W WI IT TH HO OV VE ER RT TE EN NY YE EA AR RS SO OF FP PR RO OV VE EN NR RE EL LI IA AB BI IL LI IT TY YI IN NT TH HE EF FI IE EL LD DT TH HE ED DR RA AG GO ON NP PU UM MP PS SE ER RI IE ES S

N NO OW WH HA AS SA AN NE EW W, ,F FE EA AT TU UR RE ER RI IC CH HA AN ND DA AF FF FO OR RD DA AB BL LE EP PA AC CK KA AG GE EF FO OR RP PR RO OG GR RE ES SS SI IV VE EA AN ND D
I IN NJ JE EC CT TO OR RS SY YS ST TE EM MS S. .
O OP PE ER RA AT TI IO ON NP PR RI IN NC CI IP PL LE E
EFFICIENTANDECONOMIC
D DR RA AG GO ON N- -X X isacompactandversatilepump
thatjoinsefficiencyandperformanceinasimple
allinclusivepumppackageforinjectorand
progressivesystemsbothforoilandfluidgrease
NLGI000.
EASYTOUSE
Thanks to the external position of the pressure
manifold block, that houses all the functional
components, the user can easily carry out any
adjustmentsandconnections.
The reservoir can be filled in a simple and quick
manner thanks to the oversized filler cap. Low
level monitoring of lubricant up to NGLI000 is
achieved thanks to Dropsas patented Optical
levelsensingtechnology.
S SU UI IT TA AB BL LE EF FO OR R: :
Lubrication system with flow restrictors and re
circulatingsystematworkingpressure<20bar(290psi)
01System
Lubrication system with injectors with working
pressure<50bar(735psi)33VSystem
Progressive lubrication system and recirculating
system, using progressive dividers at working pressure
<70bar(1015psi)26System.Ifneededacheckvalvecan
be fitted to the outlet to prevent any pressure venting
whenbackpressureneedstobemaintained.
D
DR RA AG GO ON N
-
-
X
X

FOROILANDGREASE
NLGI000
COMPATIBLEWITH
01SYSTEM
33VSYSTEM
26SYSTEM
OPTILEV:THESOLID
STATEOPTICALSENSOR
LEVELTHATWORKSBOTH
OILANDGREASENLGI000.
LEVELSENSINGWITH
NPNANDPNPOUTPUT
ASSTANDARD
RESERVOIR:3OR6LT
DELIVERY:350CC/MIN
(21,35CU.IN)OR
500CC/MIN(17,7CU.IN)

VENTVALVEINCLUDED
ADJUSTABLEPRESSURE
VALVE
MEDIUMDIMENSION
PRESS
MACHINETOOLS
MACHINEFOR
PACKAGING
PRODUCTION
REDUCERS
PRESSFORPLASTIC
INJECTION
PRESSURE
MANIFOLDBLOCK
C CH HA AR RA AC CT TE ER RI I S ST TI I C CS S
The pump works at 70 bar (1015psi) max pressure. A vent valve, incorporated in the pressure
manifoldallowsthesystemtoventpressureafterthelubricationcycle.
There is also a pressure regulating valve (with adjustment screw regulation) adjustable from 0 to
70bar(1015psi).
P Pr re es ss su ur re e
R Re eg gu ul la at ti io on n
S Sc cr re ew w
I IN NP PU UT TF FL LU UI ID DI IN NT TO OT TH HE E
R RE ES SE ER RV VO OI IR R
P Pr re es ss su ur re eG Ga au ug ge e
c co on nn ne ec ct ti io on n
P Pr re es ss su ur re eS Sw wi it tc ch h
c co on nn ne ec ct ti io on n
T TO OR RE ES SE ER RV VO OI IR R
T TO OR RE ES SE ER RV VO OI IR R
V Ve en nt tv va al lv ve e
RELEASEVALVESECTION
A AP PP PL L I I C CA AT TI I O ON NS S
Motor
Level
Indicator
Pump
Reservoir
Connector
Fixing
Bracket
Anchor
Block
Filter
Pressuregauge
Pressure switch
(optional)
LargeFillercap

