ACTUALIDAD

El futuro del automvil segn Google

Coches sin conductor
El nuevo
Motorola
Moto E

Ya
aqu
PRCTICO
Mira
quin
canta!
Comparativa
El nuevo
Firefox
Descubre
todo sobre
Canon PowerShot G1 X Mark II
5 Apps de reconocimiento msical
L rRAcTIcA AcTuAL ouINcBNAL N4I0 Ao XVI 20I4
SaIe viernes sI, viernes no
COMPARATIVA
7 modelos de 7
coomputerhoy.com om
CC
SUPER TEST
32
DISCOS SSD
Han pirateado
mi cuenta
online!

Qu puedo hacer? c o hacer?

PRCTICO
l
ggggggguuuuuurrrrriiiiiiiddddddddaaaaaddddddddd guridad CCCCCooooonnnnnn tttttttoooootttttttaaaaalllllll ssssssseeeeeggggggg Con total seg
Sigue con
Windows
XP

ACELERACIN
EXTREMA!

ACELERACIN
EXTREMA!
EXCLUSIVA
ANLISIS
COMPLETO!
Solo
116
Miembro deI grupo
TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEESSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
Co
Consigue que tu equipo sea ms rpido
L
a de horas, das y hasta semanas (si sumamos), que habr
perdido cargando cdigo desde cintas de casete en
ordenadores con memoria voltil de los aos 80. Por no
hablar del tiempo dedicado a ejecutar software mutidisco en
mi primer x86. Era lo que haba y no conocamos otra cosa
que unidades rgidas de tamao exiguo. Poco a poco, los
discos fueron ganando en tanano y, por fn, |aoia espacio
como para ejecutar todos nuestros programas desde unidades
internas, previa instalacin, eso s. Entonces, la RAM era
considerada el principal acelerador de una 'torre': cuanta ms,
mejor. En contrapunto, el freno vena de la velocidad de clculo
y de las interfaces de disco. Eso s, podamos guardar datos y
datos como si no hubiera maana. Pero, todo es cclico...
Actualmente, cualquier equipo cuenta con potencia y memoria
como para realizar con soltura casi cualquier tarea. Los
estndares de conexin son ultrarpidos y el principal lastre,
de nuevo, vuelven a ser las unidades internas, con sufciente
capacidad de almacenamiento pero limitadas fsicamente a
las posibilidades de sus partes mecnicas. Todo apunta a que
es el momento del relevo generacional, la era de los
superveloces SSD. Y, aunque existen hace aos, 2013 dej
cifras rcord con un aumento en sus ventas de casi un 85%,
frente a una merma del 5% de los HDD. Para 2016, se calcula
que superarn en nmero a estas. As que, no lo dudes, es el
momento propicio para invertir en tiempo... o, lase, en SSD.
INVIRTIENDO
EN TIEMPO
@cgombau
o... o, la
store.axelspringer.es/
tecnologia
Tu opinin cuenta...
No te
pierdas...
COMPRA O
SUSCRBETE A
COMPUTER HOY
ENAXEL STORE
Carlos Gombau
Redactor Jefe
BIENVENIDOS
l i
@computerhoy @ h facebook.com/ f b k /
ComputerHoy
computerhoy.com t h plus.google.com/ l l
+computerhoycom
N 410
USA WINDOWS XP
CON SEGURIDAD
Microsoft ha dejado de dar soporte a este
sistema operativo pero, es posible seguir
-

DISCOS SSD
Este tipo de discos duros es, hoy en da,
una buena alternativa: son ms rpidos
y resistentes. Analizamos 32 modelos en
detalle para que tengas claro cules son
sus prestaciones Pgina 34
utilizndolo de un modo seguro? Te deci g
mos cmo puedes lograrlo. g Pgina 20
DISCO DISCOSSSD
sus prestaciones. g Pgina 34
ROBO DE DATOS
Puede ocurrir... puedes sufrir el ataque de
hackers en la Red. En esos casos, lo mejor
es actuar con rapidez. Te damos todas las
pautas a seguir. Pgina 16
SUMARIO
TEST SABER MS
COMPUTER HOY N 410 JUNIO 2014
PRACTICO ACTUALIDAD
Amenazas en la Red: Nos acechan sin darnos cuenta 56
FI grcc de Ia semana. g La era del trabajo digital j g 60
60 segundcs. g Wearables 62
FI usuarc nccnfcrme. Tecnologa impertinente g p 63
Preguntas & Pesuestas l Cartas aI Iectcr g 64
Fn eI rxmc nmerc 66
A
TRUCOS Y
CONSEJOS
Merecen realmente la pena? Qu se puede esperar de p
onmicos de este nmero. en la comparativa de 7 tablets eco en la comparativa de 7 tablets ec
Cualquiera de las apps que hemos
analizado seguramente podran contestar
esta pregunta. Se trata de software para
identifcar nusica. Pgina 48
Con nuestros trucos de software
logrars exprimir al mximo tus
aplicaciones habituales:
P|otos|op, Windows, Cffce,
Android, etctera. Pgina 28
Prctcc. Seguridad en Windows XP g 20
Prctcc. Cmo es el nuevo Firefox 24
Truccs rctccs 28
Las mejcres a ara smarthcnes 32

QU EST
SONANDO?
D. 32 Undades de dscc SSD D 32U d d d d SSD Aceleracin extrema 34
7 TabIets eccnmccs. o barato sale caro? Lo 42
5 As muscaIes. uin canta! Mira q q 48
PcrttI. Air 13,3 Apple Macbook A pp 50
Cmara: C Canon PowerShot G1 X Mark II C P Sh 52
Mcntcr. LG 34UM95-PX 54
Lc Itmc en tecncIcga. Hercules DJ Control Wave,
Ashampoo Music Studio 5 y Motorola Moto E 55
TABLETS
BARATOS
Microsoft ya no da soporte a este sistema, pe
quiz tengas que seguir usndolo. Te indicam
cmo hacerlo con seguridad. Pgina 20
Piensas que tus datos estn seguros en
la Red? Te preocupa el tema de robo de
identidad o la expansin del malware?
Estos son algunos de los riesgos que
acechan en Internet. Pgina 56
LOS PELIGROS
DE INTERNET
NOVEDADES
Una vez ms te contamoss cules
han sido las ltimas noved dades
tecnolgicas que los fabriccantes
han lanzado al mercado.
Pgina 12
ero
mos
ellos? Te lo contamos
P i 42
S
TECNOLOGA PARA
LLEVAR PUESTA
Fitness, smartclothes, smartwatches... Se
conocen todos ellos como wearables y son
dispositivos tecnolgicos que se pueden
llevar puestos, como la ropa. Pgina 62
t 56
A
SIN CONDUCTOR
EL COCHE
s posible con los coches de Esto es ibl l h d E
pensados para circular por Google,
Cundo estar disponible ciudad.
eva tecnologa? esta nue Pgina 10.
S
Mi ft d t t i t
WINDOWS XP
SEGURO
Fctc de Ia semana. uturo La casa del fu 6
Tc 5. Tc5. Noticias inportantes y lo que signifcan para ti ue signif Noticias inportantes y loq p y q g p 8
El debate: Merecen la pena las TV curvas? p 9
El tema de la semana: El coche sin conductor 10
Ncvedades. Lo ltimo en tecnologa g 12
Segurdad. g Y si roban tus datos? 16
FI asatemc de Ia semana. /utodefnido 19
4
madridgamesweek@ifema.es
La foto de
la semana
ACTUALIDAD
6
7
LA CASA
DEL FUTURO
Recientemente, Google ha instalado en
Madrid la Google House. En ella, la
compaa ha combinado diferentes
tecnologas para demostrar su utilidad en
nuestro da a da. As, en el saln, es
posible disfrutar de todo el entretenimiento
en la TV gracias a Chromecast y, si ests
preparando un viaje, con la ayuda de
Google Now obtendrs indicaciones de
cmo llegar al hotel o sugerencias de
restaurantes. Otro ejemplo es la cocina de
la Google House. Desde ella, es posible
utilizar la bsqueda por voz para ver vdeos
de recetas de cocina, obtener informacin
sobre cmo preparar la verdura o aadir un
recordatorio en
Google Now para
acordarse de
comprar azcar.
Escanea este QR
para ver el vdeo
de Computer-
Hoy.com en la
Google House.
TOP 5
Noticias
importantes
UN FACEBOOK PARA MENORES
Millones de jvenes menores de 14 aos es-
tn deseando tener su propia cuenta de Facebook. Es
un sector de usuarios que, a la compaa de Zucker-
berg, se le ha estado escapando hasta el momento o
bien estn presentes en la red con una cuenta falsea-
da, segn apunta un dato con la cifra de 7,5 millones de
menores que estaran registrados en Facebook tras
haber mentido sobre su edad. Pero las cosas podran
cambiar. Se acaba de conocer una patente de
egn la cual
cebook tendra la inten-
n de registrar a un me-
siempre y cuando su
a fuera validada por uno
s padres, el cual tendra
ontrol sobre las activida-
des de su hijo en la red.
APPLE QUIERE IR A POR TODAS
Poco a poco, la compaa de Tim Cook est aventurn-
dose en sectores y tecnologas que hasta la fecha permanecan aje-
nas a sus actividades. Los ltimos das de Apple nos han dejado
anuncio de novedades para su futuro iOS 8, que han sorprendido a
muchos de sus usuarios: la aplicacin Health (llamada
claramente a competir contra S-Health de Sa
herramienta de domtica Homekit, para contr
lar los dispositivos electrnicos de nuestro
hogar desde el iPhone; y las nuevas APIs
para que los desarrolladores presenten
nuevas funciones para su Touch Id, el sen-
sor de huellas dactilares de iPhone.
GMAIL CIFRAR US CORREOS ELEC RNICOS
La necesidad de establecer unas medidas de seguridad mni-
mas en tus actividades informticas, es cada vez ms acu-
te y evidente. Google sale al paso de esta necesidady
na de las prximas medidas que ofrecer ser End-to-
End, una herramienta que aadir en principio, utilizan-
do el servicio de Gmail solamente a travs del navega-
dor Chrome cifrado a los correos electrnicos envia-
dos a travs del mismo. De esta forma, si un intruso ac-
cediera a nuestro correo, no podra leer su contenido.
Una funcin presente a travs de otras herramientas, pe-
ro Google asegura que ninguna con un uso tan sencillo.
12.000 PETICIONES DE
OLVIDO EN EL PRIMER DA
Tras la sentencia de la Unin Europeaque
obliga a Google a borrar los datos de una per-
sona si esta lo solicita y no se considera de
inters general o de actualidad, el primer da
en que se ha habilitado el formulario para pe-
dir este borrado ha recogido ms de 12.000
peticiones. El detonante que condujo a la de-
cisin judicial mencionada fue la peticin de
un espaol, quien reclam que Google elimi-
nara los datos relativos a un embargo ya
cumplido. Lo ms interesante es que, tras es-
ta sentencia, al gigante Google se le conside-
raigual de responsable de los contenidos
2
...Y L0 CUE SCNF0AN
PARA TI
1
3
SE PRESENTA EL SAMSUNG Z,
PRIMER MVIL CON TIZEN
Samsung ha hecho ofcial el anuncio del pri-
mer smartphone con el sistema operativo T
zen, una alternativa a Android que, en caso
de ser bien recibida, reducira la actual de-
pendencia que los coreanos tienen del sis-
tema operativo de Google. El Samsung
Z est armado con cuatro ncleos,
pantalla de 4,8, 2 GB de RAM, 16 GB
de memoria, cmaras de 8 y 2,1 MPx
y un lector de huellas dactilares.
4

j
el
a
G
-
i-
Z,
ra igual de responsable de los contenidos
que indexa, que aquel que los publica.
(
msung); la
ro-
mas
ciant
u
E
cambiar. Se acaba de connnnn
20 20122sssssseeeeeeeee
Fac
cin
nor, s
cuenta
de sus
co
d
5
8
S, si fueran
ms baratas
Vi un televisor curvo expues-
to en unos grandes almace-
nes y me qued prendado.
Eso s, como en todo, habr
que esperar a que bajen de
precio. Ahora mismo resultan
demasiado caras como
para tenerlas en el saln de
casa. Eso s, si te las puedes
permitir, adelante, no te van a
defraudar..
Eugenio Garca
Otra ms?
El pasado mundial fue-
ron las teles Full HD y todo
el mundo a dejarse la pasta
corriendo. Ahora son las
teles 4k y las pantallas cur-
vas, y claro, ya no nos vale
nuestra tele de hace solo 4
aos. No creo que el cambio
suponga tanta ventaja como
para volver a gastarme tanto
dinero en un televisor.
JulioSX
Comprar
sin probar, no
La pena de estas teles es
que no podamos probarlas
un mes antes de com-
prarlas. Prefero esperar.
Scepter89
La voz de los lectores
En este debate, que iniciamos hace unas semanas en computerhoy.com, nuestros lectores han publicado opiniones
de todo tipo que puedes ver a continuacin. Te animamos a que participes en ste y otros debates de nuestra web,
desde la propia pgina o a travs de las redes sociales. Cada quincena publicaremos aqu el ms interesante.

Tiene sentido la

segunda pantalla?
Participa en nuestro prximo
debate y dinos qu opinas...
google.com/+computerhoycom facebook.com/ComputerHoy @computerhoy computerhoy.com
He de reconocer que, cuando vi los primeros prototipos de televisor
curvo de un reconocido fabricante coreano, lo primero que pens fue
en que era una estrategia de marketing ms, una con la que cambiar
nuestra percepcin respecto a los flamantes FullHD Flat LED de la an-
terior generacin. De golpe, se convertan en viejunos. O visto de otra
forma, se intentaba acelerar el proceso de obsolescencia de estos lti-
mos. Quieren que cambiemos de TV cada ao!, me dije.
Sin embargo, en los ltimos meses he tenido la oportunidad de probar
y analizar distintos modelos en prestaciones y tamaos, y he de decir
que mi percepcin ha cambiado por completo. La sensacin de inmer-
sin es mayor con estas pantallas (sin perjudicar a la calidad de ima-
gen) y, dada su curvatura, generan menos reflejos directos, por lo que
la fatiga visual a la hora de utilizarlas es menor. Inconvenientes, los
hay, pero lo cierto es que a mi me han convencido. Larga vida a los
curvos! Solo queda que se estropee mi viejo TV para comprar uno.
Carlos Gombau @cgomb mbau
Redactor Jefe Computer Hoy Hoy
Despus s de probarlos, de probarlos prob Despu
mi perce eppcin ha cinha ha
cambiado cambiad do totalmente o totalmente lm
Obviando el precio y analizando sus caractersticas creo que s, tie-
nen algunas ventajas, pero nada del otro mundo. Tenemos la sensa-
cin de inmersin, sensacin de 3D sin gafas. La diferencia existe,
pero es mnima y, adems, hay que tener en cuenta que para que esta
sea lo ms notable posible, tienes que estar situado a una distancia
X del TV y en un determinado ngulo. Es decir, no vers adecuada-
mente el televisor desde una posicin lateral. Quiz la mayor ventaja
de las TV curvas con respecto a las planas radique en que tienen me-
nos reflejos; lo que implica en primer lugar que la fatiga ocular es
mucho menor, y en segundo lugar, que no necesiten de tanto brillo
como las TV planas, lo que se traduce en un menor consumo elctri-
co. Entonces, tienen ms ventajas? s, merecen la pena? no. Las
mejoras que ofrecen son desde mi punto de vista ms un estrategia
de mrketing que un realidad palpable y determinante a la hora de
comprar tu nuevo televisor.
s,
Martn Castro
Redactor ComputerHoy.com com
Tienen n ve ventajas, j , Tienenvveen
s, pero ttoddava no davano
merecen l merecen n la la pena
TELEVISORES
CURVOS
Lo ltimo en
pantallas TV
EL DEBATE
Merecen la pena las teles
curvas? O estamos ante curvas? O estamos ante
una estrategia de ventas?
9
A
celerar, girar, conducir unos
metros para, ms tarde, vol-
ver a frenar y reducir de
marcha. Te suena todo esto? Es la
rutina de conduccin con trfico
urbano o durante atascos intermi-
nables. Pero muchos coches moder-
nos ya estn tomando el control de
esta situacin. Por ejemplo, Google
quiere ir mucho ms lejos con su
funcin de piloto automtico.
Desde hace tiempo, la compaa
ha estado probando vehculos ex-
perimentales con piloto automtico
en las autopistas americanas.
Los resultados son satisfactorios.
Segn el gigante, tras transformar
coches Lexus y realizar ms de un
milln de millas de pruebas fue-
ra de la ciudad, ya deberan dispo-
ner de la informacin para desa-
rrollar el hardware y software de
conduccin automtica. Todo lo ne-
cesario para guiar al piloto autom-
tico por el trfico de una ciudad.
En la jungla urbana
En la conduccin urbana, el pilo-
to automtico no solo debe calcu-
lar cunto espacio hay alrededor del
coche, sino que tambin debe reco-
nocer las seales de trfico y mu-
chos otros elementos de la circu-
lacin por carretera. Es por eso que,
los coches piloto de Google, estn
equipados con sensores adicionales.
Una cmara en el salpicadero re-
conoce los semforos y las seales
de trfico. Pero mucho ms sorpren-
dente es su dispositivo Lidar (Light
Detection and Ranging) del techo.
Se trata de una especie de radar que
funciona con ondas de luz y detec-
ta objetos alrededor del coche hasta
unos 50 metros de distancia.
En combinacin con los sensores
de radar de asistencia al estaciona-
miento y el GPS, el software del pi-
loto automtico de Google identifi-
ca con una imagen muy precisa su
entorno. Los modelos almacenados
pueden identificar cientos de obje-
tos, tales como otros coches, edifi-
cios, peatones o ciclistas. Tambin
ayudan los mapas de carretera di-
gitales especiales, los cuales con-
tienen muchos ms detalles que los
mapas tradicionales de navegacin,
incluyendo tambin las marcas via-
les y los semforos.
SIN CONDUCTOR
EL COCHE
10
El tema de
la semana
ACTUALIDAD
Primero se lanz el asistente de aparcamiento, luego el asistente para atascos. Ahora ya tenemos a Google
y sus coches que conducen solos por la ciudad. Cundo ser posible acceder a esta nueva tecnologa?
11
Conduccin anticipada
Basndose en la experiencia de los
muchos kilmetros realizados en
pruebas anteriores, Google incluye
en el software patrones tpicos de
movimiento y formas de compor-
tamiento de otros usuarios.
Un impresionante vdeo de Goo-
gle (bit.ly/1hJmjpT) muestra cmo
funciona todo esto. Por ejemplo, en
un semforo en color mbar, el pilo-
to automtico del coche determina
que parar sera ms peligroso que
pasar la interseccin con rapidez.
En puntos crticos, como en los
pasos a nivel, el piloto automtico
sigue las normas de circulacin de
manera segura: el Lexus cruz los
carriles solo cuando no haba nin-
gn otro coche en trnsito. Inclu-
so cuando el semforo cambia a ver-
de, se comporta de manera cauta y
espera 1,5 segundos antes de reanu-
dar la conduccin. Adems, por se-
guridad, se queda fuera del n-
gulo muerto de los otros coches.
Tambin tiene en cuenta los ci-
clistas, ya que el coche Google de-
muestra en el vdeo cmo, al estirar
el brazo un ciclista para anunciar
un giro, el Lexus se mantiene a una
distancia prudencial. Incluso en si-
tuaciones imprevistas, el piloto au-
tomtico no comete ninguna im-
prudencia: es mejor esperar hasta
que se aclare la situacin.
Factor humano
Pero el piloto automti-
co todava no domina
todos los aspectos. Por
ejemplo, el coche sigue
esperando en cada sem-
foro en rojo aunque, en
EE.UU, en el caso de rea-
lizar el giro hacia la de-
recha, estos solo funcio-
nan como STOP.
Aun no domina las
intersecciones (muy co-
munes en los EE.UU.) en
las que hay seales de
STOP en los cuatro cru-
ces. En este caso, cual-
quiera que llegue prime-
ro al cruce se detiene y
tiene prioridad. Los con-
ductores se comunican de manera
gestual, algo que funciona bien en
la vida real pero, interpretarlas, es
un gran desafo para los coches
con piloto automtico.

Y con mal clima?

Actualmente el piloto automtico
funciona correctamente en plena
oscuridad. Pero Google an no ha
confirmado cmo funcionan sus
sensores y el software en situacio-
nes de nieve, lluvia y niebla. Tam-
poco est claro como cede el piloto
automtico el control al conductor
en situaciones crticas como, por
ejemplo, al perder el control giran-
do en una carretera con nieve.
Todo a la espera
de un marco legal
Las condiciones del marco legal
tambin estn en el aire: quin
responde legalmente en caso de ac-
cidente? Hasta ahora, el conductor
es siempre el responsable.
Hay que sealar que los coches de
Google y los vehculos de investiga-
cin, tales como algunos modelos
Audi experimentales, circulan por
California con permisos especiales.
Segn los expertos, la tecnolo-
ga podra estar lista para el ao
2020. Pero, hasta que las leyes y los
tratados internacionales de circu-
lacin se ajusten en consecuencia,
probablemente pasar aun mucho
ms tiempo y habr que esperar.
Visin despejada hacia el futuro: Google ha instalado cmaras en el salpicadero de sus
ccches exermentaIes (Lexus PX450h). Pueden reccnccer Ias seaIes de trcc.
As tcma eI Ictc autcmtcc eI ccntrcI en eI trcc reaI. eI carrI Ibre es eI de ccIcr
verde, hasta la zona de detencin del posible rango de oscilacin del ciclista (en rojo).
Bien se trate de coches (en color morado), conos de tr-
cc y eatcnes (en naranja) c seaIes de cbras, eI Ictc
automtico busca siempre una ruta segura (en verde).
Lo ltimo
en tecnologa
ACTUALIDAD
Republi
de ASU
hardwa
present
Comput
des par
zado. D
base, ta
tor, port
mo el te
GK2000
hasta e
sa R0C
DIA GeForce GTX 780, o el ordenador con diseo de consola
R0C CR8, con ntel 0ore i7 y NVDA CeForce CTX 750Ti.
RMATE DE
LO MEJOR
Y JUEGA
ASUS R
rog.asus.com
ic of Gamers, el sello
S especializado en
are para gaming, ha
tado en el reciente
tex muchas noveda-
ra el jugn ms avan-
Desde nuevas placas
ar|etas grafcas, moni-
ttil y perifricos co-
eclado mecnico
0 o el ratn Gladius,
l equipo de sobreme-
C20, con procesador ntel 0ore i7 y tar|eta grafc f a NV-
Force GTX780, o el ordenador con diseo de consola
ROGN.D.
us.com
UN COMIENZO IDEAL
WIKO KK FIZZ O 9 79
es.wikomobile.com
s un mvil de Si no necesitas
l funcioones gama alta o mil
Wiko FFizz sofsticadas, el
gran oppcin puede ser una g
o la puuerta de para ti, as com
ara nueevos entrada ideal pa
martphoones. usuarios de sm
erminaal Dual Se trata de un t
la WVCCA de SM con pantal
de dos n 4, procesador d -
512 MBB de cleos a 1 CRz, 5
capaciidad de RAM y 4 CB de
to, cmmara de almacenamient
id 4.2.22 como 5 MPix y Andro
ivo. Estt dis sistema operat -
coloress, blan ponible en dos -
na de sus co o negro, y un
grandes virtudes es lo o ase grandes virtude -
quible de su precio: 799 .
LO NUEVO
DE APPLE
EN OTONO
MAC AA OS O X YOSEMITE / IOS 8GRATIS www.apple.es
ser la estacin destinada a recibir las importantes actualizaciones Otoo s
sistemas de Apple: i0S 8 y Mac 0S X. No sera un mero lavado de ca de los s
ue la compaa de Cupertino estrenar nuevas apuestas para el futu sino qu
a la integracin, sincronizacin e incluso continuidad a la hora de trabajar en uno u otro de rigidas
spositivos. Algunas de las funciones ya anunciadas permiten recibir mensajes SMS o hacer sus dis
as desde el Mac a travs del iPhone, crear un grupo Iamiliar en el que compartir y autorizar llamad
gas o mantener sincronizada nuestra fototeca entre todos los dispositivos, incluyendo cual descar -
juste de edici quier aj
er sincronizada nuestra fototeca entre todos los dispositivos, incluyendo cual
n aplicado. juste de edici quier aj n aplicado.
iOs8
S X Yosemite
Nuevas apps como
Salud, y novedades
en Fototeca y Fotos
ediseo de escritorio
conos, e integracin
on dispositivos iOS.
O
Re
e i
co
s
ara
uro di-
b j d
a,
o di
CONTINUIDAD
e integracin entre
dispositivos es la
clave del futuro Apple
12
google.com/+computerhoycom
@computerhoy computerhoy.com
facebook.com/ComputerHoy Descubre las novedades de tecnologa
en nuestra web y redes sociales
ES TODO
UN LUMIA
U LUMIA 630 A 149
www.nokia.es
y seguro, que se apoya en el sistema El C720 es un equipo rpido, barato
be como sistema de almacenamiento. operativo Google Chrome y en la nu
arse y gestionar nuestro correo elec Es un ordenador ideal para desplaza -
s sociales... manteniendo nuestra in trnico, chatear, acceder a las redes -
a pantalla de 11,6, teclado de tamao formacin segura y al da. Tiene una
i i completo y disco duro de 32 CB, e
y Bluetooth 4.0, RDM y ranu
permite un uso de hasta 8,5 h
UN PC EN LA NUBE
ACER C720249 www.acer.es
sequible, colorido, capaz... As .
on algunos de los adjetivos so s
ue se ajustan como un qu
uante al Nokia Lumia 630, gu
primer Lumia con Win el -
ows Phone 8.1. Este do
martphone luce una panta sm -
a de 4,5", procesador Snap lla p-
ragon de cuatro ncleos a dr
2 CRz, camara de 5 MPix, 1,2
12 MB de RAM y 8 CB de a 51 l-
acenamiento. Entre las tec m c-
ologas extra que incluye no
estaca SensorCore, un sen de n-
or de movimiento de bajo so
onsumo para apps de ft co -
ess y salud. El Lumia 630 ne
a est disponible por 149 ya .
EL LUMIA

