Mus spicilegus
Toke me bar gjysem natyrore /
Toke e kultivuar
-
Vulpes vulpes
Pyll/ Toke me bar gjysem
natyrore / Toke e kultivuar
-
Mustela nivalis
Toke me bar gjysem natyrore /
Toke e kultivuar / Shkurret
Mesdhetare /Pyll
-
Mustela putorius
Pyll(bregore)/ Toke me bar
gjysem natyrore
Aneski V Dir.92/43
Martes foina
Toke me bar gjysem natyrore /
Toke e kultivuar / Shkurret
Mesdhetare /Pyll
-
Lutra lutra Pyll(bregore)/Lume Aneksi II,IV Dir.92/43

5.6.2.5. Perfundimi
Ndermjet specieve qe pritet te hasen ne zonen e studimit, disa prej tyre jane te
rrezikuara dhe kane nevoje per mbrojtje. Speciet me te rendesishme tokesore jane
Lutra lutra dhe Myotis myotis, te cilat kane nevoje per habitate me cilesi te mire.
Prania e faunes ne zonen e studimit eshte e lidhur ngushte me cilesine e habitateve
natyrore, te cilat mund te prishen nga shkarkimi i drejtperdrejte i ujrave te perdorura
te pa-trajtuara urbane dhe industriale, prerjen e tejskajshme te pemeve per djegie,
fenomenin e erozionit te tejskajshem, gjuetine e pakontrolluar dhe peshkimin dhe
shqetesimin e njerezve.
Per fat te keq, mangesite e shumta ne te dhenat per perberjen e specieve ne zonen
e studimit dhe ne zonat perreth nuk lejojne qe te vleresohet me kujdes rendesia e
faunes qe jeton ne zonen e studimit.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 143 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s


5.6.3. Bibliografia
Albania Convention on Biological Diversity National Report Biodiversity Strategy
dhe Action Plan Sponsor: Global Environmental Facility Tirana November 1999
Alfred Mullaj, Jani Vangjeli, Dhimitr Pei General considerations
on the flora dhe vegetation of Albanias rivers
Bego F. On the status dhe distribution of the large carnivores in Albania
C. Colacino Brioflora dellalbania: situazione attuale e considerazioni in relazione
ad una possibile utilizzazione nel biomonitoraggio ambientale S.I.S.E.F. Atti 4 :
357-364
J. Vangjeli, B. Ruci, A. Mullaj, M. Xhulaj Flora dhe Vegetation of Albania Cahiers
Options Mditerranennes v. 53 - 2000
Pignatti La Flora dItalia Ed.Agricole 1983
Prigioni Distribution of Mammals in Albania Hystrix (n.s.) 8 (1-2) (1996): 67 - 73
Proko A.; Dida M. Caratteristiche della vegetazione e dinamismo degli ecosistemi
forestali nella regione costiera di Valona Cahiers Options Mditerranennes v. 53 -
2000
Republic of Albania Ministry of Territory Adjustment dhe Tourism Integrated Water
dhe Ecosystems Management Project Environmental Impact
AssessmentSeptember 2003
Ruci B.; Vangjeli J.; Mullaj A.; Hoda P.; Buzo K. Specie vegetali e habitat rari e
minacciati in Albania Cahiers Options Mditerranennes v. 53 - 2000
Ungaro, Marano, Marsan Demersal fish assemblage biodiversity as an index of
fishery resources exploitation Ital. J. Zool., 65. Suppl.: 511-516 (1998)

5.7. PEIZAZHI
Analiza aktuale e cilesise se peizazhit te vendndodhjes se Impiantit te Energjise eshte
realizuar duke aplikuar metodologjine qe vijon:
Veshtrimin Historik, qe ka pasur si synim identifikimin e ngjarjeve kryesore qe
lidhen me zhvillimin historik;
Identifikimin e Peizazhit te zones ne studim dhe Kufizimet e Mbrojtjes
Territoriale;
Karakterizimi i peizazhit aktual, mbi vecorite e peizazhit ne vendndodhje;
Zona e Studimit Analiza e Ndjeshmerise se Peizazhit.

5.7.1. Metodologjia e Analizes
Metodologjia e adoptuar per analizen e ndikimit ne peizazh perfshin identifikimin e
ndjeshmerise se zones ne studim dhe vleresimin vijues se ndikimit te projektit te

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 144 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

propozuar (p.sh. nivelin e ndikimit specific per mjedisin e zgjedhur). Niveli i ndikimit
ne peizazh percaktohet nga kombinimi i rezultateve te marra per Sensitivitetin e
Zones ne Studim dhe Incidencen e Projektit.
Ndjeshmeria e peizazhit vleresohet bazuar ne komponentet qe vijojne:
Komponenti Morfologjik dhe Struktural, vleresimi i ndjeshmerise se peizazhit
realizohet duke perpunuar dhe grumbulluar vlerat e brendshme dhe specifike te
modeleve baze te peizazhit si vijon: morfologjia, vecorite natyrore, niveli i
mbrojtjes, vlerat e trashegimise;
Komponenti vizual, merr ne considerate perceptimin e peizazhit te vlerave
panoramike dhe pamjeve te rendesishme. Elementi karakterizues i ketij
komponenti eshte kendveshtrimi skenik i identifikuar, i njohur, i shfrytezuar nga
turistet ose vdheasit sin je pike e privilegjuar observimi per qellime panoramike;
Komponenti simbolik, qe i referohet vleres simbolike te peizazhit, sic eshte
perceptuar nga komunitetet vendore. Ky element karakterizues i ketij
komponenti eshte Vecoria e Peizazhit.
Tabela 5.7.1a Vleresimi i Ndjeshmerise se Peizazhit Sinteza e Elementeve te
marre ne Konsiderate
Komponente
Karakteristikat
e Peizazhit
Kriteret e Vleresimit
Morfologjia
Elemente me kontore sipas formes se tokes te dukshem dhe
karakteristik
Vecorite
natyrore
Sisteme te dukshme peizazhi me interes natyror
(prania e rrjetit ekologjik ose e zonave natyrore te rendesishme)
Mbrojtja
Niveli dhe numri i peizazheve te mrbojtura dhe elementeve
kulturore
Morfologjike dhe
Strukturale
Vlerat e
trashegimise
Prania e elementeve te dukshem te vendbanimeve me interes
historik
Shenja te dukshme te elementeve kulturore te peizazhit
Vizual
Kendveshtrime
skenike
Shikueshmeria e nje zone te gjere peizazhi/prfshirja ne pamje
skenike
Simbolik
Vecorite e
peizazhit
Rallesia e elementeve te peizazhit
Emri per arsye artistike, historike ose letrare (pike turistike)

Klasifikimi qe vijon eshte aplikuar per vleresimin sintetik te ndjeshmerise se
peizazhit:
Ndjeshmeri peizazhi Shume e Ulet;
Ndjeshmeri peizazhi E ulet;
Ndjeshmeri peizazhi Mesatare;
Ndjeshmeri peizazhi E larte;
Ndjeshmeri peizazhi Shume e Larte.

5.7.2. Veshtrim Historik
Vendndodhja e projektit eshte prane qytetit te Durrsit, nje nga qytetet me te
rendesishme te Shqiperise ne aspektin ekonomik dhe historik.
Durrs u themelua si Epidamnos ne 627 Para Krishtit nga kolonet Greke nga Korinti
dhe Korfuzi. Pozicioni i tij gjeografik ishte mjaft i favorshem, duke qene se ndodhet

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 145 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

perreth nje limani shkembor natyror, i cili eshte i rrethuar nga mocale ne toke dhe
kreshta te larte ne pjesen drejt detit, duke e bere qytetin shume te veshtire per
sulmuar qofte nga toka, qofte nga deti.
Epidamnos u pushtua nga Glaukias, mbreti i Ilirise ne312 Para Krishtit, por pas nje
lufte me Republiken Romake ne 229 Para Krishtit perfundoi ne nje deshtim
perfundimtar per Iliret dhe qyteti i kaloi Sundimit Romak. Romaket i vendosen atij
emrin Dyrrachium.
Ne shekullin e 4 Pas Krishtit, Dyrrachium u be kryeqyteti i provinces Romake te
Epirus nova. Ca kohe me pas ne ate shekull, Dyrrachium u godit nga nje termet i
fuqishem, i cili shkaterroi mbrojteset e qytetit. Anastasius I rindertoi dhe perforcoi
muret e qytetit, duke krijuar keshtu fortifikimet me te forta ne Ballkanin
Perendimor. Muret e larta 12m (36ft)-ishin kaq te trasha sa kater kalores mund te
vendoseshin perkrah njeri-tjetrit. Pjese te rendesishme te mbrojtjeve antike te qytetit
mbeten ende, megjithese ato jane reduktuar shume me teper gjate shekujve.
Pas renies se Perandorise romake, qyteti i kaloi Perandorise Bizantine dhe vazhdoi te
ishte nje port i rendesishem dhe nje lidhje e rendesishme ndermjet perandorise dhe
Europes Perendimore.
Per shkak te vendndodhjes strategjike te Durrsit, pergjate shekujve, qyteti u
pushtua disa here, duke i kaluar disa perandorive: Normaneve, Republikes se
Venecias, Serbise.
Kohe me pas, Durrsi ka qene nje qytet aktiv ne levizjen kombetare per liberalizimin
e Shqiperise ne periudhat 1878-1881 dhe 1910-1912. Qyteti u be
kryeqyteti i pare shqiptar ne 7 Mars 1913.
Gjate Luftes se Pare Boterore, qyteti u pushtua nga Italia ne 1915 dhe nga Austro-
Hungaria ne 1916-1918. Ai u pushtua nga Aleatet ne Tetor 1918. Kur ju kthyer
sovranitetit shqiptar, Durrsi u be kryeqyteti i perkohshme i vendit ndermjet 1918
dhe Mars 1920. Ai pati nje lulezim ekonomik fale investimeve italiane dhe u zhvillua
si nje port detar te madh, me nje liman modern te ndertuar ne 1927.
Nje termet ne 1926 prishi nje pjese te qytetit dhe rindertimi i dha qytetit nje pamje
me moderne.
Lufta e dyte Boterore e gjeti Durrsin (i quajtur perseri Durazzo ne Italisht) dhe
pjesen tjeter te Shqiperise te aneksuar ne Mbreterine e Italise ndermjet 1939-1943,
pastaj te pushtuar nga Gjermania Naziste deri ne 1944. Vlera strategjike e Durrsit
sin je port detar e beri ate nje qellim ushtarak te shkalles se larte per te dyja palet.
Qyteti u demtua rende nga bombardimi i aleateve gjate luftes dhe pajisjet ne port u
hodhen ne ere nga Gjermanet qe u larguan ne 1944.
Regjimi Komunist i Enver Hoxhes rindertoi me shpejtesi qytetin pas lufte, duke
themeluar nje shumellojshmeri industrish te renda ne zone qe shtriheshin deri tek
porti. Ai u be stacioni final i hekurudhes se pare shqiptare, te filluar ne 1947.
Ne vijim te renies se rregjimit komunist ne 1990, Durrsi u be fokusi i emigrimeve ne
mase nga Shqiperia me anije te rrembyera ne port dhe qe kishin si destinacion
Italine.
Ne 1997, Shqiperia rreshqiti ne anarki ne vijim te kolapsit te skemave piramidale, te
cilat shkaterruan ekonomine ne vend. Nje fuqi paqeruajtese e drejtuar nga italia u
pozicionua ne Durrs dhe qytete te tjera shqiptare per te rivendosur rregullin,
megjithese kishte mjaft sugjerime se qellimi i vertete i "Operation Alba" ishte
parandalimi i refugjateve ekonomike qe vazhdonin ti perdornin portet e Shqiperise
si nje rruge per te migruar ne Itali.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 146 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Gjate luftes se Kosoves ne 1999 qyteti strehoi 110,000 refugjate qe i shpetuan
luftes ne Kosove dhe u be baze e operimeve per shume prej atyre qe ju pergjigjen
refugjateve, agjencite e ndihmave ne Shqiperi.
Edhe ne pjese te tjera te Shqiperise, bunkere te shumte prej betoni te ndertuar nen
diktaturen e vjeter ndodhen ne Durrs dhe perreth tij. Ata mund te gjenden cdo
100 deri 150 metra pergjate plazhit te qytetit. Ata u ndertuan per te mbrojtur
vendin nga nje sulm i huaj i para-menduar nga Pakti Perendimor apo ai i Varshaves,
qe nuk ndodhi asnjehere.
Sic tregohet ne Figuren 5.7.2a, Zona e Studimit karakterizohet nga prania e nje
numri te madh bunkeresh.
Figura 5.7.2a Bunkere prej Betoni, te ndertuar nen diktaturen e vjeter ne zonen
e vendndodhjes

Ne menyre me specifike, historia e fshatit te Porto Romano, duket se qe nga kohet e
hershme helene, e gjithe zona ne lindje te vargut bregdetar ndermjet Durrsit dhe
Porto Romanos eshte perdorur per qellime bujqesore
(2)
.Ne kete kohe, nje
vendbanim i vertete gjithashtu duket se ka ekzistuar ne Porto Romano. Nje numer i
madh varresh dhe shenjash varri te datave nga ato Arkaike ne ato Romake te
Hershme jane vendosur ne lugina ne veri dhe veri-perendim te Durrsit. Disa varre
jane zbuluar prane mocalishtes ne zonen ndermjet Spitalla dhe Porto Romano.


(2) Burimi: The Durrs Regional Archaeological Project: Archaeological Survey in the Territory of Epidamnus/Dyrrachium in Albania -
Jack L. Davis; Afrim Hoti; Iris Pojani; Sharon R. Stocker; Aaron D. Wolpert; Phoebe E. Acheson; John W. Ha - Hesperia, Vol. 72, No.1
(Jan. Mar. 2003).



Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 147 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

5.7.3. Kufizimet
Kufizimet Mjedisore dhe Kulturore ne Zonen e Studimit jane identifikuar duke
analizuar burimet qe vijojne:
Zonat e Mbrojtura identifikuar nga Ligji Shqiptar (Ligji n8906, 6
th
Qershor 2002),
klasifikjuar sipas IUCN (Unioni Boteror i Konservimit), 1994 Udhezimet (Figura
5.6.2.2a);
Katalogu i Monumenteve mjedisore: sipas Vendimit n676 te 2002,
vendndodhjet tashme te perfshira ne katalogun e 1981 Monumenti Mjedisor, i
eshte nenshtruar te njejtit regjim mbrojtjeje te parashikuar per Monumentin
Mjedisor te identifikuar nga Ligji n8906, 6
th
Qershor 2002 (Ligji per Zonat e
Mbrojtura);
Trashegimite Kulturore: permes analizes historike te vendndodhjes, analizimit te
dhenave te literatures (sic jane studime arkeologjike) dhe identifikimit te
trashegimive kulturore te rendesishme prane vendndodhjes se perzgjedhur, nese
ka.
Zonat e mbrojtura qe ndodhen prane vendndodhjes se perzgjedhur jane shenuar ne
liste ne Tabelen 5.7.3a. qe vijon. Sipas Ligjit n8906, 6
th
Qershor 2002 dhe
Udhezimeve IUCN, Zonat e Mbrojtura klasifikohen si me poshte:
Kategoria I: Rezerva Strikte Natyrore;
Kategoria II: Parku Kombetar;
Kategoria III: Monument Natyror;
Kategoria IV: Zona e Menaxhimit te Habitateve/Specieve;
Kategoria V: Peizazhi/Panorama detare e mbrojtur;
Kategoria VI: Zona e Mbrojtur e Burimeve te Menaxhuara.
Tabela 5.7.3a Zonat e mbrojtura (sic jane identifikuar nga Ligji 8906, date 6
Qershor 2002) ne Zonen e Studimit
Kategoria Rajoni
(Prefektura)
Provinca
(Rrethi)
Zona e
Mbrojtur
Percaktimi Siperfaqja
(ha)
Distanca
(km)
I Asnje lloj zone e Kategorise I nuk eshte e pranishme prane zones se perzgjedhur
II Asnje lloj zone e Kategorise II nuk eshte e pranishme prane zones se perzgjedhur
III Asnje lloj zone e Kategorise III nuk eshte e pranishme prane zones se perzgjedhur
IV Durrs Durrs Rrushkull Urdhr MB Nr.2, dated 26
th

Dhjetor 1995
650,0 ~7
V Asnje lloj zone e Kategorise V nuk eshte e pranishme prane zones se perzgjedhur
VI Asnje lloj zone e Kategorise VI nuk eshte e pranishme prane zones se perzgjedhur

Sic eshte raportuar ne Tabelen e meparshme vetem nje zone e Mbrojtur ndodhet ne
rethinat e vendndodhjes se Impiantit te Energjise ne Porto Romano, dhe ne menyre
te sakte 7 km ne veri te vendndodhjes, ne veri te grykes se lumit Erzen, dhe
mbrohet qe nga 1995 si Zone e Menaxhimit te Habitateve/Specieve. Zona me toke
te lagesht e Rrushkullit klasifikohet gjihashtu si Zone e Rendesishme e Zogjve (IBA)
fale pranise se mbi 10,000 zogjve te ujit
3
.

(3) Burimi: Integrated Safeguards Data Sheet - Integrated Water & EcoSystems Management Project World Bank


Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 148 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Nuk ndodhet asnje monument mjedisor
(4)
ne Zonen e Studimit.
Sipas informacionit historik te raportuar me lart nuk pritet te kete vlera arkeologjike.
Zbulimet me te aferta te trashegimise kulturore jane:
Segmenti i nje muri Romak me tulla qe ndodhet ne vargmalin bregdetar ne
Porto Romano (rreth 1,5 km ne jug te vendndodhjes se Impiantit te Energjise);
Zbulimet Arkeologjike qe ndodhen ne pjesen jugore te kepit te Spitalla.
Duke ju referuar vlerave arkeologjike ne zonen e investiguar, ICAA (Qendra
Nderkombetare per Arkeologjine Shqiptare), ne partneritet me muzeun e Durrsit
dhe nje ekip arkeologjik italian, po punon per te rindertuar historine e kompleksit te
kesaj qendre te madhe ne Adriatik.
Sic pershkruhet ne Figuren 5.7.3a, qe vijon, ne pjesen jugore e kepit te Spitalla,
eshte zbuluar nje vend para-historik, nje tempull arkaik dhe dy vendndodhje te reja
nekropolis (Burimi: Raporti i Studimit ICAA 2006).
Figura 5.7.3a Pikat arkeologjike ne Porto Romano

Nje segment muri me tulla e me allci i stilit Romak eshte zbuluar ne pjesen veriore te
vargmalit bregdetare te Porto Romano -s (Burimi: Projekti Arkeologjik rajonal i
Durrsit: Studimi arkeologjik ne Territorin e Epidamnus/Dyrrachium ne Shqiperi).
Muri Porta Romana , fshati i zhytur Heleni dhe pikat arkeologjike sic jane Tempulli
Arkaik, vendndodhja e mundshme emporion dhe e vendndodhjes para-historike u
propozuan per percaktimin si park kombetar arkeologjik.

(4) Natural formation - including peculiar trees - of a surface up to 50 hectares, particular geological dhe geo-morphological
formation, a mineral deposit or a rare dhe endangered species or of a special, scientific, aesthetic value dhe importance shall be
declared Natural monuments



Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 149 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Ne zonen ne jug te zbulimeve te Porto Romano-s ka nje Impiant municionesh te
pas-luftes se dyte boterore.
Zonat arkeologjike te siper-permendura ndodhen prane zones se Impiantit te
Energjise (Figura 5.7.3a), por jashte perimetrit te zones sone.
5.7.4. Elementet Aktuale te Peizazhit
Vendndodhja e projektit shtrihet ne fushen e gjere bregdetare drejt Veriut te
Durrsit. Nje koder e ulet (lartesia maksimale 49 m mbi nivelin e detit), qe ndodhet
menjehere ne very i Impiantit te Energjise ne Porto Romano ndan Gjirin e Porto
Romanos nga Gjiri i Lalzit. Ne jug te vendondodhjes nje reliev i ulet (lartesia
maksimale rreth 100 m mbi nivelin e detit) ngrihet pergjate vijes bregdetare, duke
mbrojtur Porto Romano-n nga deti.
Siperfaqja eshte e mbuluar nga mocali dhe i eshte nenshtruar ri-vendosjes se viteve
60. Nje rrjet i rregllt kanalesh ri-vendosjeje dhe kanalesh kulluese karakterizon
zonen (Figura 5.7.4a).
Figura 5.7.4a Rrjeti i Kanaleve te Ri-vendosjes

Perdorimi i tokes karakterizohet kryesisht nga bimesia spontane (kryesisht shkurre
mesdhetare, karakerizuar nga shkurre te vogla) dhe toke me bar gjysem-natyrore
(Figura 5.7.4b). Tokat me bar gjysem-natyrore jane rezulatet e efekteve te
kombinuara te proceseve natyrore dhe aktiviteteve antropogjenike (sic eshte kullotja
e lopeve).


Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 150 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Figura 5.7.4b Toke me bar gjysem natyrore

Shtresat e ndryshme te peizazhit pergjate vijes bregdetare jane dukshmerisht te
karakterizuara nga prania e pikave te grumbullimit te hidrokarbureve dhe
instalimeve te tjera.


Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 151 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Figura 5.7.4c Pamje nga Kodra e Porto Romanos

Figura 5.7.4d Pamje nga Kepi i Spitalla




Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 152 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Sic tregohet ne Figurat e meparshme peizazhi perreth zones ne studim mund te
perkufizohet si nje mjedis gjysem-natyror. Ne fakt, ne fushen bregdetare ne Porto
Romano ka vetem pak shtepi dhe pak ferma.
Disa objekte nderhyjne ne cilesine e peizazhit, te cilat ndodhen ne zonen e studimit
dhe qe pershkruhen si me poshte:
Serbatore per hidrokarbure dhe akumulim gazi, sic tregohet ne Figuren 5.7.4c
dhe Figuren 5.7.4e;
Pontili i ngarkimit dhe shkarkimit te hidrokarbureve dhe gazeve ndodhet ne mes
te gjirit te Porto Romano-s;
Nje stacion pompues drenazhimi, ndodhet prane qytezes se Porto Romano-s, ne
pjesen jugore te gjirit.
Figura 5.7.4e Depozitat

5.7.4.1. Komponentet Morfologjike dhe Strukturale
Komponenti morfologjik i zones se studimit karakterizohet nga fusha e gjere
bregdetare. Vetem nje koder e ulet (lartesia maksimale 49 m mbi nivelin e detit), qe
ndodhet menjehere ne very i Impiantit te Energjise ne Porto Romano ndan Gjirin e
Porto Romanos nga Gjiri i Lalzit. Ne jug te vendondodhjes nje reliev i ulet (lartesia
maksimale rreth 100 m mbi nivelin e detit) ngrihet pergjate vijes bregdetare, duke
mbrojtur Porto Romano-n nga deti
Megjithese zonen e karakterizon nje rrjet i rregullt kanalesh drenazhimi, duke i
dhene nje structure gjeometrike, per shkak te mungeses se elementeve vertikale (sic
jane rreshtat me peme ose brezat me bregore) nuk arrin te dallohen komponente
structural peizazhi.


Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 153 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Duke marre ne considerate sa me lart, zona klasifikohet si me Ndjeshmeri te Ulet
Peizazhi.

5.7.4.2. Komponentet Pamore
Ne zonen ne studim nuk ka kendveshtrime skenike dhe mungesa e pikave te
ngritura kufizon mundesite per realizimin e peizazhit.
Te vetmit perdorues te mundshem te cilesive estetike te gjirit te Porto Romano-s
mund te jene turistet e detit lido, qe ndodhet ne pjesen me veriore te Gjirit te Porto
Romano-s, menjehere ne jug nga kepi i Spitalla (realizimi i kufizuar persa i takon
numrit te perdoruesve dhe sezonit).
Duke marre ne considerate sa me lart, zona klasifikohet si Mesatare.

5.7.4.3. Komponentet Simbolike
Vendndodhja gjendet brenda nje zone me karakteristika simbolike te varfra.
Simbolizmi unik qe karakterizon fushen bregdetare te Porto Romanos jane vijat e
shperndara te bunkereve prej betoni, si deshmi e nje territori te shtypur nga
konfliktet e shekullit te kaluar.
Duke marre ne konsiderate sa me lart, zona klasifikohet si me Ndjeshmeri te Ulet
Peizazhi.

5.7.5. Perfundime
Tabela 5.7.5a qe vijon jep sintezen e vleresimit te ndjeshmerise se peizazhit te
realizuar duke marre ne kosnderate vleresimet dhe analizat e lart-permendura.
E gjithe ndjeshmeria e zones ne studim klasifikohet si i Ulet.
Tabela 5.7.5a Vleresimi i sensitivitetit te peizazhit ne zonen e studiuar
Komponente Karakteristikat e Peizazhit Pesha e caktuar
Morfologji
Cilesia Ekologjike
Mbrojtja
Morfologjike dhe
Strukturale
Vlerat e trashegimise
E ulet
Vizuale Kendveshtrimet skenike Mesatare
Simbolike Vecorite e peizazhit E ulet

5.8. TRAFIKU DETAR DHE RRJETI RRUGOR
Ky paragraf paraqet nje pershkrim te shkurter mbi ceshtjet si:
Pershkrimi i rrjetit rrugor ekzistues;
Aktivitetet dhe situate ne Portin Detar te Durresit.


Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 154 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

5.8.1. Rrjeti Rrugor Ekzistues
Rrjeti rrugor ne Shqiperi eshte afersisht 18,000 km perfshi te gjitha klasat e rrugeve,
qe do te thote 3,136 km Rruge kombetare, 10,500 deri ne 11,000 km rruge
Bashkie dhe Komune 4,000 km rruge te tjera nen juridiksionin e autoriteteve,
ndermarrjeve ose kompanive te ndryshme autonome (Figura 5.8.1a).

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 155 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Figura 5.8.1a Rrjeti Rrugor Kryesor dhe Dytesor ne Shqiperi


Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 156 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s


Vetem 12.4 % e rrugeve jane te shtruara dhe rrjeti rrugor ka nje dendesi prej rreth
0.62 km/km
2
. Ne pergjithesi cilesia e rrugeve eshte e dobet (Figura 5.8.1b).
Figura 5.8.1b Cilesia e Rrjetit Rrugor Kombetar

Rruga kryesore ne zonen e vendndodhjes se projektit eshte rruga kryesore qe
Durresin me Tiranen. Eshte nje rruge me dy korsi per cdo drejtim.
Dy rruge te tjera te rendesishme jane te pranishme ne zonen fushore ne veri te
Durresit (Figura 5.8.1c):
Durres Rinas
Durres Porto Romano.
Te dyja jane rruge dytesore, me nje korsi per cdo drejtim, te cilat jane ndertuar per
lidhur ish kompleksin kimik te Porto Romano-s me portin e Durresit. Duke marre ne
considerate se industrite kimike te meparshme jane shkarkuar, trafiku tani eshte
kufizuar vetem tek banoret vendas qe bejne tutje-tehu per ne Durres dhe tek disa
kamione qe levizin drejt zones se re industriale te Porto Romano-s.
Te gjitha rruget e tjera te pranishme ne zone jane rruge te pa-shtruara rurale apo
rruge pa rruge.


Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 157 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Figura 5.8.1d Rrjeti rrugor ne zonen fushore ne veri te Durresit

5.8.2. Trafiku Detar i Portit te Durresit
Ka kater porte kryesore ne Shqiperi. Kapaciteti mesatar i trafikut te mallrave permes
porteve te Shqiperise eshte rreth 5 milione ton ne vit.
Porti i Durrsit ndodhet ne jug te Detit Adriatik, drejt Jugut te qytetit te Durrsit, qe
ndodhet ne pjesen veriore te gjirit te Durresit. Gjiri i Durresit eshte i mbrotur mire
nga Kepi i Durresit, i cili perben nje barrier natyrore nga dallget. Valepritesi kryesor
eshte ndertuar ne drejtim jug-lindor per te mbrojtur skelen nga ana jugore. Porti
eshte i mbyllur nga nje mol jugor ne forme valepritesi.
Durrsi eshte porti kryesor ne Shqiperi me 77% te importeve te vendit dhe 89% te
tonazhit te eksportit te vendit qe kalon ne te, ne nje total prej 78% te trafikut
detar te Shqiperise. Niveli faktik i trafikut eshte rreth 3.1 milione ton ne vit. Trafiku i
mallrave eshte mjaft i pa-ekuilibruar ndermjet importeve, mbi 91% e volumit total
te mallrave te perpunuar, dhe eksportet, me pak se 9% te totalit. Nje pjese, gjithnje
e ne rritje, megjithese ende e vogel, e trafikut total transportohet me konteniere.
Faktori i trafikut te tejskajshem ne port eshte reduktuar ndjeshem gjate viteve nga
1.00, gjashte vjet me pare, ne 0.39, ne 2003 cka nuk eshte arritur nga rritja e
efikasitetit dhe produktivitetit, por nga praktika e ankorimit (deri ne tre anije prane
njera-tjetres ne te njejtin vend ankorimi). Parashikimi i trafikut per portin e Durrsit


Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 158 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

llogarit 8.5 milione ton ne vitin 2023, qe perfaqeson nje rritje mesatare vjetore prej
5.9 % qe nga 2003.

