Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
0
1
5
8
L
A
A
V
E
N
T
U
R
A
D
E
L
A
H
I
S
T
O
R
I
A
AO 13 N 158 3,90
CON PELCULA 7,95
CINCOMIL AOS
DE PASION
POREL ORO
LUJO, PODER
Y SEGURO
CONTRA LA CRISIS
LOS
PRIMEROS
DAS
DE JESS
REALIDAD
Y LEYENDA
ENTORNO AL
NACIMIENTO
DE CRISTO
MS
MISILES
EN ROTA
55 AOS DE
PRESENCIA
MILITAR
DE EE UU
D
O
S
S
I
E
R
E
X
C
L
U
S
I
V
A
:
L
O
S
D
I
A
R
I
O
S
R
O
B
A
D
O
S
D
E
A
L
C
A
L
A
-
Z
A
M
O
R
A
[
]
D
O
S
S
I
E
R
:
P
A
S
I
N
P
O
R
E
L
O
R
O
L
O
S
P
R
I
M
E
R
O
S
D
A
S
D
E
J
E
S
S
M
S
M
I
S
I
L
E
S
E
N
R
O
T
A
M
E
N
O
R
C
A
E
N
M
A
N
O
S
D
E
L
O
S
I
N
G
L
E
S
E
S
EN
ER
O
-A
B
R
IL
1
9
3
6
A
Z
A
A
:
S
A
T
N
I
C
A
S
O
B
E
R
B
I
A
.
G
I
L
R
O
B
L
E
S
:
E
N
E
R
G
M
E
N
O
D
E
R
E
C
H
I
S
T
A
.
P
R
I
E
T
O
:
E
L
S
O
C
I
A
L
I
S
T
A
Q
U
E
D
E
S
P
R
E
C
I
A
A
L
A
S
M
U
L
T
I
T
U
D
E
S
E
L
P
R
E
S
I
D
E
N
T
E
D
E
L
A
I
I
R
E
P
B
L
I
C
A
V
E
E
N
S
U
D
E
S
T
I
T
U
C
I
N
U
N
G
O
L
P
E
D
E
E
S
T
A
D
O
Y
A
U
G
U
R
A
L
A
G
U
E
R
R
A
C
I
V
I
L
3
LA AVENTURA DE LA
HI STORI A
ALCAL-ZAMORA:
ESTO ES UN GOLPE
DE ESTADO
PARLAMENTARIO
Desaparecidos durante
ms de setenta aos, los
diarios del primer presi-
dente de la Repblica es-
tn a punto de ver la luz.
JULIO GIL PECHARROMN va-
lora la importancia del do-
cumento, en el que el pol-
tico conservador se consi-
dera vctima de una cons-
EL NACIMIENTO DE JESS. HECHOS Y LEYENDAS
Tres son las principales fuentes para dis-
cernir el Jess histrico del tamizado por
la teologa cristiana. Basndose en ellas,
ANTONIO PIERO reconstruye su nacimiento
comparando las fechas y los escenarios
ms probables con los propuestos por la
tradicin religiosa, presenta a los protago-
nistas polticos del momento y explica el
origen bblico de algunas leyendas, como
la matanza de los inocentes y los Reyes
Magos, que fueron incorporadas tarda-
mente al relato de la infancia. PGINA 20
PATRN DE REFERENCIA
Raquel Merino
Evolucin del patrn oro,
de Newton a Breton Woods.
PGINA 73
S U M A R I O
N 158. DICIEMBRE 2011
NICETO ALCAL-ZAMORA,
PRESIDENTE DE LA II REPBLICA
ESPAOLA DE 1931 A ABRIL DE 1936.
ORO. VALOR SEGURO 59
EL IMPACTO DE FRICA
Y AMRICA
Antonio-Miguel Bernal
Fuentes en la Edad Media y Moderna.
PGINA 68
JOYA, MONEDA
Y PRESTIGIO
Jos Manuel Roldn
El metal en la Antigedad.
PGINA 60
D
O
S
S
I
E
R
piracin. Reproducimos
algunos extractos que
muestran la amargura y
los tristes presagios del l-
der defenestrado.
PGINA 28
EL TRAMPOLN DE ROTA
En 1956, EE UU abri en
el puerto gaditano una ba-
se naval. 55 aos despus,
renueva su presencia con
un sistema antimisiles.
JUAN CARLOS LOSADA relata
los avatares de un pacto
que comenz Franco y ha
confirmado Zapatero.
PGINA 38
RAPIA TERRITORIAL.
INGLESES EN MENORCA
Aprovechando la Guerra de
Sucesin, sostiene JOSEP
JUAN VIDAL, los britnicos,
aliados del archiduque de
Austria, desembarcaron en
la isla en 1708 y se
apoderaron de ella por su
gran valor estratgico.
PGINA 42
ARAGN SE ALZA
CONTRA FELIPE II.
LA DECAPITACIN
DE LANUZA
En diciembre de 1591, los
aragoneses se rebelaron
contra el Rey en un episo-
dio que acab con el justi-
cia, Juan de Lanuza, en el
patbulo. ELISEO SERRANO
desgrana las causas del
descontento y los disturbios
en Zaragoza.
PGINA 48
EL PC CHINO. DE LA
REVOLUCIN AL
PRAGMATISMO
Del marxismo al capitalis-
mo de Estado, el comunis-
mo chino ha dado un giro
brutal. DANIEL MNDEZ anali-
za las claves de su supervi-
vencia cuando se cumplen
90 aos de su fundacin.
PGINA 54
CARTEL DE
PROPAGANDA
DE
INSPIRACIN
SOVITICA
ENSALZANDO
EL CULTO A
LA FIGURA
DEL GRAN
TIMONEL.
CI ENCI A LA CONQUI STA DEL POLO SUR 78
I
PATRI MONI O EN LAS ENTRAAS DE LA
BI BLI OTECA NACI ONAL 82
I
ESPECI AL LI BROS LAS MEJORES NOVEDADES DEL AO
86
I
EXPOSICIONES BLASCO IBEZ. LAS MIL CARAS DE UN AUTOR DE XITO 99
I
CITAS 102
I
MULTI MEDI A 1 03
I
CONCURSO 1 04
I
PRXI MO NMERO 1 05
I
MI HROE FI DOR MI JI LOVI CH DOSTOI EVSKI 1 06
C O R R E O D E L L E C T O R 6
I
C I N E 8
I
N O T I C I A S 1 0
I
E F E M R I D E S 1 6
I
F O T O G R A F A 1 8
C
a
LEIDOSC
o
PIO
LA ADORACIN DE LOS
MAGOS, DE RUBENS,
INICIADO EN 1609,
CONCLUIDO EN 1629.
OFICIALES BRITNICOS EN
SAN FELIPE, MENORCA,
DETALLE DE UN LEO DE
ALBERTO PULICINO.
4
LA AVENTURA DE LA
HI STORI A
AREGLADEORO, pedir las cosas por favor y dar las gracias ha guia-
do la buena educacin de generaciones de nios de habla ingle-
sa. Pero esta golden rule tiene hoy otra versin que juega irni-
camente con su enunciado y que resulta tan vieja como la histo-
riadelahumanidad: quienes poseenel oro, imponenlaregla. Qu
otra cosa podemos pensar los ya ms de siete mil millones de se-
res humanos que compartimos desigual destino en este planeta, desde los atribu-
lados europeos, zarandeados por una crisis econmica de imprevisible evolucin, a
las desesperadas vctimas dela hambruna enel Cuernodefrica, pasandopor los be-
neficiarios dela progresiva pujanza delos emergentes pa-
ses orientales. Yes que, desde tiempos remotos, el oro
ha constituido un smbolo de riqueza y poder y ha movi-
do los hilos de la actividad econmica. Cmo se produjo
suamonedamientoysuasimilacinal dinero? Cules eran
las principales rutas de su circulacin? Cundo empez
a funcionar comocontravalor del papel moneda yqucon-
secuencias tuvo el abandono del patrn oro? Nuestro
dossier responde a estas y otras preguntas cuando la cri-
sis actual rescata su papel como valor refugio y se sigue
comprobando que quienes lo poseen, aunque sea como
metfora, es decir los mercados, marcan las reglas.
Ocupa la portada con toda justicia el primer presiden-
tedelaII Repblica, NicetoAlcal-Zamora. Sus diarios, ro-
bados en 1937 y slo recuperados recientemente, consti-
tuyenunapiezafundamental parareconstruir el puzzlepo-
lticodeunos aos clavedenuestrahistoria. Correspondenalos cuatroprimeros me-
ses de 1936 y en ellos don Niceto consigna las elecciones de febrero, el triunfo del
Frente Popular y el proceso que llev a su destitucin el 7 de abril. Como si de una
muerte anunciada se tratara, impresiona seguir el registro puntual de aquel repu-
blicano sincero, alrgico a los extremismos de derecha e izquierda, que vea cmo
su ideal poltico moderado se resquebraja por momentos, tema un enfrentamien-
tocivil ysesentasoloeincomprendidoprcticamentepor cuantos lerodeaban, como
comprobara finalmente al ser descabalgado de la jefatura del Estado.
La Navidad est tambin presente en este ltimo nmero del 2011 y volvemos
la mirada hacia donde la tradicin religiosa y la investigacin histrica sitan los pri-
meros pasos deJess. Feytradicinconvivenconleyendas enlaprotohistoriadel cris-
tianismo y en las races de una fiesta universalizada que precede al fin de ao.
Cuantos hacemos la revista les deseamos lo mejor para el prximo 2012.
LA REGLA DE ORO
LOS USUREROS, por M.
van Reymersvaele,
hacia 1540, Palazzo
Strozzi (ver pg. 100).
[ASUNCI N DOMNECH DI RECTORA]
L
EDI TORI AL
Esta frase es una versin del texto que figura en el primer prrafo de la Gramtica
de Antonio de Nebrija (1441-1522): La causa de la invencin de las letras
primeramente fue para nuestra memoria e despus para que por ellas pudiremos
hablar con los absentes e los que estn porvenir.
EL PATRIMONIO ES LA MEMORIA DEL PORVENIR, dicho popular
MI FRASE / GLORI A PREZ- SALMERN
DI RECTORA DE LA BI BLI OTECA NACI ONAL
Grupo Unidad Editorial, Revistas S.L.U.
PRESIDENTA
Carmen Iglesias
DIRECTOR GENERAL EDITORIAL
Pedro J. Ramrez
DIRECTOR EDITORIAL
Miguel ngel Mellado
DIRECTOR DE ARTE
Rodrigo Snchez
DIRECTORA Asuncin Domnech JEFES
DE SECCIN Arturo Arnalte y scar Medel
COORDINACINJos Mara Sol REDACCIN
Rafael de las Cuevas, Ana Garca Pin, Sara
Puerto y ngela Sanz SECRETARIADEREDAC-
CIN Isabel Vicario DIRECCIN DE ARTE En-
rique Ortega MAQUETACIN ngel de Marcos
PUBLICIDAD Unedisa Publicidad. Director Co-
mercial, Jess Zaballa. Directora de rea, Cristina
Esquivias. Directora de equipo, Natalia Garca. Di-
rectora de Publicidad, Charo Pozuelo. Jefes de
publicidad; Eva de Lombas, Myrna Tuico, Ignacio
Bofill, Beln Quijano. Cristina Pascual, Vanessa
Catal (Barcelona). Coordinacin: Mara Trini-
dad Martn SUSCRIPCIONES Flix Carpintero
INFORMACIN AL CLIENTE
9 0 2 1 5 8 9 9 7
hi st or i a@l adh. com
COLABORAN EN ESTE NMERO Antonio-
Miguel Bernal (historiador), Julio Gil Pecha-
rromn (historiador), V. Guiscafr (periodis-
ta), Julio Martn Alarcn (periodista), Juan
Carlos Losada (historiador), Luis Mateo Dez
(escritor), Daniel Mndez (periodista), Ra-
quel Merino (economista), Antonio Piero
(historiador), Sara Puerto (periodista), Jos
Manuel Roldn (historiador), Eliseo Serrano
(historiador), Josep Juan Vidal (historiador).
CONSEJO ASESOR David Solar (Presidente),
Lorenzo Abad, Carmen Aranegui, Julio Arste-
gui, ngel Bahamonde, Albert Balcells, Manuel
Bendala, Fernando Bouza, Concepcin Bravo,
Jaime Contreras, Miguel ngel Corts, Manuel
Chust, Carlos Dard, Antonio Elorza, Roberto
Fernndez, Juan Pablo Fusi, Mara Jess Fuen-
te, Ricardo Garca Crcel, Pedro Garca Martn,
Julio Gil Pecharromn, Elena Hernndez, Fede-
rico Lara, M. Victoria Lpez-Cordn, Manuel
Lucena Salmoral, Julio Mangas, Carlos Martnez
Shaw, Alfonso Moure, Jos Manuel Roldn, Ni-
casio Salvador Miguel, Rafael Snchez Mantero,
Juan Santos Yanguas, Jacobo Storch de Gracia,
Rosario de la Torre y Mara Jess Viguera.
EDITA Unidad Editorial Sociedad de Revistas S.
L. U. Avenida de San Luis, 25. 28033 Madrid.
Redaccin, tel.: 91 443 63 58, fax: 91 443 65 33.