que estrena
Windows Phone
v 8.1
ertos USB 2.0 y 3.0, camara VCA, WiFi CB, pue
Pesa 1,25 Kg y la bateria ra SD. P
horas.
SUBE
BAJA
El derecho al olvido
Aunque haya sido tras una resolucin del Tribunal de
Justicia Europeo, es una buena noticia que Google
ya haya dispuesto un formulario para solicitar la reti-
rada de tus datos en los resultados de las bsque-
das de Google si hubiera razones para ello.
Las cadas de WhatsApp
Parece que nos vamos acostumbrando a que al-
gunos fnes de semana se caiga el servicio de
WhatsApp, lo que, sin duda, es un trastorno para
millones de usuarios que utilizan es-
ta app como uno de sus principa-
les medio de comunicacin.
Microsoft ha puesto a disposicin de
los usuarios de la consola Xbox One
los controladores necesarios para uti-
lizar su mando de control en cualquier
ordenador PC mediante un cable mi-
cro USB y disfrutar de la calidad de
sus botones, stick y gatillos. Estos dri-
vers se incluirn tambin dentro de
unafuturaactualizacinde Windows una futura actualizacin de Windows.
De la Xbox One al PC
El popular y robusto disco duro naran-
ja de LaCie se ha puesto al da para
ofrecer (en su versin SSD) velocida-
des de transferencia de hasta 387
MB/s gracias a incorporar las tecnolo-
gas Thunderbolt y USB 3.0. Ahora es
ms resistente, integra el cable de co-
nexin y ofrece capacidades de 1 TB
y 2TB ode 250GBy 500GBSSD y 2 TB, o de 250 GB y 500 GB SSD.
El disco LaCie
Rugged se actualiza
Breves
ido
millo
t
LA NUBE
es el escenario natural
de este ligero
Chromebook
Lo ltimo
en tecnologa
ACTUALIDAD
El popular y veterano
bolgrafo BIC Cristal
se reinventa en el BIC
Cristal Stylus, donde
combina dos mun-
dos en un mismo ob-
jeto: por un lado, la
escritura convencio-
nal sobre papel y, por
el otro, una punta ca-
pacitiva para la pan-
talla de tu smartpho-
ne o tablet. Se puede
encontrar a la venta
al precio de 2 .
WD ha presentado en Computex
2014 un prototipo de disco duro con
SATA Express, la interfaz de la prxi-
ma generacin de discos duros que
ser capaz de proporcionar una ma-
yor velocidad y un menor consumo.
Los auriculares
BT5+ Bluetooth
de Energy Sis-
tem proporcio-
nan un sonido
inalmbrico de
calidad durante
diez horas. Inte
gran micrfono
con cancelaci
de eco y ruido y
son plegables.
Estn disponi-
bles por 49,90
En papel y pantallas
Llega SATA Express
El mejor sonido
y toda la libertad
Breves
s
h
-
e
e
e-
o
n
y
.
i Sony ofrece su ltimo Xperia, el T3,
os a aquellos usuarios que busquen
e diferenciarse del reesto con un m-
d vil de aspecto, caliddad y diseo pre-
a mium. Est fabricaado en acero
n inoxidable y disponnible en tres co-
a lores: blanco, moraado y negro. Go-
d za de la potencia de un procesador
a de cuatro ncleos a 1,4 GHz, panta-
d lla HD Triluminos dde 5,3 y procesa-
e dor BRAVIA Enginee 2, una cmara
d trasera de 8 MPx, 1 GB
A RAAM y 8 GB de al-
c maccenamiento. El
Xperia T3, previsto
a paara fnales de |u-
o lioo, tambin puede
re presumir de ser el
m smmartphone de 5,3
s mss delgado.
www.sonymobile.com
Fnac ha presentado una nueva ga-
ma de phablets con cuattro
modelos diferentes, to-
dos con pantalla IPS de
5 y 6, Dual SIM, cmaraas
de 13 y 5 MPx y Android d 4.4.
Los procesadores van de el Quad
Core al Octa Core de 2 Ghhz, y los pre-
cios parten de los 179,999 hasta los 299 del mode-
lo superior de la gama. DDisponibles a partir del 17 de |unio.
NUEVOS PHABLETS
PHABLETS FNACVARRIOSwww.fnac.es
MILLONES
DE COLORES
U2868PQ U U 649
www.aoc-europe.com
Con el monitor AOC u2868Pqu de 28 no C
chars en falta ni un detalle: su resolu e -
in 4K y una tasa de refresco de 60 Hz le c
acen perIecto para proIesionales, afcio h -
ados y |ugadores que quieran disIrutar n
e sus ms de mil millones de colores. d
Puede girar 90, tiene conexiones Displa P -
Port, HDMI, USB 2.0 y 3.0, DVI y D-Sub y y
ltavoces integrados al precio de 649 . a
SO SONNYXXPE PERII RIAAA T3 T3 T3 NNN.DDD. ww ww wwww. w.so so sony ny nyymo mo mobi bi i bi bi billlle le le c .c .coooom om om
XPERIA
PREMIUM
trasera
de R
m
X
s
m
d
PREMIUM
en diseo y con pantalla
HD Triluminos de 5,3
y BRAVIA Engine 2
IMAGEN 4K
y tasa de refresco
de 60 Hz en 28
por 649
14
MS SONIDO
QUE TAMAO
ROAR N.D. es.creative.com
Panasonic ha presentado la compacta ms
avanzada de su gama, la Lumix FZ1000, unaa
cmara capaz de grabar vdeo 4K. Sumandoo
a esto su ob|etivo LE0A, la camara propor-
ciona imgenes de una calidad sin precedenn-
tes en su categora, a lo que contribuye tam--
bin su sensor MOS de 20,1 megapxeles,
zoom ptico 16x, procesador Venus Engine y
un autoenfoque ms rpido y preciso. El pree-
cio y la Iecha de salida estan por defnir.
MS AVANZADA
LUMIX FZ1000N.D. www.panasonic.com
Por tamao, el Sound Blaster Rooar es
un altavoz porttil (57 x 202 x 115), pe-
ro su sonido hace pensar otra coosa.
0reative asegura que no ha sacrrifcado
ninguna caracterstica para reduucir tamao: est
diseado para competir contra lo os altavoces estreo
inalmbricos y ofrecer una poten ncia y calidad de soni-
do sin precedentes en su clase, ccon sus dos amplif-
cadores y cinco vas. Incluye mic crfono 360, co-
nexiones NFC y Bluetooth y bate era de 8 horas de uso.
VDEO 4K
en una cmara con
sensor MOS de
20,1 MPx
de empresas espaolas valora
la nube como una oportunidad
70%
PORTTIL
pero con un sonido
de gran potencia y
calidad
ESTE MES EN OZIO
REGALAMOS...
Si eres uno de nuestros suscriptores y quieres
conseguir estos regalos, entra en nuestra web y
apntate. Y recuerda que para formar parte del
Club Ozio, solo tienes que suscribirte a la revista.
Encontrars todas las ofertas de suscripcin e in-
formacin detallada en ozio.axelspringer.es
Tarjeta de 50
de gasolina
La tar|eta de gasolina
es vlida para cual-
quier estacin de ser-
vicio BP y para el com-
bustible que preferas.
Es vlida hasta el 31
de diciembre de 2014.
Valorado en 50 .
Volante T 100 Force Feedback
THRUSTMASTER para PS3 y PC
Con tecnologa Immersion TouchSense y mecanismo re-
in para acceso sin soltar el vo-
Pad multidireccional, 2 levas de
io de marchas digitales y 2 pe-
es grandes. Valorado en90 .
Slim Case Tucano para Apple
MacBook Pro 17
Tiene un innovador sistema antich
que y cuenta con un espacio para e
porttil y amplios bolsillos para tod
tipo de accesorios, acolchado extra
ble, correa para el hombro con fci
agarre y clips de enganche girato-
rios. Valorada en29 .
ozio.axelspringer.es
Entra en nuestro club
y consigue fantsticos regalos
Apple
ho-
el
do
a-
il
Con tecnologa Immersion T
forzado, 10 botones de acci
lante, D-
camb
dale
1
unidad
1
unidad
1
unidad
16
Todo sobre
seguridad
ACTUALIDAD
Q
uieres comprobar todos tus
emails, pero ya no puedes
acceder a tu cuenta. Poco
despus te llama un compaero de
trabajo y se queja de tus ltimas pu-
blicaciones en Facebook, mientras
que el banco te deja un mensaje pre-
guntndote si realmente has sacado
10.000 desde el extranjero. Una vez
pasado el primer susto, lo compren-
des: te han hackeado.
Aunque el peligro te parezca le-
jano, te puede ocurrir perfecta-
mente a ti. Sin embargo, tienes la
posibilidad de evitar consecuencias
catastrficas. En las siguientes pgi-
nas te explicamos cmo debes reac-
cionar correctamente, si llegara el
caso y te ocurriese algo similar.
Cmo ha podido ocurrir?
Los hackers utilizan diferentes tc-
nicas para acceder a los datos de ter-
ceros. Las tres ms comunes son el
malware, los ataques a pginas
web y el denominado phishing.
En el caso del malware, es muy
probable que hayas descargado de
Internet un programa de alguna
fuente poco fiable. As, adems del
software que queras, se han ins-
talado tambin, de forma oculta,
otros programas cuya misin es
controlar lo que escribes con el te-
clado, o que analizan el PC en bus-
ca de las contraseas almacenadas.
En lo que respecta a los ataques a
pginas web, los hackers se aprove-
chan de fallos de seguridad en los
servicios online.
Por su parte, en el phishing, los
hackers engaan a sus vctimas con
emails o web falsificadas. As, a pri-
mera vista, parece que ese mensaje
o pgina son, por ejemplo, las auten-
ticas de tu banco, pero en realidad
se trata de una imitacin con todo
detalle para engaarte.

Me han hackeado
una cuenta online!
Si alguien ha conseguido el acceso
no autorizado a alguna de tus cuen-
tas, has de reaccionar rpido.
Cambia la contrasea: lo prime-
ro ser cambiar la contrasea en el
servicio correspondiente para, de
esta manera, excluir al intruso. Si
no puedes acceder (porque el hac-
ker ya la ha cambiado), intenta en-
tonces restablecerla. Todos los ser-
vicios incluyen esta posibilidad
bajo un rtulo similar a este: Ha
olvidado su contrasea?

Y SI ROBAN
TUS DATOS?
Cada vez sucede con ms frecuencia: delincuentes que se hacen con el acceso
a cuentas online y roban datos. Te contamos cmo reaccionar correctamente.
O
A
S
P
P
P
A
S
P
P
A
S
c
17
Contacta con el servicio de
atencin al cliente: si el hacker
ha sido muy rpido y listo, tam-
bin habr cambiado la cuenta de
email de contacto. Pero incluso en
este caso hay esperanzas, porque
te puede ayudar el servicio de
atencin al cliente del provee-
dor. Si es posible, llama por telfo-
no, en lugar de usar un formulario
online. Es posible hacerlo en dife-
rentes servicios web.En una tabla
al final de este artculo, podrs ver
una recopilacin.
Controla: antes de iniciar el cam-
bio e introducir una nueva con-
trasea, analiza primero el PC en
busca de malware. Si el hacker ha
conseguido tus datos de esta for-
ma, debes eliminar tambin esa
vulnerabilidad para que no vuelva
a hacerlo de nuevo.
Una vez ya hayas limpiado el PC
y recuperado el acceso a tu cuen-
ta online, chale un vistazo en pro-
fundidad a todas las opciones de
configuracin. Fjate sobre todo en
que tus datos de contacto sean co-
rrectos. Si el hacker ha escrito su
direccin de email, podr dejarte
fuera de nuevo. Comprueba tam-
bin las apps autorizadas o enlaces
a ellas, para impedir que un atacan-
te pueda acceder desde un mvil.
Una vez te hayas asegurado de
que los datos son correctos, es el mo-
mento de revisar los posibles daos.
Comprueba la actividad reciente de
tu cuenta y, si es necesario, borra
posts que no hayas enviado t. In-
forma tambin a tus amigos y com-
paeros de que, durante un tiempo,
lean con especial atencin los men-
sajes que aparezcan en tu nombre.
Comprueba tambin tu cuenta
bancaria en busca de transaccio-
nes sospechosas, para poder avisar
a tu banco, si procede.
Protgete bien
La seguridad absoluta para tus
cuentas online no existe pero, si si-
gues algunas directrices importan-
tes, les complicars mucho la vida a
los ciberdelincuentes.
Actualizaciones: instala todas
las actualizaciones del sistema
operativo y de los programas para,
de este modo, reducir el nmero
de puntos de entrada.
Suite de seguridad: emplea una
suite de seguridad actual para no
darle muchas oportunidades al
malware en tu ordenador.
Adjuntos de email: abre slo fi-
cheros adjuntos que procedan de
personas de confianza.
Software: descarga nicamente
programas desde fuentes conoci-
das y de probada fiabilidad.
Una buena contrasea: la segu-
ridad de tus cuentas online depen-
de de la contrasea. Cuanto ms
P
TT
S
O
I Ccn ayuda de Ia vercacn en 'dc
P
TTT
Para eIIc, regstrate en aIed.aI c P
PP
sa en Contrasea y seguridad dd y seIe c e Verica icnn....
Accede a tu cuenta CccgIe en acccunts.gccgIe.ccm y, en Ia barra de men suue-
rcr, eIge Seguridad. Aqu uedes actvar Ia dcbIe autentcacn en eI vncuIc CCcn-
gurar del apartado r Vericacicn en dcs ascs. Luegc sgue Ics ascs ccrtuncs..
Facebcck IIama a esta f
PP
ic de sesi -
de k
O
s y haz cIck en eI trnguIc sue-
r r
O
gue Ias nstrucccnes.
eder a tu cuenta de Mcrcscft. FIge Ia entrada Abre Icgn.Ive.ccm ara acce Seguri-
dad y ccntrasehaa e enven un cdgc a tu cuenta. IntrcdceIc cuandc te y haz que te
IIegue y uIsa Enviar s nstrucccnes . Sgue Ias Ccngurar vericacicn en dcs ascs.
S
S
W
O
R
T
O
T
R
T
O
O
TTT
WW
OO
R
TTT
Proveedor Telfono e-mail Formulario Web
Amazon 900 803 711 - amzn.to/1m9RBlp
Apple - - www.apple.com/es/support/appleid/contact
Atrapalo 902 200 808 - www.atrapalo.com/contacta
Banco Santander 902 24 24 24 - bit.ly/1uhq6Nb
Bankia 900 10 30 50 - bit.ly/1kKcdo9
BBVA 902 22 44 66 - www.bbva.es/sistema/meta/ayudaurgente.jsp
Correos 902 197 197 - bit.ly/1tXXypY
Dropbox - - www.dropbox.com/contact
eBay 902 889 401 - ocsnext.ebay.es/ocs/home?
El Corte Ingls 902 119 368
clientes@
elcorteingles.es
www.elcorteingles.es/es/informacion/comercio_electronico/
contacte.asp
Facebook - - www.facebook.com/help/149190625213449
Google - - accounts.google.com/recoveraccount
La Caixa 902 200 202 - portal.lacaixa.es/seguridad/seguridad_es.html
LinkedIn - - ayuda.linkedin.com/app/home
Microsoft - - account.live.com/acsr
PayPal 902 88 52 48 - www.paypal.com/es/webapps/helpcenter/helphub/home
Pinterest - - help.pinterest.com/es/contact
Renfe 902 320 320 - www.renfe.com/empresa/atencion_cliente/index.html
Steam - - support.steampowered.com/newticket.php
Twitter - - support.twitter.com/forms/signin
Yahoo! - - edit.yahoo.com/forgotroot?.&intl=es
Zalando 900 801 404 - www.zalando.es/contacto
18
OOO
SS
SSS
OO
S
ATENCIN AL CLIENTE
Y CONTACTO TCNICO
Tu cuenta ha sido hackeada? Necesitas reaccionar rpidamente. Aqu tienes los datos de contacto
de algunos de los servicios online ms populares, con los que podras necesitar contactar.
difcil sea de recordar, tanto ms
segura ser. Las buenas contra-
seas tienen, al menos, 12 carac-
teres (mejor ms) y son una serie
aleatoria de letras, nmeros y sm-
bolos.Tambin ayuda que, en esa
misma contrasea, haya mays-
culas y minsculas mezcladas.
Adems, tampoco es recomenda-
ble utilizar frases muy conocidas
y populares ya que, aunque
sean largas, pueden ser bas-
tante predecibles. Y, en cual-
quier caso, cambia tus con-
traseas como mucho, por
ejemplo, cada seis meses.
Con todas estas pautas, re-
ducirs bastante la posibili-
dad de que alguien averige
la contrasea y pueda utili-
zarla. Pero lo ms importante es
que nunca utilices la misma con-
trasea para diferentes servi-
cios. En el peor de los casos, si no
respetas esta regla, podras perder
de una sola vez todas tus cuentas.
En aquellos servicios que utilices
muy poco, emplea siempre la op-
cin He olvidado la contrasea y deja
que te enven una nueva cada vez.
ACTUALIDAD
Todo sobre
seguridad
Kapersky Lap te propone una web con servicios educativos (password.social-kaspers
ky.com) que indica cunto tardara un hacker en descubrir una determinada contrasea.
RTEAMOS
2
M5360
TP-LINK
s la combinacin perfecta de 3G WiFi Hotspot y batera porttil, ya que tiene
n mdem 3G y una batera interna de 5.200 mAh. Puede ser utilizado hasta
or 10 usuarios simultneamente. Su precio: 79,90 www.tp-link.es
PALABRA OCULTA
Bases del Concurso:
1
Podrn participar en la promocin los lectores de la revista
Computer Hoy que enven un email, con la informacin com-
pleta solicitada, a la direccin autodefinido@computerhoy.com
2
El premio ofrecido en cada concurso no podr ser, en ningn
caso, canjeable por dinero.
3
Slo podrn entrar en el concurso los emails enviados
hasta la fecha lmite (inclusive) que se indica a la dere-
cha, quedando automticamente descartados los correos que
lleguen despus.
4
De entre los participantes que enven la palabra oculta del
autodefinido correctamente resuelta, se elegir a los gana-
dores del mismo.
En el cuerpo del m
tu nombre, direcci
Los datos facilitados para el
concurso formarn parte de
un archivo responsabilidad
de Axel Springer Espaa S.A.
Consulta la pgina 65 para ms
informacin. Axel Springer Es-
paa S.A. ceder al fabricante
o distribuidor del premio los
datos de los ganadores, con
el nico fin de que este se lo
pueda hacer llegar.
ensaje debers indicar la palabra oculta,
n y un telfono de contacto.
j p p
el
de
d
.A.
a ms
r Es-
ante
os
on
lo
Fecha lmite: 30-06-2014
Premiados n 408: pgina 65
5
El hecho de tomar parte en este concurso implica la acepta-
cin de todas sus bases. Vlido slo para el territorio espaol.
6
Quedan excluidos de este sorteo todos los empleados y fami-
liares de AXEL SPRINGER ESPAA, S.A.
7
Cualquier supuesto que se produjese que no est especificado
en estas bases, ser resuelto inapelablemente por los organi-
zadores de este concurso.
La palabra oculta del autodefinido se corresponde con la resul-
tante de los campos enumerados.
Forma de participacin: Para poder participar, tienes que
enviar la solucin en un email a la direccin autodefinido@
computerhoy.com indicando en el asunto Autodefinido 410.
CMO PARTICIPAR
-------
SIMPLE
Y COMO
PASMADA
GIGANTE
FILISTEO
-------
SODIO
AVE
PALMPEDA
AVE V
AMENAZADO
-------
CAUSAR IRA
O IRRITACIN
CAUSAR IRA RA
UCRANIA
-------
HACER
MONADAS
SIGNO DE
ESCRITURA
-------
ACCIN DE
GOZAR O
DISFRUTAR
HERRUMBRE
-------
PAS DE
EUROPA
BIBLIOTECA
DE DIARIOS
Y REVISTAS
-------
DE LA
HLADE
DE LA D
MENHIR
-------
PINTURA PA-
RA MARCAR
EL GANADO
LANAR
TREPAR,
ALZARSE
,,
-------
MOLIBDENO
TIESO
-------
MANDIL
TERRENO
CUBIERTO
DE ORTIGAS
-------
NOMBRE DE
LA LETRA LL
RELATIVA
A LA IRONA
RELATIVA A
-------
RPIDA,
ACELERADA
,,
CLORO
-------
LABORAR,
TRABAJAR
ABULTADA,
URGEN E
,,
-------
NITRGENO
ACCIN DE
TARAREAR
-------
GIRA,
EXCURSIN
GIRA, ,
LEVANTADA,
ENDEREZADA
-------
PIEDRA QUE
CAE RODANDO
RBOL
DIMINUTO
-------
- 501 -
AZUFRE
-------
COMPONER
TROVAS
SUFIJO:
DESPECTIVO
PREFIJO:
TRES
-------
DEL REY O
LA REALEZA
ZOE
-------
OESTE
EMPERADOR
ROMANO
-------
IESUS
CHRISTUS
ACALORA-
MIENTO,
SOFOCACIN
MIENTO,
El pasatiempo
de la semana
ACTUALIDAD
E
u
p
19
Seguridad en
Windows XP
PRCTICO
20
SIGUE USAN
Tras trece aos, Microsoft deja de dar soporte a Windows XP. Cmo
afectar al usuario? Podrs seguir con tu Windows XP como hasta ahora?
MANTN LA SEGURIDAD Y...
D
esde el pasado mes de abril, Microsoft ha dejado
de dar soporte a Windows XP. Esto no significa
que no puedas utilizar tu ordenador, pero Micro-
soft dejar de reparar los problemas de seguridad que sur-
jan en adelante. Es decir, que ahora eres ms vulnerable a
ataques de hackers, malware y virus. La solucin ms sen-
cilla es migrar a otro sistema que s ofrezca soluciones a
esas brechas de seguridad que puedan surgir. El gran pro-
blema es que la mayora de ordenadores con Windows XP
son equipos antiguos poco potentes que no soportan las
versiones actuales de Windows. Tambin puede ocurrir
que no te apetezca probar las opciones que te ofrece Linux.
C
omo ya no recibirs actualizaciones de
seguridad, asegrate primero de tener
tu equipo lo ms actualizado posible.
Hazlo instalando todas las actualizaciones
hasta el fin del soporte.
1
Microsoft agrupa las actualizaciones de se-
guridad en Service Packs para, de esta mane-
ra, facilitar la actualizacin de los ordenadores.
Windows XP cuenta con 3 Service Packs distin-
tos. Tener instalados los tres es el punto de parti-
da para, de este modo, poder mantener unos m-
nimos aceptables de seguridad.
As que, comprueba primero qu versin de
Windows XP y Service Pack ests usando, para
saber si debes actualizar tu PC. Para ello, accede
al men Inicio y haz click en Ejecutar. A continua-
cin, escribe directamente el comando winver
y pulsa sobre el botn . Aparecer enton-
ces una nueva ventana en la podrs ver la ver-
sin de Windows XP y el Service Pack que tienes
instalados en tu equipo 1 .
01
CONGELA TU SISTEMA Y OPTA
POR SOLUCIONES ALTERNATIVAS
Aprende a...
Confgurar tu antiguo sistena ope-
rativo Windows XP para que pueda
funcionar de una nanera segura,
sin riesgos. De este nodo, no ser
necesario que renuncies a el.
1
Tambin puedes obtener esta informacin en el
apartado Sistema.
Para verlo, accede a Mi PC y haz click en la entra-
da Ver informacin del sistema.
2
Como ya hemos comentado, podrs seguir
utilizando tu sistema XP sin problemas,
pero cada vez te resultar ms difcil mantener-
lo, ya que las actualizaciones irn desaparecien-
do. Por lo tanto, lo ms recomendable es conser-
var tu propio Service Pack de Windows XP. As,
si necesitas reinstalar de nuevo tu sistema, po-
drs hacerlo sin depender de la disponibilidad
de los Service Packs en Internet. Para ello, utili-
za la herramienta conocida como WSUS Offline
(www.wsusoffline.net).
3
Como ejemplo de lo que te encontrars a par-
tir de ahora, las ltimas versiones de esta he-
rramienta ya no son compatibles con Windows
XP, por lo que debes usar la versin 8.9. Descarga
y descomprime esta versin en tu PC y haz click
sobre el archivo UpdateGenerator.exe. A conti-
nuacin, accede a la pestaa Legacy products
y marca la casilla del apartado Win-
dows XP (wxp) y, si tambin quieres crear un Ser-
vice Pack para Office 2003, haz lo propio en el
apartado Office 2003 (o2k3), .
Ahora, activa las casillas Include C++ Runtime Li-
braries and .NET Framewoks
y Per selected pro-
duct and langua-
ge, para as crear
ambos archivos ISO por separado.
4
Despus, haz click sobre Start y comenzarn
a descargarse las actualizaciones. Esto le lle-
var un tiempo, dependiendo de tu conexin a
Internet. Cuando termine, se crearn los archi-
vos ISO en la carpeta ISO de Wsusoffline. Graba
los ISO en un DVD y podrs utilizarlos al reins-
talar Windows XP.
5
Por otro lado, los fabricantes de los dispositi-
vos que tienes conectados a tu equipo, actua-
lizan de forma ms o menos peridica sus con-
troladores. Esto dejar de ser as
y cada vez te resultar ms dif-
cil mantenerlos actualizados.
Por lo tanto, te ser vital conser-
var los que actualmente tienes
instalados. Por ello, haz una co-
pia de ellos con Double Driver
(bit.ly/1jFapdU).
Este programa te ayudar a
crear una copia de seguridad
de los controladores instalados
en tu PC, as que instlalo en tu
equipo. Despus, inicia la aplica-
cin haciendo doble click sobre
el archivo dd.exe. A continua-
cin, haz click sobre Backup 2
6
Pulsa entonces en Scan Cu-
rrent System para detectar los controladores
instalados. Despus, pulsa en la lista desplega-
ble que aparece en el apartado y elige All
para seleccionar todos los controladores detecta-
dos. Ahora, haz la copia de seguridad con Backup
Now y establece dnde guardarlos.
Elige ya enton-
ces con un click
la casilla Com-
pressed (zipped) fol-
der para optimi-
zar su tamao. Por ltimo, haz click en .
Ms tarde, cuando quieras restaurarlos, tan slo
tendrs que usar la opcin Restore y localizar el
archivo comprimido que has creado.
7
Otro factor a tener en cuenta es la actualiza-
cin del software que tienes instalado. Si este
software no est a la ltima, ser un punto d-
bil en la seguridad de tu equipo. Por ejemplo, de-
bes poner especial atencin a Adobe Flash Player
y la plataforma Java. Descuidar la actualizacin
de estos programas puede suponer una peligro-
sa puerta de entrada para malware y ataques de
hackers. Actualiza Adobe Flash Player descar-
gando el instalador desde la pgina web de Ado-
be (get.adobe.com/es/flashplayer).
c
21
DO WINDOWS XP
ACTUALIZA
EL HARDWARE
Con una mnima inversin en nuevos compo-
nentes para tu equipo, este cumplir con los
requisitos mnimos de Windows 8.1, ya que es-
te no requiere tantos recursos como Windows
7 o Vista. Si cuentas con un procesador a 1
GHz, 1 GB de memoria RAM (mejor 1,5 GB),
mas de 16 CB de RDD y una grafca compati-
ble DirectX 9, podrs instalar Windows 8.1 de
32 bits y trabajar con absoluta seguridad.
2
Durante la instalacin, activa la opcin Permitir
que Adobe instale actualizaciones.
8
En el caso de Java, accede a su pgina web
(java.com) y asegrate de tener la ltima
versin disponible. Despus, entra al Panel de
control a travs del men Inicio y localiza el ico-
no correspondiente a Java. Tras hacer doble click
sobre l, podrs activar la casilla Comprobar Ac-
tualizaciones Automticamente que hay en la pes-
taa Actualizar 3 .
9
Ten en cuenta que, al dejar de tener sopor-
te, los programas nativos que inclua Win-
dows XP ya no sern seguros. Por lo tanto, debes
encontrarles una alternativa. Por ejemplo, si uti-
lizas Internet Explorer, debes cambiarlo y confi-
gurarlo para que deje de ser el navegador prede-
terminado del sistema.
Utiliza un navegador que te garantice soporte
para XP durante algunos aos ms. Por ejemplo,
puedes utilizar Mozilla Firefox (www.mozilla.
org) o Google Chrome (bit.ly/1qD3BjQ) ya que
sus responsables han anunciado que continua-
rn dndole soporte. Descarga e instala el nave-
gador que prefieras desde su
pgina web y, durante su insta-
lacin, establcelo como nave-
gador predeterminado.
10
Tambin puedes hacerlo
desde el Panel de control
de Windows. Accede a esta he-
rramienta desde el men Inicio
y haz click en la categora Agre-
gar o quitar programas. A conti-
nuacin, en el cuadro del mis-
mo nombre (Agregar o quitar
programas), haz click en Con-
figurar acceso y programas pre-
determinados. Ahora, activa
el apartado Personalizado 4
y marca la casilla (o el navegador
que hayas instalado) y deshabilita el acceso a In-
ternet Explorer, desmarcando la opcin Habili-
tar acceso a este pro-
grama. Despus, haz
click en Aceptar y re-
pite el proceso para cambiar el programa de co-
rreo, reproductor multimedia y de mensajera.
22
02
BLINDA TU ORDENADOR: INSTALA
UN ANTIVIRUS Y UN FIREWALL
D
ado que Microsoft ya no ofrecer ms
actualizaciones para XP, ya no podrs
usar Microsoft Security Essentials
como antivirus para tu sistema. Por lo que
debers ser mucho ms cuidadoso con la se-
guridad de tu equipo.
1
La mejor opcin es utilizar un antivirus de
una compaa independiente que ofrezca so-
porte para el sistema Windows XP.
Puedes elegir alguna de las opciones de pago,
pero existen opciones gratuitas que te ofrecern
una proteccin adecuada. Por ejemplo, puedes
instalar Avira (www.avira.com/es/avira-free-
antivirus). Desde Avira han anunciado que
continuarn dando soporte a Windows XP, por
lo que te aseguras su compatibilidad durante al-
gn tiempo ms.
Para empezar, dado que Microsoft Security Es-
sentials ya no te ser til, desinstlalo primero
desde la opcin Agregar o quitar programas del
Panel de control de Windows y, a continuacin,
instala Avira en su lugar.
2
Cuando completes todo
el proceso, accede al
programa y crea entonces
una tarea para realizar an-
lisis automticos del siste-
ma. Para hacerlo, haz click
sobre la opcin Programa-
dor que hay el panel lateral
del cuadro de Avira y haz
click tambin sobre el apar-
tado Crear tarea nueva con el
asistente 5 .
A continuacin, escribe un
nombre identificativo para
la nueva tarea y haz click en
Siguiente.
3
Elige ahora la opcin Tarea de anlisis y con-
tina con Siguiente. Despus, escoge tambin
Anlisis completo del sistema y contina.
Lo siguiente ser decantarte por un plazo deter-
minado para llevar a cabo la tarea, que podra
ser por ejemplo Diariamente. Establece tambin
una hora en la habitualmente sepas que ests
utilizando el ordenador.
3
5
4
Seguridad en
Windows XP
PRCTICO
23
A
hora que la seguridad de tu equipo re-
cae sobre ti, es el momento de abando-
nar esos malos hbitos, comunes en
muchos usuarios y que ponen en riesgo la in-
tegridad del ordenador.
1
Para empezar, evita ser el administrador, de-
jando de utilizar la cuenta de administrador
de sistema como cuenta habitual (aunque el PC
lo uses slo t). Si dejas de hacerlo, evitars que
algn software malintencionado o algn intru-
so, tome el control total del equipo o realice mo-
dificaciones en l.
Si no tienes creada una cuenta de usuario, pue-
des crearla de una forma muy sencilla. Accede al
Panel de control y haz click en la categora deno-
minada Cuentas de usuario 7 .
A continuacin, haz click sobre la entrada
Crear una cuenta nueva y escribe un nombre de
usuario para ella. Contina con Siguiente y ac-
tiva la opcin Limitada 8 . Un simple click en
ser suficiente para crear una
nueva cuenta de usuario.
Utilzala siempre para el uso cotidiano y habi-
tual y, nicamente cuando tengas que instalar o
desinstalar algn programa, recurre a la cuenta
de administrador.
2
Tener una poltica de copias de seguridad
adecuada y realizar backups regularmente
puede evitarte ms de un susto y te proteger de
un fallo del sistema. Puedes utilizar un progra-
ma especializado en esa tarea, aunque Microsoft
Windows XP incorpora su propia herramienta
de copia de seguridad.
03
CAMBIA DE HBITOS PARA
MANTENER LA SEGURIDAD

Marca ahora la casilla

y pulsa sobre el botn . En el prximo
paso, elige cmo se realizar este anlisis. Esco-
ge el que prefieras, pero siempre te molestar me-
nos el modo Invisible o minimizado. Por ltimo
haz click en Finalizar y se crear la nueva tarea
que mantendr tu PC libre de virus y amenazas.
4
Como medida adicional, tambin es reco-
mendable reforzar la seguridad del sistema
con la instalacin de un programa cortafuegos
que controle todos los servicios que se conectan
o acceden desde Internet.
Al igual que sucede con el antivirus, puedes ele-
gir entre varias herramientas gratuitas y de
pago, o incluso optar por una suite de seguridad
que integre ambas herramientas en el mismo
producto. Entre las gratuitas destaca Cmodo Fi-
rewall (personalfirewall.comodo.com).
Con esta solucin instalada, podrs restringir
tanto como desees el uso de la red en uno u otro
sentido pero, para un uso general, el programa
viene prcticamente configurado para mantener
tu equipo seguro y sin intrusiones.
Para instalar el programa, accede primero a la
web que te hemos indicado y lleva a cabo el pro-
ceso de descarga e instalacin del modo habitual.
5
Cuando ya est disponible en tu equipo, ac-
cede a el programa con, por ejemplo, un do-
ble click sobre el acceso que se habr creado en el
propio escritorio.
As, si deseas permitir el acceso a Internet a una
nueva aplicacin, haz click en la seccin 6
y, a continuacin, desde la nueva ventana que se
mostrar entonces
despliega el panel Tareas
de Firewall y haz click, a
continuacin, sobre el ico-
no Permitir aplicacin.
Busca entonces el archivo ejecutable de la apli-
cacin en su carpeta de instalacin. Esta aplica-
cin pasar a formar parte de la lista de conexio-
nes permitidas.
6
Por otro lado, para evitar que un determina-
do programa acceda a la Red, haz click sobre
Bloquear aplicacin
y busca el archivo ejecutable del programa al que
se le bloquear la conexin a Internet.
7
Para acceder a otras funciones, pincha en
Abrir opcio-
nes avanzadas y
echa un vistazo
a todas las opciones disponibles.
6
7
8
Cmo es el
nuevo Firefox
PRCTICO
FUNCIONES
CAMBIO DE DISEO, NUEVAS POSIBILIDADES
2011
2014
30%
20%
17%
48%
46%
23%
La nueva interfaz del navegador, ahora con pestaas redondeadas
y sin bordes, presenta un aspecto mucho ms moderno.
En la nueva versin, es posible colocar libremente los elementos
y los add-ons de Firefox en el men y en la barra de iconos.
El men se ha optimizado
para tablets y se despliega
con el icono de tres lneas.
La sincronizacin de datos, marcadores
y pestaas es ahora mucho ms sencilla.
Los navegadores
ms utilizados.