Porti i Durrsit perpunon te gjitha llojet e ngakesave perfshi ngarkesat e mallrave,
pakove, produkteve te lengshme, ngarkesat e pergjithshme, kimikatet, ngarkesat e
rrezikshme, konteniere, etj. Ai konsiston ne importe te llojeve te ndryshme te
mallrave sic jane: grure, cimento, material ndertimi, artikuj ushqimore, konteniere,
etj., dhe eksporte te mineraleve sic jane: xeheror kromi, hekur-krom, skrap,
konteniere, etj., dhe eksporton minerale si krom, hekur-krom, etj.
Figura 5.8.2a,b tregon te dhena per volumin e trafikut dhe shperndarjen
import/eksport ne Portin e Durresit.
Te dhenat tregojne nje rritje ne Volumin e Punimeve me afersisht 60% ndermjet
2001 dhe 2005. Trafiku i importit perfaqeson me shume se 85% te te gjitha
aktiviteteve. Trafiku i eksportit ka qene gjithnje e ne rritje qe nga viti 2003.
Figura 5.8.2a Volumi i Punes ne Portin e Durresit

0
500000
1000000
1500000
2000000
2500000
3000000
3500000
2001 2002 2003 2004 2005
Year
T
o
n
s


Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 159 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Figura 5.8.2b Perqindja e Aktiviteteve ne Portin e Durresit

Figurat 5.8.2c,d tregojne te dhena mbi prirjen ne ndarjen e llojeve te mallrave te
transportuara ne Portin e Durresit.
0
20
40
60
80
100
2001 2002 2003 2004 2005
Year
P
e
r
c
e
n
t
a
g
e
Export Import Internal Transport


Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 160 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Figura 5.8.2c Importe, Porti i Durresit
2001
Cereal Chemical Fertilizer Cement Import Coal
Gas Oil General Cargo Clinker Containers

2002
Cereal Chemical Fertilizer Cement Import Coal
Gas Oil General Cargo Clinker Containers

2003
Cereal Chemical Fertilizer Cement Import Coal
Gas Oil General Cargo Clinker Containers

2004
Cereal Chemical Fertilizer Cement Import Coal
Gas Oil General Cargo Clinker Containers

2005
Cereal Chemical Fertilizer Cement Import Coal
Gas Oil General Cargo Clinker Containers


Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 161 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Figura 5.8.2d Eksporte, Porti i Durresit
2001
Iron Chrome Chrome Ore Chrome Conc.
General Cargo Scrap Container

2002
Iron Chrome Chrome Ore Chrome Conc.
General Cargo Scrap Container

2003
Iron Chrome Chrome Ore Chrome Conc.
General Cargo Scrap Container

2004
Iron Chrome Chrome Ore Chrome Conc.
General Cargo Scrap Container

2005
Iron Chrome Chrome Ore Chrome Conc.
General Cargo Scrap Container


Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 162 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s


Duke marre ne konsiderate aktivitetet e importit, sektoret kryesore jane mallrat e
zakonshme dhe cimentoja, ndersa ndermjet aktiviteteve te eksportit sektoret
kryesore perfaqesohen nga Kromi dhe mineralet e hekurit.
Keto shenime konfirmojne prirjen e pergjithshme te evidentuar ne Planin e
Transportit Kombetar te Shqiperise. Ky dokument raporton se ne aspektin e
volumeve, mallrat qe vijojne po dominojne transportin e mallrave ne Shqiperi:
Tregtia me jashte: (76% e trafikut aktual te portit te Durresit)
Eksportet : minerale (ferro-kromi)
Importet : materialet e ndertimit (cimentoja dhe qymyri i perdorur, tullat dhe
pllakat, shufrat e hekurit dhe fletet metalike), gruri dhe mielli, plehrat kimike,
produktet e naftes,
Tregtia ne vend: drithra, pije, perime dhe fruta (te transportuara ne distance te
shkurtra, shpesh Brenda qytetit)
Trafku tranzit: materialet e ndertimit, prodhimet bujqesore.

5.9. FUSHAT ELEKTROMAGNETIKE JO-JONIZUESE
Linjat e energjise, stacionet elektrike dhe gjeneratoret elektrike nuk prodhojne
rrezatime jonizuese. I vetmi lloj rrezatimi qe mund te shoqerohet me keto instalime
jane rrezatimet jo-jonizuese. Keto formohen nga fusha elektrike dhe induksioni
magnetik me frekuence te ulet (50Hz), prodhuar nga tension ii linjes se energjise,
makinerite elektrike dhe nga elektriciteti.
Burime te tjera rrezatimi jo-jonizues jane radio, antenat radiotelefonike dhe sistemet
e radarit. Frekuencat e emetimit te ketyre instrumentave jane shume te larta
krahasuar me frekuencat industriale. Per kete qellim, efektet mbi lende dhe trupin e
njeriut, jane te ndryshme. Rrezatimet me frekuence te larte kryesisht prodhojne
efekte termale, ndersa rrezatimet me frekuence te ulet nderveprojne me
mekanizmat biologjike te transmetimit te sinjalit ne trupin e njeriut.
Asnje linje energjie nuk kalon aktualisht ne zonen e vendndodhjes sone. Nuk eshte
e pranishme asnje fushe e induktuar elektromagnetike.

5.10. KUADRI SOCIAL-EKONOMIK
5.10.1. Te Dhenat Demografike
Popullsia shqiptare ka nje moshe mesatere te ulet (rreth 32 vjec). Ne fillimet e viteve
90, ndryshimet politike u shoqeruan me levizjen e popullsise ne gjithe Shqiperine,
Popullsia qe jetonte ne vendet e pa-zhvilluara malore, kryesisht ne Veri te vendit, u
zhvendos ne zona me te zhvilluara duke perfshire Durrsin dhe periferine e tij. Keto
levizje te popullsise nuk jane rregjistruar.
Per shkak te kesaj levizjeje te pa-kontrolluar te njerezve, raporti i popullsise rurale
me ate urbane ndryshoi. Dhjete qendrat me te medha urbane llogarisin 20% te

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 163 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

popullsise totale ne fund te 1990 dhe 36 % ne 1999. Ne fund te 2001 popullsia
urbane eshte rritur ne 42.1%.
Zona e Porto Romano fillimisht ka qene shume rralle e populluar dhe pjesa me e
madhe e njerezve jetonte prane kodrave. Pas ri-vendosjes se mocalishtes rreth 1980,
popullsia u rrit per shkak te pranise se fabrikave dhe mundesive ne rritje per te
jetuar dhe marre me bujqesi ne kete ultesire. Ne dekaden e fundit, zona e
Durrsit ka pasur nje rritje te shpejte e te pa-kontrolluar te popullise, kryesisht nga
imigrimi i njerezve nga Shqiperia veriore dhe rajone te tjera, te cilet kerkojne pune
dhe te ardhura. Aktualisht 5,000 deri ne 7,000 njerez kane vendbanimet e tyre
prane kodrave te Durrsit dhe ne fushen e Durrsit.
Te dhena te perditesuara per statistikat e popullsise ne zonen e Porto Romano-s
jane mbledhur gjate investigimeve te kryera ne zone, ne kuadrin e projekteve te
permiresimit. (UNEP, Feasibility Study for Urgent Risk Reduction Measures at Hot
Spots in Albania, 2001) dhe jane korrigjuar perms delaratave te Zyres se Gjendjes
Civile ne rrethe te ndryshme, te cilat jane hartuar bazuar ne rregjistrimet e tyre
administrative. Ato rregjistra nuk reflektone plotesisht levizjen e popullsise Brenda
dhe jashte vendit, per shkak te levizjeve te parregjistruara te ri-vendosjes.
Nuk ka asnje te dhene per popullsine e koheve te fundit apo aktuale per zonen e
Porto Romano-s sepse nje pjese e madhe e vendbanimeve jane te parrregjistruara.
Nje vleresim i popullsise se Porto Romano eshte kryer ne Studimin e Fizibilitetit UNEP
dhe raportohet ne Tabelen 5.10.1a. qe vijon:
Tabela 5.10.1a Popullsia e Porto Romanos ne 2003
Klasa e Popullsise Numri
Total 2,384
Femije (age 0-1) 35
Femije (age 1-14) 115
Te rritur 2,234

Te dhenat jane llogaritur bazuar ne numrin e shtepive te verejtura me imazhet e
satelitit te kombinuara me nje numer mesatar banoresh per cdo shtepi dhe te
dhenat per moshen jane mbledhur ne nje studim te popullsise ne 86 shtepi ka 473
persona.
Nje tjeter vendbanim ndodhet afersisht 1 km distance ne Lindje te vendit (fshati
Rinia), me nje numer shtepish banimi rreth 350. Nuk eshte dhene numri i banoreve.
Sipas intervistave me ALUIZMI (Agjencia per Legalizimin, Urbanizimin, Integrimin e
Zonave Informale) vendbanimet informale ne Porto Romano, ne kufi me lokalitete e
identifikuara si "Varrezat e Reja" dhe "Hidrovori", kane 760 shtepi qe i perkasin
Bashkise se Durresit, dhe vendbanimet e fshatit Rinia, perfshijne afersisht 200
ndertesa. ALUIZMI konfirmoi se te gjitha ndertesat ne zone jane ilegale.

5.10.2. KUadri Social-Ekonomik
Sipas Profilit te Vendit ne Sektorin e Strehimit (UN, 2002) statistikat zyrtare treguan
se 29.6% e shqiptareve jane te varfer, gjysma e tyre jetojne ne kushtet e varferise
ekstreme. Nje ne tre familje nuk ka shtepine e duhur, perqindja e vdekshmerise se
femijve dhe e nenes eshte e larte, 14% e femijeve nen 5 vjec jane te keq-ushqyer,

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 164 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

12% e femijeve nen 15 vjec jane analfabete. Varferia eshte me e larte ne very, ne
familjet e medha, qe drejtohen nga te rinj ose njerez me arsim te paket.
Ne 1996, 90% e te varferve jetonin ne zonat rural. Gjysma e te verferve jane te
vete-punesuar ne bujqesi; 20% jane pensioniste. Ka nje nivel te larte te pabarazise
ne shperndarjen ne vend te te ardhurave familjare. Ne 1998, 20% e familjeve ne
gjendje te mire ekonomike merrnin 48% te te ardhurave totale familjare, ndersa
20% e familjeve te varfra merrnin vetem 5%. Ne Tirane 26% e popullsise jeton me
me pak se nje dollar ne dite, nersa ne periferine e Tiranes perqindja e tyre shkon ne
36% .
Papunesia eshte nje nga arsyet kryesore te varferise ne zonat urbane, ndersa
punesimi i fshehur eshte karakteristik per zonat rurale. Papunesia eshte mbi
mesataren ne qytetet e Beratit, Elbasanit, Kurbinit, Shkodres, Permetit dhe Kucoves.
Papunesia ne Shqiperia eshte specifike e gjinise dhe moshes, me 21% te grave pa
pune dhe 16% te burrave. 60% e te rinjve te moshes 16 deri ne 34 jane te papune
dhe situata eshte me e keqe ne qytetet: Vlore (86%), Mat (82%), Tirane (66%),
Puke (65%) dhe Shkoder (63%). Pasojat sociale jane perkeqesuar nga fakti se dy te
tretat ose me teper e te papuneve nuk kane me te drejte per te marre perfitime
(asistence) papunesie.
Treguesit kryesore ekonomike per Shqiperine raportohen ne Tabelen 5.10.2a.
Ne 1998 te ardhurat mesatare per nje familje ishin 16,620 leke ne muaj. Ne zonat
me me pak se 10,000 banore, te ardhurat per nje familje rane ne 14,250 leke ne
muaj, ndersa ne zonat me me shume se 10,000 banore, te ardhurat jane 21,240
leke ne muaj. Ky kontrast rural-urban tregohet qarte ne te ardhurat per zonat
rurale dhe urbane dhe ai shpjegon pjeserisht tendencat drejt migrimit urban (Figura
5.10.2a).
Figura 5.10.2a Treguesit Kryesore Ekonomike per Shqiperine


Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 165 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Figura 5.10.2a Perqindja e Popullsise ne Zonat Rurale dhe Urbane sipas te
Ardhurave. Ndarja sipas Statistikes ne 1998 (Ndarja sipas
Statistikes 1: Te Ardhurat me te Ulta, Ndarja sipas Statistikes 5: Te
ardhurat me te Larta)

Tendencat e pa-punesise dhe te punesimit ne Shqiperi ne dekaden e fundit
tregohen ne Figurat 5.10.2b dhe 5.10.2c.
Figura 5.10.2b Papunesia ne Shqiperi



Source: www.instat.gov.al

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 166 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Figura 5.10.2c Punesimi ne Shqiperi

Source: www.instat.gov.al

Sipas Vleresimit te Shpejte Mjedisor per Parqet Industriale dhe Energjetike ne Porto
Romano (Ldheell Mills, Jun 2008) mund te kete deri ne 21,000 njerez te papune ne
qytetin e Durresit dhe ne vendbanimin informal te Porto Romano dhe 9.000 te tjere
ne komunat fqinje. Numri total i njerezve te papune ne zone do te ishte atehere
afersisht 30,000 nga nje zone me 100,000 njerez. Zona e Porto Romanos eshte
shfrytezuar historikisht per qellime industrial qe nga vitet 40s.
Historia e instalimeve industriale ne vend eshte si vijon:

Vendndodhja e Squfurit
1982 deri ne 1987 Prodhimi i klorurit te zinkut, mungesa e Lindanit me pluhur
gelqeror dhe nje vend per hedhjen e squfurit.
Impianti i Lindanit/Dikromatit
1944 deri ne 1967 Nje fabrike lekure
1967 deri ne 1987 Prodhimi i Dikromatit, sulfatit te magnezit dhe sulfatit te
aluminit qe perdoren ne perpunimin e lekures
1982 deri ne 1987 Prodhimi i Lindanit dhe pesticideve te tjera sic jane
trikromatit i natriumit dhe Thiram
Disa pjese te tokes brenda zones se pikes se nxehte 1 jane privatizuar dhe do te
perdoren per aktivitetin e prodhimit ne te ardhmen e afert. Nje njesi paketimi
kartonash eshte aktualisht aktive brenda territorit te Pikes se nxehte 1.
Hedhja e mbetjeve ne Stacionin e Pompimit
Data te pa-precizuara Perfshihet hedhja e mbeturinave, por nuk kufizohet
vetem ne mbetjet e Lindanit.
Zona e akumulimit te ujit prane Kepit te Bishti Palles

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 167 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

1989 deri ne 1998 Akumulimi i mbetjeve nga procesi i prodhimit te Lindanit
perfshi Disulfidin e Karbonit, Dikromatin e Natriumit, Metanolin, Mono-
Metilaminen, Dimetilaminen, Etilenediaminen, Trimetilaminen, mbetjet e
hekzaklorocikloheksanin (HCH), pluhur squfuri.
Keto veprimtari ekonomike kane lene nje ngarkese te madhe ndotjeje ne zonen se
ciles i adresohen projekte permiresimi, te cilat jane ne proces dhe financohen nga
PNUD, Banka Boterore dhe donatore nderkombetare.
Aktualisht aktivitete te vogla ekonomike jane ne proces ne zone. Megjithate, planet
kombetare territorial per zonen parashikojne Zhvillimin Industrial dhe Energjetik ne
vende te Zones se Projektit dhe ne jug te saj.
Depot e naftes dhe te gazit jane te pranishme ne zone dhe ndodhen kryesisht
brenda 1 km nga bregdeti Perendimor ne zonen ndermjet Kepit te Bishtit te Palles
dhe Porto Romano-s.
Nje pike e rendesishme e akumulimit te naftes dhe gazit eshte ende ne ndertim dhe
perfshin nje infrastructure porti me sistem ngarkim-shkarkimi te produkteve te
naftes nga serbatoret e saj tek instalimet perkatese si dhe nje sistem
ngarkim/shkarkimi nepermjet autoboteve. Kapaciteti i tij i pergjithshem eshte
24,000 m. FAza e pare e investimit prej rreth 14,000 m
3
eshte perfunduar (5
rezervuare). Siperfaqja e ndertuar eshte rreth 29,100 m, ndersa komplet ngastra e
tokes se blere eshte 36,000 m
2
(www.riraoil.com).
Veprimtarite e tjera te pranishme ne zone perfshijne:
Plazhet dhe rastorantet, ne bregdet ne perendim te vendndodhjes sone
Restorant ne bregdet ne veri te vendndodhjes sone
Ferma dhe kullota.
Nje ferme ndodhet ne kufirin veri-perendimor te vendndodhjes sone, tre te tjere
brenda 1 km nga kufiri i zones. Toka ne pjesen brenda te siperfaqes se
vendndodhjes duket e pa-kultivuar gjate studimeve ne terren.

5.11. SHENDETI PUBLIK
5.11.1. Gjendja Kombetare ne Shqiperi
Gjendja kombetare mbi Shendetin Publik eshte vleresuar bazuar ne raportin
Reflektime mbi Shendetin ne Shqiperi, 2005, publikuar nga Organizata Boterore
e Shendetesise (WHO), dhe ne te dhenat e grumbulluara nga Instituti i Statistikave
ne Shqiperi (INSTAT).

Reflektime mbi Shendetin ne Shqiperi nga WHO
Ky dokument hedh nje veshtrim mbi statusin e shendetit ne Shqiperi, duke paraqitur
te dhenat me te fundit mbi vdekshmerine, semundshmerine dhe exkspozimin ndaj
faktoreve kryesore te riskut se bashku me tendencat e kohes. RAporti gjithashtu ben
krahasimin e grupeve te referimit ne vend, qe perfshijne vendet me prirje/zhvillime
te ngjashme te shendetit dhe tendenca sociale-ekonomike te ngjashme dhe/ose
grupime gjeopolitike.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 168 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Shqiperia klasifikohet nga WHO Brenda grupit Eur-B+C , i cili perfshin 25 vende
me vdekshmeri te ulet foshnjore dhe vdekshmeri te ulet ose te larte tek te rriturit.
Vendet me me vdekshmeri te ulet foshnjore klasifikohen si Eur A. Kjo klase
perfshin 27 vende, shumica e te cilave jane shtete anetare te BE.
Kuadri i shendetit public paraqitet ne paragrafet qe vijojne duke ju referuar tre
tregueseve epidemiologjike:
Jetegjatesia e pritshme;
Ngarkesa e semundjes;
Shkaqet kryesore te vdekjes.

Jetgjatesia e Pritshme
Sipas vleresimeve te WHO, nje person i lindur ne Shqiperi ne 2002 mund te prese qe
te jetoje 70,4 vjet mesatarisht: 74,1 vjet per grate dhe 67,3 vjet per burrat. Kjo
llogaritje eshte dy vjet me e gjate se sa mesatarja Eur-B+C , por me shume se tete
vjet me e shkurter se sa mesatarja Eur-A.
Ne 2002 statistikat kombetare mbi vdekshmerine, ne te cilat bazohet shifra e
jetegjatesise se pritshme zyrtare (LE), jep vleresimin: gjashte vjet me shume ne lindje
sesa llogaritja e WHO. Raportimi me i vogel i vdekjeve dhe veshtiresite ne mbledhjen
e statistikave te popullsise shpjegojne pak a shume keto ndryshime.
Sipas shifrave kombetare, shqiptaret fituan rreth 3,6 vite ne jetegjatesine e pritshme
ndermjet 1987 dhe 2003. Kjo rritje ishte pak me e madhe per burrat (3,8 vite) se sa
per grate (3,3 vite).
Figura 5.11.1a Jetegjatesia e Pritshme ne Lindje per Meshkujt 1980 deri ne Vitet
e Fundit

Source: Highlights on Health in Albania, 2005


Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 169 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Figura 5.11.1b Jetegjatesia e Pritshme ne Lindje per Femrat, 1980 deri ne Vitet e
Fundit

Source: Highlights on Health in Albania, 2005

Pervec jetegjatesise se pritshme, eshte gjithnje e me teper e rendesishme te dihet
jetegjatesia e pritshme kur ke shendet te mire. WHO perdor nje tregues per kete
qellim, te quajtur jetegjatesia e pritshme e shendetshme (HALE), duke zbritur vitet e
llogaritura te jetes se kaluar me semundje dhe pa-aftesi nga jetegjatesia e pritshme
e llogaritur.
Per Shqiperine, WHO vlereson se njerezit mund te presin te jene te shendetshem per
afersisht 87% te jetes se tyre. Ata humbasin mesatarisht 9 vite me semundje. Kjo
humbje eshte me e madhe se sa mesatarja Eur-A average (7,3 vjet) dhe mesatarja
Eur-B+C (7,6 vjet).

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 170 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Figura 5.11.1c Jetegjatesia e Pritshme (LE) dhe Jetegjatesi e Pritshme e
Shendetshme (HALE), 2002

Source: Highlights on Health in Albania, 2005

Meqenese grate jetojne me gjate dhe meqense mundesia e perkeqesimit te
shendetit rritet me moshen, grate humbasin me teper vite te shendetshme te jetes
(10,8 vjet) se sa burrat (7,8 vjet). Megjithate grate ne Shqiperi kane 3,8 vite me
teper te jetegjatesise se pritshme te shendetshme. Gjithashtu ndermjet 60 vjecareve,
grate jetojne me te shendetshme me shume se tre vjet me gjate krahasuar me
burrat (13,9 kundrejt 10,5 vjet) sipas vleresimeve te WHO.

Ngarkesa e Semundjes
Ngaresa e semundjes ne nje popullsi mund te shikohet si nje hapsire ndermjet
statusit actual te shendetit dhe nje situate ideale ne te cilen cdo njeri jeton deri ne
moshe te madhe, pa semundje dhe pa-paftesi. Ato qe shkaktojne kete hapesire jane

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 171 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

vdekshmeria e parakohshme, pa-aftesia dhe faktore te caktuar risku qe ndikojne ne
semundje. Analzia qe vijon ben perpunimin e ngarkeses se semundjes ne popullsi.
Vitet e pa-aftesise-jete e pershtatur(DALY) eshte nje matje e permbledhur qe
kombinon ndikimet e semundjes, pa-aftesine dhe vdekshmerine ne shendetin e
popullsise.
Tabela 5.11.1a tregon dhjete kushtet paresore, ne rradhe zbritese, qe llogarisin
afersisht 90% te ngarkeses se semundjeve ndermjet meshkujve dhe femrave ne
Shqiperi. Goditjet padashje tek meshkujt dhe semundjet kardiovaskulare dhe
kushtet neuropsikiatrike tek meshkujt dhe femrat perbejne ngarkesen me te madhe
te semundjeve. Per shkak se vdekshmeria nga kushtet neuropsikiatrike eshte e
vogel, pa-aftesia ne jeten e perditshme perben shumicen e ngarkeses se tyre ne
shendetin e popullsise.
Tabela 5.11.1a Dhjete Grupet Kryesore te Pa-aftesise si Perqindje te DALY totale
per te dyja sekset en Shqiperi, 2002
Meshkuj Femra
Grupet e pa-aftesise Total DALYs
(%)
Grupet e pa-aftesise Total DALYs
(%)
Goditjet pa dashje 22.1 Kushtet Neuropsikiatrike 24.1
Semundjet Kardiovaskulare 19.3 Semundjet Kardiovaskulare 19.6
Kushtet Neuropsikiatrike 16.5 Neoplazma malinje 9.0
Neoplazma malinje 9.0 Goditjet pa dashje 7.0
Kushtet Perinatale 4.4 Semundje Muskuloskeletale 5.8
Infeksionet ne Rruget e
Frymemarrjes
3.9 Semundje te organeve ndijore 4.3
Semundje ne aparatin tretes 3.7 Kushtet Perinatale 4.1
Semundje Muskuloskeletale 3.4 Infeksionet ne Rruget e
Frymemarrjes
4.0
Semundje te organeve ndijore 3.1 Mangesite ne te ushqyer 3.5
Goditje te qellimshme 2.7 Semundje ne aparatin tretes 2.9
Source: Highlights on Health in Albania, 2005

Tabela 5.11.1b, tregon, nga ana tjeter dhjete faktoret me te rendesishem te riskut
me ndikimet e tyre perkatese, ne rend zbrites, ne ngarkesen e semundjes ne
popullsine mashkullore dhe femerore ne Shqiperi. Sipas DALY, duhani, alkooli dhe
presioni i larte i gjakut perbejne ngarkesen me te madhe tek meshkujt shqiptare,
dhe presioni i larte i gjakut dhe BMI e larte tek grate.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 172 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Tabela 5.11.1b Dhjete faktoret kryesore te riskut te Ngarkeses se Seumndjes se
matur ne DALY ne Shqiperi, 2002
Meshkuj Femra
Grupet e pa-aftesise Total DALYs
(%)
Grupet e pa-aftesise Total DALYs
(%)
Duhani 12.6 Presioni i Larte i Gjakut 7.2
Alkooli 10.4 BMI e larte 6.0
Presioni i Larte i Gjakut 7.7 Duhani 4.9
Kolesteroli i larte 4.7 Kolesteroli i larte 4.0
BMI e larte 4.5 Marrja e paket e frutave-
zarzavateve
2.2
Marrja e paket e frutave-
zarzavateve
2.7 Mungesa e aktivitetit fizik 2.2
Mungesa e aktivitetit fizik 2.2 Seks i pasigurte 1.9
Faktoret profesionale te riskut
per demtime
1.8 Tymi ne ambjent te mbyllur nga
lendet djegese
1.6
Plumbi 1.4 Alkooli 1.5
Tymi ne ambjent te mbyllur nga
lendet djegese
1.4 Qenia nen-peshe ne femijeri
dhe gjate memesise
1.4
Source: Highlights on Health in Albania, 2005

Shkaqet kryesore te Vdekjes
Ne 2003, semundjet jo infektive te perzgjedhura llogariteshin ne rreth 76% te te
gjitha vdekjeve en Shqiperi, Kushtet eperkufizimit te gabuar rreth 13,5%, shkaqet e
jashtme rreth 5% dhe semundjet infektive rreth 0,5%.
Ne total 52% e te gjitha vdekjeve jane shkaktuar nga semundje te sistemit te
qarkullimit, 14% nga kanceri, 5% nga semundjet e aparatit te frymemarrjes, 3%
nga crregullimet neuropsikiatrike dhe 2% nga semundjet e apartit tretes.
Shqiptaret jane ne rrezik me te vogel ndaj vdekjes per shkak te CVD-ve (semundjeve
kardiovaskulare) sesa mesatarja Eur-B+C, perjashto grate nen 15 dhe burrat nen
30. Per femijet dhe adoleshentet, risku i tepert per te vdekur nga CVDs eshte tete
here me shume se mesatarja Eur-B+C, dhe Shqiperia, se bashku me
Turkmenistanin, kane vleren me te larte te vdekshmerise ne kete grupmoshe. Kjo
mund te jete, megjithate, te pakten pjeserisht e shpjegueshme nga ndryshimet ne
klasifikimin dhe rregjistrimin e shkaqeve te vdekjes.
Risku per vdekje nga kanceri eshte me i ulet per te gjithe burrat dhe grate ne moshe
15-vjecare ose me teper. Sipas ketyre shifrave ne vend, shqiptaret kane gjithashtu
nje risk te vogel vdekjeje per shkaqe te jashtme dhe helmime ne te gjitha
grupmoshat dhe per te dyja sekset krahasuar me mesataren Eur-B+C .