MRKETING Pedro Iglesias GERENTE Jos
Jess Lpez Glvez DIRECTOR DE PRODUC-
CIN Pedro Antonio Iglesias IMPRIME Altair
Impresia Ibrica S. A. Tel. 91 895 79 15. DIS-
TRIBUYE Logintegral S. A. U. Printed in Spain
DEPSITO LEGAL TO. 0733-2008. ISSN
1579-427X E-MAIL redaccion.arlanza@elmun-
do.es Promociones vlidas slo para Espaa
Publicacin controlada por
Esta publicacin es miembro de la Asociacin
de Revistas de Informacin asociada a la Fede-
racin Internacional of Periodical Press (FIPP)
Esta revista ha recibido una subvencin de la Di-
reccin General del Libro, Archivos y Bibliotecas
para su difusin en bibliotecas, centros cultura-
les y universidades de Espaa, para la totalidad
de los nmeros editados en el ao.
Unidad Editorial, Revistas S.L.U., Madrid 2009. Todos los
derechos reservados. Esta publicacin no puede ser ni en
todo ni en parte reproducida, distribuida, comunicada p-
blicamente ni utilizada o registrada a travs de ningn otro
soporte o mecanismo, ni modificada o almacenada sin la
previa autorizacin escrita de la sociedad editora. Conforme
a lo dispuesto en el artculo 32 de la Ley de Propiedad In-
telectual, queda expresamente prohibida la reproduccin
de los contenidos de esta publicacin con fines comercia-
les a travs de recopilacin de artculos periodsticos.
6
LA AVENTURA DE LA
HI STORI A
LOS LECTORES
ERMITADE SARRACN
En el NM. 153 de la revista
se public el artculo Isa-
bel Osorio. La pasin secre-
ta de Felipe II, de Mari
Pau Domnguez, donde se
afirma que el estado de
conservacin ysituacin
de la iglesia del Conven-
to de la Santsima Trinidad
de frailes trinitarios, funda-
do por doa Isabel Osorio,
hoyErmita del Santo Cristo
de los Buenos Temporales,
es de abandono yolvido.
Como alcalde de Sarracn
quiero puntualizar que des-
de 1997 esta ermita forma
parte del Patrimonio Muni-
cipal de Bienes Inmuebles
del Ayuntamiento del pue-
blo. Pienso que, como
periodista que es, la seora
Domnguez debera haber
contrastado la informacin
publicada, ya que el Palacio
de Saldauela yla Ermita
del Santo Cristo de los Bue-
nos Temporales, lugar
do de se encuentra la tum-
ba de doa Isabel de Oso-
rio, distan 1.500 metros y
no unos metros, yambos
edificios no estn situados
uno enfrente del otro, sino
que la ermita est situada
en el casco urbano del
municipio de Sarracn en
direccin oeste, como afir-
ma la autora. Por otro lado,
la gran mayora de los habi-
tantes yoriginarios de
Sarracn, aun siendo cons-
cientes de que siempre se
puede mejorar interior y
exteriormente, est orgullo-
so del estado actual de su
ermita. FORTUNATOORTEGA
DE LAFUENTE (ALCALDEDE
SARRACN).
LOS HORRORES DE LA
GUERRA
Querra hacer un comenta-
rio crtico sobre el artculo
de Rosala Snchez apareci-
do en el NM. 153 de LA
AVENTURADELAHISTO-
RIA, ya que rezuma sensa-
cionalismo por sealar
siempre a los alemanes
como modelo de criminales
de guerra. Quiero dejar cla-
ro de principio que en el
caso alemn este hecho
est muybien documenta-
do porque fueron los per-
dedores (al igual que los
japoneses), ymi invectiva
se dirige no a que los ale-
manes no cometieran actos
atroces, sino que no fueron
los nicos. Yde estos otros
nunca se habla, se investiga
o se publica. Por qu? En
la misma II Guerra Mun-
dial la confrontacin de los
norteamericanos con los
japoneses en el Pacfico
tuvo unas connotaciones de
ferocidad nunca igualadas
en las campaas europeas.
Un aspecto que define
la reduccin del japons a la
mera bestialidad por parte
de la propaganda nor-
teamericana fue la caza de
cabezas entre los marines
de primera lnea. Fue prc-
tica habitual entre los com-
batientes la decapitacin
de cadveres japoneses yla
posterior descarnacin del
crneo en agua hirviendo
para conservarlo como un
souvenir. Entre las motiva-
ciones del combatiente,
segn la historiadora
J. Bourke, existe tambin
el placer de la guerra. A
travs de la corresponden-
cia de los soldados, se
reconstruye la psicologa a
veces patolgica del com-
batiente. Se reconoce el
placer de masacrar, de vio-
lar; se reconstruye la
crueldad, la ferocidad yel
odio. Todos estos ingre-
dientes se unieron, por
ejemplo, en la matanza de
MyLai durante la Guerra
de Vietnam. La cuestin
final es que en una guerra
no existen soldados demo-
crticos o dictatoriales,
ya que la patologa yel
estrs del combate afectan
a todos los soldados por
igual, desembocando en el
comportamiento ms exe-
crable yel que nos diferen-
cia de los animales: obtener
diversin o placer matando.
CARLOS A. FONT GAVIRA(LOS
PALACIOS YVILLAFRANCA,
SEVILLA).
VNCULOS CONESPAA
Result una gratsima sor-
presa recibir el volumen de
Laverdaderahistoriadelase-
dio napolenico de Cdiz,
1810-1812, con el que he
resultado agraciado en el
concurso que se incluy en
el artculo El ltimo
reducto libre. El sitio de
Cdiz, NM. 154. An no he
tenido tiempo ms que de
hojear por encima la obra,
que augura horas de intere-
santsima e instructiva lec-
tura. Les agradezco
el envo, que constituye el
regalo perfecto para un afi-
cionado a la lectura ya la
historia como es mi caso.
Permtanme animarles a
que sigan desarrollan-
C A R T A S
DE INTERS. ADEMS DE LA VA DEL CORREO ORDINARIO, LAS CARTAS PUEDEN SER ENVIADAS A REDACCION.ARLANZA@ELMUNDO.ES
A TRAVS DE LA CORRESPONDENCIA
DE LOS SOLDADOS, SE RECONSTRUYE
LA PATOLOGA DEL COMBATIENTE
SE COSECHA LO QUE SE SIEMBRA, EN UN CARTEL ALEGRICO
PUBLICADO EN RUSIA DURANTE LA II GUERRA MUNDIAL.
7
LA AVENTURA DE LA
HI STORI A
do la magnfica labor de
divulgacin histrica que
hacen en la revista, la que
sigo por partida doble:
todos los meses envo pun-
tualmente un ejemplar
aparte del que adquiero
para ma un familiar que
vive ytrabaja en los EEUU
que, al leer un ejemplar de
la revista en mi casa hace
algunos aos, qued pren-
dado de ella. Segn me
comenta, aparte del inters
que en l despierta su con-
tenido, tambin le sirve
para mantener vivas sus ra-
ces ysus vnculos con Espa-
a. JESS CACHOPREZ
HROESDEPAPEL
Soy un gran aficionado al
cmic y a la Edad Media y
quisiera hacer unas obser-
vaciones relacionadas con
el artculo El capitn
Trueno. Mandobles de
libertad, de Jos Luis
Corral, publicado en el
NM. 155 de la revista. En
primer lugar quisiera decir
que no
entiendo
cmo un pro-
fesor de his-
toria
medieval
puede decir
que la Edad
Media tena
una mala
imagen en el
romanticis-
mo, cuando
fue precisa-
mente este movimiento el
que recuper la imagen
positiva del mundo
medieval frente al des-
prestigio que haba tenido
a los ojos del Renacimien-
to y la Ilustracin. Los
grandes autores romnti-
cos miraron hacia el
medievo buscando en l
las bases de su pensa-
miento (nacin, religin,
lengua...). Slo hay que
fijarse en los ejemplos de
Walter Scott, Violet-le-
Duc, Larra, etc. Por otra
parte, he ledo los tebeos
del Capitn Trueno desde
pequeo y de ningn
modo puedo admitir que
sea un cmic histrico con
todas las de la ley. No es
una Edad Media real, sino
idealizada y con una gran
cantidad de errores. Por
otro lado, Vctor Mora se
ha presentado siempre a s
mismo como una vctima
de la censura franquista,
cuando en realidad fue
durante la poca de Fran-
co cuando sus tebeos
alcanzaron mayor apogeo.
Al morir Franco los argu-
mentos no variaron, por lo
que no se debe a la censu-
ra su falta de originalidad.
Doble falta de originali-
dad, ya que gran parte de
los personajes, temas y
lugares del cmic fueron
copiados descaradamente
de ElPrncipe Valiente, de
Hal Foster. Lo mismo
hara Francisco Ibez al
copiar a Gastn elgafe, de
Franquin, para sus tebeos
de Mortadelo y Sacarino.
Tanto Mora como Ibez
tuvieron la suerte de que
los personajes a los que
copiaron no eran conoci-
dos todava en Espaa. En
la actualidad esto sera
claramente plagio. DIEGO
GMEZ SANZ(GUADALAJARA).
EL EJRCITOYLOS MAQUIS
Soyasidua lectora de LA
AVENTURADELAHISTORIA
desde el primer nmero y
suscriptora de la misma
desde hace varios aos.
Hace ya ms de un ao par-
ticip en la seccin Fotos
con historia enviando una
fotografa. Mi queja va uni-
da a una rectificacin: en el
NM. 156, pgina 97, de
la revista, en la resea de
la novela Elreclamo, han
incluido la foto que les
envi y el pie de foto reza
Una partida de guerrille-
ros del maquis
de Teruel en
1947. Como
expliqu cuan-
do les remit la
fotografa, se
trata de un
pelotn del
ejrcito espa-
ol cuyo obje-
tivo era la
lucha contra
los maquis en
Teruel, en el
transcurso de una de
cuyas acciones se incaut
de material republicano
que inclua armas y una
bandera. INMACULADA
MELNJUNCOSA.
N. de la R. Ciertamente, por
una confusin con las
imgenes, la fotografa que
ilustr la resea del libro El
reclamo, en el nm. 156, la
enviada en su da por
Inmaculada Meln, no es la que
corresponde al pie de foto que
aparece en la revista, por lo
que pedimos disculpas a
nuestra lectora.
PERIPECIAS DE UNCURA
DSCOLO
Me gustara felicitar a la
revista por el artculo publi-
cado en el NM. 157, El tr-
gico fin del Padre Revilla,
ya que me ha parecido muy
bueno e interesante.
EZIOSALVATORE
C A R T A S LOS LECTORES
GANADORES DEL
SORTEO
Lectores premiados en el
sorteo del nmero 157,
noviembre de LAAVENTURA
DE LAHISTORIA
La historia empieza en Egipto,
de Jos Miguel Parra:
ANSEDE NIEBLA,
FRANCISCO; BARREDA
PURTOLAS, DAVID; GARCA
ORTEGA, MANUEL; NOVILLO
MANZANEQUE, DAMIN;
REQUENA SESEA, ALBERTO.
M
E
R
O
D
E
E
N
E
R
O
EL PARTO DE LA LIBERTAD
EN ENERO, CON OCASIN DEL BICENTENARIO DE LA CONSTITUCIN DE CDIZ, OFRECEMOS A LOS LECTORES
SANGRE DE MAYO, UN BRILLANTE RETRATO DEL CONTEXTO SOCIAL QUE CONDUJO A LA CARTA MAGNA
C I N E
De arriba a abajo, GABRIEL E INS,
pareja protagonista; MANUEL
GODOY, valido de Carlos IV; una
muchedumbre durante EL MOTN
DE EL ESCORIAL, y levantamiento
del pueblo de Madrid el 2 DE
MAYO, comienzo de la Guerra
de la Independencia.
SANGRE DE MAYO (2009)
DIRECTOR: Jos Luis Garci
GUIN: Horacio Valcrcel.
INTRPRETES:
Miguel Relln, Quim Gutirrez,
Paula Echevarra, Carlos
Larraaga, Tina Sinz.
D
i
f
u
s
i
n
c
o
n
t
r
o
l
a
d
a
e
n
E
s
p
a
a
y
A
n
d
o
r
r
a
p
o
r
:
C
l
e
m
e
n
t
e
G
m
e
z
d
e
Z
a
m
o
r
a
S
.
A
.
U
.
