Sei sulla pagina 1di 1

UM PAÍS DIVIDIDO POR MILÍCIAS E MARCADO PELA ESPIONAGEM Visão de Beirute através de buraco no

Holiday Inn Hotel – local que foi destruído


INTERNACIONAL E PELOS FINANCIAMENTOS BANCÁRIOS PARA durante a guerra civil no país

CIRURGIA PLÁSTICA. UMA TERRA PERMEADA POR CONFLITOS


POLÍTICOS E RELIGIOSOS QUE CONVIVE COM ASSASSINATOS CAUSADOS
POR EXPLOSÕES DE CARROS-BOMBA. UM GRANDE EXPORTADOR DE
HAXIXE QUE DESTRUIU SUAS PLANTAÇÕES E PRECISOU PLANTAR
TOMATES. UM LUGAR EM QUE A LIBERDADE CONVIVE COM A PROIBIÇÃO.

BEM-VINDO AO
´
LIBANO
POR Paula Schmitt

B
eirute, sexta-feira, 3 da tarde, meu tele- parece insistir – é uma derrota maior do que a morte.
fone bipa com uma mensagem de texto. É mais Quando esteve no país em 1997, o papa João Paulo II
um anúncio da Basement, uma danceteria que disse algo que sintetiza o fascínio exercido por esta nação:
fica nos porões de uma fábrica abandonada, “O Líbano é mais que um país, é uma mensagem”.
chamando para uma noite com Abe Duque, Confinados numa área diminuta (88 quilômetros na sua
um DJ internacional. Seria um convite para a noitada como parte mais larga e cerca de 220 na parte mais longa, quase
em qualquer capital cosmopolita do mundo, não fosse uma metade da área de Sergipe), os 4 milhões de libaneses no país
diferença bem libanesa: no fim da mensagem, um lembrete representam uma diversidade social e religiosa das mais ricas
que já praticamente virou o slogan da casa me dá uma razão do mundo. Numa região dominada pelo fundamentalismo
extra para eu ir dançar lá: “É mais seguro no subsolo”. religioso, onde as cores do indivíduo são diluídas em um
No livro O Oriente Médio, o historiador Bernard Lewis comportamento monocromático, o Líbano é um oásis de
faz uma metáfora com o gamão e o xadrez, dois jogos de ta- liberdade num deserto de proibições. Notei isso no primeiro
buleiro comuns na região. No Ocidente, as pessoas tendem dia em que pisei aqui.
a interpretar a vida como um jogo de xadrez, em que o Depois de dois anos trabalhando no Egito, no final de
jogador tem poder sobre todas as suas peças e faz com elas o 2001 alguns amigos e eu viemos esquiar na neve nas mon-
que quiser, tendo responsabilidade por tudo que lhe acon- tanhas do Líbano. Os libaneses gostam de se gabar do seu
tece. Já no Oriente, Lewis explica, as pessoas costumam ver país dizendo que aqui se pode esquiar na neve e, em menos
a existência mais como um jogo de gamão, a vida sendo resul- de meia hora, estar nadando no mar. Mas os contrastes vão
tado não só da razão, mas da sorte e do fatalismo: as peças muito além da geografia – e vem daí a tal mensagem a que o
estão sob nosso poder, mas seu movimento é limitado pelo papa se referiu. Enquanto no Egito um grupo de homens
resultado dos dados. E, mesmo com dados de péssimo resul- aguardava julgamento sob a “acusação” de serem homos-
tado, os libaneses fazem com eles o melhor que podem. sexuais, já na primeira noite em Beirute eu vi o impensável:
Nas quatro primeiras semanas deste verão, só em demonstrações públicas de afeto entre pessoas do mesmo
Beirute foram seis explosões e várias mortes, quase todas sexo. No Líbano, existe até uma organização fundada para
com carros-bomba. Seria de se esperar que os moradores a proteção de homossexuais – proteção moral, e não física.
se amedrontassem e passassem as noites em casa – mas não Isso porque, segundo George Azzi, coordenador da Helem
os libaneses. Enquanto as bombas explodem na superfície, (“sonho”, em árabe), no Líbano não existe registro de
eles se divertem no subsolo e no topo dos prédios. Bares ataques contra homossexuais como os cometidos por skin-
que ficam na cobertura de edifícios comerciais e hotéis heads na Europa ou nos Estados Unidos. “Gays e lésbicas
foram ressuscitados pela necessidade e lotam todas as têm aqui uma liberdade que não se vê em nenhum outro
noites, apesar de os turistas terem desistido de vir. Para se país do Oriente Médio, mas ainda temos muito a fazer para
ter uma idéia da tenacidade do libanês, mal acabou a guer- eliminar o estigma junto às famílias.” Depois de anos
ra com Israel no ano passado e as obras de reconstrução morando no país, a diversidade ainda surpreende, e pode-se
começaram. Até agora, em uma única área que ocupa esbarrar nela a cada esquina.
menos de dez quarteirões no bairro de Gemaize, já foram Imagens da Virgem Maria pontilham a cidade, dividindo
abertos 14 bares e restaurantes novos. O medo – o libanês espaço com aiatolás iranianos. Mulheres de véu na cabeça

100 ROLLING STONE BRASIL, AGOSTO 2007 ROLLING STONE BRASIL, AGOSTO 2007 101

Potrebbero piacerti anche