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 173 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s






Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 174 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Figura 5.11.1d Shkaqet kryesore te Vdekshmerise sipas Seksit dhe Grupmoshes

Source: Highlights on Health in Albania, 2005

Semundjet kardiovaskulare shkaktojne me shume se gjysmen e te gjitha vdekjeve ne
Shqiperi. Vrasesit e vetem me te medhenj jane semundjet cerebrovaskulare (18,7%
e te gjitha vdekjeve te 2003), semundjet ishemike te zemres (15,1%) dhe semundjet
e qarkullimit pulmonar dhe semundje e tjera te zemres (12,5%).
Vdekshmeria nga semundje kardiovaskulare eshte rritur si per te rinjte, edhe per ata
te moshes mesatare (nen 45 vjec) dhe per te moshuarit (75 dhe me teper), ndersa
nje prirje zbritese mund te verehet ne grupmoshat e tjera qe mbeten. Zhvillimi eshte
i ngjashem per te dyja sekset dhe per semundjet ishemike te zemres dhe semundjet
cerebrovaskulare.
Kanceri shkaton vetem nje ne shtate vdekje ne Shqiperi. Vdekshemria poshte
moshes 30 vjec eshte ne ulje dhe po ndjek mesataren Eur-B+C average. Meshkujt
3074 vjec gjithashtu kane shifra ne zbritje te vdekjes, ne menyre te ndjeshme
poshte mesatares Eur-B+C. Meshkujt e moshuar kane nje rrezik ne rritje per te
vdekur nga kanceri, e barabarte me mesataren Eur-B+C . Shifrat e vdekjes nga
kanceri per femrat jane ne rritje, por ato jane ende poshte mesatares Eur-B+C.
Persa i takon vdekshmerise nga kanceri ne pergjithesi, shifrat per shkaqet specifike
te vdekjes ne Shqiperi jane te ulta krahasuar me nivelet Eur-B+C , dhe jane ose ne
ulje (kanceri i buzes, kanceri i fshikezes se urines, kanceri i ezofagut, kanceri i
lekures, kanceri uterin dhe ovarian) ose pezull (kanceri kolorektal dhe kanceri indit
limfoid dhe hematopoietik).
Vdekshmeria nga kanceri i laringut, trakese, bronkeve dhe mushkerive eshte e
ndryshme per burrat dhe grate. Per burrat, numri i vdekjeve mbetet i qendrueshem,
dhe poshte mesatareve ne zbritje Eur-A dhe Eur-B+C . Per grate, po rritet me njejtin
ritem si mesatarja Eur-A average dhe ajo tashme ka kaluar mesataren Eur-B+C. Keto
te djhena mbi vdekshmerine reflektojne tendencat e meparshme ne pirjen e
duhanit, te cilat u bene me te zakonshme ne Shqiperi ndermjet 1990 dhe 2000.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 175 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Sipas te dhenave me te fundit, 60% e burrave dhe 18% e grave 15 vjec e lart jane
duhanpirese ditore te rregullta.
Figura 5.11.1e Numri i Standartizuar i Vdekjeve per Kancerin e Stomakut ne
Njerezit e te gjitha moshaves, 1980 deri ne vitin me te fundit

Source: Highlights on Health in Albania, 2005

Figura 5.11.1f Numri i Standartizuar i Vdekjeve per Kancerin e Laringut, Trakese,
Bronkeve dhe Mushkerive tek Femrat, te gjitha moshat, 1980 deri
ne vitin me te fundit

Source: Highlights on Health in Albania, 2005

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 176 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s


Te Dhenat e Institutit te Statistikes se Shqiperise (INSTAT)
Gjendja shendetsore ne Shqiperi eshte studiuar nga Instituti i Statistikes se
Shqiperise (INSTAT) nepermjet tregueseve statistikore.
Treguesit kryesore shfaqin nje prirje te qendrueshme te permiresimit per kujdesin
shendetesor paresor dhe sherbimeve spitalore. Niveli i disa tregueseve te
rendesishem sic jane: jetegjatesia, vdekja dhe semundjet kronike jane te
krahasueshem me ato te vendeve te zhvilluara, ndersa vdekshemria foshnjore,
vdekshmeria maternal dhe semundjet akute infektive jane te krahasueshme me ato
te vendeve ne zhvillim.
Statistikat tregojne se nje numer relativisht i larte vdekjesh dhe semundjesh ne
Shqiperi eshte rezultat i pirjes se duhanit, alkoolit, pakujdesise ne rruge, perdorimit
te drogave ilegale, ushqimit dhe stresit si nje dukuri e re modern e shoqerise. Te
jetuarit ne pasivitet eshte nje faktor risku sepse ai paraqet nje problem te
mundshem per hipertensionin, semundjet e zemres, ataket, etj.
Figura 5.11.1g Shkaqet kryesore te Vdekjes sipas Grupeve te Semundjeve
0
50
100
150
200
250
300
350
1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006
Year
N
u
m
.

p
e
r

1
0
0
.
0
0
0

i
n
h
a
b
i
t
a
n
t
s
Neoplasm Endocrin,metabolic,nutricional
Blood, blood-forming organ diseas Nervous system
Circulatory system diseases Respiratory system diseases
Digestive system diseases Genitourinary system diseases
Ill-defined conditions External injury, poisoning

Source INSTAT


Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 177 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s


Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 178 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

5.11.2. Gjendja ne Porto Romano
Hyrje
Ky seksion bazohet ne permbajtjen e raportit Vleresimi i ndikimit te ndotjes
mjedisore ne shendetin e banoreve te zones se Porto-Romano-s publikuar nga
Ministria e Mjedisit, Pyjeve dhe Administrimit te Ujrave e Shqiperise ne 2005.
Prania ne Porto Romano e prodhimit te meparshem industrial te lindanit dhe
dikromatit si dhe e nje impianti per prodhimin e kimikateve me baze squfuri dhe e
nje vendi mbeturinash per kimikate dhe mbetje, ka shkaktuar degradim serioz te
mjedisit. Ndotja vazhdon akoma per shkak te migrimit te ndotesve nepermjet ujrave
nentokesore te ceketa, largimit te ujrave te shiut dhe transportit illegal te dherave te
ndotur. Vendondodhja dhe rrethinat menjehere prane saj perbejne rreziqe te medha
per shendetin e njeriut.
Ministria Shqiptare e Mjedisit ka autorizuar Projektin e Permiresimit ne Porto
Romano, duke pasur si qellim permiresimin e kushteve mjedisore duke reduktuar
ndotjen e dheut dhe ndikimet ne ujrat nen tokesore dhe duke reduktuar ndjeshem
rreziqet per shendetin e njeriut dhe mjedisit te grupeve te popullsise qe ndodhet
prane. Projekti konsiston ne ndertimin e nje vendi per groposje, qe te mbaje dheun
e ndotur dhe materialet nga prishja nga ish zonat industrial ne Porto Romano, dhe
levizjen e transportimin e dherave perkatese dhe materialeve nga prishja.
Bazuar ne te dhenat mbi nivelet e ndotjes aktualisht rreziqet madhore per shendetin
e banoreve vendas jane te lidhura me:
Konsumin e ujit nga puset ne vend (zyrtarisht e ndaluar, por ndoshta ndodh
ende);
Konsumin e qumeshtit dhe mishit nga kullotja e kafsheve ne zonat e ndotura;
Konsumin e perimeve te ndotura;
Thithjen e therrmijave te ndotura nga ajri.
Raporti Vleresimi i ndikimit te ndotjes mjedisore ne shendetin e banoreve te zones
se Porto-Romano-s eshte realizuar e qellimin qe te vleresoje efektet e kushteve te
ndotjes ne statusin e shendetit te banoreve, te percaktoje rekomandimet per te
parandaluar perkqesimin e metejshem dhe te identifikoje nevojat per te kuruar
njerezit e prekur.

Dimensioni i Kampionit dhe Metodologjia e Perdorur
Kampioni i studiuar konsistonte ne 200 njerez te ekspozuar ndaj ndotjes industrial,
per periudha kohore variabel; eshte ndare ne dy grupe te medha:
Grupi i pare konsistoi ne 100 nxenes te shkolles 9-vjecare, kryesisht 13 vjec, te
cilet ju nenshtruan nje testimi me pyetsorin perkates si dhe ekzaminimit subjektiv
dhe neurologjik.
Grupi i dyte konsistoi ne 100 te rritur pa asne perzgjedhje paraprake, banore te
komunes se Porto Romano-s per nje periudhe te pershtatshme kohore, me
qellimin per te pasur efektet mbi shendeti te shkaktuara nga ndotja e jashtme e
ambjentit.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 179 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Pyetsori i perdorur per intervista perfshinte ceshtje si: niveli i arsimimit, eksperienca e
punes, situate sociale-ekonomike, zakoni i pirjes se duhanit, te dhenat shendetsore
te anetareve te familjes ne vecanti per bronshitin, azmen bronkiale pulmonare
T.B.C. dhe semundje te tjera.
Kampioni i studiuar ju nenshtrua disa ekzaminimeve me te hollesishme sic jane:
Testimet Funksionale te Frymemarrjes;
Vleresimet e Reflekseve;
E.E.G. me tregues;
Analiza te pergjithshme gjaku me formulen e leukociteve;
Permbajtja e lindanit ne gjak;
Ekzaminimi Abdominal me Ultratinguj;
Permbajtja e kromatit ne floket e femijeve;
Permbajtja e Lindanit ne qumesht;
Permbajtja e kromit me valencen gjashte ne ujin e pusit.

Perfundime
Konkluzionet konfirmuan se shume banore te komunes se Porto Romano-s vuajne
nga pasojat e ndotjes mjedisore.
Historiku i semundjeve ne familje konfirmon pranine e semundjeve pulmonare. Keto
u konfirmuan gjithashtu nga ekzaminimi i funksioneve pulmonare dinamike: gati
50% e njerezve te verejtur kishin vlera jo-normale. Simptomat respiratore (kolle,
disfoni dhe dhimbje ne kraharor) ishin te pranishme sit e te rriturit , ashtu edhe tek
femijet e ketij komuniteti. Sipas studimit, dominimi i pirjes se duhanit ne zone eshte
i ulet dhe kjo mund te sjelle nje lidhje te mundshme ndermjet ndotjes ne vend dhe
simptomave respiratore.
Ndikimi i demshem eshte i dukshem ne traktin gastro-intestinal, ne lekure dhe
mukoze, ne kavitetin e hundes dhe sistemin neurologjik. Simptoma dhimbje
abdominale ishte e pranishme ne 37% te rasteve; ne mbi 20% kj simtome ishte e
shoqeruar me vjellje ose te perzjera. Demet ne lekure, qe ishin te shoqeruara me
efektet e kromatit, u zbuluan ne 12% te rasteve dhe epistakseve tek 11% e te
rriturve te survejuar. Kjo mund te lidhet me ekspozimin per nje kohe te gjate te
banorev. Irritimi i lekures dhe epistakset ishin gjithashtu te pranishme tek femijet me
perqindjet respektive 14,29% dhe 18,37% te te survejuareve.
Sindroma asteno-vegjetative (dhimbje koke, crregullime gjumi, ankth dridhje
muskujsh), u raportua gjithashtu. Efektet e mundshme te ndotjes mjedisore ne
sistemin vegjetativ nervor u evidentuan nga analizat e vleresimit te refleksit.
Presioni i gjakut u pa se kishte ndryshuar (hipotension dhe hipertension) ne 55% te
njeresve te vezhguar. Me teper se me ekspozimin mjedisor, kjo mund te lidhej me
demtimet kronike kardio-vaskulare, zakonet e te ushqyerit, moshen, stresin.
Konkluzioni i pergjithshem eshte se zbulimet konfirmuan se shume banore te
komunes se Porto Romano-s vuajne nga pasojat e ndotjes mjedisore, dhe kjo do te
aplikohej ne vecanti tek banoret rrethinave prane ish faciliteteve industriale.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 180 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Analiza e izomereve HCH ne gjak nxori ne dukje perqendrimin e alpha dhe beta
HCH mbi standartet nderkombetare, ndersa izomeret gamma dhe delta nuk u
detektuan.
Ekzaminimet e puseve te ujit shfaqen nje perqendrim te larte te perberjeve Chrome
VI. Prandaj raporti rekomandoi qe uji i puseve te mos perdoret si uje i pijshem per
banoret, as per gjene e gjalle. NGa ana tjeter, ekzaminimet e kampioneve te ujit nga
tub ii ujit nuk nxorren ne dukje asnje permbajtje Kromati.
Permbajtja e izomereve HCH ne qumeshtin e lopes ishte gjithashtu mbi standartet
nderkombetare te sigurise. Per kete qellim raporti rekomandoi qe konsumi i
qumeshtit te zones duhet te ndalohet.
Sipas te njejtit raport do te jene te nevojshme studimet te metejshme shkencore per
te verifikuar ndjeshmerine e femijeve dhe ndryshime kromozomale.
Nuk raportohet asnje e dhene specifike per ndodhjen e kancerit ne zone.

5.11.3. Referenca
INSTAT (2004). Living Condition dhe Inequality in Albania.
INSTAT (2004). Population Projections for Albania 2001-2021.
Republic of Albania, Ministry of Finance (2004). Progress report on implementation
of the National Strategy for Socio-Economic development during 2003.
WHO (2005). Highlights on Health in Albania.
International Monetary Fund (2005). Albania: Selected Issues dhe Statistical
Appendix.
Ministry of Environment, Forests dhe Water Administration of Albania (2005).
Evaluation of the impact of environmental pollution on the health of inhabitants of
Porto-Romano area.







Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 181 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s


Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 182 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s


6. VLERESIMI I NDIKIMEVE
6.1. AJRI
Ky paragraf analizon ndikimet ne cilesine e ajrit qe burojne nga realizimi i Impiantit
te Energjise ne Porto Romano Power Plant, duke marre ne considerate fazen e
ndertimit dhe ate funksionale.
Ndikimet jane te lidhura me dy Plane veprime: I pari me nje njesi 800 MWe dhe i
dyti me dy njesi 800 MWe. Keto krahasonhen me vlerat limit Europiane dhe
Shqiptare.

6.1.1. Faza e Ndertimit
Ndikimi kryesor i mundshem ne cilesine e ajrit gjate fazes se ndertimit eshte eshte
emetimi i pluhurave, i shkaktuar nga punime civile qe lidhen me ndertimin e
instalimeve te reja.
Siperfaqja e kantierit te ndertimit eshte afersisht 787,000 m
2
.
Ne pergjithesi, gjate fazes se ndertimi, emetimet e pluhurave prodhohen nga
aktivitetet qe vijojne:
Pluhurizimi dhe abrazioni i siperfaqeve, te shkaktuara nga kamionet qe mbartin
dhe e materiale;
Largimi i therrmijave te pluhurit te shkaktuara nga erozioni i eres i siperfaqeve
me grumbullime;
Veprimi mekanik mbi materialet inkoherente dhe germimet me eskavatore,
buldozere, etj;
transport i pa-vullnetshem i baltrave nga rrotat e kamioneve qe mund te
shkaktojne pluhura kur thahen.
U perdor nje vleresim tregues i prodhimit te pluhurit dhe ndikimet e lidhura me te
duke perdorur metodologjine e pershkruar me poshte.

6.1.1.1. Emetimi i Pluhurave
Gjate realizimit te punimeve te planifikuara, pluhuri prodhohet kryesisht nga
perpunimi i materialeve ne rregullimet ne kantier, germimet, vendosjet dhe
transportet e agregateve.
Sasia e pluhurit te prodhuar eshte proporcionale me volumin e materialit te
perpunuar. Germimet e nevojshme per te realizuar impiantin e ri do te zhvendosin
nje sasi dheu te barabarte me afersisht 2,000,000 m
3
, nga te cilat 400,000 m
3

rrjedhin nga largimi i topsoil-it (shtreses se siperme te dheut).
Duke marre ne considerate nje peshe specifike dheu te barabarte me 1.7 t/m
3
, sasia
e dheut te perpunuar do te jete 3,400,000 t.


Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 183 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Kjo vlere perdoret per te vleresuar prodhimin e pluhurave permes nje faktori
standard emetimi te propozuar nga EPA per aktivitetet ne kantier te barabarte me
0.02 kg/t.
Tabela 6.1.1.1a qe vijon tregon vleresimin e emetimeve te pluhurit qe lidhet me te
gjitha aktivitetet ne kantier.
Tabela 6.1.1.1a Emetimi Total i Pluhurave ne Kantier
Aktiviteti Faktori i Emetimit [kg/t] Materiali i perpunuar [t] Emetimi i Pluhurave [t]
Ngarkimi i Kamioneve 0.02 680,000 13.6
Shkarkimi i Kamioneve 0.02 3,400,000 68
Total 81.6

Ngarkimi i kamioneve merr ne kosniderate vetem largimin e shtreses siperfaqesore
ne siperfaqen e kantierit (rreth 400,000 m
3
), meqenese pjesa qe mbetet (rreth
1,600,000 m
3
) do te furnizohet diku tjeter.
Emetimi total i pluhurit qe buron nga aktivitetet ne kantier vleresohet te jete
81.6t.
Kjo vlere nuk perfshin ri-shperndarjen e pluhurit per shkak te eres qe rrit ndjeshem
perqendrimin e pluhurit ne atmosfere.
Parametrat qe do te merren ne considerate ne vleresimin e erozionit te eres, jane:
siperfaqja e ekspozuar, koha e ekspozimit dhe faktori specific i emetimit per ri-
shperndarjen e pluhurit, i cili sipas direktivave te EPA eshte i barabarte me 0.85 t/ha
ne vit.
Tabela 6.1.1.1b tregon faktoret dhe vlerat e llogaritura per emetimin e pluhurit per
shkak te riperhapjes.
Tabela 6.1.1.1b Emetimi i Pluhurit per shkak te Ri-perhapjes nga era
Aktiviteti
Faktori i Emetimit
[t/ha*y]
Siperfaqja e
Ekspozuar [ha]
Koha e Ekspozimit
[years]
Emetimi i Pluhurit
[t]
Erozioni nga Era 0.85 78.7 0.83 55.75

Erozioni i shkaktuar nga era ne kantier, gjate 10 muajve deri ne perfundim te
punimeve, prodhon rreth 55.75 t pluhur.
Gjithsej, sasia e pluhurit qe shkaktohet nga aktivitetet ne kantier eshte rreth 137.35
t. Duke llogaritur 260 dite pune (6 dite pune ne jave), prodhimi ditor i SPM (Lende e
grimcuar pezulli) eshte rreth 528.3 kg/dite.

6.1.1.2. Ndikimi i Depozitimit te Pluhurit dhe Receptoret
Vleresimi i ndikimit te depozitimit te pluhurit ne largesi te ndryshme nga kantieri i
ndertimit varet kryesisht nga kombinimi i dy faktoreve qe vijojne: kushtet
meteorologjike dhe lloji i aktivitetit te kryer. Vleresimi i nenshtrohet pasigurive te
shumta.
Normat teknike sugjerojne perdorimin e llogaritjeve parametrike qe lejojne te
specifikohet rradha e magnitudes se depozitimit te pritshem.
Model i perzgjedhur vlereson fraksionin e therrmijave qe vendosen ne distance te
ndryshme nga burimi (Figura 6.1.1.2a).

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 184 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s


Figura 6.1.1.2a Modeli i Depozitimit te Pluhurit







Ky model llogarit nje factor depozitimi ne drejtimin e eres te burimit bazuar ne
ngarkesen e emetimit te lart-permendur (528.3 kg/dite).
Presupozohet qe rrjedha e pluhurit eshte e shperndare ne menyre te barabarte mbi
nje siperfaqe drejtkendore vertikale, nje meter e gjere dhe me lartesi me parametra
variabel.
Pervec kesaj, presupozohet se depozitimi i pluhurit ne drejtimin e eres, eshte vetem
funksion i distances nga burimi dhe se shperndarja anesore e pluhurit eshte e
paperfillshme.
Metoda e perzgjedhur per vleresimin e ndikimeve paraqet nje vleresim te
perqendrimeve maksimale ne drejtimin e eres nga kantieri, ne kushte kritike
meteorologjike. Shpejtesia e eres presupozohet te jete e barabarte me 2 m/s,
prandaj faktori specific i vleresuar i emetimit eshte i pavarur nga shpejtesia e eres
dhe eshte adoptuar si kushte mesatare.
Ne te vertete ndryshimet ne shpejtesine e eres mund te modifikojne perhapjen e
pluhurit, qe do te thote se shpejtesia e ulet redukton zonen e prekur dhe rrit
depozitimin e pluhurit afer kantierit dhe situate e kundert ndodh me shpejtesine e
larte te eres.
Me qellim qe te vleresohet shperndarja e pluhurit, presupozohet se emetimet totale
jane te ndara ne nje front linear, orthogonal me drejtimin e eres, qe varet nga
dimensioned e kantierit, jo patjeter ne nje rruge lineare. Front ii emetimit ne menyre
te prere presupozohet se eshte rrenja katrore e gjithe siperfaqes teknike te kantierit.
Persa i takon largesise se emetimit, do te ishte e nevojshme te llogaritej ne varesi te
drejtimit te reres, dimensioni transversal i kantierit, dhe pastaj te hamendesohej
shperndarja e emetimit brenda kesaj gjatesie. Meqenese ky dimension eshte i
panjohur, edhe per shkak te kontureve te tij te ndryshme gjate jetegjatesise se
kantierit, preferohet nje perqasje shumefishe; ne ete menyre eshte avantazhi i te
dhenit nje tregues te drejperdrejte dhe te sigurte te situatave kritike ne cdo kantier.
Ne keto kushte, nje siperfaqe me e vogel perfshin nje vlere depozitimi me te madhe
(per shkak ten je emetimi me te madh per njesi siperfaqeje).
Presupozohet se emetimet ndodhin ne lartesi variable nga toka, ndermjet 0 dhe 5
metra. Nivelet e depozitimit te pluhurave ne toke vleresohen se fillojne nga
shpejtesia gravimetrike ne vendndodhje. Ne menyre te prere, presupozohet se
pluhuri nuk shperndahet ne menyre ortogonale me drejtimin e eres.
Shpejtesia e depozitimit varet nga permasat e therrmijave. Therrmijat me te medha
se 30 m vendosen ne cdo rast prane kantierit. Prandaj 100 metrat e pare perreth
Era
Depozitimi Burimi

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 185 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

kantierit konsiderohen te prekura ndjeshem, pavaresisht nga cdo llogaritje
numerike.
Shpejtesia e vendosjes e therrmijave me permasa mesatare (presupozohet te jene
me forme sferike, dendesi prej 2,000 kg/m
3
dhe diameter prej 10 deri ne 30 m), qe
varion ndermjet 1.25 dhe 3.3 cm/s.
Duke marre ne considerate shpejtesine e lart-permendur, eshte e mundur qe te
llogaritet largesia e depozitimit si nje funksion i shpejtesise se eres dhe lartesise se
emetimit; keto largesi jane per therrmijat e emetuara 5 metra nga toka me ere 2
m/s):
Therrmija 10 m: 800 metra ne drejtimin e eres;
Therrmija 20 m: 550 metra ne drejtimin e eres;
Therrmija 30 m: 300 metra ne drejtimin e eres.
Depozitimi i pluhurit ne largesi te ndryshme nga kantieri llogaritet pastaj ne varesi te
hipotezes se bere me pare, sipas formules qe vijon:
L
E F
D
L
E F
L
E F
D
L
E F
L
E F
L
E F
D
relevant D
m
800
. . 10 . 0
800
. . 10 . 0
550
. . 10 . 0
800
. . 10 . 0
550
. . 10 . 0
300
. . 10 . 0
800 550
550 300
300 100
100

=
=

<


ku:
D
xx
eshte depozitimi (ne g/m
2.
dite) brenda kufijve te distances se dhene ne m nga
indeksi i poshte-shkruar
xx
;
L eshte gjatesia e kantierit; ajo eshte e barabarte me 200 (metra) per zonat e
levizsshme te kantierit dhe deri ne A
0,5
per zonat e pa-levizsshme(perfshire zonat
teknike), ku A eshte siperfaqja e kantierit ne m
2
;
F.E. eshte emetimi total i pluhurit (ne g/dite)
Ndikimi i depozitimit te pluhurit vleresohet duke krahasuar vleren gravimetrike te
depozitimit me vlerat e raportuara ne Raportin Perfundimtar te grupit te punes te
Komisionit Qendror kunder Ndotjes Atmosferike te Ministrise se Mjedisit te Italise.
Kjo metode lejon klasifikimin e nje zone bazuar ne indekset e pluhurit te treguara
ne Tabelen 6.1.1.2a.
Tabela 6.1.1.2a Klasat e Pluhurit ne varesi te Vleres se Depozitimit
Klasat e pluhurit
Pluhuri ne Total qe mund te
vendoset (mg/m
2
day)
Indeksi i Pluhurit
I < 100 Mungon Praktikisht
II 100 250 I Ulet
III 251 - 500 Mesatar
IV 501 - 600 Mesatar I Larte
V > 600 I larte


Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 186 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Rezultatet e vleresimit te marra mbi bazen e konsideratave dhe hipotezes se lart-
permendur tregohen ne Tabelen 6.1.1.2b.
Tabela 6.1.1.2b Ndikimi i Aktiviteteve te Kantierit
Tipologjia Siperfaqja (m
2
)
Distanca nga
kantieri (m)

Depozitimi
(mg/m
2.
dite)
Ndikimi
Kantieri 787,000 < 100 n.d.* I Larte
100 - 300 380 Mesatar
300 550 182 I Ulet
550 800 74 Mungon Praktikisht
* nuk eshte e llogaritur, presupozohet a prioritet nje depozitim i madh.

Sic tregohet ne Tabelen me lart, ndikimi per shkak te depozitimit te therrmijave te
ngritura ne ajer, qe shkaktohen nga aktivitetet ne kantier, perkufizohet mungon
praktikisht ne distance mbi 550 m nga burimi.
Duhet nenvizuar se kjo metode vleresime nuk merr ne konsiderate masat lehtsuese
te synuara per te reduktuar emetimet e pluhurit nga kantieri i ndertimit.
Perqasja e adoptuar eshte krejtesishte prere dhe vlerat e marra perfaqesojne
depozitimin maksimal qe mund te ndodhe ne drejtimin e eres nga kantieri, dhe jo
nje mesatare ne nje pike te fiksuar.
Duke qene te dhena rezultatet e lart-permendura, depozitimet e pluhurit ne
vendodhje si Rina, zona me e afert e banuar 1,000 m nga kantieri, konsiderohen se
Praktikisht mungojne.