Continuar
la versin 29
la tendencia
descendente?
Desde la ltima gran actualizacin (la versin 4 de 2011), i (l
Firefox ha ido perdiendo puestos frente a Google Chro-
me. Ahora, se encuentra en el tercer lugar. Ser capaz la
versin 29 de cambiar esta tendencia?
24
NUEVA INTERFAZ
M
S PERSONALIZABLE
La barra de marcadores (con dos iconos disponibles) la puedes encontrar situada
en la parte superior derecha. Desde ella podrs crear y visualizar tus marcadores.
M
ARCADORES M
S RPIDOS
FUNCIN SYNC RENOVADA
NUEVO M
EN
F
u
e
n
t
e
:

S
t
a
t
c
o
u
n
t
e
r
.
cc
25
Firefox ha hecho una nueva apuesta y prese
todas sus funciones y te ensea los mejores
M
s rpido, ms bonito y
ms prctico. Mozilla le
ha dado un cambio gene-
ral a su buque insignia, con la ver- rr
sin 29. Durante tres aos slo ha
habido pequeas modificaciones,
pero ahora, por fin, llega un nave-
gador con una nueva interfaz y una
serie de funciones renovadas.
Pero, qu es lo que ha cambia-
do? Cmo se manejan las nuevas
herramientas? Y cmo es, en gene-
ral, esta nueva aplicacin? En las si-
guientes pginas te respondemos
a todas estas preguntas sobre Fire-
fox 29. Y, adems, te proponemos 10
de los mejores complementos para
este navegador de Mozilla, para que
lo pongas a punto.
Nuevo aspecto
y nuevas funciones
Entonces qu s lo que h cambia Entonces, qu es lo que ha cambia-
do? Lo que ms destaca es el diseo
Australis con sus pestaas redon-
deadas. Todo tiene un aspecto ms
fresco y moderno.
El nuevo men de acceso a las
funciones bsicas y la configura-
cin, muestra el icono de tres lneas
comn en tablets que, ahora, se en-
cuentra a la derecha de la casilla de
direcciones. Adems, Mozilla por
fin ha reunido los iconos que sirven
para guardar y mostrar los marca-
dores. Y, tanto los mens como la
barra de iconos, ahora se pueden
personalizar con gran facilidad.
Por su parte, la sincronizacin con
otros Firefox (en otros dispositivos)
es ms sencilla. Enseguida vers
cmo usar estas nuevas funciones.
Rpido y seguro
Su nuevo aspecto es, n
cuestin de gustos, p
tante es el funcionam
vegador en su totalida
tra prueba dio un cla
la actualizacin es m
ne una visualizacine
canz una nota de 8,2
anterior slo lleg has
Por otro lado, Firef
ce una mejor protecci
ataques de phishing y
ridad para datos per
lo demostr la prueb
Protection Test que
llev a cabo con el es
Virus AV Comparat
proteccin frente a p
cargas infectadas no
seguirs necesitando u
enta
s com
o
natura
pero lo
miento
ad. Aq
aro re
ms rp
excele
22. La
sta el 5
fox 29
n fre
y ofre
rsonal
a Rea
la re
specia
tives.
pgina
es su
un an
a la nueva versin 29! Compput uter er HHHoy oyy ttteee ex ex l pl pliic icaaa
mplementos para estee nnav aveeg eggad ad ador or or.
almente,
o impor- rr
o del na-
qu nues-
esultado:
pida, tie--
ente y all-
a versin
5,72.
9 te ooffree-
ente aa looss
ece seegguu-
les. EEsstoo
al WWorrldd
edacccin n
alistaa enn
Pero laa
as y deess-
uficientee, ,
ntivirus.
Cmo es el
nuevo Firefox
PRCTICO
26
AS SON LAS
NUEVAS FUNCIONES
En esta misma pgina te explicamos los principales cambios
que ha experimentado Firefox 29. As, podrs familiarizarte con l.
As se usan los
nuevos marcadores
La estrella de los marcadores ya no aparece
en la casilla de direcciones, sino a lado de la
de bsquedas. Si pulsas sobre ella, la estrella
se vuelve azul y salta sobre el icono de la de-
recha para indicar que esa pgina se acaba de
agregar como marcador. Usa el segundo ico-
no para verlos todos. Adems, para organizar
tus favoritos pulsa de nuevo la estrella y elige
entre las categoras de marcadores.
As personalizas
el men de Firefox
Tras pulsar sobre las tres lneas de la derecha se
desplegar el nuevo men. Elige Personalizar y, r
en la parte izquierda, aparecern las funciones
disponibles y los complementos.
Para colocar, por ejemplo, la funcinEnviar enla-
ce en la ventana del men, arrastra el icono so e -
bre el men de la derecha o a la barra de iconos
superior. Luego pulsa en Terminar personaliza-
cin. Ms tarde, podrs eliminar o mover los ico-
nos con un click del botn derecho. Si quieres
deshacer todas las personalizaciones, pulsa en
el men y sobre Restaurar predeterminados.
As funciona
la sincronizacin
Si empleas Firefox en varios dispositivos
y quieres sincronizar la lista de pginas
visitadas o de marcadores, ahora lo tie-
nes ms sencillo. Desde el nuevo men,
elige la entrada Conectarse a Sync y lue c -
go haz click en Comenza Escribe enton rr -
ces tu direccin de email y una contrase-
a y activa la casilla Elige qu quieres sin-
croniza Indica tu ao de nacimiento y, rr
tras una pulsacin sobre Continua reci rr -
biras un email que tienes que confrmar.
A continuacin, determina qu datos
quieres sincronizar. En ese mismo mo-
mento, el navegador se sincronizar con
otros Firefox de la misma cuenta (bajo
Windows o Android). En el resto de m-
quinas debers elegir Ya tengo una cuen-
ta para unirlas a la sincronizacin.
As instalas
Firefox 29
Ya tienes la nueva versin? Enton-
ces puedes comenzar ya con las in-
dicaciones de esta pgina. De lo
contrario tienes dos posibilidades:

Actualizacin: Tras iniciar tu actual
Firefox pulsa en Ayuda y Acerca de
Firefox. Ahora vers el nmero de
versin y seguramente comenzar
la actualizacin.

Instalacin: Si an no tienes el pro-
grama, descrgalo desde www.mo-
zilla.org/es-ES/Firefox y cuando lo
tengas, instlalo.
A continuacin, vers una presenta-
cin de las novedades que puedes
parar con Ms tarde. Para verla de
nuevo, pulsa en las tres lneas, el in-
terrogante y en Recorrido por Firefox.
27
10
ADD-ONS
IMPRESCINDIBLES
Con estos 10 geniales complementos le aadirs a tu navegador Firefox una serie de prcticas
y tiles funciones que merece la pena probar. Si quieres saber cules son, sigue leyendo
As se
instalan los
complementos
Si no tienes los fcheros de los com-
plementos en tu disco duro, abre el
men, haz click en Complementos y
localzalos en la casilla Buscar com-
plemento tecleando su nombre. Lue-
go, cuando los encuentres, haz click
en Instalar. Aunque el navegador te
pida que lo reinicies, por el momen-
to no lo hagas, espera hasta que ins-
tales el ltimo complemento, as te
ahorrars un montn de reinicios.
Podrs ver las nuevas funciones en
la barra y, si quieres, cierra todas las
ventanas de presentacin de los di-
ferentes complementos.
TLDR: TOO LONG
DIDNT READ
La verdad es que es un
nombre bastante largo
para un complemento
de Firefox. Pero justa-
mente esa es su fun-
cin, porque TLDR
acorta textos largos en
las pginas web para
que sean ms cortos.
Una simple pulsacin
sobre el icono de TLDR
y se crear un resumen.
Con las opciones short, tt
medium, long u g original
podrs visualizar tam-
bin las diferentes ver-
siones del texto.
DOWN
THEMALL
Las descargas de
Firefox tienen un funciona-
miento muy sencillo. Pero,
con este complemento, po-
drs visualizar una ventana
de progreso, detener y conti-
nuar las descargas, etc. Te
basta con pulsar sobre el vn-
culo de la descarga, sobre
DownThemAll y en l Okkk
YOUTUBE
HD
Este complemento
se encarga de que los vdeos
de YouTube siempre se repro-
duzcan en calidad HD. Y, si
quieres que esto tambin se
aplique a los vdeos incrusta-
dos en otros sitios, pulsa en el
men, luego en Complemen-
tos, YouTube HD y D A
continuacin, elige si quieres
720p o 1.080p.
PERSONAS
Quieres personali-
zar aun ms el as-
pecto de tu navegador? En-
tonces Personas te ofrece s
cientos de diseos para la in-
terfaz. Basta con un click so-
bre el pequeo zorro, luego en
la lista Featured y, fnalmente, d
sobre el diseo que te guste.
GHOSTERY
Con este comple-
mento descubrirs
las funciones de rastreo de si-
tios de publicidad en las pgi-
nas web. Bastar con un click
sobre el fantasma y en la en-
trada correspondiente, los
puedes bloquear. La pgina
de presentacin la puedes ce-
rrar con Saltar asistente y e Okkk
THEME
RESTORER
No te gusta el nue-
vo diseo Australis de Fire-
fox 29? Pues con el Classic
Theme Restorer recuperas el
aspecto antiguo.
IM TRANSLATOR
IM Translator es un servicio de traduc-
ciones online que se integra perfecta-
mente en el navegador Firefox. Para traducir un texto
pulsa sobre el pequeo bocadillo que aparecer en el
nuevo men del navegador. Enseguida se mostrar
una ventana con el texto original, junto a la oportuna
traduccin de la pgina.
De forma predeterminada, el complemento traduce
al espaol. Si quieres confgurar otro idioma, selec-
cinalo en la lista que encontrars disponible. Tam-
bin cuentas con la posibilidad de abrir directamente
el complemento (sin haber seleccionado texto algu-
no) y elegir un idioma de destino. Para ello, escribe el
texto en la casilla de origen, selecciona los idiomas
de origen y destino, y pulsa en Translate.
FEEDLY
Feedly es un servicio de noticias
totalmente confgurable y basa-
do en cloud. Para poder acceder a l, primero
arrastra el botn verde de Feedly al men de
Firefox o, alternativamente, a la barra de ico-
nos. Tras un click en este botn, aparecer la
pgina de Feedly. All pulsa enLogin y accede n
con tu cuenta de Facebook, Twitter, Google o
Microsoft. Ahora si, por ejemplo, te quieres
suscribir a las noticias de la NASA, escribe
ese nombre en la casilla de bsquedas, selec-
ciona una de las fuentes que hay bajo Feeds y s
pulsa +feedly as como en yy Add. Esas noticias dd
tambin las podrs ver con las apps gratuitas
para iOS o Android, as como enfeedly.com.
POCKET
(READ IT LATER)
Quieres dejar la lectura de algunas pginas web
para ms tarde o para otro lugar? Entonces Poc-
ket es lo que buscas. Si ya utilizas el servicio, ac-
cede a l con un click sobre Login. Si no, crate
una cuenta gratuita bajo Create an Account. Des-
pus ya puedes guardar las pginas web con un
click sobre el icono de Pocket de la barra de direc-
ciones (se volver roja). Para leer una pgina des-
pus en Firefox, pulsa sobre el mismo icono de
Pocket y luego en la entrada correspondiente.
CLICK
&CLEAN
Con una pulsacin sobre este
icono realizas una limpieza
rpida de tu Firefox. Si quieres
que se realice de forma auto-
mtica cada vez que cierras
el navegador, pulsa sobre la
flecha que hay a su lado, a
continuacin en las opciones
y, fnalmente, activa la segun-
da casilla de la parte superior.

p
k
c
u
p
c
c
p
P

LO QUE NO
L
a herramienta de clonacin de Photos-
hop te permite copiar o clonar deter-
minadas partes de una imagen en otra
zona distinta. Pero, adems, la versin CS3
de Photoshop incluye tambin la posibilidad
de visualizar una superposicin o capa semi-
transparente de esa zona concreta a clonar.
La gran ventaja de todo esto es que podrs
situar esa superposicin donde quieras y te
servir como gua. Tambin podrs girarla.
1
Para empezar, abre la imagen en la que deseas
llevar a cabo el proceso de clonacin. Selec-
ciona entonces la herramienta que el programa
incorpora para clonar. Hazlo con un click en el
icono correspondiente de la barra de he-
rramientas vertical de la izquierda.
2
Seguidamente, vas a ac-
tivar la funcin Origen
de clonacin. Para ello, des-
pliega el men Ventana y
escoge la entrada con ese
mismo nombre, Origen de
clonacin. Obtendrs en pan-
talla una ventana como esta: 1 Fija en ella el va-
lor y activa tambin la casilla de-
nominada como .
3
A continuacin, debers pinchar en la zona
que quieres copiar. Hazlo a la
vez que mantienes pulsada tam-
bin la tecla 2 . Comprueba que
ahora, al desplazar el ratn, arras-
tras una nueva capa que se superpone sobre tu
imagen. Sitala en el lugar exacto en el que de-
seas que aparezca la copia del origen a clonar (en
nuestro caso, el ptalo de rosa). Por ltimo, haz
click para dejarla all.
4
Empieza entonces
a pinchar y arras-
trar sobre la zona su-
perpuesta que deseas
clonar (te sirve de
gua). Si es necesario,
accede a la pestaa 3
para cambiar el esti-
lo o el tamao del pincel que ests usando. Tam-
bin puedes aumentar el nivel del zoom para tra-
bajar con mayor precisin.
5
Si quieres comprobar cmo va quedando el
resultado, pulsa la tecla y dejars de vi-
sualizar la capa semitransparente. Cuando ter-
mines, el resultado podra ser similar a este:
6
Por otro lado, esta herramienta de visualiza-
cin, tambin te da la posibilidad de girar la
muestra que vas a clonar. Por ejemplo, vuelve a
pulsar mientras pinchas en el ptalo de rosa.
Luego, fija este valor 4 .
Comprueba que la nueva
capa tiene otra orientacin, as la colocars con
ese mismo giro y la copiars as tambin. Al fi-
nal quedar as: 5
CLONACIN
DE IMAGEN
MS VISUAL
Photoshop
Aprende a...
Para facilitar la clonacin de determinadas partes de una imagen, puedes utili-
zar la herramienta Origen de clonacin. Al activarla, vers una superposicin
de esa zona a clonar, lo te har mucho ms sencillo todo el proceso.
Tus aplicaciones favoritas tienen mucho que contarte. Herramientas
y funciones que no conocas y que te ahorrarn tiempo y esfuerzo.
Consejos
prcticos
TRUCOS
28
1
2
3
4
5
SABAS DE...
1
Para empezar, abre Word y asegrate de que slo tie-
nes abierto un documento que, adems, incluya va-
rios errores ortogrficos. Nosotros hemos optado por
un documento sencillo, que incluye todos estos fallos:
Como puedes ver, si tienes el corrector ortogrfico acti-
vado (segn se escribe) las palabras que incluyan erro-
res ortogrficos habrn quedado subrayadas en rojo.
2
Ahora llega el momento de programar ese cdigo
VBA que se encargar de crear un listado con todos
esos errores. Para ello, presiona la com-
binacin de teclas + y, en la ven-
tana que obtendrs, teclea un nombre
para la nueva macro. Escoge tambin
la entrada 6 para que esa macro pueda ser empleada
desde cualquier documento de Word.
3
Nada ms presionar el botn Crear, se abrir el edi-
tor de Visual Basic con un mdulo en blanco prepa-
rado para que teclees el correspondiente cdigo VBA.
Introduce de manera exacta todas estas lneas:
Ya slo te queda cerrar la ventana de editor con un click
en y regresars al documento del paso nmero 2.
4
Ahora, desde el documento con los fallos de orto-
grafa, presiona las teclas + . Selecciona des-
pus el nombre de la macro que has creado y pulsa en-
tonces el botn Ejecutar. En un instante, obtendrs un
nuevo documento con todos los errores
ortogrficos que se hayan encontrado en
ese archivo. Igualmente, obtendrs un
copia impresa de esos mismos fallos en
la bandeja de salida de tu impresora.
1
Para localizar todas esas aplicaciones que se estn
ejecutando en segundo plano, pue-
des optar por ir al men de ajustes de tu
Android. Para ello, pulsa el icono Home y
luego en Ajustes.
2
En la nueva ventana, elige la entrada
Aplicaciones y, seguidamente, presio-
na sobre En ejecucin. Vers
as una listado de todas las
aplicaciones que se estn eje-
cutando en tu sistema.
3
Echa un vistazo a ese lis-
tado y asegrate de cul
es la aplicacin que deseas
detener. Presiona entonces
una vez sobre aquel proceso
concreto que deseas finali-
zar y, en la ventana que apa-
recer, pulsa tambin sobre
el botn Detener.
ANOTA E IMPRIME LOS ERRORES
CIERRA T MISMO APLICACIONES
Android
Word
Aprende a...
Crear una macro mediante cdigo VBA que se encargue
de anotar en un docunento nuevo los errores ortogrf-
cos de un archivo, para luego tambin imprimirlos.
Aprende a...
Finalizar la ejecucin de determinas aplicaciones que si-
guen abiertas, funcionando en un segundo plano. De este
modo, logras ahorrar algo de batera.
En Windows existen diversos m-
todos para crear accesos directos.
Sin embargo, uno de los ms sen-
cillo y rpidos consiste en utilizar el
men contextual del sistema. Para
llevarlo a cabo, lo hars desde el
escritorio de Windows, as que pul-
sa con el botn derecho del ratn
sobre el elemento a partir del cual
deseas crear un acceso directo (en
este caso una
carpeta) y, sin
soltar ese botn,
arrastra hasta
otra zona adyacente. Obtendrs
as un men que, entre otras co-
sas, te da la posibilidad de crear un
acceso directo. Pincha en la entra-
da correspondiente y podrs verlo
ya disponible en pantalla.
Windows 7 incluye una caracters-
tica denominada Jump Lists. Su
objetivo es permitirte el acceso r-
pido a aquellos fc|eros que utili-
zas ms habitualmente. Los lista-
dos Jump Lists son creados por el
sistema de manera automtica, a
medida que vas utilizando docu-
mentos. Habitualmente, para ac-
ceder a ellos, se emplea el botn
secundario, pero existe un mtodo
alternativo. As, para acceder a la
Jump List de un programa que es-
ts usando pincha sobre l y arrs-
tralo suavemente hacia arriba. Ir
apareciendo la Jump Lists de ese
programa. Segn vayas arrastran-
do hacia arriba un poco ms el ra-
tn, la lista se mostrar mejor.
Crea rpidamente
accesos directos
Accede ms rpido
a las Jump Lists
Trucos de
Windows
29
trucos@computerhoy.com

@computerhoy
facebook.com/ComputerHoy
google.com/+computerhoycom
6
c
1
Desde Internet puedes descargarte la extensin
Download Scheduler para instalarla en tu na-
vegador Firefox. Con ella, tendrs la posibilidad de
programar la franja horaria en la que se deben lle-
var a cabo tus descargas.
Un modo muy cmodo de hacer-
lo es descargar el complemento des-
de el propio navegador Firefox, as
que brelo y pulsa en los mens He-
rramientas y Complementos. Luego,
desde el apartado Obtener
complementos, introduce
el criterio de bsqueda co-
rrespondiente al nombre
completo del complemen-
to que quieres instalar .
2
En unos instantes aparecer en pantalla, as
que pulsa directamente sobre el botn Instalar
y espera a que la extensin quede correctamente
instalada y disponible.
En ese momento, debers hacer click sobre el enla-
ce Reiniciar ahora, para as reiniciar tu navegador y
asegurarte de que dicha extensin queda prepara-
da para ser utilizada.
3
De nuevo, desde Firefox, podrs comenzar a
usar Download Scheduler. Lo ms fcil es lo-
calizar primero el enlace correspondiente a la des-
carga que quieres programar, para pulsar luego so-
bre l con el botn derecho del ratn 8 .
Obtendrs, de este modo, un men contextual en
pantalla. Elige desde l la entrada denominada
como Calendario de enlace como... y, a continuacin,
selecciona aquella carpeta de tu disco duro en la
que se llevar a cabo la descarga. Pulsa Guardar y
ese enlace en concreto quedar incluido en la lista
de Download Scheduler.
Repite el proceso con todas las descargas a progra-
mar. Si luego accedes a Firefox y pinchas en Herra-
mientas y en Descargar Programador, podrs verlas
todas ya preparadas. 9
4
Para configurar la hora en las que se iniciar
esa lista de descargas, pincha de nuevo sobre
el men Herramientas y en la entrada Descargar
programador. Elige despus el nombre del fichero
cuya descarga quieres programar, por ejemplo, y
pulsa en el botn Editar seleccionados .
5
En la ventana de configuracin que obten-
drs, determina esa franja horaria que te inte-
resa para la descarga de los programas de tu lista.
Cuando termines, pulsa Guardar.
Cuando llegue la hora de inicio que has concreta-
do antes, se iniciar de manera automtica las des-
cargas que has programado. Ms tarde, cuando
revises tus descargas, hallars, en la carpeta que
indicaste, aquellos ficheros que t programaste.
Recuerda que, en el momento en que se debe llevar
a cabo la descarga, tu equipo deber estar encendi-
do, al igual que tu navegador Mozilla Firefox. Aun-
que, en el caso de este ltimo (el navegador), tam-
bin podra encontrarse minimizado, si de esta
manera t lo prefieres.
PROGRAMA TUS DESCARGAS
Firefox
Aprende a...
Utilizar la extensin Download Scheduler para, con
ella, lograr programar la franja horaria en la que se
debern llevar a cabo determinadas descargas.
Trucos
para Google
Una calculadora
a mano
Tras acceder a la pgina principal de
Google, en su caja de bsqueda puedes
utilizar los operadores matemticos b-
sicos como son +, -, * y / (suma, resta,
multiplicacin y divisin). Y, al igual que
en la aritmtica elemental, tambin es
posible el empleo de los parntesis para
variar la prioridad
entre los operado-
res. De este modo,
por ejemplo, slo
tendras que introdu-
cir una expresin co-
mo esta para que, al
pulsar el botn Bus-
car con Google, se te ofrezca directa-
mente el resultado correcto.
Otros ejemplos de operadores matem-
ticos son la potencia (exponencial ^) 7 ,
la raz cuadrada (sqrt(n)) o el factorial de
un nmero
(factorial n!).
Prubalos!
Unidades de medida
En cuanto a la conversin de unidades
de medida, el buscardor Google te da la
posibilidad de usar expresiones del tipo:
X medida1 en medida2. Por ejemplo, si
introduces las expresiones
o
obtendras en cada
uno de los casos los siguientes resulta-
dos. Ms fcil imposible!
Consejos
prcticos
TRUCOS
30
8
9
7