-
9
1
3
9
3
3
3
0
0
FALL / WINTER 2011
10
LA AVENTURA DE LA
HI STORI A
Por primera vez en la Histo-
ria un equipo de cientficos
ha conseguido reconstruir la
identidad de un microorga-
nismo antiguo, en concreto
uno de infausto recuerdo, ya
que fue el responsable de
la epidemia que acab con la
vida de un tercio de la pobla-
cin de Europa en el siglo XIV,
aproximadamente 50millones
de personas. La peste bub-
nica, o peste negra, se debi
a una bacteria denominada
Yersinia pestis, segn se pudo
saber en agosto, cuando el
mismo equipo internacional,
formado por investigadores de
las universidades de McMaster
en Canad, Tubingen en Ale-
mania, Carolina del Sur en Es-
tados Unidos y del Instituto
Max PlanckenAlemania, pudo
aislar el patgeno de los res-
tos seos de algunos cadve-
res medievales de un cemen-
terio cerca de Londres. Ahora
el estudio se ha completado
con la secuenciacin comple-
ta de su informacin genti-
ca, lo que permitir, segn los
responsables, prevenir futu-
ras pandemias, ya que esta
bacteria es el origen de todas
las plagas de la peste que ac-
tualmente tenemos enel mun-
do. La investigacin es de una
importancia crucial, al ser la
primera vez que se secuencia
el genoma de un patgeno tan
antiguo: se podrn rastrear los
cambios y evoluciones que fue
sufriendo y cmo actu a lo lar-
godel tiempo. Las tcnicas em-
pleadas para la obtenciny se-
cuenciacin del ADN abren la
posibilidad de estudiar otras
pandemias, lo que facilitar la
visin de toda clase de mi-
croorganismos que causaron
estragos a la Humanidad.
SECUENCIANEL GENOMA
DE LAYERSINIAPESTIS,
RESPONSABLE DE LA
PANDEMIAQUE ASOL
EUROPAENEL SIGLOXIV
LA PESTE, SIN SECRETOS
IDENTIFICAN EL ADN DE LA BACTERIA
DESCUBRENLACASA
DE OCTAVIOAUGUSTO
Las excavaciones del
monte Palatino en Roma
han proporcionado un
descubrimiento arqueo-
lgico excepcional: la
Domus de Octavio Au-
gusto, primer empera-
dor de Roma. La univer-
sidad de La Sapienza
llevaba veintisis aos
excavando en esta zona,
antes de dar con el pri-
mer hogar del empera-
dor, donde naci en el
ao 64 a.C. Los arque-
logos han conseguido
rastrear los cimientos de
la construccin original
tras numerosas capas,
ya que la zona fue uno
de los orgenes de la ciu-
dad. As, en un mismo
nivel del yacimiento se
han hallado ruinas que
comprenden tambin
desde el siglo IXal Xd.C.
La residencia ha sido la
primera que se ha en-
contrado situada al lado
de uno de los santuarios
del Palatino, una zona
en la que a partir de
200 d.C, durante el rei-
nado de Septimio Seve-
ro, se erigi un mercado.
[BREVES]
N
.
O
.
T
.
I
.
C
.
I
.
A
.
S
V I V I R
L A H I S T O R I A
DETALLE DE EL TRIUNFO
DE LA MUERTE, POR PETER
BRUEGHEL, 1562, UNA
ALEGORA DE LA PESTE
NEGRA O BUBNICA.
IMAGEN COLOREADA DE LAS
BACTERIAS DE LA YERSINIA PESTIS.
EXCAVACIN DEL MONTE
PALATINO, ROMA.
12
LA AVENTURA DE LA
HI STORI A
V I V I R
L A H I S T O R I A
N O T I C I A S
EL PRIMER HOMO
SAPIENS DE EUROPA
Nuestros antepasados
llegaron al continente
antes de lo que hasta
ahora se crea. Dos dien-
tes hallados en una cue-
va prehistrica, al sur de
Italia, en 1964, han ser-
vido para datar la presen-
cia del primer Homo Sa-
piens en Europa entre
cinco mil y diez mil aos
antes de la fecha que
hasta ahora se baraja-
ba. De esta forma, las in-
vestigaciones realizadas
por unequipo internacio-
nal conparticipacin del
Consejo Superior de In-
vestigaciones Cientfi-
cas (CSIC) han determi-
nado que las piezas
dentales pertenecen a
un perodo que oscila
entre 43.000 y 45.000
aos antes de Cristo, en
comparacin con los
restos ms antiguos fe-
chados hasta ahora, que
situaban al homo sa-
piens entre los 35.000
o 40.000 aos. La nue-
va datacin ha sido po-
sible gracias al estudio
conjunto de las conchas
marinas halladas en el
mismo nivel del yaci-
miento que los restos
humanos, tcnica que
no se aplicaba en la d-
cada de los sesenta.
Como si se tratara de un ca-
ptulo de las populares series
estadounidenses C.S.I o Bo-
nes, un equipo espaol ha es-
tudiado los restos seos de un
hombre gaditano del si-
gloVI a.C., contc-
nicas propias de la
medicina forense ms avanza-
da para determinar su edad,
estatura e incluso las causas
de sumuerte. Los arquelogos
del yacimiento del Teatro C-
mico de Cdiz sometieron a
una Tomografia Axial Compu-
terizada (TAC) los huesos de
unhombre hallado durante las
excavaciones en 2008. El
cuerpo no haba recibido se-
pultura, lo que indica que mu-
ri de forma violenta enel mis-
mositiodondefueencontrado,
un hecho que reaviva la teo-
ra de unasalto a Gadir enel si-
gloVI a.Cpor partedeunacoa-
licin greco-tartsica, tal y
como recogan los escritos de
los historiadores romanos Mar-
co Justino y Macrobio Teodo-
sio enlos siglos II y IVd.C., res-
pectivamente. El TAC permi-
ti reconstruir su talla, 1,77
metros de altura
superior a la me-
dia de la poca;
su edad, 33 aos,
e incluso identifi-
car lesiones, como
un fmur roto.
ELUSOPIONERODELTAC
ENUNOSRESTOSSEOS
APUNTAALASALTODE
CDIZENELSIGLOVI A. C.
UN PACIENTE DE MS DE 2.500 AOS
[BREVES]
Hace aproximadamente cinco
mil aos, la enigmtica civili-
zacinque habit la ciudadde
Caral, perdida en medio del
desierto al norte de Lima, en
Per, prepar sus construc-
ciones contra los fuertes ses-
mos de la zona. Slo de esta
forma es posible que los res-
tos de esta civilizacin prein-
caica coetnea a la que cons-
truy las grandes pirmides de
Egipto hayan pervivido has-
ta hoy. La ciudad ms anti-
gua de Amrica, descubierta
hace ya diecisiete aos, sigue
aportando, pues, nuevos da-
tos sobre esta civilizacin pri-
migenia. Los estudios de-
muestran que las 32 pirmi-
des truncadas contaron con
unas tcnicas de construccin
que permitan soportar hasta
unterremoto de 7.5grados en
la escalaRichter. Lacivilizacin
de Caral tuvo un desarrollo
precoz y desapareci debido a
los severos cambios climticos
que afectaron a la zona,
convertidahoy endesierto. Los
ciento treinta aos de esca-
sez de agua, los sesmos y el
deterioro de los cultivos por la
cada vez ms abundante are-
na, fueron los motivos por los
que se abandon la ciudad.
LA CIUDAD MS ANTIGUA DE AMRICA
CONTRA TERREMOTOS
LASPIRMIDESDECARAL
SECONSTRUYERONCON
TCNICASPARAPODER
SOPORTARLOSSESMOS
RUINAS DEL YACIMIENTO
DE LA ANTIGUA CIUDAD
DE CARAL, SITUADA EN
UN DESIERTO A 200 KM
DE LIMA, PER.
ESQUELETO DEL
SIGLO VI A.C.
HALLADO EN LAS
EXCAVACIONES DE LA
ZONA DEL TEATRO
CMICO DE CDIZ.
PRIMER MOLAR MAXILAR DEL
HOMO SAPIENS ESTUDIADO.
14
LA AVENTURA DE LA
HI STORI A
El pasado 20 de octubre ETA comu-
nic al diario Gara a travs de un v-
deo ledo por tres encapuchados el
cese definitivo de su actividad arma-
da. El comunicado hizo, adems, un
llamamiento a los Gobiernos de Es-
paa y Francia para abrir un proceso
de dilogo de cara a resolver las con-
secuencias del conflicto, en clara alu-
sina la situacinde sus presos y clan-
destinos. Un comunicado decidida-
mente histrico porque supone el pun-
to final de casi medio siglo de terro-
rismo y porque responde a la reite-
rada peticin de los partidos desde la
constitucinde la democracia espao-
la. Acosada poltica, policial, judicial y
socialmente, ETA comenz a esceni-
ficar su final en la Conferencia Interna-
cional de SanSebastin, celebrada tres
das antes de remitir un comunicado
que ignor a las vctimas.
ETA PROMETE DEJAR DE MATAR
LA BANDA ANUNCIA EL CESE DEFINITIVO DE LA VIOLENCIA
829 VCTIMAS ES EL TRGICO
BALANCE DE 43 AOS DE
VIOLENCIA TERRORISTA EN
ESPAA Y FRANCIA
V I V I R
L A H I S T O R I A
N O T I C I A S
[
Y HARN HI STORI A. . .
]
CROMOSOMAS
SINTTICOS
FLEXIBLES
Un equipo cientfico de la Facultad de
Medicina de la Universidad John
Hopkins (Baltimore, Maryland, EE UU)
ha logrado fabricar un fragmento artifi-
cial de cromosoma de levadura y de-
mostrar no slo que funciona cuando se
incorpora a unser vivo sino que suinfor-
macin est optimizada y es flexible;
es decir, permite la reorganizacinde su
material gentico. El estudio posibilita el
diseo de organismos con las nece-
sidades genticas de los cientficos y
abre el horizonte a la creacin de ge-
nomas con fines especficos, como va-
cunas o medicamentos.
El compromiso de recapitalizacinde
labancaeuropea, undescuento del
50 por ciento en la deuda griega y
unbillonario fondo de rescate para los
pases con problemas econmicos
son las tres conclusiones de la Cum-
bre celebrada en Bruselas el pasa-
do 26 de octubre, en la que se juga-
ba la viabilidadde uneuro que busca
apoyo enChina, Rusia y Japn. Espe-
cialmente difcil fue cerrar el pacto de
contribucinde la banca enel segun-
do rescate a Grecia, sorprendente-
mente desbaratado por la intencin
del primer ministro griego, Yorgos Pa-
pandreu, deconvocar unreferndum
para aprobar las medidas de reajus-
te, un rdago finalmente retirado por
la presin internacional.
LA UNIN EUROPEA PACTA
UN FONDO DE RESCATE DE
UN BILLN DE EUROS PARA
LOS PASES EN RIESGO
CUMBRE DE BRUSELAS,
EL FUTURO DEL EURO
LOS REPRESENTANTES EUROPEOS EN LA CUMBRE EUROPEA.
LEVADURA SACCHAROMYCES CEREVISIAE.
TRES INTEGRANTES DE
ETA EN EL VDEO
REMITIDO A GARA.
16
LA AVENTURA DE LA
HI STORI A
[Da 1]
1471. Bula de Sixto IV que le-
gitimaba el matrimonio de
Isabel I de Castilla y Fernan-
do II de Aragn, quienes ne-
cesitaban dispensa de Roma
por su consanguinidad.
Cuando en 1469 se celebr
el enlace, el arzobispo de To-
ledo exhibi otra de Po II que
era una falsificacin.
[Da 2]
1781. Muere en Medina del
Campo, donde estaba exilia-
do por orden de Carlos III, el
marqus de la Ensenada. Ca-
ballero del Toisn de Oro, fue
consejero de Estado durante
los reinados de Felipe V, Fer-
nando VI y Carlos III.
1931. Un grupo de militares,
encabezado por el general
Maximiliano Hernndez Mar-
tnez, vicepresidente y minis-
tro de la Guerra, apoyado por
terratenientes, dio un golpe
de Estado en El Salvador que
derroc al presidente Araujo.
[Da 4]
1876. El ingeniero belga
Georges Nagelmackers cre,
con el apoyo del rey Leopol-
1XII1921. APARECE EL
SEMANARIOBUENHUMOR, DE
PEDROANTONIOVILLAHERMOSA
Y BORAO. ENL COLABORARON
JARDIEL PONCELA, EDGAR
NEVILLE, TONOY MIHURA.
do II de Blgica, la Compag-
nie Internationale des Wa-
gons-Lits, la primera empre-
sa ferroviaria europea de co-
ches-cama, con un capital
social de cuatro millones de
francos belgas y un parque
de 58 coches. El primer tra-
yecto fue Pars-Menton.
[Da 5]
1791. Muere en Viena el
compositor Wolfgang Ama-
deus Mozart a los 35 aos
de edad. Su funeral tuvo lu-
gar en la Catedral de San Es-
teban el da 6 de diciembre.
Fue enterrado en el cemen-
terio de St. Marx en una fosa
comn y amortajado segn
el ritual masnico.
[Da 6]
1876. Heinrich Schliemann,
utilizando los textos de Pau-
sanias, descubre las tumbas
reales de Micenas con ricos
ajuares funerarios compues-
tos por piezas de oro, bron-
ce, marfil y mbar. Adems
hall un numeroso grupo de
sellos con grabados de esce-
nas religiosas, de luchas o
de caza.
[Da 7]
[Da 8]
1881. Poco antes de empezar
la representacin de Los
Cuentos de Hoffman, de
Offenbach, se produce un in-
cendio en el Ring Theater de
Viena. El teatro estaba lleno,
pereciendo cerca de 1.000
personas. ste fue el deci-
mocuarto teatro incendiado
ese ao en el mundo, con un
total de 5.800 vctimas.
[Da 9]
1931. Las Cortes Constituyen-
tes sancionan y promulgan la
Constitucin de la II Repbli-
ca, que estuvo vigente hasta
el final de la Guerra Civil en
1939. La Repblica espaola
en el exilio continu recono-
ciendo su vigencia has-
ta 1978, cuando se aprob
una nueva Carta Magna.