6.1.2. Faza Funksionimit
Paragrafi pershkruan vleresimin e perqendrimit ne toke te makro ndotesve (SO
2
,
NO
2
, SPM) qe do te prodhohen gjate funksionimit te Impiantit te Porto Romano.s

6.1.2.1. Karakteristikat CALPUFF
Sistemi i modelimit CALMET-CALPUFF, adoptuar nga Agjencia per Mbrojtjen
Mjedisore te Shteteve te Bashkuara (U.S. EPA) dhe pershkruar ne Shtojcen A te
Direktiva mbi Modelet e Cilesise se Ajrit, u hartua nga Sigma Research
Corporation, tani pjese e Earth Tech. Inc., me mbeshtetjen e California Air Resources
Board (CARB).
Per te realizuar simulimet, u perdor sistemi i modelimit CALMET-CALPUFF (versioni
5.8), sic u rekomandua nga US-EPA qe nga 06/29/2007
(http://www.epa.gov/scram001/dispersion_prefrec.htm#calpuff).
Sistemi i modelimit konsiston kryesisht ne tre modelet qe vijojne:
Para-procesori meteorologjik CALMET: prodhon fusha tre-dimensionale te eres
dhe temperatures brenda fushes se modelimit;
Procesori CALPUFF: model i perhapjes qe paraqet emetimet ne fushen e eres
nga CALMET dhe studion transport dhe perhapjen e tyre;
Post-procesori CALPOST: analizon ne aspektin statistikor te dhenat e nxjerra nga
CALPUFF dhe nxjerr te dhenat e duhura per analiza te metejshme.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 187 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

CALMET eshte nje para-procesor diagnostikues meteorologjik, qe mund te ri-
prodhoje fusha tre-dimensionale tee res dhe temperatures pergjate fushave dy-
dimensionale te parametrave te tjere qe pershkruajne turbulencat atmosferike.
Eshte nevojshem simulimi i fushes se eres ne fushat komplekse te orografise te
karakterizuara nga tipologji te ndryshme te perdorimit te tokes.
Fusha e eres eshte e rindertuar nga hapat vijues qe fillojne nga nje fushe ere qe
shpesh buron nga era geostrofike. Me qellim qe fusha e eres te marre ne
konsiderate orografine, Modeli fut vlerat e stacionit te monitorimit dhe aplikon
algoritme specifike qe simulojne nderveprimin ndermjet tokes dhe vijave te rrjedhes.
.
CALMET permban gjithashtu nje modul mikro-meteorologjik qe percakton
strukturen termike dhe mekanike (turbulencen) e shtresave me te ulta atmosferike.
CALPUFF eshte nje model hibrid i shperndarjes (zakonisht i perkufizuar si modeli
shtellunge). Eshte nje model me shume shtresa dhe ne gjendje jo te qendrueshme.
Ai simulon transportin, shperndarjen, transformimin dhe depozitimin e ndotesve, ne
kushte meteorologjike qe ndryshojne ne hapesire dhe kohe. CALPUFF perdor fushat
meteorologjike te prodhuara nga CALMET, por per simulime te thjeshta mund te
perdoret per futjen e te dhenave nje fushe e jashtme ere, homogjene ne domen.
CALPUFF permban algoritmi te ndryshme per te simuluar faktore te ndryshem, sic
jane:
ulja ne nivel e ndertesave dhe larja;
drejtimi vertikal i eres;
depozitime te thata dhe te lageshta;
transformimet kimike atmosferike;
orografia komplekse dhe bregdeti.
Fenomeni i uljes ne nivel te ndertesave shkaktohet nga turbulence e induktuar nga
energjia e eres ne pengesa. Ky faktor mund te jete shume i rendesishem sepse
vorbullat qe terheqin shtellungen poshte mund te rrisin perqendrimet e ndotesve ne
toke. Me qellim qe te simulohet influenca hidrodinamike e ndertesave ne
shtellunge, modeli perdor faktore korrigjues qe modifikojne shperndarjen dhe
parametrat e rritjes se shtellunges.
Eksperimente te shumta ne tunele me ere treguan saktesisht turbulencen qe ndodh
ne prani te ndertesave. Profili vertikal i shpejtesise mesatare te eres, ne nje ndertese
ne forme paralelopipedi kunder eres, normalisht tregon nje lartesi tipike me
tendence gati logaritmike.
Nje ndertese me dy faqe te paralelopipedit perpendikulare me drejtimin mesatar te
eres, prodhon:
nje pike te bllokuar ne rreth dy te tretat e rruges per ne faqen e nderteses ne
rrjedhen e siperme;
Zona te vecanta ri-qarkullimi e cati dhe ne ane;
Nje zone me me kavitet turbulent prapa structures qe eshte e rendesishme sepse
shtellungat e kapura ne kavitet mund te perzihen shpejt ne toke;
nje formim turbulence ku ri-vendoset nje rrjedhe e patrazuar.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 188 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Ne zonat bregdetare - detare, CALPUFF merr ne kosnderate fenomenin e
flladit me qellim qe te modeloje ne menyre efikase Shtresen e Kufirit te
Brendshem Termik (SHKBT). Ne rastin e burimeve bregdetare, SHKBT
shkakton nje renie te shpejte te ndotesve ne toke.
Me qellim qe te simuloje me mire kushtet reale te emetimeve, CALPUFF lejon
pershtatjen e gjeometrise se burimit (me pika, lineare ose siperfaqesore). Burimet
me pika simulojne emetime te kufizuara ne nje zone te vogel; burimet lineare
simulojne emetime qe shperndahen pergjate nje drejtimi kryesor; burimet e
siperfaqes pershkruajne nje emetim te perhapur ne nje zone me te gjere.
CALPOST analizon te dhenat e nxjerra nga CALPUFF dhe nxjerr rezultate qe jane te
pershtatshme per perpunime te metejshme.
Dosjet e te dhenave CALPOST mund te futen ne programme grafike komputerike
per te krijuar hartat e perqendrimit ose depozitimit.
Kodi kerkon te dhenat e futura qe vijojne:
siperfaqen dhe te dhenat meteorogjike te shtrese se siperme te ajrit per te
ndertuar fushen tre-dimensionale te eres (me CALMET);
burimin dhe te dhenat e emetimit per te simuluar perhapjen e ndotesve ne ajer
(me CALPUFF).
Informacioni i nxjerre i kodit te CALPUFF, i perpunuar nga CALPOST,
konsiston ne matrica te vlerave te perqendrimit. Receptoret ku ndikimet
vleresohen mund te jene te vecuar ose ne rrjet. Vlerat e llogaritura ne cdo
receptor mund tu referohen nje ose me shume burimeve.
Rezultatet mund te perpunohen nga cdo program GIS, duke krijuar harta izo-
perqendrimi si ato te paraqitura ne Paragrafin 6.1.2.5.

6.1.2.2. Fusha Mbuluese e Modelimit
Rrjeti meteorologjik ku fusha e eres eshte ndertuar 60 km e gjate dhe 60 km e gjere
me nje rezolucion 500 m dhe eshte i orientuar nga veriu.
Rrjeti i kampioneve eshte nje nen-set i nje seti meteorologjik dhe eshte 40 km i
gjate dhe 40 km i gjere me nje rezolucion 500 m.
Te dy fushat perfaqesohen ne Figuren 6.1.2.2a, e cila tregon gjithashtu
vendndodhjen e Impiantit te Energjise dhe stacionet meteorologjike.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 189 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Figura 6.1.2.2a Fushat dhe Stacionet Meteorologjike

Rezolucioni vertikal perkufizohet nga 12 shtresa, nga 0 ne 4,500 m ngritje.
Me qellim qe te pershkruaje me mire meteorologjine e atmospheres prane tokes
(Shtresa Kufitare Planetare, SHKP), qe eshte me teper e influencuar nga orografia,
rezolucioni i shtresave vertikale eshte me i larte ne shtresat qe jane te ngritura
vetem pak (shiko Figuren 6.1.2.2b).


Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 190 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Figura 6.1.2.2b Shtresat Vertikale ne CALMET

CALMET kerkon nje karakterizim te sakte gjeofizik te domenit meteorologjik. Ne
menyre te vecante ai ka nevoje per informacion specific te vendodhjes per:
Orografine;
Perdorimin e tokes.
Te dhenat e mbuleses se tokes u moren nga faqja e internetit e Facilitetit Global te
Mbuleses se Tokes (http://glcf.umiacs.umd.edu/data), ku orografia e zones eshte ri-
prodhuar me Modelin Dixhital te lartesive te siguruar nga USGS (United States
Geological Survey) Studimi Gjeologjik i Shteteve te Bashkuara.

6.1.2.3. Te dhena Meteorologjike
Para-procesori meteorologjik CALMET kerkon karakterizimin orar te te dhenave
atmosferike te siperfaqes.
Ndertimi i fushes se eres dhe simulimet qe vijojne te perhapjes se ndotesve u
realizua duke marre te dhenat meteorologjike te gjithe vitit 2007.
Ne menyre te vecante kerkohen vlerat mesatare orare qe vijojne per cdo ore
simulimi:
Shpejtesia e eres dhe drejtimi i eres;
Temperatura;
Presioni Atmosferik;
Lageshtia Relative;
Lartesia e maksimale dhe Mbulesa e reve.
0
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
4500
G
r
o
u
n
d

E
l
e
v
a
t
i
o
n

[
m
]


Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 191 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Te dhenat meteorologjike ne zonen e Porto Romano-s jane shume te pakta. Stacioni
i vetem prane Impiantit te Energjise ndodhet ne Durrs, sic tregohet ne Figuren
6.1.2.2a, dhe ai menaxhohet nga Instituti i Energise, Ujrave dhe Mjedisit. Stactioni
realizon vetem tre vlera matjesh ne dite.
Per te realizuar mbledhjen e te dhenave, te dhenat meteorologjike te matura ne
aeroportin e Tiranes u siguruan nga National Climatic Data Centre
(http://www.ncdc.noaa.gov/oa/ncdc.html), qe eshte nje agjenci nderkombetare e
akredituar per te dhene kete tipologji tem adhesive meteorologjike.
Per te kryer simulime tre-dimensionale, modelit i duhen te dhena te shtresave te
siperme te ajrit (presioni, temperature, shpejtesia e eres dhe drejtimi i eres) te
pakten cdo 12 ore, per te karakterizuar regjimin e eres dhe parametrat shperndares
ne atmosfere (klasa e stabilitetit, lartesia e perzjerjes, e inversioni termik, ).
Meqenese ne zonen e investiguar nuk ka radiosonda, te dhenat e nevojshme u
blene nga Agjencia Italiane ARPA Emilia Romagna Sherbim Hidrometeorologjik.
Kjo agjenci, ne fakt, operon cdo dite nje model lokal meteorologjik, te quajtur LAMI
(Modeli per Zone te Kufizuar, Itali), fusha e llogaritjes se te cilit perfshin Shqiperine.
LAMI eshte zbatimi Italian i modelit per zone te kufizuar jo-hidrostatike te quajtur
Lokal Modell (Steppeler 2003). Ai ka nje rezolucion prej 7 km, dhe operon dy here
ne dite ne ARPA-SIM.
Figura 6.1.2.3a qe vijon tregon ngritjen e eres, e marre nga modeli CALMET ne
vendndodhjen e Impiantit te Energjise.
Figura 6.1.2.3a Ngritja e Eres ne Vendndodhjen e Impiantit te Energjise,
Viti 2007



Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 192 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

6.1.2.4. Plani i Emetimeve
Per te vleresuar emetimet per te dy konfigurimet e impiantit te energjise, u simuluan
dy plane:
Plani 1: nje njesi 800 MWe ;
Plani 2: dy njesi 800 MWe.
Per SO
2
dhe NO
X
, jane marre ne konsiderate vetem emetimet e oxhakut, ndersa per
SPM (Suspended Particulate Matter) jane vleresuar gjithashu emetimet nga
perpunimi i qymyrit dhe sistemet e magazinimit.
Emetimet e oxhakut jane simuluar nepermjet nje burimi pikash, karakteristikat e te
cilave jane raportuar ne Tabelen 6.1.2.4a. Te dy oxhaqet ne Planin 2 kane vlera te
barabarta gjeometrie dhe emetimi dhe ato jane rreth 100 m larg nga njera-tjetra.
Tabela 6.1.2.4a Burimi me pika i oxhakut
Karakteristikat e oxhakut
Lartesia m 150
Diametri m 7,5
Temperatura C 48
Shpejtesia m/s 18
Kapaciteti i gazit te oxhakut
(1)
Nm
3
/h 2,400,000
Perqendrimi NOx i gazit te
oxhakut
(2)

mg/Nm
3
150
Vlera e emetimit te NOx t/h 0.36
Perqendrimi SO2 i gazit te
oxhakut
(2)

mg/Nm
3
150
Vlera e emetimit te SO2 t/h 0.36
Perqendrimi SPM ne gazin e
oxhakut
(2)

mg/Nm
3
10
Vlera e emetimit SPM t/h 0.024
(1) te thata ne 6% O
2

(2) Vlera e llogaritur bazuar ne volumin e gazit te oxhakut qe eshte I barabarte me 2,400,000 Nm
3
/h

Vlerat e emetimit te simuluara jane ne perputhje me teknikat me te mira qe
ekzistojne (TME) per djegien e qymyrgurit dhe linjitit, sic perkufizohet ne
dokumentin BREF mbi Impiantet e Medhaja te Djegies per impiantet e reja
(paragrafet 4.5.6, 4.5.8 dhe 4.5.9).
Emetimet e shperndarjes se pluhurit qe burojne nga perpunimi dhe akumulimi i
qymyrgurit jane simuluar permes burimeve te siperfaqes, sic tregohet ne Figuren
6.1.2.4a.
Per te analizuar emetimet e shperndarjes se Impiantit te Energjise ne Porto Romano
burimet e mundshme te pluhurit jane ndare ne dy kategori:
Erozioni nga era i siperfaqeve me grumbullime;
Aktivitetet e hedhjes.
Te dyja kategorite u referohen nje metodologjie te vleresimit te faktoreve te
emetimit si US EPA AP42.
Ekuacioni i pergjithshem per vleresimin e emetimeve i propozuar nga EPA AP42
eshte:
E = A x EF x (1-ER/100)

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 193 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

ku:
E = emetimi;
A = vlera e aktivitetit (material i erpunuar ose siperfaqe e ekspozuar ndaj
erozionit te eres);
EF = faktori i emetimit;
ER = gjithe efikasiteti per reduktimin e emetimeve (per shembull lagia e
grumbullimeve per te reduktuar erozionin nga era).
Te dy faktoret e emetimit (EF), nje per secilen kategori burimi, jane llogaritur permes
ekuacioneve te propozuara ne dokumentat EPA AP42 (kapitulli 13, paragrafi 13.2.5
Erozioni Industrial i eres dhe paragrafi 13.2.4 Perpunimi i agregateve dhe
grumbullimet per magazinimin e tyre).
Per te llogaritur vlerat e emetimit te SPM te burimeve te siperfaqes qe lidhen me
perpunimin e qymyrgurit, supozimi se rrjedha e qymyrgurit brenda impiantit te
energjise i korrespondon kapacitetit djeges te qymyrgurit, i barabarte me 243 t/h
ne Planin 1 dhe 486 t/h ne Planin 2.
Persa i takon emetimeve te pluhurave qe lidhen me aktivitete te pontilit, shkarkimi i
qymyrgurit nga platformat ne transportier, vleresimi i vleres se emetimit te SPM
bazohet ne nje kapacitet shkarkues qymyrguri prej 10,000 t/d.
Ne perputhje me kerkesat e modelimit, kjo vlere eshte mbi-vleresuar shume; ne fakt,
duke supozuar 24 ore pune te Impiantit te Energjise, qe djeg 243 t/h (ne Planin 1),
kerkesa ditore e qymyrgurit eshte vetem 5832 t/d. Ne Planin 2 te gjitha vlerat
dyfishohen.
Vlerat e emetimit te SPM nga erozioni i eres se grumbullimeve ne dy zona
akumulimi, respektivisht per qymyrgur dhe per gelqere, jane vleresuar duke marre
ne considerate dimensionet e cdo grumbulli dhe sasine e material te grumbulluar
(220,000 t qymyrguri dhe 6,000 t gelqere e grumbulluar).
Emetimet e pluhurit te burimeve te siperfaqes, te quajtura CSA dhe LSA, formohen
nga erozioni i eres ne siperfaqet e grumbullimeve dhe aktivitetet e hedhjes se
transportierit dhe makinerive te ri-vendosjes.
Tabelat 6.1.2.4b, c raportojne vlerat e emetimit te SPM per burimet e siperfaqes te
marra ne considerate ne dy Plane.
Tabela 6.1.2.4b Plani 1. Burimet e siperfaqes
Burimi Vendndodhja Vlera e Emetimit te SPM
kg/h
PNT pontili 3.20E-02
CT1 Kulla e pare e qymyrgurit 4.67E-03
CSAa Zona e akumulimit te qymyrgurit 1.41E-01
CT3 Kulla e trete e qymyrgurit 4.67E-03
B1 Depo 1 3.73E-04
LSA
Zona e akumulimit te gurit
gelqeror 3.30E-02
CMH Dhoma per therrmim dhe bluarje 1.72E-04



Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 194 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Tabela 6.1.2.4c Plani 2. Burimet Areal
Burimi Vendndodhja Vlera e Emetimit te SPM
kg/h
PNT pontili 6.40E-02
CT1 Kulla e pare e qymyrgurit 9.33E-03
CSAb Zona e akumulimit te qymyrgurit 2.81E-01
CT3 Kulla e trete e qymyrgurit 9.33E-03
B1 Depo 1 3.73E-04
B2 Depo 2 3.73E-04
LSA
Zona e akumulimit te gurit
gelqeror 3.98E-02
CMH Dhoma per therrmim dhe bluarje 3.44E-04

6.1.2.5. Ndikimet
Ky paragraf pershkruan rezultatet e simulimeve, te realizuara sipas metodes se lart-
permendur, per sa i takon perqendrimeve ne toke te SO
2
, NO
2
dhe SPM.
Rezultatet jane ilustruar permes hartave te izo-perqendrimit per cdo indeks
statistikor te dhene Direktiven 1999/30/EC dhe ne ligjin shqiptar AL VKM nr 803.
Domeni i modelimit 40 x 40km i treguar ne harte eshte ne qender te Impiantit te
Energjise (Rrjeta e kampioneve) dhe perfshin zonen e mbrojtur te Rrushkullit.
Edhe ligji Europian, edhe ligji shqiptar perkufizojne kufijte per SO
2
, NO
2
dhe PM
10
,
duke patur parasysh qe ndotesit e leshuar nga Impianti i Energjise jane SO
2
, NO
x
and
SPM.
Meqenese problemi kryesor ne ajrin urban te Durrsit eshte permbajtja e larte e
grimcave, eshte vendosur, ne menyre te prere, te krahasohen perqendrimet e SPM
me kufijte e PM
10
.
NO
2
perben 70% te NO
x
totale te emetuar nga Impianti i Energjise (Vil-Guerau de
Arellano,Talmon et al., 1990, Atmospheric Environment), prandaj informacioni i
nxjerre i modelit u pershkallezua per te llogaritur perqendrimin e NO
2
n nivelin e
tokes dhe per ti krahasuar ato me limitet Europiane dhe Shqiptare.
Hartat qe ilustrojne rezultatet e simulimeve jane si vijon:
Figura 6.1.2.5a: Plani 1 - SO
2
Perqendrimi mesatar vjetor [g/m
3
];
Figura 6.1.2.5b: Plani 1 - SO
2
99,7 Niveli ne perqindje i Perqendrimeve mesatare
orare [g/m
3
];
Figura 6.1.2.5c: Plani 1 - SO
2
99,2 Niveli ne perqindje i Perqendrimeve mesatare
ditore [g/m
3
];
Figura 6.1.2.5d: Plani 1 - SO
2
Perqendrimi mesatar maksimal orar [g/m
3
];
Figura 6.1.2.5e: Plani 1 - SO
2
Perqendrimi mesatar maksimal ditor [g/m
3
];
Figura 6.1.2.5f: Plani 1 - NO
2
Perqendrimi mesatar vjetor [g/m
3
];
Figura 6.1.2.5g: Plani 1 - NO
2
99,8 Niveli ne perqindje i Perqendrimeve mesatare
orare [g/m
3
];
Figura 6.1.2.5h: Plani 1 - NO
2
Perqendrimi mesatar maksimal orar [g/m
3
];
Figura 6.1.2.5i: Plani 1 - NO
2
Perqendrimi mesatar maksimal per cdo 4 ore
[g/m
3
];

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 195 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Figura 6.1.2.5j: Plani 1 - SPM Perqendrimi mesatar vjetor [g/m
3
];
Figura 6.1.2.5k: Plani 1 - SPM 90,4 Niveli ne perqindje i Perqendrimeve mesatare
orare [g/m
3
];
Figura 6.1.2.5l: Plani 1 - SPM Perqendrimi mesatar maksimal orar [g/m
3
];
Figura 6.1.2.5m: Plani 2 - SO
2
Perqendrimi mesatar vjetor [g/m
3
];
Figura 6.1.2.5n: Plani 2- SO
2
99,7 Niveli ne perqindje i Perqendrimeve mesatare
orare [g/m
3
];
Figura 6.1.2.5o: Plani 2 - SO
2
99,2 Niveli ne perqindje i Perqendrimeve mesatare
ditore [g/m
3
];
Figura 6.1.2.5p: Plani 2 - SO
2
Perqendrimi mesatar maksimal orar [g/m
3
];
Figura 6.1.2.5q: Plani 2 - SO
2
Perqendrimi mesatar maksimal ditor [g/m
3
];
Figura 6.1.2.5r: Plani 2 - NO
2
Perqendrimi mesatar vjetor [g/m
3
];
Figura 6.1.2.5s: Plani 2 - NO
2
99,8 Niveli ne perqindje i Perqendrimeve mesatare
orare [g/m
3
];
Figura 6.1.2.5t: Plani 2 - NO
2
Perqendrimi mesatar maksimal orar [g/m
3
];
Figura 6.1.2.5u Plani 2 - NO
2
Perqendrimi mesatar maksimal per cdo 4 ore
[g/m
3
];
Figura 6.1.2.5v Plani 2 - SPM Perqendrimi mesatar vjetor [g/m
3
];
Figura 6.1.2.5w: Plani 2 - SPM 90,4 Niveli ne perqindje i Perqendrimeve
mesatare orare [g/m
3
];
Figura 6.1.2.5x: Plani 2 - SPM Perqendrimi mesatar vjetor [g/m
3
].
Tabela 6.1.2.5a tregon perqendrimet maksimale ne toke ne domenin e modelimit
pr te gjithe ndotesit e marre ne konsiderate.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 196 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Tabela 6.1.2.5a Perqendrimet maksimale ne toke ne Rrjeten e Kampioneve
Parametri
Plani 1
[g/m]
Plani 2
[g/m]
Limit sipas AL
VKM nr 803
[g/m]
Limiti 1999/30/CE
[g/m]
SO
2
Mesatarja vjetore 0.76 1.51 35 20
(3)

SO
2
99,7 Niveli ne
perqindje
(1)

38.76 80.23 - 350
SO
2
99,2 Niveli ne
perqindje
(2)

7.98 15.83 - 125
SO
2
Mesatarja Maksimale
orare
163.25 307.53 360 500
(5)

SO
2
Mesatarja Maksimale
ditore
10.84 22.1 120 -
NO
2
Mesatarja Vjetore 0.53 1.06 60 40
NO
2
99,8 Niveli ne
perqindje
(1)

30.57 60.97 - 200
NO
2
Mesatarja Maksimale
orare
114.28 215.27 250 -
NO
2
Mesatarja Maksimale
cdo 4 ore
41.72 83.81 95 400
(5)

SPM Mesatarja Vjetore 0.75 1.16 60
(4)
40
(4)

SPM 90,4 Niveli ne
perqindje
(2)

1.56 2.37 - 50
(4)

SPM Mesatarja Maksimale
ditore
2.53 4.05 150
(4)
-
(1)
1 ore kohe e mesatarizuar
(2)
1 dite kohe e mesatarizuar

(3)
limiti per mbrojtjen e ekosistemit
(4)
e lidhur me PM
10
(5)
e matur gjate tre oreve te njepasnjeshme

Tabela 6.1.2.5b tregon indekset statistikore te ndotesve, sic perkufizohen nga
Direktiva 1999/30/ECI dhe AL VKM nr. 803, te nxjerra nga modeli (seria kohore e
perqendrimeve ne toke) ne Stacionin per Cilesine e Ajrit ne Durres. Vlerat e
llogaritura krahasohen me limitet e aplikueshme.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 197 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Tabela 6.1.2.5b Perqendrimet e llogaritura nga CALPUFF ne Stacionin per Cilesine
e Ajrit ne Durres
Parametri
Plani 1
[g/m]
Plani 2
[g/m]
Limiti AL VKM nr
803
[g/m]
Limiti 1999/30/CE
[g/m]
SO
2
Mesatarja vjetore 0.39 0.77 35 20
(3)

SO
2
99,7 Niveli ne
perqindje
(1)

15.15 28.68 - 350
SO
2
99,2 Niveli ne
perqindje
(2)

2.68 5.01 - 125
SO
2
Mesatarja Maksimale
orare
86.61 154.97 360 500
(5)

SO
2
Mesatarja Maksimale
ditore
4.33 7.74 120 -
NO
2
Mesatarja vjetore 0.27 0.54 60 40
NO
2
99,8 Niveli ne
perqindje
(1)

11.37 22.17 - 200
NO
2
Mesatarja Maksimale
orare
60.63 108.48 250 -
NO
2
Mesatarja Maksimale
cdo 4 ore
18.14 32.43 95 400
(5)

SPM Mesatarja vjetore 0.03 0.06 60
(4)
40
(4)

SPM 90,4 Niveli ne
perqindje
(2)

0.09 0.16 - 50
(4)

SPM Mesatarja Maksimale
ditore
0.29 0.52 150
(4)
-
(
1)
1 ore kohe e mesatarizuar
(2)
1 dite kohe e mesatarizuar
(3)
limiti per mbrojtjen e ekosistemit
(4)
e lidhur me PM
10
(5)
e matur gjate tre oreve te njepasnjeshme

6.1.3. Perfundime
Gjate fazes se ndertimit, ne largesi 550 metra pertej kantierit, indeksi i pluhurit
Praktikisht Mungon, qe do te thote se pluhur i mundshem i vendosur eshte me
poshte se 100 mg/m
2
dite.
Perqendrimet n nivelin e tokes per shkak te funksionimit te Impiantit te Energjise
ne Porto Romano jane gjithmone nen kufijte e ligjeve Europieane dhe Shqiptare dhe
do te pajtohen me gjendjen faktike te cilesise se ajrit.
Sic tregohet ne hartat e izo-perqendrimit, ndikimi me i madh eshte ne jug-lindje te
vendndodhjes, ne perputhje me eren qe ngrihet ne Figuren 6.1.2.3a, qe tregon
tendencat ne vendndodhjen e Impiantit te Energjise.
Sic tregohet ne Paragrafin 5.1.2.2, perqendrimet e Suspended Particulate Matter te
rregjistruara ne stacionin per cilesine e ajrit ne Durres, tejkalojne kufijte Europiane
dhe Shqiptare, ndersa perqendrimi tokesor i SPM i induktuar nga operimi i impiantit
te Energjise nuk do te jete i ndjeshem. Ne fakt, vlerat maksimale te perqendrimeve
mesatare vjetore te SPM jane tre rradhe magnitude me te ulta se limitet rregullatore
per PM
10
dhe PM
2,5
(shiko Tabelen 5.1.2.1b).

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 198 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

6.2. TOKA
6.2.1. Faza e Ndertimit
Ndertimi i termocentralit shkakton ndikime ne shtresat e dheut e taban kryesisht per
shkak te:
Largimit te shtreses siperfaqesore dhe germimit ne thellesi;
Heqjen e dheut per perdorime lokale.

6.2.1.1. Faza 1
Termocentrali ne konfigurimin e Fazes 1 do te zere nje siperfaqe prej rreth 36 ha,
ndersa stacioni elektrik i lidhur me nje Stacion per konvertimin e energjise AC/DC do
te zere nje siperfaqe prej afersisht 14 ha. Prandaj, ne fund te fazes se pare, e gjithe
siperfaqja e zene nga projekti do te jete afersisht 50 ha.
Gjithashtu, gjate fazes se ndertimit, nje hapesire prej afersisht 29 ha, prane rrethimit
TPP, eshte e nevojshme per ndertimin e perkohshem dhe para-montimin. Gjate
fazes se ndertimit gjithashtu do te perdoret siperfaqja qe i eshte dedikuar Impiantit
per Akumulimin dhe Vecimin e Karbonit pas djegies do te jete (rreth 5 ha).
Siperfaqja e nevojshme gjate aktiviteteve te ndertimit per vendosjen e materialeve,
para-montimi dhe zyrat do te jete rreth 30 35 ha. Figura 6.2.1.1a tregon
siperfaqen e zene gjate fazes se ndertimit te njesise se pare.
Figura 6.2.1.1a Toka e zene Faza e Ndertimit 1


Aktivitetet kryesore qe kane ndikime ne shtresat e dheut dhe taban gjate fazes se
ndertimit do te jene:

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 199 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Heqja e shtreses siperfaqesore ne te gjithe siperfaqen e kantierit: rreth 0.50 m
thellesi. Dherat e hequr do te perdoren per konturimet e metejshme te peizazhit
pasi te kete perfunduar Impianti i Energise;
Germimet ne thellesi: ato do te realizohen ne siperfaqe ku do te perdoren
themelet ne cektesi. Thellesia e germimeve do te varioje nga 2.00 ne 4.00 metra
poshte nivelit te tokes;
Themelet e Ishullit te Energjise: pilota prej betoni te medha e te thella do te
vendosen ne vend;
Themele te tjera nga ato te ishullit te energjise: themele te cekta do te perdoren
per ndertesa te vogla dhe makineri, te cilat do te jene si kaseta ne forme kutie.
Lartesia e ketyre kasetave varion nga 3 ne 6 metra dhe do te jene pjeserisht te
zhytura ne toke. Hapesirat e lira ndermjet themeleve te ceketa do te mbushen
me material te ngjeshur me qellim qe te kene nje ngritje te vetme prej 3 metrash
mbi nivelin e detit per rruget lidhese dhe hapesirat e shtruara;
Mbushjet e medha ne vend: nje mbushje e madhe me material te ngjeshur do te
shtrohet ne vendndodhje per te arritur nje nivel perfundimtar prej 3 m mbi
nivelin e detit ne zonen e veprimit dhe 1.0-1.5 m mbi nivelin e detit ne kantierin
e ndertimit.
Persa kohe qe eshte e nevojshme heqja e dheut per perdorime lokale, pergatitja e
kantierit nuk do te kete nje ndikim perkates. Siperfaqja e vendit perdoret vetem
pjeserisht per praktika bujqesore dhe kullotje. Kultivimi kryesor eshte misri. Keto
aktivitete nuk jane intensive dhe jane pak te perhapura, duke plotesuar nevojat
vendase. Gjithashtu siperfaqja e vendit ndodhet nen nivelin e detit dhe ne menyre
te vecante ne dimer zona mund te konsiderohet si nje toke e lagesht ose
mocalishte, sic deshmohet nga prania e Salicornia (nje bime tipike e mjediseve te
lageshta dhe te njelmeta). Per te shmangur problemet e permbytjes, rrjeti i kanaleve
do te ri-projektohet dhe do te vendosen struktura mbrojtese ne vend.
Te gjitha aktivitetet e lart-permendura jane te perkohshme dhe vetem modifikimi i
perdorimit te tokes mund te coje ne ndryshme te perhershme ne mjedisin vendas.