HYDRAULICDIAGRAM
V VI IP P5 5I IS SA AN NI ID DE EA AL L
C CO ON NT TR RO OL LD DE EV VI IC CE E
F FO OR RT TH HI IS SS SY YS ST TE EM M
BSP

O OR RD DE ER RI IN NG GI IN NF FO OR RM MA AT TI IO ON N
D
D
R
R
A
A
G
G
O
O
N
N
-
-
X
X

w ww ww w. .d dr ro op ps sa a. .c co om m
s sa al le es s@ @d dr ro op ps sa a. .c co om m
ITALIA
DropsaSpA
t.+3902250791
f.+390225079767
U.K.
Dropsa(UK)Ltd
t.+44(0)1784431177
f.+44(0)1784438598
GERMANY
DropsaGmbH
t.+49(0)211394011
f.+49(0)211394013
FRANCE
DropsaAme
t.+33(0)139930033
f.+33(0)139862636
ESPAA
Polydrop,S.A.
t.+34(0)932602250
f.+34(0)932602251
U.S.A.
DropsaCorporation
t.+15865661540
f.+15865661541
AUSTRALIA
DropsaAustraliaLtd.
t.+61(02)99386644
f.+61(0)299386611
BRAZIL
DropsadoBrasilInd.e
Com.Ltda
t.+55(0)1156310007
f.+55(0)1156319408

CHINA
DropsaLubricationSystems
(Shanghai)Co.,Ltd
t.+86(021)67740275
f.+86(021)67740205

TECHNICALCHARACTERISTICS
Supplylevel 828VDC
Opticalleveloutputsignal NPNandPNPwithshortcircuitprotection(N.C.Operation)
Pressureswitch CloseContactinalarmofmaxcalibrationpressure(31830bar)
Outputsignalpressureswitch(opt.) Clearcontact:voltagemax42V,powermax100W
Pumpingsystem Gearpump
Maxworkingpressure
70bar(1015psi)3PHmotor(Intermittentworkingmax5minwith
ratio1:1)
40bar(580psi)(1PHmotor)
max30Bar(435psi)tocontinuousworking
StandardPressureRegulation 40bar( 560psi)
OutputPortThread 1/8BSP
Bypass Adjustable070bar(01015 psi)
Workingtemperature +5 +70C
Lubricants Mineraloil321000cSt/greaseNLGI000
ContinuousSoundPressureLevel <70dB(A)
AVAILABLEVERSIONS
PARTNUMBER
Electricalmotor
Delivery(cm/min)
3LReservoir 6LReservoir
230400V50Hz1PH0,09KW4P
265460V60Hz3PH0,11KW4P
350
3905000
3905001
500
3905004
3905009
230V50/60Hz1PH0,09KW4P
350
3905005
3905010
500
3905006
3905011
110V50/60Hz1PH0,09KW4P
350
3905007
3905012
500
3905008
3905013
24Vdc2800rpm
650
3905002
3905003
800
3905014
3905015
OPTIONALPARTS
PRODUCT DESCRIPTION PARTNUMBER
Pressureswitch
SettingPressure3bar 3291028
SettingPressure18bar 3291048
SettingPressure30bar 3291022
Pressureswitchcap 3042098
Pressuregauge 16Bar 0020566
NonreturnValve(onlynecessarilyifusedwithprogressivesystemswith
backpressure)
0092335
C2150PEWK39/10
C CO ON NT TA AC CT TS S
PumpVersion A B C D E F G
3LPump 330 146 246 195 152 172 80
6LPump 431 250 347 259 148 172 80
3L24VPump 312 146 246 173 150 151 75
6L24VPump 413 250 347 253 150 151 75
O OV VE ER RA AL LL LD DI IM ME EN NS SI IO ON NS S