1
Para empezar, abre el libro de trabajo en el
que tengas el grfico que vas a utilizar. En
nuestro caso es este que puedes ver, junto a sus
datos de origen de la tabla superior:
Con el grfico en pantalla, haz click directamen-
te sobre su ttulo principal para seleccionarlo.
Un borde aparecer a su alrededor para indicar
que lo acabas de marcar.
2
Pincha entonces con el ratn, directamente,
sobre la barra de frmulas superior 10
e introduce el signo igual.
Contina con un click so-
bre aquella celda cuyo conte-
nido deseas vincular al ttulo del grfico (podra
ser incluso la cel-
da de otra pesta-
a de la hoja de
clculo) 11.
3
Por ltimo, presiona una vez la tecla . En
la barra de frmulas aparecer escrita una re-
ferencia a esa celda 12.
Por otro lado, podrs ver que el ttulo del grfico
ya se ha actualizado, y que en l aparece escrito
lo mismo que esa celda.
Lleg el momento de comprobar cmo funciona,
as que cambia el contenido de esa celda 13.
Nada ms presionar un vez tecla ; el grfi-
co se actualizar de nuevo y su ttulo mostrar
tambin lo que acabas de escribir. Perfecto, se en-
cuentra vinculado a la celda origen.
1
Cuando, desde alguna de las apps instala-
das en tu Android, tecleas un trmino que no
est en el dicciona-
rio del sistema, este
ser interpretado
como falta de orto-
grafa. Existen va-
rios mtodos para
solucionarlo y no-
sotros vamos a indi-
carte como hacerlo
aadiendo la palabra directamente al dicciona-
rio desde los ajus-
tes del sistema. As
que pul-
sa prime-
ro sobre el
icono.
2
Contina presionando en la entrada 14 y, se-
guidamente,
sobre este otro
apartado 15.
3
Presiona en-
tonces sobre
el icono que te
permite aadir un nuevo trmino 16 y escrbelo
17. A partir de este momento, cuando lo teclees,
no ser interpretado como un error y no se ver
marcado en color rojo.
VINCULA EL TTULO DE TUS GRFICOS
AADE TRMINOS AL DICCIONARIO
Excel
Android
Aprende a...
Vincular el titulo de un grfco al contenido de una
celda concreta de un hoja de clculo. De este mo-
do, cuando vare el contenido de dicha celda, tam-
oien lo |ar autonticanente el titulo del grfco.
Aprende a...
Incluir en el diccionario de tu Android aquellos tr-
minos personales que deseas que, a partir de ese
momento, no se detecten como errores.
10
11
12
14
16
17
15
13
31
A caballo entre el vi-
deojuego y el experi-
mento tecnolgico, In-
gress es la apuesta de Niantic
Labs propiedad de Google por
la realidad aumentada y la geolo-
calizacin. Una misteriosa ener-
ga extraterrestre aparece de re-
pente por todo el planeta y la hu-
manidad se divide en dos ban-
dos: los Iluminados, partidarios
de aprovechar su poder y la Re-
sistencia, que rechazan su utili-
zacin. Ingress llena tu mvil de
puntos de energa, objetos, ar-
mas y tecnologas virtuales en
todos los rincones reales de tu
ciudad. Debers recorrerlos, acti-
varlos o neutralizarlos, aliarte o
enfrentarte al otro bando... una
aventura diferente a todo.
Un juego original, absorbente y pione-
ro en probar recursos que otros usa-
rn en los prximos aos. Pese a estar
en ingls, merece mucho la pena.
VALORACIN:
10 APPS A
Android Gratis
N7 PLAYER
Para muchos el mejor
reproductor de msi-
ca disponible para
dispositivos Android, n7 aade
un montn de funciones para
disfrutar al mximo de tu ex-
periencia musical. Y lo hace de
una forma elegante, con nave-
gacin tctil, vistas 3D y otras
caractersticas muy atracti-
vas. Ofrece 14 das de prueba.
Hay alternativas ms baratas o
gratuitas, pero n7 permite disfrutar
de tu biblioteca como ninguna otra.
VALORACIN:
Android 2,99
VIDA SANA
Todo un rosario de con-
sejos, recetas y tcnicas
para llevar una vida ms
udable. Desde la alimentacin salu
ejercicio o los trucos de belleza al e
moda, Vida Sana es un modo es y m -
pendo de cuidarse mejor. tup
nformacin variada, muy bien presen Inf -
ada y de inters para quien se preocu ta -
pa por su salud. Dale una oportunidad. p
VALORACIN:
WPhone Gratis
INGRESS
La oferta de aplicaciones en las tiendas digitales para los
smartphones y tablets se renueva continuamente con propuestas
para todos los gustos. Quieres que repasemos lo ltimo?
32
Las mejores
aplicaciones
APPS
Una app que rene
los mejores descuen-
tos disponibles en los
establecimientos de tu zona,
te los sita en el mvil y mues-
tra en pantalla los cupones
para poder usarlos al instante.
Un club de descuentos que utiliza
la geolocalizacin para acercrte-
Ics y facItar su usc. tI y ecaz.
VALORACIN:
CLUB DE
BENEFITS
Android Gratis
Comparte lo que
piensas y sientes en
un entorno seguro
donde nadie sabr quien
eres. Un nuevo tipo de red
social cuyo xito y atractivo
depende de sus miembros.
Por el momento resulta atractiva
a medias: poca participacin y
en su mayor parte, sin inters.
VALORACIN:
SECRET
Android Gratis
EXAMEN
Revisar
tu coche
Un diagnstico
completo del co-
che usando un
adaptador Blue-
tooth con OBDii.
WPhone
VALORACIN:
5 Diagnose
your car
Una oferta tan enorme y
espectacular como la saga
nos tiene acostumbrados,
incluyendo miles de jugadores,
centenares de equipos, numerosos
modos de juego, mejoras y cam-
bios. Los incondicionales ya estn
ms que enganchados, el resto lo
harn en cuanto se pongan las bo-
tas y salten al campo.
Puede saturarte a ti o a tu mvil por am-
bicioso o costoso, pero sigue siendo
el ftbol ms completo y espectacular.
VALORACIN:
FIFA 14
i0S Android WPhone Gratis i0S 2,69
Una pequea joya ca-
paz de descargar de
forma sencilla y con
opciones verdaderamente ti-
les, los vdeos que vamos en-
contrando por la Red en luga-
res como YouTube. Descarga
tambin imgenes, msica...
Funciona muy bien tanto a modo de
gestor de descargas como a la hora
de capturar vdeos online.
VALORACIN:
Link Bubble mejora tu
experiencia a la hora
de navegar permitin-
dote que, cuando encuentres
un enlace, lo traslade a un se-
gundo plano y puedas seguir
navegando por la misma app y
revisar cada enlace posterior-
mente o como quieras.
Es un poco cara y consume recur-
sos, pero es fcil acostumbrarse a
sus mejoras y no poder vivir sin ella.
VALORACIN:
GETTHEMALL LINK BUBBLE
Android WPhone Gratis Android Gratis/3,59
YOU
BORROWED IT
Utiliza esta aplica-
cin para llevar un re-
gistro minucioso de
todo aquello que prestas y te-
mes que no regrese a tus ma-
nos. Permite adems aadir
notas a la fcha del articulo,
establecer recordatorios...
Puede que no tenga mil funciones,
pero tampoco echars ms en fal-
ta. Sencilla pero estupenda.
VALORACIN:
i0S Android 0,89 /0,72
Adems, consulta cada semana las mejores apps
para iOS y Android en computerhoy.com
33
Apps para.... A
LEOS FORTUNE
Que a estas alturas una
frmula de lo ms clsica
y jugada, sea capaz de
atrapar a cualquier jugador de una
forma tan poderosa, deja claro
que la calidad siempre convence,
sea o no novedosa. Leos Fortune
te invita a manejar a un personaje
que rueda y se hincha como una
esponja para recorrer mil mundos
y superar an ms obstculos, y
as recuperar el tesoro que le han
robado. Un plataformas con in-
gredientes clsicos.
Diseo artstico, desarrollo, historia,
msica y jugabilidad brillan a tal altura
que la originalidad es lo de menos.
VALORACIN:
Seguimiento de re-
visiones, alarmas,
consejos y los ta-
lleres ms cerca-
nos donde acudir.
i0S Android
VALORACIN:
1 Euromaster
La ms completa a
la hora de llevar un
control exhaustivo
de lo que hace y le
haces a tu coche.
Android
VALORACIN:
2 aCAR
Se puede llevar el
control de numero-
sas caractersticas
y admite ms de un
vehculo.
i0S
VALORACIN:
4 Libro
mantenimiento
4 Libro
Consejos y respuestas
a todas las dudas que
nos podamos plantear
antes de llevar el coche
a la revisin de la ITV.
Android
VALORACIN:
3 ITV
C
32 Unidades
de disco SSD
TEST
34
ACELERAC
35
CIN EXTREMA
Durante mucho tiempo, los SSD han sido un lujo caro. Pero hoy en da,
ya tienen un precio razonable. Y nosotros te decimos cul es el mejor. ya
C
uando se trata de almace-
nar datos, el mundo de los
ordenadores todava es pla-
o y con forma de disco: Windows, no
s programas, los documentos, fo los -
s y vdeos, suelen acabar en un tos
sco duro. Pero estos hacen rui dis -
o, ralentizan el ordenador y, de do
ez en cuando, se rompen. Los dis ve -
os SSD son la alternativa. Guar co - rr
an los datos en chips de memoria da
n lugar de en discos magnticos y, en
o slo no hace ningn tipo de rui no -
o, sino que do son ms rpido y me-
os sensibles a daos no . Pero son
dos los discos SSD iguales? En tod
u hay que fijarse a la hora de com qu -
rar uno? Nuestra prueba de pr 32 SSD
partir de a p 60 te da las respuestas Bastante
ms velocidad
Los SSD ms rpidos de la compara-
tiva mantienen tasas de transferen-
cia sostenida de casi 550 MB/s. Con
estas cifras, son el doble de rpidos
que los discos duros de 3,5 conven-
cionales, y unas 4 o5 veces ms ve-
loces que los discos de 2,5 habitua-
les en equipos porttiles. Con ello,
aprovechan mucho mejor todo el
potencial que ofrece la interfaz de
conexin Serial ATA.
Pero, a diferencia de lo que ocu-
rre con los discos duros de toda la
vida, las variaciones de velocidad
entre distintos modelos de SSD
pueden ser grandes. Las unida-
des ms lentas de la comparativa
no fueron ms rpidas en escritu-
ra que un disco duro convencional.
por esta razn hay que prestar mu-
cha atencin antes de decidirse a
adquirir un disco SSD.
Gana tiempo y disfruta
Pero los SSD no slo te ofrecen ven-
tajas a la hora de copiar ficheros
grandes, sino que en el uso cotidia-
no te ahorran mucho tiempo con
su acceso ms rpido a los datos al-
macenados. As, consiguieron car- rr
gar un programa complicado, como
Adobe Photoshop, en tan solo 5 se-
gundos, mientras que los discos
normales tardaron algo ms de 15
segundos (tres veces ms).
Ms rpido no solo
iniciando aplicaciones
Esta ganancia de velocidad no slo
se nota al abrir programas, sino
tambin al iniciar el sistema. En
ambos casos, el ordenador ha de
acceder a muchos ficheros peque-
os. Computer Hoy ha comproba-
do la ganancia real de velocidad con
un porttil econmico. El Toshiba
C55D es un modelo tpico de 15:
barato y no muy rpido. Ahora bien,
tras instalar un SSD iba ms depri-
sa (ver cuadro de la pgina 36).

Por qu los SSD

son tan rpidos?
Los SSD obtienen su velocidad de
un truco tecnolgico: la electrni-
ca de control del SSD lee y escribe
simultneamente en varias cel-
das de memoria. As, se consigue
ms velocidad que en las tarjetas de
memoria. De modo que la clave de
la velocidad son la controladora y el
firmware instalado.
Escribir es ms complicado para
un SSD que leer ya que los chips de
memoria se han de borrar antes de
poder escribir en ellos. Por ello, los
fabricantes invierten muchos es-
fuerzos en las estrategias de escri-
tura. Tres fabricantes (OCZ, Seagate
y Toshiba) incluso consiguen bajo
Windows que sus SSD escriban da-
tos ms deprisa de lo que son capa-
ces de leerlos. c
partir de a p 60 te da las respuestas.
Un SSD reacciona ms rpido
y transfiere ms datos por se-
gundo que un HDD normal. Eso
se nota directamente cuando
enciendes el ordenador.
1
MS RPIDO
La mayora de los discos duros
modernos son bastante silen-
ciosos, pero con un SSD puedes
cumplir el sueo de tener un
porttil totalmente silencioso.
3
MS SILENCIOSO
En un SSD no se mueve nada
(no hay partes mecnicas). Por
ello, no suelen inmutarse ante
las cadas. Y da igual si est en-
cendido o apagado.
2
MS ROBUSTO
La mayora de los SSD (en la foto un Samsung 840 Evo) siguen parecindose a discos
duros. Pero los SSD del futuro sern ms pequeos, apenas ms grandes que una tira
de chicle. En la foto puedes ver el SSD del MacBook Pro Retina (marcado en rojo).
Por otro lado, los discos
mayor capacidad suelen ser
pidos que los modelos pe
As, el Toshiba Q Series Pro
GB es capaz de escribir fich
vdeo con una velocidad mxima
de 518 MB/s. Las dos versiones de
mayor tamao alcanzan tasas cer- rr
canas a 540 MB/s.
Ms silenciosos,
pero no ms ahorradores
Un disco duro convencional necesi-
ta un motor para mover el cabezal y
los distintos platos que componen
el disco. Las unidades SSD, por su
parte, no tienen partes mviles.
ci
dur
un mo la pan-
talla, el procesador y el chip grfico
,son los principales consumidores
de energa, esta diferencia apenas
se nota en la prctica.
Desembalar y montar
Cambiar el disco duro de un porp-
ttil por un SSD suele ser sencillo:
basta con abrir la pequea tapa de
la parte inferior y sol-
tar los tornillos del
disco duro No nece-
sitas cables, ya que
las conexiones de ali-
mentacin y datos se
encuentran en la pla-
ca base. Eso s, la ma-
yora de los SSD, con
7 mm de altura, sue-
len ser algo ms pla-
nos que los discos nor- rr
males de 9,5 mm. Por
ello, algunos port-
tiles necesitan un
dor para poder insertar el
SSD con seguridad (no siempre se
incluye).
Por su parte, el montaje de un
SSD en un sobremesa requiere un
cable de datos, adaptador de ali-
mentacin, soporte y tornillos. Pero
este paquete de accesorios tan com-
pleto slo vena en unos pocos can-
didatos de nuestra prueba, como en
el caso del Intel 335 Series.
Migra, no reinstales
Si no quieres instalar el sistema
y los programas de nuevo en la
unidad SSD, necesitas un progra-
ma especial para la migracin.
Con programas como Acronis
True Image HD, Intel Data Migra-
tion Software o Samsung Data Mi-
gration, puedes copiar programas
instalados fcilmente.
Por otro lado, como en la mayo-
ra de los porttiles slo cabe una
unidad, es importante que antes de
cambiarlo pases los datos al SSD:
para ello necesitars una carcasa.


prueba, antes de la migracin, si el
contenido del disco duro cabe en el
SSD. Si no, necesitars recuperar
espacio (ver cuadro de la derecha).
Si lo que quieres es acelerar tu so-
bremesa con un SSD, no tendrs el
problema del espacio. Aqu el SSD
complementa al disco duro y no lo
sustituye. En este caso, el gran ta-
mao de las cajas de los PC suele
ser una ventaja y facilitan el aa-
dir el SSD sin ms. Tampoco necesi-
tas migrarlo todo, ya que slo Win-
dows y los programas pasarn al
SSD, mientras que el resto de los da-
tos se quedarn en el disco HDD.
RESUMEN
Tres tamaos, un nico ganador. En
las tres categoras gan Toshiba Q
Series Pro (a partir de 85) con una
gran velocidad de transferencia y un
acceso rpido a los datos. Los dos
SSD de Samsung de la serie 840 Evo,
son los ganadores de la categora
precio/calidad. Son algo ms lentos
pero, claramente, ms baratos.
167%
100%
16 s
28 s
433%
100%
Carga aplicaciones
ms deprisa
Inicia el sistema
en menos tiempo
Accede ms rpido
a los datos
Porttil con SSD Porttil con disco duro
d i l
ug
u
Los SSD ofrecen menos espacio de
almacenamiento que un disco duro
del mismo precio. Por ello, com-
b d l i i i l
SSD de
r ms r-
equeos.
con 128
heros de
i
e
d
iin de vdeo, un porttil con disco
uro dura un poco ms que con
SSD. No obstante, como la p
a, el procesador y e
los p
adaptador p
SSD
Y eso se not mucho durante la
prueba de sonoridad de los equipos.
Pero, por otra parte, la compleja
electrnica del SSD impacta en la
duracin de la batera. En reproduc-
i d d il di d d
Completar en lu ar
de sustituir
pp
Los SSD
Sven Schulz
Redactor Computer Hoy
ESTO ES LO QUE TE OFRECE UN SSD EN LA PRCTICA
Programas como Acronis True Image HD permiten migrar,
de forma rpida y sencilla, todos los datos al SSD. Eso s,
comprueba antes que entra todo en la nueva unidad.
En mi equipo
hay un SSD
desde hace
3 aos. En su
momento, fue
un capricho
37
Si eliminas datos de un disco SSD,
los has borrado de verdad, para
siempre. Y es que, a diferencia de lo
que ocurre con los discos duros me-
cnicos en los que los datos slo se
marcan como borrados, en los SSD
se eliminan defnitivamente y no hay
opcin de recuperacin. En el caso
de un disco HDD, los puedes recupe-
rar con los programas adecuados,
pero con los SSD ni los programas
ms profesionales tienen nada que
hacer. As que una copia de seguri-
dad regular de los datos almacena-
dos es obligatoria cuando tienes un
SSD instalado en el equipo. Y lo me-
jor es que uses un programa que
cree varias copias.
El motivo para el borrado defniti-
vo, es la funcin de aceleracin de
los discos SSD modernos: slo con-
siguen una gran velocidad si escri-
ben grandes bloques de datos de
una vez. Para ello, los sistemas ope-
rativos modernos como Windows 7
o Windows 8, organizan el espacio
en el SSD de modo que se creen re-
giones libres del mayor tamao po-
sible para optimizar todo el proceso.
Y para ello, los chips de memoria se
han de reescribir, proceso en el que,
de paso, se borran. As que los da-
tos desaparecen para siempre sin
opcin posible de recuperacin. Por
lo tanto, cuidado con lo que borras
si no tienes copia de seguridad.

Y SI HAS
BORRADO
FICHEROS?
Incluso los mejores programas de recu-
peracin, como Easy Recovery, fallan con
los SSD. Si borras algo, es para siempre!
Si quieres sustituir el disco duro convencional de
tu equipo personal, por una unidad SSD de la
misma capacidad, debers ir preparando la car-
tera. Son batante caros y no queda otra. Y es que
un disco SSD con una capacidad de 500 GB
cuesta unos 300. De modo que puede ser ms
rentable tar por comprar un SSD algo ms pe-
queo y orrar espacio en este con los siguien-
tes trucos que te proponemos.
Util el disco duro antiguo
No lo dejes olvidado en un cajn. Utiliza el disco
duro que h desmontado del equipo como una
unidad exte a. Para ello, basta con que lo insta-
les en una c ja con interfaz USB, disponibles en
cualquier tienda de informtica o en Internet a
partir de unos 10. En este disco USB puedes
guardar los datos que usas poco o los que son
muy grandes (como por ejemplo la coleccin de
fotos y vdeos). Adems, puedes usarlo como
disco para las copias de seguridad.
Optimiza Windows
Muchos programas de mantenimiento, como Tu-
neUp, pueden ayudarte a ahorrar espacio locali-
zando fcheros innecesarios, como archivos des-
cargados, fcheros temporales o inIormacin de
la cach del navegador. Cuando se tiene instala-
do un disco SSD en el equipo deberas usarlo re-
gularmente o programar un anlisis automatiza-
do del sistema cada pocos das.
Copia Windows ahorrando espacio
Muchos programas de migracin de datos de un
disco HDD a un SSD, como True Image o el admi-
nistrador de discos, tienen un modo especial de
copia SSD. Con su ayuda puedes omitir una parte
de los datos o programas para que todo quepa en
el nuevo disco SSD.
Los programas de mantenimiento como TuneUp lim-
pian Windows y pueden ahorrarte varios gigabytes.
CONSEJO: AHORRA ESPACIO EN DISCO
na
nos 300. De
rentable optar por com
queo y ahorrar espac
tes trucos que te propo
Utiliza el disco du
No lo dejes olvidado en
duro que has desmont
unidad externa. Para e
les en una caja con inte
disco duro conven
r una unidad SSD
bers ir preparand
s y no queda ot
capa
: AHOR
Si quieres sustituir el d
tu equipo personal, po
misma capacidad, deb
tera. Son batante caro
un disco SSD con una
cuesta unos 300
rentab
CONSEJO:
c
MENOS SENSIBLES
Si cierras la pantalla de un porttil con un gol-
pe brusco o dejas el equipo de forma contun-
dente sobre la mesa, puedes tener problemas
si tiene un disco duro instalado. Y es que las
vibraciones son como veneno para la mecni-
ca sensible del disco. Pero a un SSD no le im-
porta que lo trates as. Al no contar con partes
mecnicas, incluso si est encendido no se
vern comprometidos. No obstante, no est
de ms tratar con cierto cuidado en equipo.
MS SILENCIOSOS
Los discos duros modernos apenas hacen rui-
do (los motores y los sistemas de rodamien-
tos se han optimizado en los ltimos aos)
pero, en un ambiente silencioso, los puedes
or funcionar fcilmente. Los discos SSD, por
el contrario, trabajan en silencio y eso hace
que los equipos que los montan sean ms si-
lenciosos. El porttl Toshiba C55D con un
SSD slo se escuchaba la mitad que con disco
(0,2 Sone en lugar de 0,4 Sone).
32 Unidades
de disco SSD
TEST
38
RENDIMIENTO 84,00% 9,12 8,82 8,68
Lectura / escrtura hcheros grandes, veIocdad 20,00% 470,6 MB/s / 538,8 MB/s 9,40 455,0 MB/s / 545,9 MB/s 9,30 445,1 MB/s / 470,6 MB/s 8,54
Lectura / escrtura hcheros pequeos, veIocdad 20,00% 441,5 MB/s / 529,8 MB/s 9,04 405,4 MB/s / 529,8MB/s 8,72 436,6 MB/s / 422,7 MB/s 8,04
Lectura / escrtura secuencaI, veIocdad 14,00% 524,8 MB/s / 494,1 MB/s 8,88 521,4 MB/s / 500,8 MB/s 8,90 525,5 MB/s / 508,9 MB/s 9,08
Lectura / escrtura aIeatora, operacones por segundo 15,00% 90.435 IOPS / 39.980 IOPS 9,02 93.210 IOPS / 25.667
IOPS
7,66 91.648 IOPS / 31.501
IOPS
8,20
Lectura / escrtura aIeatora, tempo de acceso 15,00% 0,18 ms / 0,06 ms 9,16 0,13 ms / 0,08 ms 9,42 0,12 ms / 0,05 ms 9,80
INSTALACIN 6,00% 3,00 5,66 5,33
nstaIacn 3,00% Faltan cables SATA y
alimentacin, y adaptador
de 3,5"
4,66 Faltan cables SATA y ali-
mentacin, y adaptador
9,5 mm
4,66 Faltan cables SATA y ali-
mentacin, y adaptador
9,5 mm
2,66
ManuaI 1,00% Gua rpida de inicio 4,00 Gua rpida de inicio 4,00 Gua rpida de inicio 4,00
Software 2,00% Ninguno 0,00 Acronis True Image HD 8,00 Samsung Magician/Data
Migration
10,00
CONSUMO Y TEMPERATURA 10,00% 8,42 8,32 8,68
Consumo en reposo / mxmo 5,00% 0,13W / 0,26W 8,88 0,12W / 0,48W 8,02 0,07W / 0,27W 9,02
Temperatura en reposo / mxmo 5,00% 30 C / 41 C 7,96 29 C / 37 C 8,62 28 C / 40 C 8,34
NOTA PARCIAL 100,00% 8,68 8,58 8,48
Correccn postva/negatva
CALIDAD Notable 8,68 Notable 8,58 Notable 8,48
PRECIO/CALIDAD Bien Bien Sobresaliente
PRECIO 350,00 330,00 230,00
RENDIMIENTO 84,00% 8,58 8,13 7,72
Lectura / escrtura hcheros grandes, veIocdad 20,00% 449,5 MB/s / 546,8 MB/s 9,28 457,3 /527,4 MB/s 9,16 431,2 MB/s / 313,9 MB/s 7,00
Lectura / escrtura hcheros pequeos, veIocdad 20,00% 404,9 MB/s / 533,0 MB/s 8,74 428,0 MB/s / 514,2 MB/s 8,78 421,8 MB/s / 309,6 MB/s 6,88
Lectura / escrtura secuencaI, veIocdad 14,00% 517,4 MB/s / 503,8 MB/s 8,94 496,6 MB/s / 462,6 MB/s 8,14 526,2 MB/s / 461,2 MB/s 9,00
Lectura / escrtura aIeatora, operacones por segundo 15,00% 74.422 IOPS / 23.808 IOPS 6,60 44.390 IOPS / 20.283
IOPS
4,84 83.356 IOPS / 21.827
IOPS
6,80
Lectura / escrtura aIeatora, tempo de acceso 15,00% 0,16 ms / 0,09 ms 9,10 0,14 ms / 0,10 ms 9,18 0,12 ms / 0,08 ms 9,50
INSTALACIN 6,00% 5,66 2,33 5,33
nstaIacn 3,00% Faltan cables SATA y
alimentacin, y adaptador
9,5 mm
4,66 Faltan cables SATA y ali-
mentacin, y adaptador
de 3,5"
4,66 Faltan cables SATA y
alimentacin, adaptador
3,5" y 9,5 mm, y tornillos
2,66
ManuaI 1,00% Gua rpida de inicio 4,00 No tiene 0,00 Gua rpida de inicio 4,00
Software 2,00% Acronis True Image HD 8,00 Ninguno 0,00 Samsung Magician/Data
Migration
10,00
CONSUMO Y TEMPERATURA 10,00% 8,34 8,17 8,67
Consumo en reposo / mxmo 5,00% 0,13W / 0,37W 8,46 0,11W / 0,34W 8,60 0,15W / 0,29W 8,74
Temperatura en reposo / mxmo 5,00% 29 C / 40 C 8,22 32 C / 41 C 7,74 28 C / 38 C 8,60
NOTA PARCIAL 100,00% 8,38 7,79 7,67
Correccn postva/negatva
CALIDAD Notable 8,38 Notable 7,79 Notable 7,67
PRECIO/CALIDAD Notable Notable Notable
PRECIO 148,00 140,00 130,00
Ncmbre ccmIetc Toshiba Q Series Pro DCZ Vectcr 150 Samsung 840 EVO
Dreccn web deI fabrcante www.toshiba.es ocz.com www.samsung.es
nterfaz SATA 6 Gbps SATA 6 Gbps SATA 6 Gbps
Capacdad nomnaI 512 GB 480 GB 500 GB
ControIador TC358790XBG (JTRA0102) Indilinx Barefoot 3 M00 (1.2) S4LN045X01 (EXT0BB6Q)

Ncmbre ccmIetc OCZ Vertex 460 CrucaI M550 Samsung 840EVO
Dreccn web deI fabrcante ocz.com www.crucial.com www.samsung.es
nterfaz SATA 6 Gbps SATA 6 Gbps SATA 6 Gbps
Capacdad nomnaI 240 GB 256 GB 250 GB
ControIador Barefoot 3 MOO (1.0) Marvell 88SS9189 (MU01) S4LN045X01 (EXT0BB6)

1 2
4
3
5
Desde 480 GB
TOSHI T BA
Q QSERIES PRO
OOCZ
VER V T RR EX 460
OOCZ
VE V CTOR 150
CRU C CIAL
M550 M
SAM S S NG
840 8 EVO
SAM S SUNG
840 8 EVO
3
OOCZ
2
OOCZ SS S NG
GANADOR
PRECIO/
CALIDAD
GANADOR
PRECIO/
CALIDAD
GANADOR
CALIDAD
39
8,57 7,85 5,98 9,09 8,78
440,3 MB/s / 538,8 MB/s 9,12 445,1 MB/s / 487,5 MB/s 8,68 409,5 MB/s / 249,7 MB/s 6,24 471,8 MB/s / 538,0 MB/s 9,40 465,0 MB/s / 540,4 MB/s 9,34
393,4 MB/s / 529,8 MB/s 8,60 385,8 MB/s / 473,0 MB/s 8,04 389,5 MB/s / 256,3 MB/s 6,12 439,8 MB/s / 526,9 MB/s 9,00 420,9 MB/s / 538,5 MB/s 8,94
516,2 MB/s / 496,5 MB/s 8,88 526,1 MB/s / 449,9 MB/s 8,48 520,3 MB/s / 379,1 MB/s 7,18 528,8 MB/s / 497,5 MB/s 9,02 527,2 MB/s / 495,7 MB/s 8,88
79.206 IOPS / 23.135
IOPS
6,76 59.835 IOPS / 15.596
IOPS
5,06 36.895 IOPS / 24.246
IOPS
4,88 88.724 IOPS / 38.659
IOPS
8,82 82.122 IOPS / 26.829
IOPS
7,26
0,13 ms / 0,09 ms 9,32 0,16 ms / 0,14 ms 8,68 0,31 ms / 0,33 ms 5,42 0,18 ms / 0,06 msv 9,12 0,15 ms / 0,08 ms 9,22
5,66 2,00 6,66 3,00 5,66
Faltan cables SATA y ali-
mentacin, y adaptador
9,5 mm
4,66 Falta cables SATA y
alimentacin, adaptado-
res de 3,5" y 9,5 mm, y
tornillos
2,66 Faltan cables SATA y
alimentacin
6,66 Faltan cables SATA y
alimentacin, y adapta-
dor 3,5"
4,66 Faltan cables SATA y ali-
mentacin, y adaptador
9,5 mm
4,66
Gua rpida de inicio 4,00 Gua rpida de inicio 4,00 Gua rpida de inicio 4,00 Gua rpida de inicio 4,00 Gua rpida de inicio 4,00
Acronis True Image HD 8,00 Ninguno 0,00 Acronis True Image HD 8,00 Ninguno 0,00 Acronis True Image HD 8,00
8,18 8,07 8,18 9,08 8,41
0,11W / 0,58W 7,62 0,07W / 0,27W 9,02 0,11W / 0,48W 8,02 0,13W / 0,26W 8,90 0,12W / 0,37W 8,48
29 C / 36 C 8,74 35 C / 43 C 7,12 28 C / 40 C 8,34 29 C / 32 C 9,26 29 C / 39 C 8,34
8,36 7,52 6,24 8,72 8,55
Notable 8,36 Notable 7,52 Bien 6,24 Notable 8,72 Notable 8,55
Notable Bien Bien Notable Bien
275,00 280,00 275,00 149,00 175,00
7,97 7,89 7,42 6,81 6,66
455,0 MB/s / 476,1 MB/s 8,68 465,3 MB/s / 435,6 MB/s 8,40 455,0 MB/s / 298,9 MB/s 7,08 405,4 MB/s / 264,2 MB/s 6,32 422,1 MB/s / 234,6 MB/s 6,22
422,7 MB/s / 448,9 MB/s 8,14 397,3 MB/s / 374,8 MB/s 7,24 405,4 MB/s / 296,5 MB/s 6,62 374,7 MB/s / 252,0 MB/s 5,94 397,3 MB/s / 189,2 MB/s 5,58
485,2 MB/s / 457,0 MB/s 8,24 503,7 MB/s / 499,1 MB/s 9,00 508,2 MB/s / 288,8 MB/s 6,80 513,6 MB/s / 331,6 MB/s 6,66 514,3 MB/s / 328,0 MB/s 6,56
44.462 IOPS / 23.145
IOPS
5,14 54.500 IOPS / 23.037
IOPS
5,58 86.789 IOPS / 24.842
IOPS
7,28 42.701 IOPS / 41.754
IOPS
6,98 52.480 IOPS / 34.048
IOPS
6,64
0,13 ms / 0,09 ms 9,36 0,13 ms / 0,09 ms 9,34 0,11 ms / 0,07 ms 9,68 0,16 ms / 0,14 ms 8,60 0,14 ms / 0,14 ms 8,82
2,00 3,00 3,67 8,00 8,33
Faltan cables SATA y
alimentacin, adaptador
3,5" y 9,5 mm, y tornillos
2,66 Faltan cables SATA y
alimentacin, adaptador
3,5" y tornillos
4,66 Faltan cable de alimen-
tacin y adaptadores de
3,5" y 9,5 mm
6,00 Falta cable de alimen-
tacin
9,34 No falta nada 10,00
Gua rpida de inicio 4,00 4,00 Gua rpida de inicio 4,00 No tiene 0,00 Gua rpida de inicio 4,00
Ninguno 0,00 Ninguno 0,00 Ninguno 0,00 Acronis True Image HD 10,00 Intel Data Migration
Software
8,00
8,51 8,43 8,09 8,76 8,25
0,21W / 0,32W 8,46 0,11W / 0,46W 8,12 0,14W / 0,33W 8,58 0,11W / 0,36W 8,52 0,14W / 0,43W 8,18
27 C / 39 C 8,56 29 C / 36 C 8,74 32 C / 42 C 7,60 28 C / 35 C 9,00 26 C / 42 C 8,32
7,66 7,65 7,27 7,08 6,92
Notable 7,66 Notable 7,65 Notable 7,27 Notable 7,08 Bien 6,92
Bien Bien Sucente Bien Bien
165,00 165,00 220,00 145,00 155,00
OCZ Vertex 460 Seagate ST480HM000 AData XPG SX900 Toshiba Q Series Pro DCZ Vectcr 150
ocz.com www.seagate.com www.adata-group.com www.toshiba.es ocz.com
SATA 6 Gbps SATA 6 Gbps SATA 6 Gbps SATA 6 Gbps SATA 6 Gbps
500 GB 512 GB 512 GB 256 GB 240 GB
Indilinx Barefoot 3 M10 (1.0) LAMD LM87800AA (C675) SandForce SF2281VB1 (5.0.7b) TC358790XBG (JTRA0102) Barefoot 3 MOO (1.2)
Plextor PX-256-M6S SanDisk Extreme II Intel 730 Series Kngstcn Hyer X 3K Intel 530 Series
www.goplextor.com/es www.sandisk.es www.intel.es www.kingston.com/es www.kingston.com/es
SATA 6 Gbps SATA 6 Gbps SATA 6 Gbps SATA 6 Gbps SATA 6 Gbps
256 GB 240 GB 240 GB 240 GB 240 GB
Marvell 88S99188 (1.00) Marvell 88S99187 (R1311) PC29AS21CA0 (L2010400) SandForce SF-2281 (521ABBF0) SandForce SF-2281 (DC32)
6
5
7
6
8
1
9
2
10
Desde 240 GB
OOCZ
VER V RR EX 460
PLEX P TOR
PX P -256-M6 XX S
SSEAGATE AA
SST480HM000
SSANDISK
EXT E REME II
AADAT AA A TT XPG
SX900 S
INT I EL
730 7 SERIES
TOSH T BA Q
SSERIES PRO
KKINGSTON
HYP H ER X 3 X K
OOCZ
VE V CTOR 150
INT I EL
530 5 SERIES
c
KKINGSTON
4
OOCZ
GANADOR
CALIDAD
32 Unidades
de disco SSD
TEST
40
RENDIMIENTO 84,00% 6,38 6,38 6,29
Lectura / escrtura hcheros grandes, veIocdad 20,00% 401,4 MB/s / 255,9 MB/s 6,22 393,7 MB/s / 298,9 MB/s 6,54 392,4 MB/s / 284,5 MB/s 6,38
Lectura / escrtura hcheros pequeos, veIocdad 20,00% 378,4 MB/s / 242,3 MB/s 5,88 392,5 MB/s / 292,2 MB/s 6,46 390,8 MB/s / 279,2 MB/s 6,34
Lectura / escrtura secuencaI, veIocdad 14,00% 499,0 MB/s / 343,1 MB/s 6,78 499,1 MB/s / 278,8 MB/s 6,60 502,3 MB/s / 267,4 MB/s 6,54
Lectura / escrtura aIeatora, operacones por segundo 15,00% 35.067 IOPS / 32.858 IOPS 5,72 23.980 IOPS / 18.839
IOPS
3,72 23.900 IOPS / 18.350
IOPS
3,68
Lectura / escrtura aIeatora, tempo de acceso 15,00% 0,21 ms / 0,20 ms 7,56 0,19 ms / 0,11 ms 8,54 0,19 ms / 0,11 ms 8,48
INSTALACIN 6,00% 8,33 6,66 5,66
nstaIacn 3,00% No falta nada 10,00 Faltan cables SATA y
alimentacin
6,66 Faltan cables SATA y ali-
mentacin, y adaptador
9,5 mm
4,66
ManuaI 1,00% Gua rpida de inicio 4,00 Gua rpida de inicio 4,00 Gua rpida de inicio 4,00
Software 2,00% Intel Data Migration
Software
8,00 Acronis True Image HD 8,00 Transcend SSD Scope 8,00
CONSUMO Y TEMPERATURA 10,00% 8,05 8,68 8,80
Consumo en reposo / mxmo 5,00% 0,10W / 0,42W 8,30 0,11W / 0,34W 8,62 0,11W / 0,34W 8,60
Temperatura en reposo / mxmo 5,00% 29 C / 43 C 7,80 28 C / 37 C 8,74 29 C / 34 C 9,00
NOTA PARCIAL 100,00% 6,67 6,63 6,50
Correccn postva/negatva
CALIDAD Bien 6,67 Bien 6,63 Bien 6,50
PRECIO/CALIDAD Sucente Notable Notable
PRECIO 185,00 120,00 125,00
RENDIMIENTO 84,00% 6,98 6,70 6,17
Lectura / escrtura hcheros grandes, veIocdad 20,00% 426,5 MB/s / 307,6 MB/s 6,92 409,5 MB/s / 167,8 MB/s 5,50 413,6 MB/s / 252,8 MB/s 6,30
Lectura / escrtura hcheros pequeos, veIocdad 20,00% 401,5 MB/s / 305,0 MB/s 6,66 378,4 MB/s / 166,9 MB/s 5,20 358,0 MB/s / 223,2 MB/s 5,52
Lectura / escrtura secuencaI, veIocdad 14,00% 509,4 MB/s / 416,6 MB/s 7,38 522,8 MB/s / 420,5 MB/s 8,82 487,2 MB/s / 350,9 MB/s 7,06
Lectura / escrtura aIeatora, operacones por segundo 15,00% 32.873 IOPS / 31.695 IOPS 5,48 70.208 IOPS / 17.347
IOPS
5,72 34.171 IOPS / 13.604
IOPS
3,66
Lectura / escrtura aIeatora, tempo de acceso 15,00% 0,15 ms / 0,15 ms 8,64 0,13 ms / 0,10 ms 9,30 0,15 ms / 0,16 ms 8,52
INSTALACIN 6,00% 3,67 5,33 3,00
nstaIacn 3,00% Faltan cable de alimen-
tacin, adaptador 3,5" y
tornillos
7,34 Faltan cables SATA y ali-
mentacin, adaptadores
3,5" y 9,5 mm, y tornillos
2,66 Faltan cables SATA y
alimentacin, adaptador
3,5" y tornillos
4,66
ManuaI 1,00% No tiene 0,00 Gua rpida de inicio 4,00 Gua rpida de inicio 4,00
Software 2,00% Ninguno 0,00 Samsung Magician/Data
Migration
10,00 Ninguno 0,00
CONSUMO Y TEMPERATURA 10,00% 8,35 9,14 8,89
Consumo en reposo / mxmo 5,00% 0,16W / 0,44W 8,08 0,07W / 0,24W 9,16 0,12W / 0,33W 8,64
Temperatura en reposo / mxmo 5,00% 29 C / 37 C 8,62 28 C / 34 C 9,12 29 C / 33 C 9,14
NOTA PARCIAL 100,00% 6,92 6,86 6,25
Correccn postva/negatva
CALIDAD Bien 6,92 Bien Bien 6,86 6,25
PRECIO/CALIDAD Bien Bien Bien
PRECIO 90,00 75,00 75,00
Ncmbre ccmIetc Intel 335 Series AData SP600 Transcend SSD340
Dreccn web deI fabrcante www.intel.es www.adata-group.com es.transcend-info.com
nterfaz SATA 6 Gbps SATA 6 Gbps SATA 6 Gbps
Capacdad nomnaI 256 GB 256 GB 256 GB
ControIador SandForce SF-2281VB1 (33u5) Jmicron JMF661 (2.9) Jmicron JMF667H (SVN263)