6.2.1.2. Faza 2
Sic pershkruhet ne Figuren 6.2.1.2a, gjate konfigurimit te Fazes 2
Termocentrali do te zere nje siperfaqe prej afersisht 47 ha, ndersa kantieri i
ndertimit do te jete rreth 17 ha wide.
Aktivitetet kryesore qe kane ndikime ne shtresat e dheut dhe taban gjate fazes se
ndertimit do te jene:
Germimet ne thellesi: ato do te realizohen ne siperfaqe ku do te perdoren
themelet ne cektesi. Thellesia e germimeve do te varioje nga 2.00 ne 4.00 metra
poshte nivelit te tokes;
Themelet e Ishullit te Energjise: pilota prej betoni te medha e te thella do te
vendosen ne vend;
Themele te tjera nga ato te ishullit te energjise: themele te cekta do te perdoren
per ndertesa te vogla dhe makineri, te cilat do te jene si kaseta ne forme kutie.
Lartesia e ketyre kasetave varion nga 3 ne 6 metra dhe do te jene pjeserisht te
zhytura ne toke. Hapesirat e lira ndermjet themeleve te ceketa do te mbushen

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 200 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

me material te ngjeshur me qellim qe te kene nje ngritje te vetme prej 3 metrash
mbi nivelin e detit per rruget lidhese dhe hapesirat e shtruara.
Persa i Takon Fazes se Ndertimit 1, nuk do te kete ndikime ne shtresat e dheut dhe
taban ne kete faze; Te gjitha aktivitetet e lart-permendura jane te perkohshme dhe
vetem modifikimi i perdorimit te tokes mund te coje ne ndryshme te perhershme ne
mjedisin vendas.
Figura 6.2.1.2a Toka e zene Faza e Ndertimit 2


6.2.2. Faza Funksionimit
Te gjitha zonat e grumbullimit (depozitat kimike, depozitat e lendeve djegese te
lehta dhe te renda hapesira e silloseve te hirit, hapesira e grumbullimit te gurit
gelqeror, hapesira e grumbullimit te ujrave te perdorur, depozitat e vajit lubrifikant
do te pajisen me basene mbartese te karakterizuara nga kapaciteti i duhur per te
shmangur ndotjen e dheut.
Ndikimet kryesore ne dhera do te lidhen me heqjen e tij.
Siperfaqja qe do te zere Impianti i Energjise do te jete rreth 35,6 ha gjate Fazes 1 te
operimit dhe rreth 46,6 ha gjate Fazes 2 te operimit.
Duke marre ne considerate karakteristikat e hapesirave te zena, sic eshte pershkruar
me pare, ndikimet ne toke nuk do te jene te ndjeshme.

6.3. UJRAT SIPERFAQESORE DHE NENTOKESORE
Ndikimet ne ujrat siperfaqesore dhe nentokesore mund te lidhen me:

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 201 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Fazen e Ndertimit: aktivitetet e germimit te kryera per te pergatitur kantierin dhe
ndertuar impiantin;
Faza e Funksionimit: ndikimet per shkak te shkarkimeve termale ne ujin e detit
dhe sistemin e ujrave te zeza.

6.3.1. Faza e Ndertimit
6.3.1.1. Ujrat nentokesore
Ndikimi kryesor me i ndjeshem gjate fazes se ndertimit lidhet me themelet. Per
shkak te thellesise se ujrave nentokesore (prane siperfaqes) mund te jete e
nevojshme ulja e perkohshme e nivelit te ujit nepermjet nje sistemi me tuba te
perforuar qe futen ne toke per te grumbulluar ujin perreth. Tubat e perforuar do te
futen ne toke dhe sistemohen ne menyre te tille qe te parashikojne rradhen e
germimit.
Ndikimi kryesor ne cilesine e ujrave nentokesore gjate fazes se ndertimit mund te
lidhet me sistemin e ujrave te zeza ne vend. Megjithate, duke marre ne considerate
se:
Territori ndodhet ne nje zone qe karakterizohet nga prania e nje akuiferi reror
me produktivet te ulet (nuk perfaqeson nje burim furnizimi me uje per popullsine
lokale) duke pasur kryesisht uje me cilesi te dobet;
Nevojat per furnizim me uje te pijshem dhe industrial gjate fazes se ndertimit do
te mbulohen nga impiantet e perkohshme te shkripezimit;
Nje impiant per trajtimin e ujrave te zeza do te instalohet per te pastruar ujin e
perdorur ne kantierin e ndertimit;
Ndikimet ne sistemin e ujrave nentokesore mund te konsiderohen jo te ndjeshme ne
aspektin e kuadrit fizik dhe cilesise.

6.3.1.2. Ujrat Siperfaqesore
Zona e interest nuk karakterizohet nga prania e lumenjve te perkohshem porn je
rrjet kanalesh kompleks eshte i ndertuar prej kohesh per drenimin e fushes.
Ndikimet kryesore ne ujrat siperfaqesore mund te permbledhen si vijon:
Ndikimet ne cilesine e ujit te detit dhe sedimentet nga erozioni dhe kullimi i
mbetjeve;
Shkarkimet e mbetjeve te ngurta, naftes se perdorur, lengut hidraulik, bojes,
tretesve dhe materiale te tjera te ngjashme;
Ndikime ne ujin e detit te shkaktuara nga trafiku i anijeve te perdorura per
transportimin e materialeve;
Ndikime ne frekuencen e permbytjeve (mbi te gjitha ne dimer) per shkak te
modifikimit te rrjetit te kanalizimit.
Megjithate, duke marre ne considerate se:

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 202 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Do te aplikohen te gjitha procedurat e nevojshme te sigurise, do te minimizohet
ndikimi i mundshem ne cilesine e uit te detit qe derivon nga derdhje ose
shkarkime te rastesishme;
Rritja e turbullise te ujit te detit do te jete e perkohshme;
Me qellim qe te mirembahet efikasiteti i rrjetit te kanalizimeve ne parandalimin e
permbytjeve, rrjeti i kanalizimeve do te ri-projektohet perreth zones se vendit;
Ndikimet ne ujrat siperfaqesore mund te konsiderohen jo te ndjeshme.

6.3.2. Faza e Funksionimit
6.3.2.1. Ujrat Nentokesore
Nuk pritet asnje ndikim ne ujrat nentokesore per shkak te arsyeve qe vijojne:
Sistemet mbartese ne siperfaqet e shtruara jane parashikuar atje ku jane
planifikuar zonat e akumulimit;
Jane planifikuar sistemet per te grumbulluar ujrat e shiut.

6.3.2.2. Ujrat Siperfaqesore
Dy ndikime kryesore mund te lidhen me aspektet qe vijojne:
Shkarkimi i Ujrave Termale;
Pika e Marrjes se Ujit te Perpunuar dhe Pika e Shkarkimit te Ujrave te Perdorura.

Shkarkimi i Ujrave Termale
Uji i ftohte nga Impianti i Energjise se Porto Romanos sharkohet ne det nepermjet
nje kanali drejtkendor dhe divergjent. Kanali eshte projektuar per nje kapacitet me
uje ftohes te nevojshem per nje impiant energjie prej 1600 MW.
Kanali i shkarkimit eshte rreth 150 m i gjate dhe arrin fundin nenujor me nje kend
10. Pjerresia e pjeses fundore te pjeses se poshtme te kanalit fillon nga nje lartesi
prej1.0 m dhe niveli i germuar perfundon ne 1.5 m duke ju referuar nivelit
mesatar te detit.
Skema e projektit e sistemit te marrjes perfshin nje hyrje ne forme unaze e zhytur ne
det ne nje thellesi - 8.0 m. Pika qendrore hyrese ndodhet 1.0 km nga vija
bregdetare.
Nepermjet nje Modeli Numerik 3D (simulator volume te percaktuar hidrostatik 3D
CFD), shkarkimi i Ujrave Termale eshte vleresuar duke marre ne konsiderate dy
plane te ndryshme, nje per funksionimin e nje njesie (shkarkimi 26.5 m
3
/s ne
T = 8C) dhe tjetri per funksionimin e 2 njesive (shkarkimi 53 m
3
/s ne T = 8C). Per
kete qellim, jane analizuar 5 situata qe i korrespondojne kushteve mjedisore ne
dimer dhe ne vere:
1 Njesi funksionimi. Raste te analizuara:
Rasti PRBM0WI4, i karakterizuar nga niveli i ulet i detit, vlere e ulet rryme
(0.02 m/s), kushtet te temperatures se ujit dhe kripesia ne stinen e dimrit

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 203 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

(13.85C dhe 38%), kendi i shkarkimit 10, drejtimi i rrymes nga JJL,
Komponenti drejtues i eres JL dhe shpejtesia e eres e barabarte me 2.00 m/s;
Ceshtja PRBM0WI5, i karakterizuar nga niveli i ulet i detit, vlere e ulet rryme
(0.02 m/s), kushtet e temperatures se ujit dhe kripesia ne stinen e dimrit
(13.85C and 38%), kendi i shkarkimit 10, drejtimi i rrymes nga JJL,
Komponenti drejtues i eres VVP dhe shpejtesia e eres e barabarte me 3.90
m/s;
2 Njesi funksionimi. Raste te analizuara:
Rasti PRAM0WI1, i karakterizuar nga niveli i ulet i detit, vlere e ulet rryme
(0.02 m/s), kushtet e temperatures se ujit dhe kripesia ne stinen e dimrit
(13.85C and 38%), kendi i shkarkimit 10, drejtimi i rrymes nga JJL,
Komponenti drejtues i eres JL dhe shpejtesia e eres e barabarte me 2.00 m/s;
Rasti PRAM1SI2, i karakterizuar nga niveli i ulet i detit, vlere e ulet rryme (0.08
m/s), kushtet e temperatures se ujit dhe kripesia ne stinen e veres (23.5C and
38.34%), kendi i shkarkimit 10, drejtimi i rrymes nga JJL, Komponenti
drejtues i eres VVP dhe shpejtesia e eres e barabarte me 3.55 m/s;
Rasti PRAM0WI3, i karakterizuar nga niveli i ulet i detit, vlere e ulet rryme
(0.02 m/s), kushtet e temperatures se ujit dhe kripesia ne stinen e dimrit
(13.85C and 38%), kendi i shkarkimit 10, drejtimi i rrymes nga JJL,
Komponenti drejtues i eres VVP dhe shpejtesia e eres e barabarte me 3.90
m/s.
Per funksionimin e 1 Njesie analiza duke marre ne konsiderate vetem situaten
mjedisore qe haset ne menyre tipike ne dimer. Ne kete situate, prirja per te pluskuar
e ujit te nxehte eshte me e vogel se ne vere, keshtu qe thellesia e shtellunges eshte
me e madhe dhe si rrjedhim, ka me teper mundesi ri-qarkullimi.
Rezultatet e modelit matematikor (sic raportohet ne Figurat qe vijojne) tregojne se:

Ne te gjitha planet, edhe pse ka nje perhapje ne drejtim te rrymes te
shtellunges termale, ka shume pak te ngjare qe uji I nxehte te mund te
kapet nga pika e marrjes;
Per te dy shpejtesite e rrymes, shtellunga termale fundoset larg nga pika e
daljes dhe kufizohet ne nje thellesi jo me te madhe se 3.0 m;
Per te gjitha rastet, edhe pse ka nje perhapje te shtellunges termale,
izoterma me e vogel se + 3C ndodhet gjithmone ne kufi te zones se
perzjerjes (zone ku ndodh perzjerja fillestare dhe hollimi), sic kerkohet nga
Ministri I Mjedisit, me Vendim Nr. 177, date 31.03.2005. dhe nga Grupi I
Bankes Boterore ne Udhezimet Manuali per Parandalimin dhe Uljen e
Ndotjes, 1998.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 204 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s


Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 205 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s


Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 206 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s


Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 207 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s


Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 208 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s


Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 209 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Shkarkimi Ujrave te Perpunuara dhe Shkarkimi i Ujrave te Perdorura

Per funksionimin e 1 Njesie, nevoja totale mesatare per uje te perpunuar do te jete
rreth 646 t/ore.
Pas trajtimit ne Impiantin e Osmozes per Shkembimin e Ujit te Detit do te kete nje
shkarkim uji te kripur prej rreth 411 t/h mesatarisht.
Uji I perdorur do te grumbullohet ne impiantin per trajtimin e ujrave te zeza. Vlera
mesatare e shpejtesise se trajtimit te ujrave te perdorura qe shkarkohen ne det do te
jete afersisht 66 t/ore.
Per funksionimin e 2 Njesive, konsumi total mesatar i ujit te perpunuar do te jete
rreth 1.140 t/ore. Pervec kesaj, nevojitet rreth 50 t/dite uje i pijshem dhe
presupozohet qe ai te merret nga sistemi i ujit industrial.
Pas trajtimit ne Impiantin e Osmozes per Shkembimin e Ujit te Detit do te kete nje
shkarkim uji te kripur prej rreth 725 t/h mesatarisht.
Vlera mesatare e shpejtesise se trajtimit te ujrave te perdorura qe shkarkohen ne det
do te jete afersisht 123 t/ore.
Impianti eshte projektuar duke marre ne konsiderate disa sisteme per te shmangur
shkarkimet e ujit t ndotur ne Detin Adriatik: Impianti i Trajtimit te Ujit Industrial;
Cisternat per Mbajtjen e Ujit te Perdorur; Impianti i Trajtimit te Ujrave te Perdorura
Biologjike; Impianti i Trajtimit te Ujrave te Perdorura.
Ujrat e perdorura do te shkarkohen ne det sipas kufijve te shkarkimeve te
lengshme), sic eshte percaktuar ne Vendimin Nr. 177, date 31.03.2005 bazuar ne
ligjin Nr. 9115 date 24. 07. 2003. Perpara shkarkimit perfundimtar, uji
grumbullohet ne nje basen, ku nje sistem automatik monitorimi do te verifikoje
pajtueshmerine me limitet e permendura me lart.
Bilancet e ujit per operimin e fazes 1 dhe fazes 2 raportohen ne Aneksin 2 dhe 3.

6.4. ZHURMA
6.4.1. Faza e Ndertimit
Zhurma gjate fazes se ndertimit kryesisht vjen nga pajisjet e perdorura per levizjet e
dheut dhe pergatitja e kantierit, nga makinerite e rend ate perdorura per
perpunimin e materialit dhe nga automjetet e perdorura nga punonjesit (kjo e
fundit eshte e perqendruar ne fillim dhe ne fund te dites se punes).
Persa u takon emetimeve te zhurmes, periudha e ndertimit eshte e ndare ne kater
faza te ndryshme:
Pergatitja paraprake e kantierit;
Punimet e themeleve;
Ndertimi i ndertesave;
Perfundimi, shtrimi dhe pastrimi.
Gjate fazes se pare pajisjet e perdorura jane vetem makineri per levizjet e dheut
(eskavatores, skrapera, makineri ngjeshjeje, buldozera, etj.) dhe vete-shkarkues.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 210 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Ne fazat qe vijojne ka gjithashtu makineri qe do te perdoren per te levizur
materiale (vinca), makineri stacionare (pompa, gjeneratore, kompresore, etj.) dhe
makineri te ndryshme (sharra, trapan, cekic pneumatic, etj.).
Gjithe zhurma e krijuar gjate fazes se ndertimit vjen nga tipologji te ndryshme
pajisjesh; prandaj eshte variable gjate dites dhe ndermjet fazave te ndryshme.
Faza me krike e identifikuar, ne aspektin e emetimeve te zhurmes, eshte pergatitja
paraprake e kantierit; prandaj ky aktivitet eshte analizuar ne Paragrafin qe vijon per
te vleresuar ndikimet maksimale te parashikuara gjate fazes se ndertimit.
Aktivitetet e ndertimit do te ndodhin vetem gjate periudhes se dites, nga heret ne
mengjes deri mbasdite, zakonisht nga ora 7.00 deri ne 17.00; eshte presupozuar se
keto aktivitete do te zgjasin dhjete muaj.
Ky Paragraf paraqet sa vijon:
Legjislacionin mbi akustiken ne lidhje me aktivitetet e ndertimit;
Vleresimin e ndikimit te zhurmes gjate fazes se ndertimit te Impiantit te Energjise;
Perfundimet.

6.4.1.1. Legjislacioni per Akustiken
Ne lidhje me legjislacionin per zhurmat, Shqiperia nuk ka percaktuar vlera kufi per
zhurmen ne territorin e saj; prandaj jane marre ne considerate disa drektiva
nderkombetare, si dhe legjislacioni kombetar (Ligji n. 9774 i 12
Dhjetorit 2007 mbi vleresimin dhe menaxhimin e zhurmes mjedisore).
Ne menyre te vecante Direktiva 2000/14/CE e Parlamentit Europian dhe Keshillit te 8
Majit 2000 mbi emetimet e zhurmes ne mjedis per shkak te pajisjeve per perdorime
ne ajer te hapur, modifikuar nga Direktiva 2005/88/CE e Parlamentit Europian dhe
Keshillit te 14 Dhjetorit 2005, percakton kufijte e emetimit, te shprehura si fuqi
zhurme nga pajisjet.
Tabela qe vijon tregon nivelin e pranueshem te fuqise se zhurmes te makinerive
kryesore te perdorura gjate punimeve te ndertimit.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 211 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Tabela 6.4.1.1a Makinerite dhe Niveli i Pranueshem i Fuqise se Zhurmes qe lidhet
me to (Direktiva 2000/14/CE)
Niveli i Pranueshem i fuqise se zhurmes
(dB(A)/1 pW)
Lloji i makinerise
Fuqia Neto e instaluar P (kW)
Fuqia Elektrike P
el

(1)
(kW)
Pesha e makinerise m (kg)
Gjeresia e prerjes L (cm)
Faza I
qe nga 3/01/2002
Faza II
qe nga 3/01/2006
P80 108 105
(2)

80 < P 70 109 106
(2)

Makineri ngjeshese (rula vibrues,
pllaka vibruese, tokmak vibrues)
P > 70 89 + 11 log
10
P 86 + 11 log
10
P
(2)
P 55 106 103
(2)
Buldozere me zinxhire, ngarkues
me zinxhire, Germues Ngarkues
me zinxhire
P > 55 87 + 11 log
10
P

84 + 11 log
10
P
(2)
P 55 104 101
(2)(3)
Buldozere, Ngarkues me goma,
Germues Ngarkues (Terne) me
goma, Shkarkues, Grejder,
Ngjeshes i mbushjes se tokes tip
ngarkuesi, Kamion me vinc, vinca
e levizsshem, makineri per ngjeshje
(rula jo-vibrues, Asfaltshtruese,
kriko hidraulike
P > 55 85 + 11 log
10
P

82 + 11 log
10
P
(2)(3)
P 15 96 93 Eskavatore, Pajisje ngritese te
ndertimit per transportin e
mallrave, makine ngritese ndertimi,
sonde
P > 15 83 + 11 log
10
P

80 + 11 log
10
P

m 15 107 105
15 < m < 30 94 + 11 log
10
m

92 + 11 log
10
m
(2)
Matrapike per thyerje betoni
m 30 96 + 11 log
10
m

94+ 11 log
10
m

Vince Kulle 98 + log
10
P

96 + log
10
P

P
el
2 97 + log
10
P
el
95 + log
10
P
el

2 < P
el
10 98 + log
10
P
el
96 + log
10
P
el

Gjeneratore saldimi dhe prodhim
energjie (Grupe elektrike)
P
el
> 10 97 + log
10
P
el
95 + log
10
P
el

P 15 99 97 Kompresore
P > 15 97 + 2 log
10
P

95 + 2 log
10
P

L 50 96 94
(2)

50 < L 70 100 98
70 < L 120 100 98
(2)

Makine kositese bari, shular bari
L > 120 105 103
(2)

(1)
P
el
per gjeneratore saldimi: korrenti i zakonshem i saldimit i shumezuar me tensionin e zakonshem te
ngarkeses per vleren me te vogel te faktorit te funksionimit e dhene nga prodhuesi.
P
el
per gjeneratoret e energjse: fuqia sipas ISO 8528-1:1993, pika 13.3.2
(2)
Shifrat per fazen II jane treguese per llojet e makinerive qe vijone:
Rula vibrues;
Pllaka vibruese (> 3kW);
Tokmak vibrues;
Buldozere (me zinxhire);
Ngarkues (me zinxhire > 55kW));
Kamion me vinc;
Asfaltshtruese;
Matrapike per thyerje betoni (15 < m < 30);
Makine kositese bari, shular bari.
Shifrat perfundimtare do te varen nga ndryshimet ne Direktiven qe vijon raportin e nevojshem ne Nenin
20, Paragrafi 1. Ne mungese te ketij ndryshimi te, shifrat per fazen I do te vazhdojne te apikohen per
Fazen II.
(3)
Per vincat e levizsshem me nje motorr, shifra per fazen I do te vazhdoje te aplikohet deri ne 3
Janar 2008. Pas kesaj date, do te aplikohen shifrat e fazes II.
Niveli i lejueshem i fuqise se zhurmes do te rritet ose ulet sa me prane numrit te plote (me pak se 0,5,
perdor numer me te vogel; me te madh se ose i barabarte me 0,5, perdor numer me te madh)


Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 212 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Sic jepet nga Direktiva 2000/14/CE e Parlamentit Europian dhe e Keshillit te 8 Maj
2000, te gjitha pajisjet per emetimin e zhurmes duhet te mirembahen sic duhet per
te minimizuar ndikimin e zhurmes ne zone dhe te jene ne perputhje me standartet e
aplikueshme te BE-se per zhurmen per keto makineri.

6.4.1.2. Vleresimi i Ndikimeve te Zhurmes
Gjate pergatitjes paraprake te kantierit, aspekti me kritik eshte prania ne te nejten
kohe e disa makinerive (shkarkuesve, eskavatorev, buldozereve, etj.) ne zone; gjate
kesaj faze, rreth 1.600.000 m
3
dhe do te sillet ne kantier.
Tabela 6.4.1.2a tregon, per cdo makineri te perdorur gjate kesaj faze, vleren tipike
te energjise elektrike te instaluar dhe vleren e parashikuar te fuqise se zhurmes,
llogaritur sic tregohet nga Direktiva e siper-permendur.
Energjia elektrike e dhene per cdo makineri eshte zakonisht vlera maksimale,
prandaj nivelet e llogaritura te fuqise se zhurmes jane potencialisht me te lartat.
Tabela 6.4.1.2a Lloji i Makinerive te Perdorura zakonisht gjate fazes se ndertimit
Lloji i makinerise Fuqia P (kW) Fuqia e Zhurmes L
W

limite nga 3/01/2006 [dB(A)]*
Makineri per ngjeshje 150 109
Buldozere me zinxhire 220 110
Eskavatore me goma 120 105
Kamion vetshkarkues 120 105
* Direktiva 2000/14/CE e Parlamentit dhe Keshillit Europian e 8 Maj 2000

Gjate pergatitjes paraprake te kantierit, eshte parashikuar perdorimi i makinerive qe
vijojne ne te njejten kohe:
2 makineri per ngjeshje;
2 buldozere me zinxhire;
15 eskavatore me goma;
20 Kamion vetshkarkues.
Me qellim qe te llogaritet niveli i presionit te fuqise se zhurmes per shkak te
makinerive te perdorura gjate fazes se ndertimit, nje model perhapjeje ne fushe te
lire gjysem-sferike omnidirectional eshte perdorur duke aplikuar formulen qe vijon:
L
P
= L
W
20 log r 8 (6.4.1a)
ku:
L
P
eshte niveli i presionit te zhurmes, ne distance r, ne dB;
L
W
eshte niveli i burimit te fuqise se zhurmes, ne dB;
r eshte distance ndermjet pikes se burimit dhe te marrjes, ne metra.
Duke marre ne considerate distancen e receptoreve kryesore, u presupozua
gjithashtu se te gjitha makinerite e mesiperme me zhurmen me te madhe operojne
ne te njejten kohe ne qender te zones.
Nivelet e presionite te zhurmes ne distance te ndryshme u llogariten duke perdorur
nivelet e fuqise se zhurmes te raportuara ne Tabelen 6.4.1.2a dhe duke presupozuar
nje perhapjene fushen gjysem-sferike (permes Formules 6.4.1a).

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 213 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Tabela 6.4.1.2b paraqet nivelet me te larta te zhurmes qe mund te ndodhe me rreze
1.000 m perreth kanterit te ndertimit.
Table 6.4.1.2b Nivelet e Presionit te Zhurmes gjate fazes se ndertimit
Niveli Total i presionite te zhurmes [dB(A)] ne Lloji i makinerise Numri
100 m 200 m 400 m 1000 m
Makineri per ngjeshje
2 64 58 52 44
Buldozere me zinxhire
2 65 59 53 45
Eskavatore me goma
15 69 63 57 49
Kamion vetshkarkues
20 70 64 58 50
Total 39 73.5 67.5 61.5 53.5

Gjate fazes se ndertimit (ne fazen e konsideruar si me kritike), nivelet e zhurmes
jane rreth 73 dB(A) ne nje distance prej 100 m nga kantieri dhe ulen deri ne
afersisht 53 dB(A) ne 1.000 m nga kantieri.
Ndertesa me e afert me Impiantin e Energjise eshte nje ndertese tualeti 250 meter
larg (e shenuar si receptor P1 ne Figuren 5.5.3a, ne Paragrafin 5.5.3); ketu niveli i
zhurmes nga pajisja e perdorur gjate fazes se ndertimit eshte rreth 65 dB(A).
Shtepite e banimit me afer, qe ndodhen ne anen very-lindore te vendndodhjes
(receptori P4 ne Figuren 5.5.3a) jane ne me teper se 1.000 metra, ku niveli i
presionit te zhurmes eshte rreth 53 db(A).
Sic u tha tashme, aktivitetet e ndertimit nuk duhet te jene ne perputhje me kufijte e
percaktuara nga ligjet ne fuqi; megjithate, nivelet e parashikuara te presionit te
zhurmes afer receptoreve (ose rezidenciale dhe arsimore ose komerciale) jane me te
ulta se vlerat kufi te fiksuara nga Organizata Boterore e Shendetesise (respektivisht
55 dB(A) dhe 70 dB(A), gjate periudhes se dites).

6.4.1.3. Perfundime
Duke marre ne considerate se zona e interest eshte nje fushe e gjelber dhe pak e
populluar dhe se faza e ndertimit do te jete e perkohshme, ndikimi i zhurmes gjate
fazes se ndertimit nuk do te jete i rendesishem.