[Da 10]
1936. En el aerdromo de
Croydon (Londres), Juan de
la Cierva Codornu, inventor
del autogiro, emprende un
viaje a bordo de un avin de
la compaa KLM; al poco
de despegar, el aparato cho-
ca contra un cable y se es-
trella, muriendo en el acto.
[Da 11]
361. Triunfal entrada de Ju-
liano el Apstata en Costanti-
nopla, despus de que su
to, el emperador Constan-
cio, lo nombrara Victor ac
triumphator perpetuus sem-
per augustus. Una de sus
primeras decisiones fue el
nombramiento de una comi-
sin, formada sobre todo por
militares, para depurar a los
consejeros de Constancio.
1831. El general Torrijos y 52
hombres ms son fusilados
en la playa de San Andrs
(Mlaga). Exiliado en Gibral-
tar debido a su lucha contra
el absolutismo de Fernan-
do VII, Torrijos fue atrado a
Espaa por el gobernador de
Mlaga, Vicente Gonzlez
Moreno, que le haba prome-
tido su ayuda, pero cuando
l y sus hombres desembar-
caron en Fuengirola fueron
detenidos por la tropas del
gobernador.
[Da 12]
1901. Desde Cornualles (su-
doeste de Inglaterra), Marco-
ni envi un mensaje de tele-
grafa sin hilos a Terranova
(Canad), cubriendo una dis-
tancia superior a los 3.000
kilmetros. Este logro se con-
sidera el hito ms importante
para el desarrollo de la radio.
[Da 14]
1591. En el Convento de be-
da fallece san Juan de la
Cruz. Religioso y poeta msti-
co del Renacimiento, fue co-
fundador de los Carmelitas
Descalzos junto a santa Tere-
sa de Jess. Canonizado en
1674, desde 1926 figura en-
tre los doctores de la Iglesia,
y, desde 1952, es el patrn de
los poetas en lengua hispana.
7XII1941. JAPN BOM-
BARDEA LA BASE DE PEARL
HARBOR, LO QUE PROVOCA
LA ENTRADA DE EE UU EN LA
II GUERRA MUNDIAL.
12XII1526. NACE EN
GRANADA EL ALMIRANTE
LVARO DE BAZN, PRIMER
MARQUS DE SANTA CRUZ.
V I V I R
L A H I S T O R I A
E
.
F
.
E
.
M
.
.
17
LA AVENTURA DE LA
HI STORI A
10-XII-1896. Muere en San
Remo Alfred Nobel (Esto-
colmo, 1833), ingeniero qu-
mico famoso por la inven-
cin en 1867 de la dinami-
ta, una sustancia que faci-
lit el uso industrial de la
nitroglicerina al limitar la
peligrosidad que entra-
aba su manejo, que
en 1864 cost la vida
a su hermano Emil y a
cuatro personas ms
en su fbrica de Esto-
colmo. Poseedor de la pa-
tente de este explosivo pa-
ra la mayora de pases in-
dustrializados, su amplia
aplicacin en la minera, la
construccin, las lneas fe-
rroviarias y la industria ar-
mamentstica, le report
grandes beneficios. En su
testamento estableci que
su fortuna se destinara a la
dotacin de unos premios
que reconocieran anual-
mente las ms impor-
tantes contribuciones
para la Humanidad en
los campos de la fsica,
qumica, fisiologa y
medicina, literatura y la
paz, a los cuales se aadi,
en 1969, la economa.
[
EL ACONTECI MI ENTO
]
CINCUENTA AOS DE LA CONDENA A MUERTE DE ADOLF EICHMANN
JUICIO EN JERUSALN DEL NAZI RESPONSABLE DE LA
SOLUCIN FINAL
15-XII-1961. La conde-
na a la pena de muer-
te emitida por el tri-
bunal reunido en Je-
rusaln para juzgar a
AdolfEichmann, jefe
del Departamento
judo de la Gestapo,
acusado de organi-
zar la deportacin y
muerte de millones
de judos en los cam-
pos de exterminio
nazi, pone fin a un
proceso que se ha
prolongado durante
ocho meses. Tras pa-
sar cinco aos bajo identi-
dad falsa en Alemania y
Austria, Eichmann lleg a
Argentina en 1950. Locali-
zado a finales de la dcada
en Buenos Aires, fue secues-
trado por un comando del
Mossad en mayo de 1960 y
trasladado clandesti-
namente a Israel, en
una polmica accin
que tuvo una amplia
repercusin. El juicio
al que fue sometido
no slo sirvi para es-
tablecer su responsa-
bilidad en los hechos
juzgados, sino que
fue instrumentaliza-
do para crear una
conciencia a escala
mundial sobre la ver-
dadera dimensin del
Holocausto, tratado
colateralmente en
Nremberg, a travs del tes-
timonio de un centenar de
supervivientes que declara-
ron a lo largo del proceso.
[Da 16]
1871. Consejo de guerra con-
tra la maestra anarquista
Louise Michel por su lucha y
defensa de la Comuna de
Pars. Fue deportada a Nue-
va Caledonia, de donde sali
en 1880 por una amnista,
aunque fue encarcelada en
varias ocasiones ms hasta
su muerte en 1905.
[Da 19]
1741. Durante la expedicin
emprendida el 4 de junio de
este ao, perece el explora-
dor dans Vitus Jonassen Be-
ring. En 1728 haba descu-
bierto el estrecho que lleva su
nombre, entre Asia y Amrica
del Norte, que une el Pacfico
con el ocano rtico.
[Da 25]
801. Los francos, al mando
de Luis I el Piadoso, rey de
Aquitania, consuman la con-
quista de Barcelona. Inicial-
mente, la ciudad fue sitiada
por las tropas de Rostn,
conde de Gerona, en enero
de 800, y posteriormente se
le unieron el ejrcito aquitano
y el de Guillermo I de Tolosa.
[Da 29]
29XII1721. NACE EN
PARS MADAME DE POMPA-
DOUR, AMANTE DE LUIS XV,
GRAN PROMOTORA DE LA CUL-
TURA DURANTE SU REINADO.
.
R
.
I
.
D
.
E
.
S
D I C I E M B R E
INVENTOR DE LA DINAMITA Y CREADOR DE LOS NOBEL
DE LA GUERRA A LA PAZ
[
EL PERSONAJE
]
CIENTO QUINCE AOS DE LA MUERTE DE ALFRED NOBEL
PLACA QUE RECIBEN LOS
PREMIADOS, DONDE APARECE
EL RETRATO DEL MECENAS.
EN EL JUICIO, EICHMANN DECLAR DESDE UNA
CABINA DE CRISTAL A PRUEBA DE BALAS.
18
LA AVENTURA DE LA
HI STORI A
ECLOSIN DE OBRA PBLICA. La
fotografa est fechada en diciembre de
1926, durante la inauguracin oficial
del nuevo cuartel de la Guardia Civil de
Almendralejo (Badajoz). Las autorida-
des provinciales y locales, militares, po-
lticos, empleados municipales, el cle-
ro y la prensa apoyan con su presencia
la apertura del acuartelamiento en una
zona tan cntrica de la poblacin como
las traseras del Palacio de Justicia. Las
obras se han realizado en el marco de
la poltica de obras pblicas promovi-
da por el gobierno del general Primo de
Rivera, que levant otros edificios p-
blicos en la capital de la Tierra de Ba-
rros, como el mercado de abastos y las
escuelas pblicas municipales y casas
de profesores. Como era habitual en
la poca, la imagen fue numerada para
facilitar la identificacin de las diferen-
tes personalidades. De ese modo sabe-
mos que el nm. 1 era el general Alfre-
do Martnez Peralta, gobernador civil
de Badajoz; el nm. 2, Francisco Mon-
tero de Espinosa (apodado don Paco el
Colorao), alcalde-presidente del Ayun-
tamiento de Almendralejo; el nm. 3,
el juez de Primera Instancia de la loca-
lidad; el nm. 4, el teniente coronel de
la Guardia Civil; el nm. 5, Jos Cano
Gil, cura prroco de la poblacin; el
nm. 6, un delegado gubernativo; del
nm. 7 al 12, concejales de la corpora-
cin local; el nm. 13, el arquitecto mu-
nicipal, y el nm. 14, Rafael Rodrguez
Gonzlez Machaquito, corresponsal del
diario La Libertad. El nm. 7 es Antonio
Gragera Gragera, concejal del Ayunta-
miento de Almendralejo y abuelo del
remitente de la fotografa FRANCISCO
GRAGERA DAZ.
1. CADA MES, LA SECCIN PUBLICAR UNA SELECCIN DE LAS FOTOGRAFAS RECIBIDAS. 2. LAS ELEGIDAS
SERN PREMIADAS CON UNA SUSCRIPCIN ANUAL A LA REVISTA. 3. PARA PARTICIPAR, ENVENOS LAS
IMGENES POR CORREO ELECTRNICO A LA DIRECCIN FOTOSAVENTURA@ELMUNDO.ES, O POR CORREO
POSTAL A: LA AVENTURA DE LA HISTORIA, AVENIDA DE SAN LUIS, 25, 28033 MADRID, A LA
ATENCIN DE FOTOS AVENTURA. 4. CADA IMAGEN DEBE IR ACOMPAADA DE UN TEXTO EXPLICATIVO,
EN EL QUE SE DESCRIBA LA ESCENA, SE IDENTIFIQUE A LOS RETRATADOS Y SE FECHE CON EXACTITUD.
V I V I R
L A H I S T O R I A
CIVILES. . . Y GUARDIAS CIVILES
HACE OCHENTA Y CINCO AOS SE INAUGURABA EN ALMENDRALEJO (BADAJOZ) EL NUEVO CUARTEL DE LA
BENEMRITA EN LA LOCALIDAD, CON LA PRESENCIA DE LAS MXIMAS AUTORIDADES POLTICAS DE LA ZONA
L A S
.
F O T O S
D E
.
L A
.
A V E N T U R A
Y ser mutualista significa ser uno de los nuestros. Por eso
destinamos la mayor parte de nuestros beneficios a los
mutualistas, para que disfrutes de ms y mejores servicios a la
vez que ahorras en tus seguros.
20
LA AVENTURA DE LA
HI STORI A
LA NAVIDAD CELEBRA EL NACIMIENTO DE CRISTO EN BELN EN LA
POCA DE AUGUSTO. ANTONIO PIERO PRESENTA AL JESS
HISTRICO, CUYA EXISTENCIA SE PUEDE COMPROBAR A TRAVS DEL
ANLISIS DE TEXTOS ANTIGUOS, Y DESBROZA LOS HECHOS REALES
DE AQUELLOS CUYAINCLUSIN EN LOS EVANGELIOS OBEDECE A
FINES TEOLGICOS Y EDUCATIVOS EN LA ANTIGEDAD
ASPRIMERASBIOGRAFAS
DE JESS se escribie-
ron entre cuarenta a
setenta aos despus
de la muerte del per-
sonaje(hacia30d.C.):
los escritos que llamamos Evangelios,
Mateo, Marcos, Lucas yJuan. Pero es-
tos textos son muy problemticos a
pesar de su aparente sencillez. An-
tes de que se plasmaran por escrito,
existi entre los fieles la tradicin oral
sobre el Maestro, y sta por muy
buena voluntad que se pusiera en su
transmisin se prestaba por su mis-
ma esencia a distorsiones, reelabora-
ciones, cambios y recreaciones o le-
yendas. Ytal tradicin oral es la base
de los Evangelios.
Apesar de presentar problemas his-
tricos, como veremos, los Evange-
lios aceptados como cannicos por las
iglesias cristianas son las fuentes ms
seguras para acceder al Jess de la his-
toria, porque son los que ms se acer-
can cronolgicamente a los momentos
reales en los que vivi el Nazareno.
Los evangelios apcrifos, que en con-
creto ofrecen mltiples historias sobre
el nacimiento e infancia de Jess, son
muy tardos, pues fueron compuestos
a partir de 150 d.C.
aproximadamente
hasta el siglo VIII o
ms, y su tenor,
adems, es nota-
blemente legenda-
rio. En la vida de
Jess ocupan un
lugar de preemi-
nente oscuridad
los primeros aos
de su vida, y den-
tro de stos, su na-
cimiento y prime-
ros das. Adems
hay dos evangelistas, Marcos y Juan,
que ni siquiera se ocupan de tales
eventos. Plantearemos las cuestio-
nes principales que suscita una mi-
rada crtica a los nicos dos Evangelios
que dicen algo de ellos, Mateo y Lu-
cas, e indagaremos qu podemos ob-
tener en limpio.
LOSEVANGELIOSDELAINFANCIA. Bas-
tantes aos ms tarde de la muerte
de Jess (hacia 80-90 d.C.), despus
sin duda de la
composicin del
evangelio de Mar-
cos, Mateo yLucas
creyeron conve-
niente aadir a la
biografa de Je-
ss una historia de
su nacimiento. Al
igual que enlas vi-
das de otros h-
roes de la Antige-
dad, no estaba bien
visto que no se pre-
sentara a los lecto-
res ningn relato de los primeros aos
de un personaje crucial. Pero estas dos
narraciones (Mateo 1-2; Lucas 1-2), lla-
madas Evangelios de la infancia, son
tan diferentes entre s que sus
L
EL NACIMIENTO DE
JESS
ANTONI O PI ERO.