Ncmbre ccmIetc PNY Prevail Samsung 840EVO SanDisk Ultra Plus
Dreccn web deI fabrcante www.pny.eu www.samsung.es www.sandisk.es
nterfaz SATA 6 Gbps SATA 6 Gbps SATA 6 Gbps
Capacdad nomnaI 120 GB 120 GB 128 GB
ControIador SandForce SF-2281 (524ABBF0) S4LN045X01 (EXT0BB6Q) Marvell SS889175 (X2306RL)

5 6 7
INTEL
335 SERIES
PPNY
PRE P VAIL VV
ADAT AA A TT
SP600
SAM S SUNG
840 8 EVO
TRANSCEND
SSD340
SSANDISK
ULT U RA PLUS
11
A
S
12
T
S
13
GANADOR
PRECIO/
CALIDAD
41
6,48 8,82 7,98 7,70 7,18
413,6 MB/s / 241,1 MB/s 6,20 470,6 MB/s / 518,3 MB/s 9,20 470,1 MB/s / 445,1 MB/s 8,54 435,6 MB/s / 435,6 MB/s 8,14 455,3 MB/s / 382,6 MB/s 7,84
393,4 MB/s / 241,9 MB/s 6,02 437,1 MB/s / 509,4 MB/s 8,82 419,0 MB/s / 439,0 MB/s 8,02 397,7 MB/s / 420,9 MB/s 7,68 428,0 MB/s / 363,6 MB/s 7,42
512,0 MB/s / 373,7 MB/s 7,04 504,4 MB/s / 489,6 MB/s 8,88 528,1 MB/s / 420,0 MB/s 8,20 505,5 MB/s / 409,6 MB/s 7,84 458,3 MB/s / 401,0 MB/s 7,32
44.157 IOPS / 29.184
IOPS
5,74 73.034 IOPS / 37.519
IOPS
7,96 59.497 IOPS / 24.182
IOPS
5,94 58.291 IOPS / 22.989
IOPS
5,76 41.551 IOPS / 15.107
IOPS
4,16
0,20 ms / 0,20 ms 7,66 0,19 ms / 0,06 ms 9,10 0,18 ms / 0,07 ms 9,04 0,18 ms / 0,08 ms 8,94 0,14 ms / 0,13 ms 8,88
3,67 3,00 5,66 5,66 2,33
Faltan cable alimenta-
cin, adaptador de 3,5" y
tornillos
7,34 Faltan cable SATA y
adaptador 3,5"
4,66 Faltan cables SATA y ali-
mentacin, y adaptador
9,5 mm
4,66 Faltan cables SATA y ali-
mentacin, y adaptador
9,5 mm
4,66 Faltan cables SATA y
alimentacin, adaptador
3,5" y tornillos
4,66
No tiene 0,00 Gua rpida de inicio 4,00 Gua rpida de inicio 4,00 Gua rpida de inicio 4,00 No tiene 0,00
Ninguno 0,00 Ninguno 0,00 Acronis True Image HD 8,00 Acronis True Image HD 8,00 Ninguno 0,00
8,41 9,05 8,79 8,52 8,56
0,10W / 0,47W 8,12 0,13W / 0,25W 8,94 0,12W / 0,31W 8,72 0,12W / 0,35W 8,56 0,11W / 0,22W 9,14
27 C / 38 C 8,70 30 C / 32 C 9,16 28 C / 36 C 8,86 29 C / 38 C 8,48 31 C / 40 C 7,98
6,50 8,49 7,93 7,66 7,03
Bien 6,50 Notable 8,49 Notable 7,93 Notable 7,66 Notable 7,03
Bien Bien Bien Bien Bien
165,00 85,00 100,00 90,00 80,00
5,90 5,35 5,20 5,09 4,51
417,8 MB/s / 211,1 MB/s 5,96 348,2 MB/s / 187,3 MB/s 5,12 356,1 MB/s / 157,5 MB/s 4,92 365,6 MB/s / 151,7 MB/s 4,96 356,1 MB/s / 142,8 MB/s 4,86
382,3 MB/s / 206,6 MB/s 5,60 337,3 MB/s / 182,0 MB/s 4,98 325,5 MB/s / 156,7 MB/s 4,64 294,3 MB/s / 148,3 MB/s 4,30 310,4 MB/s / 144,1 MB/s 4,44
524,6 MB/s / 200,4 MB/s 6,08 495,0 MB/s / 320,4 MB/s 5,90 497,7 MB/s / 146,3 MB/s 5,36 435,9 MB/s / 139,6 MB/s 4,62 499,3 MB/s / 161,6 MB/s 5,42
30.385 IOPS / 15.383
IOPS
3,68 19.300 IOPS / 19.244
IOPS
3,54 24.202 IOPS / 14.203
IOPS
3,26 33.513 IOPS / 13.757
IOPS
3,66 16.940 IOPS / 15.409
IOPS
3,04
0,20 ms / 0,13 ms 8,26 0,21 ms / 0,21 ms 7,46 0,20 ms / 0,16 ms 8,10 0,19 ms / 0,15 ms 8,18 0,36 ms / 0,35 ms 4,74
2,00 8,00 6,66 6,66 6,66
Faltan cables SATA y ali-
mentacin, adaptadores
3,5" y 9,5 mm, y tornillos
2,66 Falta cable de alimen-
tacin
9,34 Faltan cables SATA y
alimentacin
6,66 Faltan cables SATA y
alimentacin
6,66 Faltan cables SATA y
alimentacin
6,66
Gua rpida de inicio 4,00 No tiene 0,00 Gua rpida de inicio 4,00 Gua rpida de inicio 4,00 Gua rpida de inicio 4,00
Ninguno 0,00 Acronis True Image HD 10,00 Transcend SSD Scope 8,00 Acronis True Image HD 8,00 Acronis True Image HD 8,00
8,92 8,88 9,01 9,31 8,61
0,07W / 0,28W 9,00 0,12W / 0,33W 8,64 0,11W / 0,24W 9,02 0,09W / 0,23W 9,12 0,11W / 0,37W 8,48
27 C / 37 C 8,84 28 C / 34 C 9,12 29 C / 34 C 9,00 27 C / 32 C 9,50 28 C / 37 C 8,74
5,97 5,86 5,67 5,61 5,05
Bien Bien 5,97 Bien 5,86 Bien 5,67 Bien 5,61 5,05
Bien Sucente Bien Bien Sucente
60,00 85,00 67,00 65,00 82,00
PNY Prevail Toshiba Q Series Pro DCZ Vectcr 150 OCZ Vertex 460 CrucaI M550SSD
www.pny.eu www.toshiba.es ocz.com ocz.com www.crucial.com
SATA 6 Gbps SATA 6 Gbps SATA 6 Gbps SATA 6 Gbps SATA 6 Gbps
240 GB 128 GB 120 GB 120 GB 128 GB
TC358790XBG (JTRA0102) SandForce SF-2281 (524ABBF0) Barefoot 3 M00 (1.2) Barefoot 3 M00 (1.0) Marvell 88SS9189 (MU01)
TakeMS UTX_P0318 Kngstcn Hyer X 3K Transcend SSD340 AData SP600 AData XPG SX900
www.takems.com www.kingston.com/es es.transcend-info.com www.adata-group.com www.adata-group.com
SATA 6 Gbps SATA 6 Gbps SATA 6 Gbps SATA 6 Gbps SATA 6 Gbps
128 GB 120 GB 128 GB 128 GB 128 GB
Marvell SS889175 (X2306RL) SandForce SF-2281(521ABBF0) JMicron JMF667H (SVN263) JMicron JMF661 (2.5) SandForce SF-2281 (5.0.7B)
8
1
9
2 3 4
10 11 12
Desde 120 GB
PNY
PREVAIL VV
TAKEM T S
UTX U _P0318
TOSHI T BA
Q QSERIES PRO
KKINGSTON
HYP H ER X3 X K
OOCZ
VE V CTOR 150
TRANS T CEND
SSD340 S
OOCZ
VER V T RR EX 460
ADAT AA A TT
SP600
CRU C CIAL
M550SS M D
AADAT AA A TT
XXPG SX900
P
P
14

3
OOCZ
GANADOR
CALIDAD
O LO BARATO
7 Tablets
econmicos
TEST
42
Asus
euros
149
HP
euros
149
Energy S.
euros
98
BQ
euros
129
Si alguna vez, al mirar un escaparate, has visto tablets con precios muy inferiores a los famosos iPad
o Galaxy Note, seguro que has pensado que eran malos. Pero, realmente lo son? Merecen la pena?
O

SALE CARO?
43
A
dems de que suele ser
ms atractivo a la vista
(y al rea cerebral encar- rr
gada de tomar decisiones), la ten-
dencia por naturaleza del ser hu-
mano es pensar que lo ms caro,
pesado, grande y con aspecto ms
chic aunque sea plstico bara-
toa, es la mejor eleccin a la hora
de decidir entre distintas opciones.
Pero si hablamos de tecnologa y,
concretamente de tablets, no todo
el mundo necesita una pantalla de
gran tamao y alta definicin, un
rendimiento extremo, un diseo
excelente o el dispositivo ms re-
sistente. As que, antes de descar- rr
tar algunos tablets de tu lista de la
compra, debes conocer a qu te
obligara a renunciar y a qu no a
cada uno de ellos.
Ninguno de los elegidos para
esta comparativa supera los 150 .
La idea es sencilla, poner a prueba a
todos y cada uno de ellos para res-
ponder a una pregunta muy simple:
lo barato al final termina salien-
do caro? Y es que, visto su precio, lo
ms normal es pensar que no van
a ofrecen lo necesario para llevar a
cabo cualquier tarea y que, quizs,
sea mejor rascarse un poco ms el
c
Woxter
euros
109
Wolder
euros
119
Prestigio
euros
122
bolsillo para no llevarse sorpresas
a corto plazo. Si quieres conocer las
respuestas, sigue leyendo. Descu-
brirs que no es oro todo lo que relu-
ce, aunque s nos hemos encontrado
con modelos interesantes... y algu-
na que otra sorpresa entre los selec-
cionados para este test.
Lo que no podrs hacer
Un precio ajustado como el que pre-
sentan los modelos seleccionados,
obliga a utilizar procesadores de
gama de entrada. Sus principales
caractersticas son: bajas frecuen-
cias de trabajo, mayor latencia y, por
lo general, mala relacin de rendi-
miento multicore. Es decir, que ade-
ms de una baja potencia de clculo
por ncleo, nunca vas a conseguir
que el rendimiento de un QuadCo-
re (sobre el papel) multiplique su
rendimiento por cuatro.
El chip grfico tambin se recor- rr
ta hasta los niveles ms bajos. En
la mayora de tablets de esta gama,
encontrars la famosa (y yya entra-
da en aos) Mali 400. Esta GGPU, que
ya encontrbamos en terrminales
como el Samsung Galaxy SS2 lanza-
do en el ao 2010, queda uun poco
atrs en especificacionees y ren-
dimiento, y slo compatible con
OpenGL ES 2. O lo que es loo mismo,
olvdate de juegos de ltima gene-
racin como el llamativo N.O.V.A 3.
Mencin destacada merece tam-
bin la ausencia casi total de ele-
mentos de conectividad en forma d
de mdulos 3Go4G, el tan de moda
NFC e, incluso, estndares como
WiFi Direct o DLNA. Y tampoco es-
peres la ltima versin WiFi, ten-
drs que conformarte con 802.11n.
Lo que s podrs hacer
Esta es en realidad la parte ms im-
portante de toda la comparativa: sa-
ber hasta dnde son capaces de lle-
gar todos estos tablets, cules son
sus limites. Y es que, una vez cono-
cidos los elementos a los que ten-
drs que renunciar s o s, es mo-
mento de abrir los ojos a todo lo que
puedes hacer con un dispositivo de d h di iti d
estas caractersticas.
Conectividad limitada
y rendimiento acorde a su gama
Todos los tablets analizados en esta
comparativa cuentan con conecti-
vidad WiFi 802.11 bgn. Desde tu
casa, trabajo e, incluso, desde cual-
quiera de los miles de estableci-
mientos que ofrecen WiFi gratis,
podrs acceder a Internet con
tu nuevo tablet.
Si hablamos de rendimiento
gerneral, los SoC de estos equi-
pos te ofrecen potencia suficien-
te como para asegurarte una na-
vegacin fluida, ya sea por redes
sociales, diarios de informacin o
pginas web, pues muchas estn
adaptadas a este tipo de pantallas.
Pero no pidas mucho ms.
Reproduccin de
contenidos de vdeo y audio
El consumo de todo tipo de conte-
nidos, ya sea por streaming de for- rr
ma online o de ficheros almace-
nados en el propio tablet, es otra
de las prestaciones que podrs
disfrutar. Series, pelculas, m-
sica, libros electrnicos, fotogra-
fas... Y todo en 7 pulgadas que, si
bien es cierto no ofrecen la resolu-
cin que encontramos en termi-
nales de gama alta con este for- rr
mato, si cuentan con la necesaria
para asegurarte una buena cali-
dad de imagen y detalle. d
Tampoco has de renunciar a tu
lado ms creativo y multimedia,
pues tambin todos estos equipos
incorporan dos cmaras. Una,
de mayor resolucin, en el panel
posterior, con la que podrs tomar t i l d t
fotos y editarlas, o grabar vdeos (en
1080p como el ganador). Y otra en la
parte frontal, para videoconferen-
cia o, por qu no? para sumarte a la
fiebre de los selfies.
Todo eso... y algo ms
Al Csar lo que es del Csar. Si bien,
como ya hemos visto, estos disposi-
tivos estn algo limitados, lo cierto
es que por el precio que presentan
en la mayora de los casos, ofre-
cen un rendimiento digno para
tareas habituales que no requieran
un gran rendimiento. Adems, a
todo lo mencionado en el apartado
anterior hay que aadir las posibili-
dades que aportan los puertos USB
Host que presentan (de los que pue-
des ver ms informacin en el cua-
dro inferior de esta pgina) y las ra-
nuras de tarjetas disponibles para
poder ampliar la capacidad de al d -
macenamiento interna. Y, por su-
7 Tablets
econmicos
TEST
44
La cmara de este Memo Pad es la
nica que graba en HD de toda la
prueba, si bien no puede compararse
con cmaras de modelos superiores.
La especifcacin Rost/0TC de USB abre un mundo de posibilidades en
tu dispositivo. Entre ellas hay algunas muy tiles como la reproduccin
del contenido almacenado en una llave, conexin de periIricos o aadir
Iuncionalidad 3C mediante un dongle USB.
Mejora tu tablet USB-OTG
Nngunc de Ics rmercs cIascadcs cfrece saIdas de vdec. HP se Imta aI habtuaI
conector micro USB de carga y datos, y a una ranura para tarjetas microSD.
No por su econmico p precio
merecen menos cuidad dos.
Se hace imprescindible e
adqurr una funda
para equipos de 7.
puesto, las salidas de vdeo micro
HDMI que ofrecen varios de ellos y
que te permitirn conectar tu nue-
vo dispositivo a un televisor y dis-
frutar del contenido mutimedia as
en la gran pantalla.
Nunca faIta un
roto para un descosido
Como ya te habrs percatado en las
primeras dos pginas de este art-
culo, en un margen de alrededor
de unos 50 puedes encontrar mul-
titud de dispositivos, muchos con
orientaciones totalmente diferen-
tes entre s.
TabIets ccn erfI rcfescnaI
y potencia asegurada
Por un lado, estn los tablets algo
ms profesionales, que prescinden
de las salidas de vdeo, ofrecen un
rendimiento ms elevado y me-
jores herramientas de control. El
ganador de la comparativa, el Asus
Memo Pad 7, y sus inmediatos dos
seguidores BQ y HP, pueden con-
vertirse en herramientas de trabajo
perfectas con las que acceder a do-
cumentos ofimticos, correo elec-
trnico y cualquier otro archivo re-
lacionado con tu trabajo. Cuentan
con procesadores algo ms efecti-
vos como han demostrado las prue-
bas (sin llegar a se espectaculares)
y aadidos interesantes como los
mdulos de posicionamiento
GPS. Sin embargo, ninguno incluye
soporte para redes de datos 3G o4G.
Modelos para el gran pblico
sin grandes necesidades
Los otros cuatro productos seleccio-
nados, por el contrario, presentan
diseos mucho ms desenfadados,
tan vlidos para adolescentes como
para adultos e, incluso, para com-
partir en el mbito familiar.
Son perfectos para el consumo
de contenido multimedia, ya sea de
modo individual durante los mo-
mentos de ocio en casa o en viajes,
o compartido con toda la familia
conectndolos al televisor de casa
mediante un cable HDMI. El pro-
blema, en el primero de los casos,
es que se hace necesario el uso de
unos auriculares dado que la po-
tencia de los altavoces es muy, muy
limitada. La capacidad interna tam-

trictamente necesario tener que ad-
quirir una tarjeta microSD con
la que ampliar su almacenamiento.
Con todo, la oferta es amplia y,
como hemos dicho al inicio del ar- rr
tculo, cada producto tiene su p-
blico y no todo el mundo necesita
lo ltimo en tecnologa. La decisin
final est en tu mano. Nosotros solo

t l lid d d i di iti t l i di
45
c
NUESTRA OPININ
Son econmicos, si. jY hasta puedes encontrar modelos por deba|o de la ciIra psicolgica de los 100 I! Sin embargo, los dispositivos tecnolgicos son
como el |amn ibrico: una vez has probado del bueno, del pata negra, no quieres otro. 0on los tablets ocurre igual y, aunque es cierto que no todo el mun-
do necesita la mxima potencia y calidad de pantalla, lo cierto es que, si le vas a dar un uso intensivo, son pocos los recomendados entre los analizados.
= Muy bueno = Bueno = Normal = Malo = Muy malo
ASUS BQ HP ENERGY SISTEM WOXTER PRESTIGIO WOLDER
HARDWARE

CONECTIVIDAD

DISEO

VALORACIN MEDIA
Mediante el uso de tarjetas microSD pue-
des ampliar la capacidad de tu dispositi-
vo, en esta gama, muy limitada.
Pequeo, ligero, con un b
y una pantalla de calidad
de Google, un tablet que
ra de nuestra comparativ
es que se puede adquirir
un coste que puede pare
que, a la larga, compensa
do si vas a darle un uso in
Para que puedes compara
el rendimiento de este equ
en tres sabores: 16 CB, 32 CB
El modelo a seguir:
Google Nexus 7
poco dar para mucho y se har es- estamos aqu para aconsejarte.
El mode-
lo Prestigio
viene acom-
paado de una
rctca funda, s
bien no ha ayudado
a escalar posiciones.
Si no quieres
sorpresas de
ltima hora,
ser mejor
invertir algo
ms de dinero
Carlos Gombau
Redactor Jefe
Computer Hoy
RENDIMIENTO Y AUTONOMA 28,00 4,92
Geekbench 3.1.4 (Multincleo / 1 ncleo) 4,00 Ba|o (ndice=1.870
/ 576)
| (( 5,07
Basemark OS II 1.0.9 / X1.1 X Medium 4,00 Ba|o (ndice=685 /
12.554)
| ( 5,18
GFXBench 3.0.5 T-Rex / Manhattan 4,00 Ba|o (ndice=889 / 284 ) 4,50
3DMark Ice Storm / Ice StormExtreme / Ice
StormUnlimited
4,00 Ba|o (ndice= 12.028 /
7.443 / 10.450)
| ( ( 5,52
Tiempo de encendido Normal (23 s) 2,00 7,40
Volumen mximo del altavoz VV 1,45 Normal (52,9 dBA) 4,00
Autonoma, You YY Tube+WiFi Media (7 h 12 m) 6,00 6,00
c
v
ba
y
m
GPS
opo
ode
g
buen procesador
d. Asi es el Nexus 7
se ha quedado fue-
va por su precio. Y
r a partir de 229 I,
ecer elevado pero
ar haberse gasta-
ntensivo.
ar, te mostramos
uipo, disponible
CB y 32 CB LTE.
a seguir:
xus 7
FI mcdeIc de referenca de 7" en cfras
7 Tablets
econmicos
TEST
46
CONECTIVIDAD 14,00% 6,00 6,29
WiFi / Bluetooth 4,00% 802.11 bgn / 3.0 8,50 802.11 bgn / 4.0 9,50
GPS / NFC 3,00% GPS / no 8,00 GPS y Glonass / no 8,00
Redes 3,00% Ninguna Ninguna 0,00 0,00
Conector de datos / audio / HDMI 2,00% microUSB / jack 3,5 mm
/ no
3,00 microUSB / jack 3,5 mm
/ no
3,00
Soporte USB host 2,00% S S 10,00 10,00
FUNCIONES Y MEMORIA 14,00% 6,11 6,26
Sensores: Brjula / acelermetro / proximidad / luz ambiente / cancelacin de ruido / girscopo 3,00% S / s / no / no / no / no 6,67 S / s / no / no / no / no 6,67
Radio FM No 2,00% No 0,00 0,00
Tarjeta de memoria 3,00% microSD, tarjeta no
incluida
5,00 microSD, tarjeta no
incluida
5,00
Memoria disponible (interna / SD interna) 6,00% 11,82 GB (11,82 GB / - ) 8,43 12,72 GB (12,72 GB / - ) 8,77
RENDIMIENTO Y AUTONOMA 28,00% 3,16 3,04
Geekbench 3.1.4 (Multincleo / 1 ncleo) 4,00% Bajo (ndice=1.116 / 326) 2,95 Medio (ndice=1.490 / 507) 4,24
Basemark OS II 1.0.9 / X 1.1 Medium 4,00% Bajo (ndice=198 / 975) 1,01 Bajo (ndice=281 / 7.744) 2,60
GFXBench 3.0.5 T-Rex - Onscreen / Manhattan - Onscreen 4,00% Bajo (ndice=262 / - ) 0,73 Bajo (ndice=287 / - ) 0,80
3DMark Ice Storm / Ice Storm Extreme / Ice Storm Unlimited 4,00% Bajo (ndice= 3.139 / 1.574
/ 2.547)
j ( 1,31 Bajo (ndice= 4.060 / 3.001
/ 4.263)
j ( 2,04
Tiempo de encendido 2,00% Normal (34 s) 5,20 Normal (37 s) 4,60
Volumen mximo del altavoz 4,00% Normal (58 dBA) 4,00 Bajo (56 dBA) 3,00
Autonoma, Youtube+WiFi 6,00% Media (7 h 27 m) 6,36 Media (5 h 57 m) 4,21
CMARA 12,00% 6,46 4,12
Resolucin / AF / flash 3,00% 5 MPx / s / no 4,41 2 MPx / s / no 3,79
Fotos: ruido / nitidez 3,00% Bajo / baja 5,83 Bajo / baja 3,59
Cmara de videoconferencia 2,00% S, 1,2 MPx 5,50 S, 0,3 MPx 3,00
Retraso de disparo / tiempo entre dos fotografas 2,00% Rpido (0,19 s / 0,09 s) 8,88 Lento (0,52 s / 1,47 s) 2,65
Vdeo: resolucin mxima 2,00% 1.920 x 1.080 9,00 1.280 x 720 8,00
PANTALLA Y MANEJO 22,00% 5,24 5,80
Pantalla: tamao nominal / tipo 6,00% 7'' / IPS 10,00 7'' / IPS 10,00
Resolucin (densidad de pxeles) 6,00% 800 x 1.280 px (216 ppp) 2,89 800 x 1.280 px (220 ppp) 3,04
Gamut de color 3,00% Bueno (86% sRGB) 10,00 Bueno (79% sRGB) 9,50
Brillo 3,00% Bajo (98 cd/m
2
) 0,00 Bajo (141 cd/m
2
) 1,47
Contraste 3,00% Bajo (410:1) 2,62 Normal (642:1) 5,52
Trackball, trackpad o control ptico Ninguno 1,00% Ninguno 0,00 0,00
DIMENSIONES, PESO Y ACCESORIOS 10,00% 7,61 7,11
Tamao (ancho x alto x grosor) 5,00% 12,0 x 19,6 x 1,1 cm 5,71 19,0 x 11,9 x 1,2 cm 4,71
Peso 4,00% Ligero (309 g) 10,00 Ligero (375 g) 10,00
Accesorios incluidos 1,00% Alimentador, cable USB 7,50 Alimentador, cable USB 7,50
NOTA PARCIAL 100,00% 5,27 5,09
Correccin positiva/negativa
CALIDAD Bien Bien 5,27 5,09
PRECIO/CALIDAD Sucente Sucente
PRECIO 149,00 129,90
Ncmbre ccmIetc ASUS MEMO PAD HD 7 BQ MAXWELL 2 QUAD CORE
Direccin web del fabricante www.asus.com/es www.bqreaders.com
Sistema operativo Android 4.2.2 Android 4.2.2
Procesador MT8125 QC 1,2 GHz Cortex A9 QC 1,6 GHz
Procesador grhco PowerVR SGX 544MP Mali 400
Memoria (segn fabricante) 16 GB 16 GB
Memoria RAM 1 GB 1 GB