6.4.2. Faza e Funksionimit
Ky Paragraf pershkruan ndiimet e zhurmes per shkak te funksionimit te Impiantit te
Ri te Energjise dhe perfshin:
Nje pershkrim te modelit te parashikuar matematikor te perdorur per e vleresuar
ndikimet;
Rezultatet e modelit;
Perfundimet

6.4.2.1. Modeli Matematikor
Program ii perdorur per te llogaritur nivelet e zhurmes (SoundPLAN 6.5) aplikon
metoden ray tracing.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 214 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Burimet jane siperfaqe ose pika: cdo urim perhap vale zhurme. Fusha akustike qe
rezulton varet nga karakteristikat e absorbimit dhe reflektimeve te te gjitha
pengesave ekzistuese, ndermjet burimit dhe receptorit. Cdo rreze mbart nje pjese te
energjise akustike te burimit te zhurmes.
Energjia zvogelohet pergjate rruges, si rezultat i absorbimit te siperfaqeve,
divergjences gjeometrike dhe absorbimit atmosferik.
Absorbimi i energjise se zhurmes nga ajri lidhet me perhapjen e energjise se
shkaktuar nga perplasja e molekulave te ajrit midis tyre. Cdo perplasje perhap nje
pjese te vogel te energjise dhe shkakton me teper ndikime.
Ne zonen e interesit, fusha akustike do te jete rezultati i shumes se energjive
akustike te rrezeve n qe arrijne tek marresi. Nivelet ne gjithe zonen tregohen me
vija me ngjyra, me shkalle 5 dB, ne lartesi prej 4 metrash nga toka.
Modeli matematikor perdor standartet nderkombetare per zvogelimin e shurmave
ne ambjent (ISO 9613 - 2). Ky standart ka shume ekuacione qe rregullojne
perhapjen dhe lejon llogaritjen e rezultatit ne zone, me nje saktesi te percaktuar.
Qellimi I kesaj metodologjie eshte qe te percaktoje nivelin e presionit te zhurmes se
llogaritur ekuivalente me A- sic pershkruhet ne ISO 1996/1-2-3, ne kushte
meteorologjike te favorshme per perhapjen e zhurmes nga burime me emetim te
ditur fuqie.
Nderkohe qe te gjithe marresit konsiderohen sikur jane ne drejtimin e eres nga
burimi, perhapja ndodh ne kushtet me te keqija te eres, sic specifikohet ne ISO
1996/2 (pjesa 5,4,3,3).
Nje grup burimesh me pika mund te pershkruhet nga nje burim pikash ekuivalent
qe ndodhet brenda grupit ne rastet qe vijojne:
Burimi ka afersisht te njejtin intensitet dhe lartesi nga toka;
Burimi ka te njejtat kushte te perhapjes drejt pikes se marrjes;
Distanca ndermjet pikes perfaqesuese dhe marresit (d) eshte me e madhe se
dyfishi I diametrit maksimal te zones se burimit (2D).
Nese distanca (d) eshte me e vogel ose nese kushtet e perhapjes se pikave te
ndryshme te burimit jane te ndryshme, burimi total duhet te ndahet ne burime te
vetme.
Ne kete studim nuk eshte adoptuar kjo teknike e thjeshtuar.

6.4.2.2. Metoda e Llogaritjes
Niveli mesatar i presionit te zhurmes tek marresi ne kushtet kur eshte ne drejtimin e
eres, llogaritet per cdo burim (specifike IEC 255) me:
L
ne drejtimin e eres
= L
WD
A
L
ne drejtimin e eres
eshte niveli efikas I fuqise se zhurmes ne drejtimin e perhapjes. Ajo
perkufizohet si:


= dt
t t t t
L
downwind
1 2 1 2
1 1
log 10

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 215 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Faktori A eshte zbutja qe energjia e zhurmes peson gjate perhapjes dhe perbehet
nga kontribuesit qe vijojne:
A = A
div
+ A
atm
+ A
toke
+ A
refl
+ A
mbrotje
+ A
te ndryshme

ku:
A
div
= zbutja per shkak te divergjences gjeometrike;
A
atm
= zbutja per shkak te absorbimit atmosferik;
A
toke
= zbutja per shkak te ndikimit te tokes;
A
mbrojtje
= zbutja per shkak te ndikimeve te mbrojtjes;
A
refl
= zbutja per shkak te reflektimeve nga pengesat;
A
te ndryshme
= zbutja per shkak te efekteve te tjera.
Shkalla (A) mund te aplikohet me vete per cdo kontribues ose, ne nje moment te
dyte, per shumen e llogaritur per cdo bande teteshe, sin e kete studim. Niveli I
vazhduar ekuivalent I zhurmes eshte rezultati I shumes se niveleve te vetme te
presionit, te eprftuara per cdo burim ne cdo frekuence, nese kerkohet.
Niveli qe rezulton I fuqise se zhurmes ne drejtimin e perhapjes L
WD
varen ngs niveli I
energjise ne kushtet e fushes se lire L
W
dhe nje term qe specifikon drejtueshmerine.
DC percakton sasine e rrezatimit drejt me teper drejtimeve te nje burimi drejtimi ne
krahasim me te njejtin burim jo-drejtimi.
L
WD
= L
W
+ DC
Per nje burim pikash jo-drejtimi kontributi I DC eshte 0 dB. Korrigjimi I DC rezulton
nga indeksi I drejtuehsmerise se burimit, duke shtuar nje indeks K0 qe merr ne
considerate emetimin ne nje kend te perkufizuar.
Per nje burim me perhapje sferike ne nje hapesire te lire K0 = 0 dB; kur burimi eshte
prane nje siperfaqeje reflektuese qe nuk eshte ne toke, K0 = 3 dB; kur burimi eshte
perpalle dy siperfaqeve perpendikulare reflektuese, nje nga te cilat eshte toka, K0 =
3 dB; nese asnjera prej tyre seshte toka, K0= 6 dB; me burime perballe tre
siperfaqeve perpendikulare, nje nga te cilat eshte toka, K0 = 6 dB; me burime
perballe tre siperfaqeve reflektuese dhe asnjera prej tyre seshte toka, K0 = 9 dB.
Zbutja per divergjencen gjeometrike mund te vleresohet teorikisht si:
A
div
= 20 log (d/d0) + 11
ku:
d eshte distanca ndermjet burimit dhe marresit, e llogaritur ne metra;
d0 eshte distance e referimit, 1 m.
Absorbimi I ajrit perkufizohet si:
A
atm
= ad/1000
ku:
d eshte distance e perhapjes, e shprehur ne metra;
a eshte koeficienti I zbutjes atmosferike, ne dB/km.
Koeficienti I zbutjes atmosferike varet kryesisht nga frekuenca e zhurmes,
temperature e ambjentit, lageshtia relative e ajrit dhe presionit atmosferik.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 216 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Zbutja per shkak te ndikimit te tokes vjen nga interferenca ndermjet zhurmes se
reflektuar nga toka dhe zhurma me perhapje tedrejtperdrejte nga burimi I marresit.
Per kete metodologji llogaritjeje, siperfaqja e tokes ndermjet burimit dhe marresit
duhet te jete e rrafshet, horizontale ose me nje pjerresi konstante. Si alternative, nje
vije e thyer duhet te behet model.
Ka tre rajone kryesore te perhapjes: nje I burimit, nje I marresit dhe nje mesatar.
Secila prej ketyre zonave mund te pershkruhet me nje factor qe lidhet listen
karakteristike te detajuar te reflektimit.
Metodologjia per llogaritjen e zbutjeve te tokes mund te perdore nje formule em te
thjeshtuar, e cila merr ne konsiderate distancen d marres-burim dhe lartesine
mesaatre nga toka te rruges se perhapjes (hm):
A
toke
= 4.8 -(2 hm/d)(17 + (300/d))
Zutja nga reflektimi I referohet siperfaqeve si fasadat e ndertesave, qe shkaktojne
nje rritje te nivelit te presionit te zhurmes tek marresi.
Nje kusht I rendesishem eshte zbutja per shkak te pranise se pengesave (pak thelle
zmbrapset, barriera ose ekrani).
Barriera duhet te konsiderohet nej siperfaqe e mbyllur dhe e vazhdueshme pa
nderprerje. Dimensioni I saj perpendikular horizontal me vijen burim marres duhet
te jete me I madh se gjatesia e vales l ndaj frekuences se bandes qendrore per
banden teteshe te marre ne considerate me lart. Sipas standarteve, zbutja per shkak
te ndikimit mbrojtes do te jepet nga insertion loss, qe eshte nga diferenca
ndermjet niveleve te presionit te matura tek marresi ne nje pozicion specific me dhe
pa barriere.
Efektet e shperberjes se skajeve te barriers merren ne considerate gjithashtu
(barriera te trasha). Kur ajo eshte ne praninen e me shume se dy mbrojteseve,
zgjidhen ato me efikaset dhe te tjerat hidhen poshte.
Termi I zbutjes se perziere eshte rezultat I shume efekteve:
zbutja per shkak te perhapjes permes gjetheve;
zbutja per shkak te pranise se barrierave me dimensione te medha, per
zberthimin per shkak te ndertesave ose impianteve;
zbutja per shkak te perhapjes permes nje barriere, per efekt mbrojtes ose
reflektim te nderteses.

6.4.2.3. Objektet e Studiuara
Impianti i Ri i Energjise do te perbehet nga dy njesi, secila prej 800 MWe, qe do te
ndertohet ne dy faza. Keshtu qe, me qellim qe te vleresohen nivelet e zhurmes per
shkak te dy konfigurimeve, u simuluan dy plane:
Plani 1: nje njesi 800 MWe;
Plani 2: dy njesi 800 MWe.
Procesi I studimit konsiston ne perkufizimin e fuqise se zhurmes te te gjitha
burimeve te zhurmes, en gjendje qe te influencojne nivelet globale te zhurmes.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 217 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Figura 6.4.2a tregon vendndodhjen, ne harten e impiantit, te burimeev kryesore te
zhurmes. Vlerat e niveleve te fuqise se zhurmes, te presupozuara per makinerite dhe
sistemet, raportohen ne Tabelen qe vijon.
Tabela 6.4.2.3a Niveli I Fuqise se Zhurmes te Burimeve Kryesore te Zhurmes
N.* Burimet kryesore akustike L
W
dB(A)
N.* Burimet kryesore akustike L
W
dB(A)
9 Bolieri Ultrasuperkritik (usc) 115.7 29 Bolieri ndihmes 105.5
10 Depot e qymyrgurit (bluarja
e qymyrgurit)
110 32 Transportieret e qymyrgurit nga
pontili tek t1
108
11 Filteri prej pelhure 108.5 32 Transportieret e qymyrgurit nga t1
tek t2
108
12 Ventilatori i induktuar 102.5 33 Kullat e qymyrgurit (t1) 111
13 Ftohesi i gazit 102 33 Kullat e qymyrgurit (t2) 103.5
14 Njesia per heqjen e squfurit
te gazit te oxhakut (HSGO)
106 33 Kullat e qymyrgurit (t3) 107
15 Ndertesa Ndihmese FGD 101.5 34 Makineria per trajtimin e hirit dhe
gipsit
91
2 ventilatore ajrimi ne
ndertesen ndihmese
90 x 2 36 Ndertesa dhe impianti nga Ureja
tek amoniaku
98.5
16 Serbatori per akumulimin e
llumit FGD
94 37 Zona e akumulimit te gelqeres 105
17 Tubacioni i gazit te oxhakut 101 38 Dhoma per thyerjen dhe bluarjen e
gurit gelqeror
103.5
18 Trungu i gazit te oxhakut 107 42 Kulla e sistemit te transportimit te
gipsit dhe hirit
106
19 Ndertesa kryesore e hollit te
makinerive
108.5 44 Impianti per trajtimin e ujrave te
perdorura biologjike
97
10 ventilatore ajrimi ne
ndertesen e makinerive
90 x 10 46 Sistemi per trajtimin e ujrave
industriale
95
20 Transformatoret kryesore 107.5 49 Impianti i demineralizimit 108.5
21 Transformatoret ndihmes 101 53 Impianti per trajtimin e ujrave te
perdorura
99
23 Tubat e pikes se marrjes te
ujit ftohes
E
paperfil
lshme
64 Nje pike grumbullimi 111
24 Ndertesa dhe basenet me
pompa me uje ftohes
105.5 64 B makina e rivendosjes 104
25 Tubacionet e shkarkimit te
ujit ftohes
E
paperfil
lshme
68 Sistemi per transferten pluskuese te
qymyrgurit
113
26 Ndertesa e zjarr-fikeses
(pompat e ujit te detit)
80 72 Transportier qymyrguri t2-t3 108
28 Ndertesa e kompresoreve te
ajrit
107.5 72 Transportier qymyrguri t3-serbator 108
*) Numri i identifikimit ne Aneksin 1

6.4.2.4. Rezultatet
Rezultatet e modelimit jane permbledhur ne Tabelat qe vijojne, te cilat paraqesin:
vlerat kufi, nivelet ekzistuese te zhurmes te matura ne secilen pike (zhurmen e
mbetur, analizuar ne Paragrafin 5.5), kontributi i Impiantit te Energjise dhe nivelet
perfundimtare te zhurmes gjate funksionimit (zhurma e pritshme).
Rezultatet raportohen duke marre ne konsiderate ose Planin 1 (800 MW) ose Planin
2 (1.600 MW), gjate periudhes se dites dhe nates.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 218 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Tabela 6.4.2.4a Kontributi i Parashikuar i zhurmes nga funksionimi i impiantit te
energjise (Plani 1)
Gjate dites
Pika
Vlera Limit

(dBA)
Zhurma qe mbetet
(dBA) (*)
Kontributi i Impiantit
(dBA)
Zhurma e pritshme
(dBA)
P1 70 54.7 50.20 56.0
P2 55 51.6 49.86 53.8
P3 70 58.2 46.74 58.5
P4 55 49.5 40.95 50.1
P5 55 64.2 30.09 64.2
P6 55 55.1 40.58 55.3
P7 55 53.7 34.12 53.8
Shenim:
(*) Vleresuar nga studimi i zhurmes ne Korrik 2008

Gjate nates
Pika
Vlera Limit

(dBA)
Zhurma qe mbetet
(dBA) (*)
Kontributi i Impiantit
(dBA)
Zhurma e pritshme
(dBA)
P1 70 45.9 50.20 51.6
P2 45 45.2 49.86 51.1
P3 70 56.5 46.74 56.9
P4 45 41.8 40.95 44.4
P5 45 47.0 30.09 47.1
P6 45 - 40.58 -
P7 45 56.1 34.12 56.2
Shenim:
(*) Vleresuar nga studimi i zhurmes ne Korrik 2008


Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 219 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Tabela 6.4.2.4b Kontributi i Parashikuar i zhurmes nga funksionimi i impiantit te
energjise (Plani 2)

Gjate dites
Pika
Vlera Limit

(dBA)
Zhurma qe mbetet
(dBA) (*)
Kontributi i Impiantit
(dBA)
Zhurma e pritshme
(dBA)
P1 70 54.7 50.0 56.0
P2 55 51.6 50.8 54.2
P3 70 58.2 48.1 58.6
P4 55 49.5 42.0 50.2
P5 55 64.2 31.1 64.2
P6 55 55.1 41.6 55.3
P7 55 53.7 35.0 53.8
Shenim:
(*) Vleresuar nga studimi i zhurmes ne Korrik 2008

Gjate nates
Pika
Vlera Limit

(dBA)
Zhurma qe mbetet
(dBA) (*)
Kontributi i Impiantit
(dBA)
Zhurma e pritshme
(dBA)
P1 70 45.9 50.0 51.4
P2 45 45.2 50.8 51.8
P3 70 56.5 48.1 57.1
P4 45 41.8 42.0 44.9
P5 45 47.0 31.1 47.1
P6 45 - 41.6 -
P7 45 56.1 35.0 56.2
Shenim:
(*) Vleresuar nga studimi i zhurmes ne Korrik 2008

Figurat 6.4.2b dhe 6.4.2c paraqesin, me vija me ngjyra, vlerat e pritshme te zhurmes
perreth Impiantit te Energjise.
Per te dy planet rezultatet tregojne se, perjashto pikat qe tashme tejkalojne vlerat
kufi (P5, P6 dhe P7), ne te gjitha pkat e tjera Impianti i R ii Energjise nuk do te
induktoje asnje rritje te ndjeshme ne vlerat e zhurmes. Vetem ne piken P2 gjate
periudhes se nates limitet jane kapercyer per shkak te funksionimit te Impiantit te
Energjise.
Tabelat 6.4.2d dhe 6.4.2e tregojne se, pervec pikes P2, limitet diferenciale jane
poshte limitit kudo. Keto vlera limit nuk duhet te aplikohen ne zonat industriale dhe
komerciale.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 220 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Tabela 6.4.2.4c Vlera Diferenciale e Parashikuar ne lidhje me Operimin e Impiantit
te Energjise (Plani 1)
Gjate dites
Pika
Zhurma qe mbetet
(dBA) (*)
Zhurma e pritshme
(dBA)
Vlera diferenciale (dBA)(**)
P1 54.7 56.0 -
P2 51.6 53.8 2.2
P3 58.2 58.5 -
P4 49.5 50.1 0.6
P5 64.2 64.2 0.0
P6 55.1 55.3 0.2
P7 53.7 53.8 0.1
Shenim:
(*) Vleresuar nga studimi i zhurmes ne Korrik 2008
(**) Vlera Limit: 3 dB(A). Fiksuar nga Organizata Boterore e Shendetesise ne dokumentit
EHS e pergjithshme - Mjedisore, Shendeti, dhe Siguria - Udhezimet

Gjate nates
Pika
Zhurma qe mbetet
(dBA) (*)
Zhurma e pritshme
(dBA)
Vlera diferenciale (dBA)(**)
P1 45.9 51.6 -
P2 45.2 51.1 5.9
P3 56.5 56.9 -
P4 41.8 44.4 2.6
P5 47.0 47.1 0.1
P6 - - -
P7 56.1 56.2 0.1
Shenim:
(*) Vleresuar nga studimi i zhurmes ne Korrik 2008
(**) Vlera Limit: 3 dB(A). Fiksuar nga Organizata Boterore e Shendetesise ne dokumentit
EHS e pergjithshme - Mjedisore, Shendeti, dhe Siguria - Udhezimet


Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 221 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Table 6.4.2.4d Vlera Diferenciale e Parashikuar ne lidhje me Operimin e Impiantit
te Energjise (Plani 2)
Gjate dites
Pika
Zhurma qe mbetet
(dBA) (*)
Zhurma e pritshme
(dBA)
Vlera diferenciale (dBA)(**)
P1 54.7 56.0 -
P2 51.6 54.2 2.6
P3 58.2 58.6 -
P4 49.5 50.2 0.7
P5 64.2 64.2 0.0
P6 55.1 55.3 0.2
P7 53.7 53.8 0.1
Shenim:
(*) Vleresuar nga studimi i zhurmes ne Korrik 2008
(**) Vlera Limit: 3 dB(A). Fiksuar nga Organizata Boterore e Shendetesise ne dokumentit
EHS e pergjithshme - Mjedisore, Shendeti, dhe Siguria - Udhezimet

Gjate nates
Pika
Zhurma qe mbetet
(dBA)(*)
Zhurma e pritshme
(dBA)
Vlera diferenciale (dBA)**
P1 45.9 51.4 -
P2 45.2 51.8 6.6
P3 56.5 57.1 -
P4 41.8 44.9 3.1
P5 47.0 47.1 0.1
P6 - - -
P7 56.1 56.2 0.1
Shenim:
(*) Vleresuar nga studimi i zhurmes ne Korrik 2008
(**) Vlera Limit: 3 dB(A). Fiksuar nga Organizata Boterore e Shendetesise ne dokumentit
EHS e pergjithshme - Mjedisore, Shendeti, dhe Siguria - Udhezimet

6.4.2.5. Perfundime
Sic tregohet ne shifrat e meparshme, impianti do te respektoje gjithmone vleren kufi
nga rrethimi qe eshte 70 dB (A) e fiksuar nga Organizata Boterore e Shendetsise ne
dokumentin EHS e Pergjithshme Udhezimet per Mjedisin, Shendetesine dhe
Sigurine per zonat industriale.
Brenda zonave industriale ose komerciale, vlerat jane gjithmone poshte limiteve ne
secilen pike, ose ne Planin 1, ose ne Planin 2.
Brenda zones rezidenciale, ne te dyja planet, gjate periudhes se dites operimi i
Impiantit te Energjise nuk indukton nje kapercim ne kufij, duke qene nje zhurmen
qe mbetet aktualisht ne pikat P5 dhe P6 qe tashme tejkalojne vlerat limit.
Gjate nates, pika P2 gjithashtu tregon vlerat e zhurmes, per shkak te Impiantit te
Enegjise, me te larta se limitet ne fuqi:
Gjithashtu kufijte diferenciale jane poshte kufijve ne te gjitha pikat, pervec P2.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 222 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

6.5. BIMESIA, FLORA, FAUNA DHE EKOSISTEMET
Ndikimet kryesore ne ekosisteme, per shkak te zbatimit te projektit te impiantit te
energjise, i referohen fazes se ndertimit dhe fazes operacionale. Ndikimet per shkak
te emetimeve ne ajer dhe shkarkimet e ujit gjate funksionimit vleresohen duke
marre ne konsiderate dy plane te ndryshme.
Ky dokument nuk perfshin ndikimet ne ekosisteme te shkaktuara nga ndertimi i
linjave te energjise.

6.5.1. Faza e Ndertimit
Ndikimet e pritshme gjate kesaj faze jane:
Largimi i habitatit;
Ndotja e tokes dhe ujit;
Zhurmat;
Emetimet e pluhurit;
Rritja e ndikimeve ndermjet kamioneve dhe kafsheve;
Perfshirja e specieve pushtuese.

6.5.1.1. Largimi i Habitatit
Largimi i habitatit gjate fazes se ndertimit lidhet me zenien e tokes per kantierin e
ndertimit dhe kantierin e Impiantit e Energjise.
Zona qe zihet direkt nga ndertimi (rreth 80 ha, Figura 4.5.1a) nuk perben nje
habitat te vlefshem natyror. Aktualisht zona perreth karakterizohet kryesisht nga
prania e bimesise, toke e punuar dhe shkurre, dhe ne radhe te dyte nga bimesi
mocalishteje te kripur dhe hidro - higrofilike.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 223 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Figura 6.5.1.1a Vendndodhja (Jugu)


Figura 6.5.1.1b Vendodhja (Veriu)



Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 224 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Zona mocalore e kripur dhe vegjetacioni hidro higrofilik jane habitatet natyrore
me interesante brenda vendndodhjes sepse ato mund te mbajne popullsi te madhe
zogjsh migrues dhe dimeror sic jane Emys orbicularis.
Prandaj, per shkak te perhapjes se kufizuar te zones dhe vleres se saj natyrore
pergjithesisht te ulet, mund te konsiderohet se zenia e habitateve natyrore nuk do
te kete nje ndikim te ndjeshem ne ekosistemin kompleks natyror te zones.

6.5.1.2. Ndotja e Tokes dhe e Ujit
Ndotja e tokes dhe ujit mund te ndodhe aksidentalisht gjate fazes se ndertimit. Me
qellim qe te shmanget perhapja e ndotesve, sic eshte vaji, duhet te kushtohet
vemendje e vecante per shmangien e aksidenteve dhe do te perdoren sisteme
mbartese.

6.5.1.3. Zhurmat
Zhurmat shkaktohen nga trafiku dhe aktivitetet e nevojshme per ndertimin e
impiantit e energjise.
Zhurma perhapet larg ne mjedis. Zogjte duket se jane vecanerisht te ndjeshem ndaj
zhurmes se trafikut, sepse ajo interferon ne menyre te drejperdrejte me komunitetin
e tyre vokal dhe ndikon ne sjelljen e tyre ne territor dhe suksesin e bashkimit
(Reijnen and Foppen, 1994). Disa studime kane dokumentuar dendesi te reduktuara
zogjsh qe shtohen prane burimeve te zhurmes (rruget me trafik) (e.g. Veen, 1973;
Rty, 1979; Van der Zande et al., 1980; Ellenberg et al., 1981; Illner, 1992; Reijnen
and Foppen, 1994). Reijnen et al. (1995) kane vene re se dendesite e zogjve ne
fusha te hapura me bar kane qene me te vogla atje ku eshte tejkaluar ngarkesa e
zhurmes se trafikut 50 db(A). Zogjte ne pyje kane reaguar qe ne nivelet e zhurmes
40 db(A). Megjithate, faktoret mjedisore sic jane struktura e bimesise, lloji i
habitatit, relievi dhe peizazhi, do te ndikojne dendesite e perhapjes se zhurmes dhe
te zogjve, duke ndryshuar keshtu amplituden e ndikimit te zhurmes(e.g. Reijnen et
al., 1997; Kuitunen et al., 1998; Meunier et al., 1999). Gjithashtu nese habitatet
prane burimit te zhurmes sigurojne habitate qe shtohen rralle ose mungojne ne
peizazhin rrethues, dendesite e zogjve prane burimit te zhurmes mund te mos
reduktohen. (Laursen, 1981; Warner, 1992; Meunier et al., 1999).
Duke qene se faza e ndertimit eshte e perkohshme dhe speciet e zogjve e kalojne
dimrin kryesisht ne toke mocalishte te kripur, ndikimi mund te konsiderohet i
paperfillshem.

Emetimet e pluhurave
Siperfaqja dhe perqendrimi i pluhurave per shkak te fazes se ndertimit vleresohen
ne paragrafin 6.1.1. Emetimet e pluhurave, sic eshte studiuar me pare, do te jene te
konsiderueshme ne zonen perreth deri ne nje distance prej afersisht 500 metra nga
rrethimi. Si pasoje, ne kete zone te kufizuar pritet nje reduktim i Prodhimit Bruto,
per nje periudhe afersisht nje vit. Nuk parashikohet asnje ndikim i perhershem.


Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 225 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

6.5.1.4. Rritja e Ndikimeve te Mjeteve te Transportit mbi Kafshet
Rritja e trafikut, per shkak te fazes se ndertimit, do te shkaktoje reduktimin e
faunes.
Numri i perplasjeve pergjithesisht rritet me intensitetin e trafikut, aktivitetin e
kafsheve dhe dendesine e tyre. Ndryshimet e perkohshme ne vrasjet ne rruge
tregojne se periudha te ndryshme biologjike qe influencojne aktivitetin e specieve,
sic jane ritmi I perditshem i te ushqyerit dhe te pushuarit, stinet per ciftezim dhe
shtim, ose migrimi sezonal ndermjet habitateve te dimrit dhe te veres (e.g. Van
Gelder, 1973; Bergmann, 1974; Gransson et al., 1978; Aaris-Sorensen, 1995;
GrootBruinderink and Hazebroek, 1996). Shifra e vrasjeve ndoshta nuk varet nga
dendesia, por mund te varioje ne perpjestim te drejte me nurmin e popullsise. Kjo
do te thote se rruget do te vrisnin nje numer konstant popullsie dhe prandaj mund
te kene nje ndikim te ndjeshem ne speciet e rralla. Per shume lloje te zakonshme te
kafsheve te egra sic jane lepujt, dhelprat, trumcaket, ose mellenjat, vdekshmeria
nga trafiku pergjithesisht konsiderohet si e paperfillshme, vetem ne nje perqindje te
vogel (me pak 5%) e vdekshmerise ne total (e.g. Haugen, 1944; Bergmann, 1974;
Schmidley and Wilkins, 1977; Bennett, 1991; Rodts, 1998). Amfibet dhe Zvarraniket
jane komunitetet me te prekura nga prania e rruges sepse ato mund te shkelen nga
kamionet dhe automjetet qe kalojne ne rruge.
Ndikimi mund te jete i rendesishem ne varesi te trafikut; megjithate, duke qene se
rruga do te shfrytezohet nga kamione, te cilet nuk do te kalojne permes habitatit
natyror, ky ndikim mund te konsiderohet i paperfillshem.