UNI VERSI DAD COMPLUTENSE DE MADRI D.
EL ORI GEN DEL CRI STI ANI SMO
HECHOS Y LEYENDAS
LA ESTRELLA marca el lugar en que los
creyentes sostienen que naci Jess,
en una gruta en Beln sobre la que se
alza una iglesia cristiana del ao 326.
21
LA AVENTURA DE LA
HI STORI A
LAS CLAVES
LA FECHA. Probablemente Je-
ss naci en el ao 6 o 5 an-
tes de Cristo, poco antes de la
muerte de Herodes.
EL LUGAR. Mateo y Lucas di-
cen que naci en Beln. Los
otros dos evangelistas, que lo
hizo en Nazaret, lo que parece
ms verosmil.
LOS PRODIGIOS. Slo Mateo
menciona la estrella, cuyo extra-
o curso se habra reflejado en
las crnicas de la poca.
NATIVIDAD, de un
discpulo de
Niclaus Gerhaert
von Leyden,
hacia 1480-85,
Bratislava,
Galera Nacional
de Eslovaquia,
expuesto en el
Liebieghaus hasta
el 4 de marzo.
22
LA AVENTURA DE LA
HI STORI A
EL ORI GEN DEL CRI STI ANI SMO
datos no puedencombinarse satis-
factoriamente.
Estas historias tienen ciertamente
puntos encomnycoincidencias esen-
ciales, tales como que los padres de Je-
ss se llamaban Mara yJos; que Jess
naci de un modo extrahumano, gra-
cias una intervencin divina; que un
ngel anunci este nacimiento, y que
Jess naci durante el reinado de He-
rodes el Grande. Pero todo el resto de
la doble historia es bien diversa.
Las genealogas de Jess son total-
mente diferentes; todas las narraciones
de Mateo sobre la adoracin de los ma-
gos y la huida a Egipto con la matan-
za previa de los inocentes son descono-
cidas por Lucas. Y, a la inversa, todo
lo que este evangelista cuenta sobre la
concepcin y anuncio del nacimiento
de Juan Bautista, la visitacin de Ma-
ra a Isabel, los cantos del Magnificat y
el Benedictus, la visita de los pastores, la
presentacin de Jess en el templo y
las profecas de Ana y Simen, son ab-
solutamente ignoradas por Mateo. Es-
tas ausencias son tan sorprendentes
que algunos investigadores del siglo
pasado llegaron a decir que estas narra-
ciones evanglicas trataban de dos je-
suses distintos, cuyas respectivas his-
torias fueron luego unidas!
BELN O NAZARET? Aparte de estas
diferencias, hay tambin detalles ne-
tamente contradictorios en estos re-
latos evanglicos del nacimiento e in-
fancia de Jess. Un investigador cat-
lico, Raymond E. Brown, seala los si-
guientes: Segn Lucas 1,26y2,39, Ma-
ra vive en Nazaret; su viaje a Beln
se explica por la obligacin de censar-
se. En Mateo, por el contrario, no hay
indicacin alguna de una venida a Be-
ln, puesto que, segn l, Jess y Ma-
ra viven ya en Beln donde tienen una
casa. Una segunda dificultad es que
Lucas afirma que la familia se volvi de
inmediato y pacficamente a Nazaret,
despus del nacimiento en Beln(2,22.
39). Pero esto es irreconciliable con la
explicacin de que Jess nio perma-
neci un tiempo largo en Beln y que
luego tuvo que huir precipitadamen-
te de Palestina a Egipto por la per-
secucin de Herodes que desemboc
en la matanza de los inocentes.
Un anlisis ms detallado de estos
Evangelios de la infancia alumbra nue-
vas dificultades histricas. El relato de
Mateo contiene un nmero notable
de eventos pblicos milagrosos, que de
ser ciertos deban de haber dejado al-
gn rastro en otros documentos ju-
dos o romanos del momento o, al me-
nos, en el resto del Nuevo Testamen-
to, como el anuncio por toda Jerusa-
ln del nacimiento del Mesas, tanto
que Herodes se asusta sobremanera, la
estrella que se mueve desde Jerusaln
a Beln y se posa sobre la casa, o la sal-
vaje reaccin del monarca judo con
la matanza de los inocentes. La narra-
cin de Lucas no se queda atrs, pues
menciona un censo universal que es in-
verosmil y describe la purificacin de
Mara y la presentacin de Jess en
el templo de un modo que no casa con
las costumbres judas del momento.
MILAGROORECURSOLITERARIO? Los
estudiosos piensan que estas escenas
de Mateo y Lucas no son historia ver-
dadera, sino simplemente una reela-
boracin de ciertas narraciones del An-
tiguo Testamento aplicada a Jess. Un
ejemplo: el relato de los magos que ven
la historia del Mesas descendiente de
David sera una reelaboracin de la his-
toria de Balan, tambin un mago del
Oriente yprofeta, que ve el ascenso de
la estrella de Jacob (Nmeros 22-24).
Segn numerosos exegetas, inclu-
so catlicos, estos relatos de la infan-
cia de Jess son historias teolgicas,
es decir, narraciones troqueladas con-
forme a modelos del Antiguo Testa-
mento, que no exponen hechos his-
tricos, sino que son slo el vehculo de
enseanzas teolgicas. Pero para este
procedimiento para nosotros hoy tan
singular existan en la Antigedad
modelos y precedentes y no slo en
el mundo de la Biblia. Una vez pasados
los aos yconocida la grandeza de tal o
cual personaje, se confeccionaba a base
de tradiciones ms o menos fiables, o
incluso de leyendas, una historia de su
nacimiento en la que se ponan de re-
lieve las circunstancias prodigiosas,
maravillosas, o incluso divinas, de su
nacimiento. As ocurri con el rey per-
sa Ciro (narracin compuesta por He-
rdoto), con Alejandro Magno (por
Plutarco), o con el filsofo, predica-
dor ambulante y taumaturgo Apolo-
nio de Tiana (por Filstrato).
De cualquier modo, los Evan-
Pella
Sforis
Lamnia
Apolonia
Gdara
Beln
Hebrn
Mxima extensin
del reino de Herodes
Masada
Medeba
Jerusaln
Sebastia
Tiro
Filadelfia
Cesarea
Cafarnan
Jaffa
Ascaln
Jeric
Archelais
M
A
R
M
U
E
R
T
O
M A R
M E D I T E R R N E O
0 50 km
D
E
C
P
O
L
I
S
EDOM
JUDEA
SAMARIA
P
E
R
E
A
GALILEA
R E I N O
N A B A T E O
P R O V I N C I A D E S I R I A
LAGO
TIBERADES
R
o
J
o
r
d
n
8
2
1
3
4
7
5
6
El Cairo
rea
ampliada
1. BASLICA DE LA
ANUNCIACIN, donde se
conservan restos que se
veneran como la casa de la
Virgen Mara.
2. EL LAGO TIBERIADES
es, hoy como ayer, la principal
reserva de agua de la regin.
3. IGLESIA DE SAN JUAN EL
BAUTISTA, en Ein Kerem, una
aldea junto a Jerusaln donde
segn la tradicin naci el
profeta que bautiz a Cristo. La
iglesia fue construida por los
espaoles en el siglo XVII.
4. PUERTA DE LA HUMILDAD,
en la Baslica de la Natividad,
alzada sobre un templo de
Adonis del siglo V y modificada
por Justiniano en 540.
5. RESTOS DE LA FORTALEZA
del rey Herodes en Masada, fue
el ltimo reducto de resistencia
armada juda contra los
ejrcitos romanos.
6. IGLESIA DE LA VIRGEN
en el barrio copto de El Cairo,
donde los cristianos creen que
estuvo la Sagrada Familia
durante la huida a Egipto.
7. JAFFA, hoy un suburbio de
Tel Aviv, es un puerto que ya
aparece mencionado en
documentos egipcios.
8. CESAREA, que se convirti
en el principal puerto de la
zona en poca romana, fue
comenzada a construir por
Herodes en 22 a.C. y bautizada
as en honor de Augusto.
24
LA AVENTURA DE LA
HI STORI A
gelios de la infancia se presentan
como una historia llena de datos. Inte-
rrogumoslos sobre algunas cuestiones
importantes.
LA FECHA. Segn los Evangelios de
Mateo y Lucas, Jess naci en los das
de Herodes, pero Lucas precisa que
el Nazareno vio la luz justamente en el
ao en que el emperador Augusto ha-
ba ordenado un censo universal, sien-
do gobernador de Siria un tal Quirino
(Lucas 2,1-6). Por lo que sabemos a tra-
vs del historiador Flavio Josefo, este
Quirino slo lleg a esa provincia hacia
el ao 6-7 de nuestra era, realizando
entonces un censo.
La cronologa de la historia antigua
nos ensea que Herodes el Grande mu-
ri en el ao 27 del principado de C-
sar Augusto, es decir, el 4 antes de Cris-
to. Si a estos cuatro aos antes de nues-
tra era aadimos uno o dos los que Je-
ss vivi en Beln antes de la matan-
za de los inocentes, tenemos que Je-
ss naci en el ao 6 o 5 antes de Cris-
to. Resulta as que, literalmente, Je-
ss naci antes de Cristo!
Entre las noticias ms precisas de
Mateo sobre las actuaciones de Hero-
des yel cmputo de Lucas hayuna di-
ferencia de ms de diez aos! Dn-
de est la verdad? Probablemente Ma-
teo se acerque ms a ella, porque los
datos sobre el censo que aporta Lu-
cas son sospechosos.
DIFICULTADES CON EL CENSO. Aparte
del texto de Lucas, los antiguos ana-
les del Imperio romano no han conser-
vado ninguna noticia de este censo uni-
versal durante el reinado de Augusto,
lo cual lo hace improbabilsimo. Es
sumamente extrao que ninguna fuen-
te histrica de la antigua Roma impe-
rial se haya hecho eco de un aconte-
cimiento tan importante como un em-
padronamiento universal.
Lucas dice que este censo ocurri
siendo gobernador de Siria Quirino y
que a la vez eran los tiempos del rey
Herodes. Ahora bien, la situacin que
resulta de esta doble afirmacin es in-
verosmil. Cmo iba a permitir un mo-
narca soberano como Herodes, por
muy dependiente de Roma que fue-
re, que un legado de Augusto hiciera
un censo en su territorio? El nico pa-
drn que se llev a cabo fue precisa-
mente cuando, muerto Herodes, Ar-
quelao, su hijo, fue depuesto por Au-
gusto y Judea pas a ser provincia im-
perial. Entonces hubo necesidad de
censar a la gente para que pagara sus
impuestos a los nuevos amos. Ello ocu-
rri efectivamente en el 6-7 d.C., y
este censo s fue llevado
a cabo por Quirino. Por
tanto, unos diez aos
despus del probable na-
cimiento de Jess, no en
el mismo ao!
Por ltimo, la razn dada por el evan-
gelista necesidad de que Jos se tras-
ladara a Beln, al lugar de donde proce-
da la familia, es decir, un censo tri-
bal es tambin inverosmil. Por qu?
Porque unempadronamiento tena mo-
tivos fundamentalmente impositivos,
de contribucin a la hacienda imperial.
Cada uno deba censarse ypagar sus ta-
sas en el lugar de donde resida, no en
donde era oriunda su familia.
Este conjunto de razones nos lleva
VISTA AREA DE LA CIUDAD VIEJA DE JERUSALN. El Templo ocupaba la actual Explanada de las
Mezquitas. El edificio fue destruido por el emperador Tito en el ao 70 d.C.
JESS NACI EN NAZARET. CUANDO SE CREY FIRMEMENTE
QUE ERA EL MESAS, SE COMPUSO LA HISTORIA DE BELN
PARA QUE COINCIDIERA CON LA PROFECA DE MIQUEAS
HERODES fue nombrado por
Marco Antonio rey de
Judea. Reconstruy el
Templo hacia el 22 a.C.
AUGUSTO. El primer
emperador muri el 14 d.C.
Dividi el reino de Herodes
entre sus tres hijos.
EL ORI GEN DEL CRI STI ANI SMO
25
LA AVENTURA DE LA
HI STORI A
a estimar como probable contra la no-
ticia de Lucas el que Jess no nacie-
ra durante los aos que fue gobernador
de Siria Quirino, sino antes.
Mateo y Lucas nos dicen que Jess
naci en Beln, mientras que los otros
dos evangelistas presuponen que su
nacimiento ocurri en Nazaret. Era
sta una tradicin bien asentada, pues
a Jess jams se le llam Jess de Be-
ln, sino de Nazaret, y ste era el
mododeexpresar enla antigedadel lu-
gar de nacimiento. Juan 7,41 muestra
que algunos del pueblo du-
daban que Jess fuera el Me-
sas precisamente porque no
haba nacido en Beln:
Acaso va a venir de Gali-
lea el Mesas? No dice la Es-
critura que el Cristo (= un-
gido; mesas) vendr de la
descendencia de David y de
la ciudad de Beln?.