S S M MO AS
PAD HD 7
UROS 149,00 EU
A
P
14900
A
P
14900
1
BQ
MAXWELL 2 QC
129,90 EUROS
B
M
12990 E
B
M
12990
2
i d l S l Solo necesitas sacarlo de la
caja y sujetarlo por primera
vez, para darte cuenta de
que te encuentras frente a
un equipo con marcado aire
profesional. La disposicin
de su botonera, en el lateral
derecho, te invita a utilizarlo
(podramos decir, por defec-
to) en posicin vertical, con
un estilo que recuerda a la
forma en la que interaccio-
namos habitualmente con
rtphone. un smar un smartphone.
TABLET CON UN
ENFOQUE PRO
Q d C Un potente Quad Core que
pierde el conector HDMI de
otros modelos de la misma
familia, pero que aade una
pantalla de mayor resolucin
y una cmara principal. Esta,
de 2 MPx, y sus pobres re-
sultados, son los verdaderos
responsables de que este
tablet no haya alcanzado la
primera posicin de nuestra
comparativa. El rendimiento
de su SoC es, prcticamente,
el mejor de la prueba. el mejor de la prueba.
APROBADO
POR LOS PELOS
GANADOR
CALIDAD
Se puede decir que desde Amazon dieron el em mpu|n def-
nitivo a los tablets baratos de pequeo formatoo. Y, al igual
que hicieron en su momento en el mercado de los eBooks,
con su afamado Kindle, plantearon un nuevo m modelo de
negocio cuyas premisas eran calidad y buen pprecio. Es,
por lo tanto, obligada la mencin del Kindle Firre HD 7,
que se ha quedado fuera del anlisis por no coontar con
un sistema operativo Android transparente. Y a que el
Fire HD 7 cuenta con una capa de personalizaacin cerra-
da, que Amazon ha creado para l basndosee en sus servicios.
La piedra angular
47
6,29 5,29 5,29 3,57 4,29
802.11 bgn / 4.0 9,50 802.11 bgn / 4.0 9,50 802.11 bgn / 4.0 9,50 802.11 bgn / no 6,00 802.11 bgn / no 6,00
GPS / no 8,00 No / no 0,00 No / no 0,00 No / no 0,00 No / no 0,00
Ninguna Ninguna 0,00 Ninguna 0,00 Ninguna 0,00 Ninguna 0,00 0,00
microUSB / jack 3,5 mm
/ no
3,00 miniUSB / jack 3,5 mm /
mini HDMI
8,00 microUSB / jack 3,5 mm /
mini HDMI
8,00 microUSB / jack 3,5 mm
/ no
3,00 microUSB / jack 3,5 mm /
mini HDMI
8,00
S S 10,00 S 10,00 S 10,00 S 10,00 10,00
5,09 5,63 4,41 3,30 3,45
S / s / no / no / no / no 6,67 S / s / s / s / no / s 8,33 S / s / s / s / no / s 8,33 No / s / no / no / no / no 5,00 No / s / no / no / no / no 5,00
No No 0,00 No 0,00 No 0,00 No 0,00 0,00
microSD, tarjeta no
incluida
5,00 microSD, tarjeta no
incluida
5,00 microSD, tarjeta no
incluida
5,00 microSD, tarjeta no
incluida
5,00 microSD, tarjeta no
incluida
5,00
5,42 GB (5,42 GB / - ) 6,03 6,59 GB (6,59 GB / - ) 6,47 6,33 GB (1,97 GB / 4,36 GB) 3,62 5,72 GB (0,80 GB / 4,92 GB) 2,70 6,50 GB (0,99 GB / 5,51 GB) 3,05
2,00 1,53 1,91 1,24 1,45
Bajo (ndice=1.102 / 343) 3,00 Bajo (ndice=846 / 471) 3,17 Medio (ndice=1.241 / 441) 3,61 Bajo (ndice=629 / 353) 2,37 Medio (ndice=1.430 / 647) 4,74
Bajo (ndice=106 / 5.201) 1,40 Bajo (ndice=213 / 5.967) 1,99 Bajo (ndice=358 / 6.706) 2,73 Bajo (ndice=215 / 3.091) 1,47 Bajo (ndice=123 / 2.547) 0,98
Bajo (ndice=289 / - ) 0,80 Bajo (ndice=302 / - ) 0,84 Bajo (ndice=338 / - ) 0,94 Bajo (ndice=185 / - ) 0,51 Prueba no superada 0,00
Bajo (ndice= 3.382 / 1.907
/ 2.728)
j ( 1,49 Bajo (ndice= 2.892 / 2.160
/ 2.796)
j ( 1,46 Bajo (ndice= 3.382 / 3.387
/ 3.314)
j ( 2,01 Bajo (ndice= 2.020 / 1.309
/ 1.889)
j ( 0,95 Bajo (ndice= 2.240 / 1.169
/ 1.874)
j ( 0,95
Normal (43 s) 3,40 Normal (38 s) 4,40 Normal (35 s) 5,00 Mucho (67 s) 0,00 Normal (41 s) 3,80
Bajo (53 dBA) 1,50 Bajo (48 dBA) 0,00 Bajo (49 dBA) 0,00 Bajo (45 dBA) 0,00 Bajo (50 dBA) 0,00
Corta (4 h 55 m) 2,74 Corta (3 h 30 m) 0,71 Corta (3 h 44 m) 1,05 Corta (4 h 35 m) 2,26 Corta (3 h 44 m) 1,05
5,67 4,22 4,90 3,70 4,16
5 MPx / s / no 4,41 2 MPx / s / no 3,79 2 MPx / s / LED 6,46 2 MPx / s / no 3,79 2 MPx / s / no 3,79
Bajo / baja 6,17 Bajo / baja 5,00 Bajo / baja 5,00 Bajo / baja 5,00 Bajo / baja 4,23
S, 0,3 MPx 3,00 S, 0,3 MPx 3,00 S, 0,3 MPx 3,00 S, 0,3 MPx 3,00 S, 0,3 MPx 3,00
Rpido (0,33 s / 0,53 s) 7,13 Lento (0,81 s / 1,38 s) 3,10 Lento (0,86 s / 1,46 s) 2,70 Lento (1,57 s / 2,83 s) 0,00 Lento (0,65 s / 1,62 s) 1,90
1.280 x 720 8,00 640 x 480 6,00 720 x 480 6,50 640 x 480 6,00 1.280 x 720 8,00
5,71 5,87 3,92 5,21 4,22
7'' / IPS 10,00 7'' / TFT 10,00 7'' / IPS 10,00 7'' / IPS 10,00 7'' / LCD 10,00
800 x 1.280 px (216 ppp) 2,88 600 x 1.024 px (201 ppp) 2,20 600 x 1.024 px (171 ppp) 0,90 800 x 1.280 px (216 ppp) 2,89 600 x 1.024 px (174 ppp) 1,02
Bueno (77% sRGB) 8,78 Bueno (72% sRGB) 6,98 Normal (68% sRGB) 5,67 Bueno (78% sRGB) 9,11 Normal (70% sRGB) 6,51
Bajo (163 cd/m
2
) 2,26 Bajo (146 cd/m
2
) 1,64 Bajo (33 cd/m
2
) 0,00 Bajo (79 cd/m
2
) 0,00 Bajo (59 cd/m
2
) 0,00
Normal (605:1) 5,06 Alto (1.327:1) 10,00 Bajo (301:1) 1,27 Bajo (463:1) 3,29 Bajo (390:1) 2,38
Ninguno Ninguno 0,00 Ninguno 0,00 Ninguno 0,00 Ninguno 0,00 0,00
7,61 7,76 9,90 8,37 7,66
12,3 x 19,4 x 1,1 cm 5,71 19,1 x 12,3 x 1,1 cm 5,71 11,2 x 19,3 x 0,8 cm 10,00 11,8 x 19,0 x 1,0 cm 7,14 11,5 x 19,0 x 1,1 cm 5,71
Ligero (345 g) 10,00 Ligero (293 g) 10,00 Ligero (263 g) 10,00 Ligero (332 g) 10,00 Ligero (311 g) 10,00
Alimentador, cable USB 7,50 Cargador, cable USB, cable
USB OTG, funda
9,00 Cargador, cable USB, cable
USB OTG, auriculares
9,00 Alimentador, cable USB,
funda
8,00 Cargador, cable USB, cable
USB OTG
8,00
4,85 4,53 4,33 3,74 3,68
Puerto USB Full Size 0,10
Sucente 4,85 Sucente 4,63 Sucente 4,33 Sucente 3,74 Sucente 3,68
Sucente Sucente Sucente Insucente Insucente
149,00 98,10 109,00 122,18 119,00
HP SLATE 7 PLUS
ENERGY SISTEM ENERGY
S7 DUAL
WOXTER NIMBUS 71 Q
PRESTIGIO MULTIPAD 7.0
ULTRA DUO
WOLDER MITAB LINE
www.hp.es www.energysistem.com www.woxter.es es.prestigio.com www.wolderelectronics.com
Android 4.2.2 Android 4.2.2 Android 4.2.2 Android 4.1.1 Android 4.1.1
Nvidia Tegra 3 ARM Cortex A9 DC 1,6 GHz RK3188 QC Amlogic AML8726-MX DC 1,5 GHz ARMv7 (VFPv4 NEON) QC 1,2 GHz
Mali 400 Mali 400 Mali 400 Mali 400 GC1000+MP Core
8 GB 8 GB 8 GB 8 GB 8 GB
1 GB 1 GB 1 GB 1 GB 1 GB

P
SLATE 7 AA PLUS
149,00 EUROS
H
S
14900
H
S
14900
EENERGY NERGYS. S
S7 DUAL
98,10 EUROS
EE
S
9810 E
EE
S
9810 E
4
NIMBUS 71 Q
EUROS
N
10900
N
10900
5 6 7
d l l d A pesar de los resultados,
hay que empezar diciendo
de este tablet que, en las
pruebas de uso subjetivo,
hay unanimidad en cuanto
a la calidad de su pantalla.
Junto al dispositivo de Asus,
son los dos paneles que
mayor nitidez ofrecen. La
gestin del sistema corre
a cargo de un Tegra 3, y la
velocidad de respuesta es
satisfactoria al moverse
entre escritorios y apps entre escritorios y apps
CAPACIDAD
ALGO JUSTA
S d Sorprende encontrar un
tablet de 7 por menos de
100 y con tantas cosas
interesantes. La postura
de agarre es muy natural y
merece destacar cmo el fa-
bricante ha colocado todas
las conexiones (incluyendo
un puerto USB de tamao
completo) en la zona inferior.
Tambin es destacable el pa-
nel que, aun ofreciendo poca
resolucin, tiene la mejor en
contraste de la comparativa. contraste de la comparativa.
RENDIMIENTO
EQUILIBRADO
i i d En apariencia podra pasar
por un tablet de una catego-
ra superior. Es destacable lo
elegante de su diseo, como
ser el nico dispositivo de la
comparativa con flash LED.
Pero al entrar en detalle
empezamos a encontrar a
los responsables de esta
posicin. El principal, su
resolucin. Pero la cosa se
pone peor si se analizan en
profundidad su baja calidad
de color y su nivel de brillo. de color y su nivel de brillo.
TABLET CON
DOS CARAS
l i Es una lstima que a uno
de los tablets con mejor
resolucin de la comparativa
no le acompaen el resto
de factores. Monta el peor
procesador y esto ocasiona
largas esperas para prctica-
mente cualquier tarea. El
tiempo de inicio supera el
minuto, algo inaceptable. En
su descarga debemos acla-
rar que se debe a la capa de
personalizacin de Prestigio
y no al procesador. y no al procesador.
ENGAA A
PRIMERA VISTA
f il No es fcil encontrar puntos
a destacar en este terminal
de Wolder. Empezando por
la ausencia de Google Play
y continuando por el sonido
a lata durante el uso. El
apartado del software lo
resuelve con una serie de
aplicaciones de terceros
(Glamlife, AppyGamer, etc...)
que aportan algo ms de
valor a un Android 4.1.1, algo
ya obsoleto en los tiempos
que corren actualmente que corren actualmente
NO EST
A LA ALTURA
P HH
3
OXTER
NIMBUS71 Q
W
N
W
N
5
GANADOR
PRECIO/
CALIDAD
PPPRESTIGIO
MMMULTIPAD 7.0
122,18 EUROS 12218 E 12218
WWWWWWOLDER OLDER
MI MM TAB LINE
119,00 EUROS 11900 E 11900
C
untas veces te ha pasado untas veces
s un tema en la que escuchas
encanta, pero radio que te
ttulo? Y, por si del que no sabes el t
or no se digna fuera poco, el locut
el nombre del a decir el artista o
ora puedes arre tema. Por suerte, aho -
y las apps de re glarlo con el mvil y -
cal. En cuestin conocimiento music
an la msica, la de segundos escucha
ase de datos on comparan con su ba -
ntrprete, foto y line y te muestran in
atos de Shazam ttulo. La base de da
conoce 50 s de canciones millones
nas y cada da se usa un 18 millones
mparativa te de de veces. En esta com -
jor app de reco cimos cul es la mej -
que hay. nocimiento musical
Una tasa de
reconocimiento increble
en el bar o en Ya sea en el coche,
ps de reconoci la discoteca, las app -
de demostrar lo miento a veces han d
que saben en ciones muy di condic -
fciles nuestra compa . As que en n -
Hoy hemos he rativa de Computer H -
onido de fondo cho la prueba con so
do, ruido de ta de personas habland -
zas y platos, as como bocinas de co-
che. Y los candidatos tampoco lo te-
nan muy fcil en cuanto a estilos:
les hicimos reconocer 10 estilos
musicales, parcialmente grabados
en directo, de Rock, Pop, Jazz, clsi-
ca y Electrnica. Desde Robbie Wi-
lliams, pasando por Shakira hasta
Strauss. El increble resultado fue
que SoundHound y Shazam reco-
nocieron todos los ttulos y los de-
ms candidatos el 90%!
La alternativa de Google
Computer Hoy tambin prob el
sencillo widget Sound Search de
Google Play. Aunque slo encuen-
tra la msica disponible en Goo-
gle, s reconoci el 90% de los te-
mas y los mostr en pantalla. As
que Sound Search es una alternati-
va para los usuarios de Android que
no necesiten funciones adicionales.
RESUMEN
Impresionante lo bien que funcionan
estas apps. Pero casi todas quieren
acceder a demasiada informacin
personal del telfono. Una pena.

MIRA QUIN
CANTA!
5 Apps
de msica
TEST
48
NOMBRE COMPLETO
Desarrollador
Disponibilidad
Versin probada

COMPRA Y MANEJO 20,00%
Manejo
10,00%
Publicidad en la app
5,00%
Pagos adicionales / avisos de com-
pras extra en la app
5,00%
FUNCIONES Y MANEJO 70,00%
Canciones analizadas reconoci-
das? / velocidad / funciona offline /
cantando o silbando
40,00%
Escuchar una muestra / ver YouTube
/ reproducir en Spotify o similares /
comprar cancin (Google Play Music,
y p y
iTunes, Amazon, etc.) / ver letras
( g y p ( g
15,00%
Ver grhcos de usuaros o tendencas
(canciones ms buscadas) / com
gg
-
partir en Facebook / en Twitter / en
WhatsApp / en Google+
5,00%
Informacin adicional (ttulo de can-
cin y artistas analizados): portada
((
del lbum o foto del artista / biografa
/ nombre del lbum / fechas de giras /
discografa / reseas
10,00%
SEGURIDAD 10,00%
Pide la app slo aquellos permisos
que necesita?
5,00%
Est libre de problemas de seguridad
conocidos?
5,00%
NOTA PARCIAL 100,00%
Correccin positiva/negativa
CALIDAD
ww
PERMISOS Y ACCESO A CUENTAS PERSONALES
Una conexin a Internet y un micrfono. Eso es todo lo
que necesita una app de reconocimiento musical. Pero
slo la versin de iPhone de MusiXmatch y MusicID pa-
ra Android, se limitaron a ello en los anlisis realizados.
El resto, quera saber nuestra ubicacin e, incluso, mu-
chos ms detalles. Est claro que para que la app te
pueda recordar dnde escuchaste la cancin, necesita
saber tu localizacin, pero eso te aporta poco valor a ti
y s mucho a las empresas de publicidad online. Por
suerte puedes apagar el llamado Ad Tracking bajo iOS
7 y tambin en los ajustes de Android puedes tomar al-
gunas cartas en el asunto.
Carlos Gombau
Redactor Jefe
Computer Hoy

Para qu tantos
permisos en una
app que tan solo
reconoce msica?
dentifcar msica con ayuda
de tu smartphone es posible.

Pero qu app tiene mejor odo?

49
SOUNDHOUND SHAZAM TRACKID MUSIXMATCH MUSICID
SoundHoud Inc. Shazam Entertainment Ltd. Sony Mobile Communications MusiXmatch SRL Gravity Mobile
Android, iOS, Windows Phone Android, iOS, Windows Phone Android Android, iOS, Windows Phone Android, iOS, Windows Phone
Android: 5.9.1; iOS: 5.9.1 Android: 4.5.1; iOS: 7.5.1 Android: 3.81.21 Android: 3.6.6.1; iOS: 4.1.0 Android: 3.3.1; iOS: 1.5.2
9,50 10,00 9,50 10,00 7,00 9,50 9,50 10,00 10,00
Android: sencillo; iOS:
muy sencillo
9,00 10,00 Android: sencillo; iOS:
muy sencillo
Sencillo 10,00 9,00 9,00 Sencillo 9,00 9,00 Muy sencillo 10,00 10,00
No No 10,00 10,00 S 10,00 10,00 0,00 No No 10,00 10,00 10,00 10,00
No / no 10,00 10,00 No / no 10,00 10,00 No 10,00 No / no 10,00 10,00 No 10,00 10,00
9,64 9,51 8,86 9,11 7,42 6,54 6,83 5,18 5,53
Muchas (10) / rpida
(9,7 s) / s / s
( ) ( ) 9,62 9,64 Muchas (10) / Android:
rpida (8 s); iOS: muy
( ) ( )
rpida (4,68 s) / s / no
p ( ) y p ( )
8,70 8,50 Muchas (9) / muy lenta
(20,33 s) / s / no
( ) y ( ) 7,24 Muchas (9) / Android:
algo lenta (12,9 s); iOS:
( ) ( )
rpida (8,8 s) / no / no
g ( ) g (
6,44 6,70 Muchas (9) / Android:
lenta (14,8 s); iOS: rpi
( ) ( )
-
da (9,1 s) / no / no
( ) (
6,32 6,68
S / s / s / s / s 10,00 10,00 S / s / s / s / s 10,00 10,00 S / s / s / no / no 7,34 S / s / no / Android:
no; iOS: s / s
7,34 8,00 No / s / no / s / no 2,66 2,66
S / s / s / Android: s;
iOS: no / Android: s;
iOS: no
10,00 6,00 S / s / Android: no;
iOS: s / s / s
8,00 10,00 S / s / s / no / s / no 8,00 Android: no; iOS: s / s
/ s / s / s
8,00 10,00 S / no / no / no / no 2,00 2,00
S / s / s / s / s /
Android: no; iOS: s
9,00 10,00 S / s / s / s / s / no 9,00 9,00 S / no / Android: s;
iOS: no / no / s / no
8,00 S / no / Android: s;
iOS: no / no / s / no
5,00 4,00 S / s / Android: no;
iOS: s / no / no / no
6,00 7,00
7,50 7,50 7,50 7,50 7,50 7,50 10,00 10,00 7,50
No (localizacin) 5,00 5,00 No (localizacin,
cuentas)
( 5,00 5,00 No (cuentas) 5,00 Android: no (cuentas);
iOS: s
5,00 10,00 Android: s; iOS: no
(cuentas)
10,00 5,00
S S 10,00 10,00 10,00 S 10,00 10,00 S S 10,00 10,00 10,00 10,00
9,40 9,41 8,85 9,13 7,35 7,23 7,68 6,63 6,62
Sobresaliente 9,40 9,41 Notable 8,85 9,13 Notable 7,35 Notable 7,23 7,68 Bien 6,63 6,62
TrackID ha si-
do la app ms
lenta con dife-
rencia, pero a cambio
tambin funciona offli-
ne, como Shazam y
SoundHound. Realiza
el reconocimiento
cuando tiene una co-
nexin a Internet.
La reproduccin re-
quiere la app Sony
Music Unlimited del
mismo fabricante.
En cuarto lugar debido a
los molestos anuncios
constantes. Pero el reco-
nocimiento es bueno.
VALORACIN:
Android Gratuito
i0S No disponible
Aunque el ga-
nador no fue
el ms rpido,
no tuvo ningn Iallo en
el reconocimiento mu-
sical. Es la nica app
que identifc temas
cantados o silbados y,
adems, visualiza la le-
tra en pantalla mien-
tras los reproduces.
Igual que una app de
Karaoke!
Un claro ganador que hizo
doblete. Este perro de caza
musical tiene una nariz ex-
celente para la msica en
iPhone y Android.
VALORACIN:
SOUNDHOUND
Android 4,99
i0S 5,99
El reconoci-
miento musi-
cal es slo una
funcin secundaria.
Tras iniciar la app, ana-
liza todos los temas del
telfono, te ofrece las
letras correspondien-
tes y, as, convierte el
smartphone en una
mquina de Karaoke
porttil. Lo que ms
molesta es la penosa
traduccin.
Ofrece menos funciones
que las apps mejor situa-
das, pero destaca gracias
a su funcin de Karaoke.
VALORACIN:
Android 5,43 /ao
i0S 4,49 /ao
MUSIXMATCH
La aplicacin
ofreci una
buena tasa de
reconocimiento y slo
fall, al igual que Trac-
kID, con el relativamen-
te desconocido guita-
rrista de Jazzrock Tho-
mas Blug. Ofrece po-
cas funciones adicio-
nales pero se conform
con muy pocos privile-
gios de acceso.
ltimo puesto, pero al me-
nos con un Bien. Si no te
fas de las apps demasia-
do curiosas con tus da-
tos, esta es la tuya.
VALORACIN:
MUSICID
Android 0,79
i0S 0,89
Android 4,79
i0S 5,99
SHAZAM
La app ms
rpida reco-
noce varios
temas consecutivos y
los guarda como lista
de reproduccin. Hace
poco existi la sospe-
cha de que pasaban
datos a terceras em-
presas de publicidad.
Ahora, Apple quiere in-
tegrar este servicio en
la prxima versin de
su sistema.
Una app estupenda que es
algo ms fcil de manejar
bajo iOS. Su funcionalidad
es algo inferior a la de
Soundhound.
VALORACIN:
TRACKID
50
A
cabamos
cumbres
ms expe
La Conferencia d
de Apple (WWD
llegar bajo un ha
bre lo que prese
pertino. Lo que s
que no habra nue
pues ya se presen
Como pasa co
las predicciones s
incorporara dar
un libro, pero la
encontramos en s
Haswell s, pero
algo ms moderno
De entre las dife
ciones disponible
probado el que i
vo Core i5 426
reciente lanzami
con ligeras mej
to al que monta
Air de generaci
cuencia base pas
del i5 4250U, a 1,4
vo chip. Y en la misma medida tam-
bin aumenta el lmite de Turbo
Intel de la serie U, o lo que es lo mis-
mo, la familia de bajo consumo del

Cul es su sitio?
En el ao 2008, cuando Apple pre-
rimer MacBook Air, la si-
a muy diferente. Los riva-
ue se enfrentaba eran los
ales ordenadores port-
da la vida, pesados y, ge-
e, faltos de gusto en el di-
el propio Apple quien, al
el iPad, puso en escena a
presentan como los prin-
mpetidores de este Mac.
s a este punto, podramos
el campo de batalla de
en encuentra por un
s ordenadores porttiles
generacin (ultrabooks, n
principalmente), y por el otro al
amplio ecosistema formado por ta-
blets y convertibles.
Puntos a favor
Aunque generalmente tendemos a
obviar este concepto, por no encon-
trarlo en tablas o reviews, el prin-
cipal punto fuerte de este equi-
po es su fiabilidad. La orquesta
un reloj suizo.
El diseo, que tampoco pode-
mos valorar en una tabla objetiva,
pero que no debemos pasar por alto
a la hora de hablar de este atrevido e
innovador equipo que, con su agre-
sivo diseo en cua, tanto ha inspi-
rado a otros fabricantes.
Al igual que su carcasa unibody
de aluminio tan caracterstica.
Y, por supuesto el desempeo.
Gracias (como te dijimos antes) a su
CPU Haswell, pero tambin a 4 GB
de RAM y un disco SSD de San-
Disk con 256 GB de capacidad, a
aos luz de la gran mayora de ta-
blets de referencia.
Puntos en contra
Bien es cierto que el MacBook Air
revoluciono el mercado de la movi-
lidad, pero ha pasado el tiempo y la
competencia se ha puesto dura con
tablets y convertibles de gama alta
que, ofreciendo un rendimiento si-
milar, cuetan con mejores pane-
les y, sobre todo, mayor libertad con
mdulos 3G o LTE integrados.
Si aplicamos el mismo criterio de Apple y utilizamos Air para referirnos a
NOVEDADES CON
UN SABOR LIGHT
PORTTIL APPLE MACBOOK AIR 13,3
NUESTRA OPININ
En una magnifca manio-
bra, Apple ha dado la vuel-
ta a la tortilla. Ya no baja el
precio de la gama anterior
al presentar la nueva. Lo
baja directamente en sta.
HARDWARE
CONECTIVIDAD
DISEO
VALORACIN MEDIA
sent su pr
tuacin era
les a los qu
tradiciona
tiles de tod
neralmente
seo. Y fue
presentar e
los que se p
cipales com
Llegados
decir que
este pequ
frente a los
de nueva g
principalm

de vivir una de las

tecnolgicas que
ectacin levantan.
de Desarrolladores
DC) acostumbra a
alo de misterio so-
ntarn los de Cu-
tenamos claro es
evos MacBook Air
ntaron en mayo.
on todo lo Apple
sobre lo nuevo que
ran para escribir
nica novedad la
su procesador.
pero
oderno
p
erentes configura-
es, nosotros hemos
incorpora el nue-
0U. Un Haswell de
iento (Q2 de 2014) 4
joras con respec-
aban los MacBook
n anterior. La fre-
sa de los 1,3 GHz
4 GHz en este nue-
Boost, acercndose a los 3 GHz
(2,7 exactamente), algo que no deja
de sorprendernos en procesadores
fabricante, ms orientados a ofre-
cer altas autonomas, en detrimen-
to del rendimiento.
formada por los elementos de hard-
ware y el software que corre con
ellos, funciona con la precisin de
Si aplicamos el mismo criterio de Apple y utilizamos Air para referirnos a
algo ligero, nos encontramos frente a la renovacin ms air de la gama.
PANTALLA 13,3
1.440 X 900
Intel Core i5 a 1,4 GHz
SSD 256 GB
Como apo-
yo a la poten-
te cmara Face
Time HD 720p del
equipo, encontramos
el doble sistema de mi-
crfono. Pack perfecto
para videoconferencias.
51
Lo que s nos dej la WWDC14 fue una renovacin de los Sistemas Ope-
rativos de Apple, tanto para dispositivos mviles (iOS 8), como para equi-
pos informticos. Esta evolucin del actual Mavericks estar disponible
a partir de otoo, pero en Computer Hoy, como parte del equipo de desa-
rrolladores autorizados de Apple, contamos ya con una versin beta, en
la que podemos apreciar los primeros cambios y hacia dnde se dirige el
ltimo sistema operativo de los chicos de Tim Cook.
Las primeras impresiones son buenas y nos muestran un mayor nivel de
integracin entre dispositivos (potenciando su ecosistema), que permiti-
r, entre otras cosas, realizar y recibir llamadas en tu Mac. Tambin hay
una evolucin visual, con un nuevo dock rectangular de iconos planos,
transparencias y una barra lateral de notifcaciones, similar a la de i0S.
Nuevo Mac OS X - Yosemite
FUNCIONES Y CARACTERSTICAS 29,00% 4,56
Disco duro: capacidad 5,00% 234 GB 3,09
Memoria RAM: instalada / mxima 5,00% 4 GB / 8 GB 5,31
Unidad ptica: formatos soportados 1,00% No tiene 0,00
Lector de tarjetas: formatos
soportados
1,00% SD/MMC 0,91
Tarjeta sintonizadora TV 1,00% No tiene 0,00
Opciones de ampliacin 1,00% Sin acceso a bahas libres 0,00
Conexiones: general / audio / vdeo 4,00% 2 USB / Auriculares / Thunderbolt 2,50
Conectvdad: Ethernet / Wh /
Bluetooth
4,00% No tiene / 802.11ac / 4 7,25
Pantalla: tamao / resolucin nativa 3,00% 13,3'' / 1.440 x 900 4,36
Teclado / touchpad 2,00%
Muy cmodo (79 teclas) / 105 x 76
mm (multitouch)
y ((
8,54
Altavoces 1,00% S (2) 10,00
Webcam 1,00% S 10,00
RENDIMIENTO 48,00% 6,18
Evaluacin de la experiencia en
Windows
7,2 / 7,5 / 5,2 / 5,5 / 8,2
PROCESADOR Y DISCO DURO 25,00% 8,16
PCMark 7: Score / Lightweight /
Productivity / Creativity / Entertain-
ment / Computation / Storage
10,00%
4.876 / 5.087 / 4.044 / 9.293 / 3.640 /
14.621 / 5.356
7,93
Cinebench 11.5: relacin ncleo /
multincleo
6,00% 2,34x (2 ncleos) 5,85
Codhcacn de 80 m de audo: Mp3
/ Mp4
3,00% 1 m 3 s / 53 s 9,92
Disco duro: tiempo medio de acceso
/ tasa de lectura
6,00% 0,2 ms / 291,40 Mb/s 10,00
TARJETA GRFICA 19,00% 3,65
3DMark 11: Graphics / Physics /
Combined
10,00% 1.016 / 3.223 / 891 0,25
Call of Juarez (dx10) / Unigine
Heaven (dx11)
6,00% 34 fps / 20,4 fps 8,53
Codhcacn de 7.500 frames de
vdeo: Avi (divx) / Mp4 (h264)
3,00% 2 m 39 s / 48 s 5,22
PANTALLA 4,00% 5,78
Calidad de la pantalla: detalle /
brillo-contraste / color
4,00% Muy bueno / muy bueno / muy malo 5,78
OTROS 23,00% 8,29
Dimensiones y peso 5,00% 1,85 x 32,5 x 22,8 cm / 1,346 kg 10,00
Autonoma (trabajando / reprodu-
ciendo vdeo)
((
8,00% 3 h 51 m / 2 h 48 m 7,75
Coste elctrico: por hora / suspendi-
do al da / apagado al ao
3,00% < 0,01 / < 0,01 / 0 10,00
Manual 3,00% En papel, en espaol. Normal 6,00
Recuperacin del sistema 1,00%
A travs de Internet (Servidores
Apple)
7,50
Software incluido 3,00%
Mac OS X Mavericks, Pages,
Numbers, Keynote, iPhoto, iMovie,
GarageBand
7,70
NOTA PARCIAL 100,00% 6,19
Correccin positiva/negativa 2 puertos USB 3.0 0,10
CALIDAD Bien 6,37
PRECIO/CALIDAD Notable
PRECIO 1.299,00
NOMBRE COMPLETO APPLE MACBOOK AIR 13''
Direccin web del fabricante
www.apple.com/es'
Procesador Intel Core i5 4260U, 1,4 GHz (Haswell ULT)
Memoria RAM (cantidad / frecuencia) Integrada (4 GB DDR3 / 1.600 MHz)
Disco duro Apple SSD SD0256F, 256 GB
Tarjeta grfca Intel HD Graphics 5.000X
Tarjeta de red / inalmbrica No tiene / Broadcom 802.11ac