6.5.1.5. Pushtimi nga Specie te Egra
Humbja e habitateve natyrore mund te lehtesoje kolonizimin e specieve te egra, te
cilat u heqin habitatin specieve vendase. Farat e llojeve te egra mund te sillen nga
province te tjera shqiptare me automjete ose kamione te perdorur gjate punimeve
te ndertimit.
Speciet e egra sic jane Arundo donax, Alilanthus altissima ose Robinia pseudoacacia
u vune re gjate inspektimit ne vend. Nese nuk mbahen nen kontroll, keto specie
mund te veprojne si pushtues qe kolonizojne hapesirat e degraduara dhe te
shpyllezuara.
Duke pasur parasysh periudhen e fazes se ndertimit (afersisht 3+49 muaj per njesine
e pare) ky ndikim nuk mund te konsiderohet i paperfillshem. Megjithate, gjate fazes
se ndertimit dhe me vone do te ndermerren veprimet e duhura per te parandaluar
kolonizimin e specieve te egra. Veprimet do te jene specifike, ne varesi te specieve
te egra te parashikuara.

6.5.2. Faza e Funksionimit
Funksionimi i impiantit te energjise mund te shkaktoje ndikimet qe vijojne ne
ekosisteme:
Ndotjen e ajrit;
Shkarkimet e ujrave;
Emetimet e zhurmave;

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 226 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Rritjen e ndikimeve te mjeteve te transportit mbi kafshet.

6.5.2.1. Ndotja e Ajrit
Perqendrimet maksimale vjetore te NO
X
dhe SO
2
i pranueshem ne vendet Europiane
per nje siperfaqe me flore te pasur dhe te ndjeshme jane respektivisht 30 g/m
3

dhe 20 g/m
3
(WHO 2000, D.M. n.60/02). Kufiri i lejuar prej 60 g/m
3
per NO
x
dhe
35 g/m
3
eshte percaktuar nga Dekreti Shqiptar nr. 803/2003.
Emetimet nga impianti i energjise shkaktojne perqendrime qe jane kudo dhe ne te
dyja planet me te ulta se kufiri i lejuar. Ne menyre te vecante, ne planin e pare
perqendrimet maksimale vjetore jane 0.76 g/m
3
per SO
2
dhe 0.53 g/m
3
per NO
X
,
ne planin e dyte perqendrimet maksimale vjetore jane 1.51 g/m
3
per SO
2
dhe 1.06
g/m
3
per NO
X
(shiko paragrafin 6.1.2.5).
Perqendrimet maksimale vjetore te NO
X
dhe SO
2
brenda Zones se Mbrojtur te
Rrushkullit (Jashte Zones se Studimit) do te jene me te vogla se 0.21 g/m
3
per SO
2

dhe 0.15 g/m
3
per NO
X
ne planin e pare dhe 0.45 g/m
3
per SO
2
dhe 0.32 g/m
3
per
NO
X
ne planin e dyte.

6.5.2.2. Shkarkimet e Ujrave
Ndikimet kryesore te mundshme per shkak te shkarkimeve te ujrave jane te lidhura
me efektet e shkarkimeve te ujrave termale.
Livadhet me Posidonia perfaqesojne nje ekosistem te rendesishem ne Detin
Adriatik dhe habitatin e klimaksit gjate bregdetit te Mesdheut (plani infra-litoral).
Rolet kryesore te livadheve te fanerogames detare dhe ne vecanti nga Posidonia
jane:
Stabilizimi i shtratit detar nepermjet zhvillimit te nje aparati efikas radikal dhe
stoloniferous;
Reduktimi i intensitetit te levizjeve te efektit zbutes te ujit te matte dhe
shtreses se vegjetacionit; prodhimi i larte i oksigjenit dhe lendes organike
nepermjet fotosintezes;
Burimi ushqimi i drejtperdrejte dhe jo i drejtperdrejte per disa organizma;
Habitati i zgjedhjes per disa specie qe jane te rendesishme nga ana komerciale,
sic jane peshqit, cefalopodet dhe crustaceanet;
Prodhimi i larte i oksigjenit dhe lendes organike nepermjet fotosintezes.

Shkarkimi i Ujrave Termale
Te gjithe intervertebroret dhe shumica e peshqve nen-rryme jane organizma
poikiloterme dhe temperatura e trupit te tyre eshte ne perputhje me temperature e
ambjentit. Ulja e vleres se temperatures te ujit te detit mund te shkaktoje
pergjithesisht:
Shok termal;
Ndryshim ne ritmin metabolik;

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 227 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Ndryshim ne efikasitetin fiziologjik.
Zakonisht ka nje hierarki te pergjigjeve te mundshme, ne varesi te rendesise se
ndryshimit mjedisor. Efektet e organizmave detare ndryshojne ne varesi te stadit te
jetes se tyre (vezet, larvat, rini, te rritur, etj.) dhe te karakteristikave te organizmit
(stenotermal ose euritermal).
Faza me e ndjeshme e jetes se organizmave detare eshte gjate riprodhimit, kur ato
kane nevoje per amplituden optimale te temperatures. Per shembull, sardelja ne
Adriatik pergjithesisht nga Prilli ne Tetor, ne temperaturat optimale qe variojne 11,6
27,6 C (Slobodan Regner, 1996) , por ajo mund te jetoje edhe ne temperatura qe
luhaten ndermjet 5-6 C dhe 28 C (amplituda e temperatures se mbijeteses).
Ne poikiloterma, ndryshimi i temperatures shkakton rritjen ose uljen e ritmit
metabolik. Nese temperatura zbret papritur, ritmi metabolik do te jete shume i ulet
dhe kafsha nuk do te jete ne gjendje te transmetoje energjine e nevojshme per
aktivitetin; nga ana tjeter, nese temperature rritet papritur, ritmi metabolic rritet
gjithashtu. Per te shmangur ndikimet e mundshme negative, poikiloterma, qe
jetojne ne mjedise sezonale, jane ne gjendje te aklimatizohen ndaj ndryshimeve
sezonale te temperatures, duke ndryshuar marredhenien e tyre metabolizem-
temperature me kushtet e reja (Figura 6.5.2.2a).
Figura 6.5.2.2a Kurba e Pritshme e Pergjigjes se Ritmit Metabolik kundrejt
Temperatures per nje zone te aklimatizuar per kafshet ne
Temperatura te Ulta te Dimrit dhe te zone te aklimatizuar per
kafshet ne Temperatura te Larta te Veres


Source: J.S. Levinton, 2001

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 228 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Shperndarja gjeografike e specieve detare tregon se perzgjedhja natyrale ka
ndryshuar pergjigjen optimale te specieve ne ate te regjimit te tyre ne temperature
vendase, edhe pse organizmat detare konsistojne ne grumbullimin e specieve,
amplitudat e temperatures optimal te te cilave jane te ndryshme. Organizmat qe
jetojne ne zonen e studimit jane kryesisht euritermale (ato mund te jetojne ne nje
amplitude te gjere temperature).
Bazuar ne supozimet e pershkruara ne paragrafin e meparshem, vlerat mesatare te
temperatures me te ulet dhe me te larte te rregjistruar ne zonen e studimit
presupozohen si pragu, poshte dhe mbi te cilin pritet nje ndikim i mundshem i
pafavorshem ne organizma.
Temperatura mesatare mujore e ujt te detit varion nga rreth 12 C (ne dimer) ne
24C (ne vere).
Me qellim qe te vleresohet ndryshimi i temperatures i shkaktuar nga shkarkimet
termale (ne te dyja planet), eshte perdorur modeli i perhapjes se programit
kompjuterik. Studimi i plote i modelimit eshte aneksuar ne raportin aktual.
Me kritike eshte shpejtesia e ndryshimit te temperatures. Ndikimet e mundshme ne
organizma per shkak te shkarkimit te ujrave mund te priten vetem gjate fazes se
ndezjes, kur temperature pritet qe te rritet papritur ne distance te shkurtra nga pika
e shkarkimit. Ne fakt, pas ndezjes, temperature e shkarkimit do te varet nga kushtet
mjedisore (temperatura) te detit dhe si rrjedhim organizmat do te jene ne gjendje qe
te aklimatizojne ndryshimet e temperatures.
Megjithate, zona e prekur eshte shume e kufizuar, dhe specie te ndryshme mund te
levizin lirshem drejt habitatit te karakterizuar nga nje amplitude optimal e
temperatures.
Posidonia oceanica, e cila eshte habitati me interesant detar Brenda zones se
studimit, eshte vene re brenda 1,000 metrave nga pika e shkarkimit. P.oceanica
eshte fanerogama endemike e detit Mesdhe, e cila mund te rritet deri e 44 metra
thellesi, per shkak te penetrimit ted rites dhe ka nevoje per kushtet qe vijojne qe te
jetoje:
Kripesi mbi 33 dhe nen 41;
Amplitude temperature ndermjet 10 dhe 28 C ( 9 C dhe 29.2 C);
Jo shume hidrodinamike.
Modeli matematikor tregon, ne te gjitha situatat e ekzaminuara, se shtellunga
termale thellohet larg nga pikat e daljes, por kufizohet ne nje thellesi jo me te
madhe se 3.0 m dhe vija izotermike qe i korrespondon +3.0C nuk eshte me larg se
1 km nga pika e shkarkimit; prandaj ndikimet ne organizmat detare jane kufizuar ne
kete volum uji. Organizmat me te rendesishem ndodhen ne det larg nga zona e
prekur, keshtu qe ndikimet ne ekosistemet detare mund te vleresohen si te vogla.

6.5.2.3. Zhurmat
Me qellim qe te vleresohet niveli i presionit te zhurmes per shkak te aktiviteteve te
Impiantit te Energjise u perdor modeli SoundPlan.
Ne planin e pare niveli i presionit te zhurmes 45-50 dB(A), ne rastin me te keq, pritet
ne 800 metra nga Impianti i Energjise (Figura 6.4.2b), ndersa ne planin e dyte niveli i

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 229 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

presionit te zhurmes 45-50 dB(A), ne rastin me te keq, pritet ne 1,000 metra nga
Impianti i Energjise (Figura 6.4.2c)
Habitatet me te aferta natyrore jane brenda 1,000 metrash nga Impianti i Energjise
dhe jane te ekspozuara ndaj nje niveli presioni zhurme prej 55 dB(A). Speciet
kryesore me te rendesishme, qe mund te jetojne ne keto habitate (toke mocalishte
e kripur, bregdet ranor, etj), jane limicoluos dhe zogjte e ujit. U vu re, ne nje
vendndodhje tjeter industriale (Porto Marghera Venecia, Itali, Provinca e Venecias
2005), se zhurma per shkak te aktiviteteve industriale nuk ka ndaluar pranine e
ketyre zogjve prane ose afer zones industriale.
Ne perputhje me presupozimin e raportuar ne 6.5.1.3, emetimet e zhurmes per
shkak te aktiviteteve te Impiantit te Energjise nuk do te kene ndikime te ndjeshme
ne shperndarjen e faunes..

6.5.2.4. Rritja e Ndikimeve te Mjeteve te Transportit ndaj Kafsheve
Rritja e trafikut eshte kryesisht shkak i transportit te gurit gelqeror dhe hirit. Bazuar
ne presupozimin e raportuar ne Paragrafin 6.5.1.5 dhe duke qene se rruga qe do te
perdoret nga kamionet nuk do te kaloje permes habitatit natyror, ky ndikim mund
te konsiderohet i paperfillshem.

6.5.3. Bibliografia
Boudouresque et al. Prservation et conservation des herbiers Posidonia
oceanica 2006 - RAMOGE pub. : 1-202 NISBN 2-905540-30-3
Cotta Ramusino Lezioni di idrobiologia e pescicoltura CittStudiEdizioni 1996
Levinton J.L. Marine Biology Oxford University Press 2001
Scott D. Jackson Overview of Transportation Impacts on Wildlife Movement and
Populations Department of Natural Resources Conservation University of
Massachusetts, Amherst 2006
Lorenzini, Nali Le piante e linquinamento dellaria Springer 2005
Andreas Seiler Ecological Effects of Roads - A review Introductory Research Essay
No 9 Department of Conservation Biology SLU Uppsala 2001
Provincia di Venezia Censimento degli Uccelli Acquatici Svernanti in Provincia di
Venezia (2005).

6.6. PEIZAZHI
Ndikimet ne peizazh jane vleresuar edhe nepermjet analizes se projektit, edhe
nepermjet analizes se vleres se peizazhit, vleresuar ne Paragrafin 5.7, krahasuar me
vleren e peizazhit te mundshem te Impiantit te Energjise. Metodologjia raportohet
ne tabelen qe vijon.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 230 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Tabela 6.6a Standardi per te vleresuar Ndikimin e Peizazhit te Projektit
Vleresimi i Ndikimit Parametrat e vleresimit
Ndikimet e Morfologjise dhe tipologjise Ruajtja ose ndryshimi i karakteristikave
morfologjike te zones. Perdorimi it e njejtave
tipologji ndertimi dhe kohezioni me perdorimin e
tokes ne zonen perreth.
Ruajtja ose ndryshimi i marredhenieve historike,
kulturore dhe natyrore
Ndikimet ne stilin, ngjyrat vendase dhe
materialet e ndertesave
Kohezioni, kontrasti ose paanshmeria e projektit
ne lidhje me zonen perreth
Ndikimi Vizual Ndikimet ne pamjet panoramike
Incidenca Mjedisore Ndikimet ne ekologjine e peizazhit
Ndikimi Simbolik Elementet e peizazhit qe kane nje vlere
simbolike per komunitetin vendas

6.6.1. Pershkrimi i Projektit
Projekti i propozuar ne Porto Romano parashikon realizimin e dy impianteve te
Energjise me djegie qymyrguri qe do te ngrihen ne dy faza te ndryshme:
Faza 1: ngritja e njesise se pare dhe e disa infrastrukturave tashme te projektuar
per ti sherbyer konfigurimit te Impiantit, duke shmangur kufizimet e ardhshme
te ndertimit;
Faza 2: ndertimi i njesise se dyte.
Duke marre ne konsiderate fazat e Projektit te lartpermendur, vleresimi i ndikimeve
eshte kryer duke perkufizuar dy Plane te Ndryshme (Plani 1, qe referohet Fazes 1 te
Projektit, dhe Plani 2, ku merren ne konsiderate ndikimet e Fazes 1 dhe Fazes 2).
Strukturat me domethenese te parashikuara nga Plani 1 Faza 1 jane:
Ndertimi i strukturave me te larta te Impiantit te Energjise:
Dhoma e Bolierit, 110 metra;
Njesia per Heqjen e Squfurit nga Gazet e Oxhakut (FGD), 45 metra;
Ndertesa e Energjise, rreth 40 metra;
Filtri prej pelhure, 35 metra;
Trungu i oxhakut: ai do te perbehet nga tubi PRFV, i mbeshtetur ose nga nje
strukture celiku, ose nga nje strukture beton-armeje; nje alternative tjeter,
aktualisht nen investigim, eshte nje trung oxhaku beton-arme me veshje te
brendshme qe i reziston acidit. Trungu do te jete 150 metra i larte dhe me nje
diameter prej afersisht 8 metrash;
Grumbullime qymyrguri ne ajer te hapur: rreth 450 m x 60 m, 23 metra me te
larta, te vendosura pergjate vijes bregdetare.
Duke marre ne konsiderate se trungu i oxhakut te Impiantit te Energjise do te jete i
tipit te lagesht parashikohet se, gjate funksionimit te Impiantit te Energjise,
shtellunga e gazeve oxhakut do te jete e dukshme.
Gjate Fazes 2, shumica e strukturave te pershkruara me siper, do te dyfishohet.
Ndikimi kumulativ, me strukturat e Fazes 1, do te jete shume i kufizuar duke marre
ne konsiderate se strukturat e Fazes 2 do te ndodhen shume prane atyre te Fazes 1.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 231 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

6.6.2. Ndikimi ne Peizazh
Projekti do te ndryshoje karakteristikat morfologjike te zones, megjithate, nuk ka
ndertesa perfaqesuese ne zonen perreth, prane vendndodhjes sone. Prandaj, stili
vendas, ngjyrat dhe materialet nuk perbejne elemente relevante ne vleresimin e
ndikimeve.
Gjithashtu, projekti nuk ndodhet brenda zonave te kufizuara/mbrojtura.
Me qellim qe te vleresoje sic duhet interferencat e Projektit ne pamjet panoramike,
jane perzgjedhur disa kendveshtrime perkatese. Peizazhi aktual dhe perspektiva e
peizazhit te parashikuar (Faza 1 dhe Faza 2) tregohen ne Anekset 4-5-6-7.
Strukturat e ardhshme do te ndodhen ne nje zone te karakterizuar nga ndjeshmeri e
vogel e peizazhit dhe nga prania e disa instalimeve industriale (sic jane serbatoret,
stacioni pompues i drenazhimit dhe nje bankine ekzistuese). Ndikimi visual do te
jete mjaft i ndjeshem; megjithate, duke marre ne konsiderate mungesen e pamjeve
panoramike dhe pak perdorueseve te mundshem te peizazhit, ndikimi i parashikuar
qe lidhet me projektin do te konsiderohet i ulet.
Realizimi i projektit do te ndryshoje aftesine e perdorimit te tokes, megjithate
hapesira e vendndodhjes nuk eshte nje hapesire natyrore sepse ajo eshte rezultat i
aktiviteteve permiresuese.
Ndikimet e mundshme ne elementet simbolike jane te lidhura me zbulimet
arkeologjike (Figura 5.7.3a), qe ndodhen jashte zones se vendndodhjes.

6.6.3. Perfundime
Sic raportohet ne paragrafet e meparshme ndikimet ne peizazh vleresohen duke
krahasuar vleren e peizazhit te zones me vleren e ndikimeve te lidhura me Impiantin
e Energjise (Tabela 6.6.3a).
Tabela 6.6.3a Ndikimi i Projektit ne Peizazh
Ndjeshmeria e Peizazhit Parametrat e Vleresimit Ndikimi i Peizazhit
Ndikimet e Morfologjise dhe
tipologjise
Mesatare
Ndikimet ne stilin, ngjyrat
vendase dhe materialet e
ndertesave
E ulet
Ndikimi Vizual
Mesatare
Incidenca Mjedisore
Mesatare
Ndikimi Simbolik
E Ulet
E ulet
E Ulet

Duke marre ne konsiderate cilesine e ulet te peizazhit aktual, ndikimi i projektit ne
peizazhin e Porto Romano-s mund te konsiderohet i ulet, megjithese parametrat e
ndikimit morfologjik dhe vizual mund te klasifikohen me nje nivel mesatar ndikimi.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 232 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

6.7. TRAFIKU
6.7.1. Rrjeti Rrugor
6.7.1.1. Faza e Ndertimit
Gjate fazes se ndertimit rrjeti rrugor vendas do te modifikohet dhe permiresohet me
qellim qe te lehtesoje aksesin ne kantierin e ndertimit.
Ne vecanti rruga me nje korsi ne secilin drejtim qe fillon nga superstrada (Durrs
Tiran) tek Rinia do te zgjerohet dhe ri-shtrohet, duke sjelle ndikime te metejshme
pozitive ne lehtsimin e transportit lokal. Dy rruge te tjera te shtruara jane
parashikuar qe te lidhin kete rruge dytesore me vendndodhjen tone sic tregohet ne
Figuren 6.7.1.1a.
Gjate fazes se ndertimit rreth 2.000.000 m
3
material do te transportohet me
kamion per ne kantier. Volumi i trafikut t shtuar do jete i qenesishem, por i
shperndare ne nje periudhe te gjate kohore.
Figura 6.7.1.1a Rruga e Ardhshme e Shtruar gjate fazes se ndertimit


6.7.1.2. Faza Operacionale
Gjate fazes operacionale rruget lokale do te karakterizohen nga:
Nje rritje ne trafikun e personelit te punes ne vend, por zgjerimi i rruges qe eshte
propozuar ne projekt mund te konsiderohet me teper se i mjaftueshem per te
mbeshtetur rritjen e trafikut lokal te automjeteve;
Trafiku pergjate rrjetit te ri rrugor do te influencohet nga nje rritje ne numrin e
kamioneve. Kamionet perfshihen ne transporte materialesh dhe perberjesh
(gelqere, hi, gips, ure, etj.).


Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 233 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Per te vleresuar levizjet e kamioneve, u moren ne konsiderate sa vijon:

Impianti do te punoje me te njejtin intensitet gjate gjithe vitit;
Kamionet/kontenieret mund te mbartin jo me teper se 30 ton materiale. I
njejti dimension pritet per kontenieret.

Ne fazen 1 jane parashikuar levizjet me kamione si vijon:
Gelqere: rreth 1,460 kamione ne vit do te transportojne gelqere drejt
vendndodhjes se kantierit;
Ure: rreth 150 konteniere jane te nevojshem cdo vit.
Ne fazen 2 jane parashikuar levizjet me kamione si vijon:
Gelqere: rreth 2,920 kamione ne vit do te transportojne gelqere drejt
vendndodhjes se kantierit;
Ure: rreth 300 konteniere jane te nevojshem cdo vit.

6.7.2. Trafiku Detar
6.7.2.1. Faza e Ndertimit
Gjate fazes se ndertimit nuk eshte parashikuar asnje trafik detar i rendesishem.

6.7.2.2. Faza e Funksionimit
Sic raportohet ne pershkrimin e projektit, furnizimi me qymyr do do te behet drejt
Termocentralit te Porto Romanos nepermjet anijeve.
Cdo anije do te arrije nje zone ankorimi afersisht 3-4 km nga bregu. Ne ate pike,
qymyri do te ngarkohet ne platforma lundruese (barge) dhe transportohet drejt
pontilit ku nje rrip transmetimi do ta transferoje ate ne zonen e magazinimit brenda
impiantit.
Materialet e tjera, sic jane Gipsi dhe Hiri, do te largohen nga Impianti i Energjise me
anije.
Levizjet detare qe vijojne jane parashikuar per dy fazat operuese te Impiantit te
Energjise:
Faza 1:
Qymyri: 13 anije ne vit mund te arrijne ne zonen e ankorimit nese marrim ne
konsiderate Dimensionet e Kepit prej 150.000 DWT dhe 24 anije ne vit
nese marrim ne konsiderate Panamax prej 80.000 DWT; rreth 85 dite ne vit
do te karakterizohen nga prania e anijeve oqeanike larg bregut te zones se
Impiantit te Energjise; platformat lundruese do te punojne kur anijet
oqeanike te jene te pranishme;
Gipsi: rreth 7 9 anije cisterna jane te nevojshme ne nje vit per te larguar
gipsin nga impianti, per nje sasi totale prej afersisht 70,000 ton/vit;

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 234 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Hiri: rreth 44 platforma lundruese pritet te shfrytezohen cdo vit, duke
ngarkuar 440,000 ton/vit (dimensioni i anijeve me hi mund te varioje ne varesi
te destinacionit te tij perfundimtar).

Faza 2
Qymyri: rreth 26 anije oqeanike ne vit mund te arrijne ne zonen e
ankorimit nese marrim ne konsiderate Dimensionet e Kepit prej 150.000
DWT dhe 48 te tilla nese marrim ne konsiderate Panamax prej 80.000 DWT
; rreth 170 dite ne vit do te karakterizohen nga prania e anijeve oqeanike larg
bregut te zones se Impiantit te Energjise; platforma lundruese do te punojne
kur anijet oqeanike te jene te pranishme.
Gipsi: rreth 14 18 cisterne jane te nevojshme ne nje vit per te derguar
gipsin nga impianti, per nje sasi totale prej afersisht 140,000 ton/vit;
Hiri: rreth 88 platforma lundruese pritet te shfrytezohen cdo vit, duke
ngarkuar 880,000 ton/vit (dimensioni i anijeve me hi mund te varioje ne varesi
te destinacionit te tij perfundimtar).

6.8. FUSHAT ELEKTROMAGNETIJE JO-JONIZUESE
Burimet e vetme te jashtme elektromagnetike te Impianteve te Energjise jane:
Nje linje energjie 400 kV, rreth 26 km e gjate, e cila lidh stacionin e energjise me
Stacionin e Rrjetit Energjetik Kombetar Tirana 2;
Nje kabell 500 kV DC nen-det, rreth 210 km i gjate, i cili shkon ne Itali, nuk
perfshihet ne Studimin aktual.
Analiza e Linjes se Energjise me Stacionin Tirana 2 dhe e kabllit nendetar drejt
Italise nuk perfshihet ne Studimin aktual.
6.9. KUADRI SOCIO-EKONOMIK
Nga kendveshtrimi socio-ekonomik, ndikimet kryesore te projektit jane mundesite e
punesimit dhe mundesia per te pasur energji dhe prandaj mund te konsiderohen
pozitive ne teresi. Nje Vleresimi specific i Ndikimit Social eshte planifikuar qe e
realizohet per te vleresuar me detaje influencen pozitive dhe negative te Impiantit
te Energjise ne ekonomine dhe komunitetet vendase.
Ndikimet ne punesim gjate fazave te ndertimit dhe funksionimit jane permbledhur
ne Paragrafet qe vijojne.

6.9.1. Faza e Ndertimit
Ndertimi i Termocentralit do te sjelle mundesi punesimi per nje numer te madh
njerezish
Vec kesaj, kontraktimi i pales shqiptare do te perfshije firma shqiptare, duke perbere
keshtu nje burim te ardhurash. Prania e kontraktoreve nderkombetare do te sjelle
gjithashtu nje rritje indirekte te te ardhurave per aktivitetet vendase.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 235 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Faza e ndertimit do te zgjase afersisht 49 muaj per cdo njesi te Impiantit te
Energjise, e paraprire nga 3 muaj punimesh paraprake.
Gjate kesaj periudhe do te punesohen afersisht 1.650 punetore me nje pik deri ne
2.500 punetore gjate periudhave me aktivitet intensive ndertimi dhe ne rast se te
dyja njesite ndertohen me nje ndryshim kohor 6 muaj ndermet filimit te dy njesive.

6.9.2. Faza e Funksionimit
Gjate funksionimit Impianti i Energjise do te punesoje afersisht 140 njerez per
njesine e pare. Ky numer do te rritet deri ne 220 punonjes kur njesia e dyte te jete
ne funksionim.
Fuqi punetore shtese do te punesohet nga kontraktoret qe do te operojne ne
menyre konstante ne vendndodhje per te kryer sherbime sic jane: menca, pastrimi,
gjelberimi, sigurimi.

6.10. SHENDETI PUBLIK
6.10.1. Faza e Ndertimit
Gjate fazes se zbatimit te projektit ndikimet e mundshme ne Shendetin Publik
mund te lidhen me:
Pluhurin e shkaktuar levizjet e materialeve;
Zhurmen e shkaktuar nga automjetet dhe makinerite.
Aspektet qe lidhen me emetimet atmosferike dhe ndikimet e zhurmes gjate fazes se
ndertimit te Impiantit te Energjise diskutohen respektivisht ne Paragrafet 6.1.1 dhe
6.4.1.

6.10.1.1. Ndotja Atmosferike
Gjate fazes se ndertimit, ne distance pertej 550 metra nga kantieri, indeksii pluhurit,
qe do te thote pluhuri qe mund te krijohet eshte me i ulet se 100 mg/m
2
dite.
Duke pasur parasysh rezultatet e dhena me lart, depozitimet e pluhurit ne
vendndodhjen e Fshatit Rina, zona me e afert e banuar, 1,000 m nga kantieri,
konsiderohen Praktikisht Joegzistente
Nuk eshte parashikuar asnje ndikim ne shendetin publik.

6.10.1.2. Zhurma
Duke marre ne konsiderate se hapesira e interesit eshte nje toke me fushe te gjelber
pak e populluar dhe se faza e ndertimit do te jete e perkohshme, ndikimi i zhurmes
mund te konsiderohet jo i rendesishem.


Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 236 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

6.10.2. Faza e Funksionimit
Gjate operimit, ndikimet e mundshme ne Shendetin Publikmund te lidhen me:
Semundje qe rezultojne nga emetimet atmosferike;
Efektet e zhurmes.
Aspektet e lidhura me emetimet atmosferike dhe ndikimet e zhurmes per shkak te
Impiantit te Energjise diskutohen respektivisht ne Paragrafet 6.1.2. dhe 6.4.2.