Es ms verosmil pensar
que la verdad histrica se en-
cuentra en la tradicin repre-
sentada por Juan y Marcos
(Mc6,1. 4; Jn 1,46; 7,41-42. 52;
indirectamente la patria de
Jess en Mt 13,54. 57; Lc
4,23-24): Jess naci en Na-
zaret, yslo despus, cuando
se crey firmemente que era
el Mesas, se compuso la his-
toria de su nacimiento enBe-
ln... para hacerlo coincidir
con la profeca de Miqueas
(5,1) y que se cumplieran as
las Escrituras.
LA FIESTA DEL SOL INVICTO.
De eso no dicen nada los
evangelistas. La fecha del 25
de diciembre es arbitraria.
En todo caso, y segn el
Evangelio de Lucas, podra-
mos deducir que no era in-
vierno, pues los pastores
guardaban sus rebaos al aire
libre. La celebracin del da
natal de Jess fue superpues-
ta voluntariamente por la
Iglesia sobre la fiesta paga-
na del Sol invicto. Conello se
obligaba a las gentes, recin converti-
das del paganismo, a olvidarse del dios
pagano y a celebrar en ese da el naci-
miento de Jess.
Quines eran los antepasados de Je-
ss? La pregunta no es ociosa, ya que
en los Evangelios se afirma repetidas
veces que Jess era hijo, es decir,
descendiente de David. Para respon-
der a la cuestin de si lo era de ver-
dad el mismo Jess parece negarlo en
Mc 12,35-37 y algunos de sus contem-
porneos albergaban serias dudas, los
Evangelios de la infancia presentan
dos genealogas de Jess.
Una descendente, que parte de
Abraham(la de Mateo); otra ascenden-
te (de Lucas) que parte de Jos yllega
hasta Adn y Dios. Pero estas dos ge-
nealogas son tan diferentes que con-
tienen graves problemas desde el pun-
to de vista histrico. Las diferencias
son, brevemente, las siguientes:
De Abraham hasta David ambas lis-
tas coinciden. Pero Lucas introduce
aqu dos personajes, Arn y Admn, ab-
solutamente desconocidos
en la Biblia.
Desde David hasta la po-
ca del destierro en Babilonia,
Mateo menciona 15 nombres
y Lucas 21. Pero, aparte de
David, no coinciden en nin-
guno!
Desde el exilio hasta el
momento del nacimiento de
Jess, Mateo incluye 14
nombres y Lucas trae 22. En
este bloque slo hay coinci-
dencias en nombrar a dos
personajes, Sealtiel yZoroba-
bel. Pero los padres, o los hi-
jos de esos dos personajes,
son distintos en las dos ge-
nealogas. Ni una ni otra lis-
ta (Mateo-Lucas) coincide
con las genealogas del An-
tiguo Testamento para los
personajes que se nombran.
La genealoga de Mateo,
compuesta de tres grupos de
catorce, parece totalmente
artificiosa, tanto que se ha
pensado que el evangelista
utiliza aqu un procedimien-
to usual judo de interpre-
tacin de la Escritura que se
llama gematra, es decir, ju-
gar con el valor numrico de
las letras hebreas. Las tres
consonantes que forman el
nombre de David represen-
tan en hebreo el nmero 14.
Mateo compuso entonces ar-
tificialmente su genealoga
para demostrar que los tres
grupos de antepasados en
nmero de catorce precisa-
menteindican que Jess es
descendiente de David.
Es evidente, por tanto,
que nos hallamos ante
PRESENTACIN DE JESS EN EL
TEMPLO DE JERUSALN, a los
cuarenta das de su nacimiento.
El episodio es narrado en el
Evangelio de Lucas (annimo
alemn, h. 1430).
26
LA AVENTURA DE LA
HI STORI A
dos genealogas total-
mente distintas, cuyas con-
tradicciones han preocupa-
do enormemente a la Iglesia
y han suscitado muchos in-
tentos de solucin, si bien
todos ellos en vano. Lo mejor es pen-
sar en un problema irresoluble en tr-
minos de pura historia. Aqu se ve cla-
ro que lo importante era slo la inten-
cin teolgica de los evangelistas, no la
verdad histrica. Al igual que otras ge-
nealogas tendenciosas que encontra-
mos en el Antiguo Testamento ms
artstico-literarias que histricas, Ma-
teo pretenda mostrar, con la suya, que
Jess era el mesas davdico; Lucas, por
su parte, que Jess era el Hijo de Dios.
LA ESTRELLA. No puede considerarse
un hecho histrico la estrella de Beln
por dos motivos. El primero, porque
su tono es absolutamente legendario e
inverosmil. El segundo, porque es slo
el evangelista Mateo el que lo narra.
El hecho de que aparezca nicamente
en un Evangelio y no en el de Lucas
pone en guardia a los crticos. Adems,
el extraocursodel astromaravillosoha-
bra constituido un fenmeno celeste
sin paralelo y tan sorpren-
dentequetendra quehaber
estado consignado en las
crnicas de la poca.
Esta tradicin legenda-
ria hace del nacimiento de
Jess un evento sonadsimo en Beln
y alrededores que est en desacuerdo
con lo que los Evangelios mismos di-
cen de Jess y su madre en otros mo-
mentos, a saber que su madre igno-
raba en absoluto la importancia de su
hijo, al igual que sus hermanos ypaisa-
nos en general (Mc 3,31-35).
Pudo tener cierta base histrica la
formacin de esta leyenda? Tres son
las explicaciones cientficas que se han
dado: la aparicin por los das finales
de Herodes de una supernova, de un
cometa o bien de una conjuncin de
astros que brillaron especialmente
en el firmamento. Alguno de estos
eventos pudo ser utilizado por los cris-
tianos para forjar la historia de la estre-
lla maravillosa
Me siento muy escptico respecto
a todas estas presuntas bases hist-
ricas. En mi opinin, para inventar una
historia inverosmil de una estrella que
aparece y desaparece, que gua a unos
personajes exticos y que se posa en-
cima de una casa, basta con la imagi-
nacin popular, con el trasfondo gene-
ral de que el cielo anuncia consignos los
nacimientos de hombres ilustres sinte-
ner que recurrir a ningnfenmeno ob-
jetivo. La imaginacin es muy pode-
rosa y los Evangelios, a pesar de que
pretendenser obras histricas, sonante
todo literatura de propaganda de una
fe, con buenos propsitos desde lue-
go, por lo que eran aptos para recoger
leyendas que les sirvan para su fin.
LOS MAGOS DE ORIENTE. Es histrico
lo que nos cuenta el Evangelio en este
episodio de los Magos? No parece po-
sible unveredicto positivo. El relato so-
bre los Magos est trufado de invero-
similitudes intrnsecas, es inconciliable
con el relato del Evangelio de Lucas,
yentra en crudo conflicto con otras na-
rraciones evanglicas del ministerio de
Jess durante su vida pblica.
El relato de los Magos es, como de-
cimos, inconciliable con el Evangelio
de Lucas. Aunque el captulo 2 dice
que Jess naci en Beln, no mencio-
na la intervencin de Herodes junto
con los sacerdotes y escribas, ni la ma-
tanza de los inocentes, ni
la huida a Egipto. Cuenta
Lucas que sus padres lle-
varon al nio a Jerusaln
para circuncidarlo a los
31
LA AVENTURA DE LA
HI STORI A
1 DE ENERO. PROPSITOS DE NICETO ALCAL-ZAMORA AL
NOMBRAR UN GOBIERNO CON PORTELA VALLADARES
P
asando a la poltica interior, y antes de firmar el decreto que
anoche redact yo mismo prolongando la suspensin de
sesiones hice un resumen de los argumentos expuestos en el
ltimo Consejo del anterior Gobierno Portela [sobre la] legiti-
midad de la medida () Saliendo al paso de las insensateces lan-
zadas en la campaa de las derechas, he recordado: 1. Que la lo-
cura de ganar las elecciones desde el poder la intentaban ellas, pi-
diendo se les entregase, y no yo formando un Gobierno con per-
sonalidades de centro. 2. Que como ya saban varios ministros
y es lgico, saldr de aqu con recuerdo tal de las iniquidades,
las injurias y los ataques de casi todos los partidos y hombres
polticos, a quienes no he podido otorgar el monopolio ilimitado de
Gobierno, que habra yo perdido la cabeza si parte de mi acti-
vidad como ciudadano, escritor o diputado aspirase a formar un
partido para m, y a convivir gobernando con aqullos. 3. Que una
fuerza de centro, aunque sea menos numerosa que la radical
en estas Cortes, no claudicando, puede refrenar y conciliar a
derechas e izquierdas, ms niveladas entre s. 4. Que en todo caso
el jefe del Estado, sometiendo a la decisin del pas y a veces a
la de las Cmaras, cual lo hizo entre otros el ultracircunspecto Poin-
car, un Gobierno minoritario pero razonable, que se presume
va a ser derrotado, cumple su deber sealando una orientacin de
cordura y salva su responsabilidad si los votos apasionados
prefieren el extravo ().
6 DE ENERO. DISOLUCIN DE LAS CORTES Y
CONVOCATORIA DE ELECCIONES
L
as noticias que yo recib anoche llegan hoy muy insisten-
tes al Gobierno, por confidencias que en parte tienen el mis-
mo origen. Se afirma que los militares conspiradores tienen re-
dactado un manifiesto, diciendo que ante un conflicto de po-
deres ellos se colocaban del lado del Parlamento, y en contra del
jefe del Estado y del Gobierno.
Se insiste que el caudillaje inicial sera el de Villegas, y ante la per-
sistencia tan concretada de la denuncia, el Gobierno ha acorda-
do que aqul salga inmediatamente de Zaragoza para Madrid.
No son slo esos rumores los que inclinan al Gobierno a adelan-
tar la disolucin de las Cortes. He sabido tambin por los inte-
resados que los representantes de los partidos de izquierda en
la Diputacin Permanente de Cortes deciden seguir la misma
extraa actitud de Miguel Maura. Creo para m que unos y otros
buscan con ambicin, irrealizable por hoy, que se renan las
Cortes a fin de derribar al Gobierno, con la esperanza de obte-
ner la presidencia del nuevo y dirigir las elecciones.
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA SE SINCERA EN EL PAPEL SOBRE SU CRECIENTE
AISLAMIENTO Y EL TEMOR A QUE EL PAS SE DESLICE HACIA LA GUERRA CIVIL
EXTRACTOS I-IV 1936
HOMENAJE AL EJRCITO. Niceto Alcal-Zamora, en coche descubierto, pasa revista a las tropas.
32
LA AVENTURA DE LA
HI STORI A
15 DE ENERO. LA NECESIDAD
DE SANEAR EL PODRIDO CENTRO
C
on todos los inconvenientes de la lucha desatada contra m,
la disolucin, que hizo inevitable Gil Robles, ser beneficio-
sa si logra suprimir o aminorar el desnivel entre las fuerzas extre-
mas, y sanear, separndolas, el podrido centro que a cambio de
la tolerancia de sus flaquezas se entreg, claudicando, a la reac-
cin. No tendr pretexto la izquierda para revuelta, alegando que la
Cmara no responde a su fuerza electoral; y si Espaa, ciega por
el miedo o por el fanatismo, entrega la Repblica a las dere-
chas, el peor de los desenlaces, lo determinar as ella, duea de
sus destinos, no yo, obligado a la fidelidad en el depsito recibido.
5 DE FEBRERO. POSIBILIDADES DE UN GOLPE
Y REPUBLICANISMO DEL GENERAL MOLA
A
unque por desgracia no se extinguen nunca en Espaa los
rumores sobre injerencia violenta del Ejrcito enla poltica, y por
fortuna van desvanecindose para re-
surgir. Hoy aparecen algo ms preci-
sas, aunque poco verosmiles, las no-
ticias sobremilitarada. Procedenaqu-
llas de los inquietos y divididos aviado-
res, y concretan la zona de peligro in-
terior casi en los mismos lmites es-
tratgicos de la extrema, o sea, des-
de Algeciras a Cartagena, conbase en
Marruecos. No creo en la inminencia
del peligro porque le falta el ambiente de opininque prepara los he-
chos de fuerza, y no lo sera, ni como probable ni como razn su-
ficiente, el que se indica de un arrollador empuje electoral izquier-
dista, que entodo caso habra de respetar y prevalecer. Por otra par-
te, si bien el mando naval de Cartagena es muy reaccionario, y
quizs ms, y desde luego destornillado el de Cdiz, me parece qui-
mera que nadie intentara en la Marina lanzarla a una aventura.
Por otra parte Mola, aunque el azar de la vida le llev a servir a la dic-
tadura transaccional de Berenguer, haba sido siempre republica-
no, y no sera en l cuerdo perder la confianza del rgimen, cuan-
do ha vuelto a depositarla en sus manos. Con todo he comunica-
do a Portela las noticias, y hemos convenido algunas exploracio-
nes y precauciones, para salir al paso de cualquier intento.
6 DE FEBRERO.
DERECHAS E IZQUIERDAS CADA VEZ MS EXTREMISTAS
H
oy, en casa de Alba ha tenido lugar, preparada por ste,
una reunin a la que me consta han asistido Portela y Gil Ro-
bles. () Supongo que en lneas generales se ha debido amansar
bastante el energmeno derechista, aunque salvando por va-
nidad la violencia de plenas rectificaciones. Aunque en el fondo
de todo ello resulta fcil hablarme. Se queja de la incompren-
sin de las izquierdas, esclavas de sus alianzas extremistas, y dice
que slo Martnez Barrio, el menos favorecido por ellas, ve claro el
problema, el yerro y el porvenir. Para m lo esencial es que resul-
te un ncleo de fuerzas en el centro, que suavice choques y
estorbe la poltica insensata de guerra civil.