N
Estamos probando la ltima versin del sistema operativo de Apple, Mac OS X
10.10 Yosemite. Hasta el momento hemos encontrado bastantes avances visua-
les y de gestin, pero son muchas las sorpresas que todava tiene guardadas.
La gran apuesta
Dejamos un apartado especial
para hacer mencin al que se
ha presentado como uno de los
grandes atractivos de esta nue-
va generacin de MacBook Air.
Aunque la potencia no haya evolu-
cionado substancialmente, el ren-
dimiento en las pruebas lo ha mos-
trado como trado un equipo resolutivo.
poco su capacidad grfica es Tamp
que le haga destacar. El contar algo
usivamente con una grfica in exclu -
ada, limita muchas de las tareas tegra
tuales del entorno Mac (diseo habit
ico, edicin multimedia), pero grfi
lto nivel de la serie el al 5000 de
l, lo capacita para cualquier Inte
reto del da a da, incluidos juegos
os anteriores. de a
onces cul es esa apuesta? Ento
mo ves, se trata de un equipo Com
y equilibrado y cuya batera muy
de entregarte varias horas de pued
ductividad, siempre y cuando prod
hagas un uso extremo, en cuyo no h
tendrs que conformarte con caso
s unas 3 horas de vida til.
Pero lo mejor de todo es que han
salido a la venta 100 $ ms baratos
de lo que lo hicieron sus predece-
sores. Es decir, ms por menos.
La ayuda viene de fuera
A grandes males, grandes reme-
dios, y frente a las limitaciones que
puedes encontrar en este equipo,
aparece un surtido repertorio de
complementos para solventarlos.
Por destacar algunos, resulta inte-
resante mencionar la amplia ofer- rr
ta de conectores y adaptadores
Thunderbolt, entre los que podrs
encontrar el de Ethernet, para co-
nectar tu Mac a una red por cable.
Y si es por conectar, los monitores
Thunderbolt de t 27 pulgadas para
estirar tu pantalla hasta los 2.560 x
1.440 pxeles.
Y en la prxima entrega...
Los rumores apuntan a una posible
presentacin de equipos a la vuelta
de verano. Pantallas retina?, pro-
cesadores Broadwell?... sea como
fuere, te mantendremos informado
al detalle de la ltima hora..
resivo y elegante, diseo en cua, obliga a colocar las conexines en el extremo de El agr
terales. En la imagen podemos ver los USB 3.0 y Thunderbolt del equipo. los lat
Dadoo el bajo nmero de conexiones y
aprovvechando la versatilidad del co-
nectoor, Apple ofrece en su tienda adap-
tadorres de Thunderbolt a las principa-
les coonexiones (HDMI, RJ45, etc...)
52
H
ace unas semanas tuvim mos
la oportunidad, en exclu usi-
va, de hacer el unboxingg de
la nueva G1 X Mark II (capturaa el
QR de la parte superior si quieeres
verlo), el nuevo buque insigniaa de
Canon en su gama PowerShot ppara
expertos. Ahora, ponemos a pruueba
la versin final de esta, un moddelo
que promete dar mucho que ha-
blar en los prximos meses. Es stas r
son nuestras impresiones.
Dos aos de trabajo
y mucho por mejorar
La G1 X debutaba en 2012 comoo la
primera de la gama G con sennsor
CMOS, de pulgada y media slo un
20% ms pequeo que un AAPS-
C de los que montan las cmaaras
rflex de gama baja. Aquel moode-
lo contaba con una ptica 28--112
mm (equiv. 35 mm) con una luumi-
nosidad 1:2,5-5,8. Sin embargo, por
precio entraba a competir con r-
flex de gama media y con modeelos
compactos de objetivos intercaam- biables. Sus distancias focales y su
luminosidad eran modestas para luminosidad eran modestas para
un modelo de su categora, la preci-
sin del AF era mejorable y el rendi-
miento en rfaga estaba limitado a
6 fotos a 4,5 fps. Fueron muchas las
crticas, pero parece que en Canon
han escuchado a los usuarios.
Calidad de imagen mejorada
La nueva Canon PowerShot G1 X
Mark II monta, como su anteceso-
ra, un sensor CMOS, en este caso
multiformato 3:2 y 4:3
13,1 megapxeles efectiv
vamente. Cuenta con el
cesador de imagen Digi
tica goza de una abertu
en angular de 1:2. Todos estos pun-
tos se han hecho notar en la calidad tos se hanhecho notar enla calidad
de imagen obtenida. As, los niveles
de ruido se han vistoconsiderable-
mente reducidos, con valores en
ISO 3.200 similares a las que arro-
jaba su antecesora cuando la sensi-
bilidad se fijaba en ISO800 (en ISO
100 las cifras son muy similares).
Y como tambin se ha mejora-
do la calidad de la lente, las prue-
bas de vieteado dejan valores en
angular y, sobre todo, en tele, muy
i i d h bl d l
distorsin de la imagen, apenas
perceptible perceptible en la distancia corta y en la distancia corta y
en 50 mm, y muy ligera cuando se
hace uso de los 120 mm.
El haber reducido la distancia
mnima de enfoque de 20 cm a tan
solo 5 cm, es otro punto que no se
debe dejar pasar por alto.
Si sumamos todas estas mejo-
ras, pierde importancia la merma
en resolucin. No obstante, la de-
finicin es muy alta y nada tiene
que envidiar a compactas de menor
gama con el doble de megapxeles.
fotos a
gna de
era G1
puesto
Mark II
23 fps
Lo ltimo
en tecnologa
TEST
Las crticas recibidas por la primera G1 X dejaban un duro panorama a su
sucesora. No era tarea fcil, pero Canon ha echado el resto con la Mark II.
MEJOR... CASI
IMPOSIBLE
CMARA CANON POWERSHOT G1 X MARK II
VDEO
UNBOXING UNBOXING
NUESTRA OPININ
Podria defnirse como la
compacta defnitiva. Rapi-
da, luminosa, de ruido con-
tenido y fcil manejo. Eso
s, el agarre puede resultar
incomodo dado su peso.
VELOCIDAD

CALIDAD SENSOR

CALIDAD LENTE

VALORACIN MEDIA
3, con 12,8 y
vos respecti-
nuevo pro-
c 6 y la p-
ra mxima
optimizados. Por no hablar de la gama con el doble de megapx
Rpida, muy rpida
Una rfaga limitada a 6 f
mxima velocidad no era di
una cmara como la prime
X. As que en Canon se han
manos a la obra y la nueva M
alcanza una cadencia de 5,
N

supe En la parte s -
uentran rior se encu
odos, el dial de m
s de en los botones -
sparo y cendido, dis
n, y la reproducci
ra con palanca par -
om. trolar el zoo
p p Es posible abatir la pantalla entre 180
superior y 45 inferiormente. Esto permi-
te disparar casi en cualquier ngulo.
ZOOM 5X
LUMINOSO
con pantalla tctil y
rfaga de 5,2 fps
53
0ompuesta por 14 elementos divi-
didos en 11 grupos (1 lente UA as-
frica a doble cara y 2 elementos
asIricos a doble cara), la nuevo C1
X Mark II incorpora una ptica ms
amplia que la de su antecesora.
Cuenta con un angular algo ms
corto, 24 mm, y un tele que alcanza
los 120 mm o, lo que es lo mismo,
un zoom ptico 5X. Sin embargo, el
punto Iuerte de esta nueva ptica
es la luminosidad que ofrece, con
una envidiable abertura maxima de
2 y 3,9 en los extremos. Y no tanto
por ganar en pasos de luz, sino por
poder diafragmar manteniendo
una buena abertura, o poder jugar
con la profundidad de campo para
conseguir un bonito efecto bokeh.
Destacar tambin la distancia m-
nima de enfoque, que pasa de los
20 cm en angular y 85 cm en tele
del modelo inicial, a tan slo 5 cm
y 40 cm en esta nueva versin.
ptica ms amplia y luminosa
VELOCIDAD DE LA CMARA 10,00% 7,82
Retraso de disparo 2,00% Prcticamente inapreciable 10,00
Tiempo de encendido 2,00% Poco (1,6 s) 6,86
Tiempo entre 2 fotos 2,00% Poco (1,0 s) 7,75
Retraso del flash 2,00% Normal (0,4 s) 5,50
Rfagas 2,00% 5,2 fps 8,99
CALIDAD DE LAS FOTOS 38,00% 8,14
Resolucin (centro / esquina) 9,00% Elevada / elevada 7,43
Ruido 8,00%
Muy bajo, aceptable en todas las
sensibilidades
8,61
Balance de blancos 6,00%
Muy bueno con luz fluorescente, muy
bueno con luz incandescente
10,00
Vieteado (gran angular / teleob-
jetivo)
6,00% Pequeo (-0,7 EV / -0,2 EV) 7,88
Distorsin, 50 mm 3,00% De barril, muy ligera (-0,24%) 7,59
Distorsin, gran angular 3,00% De barril, muy pequea (-0,49%) 10,00
Distorsin, teleobjetivo 3,00% De barril, apreciable (-0,28%) 4,45
MANEJO Y FUNCIONES 50,00% 7,99
Pantalla: tamao (resolucin, brillo) 4,00% 3" (1.040.000 pixeles, 603 lux) 10,00
Visor 4,00% No tiene 0,00
Macro 2,00% 5 cm 5,00
Distancia focal (equivalente en
35 mm)
8,00% 24 - 120 mm (5,0X) 7,23
Resolucin efectiva 3,00% 3:2 (12,8 MPix), 4:3 (13,1 MPix) 6,73
Sensibilidad mnima / mxima 3,00% S0 100 / S0 12.800 8,50
Vdeo 4,00%
MPEC4-AV0 (R.264) / 1.920 x 1080,
30 fps
1 0,00
Estabilizador de imagen 6,00% S (IS) 10,00
Deteccin de rostros 2,00% S 10,00
Modos de disparo 5,00%
Auto, programa, prioridad a la abertu-
ra, prioridad a la velocidad, manual
10,00
nciones manuales (enfoque,
lance de blancos)
5,00%
MF (enfoque manual), WB (balance
de blancos)
( q ( q
10,00
orquillado (bracketing) 2,00%
AEB (horquillado de la exposicin),
AFB (horquillado del enfoque)
( q p (
7,50
onhguracn: pasos para ajustar
alance de blancos / resolucin /
isparador / borrado
2,00% Normal (2 / 6 / 6 / 3) 5,42
OTROS 2,00% 0,00
Memoria interna 1,00% Ninguna 0,00
arjeta de memoria incluida (tipo,
amao)
j
1,00% Ninguna 0,00
apacidad tarjeta 1 GB (fotos /
deo)
p
265 Iotos / 5 m y 33 s
NOTA PARCIAL 100,00% 7,87
orreccin positiva/negativa
Pantalla tctil abatible y HDMI 0,40
Diales y doble anillo de control 0,30
Rot shoe, soporte RAW, NF0 y WiFi 0,60
CALIDAD Sobresaliente 9,17
PRECIO/CALIDAD Bien
ECIO 899,00
Nombre completo CANON POWERSHOT G1 X MARK II
Direccin web del fabricante www.canon.es
Tipo y tamao de sensor CMOS 1,5''
Resolucin mxima 3:2 (4.352 x 2.904 / 12,6 MPx);
4:3 (4.160 x 3.120 / 13,1 MPx)
( ) ( )
Zoom ptico / digital 5X / 4X
Abertura (gran angular / teleobjetivo) F2 / F3,9
Tarjetas admitidas SD, SDHC, SDXC (UHS-1)
Alcance del flash (gran angular / teleobjetivo) 6,8 m / 3,5 m
Batera / duracin (segn fabricante) Canon NB-12L (1.910 mAh) / 240 fotos
Tamao 11,6 x 7,4 x 6,6 cm
Peso (con batera) 558 g
Formato de la pantalla 16:10
Batera 7.000 mAh

con la nica limitacin de la capa-
cidad de la tarjeta de memoria (ana-
lizada con una tarjeta UHS-1). Tam-
bin se ha mejorado el retardo de
disparo, prcticamente inapre-
ciable, y reducido el tiempo de en-
cendido en 0,7 s. Eso s, el flash si-
gue tardando algo en dispararse.
Adaptarse a las
nuevas necesidades
En un intento por adaptarse a los
nuevos tiempos, la nueva Mark II
ha perdido el visor ptico en fa-
vor de uno electrnico (opcional
e instalable en la zapata superior),
con el aadido de poder controlar
la cmara desde un smartphone
con ayuda de la app Canon Came-
raWindow. En este sentido, cuenta
con soporte NFC y WiFi, pero se
echa en falta el GPS para poder geo-
localizar las fotos.
En lo que respecta a la panta-
lla, es abatible 180 superiormen-
te para, por ejemplo, hacer selfies.
Adems, es tctil y, no por ello, ha
perdido los controles (diales y bo-
tones) fsicos. Es ms, se ha dotado
al objetivo con un doble anillo de
control (uno por pasos y otro con l -
tinuo) que, en funcin del modo de
uso, permite variar unos parme-
tros u otros. Un verdadero lujo.
Fu
ba
H
Co
ba
di
O
M
Ta
ta
C
v
N
Co
CA
P
P
14 elementos divididos en 11 grupos componen la nueva ptica que, unida al
nuevo procesador DIGIC 6, aseguran un rendimiento realmente elevado.
La pantalla trasera alcanza las 3, cuenta con soporte tctil y ofrece una excelente
luminosidad. No por ello ha perdido los controles fsicos, incluido un dial trasero.
54
L
a evolucin, en su sabio deve a evolucin en su sabio deve-
nir, ha dotado al ser humano
de un mayor campo de visin
en el plano horizontal que en el ver- rr
tical. Este es uno de los principios
sobre los que se desarroll el forma-
to panormico, que ahora LG lleva
al lmite en 34 pulgadas con un for- rr
mato de cine, 21:9.

Para qu me sirve?
Para empezar algo tan bsico como
trabajar con varios escritorios. Son
muchas las personas y profesio-
nales (editores de vdeo, diseado-
res grficos) que se las ven da a da
con dos monitores, con ell
problema de malos ajus--
tes, visin interrumpidaa
y sucesivos inconvenien--
tes que, a la larga, termi--
nan jugando una mala a
pasada a su visin. Conn
este monitor, el recorridoo
del ojo se realiza del ojo se realiza de forma limpia, de forma limpia
sin fatigas producidas por prdi-
das de enfoque. Todo esto sin entrar
en la elegancia de un solo monitor,
y un nico cable de conexin.

Y para algo ms?

Pero no slo es ideal para desarro-
lladores de videojuegos. Lo es, toda-
va ms, para quienes los disfrutan.
Los que necesitan vivir en primera
persona todos sus logros. Para ellos
(y todos los dems), la excelente de-
finicin, el potente gestor de cali-
bracin del color, y los 10 bits me-
diante DisplayPort, se agradecen.
Lo ltimo
en tecnologa
TEST
El formato ancho llevado a su mxima expresin. Un monitor que alcanza
las 34 pulgadas en una altura similar a uno de, tan solo, 27. p g
PANORMICAS
DE CINE EN QHD
MONITOR G34UM95-P

NUESTRA OPININ
Algo ms de 900 es un
precio alto en los tiempos
que corren. Pondera esta
opcin de compra si, por
trabajo u ocio, necesitas
ambientes envolventes.
HARDWARE
CONECTIVIDAD
DISEO
VALORACIN MEDIA
Todas las conexiones se si-
tan en la zona posterior del
monitor. De entre ellas, hay qu ue destacar, espe-
cialmente, los dos conectoress Thunderbolt V 2.0.
34 QHD
FORMATO 21:9
Color de 10 bits
a travs de DP
CALIDAD DE IMAGEN 64,00% 8,12
agonal Dia 10,00% 86,4 cm (34,0'') 10,00
ea visible re 4,00% 2.662 cm
2
10,00
solucin / Dot Pitch Re 4,00% 3.440 x 1.440 / 0,233 mm 10,00
illo Bri 8,00% Alto (223 cd/m
2
) 6,91
ntraste Co 8,00% Alto (1.113:1) 10,00
Distribucin de la luminosidad 10,00% Normal (o=24,1) 4,04
0,10 010 0,20 0,30 0,40 0,50 0,60 0 20 0 30 0 40 0 50 0 60 0,70 070 0,80 0 80

0,40
0,70
0,50
0,80
0,60
0,30
0,20
0,10
yy
Gamut 10,00% Bueno (101% sRGB) 7,17
ngulo de visin horizontal 4,00% Ningn defecto apreciable 10,00
ngulo de visin vertical 4,00% Ningn defecto apreciable 10,00
Reflejo R 2,00% Difuso 6,00
CARACTERSTICAS 20,00% 6,38
Entradas de vdeo E 6,00%
2 HDMI, 1 Display Port, 2 Thunderbolt
2
8,50
Funcin tctil (tecnologa / multi- F
punto / precisin / compatibilidad) p
( g ( g
6,00% No 0,00
HUB USB H 3,00% S, 4 puertos 10,00
Altavoces A 2,00% S, 2 x 7 W 10,00
Conector para auriculares C 1,00% S 10,00
Temperatura de color (VGA) T 1,00% Usuario, Clido, Medio, Fro 10,00
Preajustes de imagen P 1,00% Por defecto, Foto, Cine, Juego 6,67
ERGONOMA 11,00% 1,82
ngulo de inclinacin de la pantalla
mximo / mnimo) (
g
3,00% 15 / 5 3,33
Altura regulable 3,00% No 0,00
Base giratoria 2,00% No 0,00
Pantalla pivotable 2,00% No 0,00
Se puede montar en una pared? 1,00% S, VESA 100 10,00
CONSUMO 5,00% 0,00
Consumo estndar 3,00% Elevado (64 W) 0,00
Consumo (modo Eco) 2,00% 50 W 0,00
NOTA PARCIAL 100,00% 6,67
Correccin positiva/negativa 2 USB 3.0 0,10
CALIDAD Bien 6,77
PRECIO/CALIDAD
PRECIO 919,00
NOMBRE COMPLETO LG 34UM95
Direccin web del fabricante www.lg.com/es
Tamao 34''
Relacin de aspecto 21:9
Brillo 320 cd/m
2
Relacin de contraste N/A
Tiempo de respuesta 5 ms
Separacin entre los puntos de la mscara 0,233 mm
Tamao (ancho x alto x profundidad) 83,0 x 45,8 x 17,3 cm
Alimentador Externo

0,10 010 0,20 0,30 0,40 0,50 0,60 0 20 0 30 0 40 0 50 0 60 0,70 070 0,80 0 80

yy
0,40
0,70
0,50
0,80
0,60
0,30
0,20
0,10
A
dems de playa, si algo nos
trae el verano es un mon-
tn de nuevas canciones
disco que se repiten una y otra
vez, en terrazas y chiringuitos.
Si ests cansado de escucharlas
siempre en el mismo orden y sin
efecto ninguno, ahora puedes coger
los mandos y crear tu propia sesin.

Qu necesitas?
Esta completa mesa de mezclas,
est diseada para trabajar jun-
to a tu iPad (a partir de la segun d -
da generacin) y se conecta a l me-
diante bluetooth. Para que puedas
utilizar sus controles, necesitars,
nicamente descargarte la aplica-
cin gratuita que enco a
App. Store. Una vez ins
culados ambos disposi
listo para empezar a ut
Profesional s,
pero con ayudas
Nada ms iniciar la a
completo asistente t
identificar cada control y sus fun
ciones, por lo que no te preocupes
si nunca antes has usado una mesa
de mezclas. Adems, en cualquier
momento puedes hacer uso (en
cualquiera de los platos) del botn
Sync, que se encargar de sincro-
nizar, no siempre con xito, ambas
canciones ajustando su velocidad.
y p
der de la conexin bluetooth, ya que
esto dhcuIta un poco que puedas es-
cucharlo en altavoces BT externos.
p
pia batera, recargable por USB, te
aseguras poder utilizarlo en cualquier
sitio... y a cualquier hora!
E
l mundo de la
como el del ftb
los grandes equ
breviven slo poten
zona alta del campo,
deben cubrir y defend
mente, la zona baja. E
po Motorola aplica
principio y defiende
terreno de la gama
entrada con este ba a
to pero resultn Moto
Un procesador ajus
do, capacidad algo co
ta y sin cmara de f
tos frontal (adis selfie
pero con la ltima v
sin de Android q
mueve sin problem
(en estado puro, sin p
sonalizaciones) y cap
cidad Dual SIM por p
ms de 100 .
CONCLUSIN
Jvenes, mayores y cualquier perso-
na que slo necesite mantenerse co-
municado y conectado, tienen aqu
un nuevo buque insignia que, a buen
seguro, no les defraudar.
KITKAT PARA TODOS
Enfocado a todos aquellos que no necesitan grandes
prestaciones, pero no quieren renunciar a lo ultimo.
MOTOROLA MOTO E

Potencia
Conectividad
Hardware
1
2
3
Fseccaccnes.
PantaIIa. LCD 4,3 PescIucn. 960 x 540
Ccnexcnes. jack 3,5 mm, micro USB 2.0
Precc. 119 Web. www.motorola.es
Facilidad de uso
Compatibilidad
Ergonoma

1
2
3
Fseccaccnes.
Dscstvcs ccmatbIes. iPad (a partir de
2 gen) Ccnexcnes. mini USB Pesc. 1,5 Kg
Precc. 299 Web. www.hercules.com
Con ayuda de este divertido gadget de Hercu
podrs convertirte en el nuevo David Guetta.
HERCULESDJ CONTROL WAVE
55
ontrars en la
stalada y vin-
itivos, estars
tilizarla.
aplicacin un
te ayudar a
ol y sus fun-
CONCLUSIN
Sin lugar a dudas es un digno
candidato a convertirse en gadget
del verano. El mayor inconveniente
es que no tiene un conector para pin-
char directamente el iPad y no depen- En el lado bueno, al contar con su pro-
ules
Diseo
Manejo
Funciones