6.10.2.1. Ndotja Atmosferike
Ndikimet ne Shendetin Publik te emetimeve qe ndotin ajrin nga aktvitetet industrial
mund te jene:
Te pamodifikuara gjenetikisht, qe mund te jene toksike, te demshme ose
irrituese;
Te modifikuara gjenetikisht (teratogjenike dhe mutagjenike), te cilat nuk
paraqesin domosdoshmerisht ndikime te menjehershme, por mund te shkaktojne
ndryshime qelizore me kalimin e kohes.
Ndotesit e pamodifikuar gjenetikisht perfshijne pjesen me te madhe te perberjeve
inorganike qe jane te pranishem ne tym (sic jane oksidet e squfurit dhe oksidet e
azotit), metalet e renda dhe jo-metalet toksike (te pranishme ne therrmije). Ndotesit
modifikuar gjenetikisht, nga ana tjeter, perfshijne hidrokarbure policiklike dhe nikel.
Emetimet ne ajer per shkak te Impiantit te Energjise, ne te dyja planet e marra ne
konsiderate ne kete Studim te Ndikimit ne Mjedis (shiko 4.6.1), ndodhin nga
produktet e djegies, kryesisht SO
2
, NO
X
dhe SPM (Lende e grimcuar ne pezulli).

Oksidet e Azotit
Nivelet e perqendrimeve ne mjedisin natyror ne atmosfere jane ndermjet 0.4 dhe
9.4 g/m
3
, duke ndryshuar mjaft nga njeri vend ne tjetrin. Nivelet e mjedisit (natyror
+ antropik) ne hapsirat Europiane me dendesi te vogel popullsie jane ndermjet 2,0
dhe 4,2 g/m
3
dhe ndermjet 0.0 dhe 7.4 g/m
3
, respektivisht per dioksidin dhe
oksidin e azotit.
Ndikimet e dioksidit te azotit tek njeriu dhe kafshet jane te ndryshme, por asnjehere
kancerogjene. Organizata Boterore e Shendetesise (WHO) konsideron si
perqendrime te tolerueshme 150 g/m
3
qe zgjasin per 24 ore, dhe
perqendrimet deri ne 400 g/m
3
qe zgjasin vetem per nje ore. Vlera mesatare
vjetore e rekomanduar eshte 40 g/m
3
. Ky limit adoptohet si mase paraprake per te
mbrojtur subjektet e ndjeshme sic jane azmatiket dhe eshte vendosur gjithashtu nga
Direktiva 1999/30/CE. Percaktimi i limitit per perqendrimet maksimale ne toke te
NO
2
nga legjislacioni shqiptar(VKM nr. 803 e 2003) eshte 60 g/m
3
.
Perqendrimi mesatar vjetor ne toke i NO
2
per shka te funksionimit te Impiantit te
Energjise do te jete rreth 0.53 g/m
3
ne Planin 1 dhe 1.06 g/m
3
ne Planin 2 (
6.1.2), qe do te thote te paperfillshme nese krahasohen me vlerat e lart-
permendura.


Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 237 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Oksidet e squfurit
Edhe kjo perberje gjithashtu eshte e perfshire ne grupin e ndotesve te pa-modifikuar
gjenetikisht. Ndikimet e oksideve te squfurit dalin ne pah tek njeriu perms irritimeve
te lekures, dhe mukozes se sistemit te frymemarrjes, ndersa, ne perqendrime me te
larta mund te ndodhin pathologji te frymemarrjes si azma dhe bronshiti.
Per shkak te tretshmerise se mire ne uje, SO
2
absorbohet lehtesisht nga mukosa,
prandaj vetem pak sasi te vogla arrijne ne pjeset me te thella te mushkerive.
Fenomenet shqetesuese nga ekspozimi ndaj SO
2
jane te pazakonta, meqenese ajo
eshte irrituese qe ne perqendrime shume te vogla. Me gjithe perqendrimet e larta te
SO
2
te nevojshme per te induktuar efekte te demshme ne popullsine e rritur te
shendetshme, shume autoritete shendetsore e konsiderojne SO
2
te rrezikshem per
te moshuarit dhe njerezit e prekur nga semundje kronike te sistemit te frymemarrjes
dhe kardiovaskular.
Aktualisht, limitet per cilesine e ajrit, te vendosura nga Direktiva 1999/30/CE,
percaktojne se perqendrimi mesatar vjetor ne toke i SO
2
nuk tejkalon 20 g/m
3
.
Legjislacioni shqiptar (Ligji AL VKM nr. 803) percakton kete limit ne 35 g/m
3
.
Aktivitetet e modelimit te kryera per kete studim tregojne perqendrimi mesatar
vjetor ne toke i SO
2
per shkak te operimit te Impiantit te Energjise do te jete rreth
0.76 g/m
3
ne Planin 1 dhe 1.51 g/m
3
ne Planin 2 ( 6.1.2), por ate paperfillshme
nese krahasohen me vlerat e rrezikshme per shendetin publik.

Lende e Grimcuar ne Pezulli
Lende e grimcuar ne pezulli quhen jane therrmijat qe jane te ngurta dhe te
lengshme, me diameter ndermjet 0.1 dhe 100 m, te shperndara ne atmosfere.
Therrmijat me diameter me te madh se 10 m mund te konsiderohen me pak te
rrezikshme, meqenese ato vendosen shpejt ne toke, dhe nese, thithen, ato mbahen
nga pjesa e poshtme e aparatit te frymemarrjes.
Duke ulur dimensionet e tyre, therrmijat behen me te rrezikshme sepse ato
penetrojne me thelle ne organizmin e njeriut.
Therrmijat qe kane nje diameter me te vogel se 10 m (PM10) penetrojne ne
aparatin e siperm te frymemarrjes (nga hunda ne laring); therrmijat qe kane
diameter me te vogel se 2.5 m (PM2.5) jane 60% e totalit PM10 dhe penetrojne
ne aparatin e poshtem te frymemarrjes (nga trakeja hunda ne alveolen pulmonare).
Pluhurat jane nje perzjerje komplekse fiziko kimike, te perbera ose nga perberes
primar, te derguar drejtperdrejt nga burimi, ose nga perberes dytesor, te formuar
me vone. Perberja e tyre, si rrjedhim, eshte shume variabel, (metale te renda,
sulfate, nitrate, ammonium, karboni organik, hidrokarbure policiklike aromatike,
dioxins/furans).
Direktiva 1999/30/CE percakton se perqendrimi mesatar vjetor i PM10 nuk duhet te
tejkaloje 40 g/m
3
deri ne 2010 dhe me vone 20 g/m
3
. Legjislacioni shqiptar (Ligji
AL VKM nr. 803) e percakton kete limit ne 60 g/m
3
.
Perqendrimi mesatar vjetor i PM10 per shkak te funksionimit te Impiantit te
Energjise do te jete rreth 0.75 g/m
3
ne Planin 1 dhe 1.16 g/m
3
ne Planin 2 (
6.1.2), por te paperfillshme nese krahasohen me vlerat e rrezikshme per shendetin
publik.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 238 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Ne perfundim, perqendrimet ne toke te shkaktuara nga Impianti i Energjise ne
Porto Romano, kryesisht SO
2
, NO
X
dhe SPM, jane gjithmone nen limitet e
percaktuara nga ligji ne fuqi per mbrojtjen e shendetit te njeriut.

6.10.2.2. Zhurma
Rezultatet e aktiviteteve te zhvilluara te modelimit tregojne se vlerat e zhurmes ne
receptoret ne zonen rrethuese nuk do te rriten ne menyre te ndjeshme per shkak te
Impiantit te Ri, as ne Planin 1, as ne Planin 2.








Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 239 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s



Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 240 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s


7. MATRICA E VNM-SE
Ne kete Kapitull jepet nje Matrice VNM-je qe ka permbledhur ceshtjet kryesore te
ngritura nga vleresimi i ndikimit te projektit te Termocentralit te Porto Romanos.
Matrica e VNM-se raportohet ne dy tabela, njera i referohet Fazes se Ndertimit dhe
nje tjeter fazes operacionale, dhe ajo analizon:
Sektorin e prekur mjedisor;
Presionin mjedisor te percaktuar nga projekti;
Percaktimi i sasise, nese eshe e mundur, ose kualifikimi i ndikimit
Lloji i ndikimit (lokal/rajonal, i perkohshem/i perhershem, i prapsueshem/i pa-
prapsueshem);
Pershkrimi i ndikmit dhe/ose masat lehtesuese te adoptuara nga projekti per te
reduktuar ose minimizuar magnituden e ndikimit.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 241 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s





Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 242 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s






Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 243 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s



Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 244 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s






Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 245 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s






Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 246 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s


Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 247 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s


8. PLANI I MENAXHIMIT MJEDISOR
Plani i Menaxhimit Mjedisor (PMM) synon qe te verifikoje perputhjen e Projektit
gjate fazes se ndertimit me efektshmerine mjedisore te funksionimit te Impiantit te
Energjise
Aktivitetet kryesore monitoruese te parashikuara nga PMM jane pershkruar ne vijim.
Nese do te ndodhin mosperputhje, do te ndermerren masat e duhura korrigjuese.

8.1. MASAT LEHTESUESE DHE KOMPENSIMI GJATE FAZES SE NDERTIMIT
8.1.1. Udhezime per Planet e Veprimit te Kontraktoreve
Kontraktori, te cilit i jane besuar aktivitetet e qe do te mbroje mjedisin dhe
aktivitetet O&M te impiantit te energjise, do te pergatise nje Plan per Menaxhimin
Mjedisor qe do te perfshije masat lehtesuese dhe monitoruese qe do te adoptohen
per te siguruar qe ndikimet mjedisore qe lidhen me fazen e ndertimit te Impiantit te
Energjise ne Porto Romano te jene te kontrolluara dhe te minimizuara.
Permbajtja minimale e Planit per Menaxhimin Mjedisor te Kontraktorit ne aspektin e
masave lehtesuese dhe monitoruese jane pershkruar ne Paragrafet qe vijojne.
Gjithashtu, Plani per Menaxhimin Mjedisor do te tregoje procedurat e Kontraktoreve
persa i takon:
Organizimit te Kontraktorit dhe personit pergjegjes per ceshtjet mjedisore;
Hyrja ne Kantier dhe Informimi Mjedisor i personelit qe punon ne kantier, perfshi
personelin e nen-kontraktorit. Si nje minimum, kurset akses do te perfshijne:
Informacion per pajisjet e punimeve qe do te perdoren;
Informacion per substancat qe do te perdoren;
Informacion per cdo pajisje personale mbrojtese qe do te perdoret;
Informimi mjedisor (menaxhimi i mbetjeve, reaksionet nga derdhja e vajrave,
etj.);
Praktika te mira ne kantier (mirembajtja, kontrolli i zhurmave, kursim i
energjise, etj.).
Procedurat mjedisore (te perfshira ne EMP ose ne dokumenta specifike ku eshte
e nevojshme) per ceshtjet qe vijojne:
Menaxhimi i mbetjeve;
Emetimet ne ajer;
Uji i mbetjeve;
Ndotja e tokes;
Perdorimi i lendeve te para dhe burimeve natyrore;
Zmontimi i kantierit dhe perkujdesja e metejshme;

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 248 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Reagim ndaj emergjencave;
Monitorimi, auditimi dhe inspektimi
Shenime medisore dhe raportimi.

8.1.1.1. Menaxhimi i Mbetjeve, Derdhjeve dhe Trafikut
Duke ju referuar menaxhimit te mbetjeve, do te pergatitet nje Plan nga Kontraktori
per te siguruar se procedurat e menaxhimit per te gjitha llojet e mbetjeve jane te
perkufizuara dhe i komunikohen personelit qe operon ne vend.
Metodat per largimin e mbetjeve do te percaktohen ne lidhje me autoritetet
vendore dhe kontraktoret perkates per largimin e mbetjeve.
Plani per Menaxhimin e Mbetjeve do te perfshije te gjitha llojet e mundshme te
mbetjeve te prodhuara ne vend: aktivitete e thyerjes se shkembinjve, vaji i mbetjeve,
etj dhe do te percaktohet nje politike strikte kunder mbeturinave.
Kontraktori duhet te siguroje se cdo kantier punimesh do te jete i pajisur me zonat
dhe kontenieret perkates per akumulimin e mbetjeve, me etiketimet dhe treguesit e
duhur.
Nje vemendje e vecante do ti kushtohet nga kontraktori menaxhimit te operimit te
kamioneve, me qellim qe te minimizohet emetimi i pluhurave.
Ne vecanti:
Kamionet me mbulese do te sherbejne per transportimin e dheut;
Rruget e sherbimit do te shtrohen me material te ashper;
Personeli i kantierit duhet te jete ne dijeni se shkarkimi i kamioneve do te
realizohet ngadale, me qellim qe te minimizohet formimi i pluhurit;
Ne rastin e kushteve shume te thata, material ii grumbulluar do te sperkatet me
uje.
Gjithashtu, persa i takon ndotjes se mundshme te ajrit per shkak te gazeve te
shkarkuara nga kamionet dhe pajisjet e tjera, kamionet dhe makinerite e tjera te
perdorura gjate operimeve do te mirembahen per te minimizuar tymrat e
shkaktuara dhe perte parandaluar tymin e zi.
Ne te njejten kohe, kompresoret dhe gjeneratoret duhet te mbahen larg zonave qe
ndodhen ne afersi te shtepive te banuara.

8.1.1.2. Plan ii Menaxhimit te Trafikut/Aksesit
Perpara se te filloje punimet e ndertimit, kontraktori do te verifikoje nese kushtet e
rrugeve dhe urave jane te pershtatshme per nje transport te sigurte te materialeve
te ndertimit per ne kantier.
Per me teper, kontraktori:
Do te vendose limite te shpejtesise;
Perdore kamione te mbuluar;

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 249 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Imponoje mirembajtjen e sigurise se automjeteve dhe plotesoje kushtet e
ngarkeses;
Percaktoje zonat e duhura te parkimit;
Ndaloje shkarkimin e pavrojtuar te automjeteve.

8.1.1.3. Plani ne Rastin e Derdhjes se Ndotesve
Kontraktoret do te verifikojne nese cdo ngarkim/shkarkim drejtohet ne menyre te
sigurte.
Ne menyre te vecante:
Derdhja ne toke ose ne kanale e vajit, diesel-it, dhe e cdo kimikati eshte e
ndaluar ne menyre te prere.
Zonat e furnizimit me karburant duhet te kene nje siperfaqe te forte, te
papershkueshme qe kullon ne nje interceptor vaji. Ato duhet te ndodhen jo me
pak se 50 m nga cdo vije uji ose nga deti.
Perdorimi siperfaqeve te papershkueshme, platforma kullimi, etj. per te
parandaluar ndotjen ne toke nga automjetet stacionare.
Gjithashtu, veprimet qe vijojne duhet te zbatohen ne rastin e nje derdhjeje per te
parandaluar ose moderuar ndikimin mjedisor qe mund te linde:
Ndalimi i punimeve deri krijimin e kushteve te sigurta;
Eleminimi i shkakut te derdhjes dhe, ne te njejten kohe, garantimi i sigurise tuaj
dhe te njerezve te tjere;
Parandaloni lengjet nga rrjedhja ne kanalet e rruges, lumenj, ose ne sistemin e
kanalizmeve permes qeseve plastike dhe materialeve te tjera;
Ngrini materialet me sistemet e duhura, vendosini ato ne thase ose konteniere te
papershkueshem nga uji dhe dergojini ato ne kontenierin e mbetjeve te
rrezikshme (toka e ndotur ne menyre te rastesishme mund te hiqet deri aty ku ka
penetruar lengu).

8.1.1.4. Programi per Menaxhimin e Materialeve te Rrezikshme
Cdo produkt kimik do te furnizohet me MSDS e vet (ne gjuhen angleze, dhe gjuhen
vendase, sa here qe te jete e mundur). Nje kopje MSDS e te gjitha kimikateve do te
shperndahet ne zonat e magazinimit. Seksioni 14 i MSDS (Informacion i Transportit)
paraqet klasen e rrezikut te transportit per ato substanca qe paraqesin nje rrezik
fizik sipas Rekomandimeve te KB mbi Transportin e Mallrave te Rrezikshme.
Materialet e rrezikshme do te etikohen dhe shenohen rregullisht sipas legjislacionit
perkates.
Kriteret qe vijojne do te adoptohen per magazinimin e kimikateve te rrezikshme:
Zonat e magazinimit te materialeve te rrezikshme duhet te identifikohen,
etiketohen dhe shenohen sic duhet;
Hapesirat e magazinimit duhet te parashikohen me sistemin e mbajtjes se
derdhjeve;

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 250 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Kurbat mbartese duhet te jene te pranishme perreth zones se ngarkimit dhe
shkarkimit;
Zona e magazinimit duhet te jete e shtruar, e rrethuar dhe e shenuar;
Zona e magazinimit duhet te jete e pajisur me nje kuti emergjence;
Materialet e pa-pajtueshme duhet te ndahen ne perputhje me kerkesat e vecimit
ndermjet klasave te ndryshme te mallrave te rrezikshme;
Inspektimet duhet te kryhen periodikisht me qellim qe te verifikohet ndonje
vrime e mundshme qe mund te coje ne derdhje.

8.1.1.5. Menaxhimi i Shendetit dhe Sigurise
Kontraktoret duhet tu adresohen me kujdes ceshtjeve te Shendetit dhe Sigurise.
Me qellim qe te mbrohet zona e kantierit nga aksesi i pa-autorizuar, do te vendoset
nje rrethim perimetral sigurie dhe shenja paralajmeruese perreth gjithe zones se
punimeve.
Aksesi do tu sigurohet vetem personelit te autorizuar, i cili do te ekspozoje karten e
duhur te identifikimit.
Perpara se te filloje punimet, personeli do e marre trajimin e duhur mbi rreziqet e
mundshme.
Gjate punimeve, personeli duhet te veshe PPE e duhur.

8.2. MASAT LEHTESUESE DHE KOMPENSIMI GJATE FAZES OERACIONALE
8.2.1. Masat Lehtesuese Mjedisore dhe Kompensimet
Cilesia e Ajrit
Perqendrimet shume te ulta, sic jane llogaritur nga modeli, jane te arritshme nga
sistemi i trajtimit te gazit te karburanteve i adoptuar nga imoianti, qe perfshin:
SCR Reduktimin e Perzgjedhur Katalitik sistemi i denitrifikimit;
Filtri prej pelhure per largimin e therrmijave, dhe
Impiantin per heqjen e squfurit.
Nje sistem monitorimi automatic i instaluar ne trungun e oxhakut do te verifikoje
pajtueshmerine me limitet e aplikueshme.
Te dhenat e marra nga sistemi do te akumulohen per analize dhe qellime raportimi
dhe do te jene te gatshme per vleresim nga autoritetet kompetente.
Proceduat specifike dhe instruksionet operacionale do te zbatohen brenda EMP, me
qellim qe te percaktoje rolet dhe pergjegjesite per te siguruar pajtueshmerine per
emetimet ne ajer.


Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 251 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

8.2.1.1. Toka
Te gjitha zonat e magazinimit do te shtrohen dhe pajisen, nese eshte e nevojshme,
me basene mbartese me kapacitetin e duhur, duke shmangur ndotjen e mundshme
te dheut dhe ujrave nentokesore.

8.2.1.2. Uji
Projekti i adoptuar per sistemin ngrohes-ftohes siguron respektimin e limiteve me
strikte ne shkarkimin termal.
Impianti eshte projektuar duke marre ne konsiderate disa sisteme per te parandaluar
shkarkimet e ujrave te ndotur ne Detin Adriatik:
Basenet per grumbullimin vales se pare te ujit te shirave;
Separatoret lokale te vajit;
Impianti i trajtimit te derdhjeve;
Impianti i trajtimit te ujrave te zeza
Nje sistem monitorimi automatik do te verifikoje pajtueshmerine me kufijte e
zbatueshem per ujin e perdorur te shkarkuar.
8.2.1.3. Zhurma
Gjate operimit, cdo mase lehtesuese e nevojshme me tej do te adoptohet per te
reduktuar ndikimin e zhurmes se prodhuar nga impianti.
Inspektime periodike per monitorimin e zhurmes do te realizohen per te kontrolluar
dhe minimizuar ndikimin e zhurmes.

8.2.1.4. Mbetjet
Menaxhimi i mbetjeve do te bazohet ne perqasjen e minimizimit te mbetjeve, sic
eshte parimi ALARP, me objektivin per te reduktuar volumin dhe toksicitetin e
mbetjeve te prodhuara deri ne masen qe eshte praktike ekonomikisht.
Kjo do te behet duke zbatuar strategjite per minimizimin e mbetjeve.

8.2.2. Pergjigjia Emergjente dhe Plani i Gadishmerise
Emergjenca ne kete kontekst nenkupton rastet e zjarrit dhe ato mjekesore (ose
situata te demeve madhore te prones).
Kontraktori do te inspektoje zonen e punimeve dhe do te rregjistroje detajet qe
vijojne:
Numrin dhe vendosjen e daljeve;
Rruget e udhetimit drejt seciles dalje;
Vendndodhjen dhe llojin e makinerive zjarr-fikese (zjarrfikseve, panelit per alarm
zjarri, pikave manuale per thirrje telefonike), ndihmen e pare;
Nje vendndodhje te pranueshme jashte zones se punes per nje pike grumbullimi.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 252 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Per mbledhjen e informacionit te mesiperm, Kontraktori do te hartoje, ne nje shkalle
te duhur, zonen e vendndodhjes, me treguesin per numrin e dhomave, panelin e
alarmit te zjarrit, pikave te thirrjeve telefonike, pajisjet zjarr-fikese, daljeve, rruget e
udhetimit drejt atyre daljeve (perfshi shkallet, nese jane te pranishem) dhe pika e
grumbullimit.
Procedurat specifike per pergjigje emergjente do te shkruhen dhe i gjithe personeli i
perfshire do te jete ne dijeni te tyre.

8.3. MONITORIMI MJEDISOR DHE RAPORTIMI
8.3.1. Faza e Ndertimit
8.3.1.1. Cilesia e Ajrit
Duke marre ne konsiderate periudhen e kufizuar kohore te kohes se aktiviteteve te
ndertimit dhe sistemin e tyre tipik jo te vazhduar, nuk ka emetime te vazhduara qe
do te monitorohen. Kontraktori do te monitoroje emetimet ne ajer nga shkarkimet
e automjeteve dhe makinerive te tjera. Monitorimi do te konsistoje ne verifikimin
vizual per tymin e zi ne shkarkime perpara dhe gjate aktivitetit. Kujdes i vecante do
te behet per arsye shendetesore ne monitorimin dhe kontrollin e pluhurave. Ne rast
se emetimet e dukshme duhet te jene te pranishme nga shkarkimet,
pajisjet/makinerite respektike do te ndalohen dhe zevendesohen, sa me teper qe te
jete e praktikueshme.
Nuk eshte parashikuar asnje aktivitete raportimi.

8.3.1.2. Dheu
Procedurave dhe masave lehtesuese per te shmangur shkarkimet e ngurta dhe te
lengeta ne toke gjate fazes se ndertimit u jemi adresuar seksioneve e tjera te ketij
dokumenti.

8.3.1.3. Uji
Duke marre ne konsiderate periudhen e kufizuar te kohes se aktiviteteve te
ndertimit dhe te sitemit te tyre tipik jo te vazhduar, nuk ka asnje shkarkim te
perhershem uji per tu monitoruar.
Nuk jane parashikuar aktivitete raportuese.

8.3.1.4. Zhurma
Emetimet e zhurmes gjate fazes se ndertimit jane per shkak te makinerive/pajisjeve.
Makinerite ne punimet ne kantier qe jane me motorra me djegie duhet te pajisen
me masat kunder zhurmes nese ato do te perdoren brenda 50 m nga blloqet e
akomodimit.


Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 253 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

8.3.1.5. Mbetjet
Duke marre ne konsiderate periudhen e kufizuar te kohes se aktiviteteve te
ndertimit dhe te sitemit te tyre tipik jo te vazhduar, prodhimi i mebtjeve lidhet me
aktivitetet e germimit.
Nuk jane parashikuar aktivitete raportuese.

8.3.2. Faza e Funksionimit
8.3.2.1. Cilesia e Ajrit
Monitorimi i Emetimeve te Impiantit
Emetimet ne ajer do te monitorohen, per te garantuar pajtueshmerine me kufijte e
lejuar.
Emetimet nga trungu i oxhakut gjate operimit do te monitorohen ne menyre te
vazhduar, dhe te dhenat e regjistruara do te jene te gatshme per autoritetet
kombetare. Ne cdo trung oxhaku do te maten parametrat qe vijojne:
Temperatura;
Oksigjeni;
Lageshtira;
Perqendrimi i Oksideve te Azotit;
Perqendrimi i Monoksidit te Karbonit;
Perqendrimi i oksideve te squfurit
Perqendrimi i lendes se grimcuar pezulli .

Monitorimi i Cilesise se Ajrit
Ndikimi ne cilesine e ajrit te emetimeve te SO
2
, NOx dhe PM
10
nga impianti do te
maten ne nje stacion monitorimi, te ndodhur ne perputhje me sugjerimet e
Autoriteteve Vendore, ne nje zone rezidenciale prane impiantit.
Specifikimet teknike per pajisjet monitoruese do te jene ne perputhje me kerkesat e
Legjislacioneve perkatese Europiane.
Nje raport vjetor me nje sinteze te te dhenave te emetimeve do ti dergohet
autoritetit kompetent. Raporti do te permbaje bazen e informacionit te nevojshem
per te vleresuar pajtueshmerine me legjislacion perkates ne fuqi.

8.3.2.2. Toka
Vendndodhja do te verifikohet periodikisht nepermjet inspektimeve ne vend, me
qellim qe te sigurohet se rruget dhe shtresat do te mbahen ne kushte te mira. Cdo
dem ose perkeqesim i zones se mbuluar do te vihet menjehere ne dukje dhe do te
riparohet.

Environmental Resources Management ENEL Termocentrali ne Porto Romano - PRBCATESVL220

- 254 -
P
o
r
t
o

R
o
m
a
n
o


K
o
m
p
l
e
k
s
i

i

E
n
e
r
g
j
i
s
e

T
e
r
m
o
c
e
n
t
r
a
l
i


V
l
e
r
e
s
i
m
i

i

N
d
i
k
i
m
i
t

n
e

M
j
e
d
i
s

Ne cdo rast, procedurat dhe masat lehtesuese per te shmangur shkarkimet e ngurta
dhe te lengeta ne dhe u adresohen seksioneve te tjera te ketij dokumenti.
Nuk jane parashikuar aktivitete raportuese.

8.3.2.3. Uji
Temperatura e shkarkimit te ujit te detit do te monitorohet vazhdimisht.
Te gjithe parametrat e rregulluar per shkakrkimin e ujrave te perdorur do te maten
periodikisht.
Puset e monitorimit do te cpohen perreth Impiantit te Energjise per analiza
periodike te ujit.
Gjithashtu, do te kryhen fushata periodike per marrjen e kampioneve ne zonen
prane pikes se shkarkimit, me qellim qe te verifikohen ndikimet e mundshme ne
biocenozen detare.
Se bashku me analizen e parametrave kryesore fiziko-kimike, fushata do te
fokusohet ne menyre te vecante ne monitorimin e treguesve me tipik te statusit
ekologjik te entit detar te ujit (E.B.I. - Extended Biotic Index, Chlorophyll Dosage,
etc), ne vijim te strategjise se Direktives se Kuadrit te Ujit (Direktiva 2000/60/EC) per
vleresimin e cilesise se trupave ujore.

8.3.2.4. Zhurma
Pas fillimit te funksionimit te Impiantit te Energjise, do te kryhen nje seri matjesh te
zhurmes ne receptoret me te prekur perreth kantierit. Ne rast te tejkalimeve te
limiteve, do te perkufizohen veprime korrigjuese.
Matjet e zhurmes do te kryhen ne vijim te standarteve nderkombetare (sic eshte
ISO) dhe rezultatet do te jene ne dispozicion te autoritetit kompetent.

8.3.2.5. Mbetjet
Do te mbahet nje ditar i detajuar i mbetjeve te prodhuara (tipi, sasia, burimi i
detajuar).
Mbetjet do te largohen nga kompanite e autorizuara ne perputhje me rregullat
shqiptare.
Ne fund te cdo viti, do te pergatitet nje raport, me qellim qe te kontrollohen
drejtimet e prodhimit dhe te zbatohen, nese jane te nevojshme, masat e duhura te
reduktimit.

Potrebbero piacerti anche