9 DE FEBRERO. AVISOS SOBRE LA GUERRA CIVIL A LA QUE
VE ABOCADA A ESPAA
P
arece increble que, sobre todo los hombres cultos de izquier-
das, no se den cuenta de cmo les alcanza y recae sobre ellos
gran parte de la responsabilidad en los excesos de esa repre-
sin. La guerra civil, que siguen deseando, no sera tan exe-
crable, espantosa y destructora si su ferocidad terrible pudiera ser
meramente unilateral. Vana ilusin,
desmentida por el magno enjuicia-
miento universal de la historia, la de
encerrar las guerras civiles en ac-
tuaciones de formulismo procesal,
sujetas a resultados, vistos y con-
siderandos, atentar a la constancia
o fluctuaciones de la jurisprudencia.
Jams fueron eso, aun en pases li-
bres de esa incurable propensin es-
paola. Son el mayor y ms brutal desastre de pasiones, y por lo
mismo, quien las hace explotar responde moralmente de cuanto
ordena, de casi todo lo que se produce, como obra de los suyos,
y de una parte muy considerable de la crueldad ajena, que como
reaccin provocan. La rebelin de 1934 suministra, con el vigor
del contraste, enseanza y demostracin expresiva.
13 DE FEBRERO. ACUSACIONES DE AZAA
CONTRA ALCAL-ZAMORA Y LAS MASAS
M
e dan cuenta de los desatinos que en un mitin de Len
ha sido capaz de decir un hombre de entendimiento y cul-
tura como Azaa, abusando de la ignorancia del auditorio y
cegado por el afn de combatirme. El primer disparate ha sido
calificar de rgimen monrquico, apenas disfrazado, el pro-
yecto de reforma constitucional. No pudindolo decir por aspec-
tos tcnicos como el presupuesto bienal, refirese al restable-
cimiento del Senado, y oculta o finge olvidar que en los tres
pases, modelos distintos pero supremos de repblica, Esta-
LOS DI ARI OS ROBADOS DE ALCAL- ZAMORA
El 6 de julio de 1936, apenas
tres meses despus de su des-
titucin, Niceto Alcal-Zamora
sali de Espaa con su familia
para un largo viaje. Haba te-
nido la precaucin, temiendo po-
sibles registros, de guardar en
dos cajas de seguridad del Cr-
dit Lyonnais, documentos pri-
vados entre ellos sus diarios,
joyas y otros objetos de valor.
Precaucin vana, pues en febre-
ro de 1937 esas cajas fueron
abiertas por la polica republica-
na y su contenido desapareci en
la vorgine blica, no sin antes
haberse publicado en prensa al-
gunos prrafos de su diario con
objeto de desprestigiarle. Al final
de la guerra no hubo forma de
conocer el paradero de lo sustra-
do y don Niceto muri en el exilio
enBuenos Aires en1949. El mis-
terio se mantendra hasta 2008,
cuando un arquitecto valencia-
no trat de vender el botn que
obraba en poder de su familia. La
rocambolesca historia de la recu-
peracin de los diarios fue se-
guida por las arduas negociacio-
nes de la familia, en defensa de
sus derechos, conel Ministerio de
Cultura, depositario de aquellos
documentos robados. Tras el
acuerdo, La Esfera de los Libros
publica ahora una primera en-
trega prologada por Juan Pablo
Fusi y enedicinde Jorge Fernn-
dez-Coppel, actor importante en
el rescate del valioso legado. I
DEL ROBO A LA RECUPERACIN
EN LA CASA DE ALBA HA
TENIDO LUGAR UNA REUNIN
A LA QUE HAN ASISTIDO
PORTELA Y GIL ROBLES. CREO
QUE SE HA DEBIDO AMANSAR
EL ENERGMENO DERECHISTA
33
LA AVENTURA DE LA
HI STORI A
dos Unidos, Francia y Suiza, existe segunda cmara, jugando un
papel importantsimo, sostn y clave del rgimen. El segundo dis-
late y engao consciente, dirigido a las masas, ha sido decir que
una reforma del absurdo rgimen electoral que padecemos, y
que l se atreve a ensalzar, habra conducido a impedir el triun-
fo de los republicanos, sin darse cuenta de que con esta mons-
truosa ley, que l y Prieto hicieron, y que me cost gran trabajo
impedir, fuese todava peor.
13 DE FEBRERO. PORTELA, LAS ELECCIONES Y EL PACTO
DEL FRENTE POPULAR
H
abl Portela de las elecciones, haciendo pronsticos muy
moderadamente optimistas, y quejndose del error de las iz-
quierdas, que a ltima hora, y siempre sin ofrecer nada, le pi-
den auxilio para sacar unos ciento cincuenta y siete diputados, ha-
biendo cometido el doble yerro de llevar sus alianzas hasta los anar-
quistas y atracadores del sindicalismo por su izquierda, y no ad-
mitir pactos con el centro (...).
Desenvolviendo el tema de mi desinters electoral, cuando
deseo la ms justa y afortunada representacin para las fuerzas de
centro, he explicado el absurdo de los cuatro mviles interesa-
dos que pudieran atriburseme.
Saldr con tal desagrado respecto a la gran mayora de los
hombres polticos, y la totalidad sin excepcin de los partidos,
que no puedo desear dirigir uno, para vivir estrechamente
mezclado con todos aqullos, y esto aun suponiendo que para
m constituyese ya aliciente el mximum de xito, o sea, for-
mar un Gobierno. Por otra parte en el orden personal, aunque no
se me oculte el trastorno para Espaa y la Repblica de que fue-
se anormal e incompleto, este primer mandato, el mo, es lo cier-
to que para m lo ms desagradable sera convivir con estas Cor-
tes tan difciles, cuyos cuatro principales grupos acaudillan Gil
Robles, Largo, Azaa y Calvo Sotelo, los cuatro puntos cardi-
nales en el mapa de odios contra m.
15 DE FEBRERO. PESIMISMO Y PROFECA DEL PRESIDENTE
EL DA DE ANTES DE LAS ELECCIONES
M
e acerco a la lucha sin optimismos ilusos, previendo mag-
nas dificultades, esperando amarguras e injusticias, viendo
desatinos, mortales y suicidas, por todos lados, por todos casi
sin excepcin. Me queda la tranquilidad de cumplir con mi de-
ber y de hacer cuanto puedo, que naturalmente no alcanza a
curar milagrosamente contra su propia furia epilptica a un pas
enfermo crnico secular y gravsimo del mal horrendo de la gue-
rra civil, al cual le dieron aquellos insensatos meteoros del fugaz
y funesto Partido Radical Socialista una Constitucin de guerra ci-
vil que dej pasar Azaa; que la agrav en unin de Prieto con una
Ley Electoral favorecedora de esa guerra civil, al limitar las posi-
bilidades de la victoria a dos tendencias extremas, otra vez de gue-
rra civil, obsesionados por la idea del aplastamiento y exterminio
de los adversarios, sin pensar, o sin detenerse [a considerar]
que ese aniquilamiento puede ser el de la Repblica y el de Es-
paa, con destinos inseparables.
16 Y 17 DE FEBRERO. DA DE LAS ELECCIONES. EL GOBIERNO
LE PIDE AL PRESIDENTE EL ESTADO DE GUERRA
Y
a hacia las cuatro de la madrugada, con exactitud a las cuatro
y veinte, me llam por telfono Portela para comunicarme in-
quietudes de orden pblico, previnindome acerca de la nece-
sidad probable de declarar el estado de guerra, aunque segua
manteniendo mis clculos electorales de medianoche.
Acerca del orden pblico, confirm mi criterio, iniciado ya
esta madrugada, para que no hubiera apresuramiento sin per-
juicio de tenerlo todo preparado, ya que una declaracin
DIEGO MARTNEZ BARRIO Y MANUEL AZAA, Alcal-Zamora los acusa de conjurarse para ponerle en trance de dejar la presidencia.
34
LA AVENTURA DE LA
HI STORI A
precipitada, innecesaria, para contener la revuelta hasta ahora
contenida y fcilmente dominable, poda atraer el otro peligro,
el de un golpe de Estado reaccionario, que exasperase ade-
ms los nimos harto excitados. En cambio brind la firma
del decreto de alarma, o suspensin de garantas, aconsejan-
do que de publicarse (...) se anunciara el deseo de usarlo con
moderacin.
18 DE FEBRERO. LOS PROHOMBRES DE LA POLTICA DEL
MOMENTO
A
unque el recuerdo de los inslitos, epilpticos y groseros
ataques dirigidos contra m por Gil Robles debiera hacerme el
ms ponderativo en cuanto a la impotencia de esa tctica elec-
toral insensata, no lo soy en la medida en que se muestran el
Gobierno y en la intimidad los partidarios del frentico caudillo de-
rechista. Comprendo, sin embargo, y [de forma] previa, que aquel
lenguaje y aquellos conceptos demaggicos para un partido de or-
den le llevaban a la contienda, a violencias y desenfrenos pa-
sionales, terreno en el cual los partidos populares llevaban ma-
nifiesta ventaja porque estn dentro de sus elementos, mientras
que los otros no pueden adaptarse.
19 DE FEBRERO. UN POSIBLE GOLPE MILITAR
QUE FRANCO DESMIENTE
P
aralelamente a esos desmanes fue creciendo el rumor de
un golpe de Estado militar que los reprimiera, sealndose
como cabezas del mismo a los generales Goded y Franco, y como
los oficiales ms inquietos y peligrosos, a los avia-
dores de Cuatro Vientos. El segundo de los genera-
les lo ha negado resueltamente hoy al medioda, y
cuando ha poco sali de audiencia conmigo, advirti
a Snchez-Guerra que seguramente intentaran mez-
clarle en todo rumor de rebelin militar, pero que
eso era falso.
22 DE FEBRERO. LOS DESMANES DURANTE
LAS JORNADAS ELECTORALES
L
as noticias que llegan por distintos conductos
manchan, y adems innecesariamente, la ciuda-
dana electoral del domingo. Entre el apetito de los ven-
cedores queriendo ensanchar abusivamente la vic-
toria, el achicamiento de los vencidos, la claudi-
cacin de la autoridad, y el asalto tumultuario de sta,
ha habido en las ms de las provincias desde que ter-
min la votacin legal, enjuagues, falsedades y coac-
ciones, determinantes de la resurreccin de unas cuantas doce-
nas de candidatos derrotados, que no decide la mayora, pero con-
tribuye a desnivelarla. Casi toda Espaa se ha vuelto Corua, en
cuanto a estas pstumas y vergonzosas rectificaciones de al-
gunos puestos. El rgimen, indudablemente, ha recibido una ra-
tificacin que lo consolida; pero los asaltos y tumultos dejan un re-
cuerdo doloroso, que ha disminuido en pocos das el apoyo de
la opinin al Gobierno, al extremo de que, repetida la eleccin ma-
ana con garanta de orden, en una semana hubiesen variado
mucho los resultados.
23 DE FEBRERO: LA SATNICA SOBERBIA
DE MANUEL AZAA
C
onozco lo bastante a Azaa, cuyos principales defectos de
fondo y forma, considerable pasivo de sus cualidades, son la
satnica soberbia y, como complacida expresin de sta, una
insuperable descortesa. Le gusta el alarde pblico, inadecuado
e ineducado, de prescindir del jefe del Estado... mientras no lo ne-
cesite, porque cuando ya le llega el agua al cuello, entonces ca-
lladamente acude, pide da y consejo para salir del atolladero, como
en 1932, cuando los sucesos del Llobregat; como un ao ms tar-
de, cuando se le enred el conflicto de Casas Viejas; como en el
verano de 1933, cuando sin tener apenas conversacin con-
migo, despus del artculo de El Sol, Una y no ms, me llev a
La Granja el expediente de traspaso y valoracin de servicios a Ca-
talua en el que no poda concertar a Companys, ministro de
Marina, con el de Hacienda.
LOS DI ARI OS ROBADOS DE ALCAL- ZAMORA
El propsito de la Constitucin
de la Segunda Repblica era ga-
rantista, Se trataba de evitar
aquel abuso de la prerrogativa re-
gia que, durante la monarqua,
permita disolver las cmaras y
crear nuevas mayoras guberna-
mentales siguiendo los intereses
polticos del momento. As, el
artculo 81 limitaba a slo dos
veces la capacidad del presiden-
te de la Repblica para disolver
el Parlamento y convocar nuevas
elecciones. Pero si, celebradas
estas ltimas, las Cortes no le
eran favorables, la cmara poda
debatir si la disolucin haba
sido fundada y, en caso de con-
cluir que sta se haba realiza-
do sin motivo, tras un nuevo de-
bate, votar si deba destituirse al
jefe del Estado. Una interpreta-
cin interesada y torticera de
este artculo acab con la alta
magistratura de Alcal-Zamora:
perdida la opcin centrista en las
elecciones de febrero de 1936,
tras la formacin de un nuevo go-
bierno Azaa y con el acicate del
Frente Popular, se acus a don
Niceto de haber disuelto sin
motivo las Cortes. Haba ago-
tado, por tanto, sus dos opcio-
nes y, aunque en su momento la
disolucin de 1933 por ser Cor-
tes Constituyentes se consider
que no contaba, ahora el Con-
greso, dominado por las izquier-
das, vot mayoritariamente su
destitucin. I
EL POLMICO ARTCULO 81
EL 8 DE ABRIL DE 1936, el diario ABC reflejaba la destitucin de Alcal-Zamora
y su sustitucin por Diego Martnez Barrio.