1
2
3
T
odo lo que puede necesi-
tar tu coleccin musical
para lucir sus mejores ga-
las lo tienes a tu alcance con este
completo software. Quizs te in-
terese comenzar por organizar
todas tus canciones... concedi-
do. Quizs necesitas normali-
zarlas, es decir, trabajar directa-
mente sobre el archivo de audio
para evitar cadas o picos de vo-
lumen... concedido. Y si quieres
una vuelta de tuerca, tambin
te da la posibilidad de mezclar
automticamente tu propia lis-
Fseccaccnes.
Sstema. Vista, 7, 8 Fcrmatcs. MP3,
WMA, OGG, WAV, FLAC, OPUS Precc.
29,99 Web. www.ashampoo.com/es
Completo pack de utilidades para sacar todo el
partido a tu msica de la forma ms sencilla.
EN CLAVE DE EXITO
ASHAMPOO MUSIC STUDIO 5
ta de reproduccin, aplicando
transiciones entre las canciones,
para que este verano slo tengas
que preocuparte de darle al play y
puedas disfrutar con los grandes
xitos del momento.
telefona es
bol, en el que
uipos no so-
nciando la
, sino que
der, igual-
El equi-
este
e el
de
ara-
o E.
ta-
or- rr
fo-
es),
ver- rr
que
mas
er-
pa-
poco
Fseccaccnes.
TU SERAS EL
DJ DEL VERANO
LOS PELIGR
SABER MS
NOS ACECHAN SIN DARNOS CUENTA
56 56
I
nternet y, por ello, todo lo que
contiene, es mucho ms vulne-
rable de lo que nosotros creemos.
As lo ha constatado el error cono-
cido como Heartbleed, que ha pues-
to de manifiesto el riesgo que corre
nuestra informacin personal en la
Red, como son las contraseas, los
datos de nuestras tarjetas de crdito
y aquello que volcamos en nuestros
correos electrnicos personales.
El caso Heartbleed es un agu-
jero de seguridad en el sistema
OpenSSL, una tecnologa de cifra-
do de cdigo abierto usada por dos
tercios de los servidores web, y que
se reconoce con el smbolo de un
candado. Este fallo, descubierto por
un investigador de la multinacio-
nal Google y una compaa finlan-
desa de seguridad independiente
llamada Codenomicon, deja al des-
cubierto un pequeo error de cdi-
go que podra tener consecuencias
graves y afectar a la mayora de los
usuarios. Y es que cualquier comu-
nicacin que haya pasado por SSL,
es decir, una capa de conexin se-
gura, desde marzo de 2012, es sus-
ceptible de haber sido interceptada
por ciberdelincuentes.
Fallos del sistema
En otras palabras, es algo as como
si alguien por error hubiera deja-
do abierta la puerta de la cmara de
seguridad de todos nuestros datos
personales. Para obtenerlos, los ci-
berdelincuentes normalmente ex-
ploran el bug o fallo en el sistema
del ordenador, para as acceder a los
datos personales de los usuarios y a
sus claves criptogrficas.
Tomar medidas
Aunque los gigantes Google, Fa-
cebook, Yahoo! y Amazon asegu-
ran que ya han solucionado el pro-
blema, otras pequeas empresas
tendrn que emplear ms tiempo
para subsanar esta equivocacin.
Por ello, es ms que recomenda-
ble cambiar las contraseas en
los sitios que se usan normalmen-
te, pero esto solo despus de confir-
mar que esas pginas han tomado
las medidas de seguridad necesa-
rias contra Heartbleed. Ya que, si no
es as, an pondramos ms en pe-
ligro nuestra informacin, al darles
la clave para acceder a ella.
En Internet nos acechan ms
amenazas de las que pensamos y
esta es slo una de las que seala
un estudio realizado por Fortinet
y sus Laboratorios FortiGuard. En-
tre ellas, destacan la posibilidad de
que malware Android migre a
sistemas de control industrial,
los ciberdelincuentes luchando en
la Deep Web y las nuevas amenazas
enfocadas a dispositivos del hogar.
Expansin del malware
El prximo ao veremos malware
en dispositivos como tablets, con-
56
Nuestros datos no estn tan seguros en Internet como creamos.
Por ello, es importante que sepamos cules son y dnde estn los fallos
de vulnerabilidad. Con esa informacin, es posible protegerlos mejor.
El malware ya no slo afecta a ordenadores y porttiles, tambin los tablets y dispositi-
vos mviles son el blanco directo de sus ataques. Algo que ir aumentando.
Amenazas
en la Red
SABER MS
OS DE INTERNET
57 57 57
solas porttiles de juego, equipos de
automatizacin en el hogar y siste-
mas de control industriales, debi-
do a que los desarrolladores de An-
droid buscan nuevos mercados para
este sistema operativo. Esto podra
servir a los delincuentes para en-
contrar nuevas vas y as entrar
en nuestros hogares, y obtener
ms datos sobre nuestros hbitos y
costumbres para averiguar cul es
el momento ms adecuado para ro-
bar en nuestras casas.
Robo de identidad
El robo de datos personales por falta
de seguridad ha hecho que los usua-
rios cada vez estn ms preocupa-
dos por cifrar dicha informacin
para ponerla a salvo. A pesar de
esto, no se espera que los algoritmos
de cifrado y criptografa cambien el
prximo ao. Lo que s est previsto
es que aumente el uso del cifrado
basado en los temores de que datos
crticos y de propiedad intelectual
puedan ser comprometidos fcil-
mente, o robados a travs de ma-
lware instalado por programas de
espionaje del Gobierno.
Ataques de
ciberdelincuentes
Los botnets son un conjunto o una
red de robots informticos (bots)
que se ejecutan de manera autom-
tica y que pueden controlar todos
los servidores infectados de for-
ma remota. Por ello, los ciberdelin-
cuentes intentan por todos los me-
dios colarse en los ordenadores de
los usuarios particulares para diri-
girles y usarlos para sus fines.
Los delincuentes utilizan tcni-
cas cada vez ms eficaces y desarro-
lladas, por lo que la seguridad para
redes debe integrarse con otros ser-
vicios para detectar los ataques.
Penetrar en dispositivos
Los firewalls empresariales estn
sometidos a constantes ataques de
hackers, pero ahora tambin lo son
los routers para el hogar, los televi-
sores inteligentes, la automatiza-
c
IMPORTANTE
PROTEGERSE
Los expertos aseguran que la
mejor forma de protegerse fren-
te a las amenazas que existen
en Internet, es la de trabajar
en la calidad del cifrado, que
me|orara la confdencialidad e
integridad de los datos.
Los servicios en la nube incorporan sus propios sistemas de seguridad. Sin embargo,
todava deben perfeccionarlo para evitar problemas con contraseas y permisos.
Amenazas
en la Red
SABER MS
cin del hogar y las conexiones de
Set-Top box (STB), un receptor de te-
levisin o decodificador de la seal
de televisin analgica o digital.
As, Fortinet predice la prime-
ra amenaza genrica de infraes-
tructuras y agentes de malware
masivo para estos tipos de disposi-
tivos del hogar, este ao.
Fuga de datos
El consumo y el uso de dispositivos
personales aumentan la importan-
cia de alinear las diferentes capas de
seguridad, sobre todo, en lo referen-
te a nivel de la red.
Y es que el uso de terminales per-
sonales en el trabajo est fomentan-
do la introduccin de dispositivos
iPad y telfonos iPhone o Android
en las redes corporativas. Para ha-
cer frente a esta tendencia, las es-
trategias de seguridad deben pres-
tar atencin a los dispositivos que
no funcionan correctamente o en
los que no se han instalado agentes
para estaciones de trabajo.
Los peligros de Deep Web
Entrar a las profundidades de la
Deep Web o Internet Profunda pue-
de acarrear problemas, porque los
ciberdelincuentes estn al acecho
esperando una oportunidad para
obtener datos de los ordenadores
de los que se atreven a bucear por
la parte menos recomendable de la
red. Por ello, se cree que el FBI am-
pliar su rango de blancos para
hacer incursiones dentro de Tor.
Aplicaciones web
Los ataques a aplicaciones web son
cada vez ms frecuentes y estn di-
rigidos a extraer datos o distribuir
cdigo malicioso a travs de servi-
dores web legtimos secuestrados.
Y es que hasta ahora las inversiones
de seguridad se basaban en la pro-
teccin de los ordenadores perso-
nales y en evitar que los programas
maliciosos convencionales se pro-
pagasen desde estos a la red. Pero
hoy en da, el peligro real est en el
hecho de no proteger adecuada-
mente los servidores y las distin-
tas aplicaciones web.
Ausencia de elasticidad
Los cambios en el tamao, el alcan-
ce y la superficie de las redes puede
generar errores en las configuracio-
nes y los controles.
Por este motivo es aconsejable
utilizar soluciones de seguridad
que se puedan implementar en to-
dos los dispositivos y en todos los
puntos de la infraestructura.
DcuItades
de los servicios
Poco a poco son bastante ms nu-
merosas las empresas que han em-
pezado a adoptar servicios en la
nube y software como servicios
(SaaS), lo que representa un reto en
seguridad para las redes.
Aunque todos estos servicios en
la nube tienen sus propios mto-
dos de seguridad, an tienen un
largo camino por recorrer para que
puedan evitar de una manera to-
talmente eficaz los problemas que
puedan surgir con las contraseas,
los permisos y tambin con las in-
fraestructuras de seguridad.
FaIta de autentcacn
Para evitar las amenazas que habi-
tan en Internet, las grandes com-
paas se han lanzado a la carrera
para disear nuevos mtodos de
autentificacin que minimicen
el riesgo a ser suplantado por otra
persona. Por ello, Apple, Samsung
o HTC han incorporado el sistema
de autentificacin de huella digital,
pero otras compaas han presen-
tado otros sistemas de seguridad,
como son los tatuajes electrnicos
y pldoras, escaneo de iris e, incluso,
el reconocimiento facial.
La 0fcina de Seguridad del nter-
nauta de INTECO, recibe cada da
miles de consultas que reflejan las
mltiples inquietudes que los in-
ternautas sienten frente a las
amenazas que pueden asaltarles
en Internet. Entre todas ellas, des-
tacan tres dudas clave que hacen
referencia directa a los peligros
que habitan en la red: cmo deben
protegerse para no ser contami-
nados con malware; cmo evitar la
suplantacin de identidad y el se-
cuestro de un perfl en las redes
sociales; y qu se debe hacer fren-
te al fraude online.
Los miedos de los internautas
Los ciberdelincuentes aprovechan cualquier debilidad para acceder a nuestros
datos personales y llevar a cabo el robo de contraseas, identidad, dinero...
Los usuarios cada vez son ms conscientes de la necesidad de cifrar la informacin
personal para, de este modo, poder mantenerla lo ms segura posible.
58

Los servicios en la nube se

utilizan cada vez ms, e in-
corporan su propio sistema de
seguridad. Sin embargo, toda-
va deben perfeccionarlo mu-
cho ms para evitar los pro-
blemas con las contraseas y
permisos que puedan ir sur-
giendo con su uso
39%
50%
13%
9%
9%
3%
1%
62%
20% 19%
22%
50%
1%
20% 3%
10%
17%
1%
27%
En casa
En un coche
En un tren
de cercanas
Ordenador
de sobremesa
Dispositivos utilizados
para trabajar (en porcentaje)
La era del
Productividad ante todo:
usos y tareas ms utilizadas
por los trabajadores
La oficina en cualquier lugar: dnde se utilizan los smartphones y los tablets
de ellos
g
Hablar por el
telfono mvil
pp
Telfono
mvil
Buscar
informacin
en Internet
Escribir
emails
Editar
documentos
Porttil Tablet
Smartphone
Otros
Ninguno
Otros
Leer emails
N/S / N/C
En transportes urbanos
(metro y autobs)
pp
Seleccin mltiple disponible
60
El grco de
la semana
SABER MS
Hotel
56%
56%
72%
71%
65%
61%
61%
59%
59%
57%
56%
15%
19%
14%
15%
25%
Restaurant
52%
46%
44%
44%
54%
@
trabajo digital
Porcentaje de trabajadores que utiliza r
Uno de cada cuatro
trabajadores consulta
el correo corporativo
por la noche, fuera
del horario laboral
Unin Europea
Eslovenia
Austria
Repblica
Checa
Grecia ia
Italia
Holanda
Blgica
Irlanda
Espaa
Francia
Polonia
Finlandia
Alemania
Noruega
Reino
Unido
En un hotel En un avin
Otros lugares g
En restaurantes En restaurantes
En la oficina
o lugar de trabajo
Fuente: BITKOM. Eurostat
61

QU SON LOS WEARABLES?

Son equipos compactos, especialmente pensados para que los puedas llevar puestos como si fueran ropa.
En un futuro, podran incluso implantarse en el cuerpo. Son mucho ms pequeos que los telfonos mviles.
En la columna de la izquierda puedes ver las principales categoras actuales que existen.

QUIN FABRICA ESTOS WEARABLES?

Fabricantes de diversas industrias quieren involucrarse en este mercado emergente, incluyendo gigantes
como Samsung, Sony y Google. Adems, es de esperar que Apple muy pronto presente un iWatch?

EN QU SE BASA
ESTA TECNOLOGA?
principio es el mismo que el de los smart
escala reducida. Para poder controlarlos t
onectarse a un smartphone o PC, as que,
eneral, incluyen tecnologas inalmbricas
uetooth o WiFi Amenudo tambin incorp uetooth o WiFi. A menudo, tambin incorp
ensores especifcos y CPS para que asi
uedan determinar la posicin.
Primero se pas del sobremesa al porttil. Ms tarde, a dispositivos que
entran en un bolsillo. Ahora, se transforman en dispositivos para la mueca.
LAS CUATRO
CATEGORAS
PRINCIPALES
ph
e
po
co
oo
hones, pero
enen que
or lo
omo
oran oran
Adems de las cmaras y sensores de
movimiento 3D que puedes usar en tu
cuerpo o en tu casco, existen wearables
incluidos en cuatro categoras:
Smartwatches
Para estar al da de todo.
Con un smartwatch ya no
necesitas hurgar en el
bolsillo o en tu mochila
para buscar tu smart-
phone. Un simple vis-
tazo a tu mueca te
permitir controlar tu te-
lfono inteligente.
Smartclothes
Estas prendas
inteligentes te
protegen natural-
mente contra el
viento y el tiempo,
pero tambin vi-
gilan las funcio-
nes de tu cuerpo
y evitan lesiones.
Fitness
Anteriormente, eran utilizados solo por
atletas que necesitaban conocer los lti-
mos datos sobre su pulso, presin san-
gunea o respiracin. Per
ahora hay cada vez ms
personas que desean
controlar su propio cuer-
po midiendo, por ejemplo
las caloras que queman
distancia que recorren ca
da, o la calidad y duraci
su tiempo de sueo.
Smartglasses
Las Google Glass son solo el comienzo.
Con ellas dispones de acceso a Internet,
de una cmara, de un telfono mvil, as
como de un sistema de manos libres y
una coleccin de apps.
Los wearables de la siguiente generacin no solo mi-
den datos de tu cuerpo, sino que tambin los envan
automticamente a la nube. En ella, los valores se re-
gistran y son evaluados por programas especiales.
En el campo de la medicina se abren nuevas posi-
bilidades, ya que podrn reemplazar muchos
tratamientos o consultas de atencin mdica
preventiva. Si se producen valores inusua-
les en tu organismo, el software gene-
rar automticamente una alar-
ma e informar a tu m-
dico.
WEARABLES
DEL FUTURO
En 60
segundos
SABER MS
WEARABLES
PREGUNTAS IMPORTANTES
TODO LO QUE TIENES QUE SABER SOBRE...
Aunque los relojes inteligentes son una tecnologa actual, tambin podemooos
decir que algunos relojes anteriores eran bastante inteligentes: de vuelta a
fnales de los 80, 0asio Iabric pequeos ordenadores con su serie de relo|eees
de mueca Data Bank. Funcionaban como un diario electrnico y libreta de ee
direcciones, y revolucionaron su poca. El modelo de 1991 tena incluso una aa
pantalla tctil, una funcin de anotacin y un mapamundi interactivo.
EL SMARTWATCH DE LOS 80
LAS CIFRAS
ro
-
o,
n, la
ada
n de

E
El
a
co
ge
bl bl
se
pu
s
o

Para 2018 se venderan 550 millones de wearables al ao

El primer lote de Google Glass

se agot en 24 horas

La cuota de mercado de Android en smartwatches es del 61 por ciento

62
M
e est cayendo gorda. La tecno-
loga, digo. Em
pez su relacin
con el ser hum
ano un buen da,
hace ya m
uchos aos, con la excusa de
facilitarnos las cosas: deja, no vayas an-
dando, ya te llevo yo en un autom
vil.
No, no sum
es con el lpiz y el papel, ya te
digo yo cunto es el total con la calcula-
dora. Y nosotros, claro, encantados.
M
quinas conspiradoras
El papel de la tecnologa ha ido creciendo,
com
o era lgico, en nuestras vidas. Se ha
ido adueando de las tareas m
s sucias,
farragosas, agotadoras o exigentes, tanto
m
ental com
o fsicam
ente. Nada que de-
cir en contra, se era el plan, y yo soy de
los que estn agradecidos y encantados
con sus gadgets, ordenadores, dispositi-
vos... Pero ahora estam
os en una escalada
que nos lleva del m
encionado deja que te
ayude al escalofriante sintate, que ya
m
e encargo yo de todo. Y de lo que m
e
quejo, en realidad, es de su introm
isin
en nuestras vidas. De su em
peo en abrir
la puerta por nosotros, atender y discri-
m
inar nuestras llam
adas, decidir qu ve-
m
os en la televisin, conducir por noso-
tros... actualm
ente, los program
as nos
consultan cm
o y cundo hacerlo para
que pensem
os que tenem
os el control:
Siri, si m
e ves tem
blequear, es hora de
encender la calefaccin. Pero, m
s pron-
to o m
s tarde, las m
quinas tom
arn sus
decisiones. A m
i no m
e la dan.
S que llegar el da en que m
i asis-
tente personal m
e habr hecho la com
-
pra y llenado m
i nevera, pero com
pran-
do yogures light porque, tal y com
o m
e
explicar con voz robtica y burlona: l-
tim
am
ente te veo m
s gordito. Cochi-
na m
quina, pensar. Saldr de m
i casa
para gritarlo no sea que ella m
e oiga
pero uno de los drones que sobrevuelan
m
i barrio m
e escuchar m
aldecir contra
ella y, com
o son m
quinas com
paeras
de prom
ocin (Google, 2019) se chivar.
M
i asistente, com
o castigo ejem
plar, eli-
m
inar la sobrasada de m
i prxim
a lista
de la com
pra. Estoy en sus m
anos.
Tecnfilos vs. tecnfobos
Cuando el m
undo est dom
inado por
m
quinas que, a m
odo de m
adres
protectoras, decidirn por nosot
que nos conviene y lo que no, la so
dad se dividir entre tecnfilos y t
nfobos. No hablo de tendencias,
sino de una escisin radical. En-
frentam
ientos, soflam
as, actos de sabo-
taje... todo eso. Los tecnfilos defende-
rn que la tecnologa les pueda escoger
a diario qu calcetines ponerse, y los tec-
nfobos abogarn por la libertad de pen-
sam
iento y se tirarn diez m
inutos cada
m
aana com
binando, indecisos, calceti-
nes y zapatos. La HBO crear una serie de
exito, guionizada y rodada por m
quinas
que, ahora s, dom
inarn el m
undo. M
e
pregunto qu SO usarn las m
quinas re-
gentes: Linux o M
ac OS? M
icrosoft que-
rr venderles paquetes de licencias, pero
no tendrn xito. Son listas, m
uy listas.
do por
s sobre-
tros lo
ocie-
tec-
T
o
m

s
G
o
n
z

lle
z
Redactor Jefe de Seccin
ALG
O
SO
BRE M
I
Pese a ser insultantemente joven, llevo veinte aos escribiendo sobre tecnologa
y videojuegos y soy partidario acrrimo del reset como solucin final para todos
los males del mundo.
@ToGonGo
artidario
@
El usuario
inconforme
OPININ
Por
La tecnologa em
pez com
o
una tm
ida ayuda, pero poco
a poco se ha ido adueando
de nuestra vida cotidiana.
Q
uiere hacer las cosas por
nosotros. Pero TO
D
AS. Y,
francam
ente: ya voy yo solo
al bao, m
uchas gracias.
Generar cdigos
de barras en Excel
T
engo un pequeo comercio cuya contabi-
lidad y catlogo gestiono principalmente
con hojas de clculo diseadas en Excel. Me
gustara saber cul es el mtodo que debo uti-
lizar para generar, en la propia hoja de clcu-
lo, cdigos de barras de tipo 128.
R. F.
COMPUTER HOY
Existen infinidad de add-ins que puedes incluir
en Excel para generar el cdigo de barras. Fun-
cionan muy bien para casos puntuales pero, si
tienes que generar el cdigo de barras de todo
un inventario, puede ser demasiado tedioso. Por
ello, vers cmo usar una macro para generarlos
por lotes. Slo tendrs que descargar una hoja de
clculo ya preparada para ello.
1
Lo primero ser instalar la tipografa ade-
cuada. Puedes obtenerla gratuitamente des-
de esta direccin web: es.fontriver.com/font/
code _ 128. Pulsa en el botn Download Now y
descomprime el fichero ZIP que se descargar.
A continuacin, haz click secundario sobre el fi-
chero de tipografas y presiona en la opcin 1 .
2
Ahora, procede a descargar una hoja de
clculo ya preprogramada por Eric Sch-
midt. Est disponible en la direccin sites.goo
gle.com/site/freebarcodegeneratorforexcel.
Avanza hasta la parte inferior de la web y haz
click en el icono , correspondiente a la entra-
da .
3
Abre la hoja recin descargada
con Excel 2 y acepta todas las
confirmaciones de seguridad que
aparecen en la parte inferior de la
tabla. Como ves, hay tres columnas
con varias filas ya definidas.
Simplemente, aade el texto que quieras codifi-
car en la primera columna de una nueva fila y
extiende la configuracin de la fila superior.
4
Para lograr esto ltimo, selecciona las dos
celdas adyacentes
arrastra entonces la seleccin tirando desde la es-
quina inferior derecha 3
y suelta el ratn. Voil! Tu cdigo de barras.
Si quieres generar el cdigo de barras en
otro lugar, basta que escribas la frmula
=CODE128(<referencia de la celda>) en una
celda formatea-
da con la fuente del
paso 1. Por ejemplo,
=CODE128(B53) o,
as directamente,
=CODE128(Una cadena de texto). Cerciorat
de ponerle un buen tama-
o y de ajustar la altura
de la celda para que el re-
sultado sea ptimo.
Fondos de carpeta
para unidades
E
s posible configurar un disco duro exter-
no para que muestre una imagen como
fondo de pantalla en su carpeta? Resulta que
trabajo con distintos ordenadores y esto me
resultara muy til.
JL Roman
1
Abre una ins-
tancia del ex-
plorador con el
atajo + y
haz click en Or-
ganizar. Cambia
a la pestaa Ver,
marca la opcin
Opciones de car-
peta y bsqueda y, un poco ms abajo, desactiva la
casilla Ocultar archivos protegidos.
Guarda los cambios con un click en .
Resolvemos
tus dudas
FAQ
PREGUNTAS
& RESPUESTAS
Son muchas las preguntas sobre cuestiones tcnicas que nos hacis llegar.
En esta seccin os damos repuesta a todas vuestras dudas.
P
u
e
d
e
s e
n
v
ia
rn
o
s tu
s c
o
n
su
lta
s a
e
x
p
e
r
to
s
@
c
o
m
p
u
te
r
h
o
y
.c
o
m
y
ta
m
bi
n
e
n

fa
c
e
bo
o
k
.c
o
m
/c
o
m
p
u
terh
o
y
1
3
2
64
2
Abre ahora la carpeta que deseas persona-
lizar y haz click secundario en una zona li-
bre de la misma. Elige la entrada Propiedades
y entra en el apartado . Pulsa en
y elige un icono cualquiera que
servir para compro-
bar si el truco ha funcio-
nado 4 . Confirma las
modificaciones pulsan-
do Aceptar en todas las
ventanas abiertas.
3
Vers que un nuevo icono semi-
transparente ha aparecido en
la carpeta 5 . Haz click secundario
sobre l y escoge la opcin
para as abrirlo con el bloc de notas.
Sobrescribe sus contenidos con este cdigo:
Ten en cuenta que fondo.jpg es el nombre de la
imagen que quieres utilizar, as que tendrs que
escribir la denominacin de tu imagen. Pulsa las
teclas + para guardar los cambios.
4
Ahora slo falta colocar la imagen en la raz
de la carpeta personalizada. Nmbrala en
sincrona con el ttulo utilizado en el paso an-
terior y, si ests utilizando Windows XP, podrs
contemplar directamente los cambios tras cerrar
y abrir la carpeta.
5
Desafortunadamente, este truco no funcio-
na en Windows 7 ni Windows 8. Eso s, en 7
puedes utilizar un programa llamado Windows
7 Folder Background Changer y que encontra-
rs disponible gratuitamente en la pgina web
www.thewindowsclub.com/windows-7-fol
der-background-changer-released.
Si lo instalas, podrs comprobar que su interfaz
es muy sencilla de utilizar y te permitir conse-
guir fcilmente tu propsito.
CARTAS
Escribe tus sugerencias y opiniones a cartas@computerhoy.com
Correos fantasma
He conhgurado Ia msma dreccn de correo eIectrnco, tanto en
eI Pad como en eI PC, pero Ios mensajes sIo me IIegan aI Pad. De
preferr uno, eIegra recbrIos en eI PC, pero Io deaI sera que IIega-
ran a ambos. Por otra parte, hay dos correos que no consgo eIm-
nar en eI Pad. Por ms que Ios borro, vueIven a aparecer. Hay soIu-
cn para ambas cosas?
Jame Prez
COMPUTER HOY
Sin informacin sobre el proveedor
de correo que usas y los programas
o aplicaciones que utilizas para ac-
ceder a ellos, es complicado cono-
cer la solucin concreta. No obstante, los problemas que sealas
parecen tener que ver con la sincronizacin POP o IMAP.
Si no te queda ms remedio que obtener el correo mediante POP,
asegrate de que, tanto en tu servidor de correo como en el cliente
que uses en el iPad y en el PC, no has activado ninguna opcin del
tipo de borrar/marcar como ledos los mensajes en el servidor tras
la descarga. Si tienes la posibilidad, usa el protocolo IMAP, que es
mucho menos invasivo con el servidor. De todas formas, la solu-
cin ideal seria recurrir nicamente a las apps ofciales en el caso
del iPad, y a la interfaz webmail, en el caso del PC.
Instalar Linux
desde una memoria USB
LIevo tempo querendo probar una dstrbucn de Lnux que conse-
gu en un CD, pero en m porttI no dspongo de undad ptca.
Exste aIgn programa que me permta pasarIo a un USB?
F. .
COMPUTER HOY
Lo ms sencillo es que vuelvas a descargar la imagen USB desde la
web ofcial de la distribucin para evitar tener que usar otro ordena-
dor. No obstante, si tu conexin a Internet no es demasiado buena
y tienes un PC con unidad lectora a mano, podrs pasar el CD a una
imagen ISO con ImgBurn, disponible en www.imgburn.com.
Cuando tengas una imagen ISO completa, tienes que pasarla a una
unidad USB formateada adecuadamente para que sea bootable.
Aunque se puede hacer a mano, es mucho ms conveniente recu-
rrir a aplicaciones gratuitas que te facilitarn la tarea. Puedes pro-
bar con LiLi USB Creator (www.linuxliveusb.com), UNetBootin
(unetbootin.sourceforge.net) o, incluso, la utilidad de Windows 7
(www.microsoftstore.com/store/msusa/html/pbPage.Help _
Win7 _ usbdvd _ dwnTool).
Concursos y consultas: En cumplimiento de la normativa legal vigente en materia de Proteccin de Datos Personales, te informamos de que tus datos perso-
nales Iormaran parte de un fchero cuyo responsable es Axel Springer Espaa, S. A., domiciliada en 0/ Santiago de 0ompostela, 94, 2 planta - 28035 Madrid,
siendo sta la destinataria fnal de la inIormacin, cuya fnalidad es gestionar tu participacin en los concursos o contestar a tus consultas. Podras e|ercer tus
derechos de acceso, rectifcacin, cancelacin y oposicin dirigindote a la direccin de Axel Springer Espaa, S. A.
Hoy da, los na-
vegadores no se
resienten con una
web permanen-
temente abierta.
Las pestaas
jas evtan que
ocupen un espa-
cio innecesario.
GANADORES DEL AUTODEFINIDO N
O
408
Palabra oculta: Enlace
Fernando Seoane Pose (Santiago de Compostela)
Feliciano V. Julin Garca (Getafe, Madrid)
Ganador de: Wolder mismart SMILE
ncursos y consultas: En cumplimiento de
es Iormaran parte de un fchero cuyo res
ndo sta la destinataria fnal de la inIorm
4
5
65
E
s
t
e

s
u
m
a
r
i
o

p
u
e
d
e

m
o
d
i
f
i
c
a
r
s
e

p
o
r

e
x
i
g
e
n
c
i
a
s

d
e

l
a

a
c
t
u
a
l
i
d
a
d
.

E
n

e
s
e

c
a
s
o
,

c
o
n
f
i
a
m
o
s

e
n

v
u
e
s
t
r
a

c
o
m
p
r
e
n
s
i

n
.
Staff
Prohibida la reproduccin total o parcial,
por cualquier medio o en cualquier soporte
de los contenidos de esta publicacin
sin el permiso previo y por escrito del editor.
1998 Axel Springer. All rights reserved
HAN COLABORADO EN EL NMERO 410:
Alberto Martn, Fernando Escudero, Jaime
Rodrguez-Guerra, Luis Sanz, Mara Lorente,
Martn Castro, Rubn Andrs e Irene Rincn
REDACCIN: Santiago de Compostela, 94.
28035 Madrid
Tel: 91 514 06 00 / 902 11 13 15
Fax: 902 11 86 31
EDITA: Axel Springer Espaa, S.A.
DIRECTOR GENERAL:
Manuel del Campo
DIRECTORA DEL REA
DE TECNOLOGA: Mila Lavn
DIRECTORA FINANCIERA
Y DESARROLLO DE NEGOCIO:
rsula Soto
DIPFCTDPA DFDPFPACIDNFS.
Virginia Cabezn
DIRECTOR DE DESARROLLO
DIGITAL: Miguel Castillo
DIRECTOR COMERCIAL:
Javier Matallana
JEFA DE SERVICIOS COMERCIALES:
Jessica Jaime
FDUIPD CDMFPCIAL.
Beatriz Azcona, Daniel Gozlan, Noem
Rodriguez, Zdenka Prieto y Estel Peris
COORDINADORA DE MARKETING:
Marina Roch
CDDPDINADDP DF PPDDUCCIDN.
Roberto Rodas
C/ Santiago de Compostela, 94. 28035 Madrid
Tel: 91 514 06 00 / 902 11 13 15 /
Fax: 902 11 86 32
ARCHIVO FOTOGRFICO:
Thinkstock y Shutterstock
SUSCPIPCIDNFS.
Tel: 902 540 777 / Fax: 902 540 111
DISTRIBUCIN
DISTPIUCIDN FSPAA.
S.G.E.L. Tel: 91 657 69 00
DISTPIUIDDP PDPTUCAL.
Johnsons Portugal
Rua Dr. Jos Spirito Santo, Lote 1-A.
1900 Lisboa. Tel: 837 17 39
DISTRIBUIDORA
PAPA HISPANDAMPICA.
Hispamedia, S.L. Tel: 902 734 243
ARGENTINA: York Agency, S.A.
MXICD. Pernas y Ca, S.A de C.V.
VENEZUELA: Distribuidora Continental
TPANSPDPTF. Boyaca.
Tel: 91 747 88 00
IMPPIMF. RotoCobrhi. S.A.
Tel: 91 883 16 76
DFPDSITD LFCAL. M-37952-1998
Printed in Spain.
Revista miembro de ARI
Difusin controlada por
MilaLavn
Directora
CarlosGombau
Redactor Jefe
Abel Vaquero
Director dearte
IreneGmez
Maquetacin
MohsinJosGhaillane
Maquetacin
DionisioJuanas
Jefedemaquetacin
SusanaHerreros
Coordinadora
FuencislaMira
Jefadeseccin
TomsGonzlez
Jefedeseccin

Deseas tomar las mejore

Entonces no puedes perde
especial del prximo nmero dedicado al
mundo de las cmaras digitales. Analizamos
cules son las mejores de cada gama y te
contamos los consejos de compra ms tiles.
HAN COLABORA
Alberto Martn, F
Rodrguez-Guer
Martn Castro, R
REDACCIN: Sa
28035 Madrid
Tel: 91 514 06 0
Fax: 902 11 86 3
EDITA: Axel Spri
DIRECTOR GENE
Manuel del Cam
DIRECTORA DEL
DE TECNOLOGA
DIRECTORA FIN
Y DESARROLLO

MilaLavn
Directora
DionisioJuanas
Jefedemaquetacin
FuencislaMira
Jefadeseccin
s fotografas?
erte el artculo
ero dedicado al
gitales. Analizamos
cada gama y te
compra ms tiles.
LAS NOVEDADES
DE WINDOWS
PHONE 8.1
Recientemente el sistema operativo para dispo-
sitivos mviles de Microsoft ha experimentado
una renovacin. Cambios y nuevas funciones...
te las contamos todas.
EN CUALQUIER SITIO
Aunque no te encuentres
fsicamente delante de tu
equipo, podrs utilizarlo
como si as estuvieras.
Windows 8 y aplicaciones
como TeamViewer o
LogMeIn, te lo permiten.
Mucho se ha odo hablar de ellas,
pero para algunos todava son un
misterio. Analizamos con todo
detalle este nuevo dispositivo.
l j f f
EL MEJOR
EQUIPADO
AL DETALLE
LAS GOOGLE LASGO
GLASS
ESPECIAL CMARAS
LA REVOLUCIN SIGUE ADELANTE
REVITALICE SU NEGOCIO CON LA NUEVA SERIE SSD HG6
Llevamos aos en busca de la excelencia en el diseo y de la calidad, y eso se aprecia hasta en el
ms pequeo componente de la unidad SSD de Toshiba. Esta combinacin de tradicin e innova-
cin es lo que nos distingue. Partiendo de la premiada serie HG5, volvemos a marcar el camino:
completamente diseada y producida en nuestras instalaciones, la nueva serie HG6 de Toshiba
proporciona un alto rendimiento y una calidad mxima.
Si quiere saber ms, visite www.storage.toshiba.eu