35
LA AVENTURA DE LA
HI STORI A
5 DE MARZO. LAS INSIDIAS DE PRIETO
Y OTROS SOCIALISTAS
L
a censura ha tachado intilmente en Madrid el intento de
reproducir lo publicado en Bilbao por Prieto, con per-
sistencia de propsito y subrayado de intencin, ya mostrados
en su discurso de hace pocos das. Este hombre, sobre cuya ac-
titud respecto de m nada digo, puesto que para l la conducta
est sustrada a las normas que parecan indiscutibles, insiste
all en que con toda su autoridad de representante de fuerza muy
numerosa de la mayora aparece solicitada mi dimisin. Despus,
con una volubilidad digna del propio Maura, recuerda que este
profeta a cuya autoridad se acoge, despus de haberle com-
batido tanto, tiene anunciada la dimisin para antes de la cons-
titucin de las Cortes. El artculo transparenta el deseo de que as
suceda, prefiriendo que fuese con apariencias de desercin ma
espontnea, aunque procura coaccionarla. Con la obsesin de
conseguirlo, se refugia como lnea de retirada en el acuerdo even-
tual de las Cortes, sobre la disolucin de las anteriores, si bien
por escrito y ahora no llegue Prieto a la enormidad cnica que an-
tes del triunfo electoral pronunciara,
conminndome con sumar sus vo-
tos con los de Gil Robles, para lan-
zarme de la presidencia, as hubie-
ran tenido que dar el espectculo
vergonzoso y absurdo de condenar
los socialistas la disolucin que ve-
nan pidiendo a diario de las Cortes
derechistas. No se dan cuenta de
hasta qu punto no siento para m apego al cargo y s honda
repugnancia a tratar con todos estos elementos polticos, de una
a otra banda, entre las cuales tengo que convivir. Quiz no se
la den del peligro en que ponen a la Repblica, que llaman suya,
y que como tal, si no la quieren, la aprovechan. En cuanto al pas,
les tiene sin cuidado.
13 DE MARZO. SUS DUDAS SOBRE EL
GOBIERNO FORMADO POR AZAA
C
uando Azaa me esboz la lista del Gobierno en la tarde del
19, le formul una observacin, atendida en parte, gra-
cias a la abnegacin de Barns para suplir con un buen sub-
secretario las diferencias de Marcelino Domingo, y en cuanto a
Salvador, le pregunt por dos veces si lo crea hombre prepa-
rado, y con condiciones de carcter. Tuvo Azaa el aplomo de
contestar las dos veces que se trataba de una preparacin y
de una energa excepcionales. Yo me qued atnito, recordan-
do a esta apocada e insignificante criatura, de la que no pu-
dieron hacer nada ni su padre, prohombre tan influyente, ni aun
siendo sobrino de Sagasta, apellido
que ha simbolizado el despotismo
sin freno. Le di al caso como todo
el mundo la explicacin de que Aza-
a quera ser el ministro efectivo de
la Gobernacin; pero este procedi-
miento del testaferro, del autmata,
tiene siempre sus inconvenientes,
y adems aqu la indecisin, la
ALCAL-ZAMORA CON FRANCO, que le desminti personalmente el 19 de febrero que estuviera preparando un golpe de Estado.
NO SIENTO APEGO AL CARGO Y
S HONDA REPUGNANCIA A
TRATAR CON TODOS ESTOS
ELEMENTOS DE UNA Y OTRA
BANDA ENTRE LOS CUALES
TENGO QUE CONVIVIR
36
LA AVENTURA DE LA
HI STORI A
flojera, el compromiso, el temor han estado precisamente en
quien manejaba, ya que el manejado no supone ni aporta otra
cosa que su carencia total de decisiones y su mrito exclusivo de
ser el amigo ms ntimo del jefe.
28 DE MARZO. TIENE PINCHADO POR EL GOBIERNO EL
TELFONO DE CASA Y DE SU DESPACHO
H
e podido comprobar una humillacin ms que desde que se
constituy el Gobierno supona; me tiene intervenido ade-
ms del telfono oficial, el particular de mi casa, sin fijarse en
que por temperamento que ayuda al deber todo lo interesante y
desagradable para el Gobierno, que por desgracia no escasea,
se lo digo en Consejo de Ministros.
29 DE MARZO. SOBRE PRIETO Y LA CONJURA SOCIALISTA
PARA QUITARLE LA PRESIDENCIA
C
ontina la censura trabando las referencias de los propios con-
jurados de la mayora, en cuanto a sus maniobras contra m
en torno al artculo 81 de la Constitucin. Hoy le toca el turno a de-
claraciones de Prieto, el sesudo socialista que tanto desprecio y
desagrado siente ntimamente hacia las multitudes, y que al
verse ya de antemano vencido por Largo (...) se refugia el prime-
ro en la conjura con Azaa, Martnez Barrio y dems elementos de
la mayora para ponerme en trance de salir. No comprenden
que, sin el deber, eso fuera mi deseo, y es desde luego sin con-
secuencia; ni siquiera ven que mi permanencia es el nico pa-
rarrayos para las tormentas que se ciernen sobre el Gobierno y Cor-
tes por sus yerros y culpas
7 DE ABRIL. SE ENTERA DE SU DESTITUCIN POR LA RADIO
Y LA CALIFICA DE GOLPE DE ESTADO
P
oco antes de las 11 la radio esparce la noticia de que ven-
dr la Mesa de las Cortes a notificarme el acuerdo, que no co-
mento. Es sencillamente absurdo, farisaico y audaz, un golpe
de Estado parlamentario. El voto se ha obtenido trayendo en masa
y obligando tercamente a votar a los diputados. El qurum se
ha obtenido con los subsecretarios y directores generales, y
embajadores propuestos, que acababan de visitarme en au-
diencia de gracia. No han credo necesario dimitir, prximo
esto, ni tampoco el Gobierno, para dejarme totalmente indefen-
so, sin la atencin ni de un recado. Portela parece ganarle casi
a Martnez Barrio el campeonato de la inconsecuencia desleal
e ingrata. Gonzlez Pea gana con sus insultos el de la adversi-
dad. Ventosa ha estado muy bien; las oposiciones, salvo la de Por-
tela, han tenido xito y decoro. Al tener por la radio, como todos
los oyentes, el aviso que no han tenido la atencin de comu-
nicarme, ruego por telfono que no se moleste la Mesa en ve-
nir, pudiendo enviarme la notificacin, de la que les acusar re-
cibo. Replican speramente que vendrn. Tienen la resolucin,
por encargo de humillarme, para ello el vicepresidente Asa y los
secretarios Trabal y Llopis, que es el de negarse a ir a palacio
en visita de cortesa. Se empean en allanar mi morada particular,
para imponerme una vejacin.
8 DE ABRIL. LA LTIMA OFERTA DE LOS MILITARES PARA
QUE D UN GOLPE AL QUE SE NIEGA
H
e sabido por el personal de la presidencia que Martnez
Barrio aparece empequeecido, avergonzado, temeroso, y
no sin motivo.
Para m slo poda soar en la vida, tras tantos honores, el su-
premo de cesar atropellado en esta forma brutal, grosera, desa-
tinada, inconfesable y alardeada. Pero y Espaa y la Repblica
constitucional? Pienso en ello y no veo el desenlace feliz, tran-
quilo, siquiera no desastroso.
Hacia las once de hoy me visita un coronel de Estado Mayor. Vie-
ne de uniforme, a pedir en nombre
del Ejrcito que en respuesta al
golpe de Estado de la Cmara,
yo, sin el poder legislativo, fir-
me un decreto destituyendo al
Gobierno de Azaa, y [d] as
ms fuerza moral a suinevitable
y decidida intervencin, que sal-
ve al pas de la anarqua den-
tro de la Repblica. Con corte-
sa que subraya ms la firmeza
de mi decisin me niego en ab-
soluto, y con pocas palabras. Mi
camino es otro; el de mi deber,
sin sospecha de ambicin. I
LOS DI ARI OS ROBADOS DE ALCAL- ZAMORA
LA LTIMA FOTOGRAFA CONOCIDA del primer presidente de la
Segunda Repblica espaola, exiliado en Argentina (Patronato
Niceto Alcal-Zamora y Torres).
Los lectores interesados
pueden participar en el
sorteo de cinco
ejemplares de Asalto a la
Repblica. Enero-Abril de 1936,
Madrid, La Esfera de los Libros,
2011), enviando un correo
electrnico con el ttulo de la obra
y todos su datos de contacto a
redaccion.arlanza@elmundo.es, o
por correo postal a la direccin de
la revista antes del 10 de
diciembre. Los
ganadores se darn
a conocer en el
nmero de enero de
2012.
SOR
TEO
ARTE, MSICA Y ESPECTCULOS DE NORTE A SUR DE LA PENSULA
9 0 2 4 0 0 4 5 4
www.viajeselcorteingles.es
Precios por persona y noche en habitacin doble en rgimen de alojamiento y desayuno (salvo indicado), vlidos para
determinados fechas. No incluye gastos de gestin (6 por reserva) Consulte condiciones.
Orquesta Sinfnica de Castilla y
Len
Concierto J. Brahm para violn y
orquesta en Re mayor/Sinfona 1
en Do menor
Diana Damrau (soprano)
Xavier de Maistre (arpa)
Obras de Strauss, Debussy, y
Faure
10 DE DICIEMBRE DE 2011 13 DE ENERO DE 2012
AUDITORIO MIGUEL DELIBES - VALLADOLID
Hotel *** + entrada desde 60 (AD)
Hotel *** + entrada al Museo Guggenheim
MUSEO GUGGENHEIM - BILBAO
2 das/1 noche desde 70 por persona (AD)
Hotel **** + tour Mezquita de Crdoba
MEZQUITA DE CRDOBA
2 das/1 noche desde 70 por persona (A)
Hotel **** + Musical El Rey Len Hotel *** + entrada
a la exposicin Tesoros del
Hermitage en el Museo del
Prado
Hotel *** + entrada
Museo Thyssen-Bornesmiza
CULTURA EN MADRID
2 das/ 1 noche desde 108 por persona,
con entrada al musical en Anteatro 2
(AD)
2 das/ 1 noche desde 66 por persona (AD)
2 das/1 noche desde 70
por persona (AD)
C O N V I A J E S E L C O R T E I N G L S
38
LA AVENTURA DE LA
HI STORI A
N SEPTIEMBRE DE 1953,
la Espaa de Franco
firm los pactos con
los Estados Unidos
que suponan el fin
de su aislamiento in-
ternacional. Aparte de los beneficios
econmicos ypolticos, los efectos ms
trascendentes de los acuerdos fueron
la construccinde las bases, conlo que
nuestro pas se integraba firme, y des-
de entonces ininterrumpidamente, en
la estrategia militar norteamericana.
La Guerra Fra hizo olvidar a los nor-
teamericanos el apoyoqueFrancohaba
prestado a los fascismos europeos. Afi-
nes de 1950, la ONU ya haba revoca-
do el aislamiento diplomtico, y meses
despus ambos pases intercambiaron
embajadores. Enel veranode1951el al-
mirante Forrest Sherman se entrevist
con Franco. Cuando el masn y liberal
Harry Truman fue relevado en la presi-
dencianorteamericanapor el general Ei-
senhower, las negociaciones cobraronun
granimpulsoqueculminaronconsufir-
ma el 26 de septiembre de 1953 (La
Aventurade laHistoria, nm. 59).
Segnlos planes nor-
teamericanos, anteuna
eventual invasin so-
vitica de Europa cen-
tral, Espaa y el Reino
Unido se convertiran
en unas magnficas ca-
bezas de puente a las
quepodranir llegando
los refuerzos nortea-
mericanos con los que
deban contraatacar y
liberar los focos de re-
sistencia que se ha-
bran formado en las
llanuras alemanas y
francesas. Para esta es-
trategia las bases eranfundamentales, y
se decidi la construccin de la gran
baseaeronaval deRota, enel surestede
la baha de Cdiz, justo enfrente de la
capital ydelas antiguas instalaciones de
La Carraca, as como las bases areas
deMorn, TorrejnyZaragoza. Setraz
unoleoductoqueuniraestos cuatroen-
claves y se levantaron diversos almace-
nes dematerial militar,
municiones y petrleo
paralaaviacinylama-
rina norteamericanas
Sevilla, Ferrol, Carta-
gena, Valencia y Tarra-
gona, adems de casi
uncentenar de radares
y estaciones de guerra
electrnica por toda
Espaa. Supresupues-
to ascendi a unos 300
millones de dlares de
la poca.
Entre las clusulas
secretas delas denomi-
nadas bases de utiliza-
cin conjunta estaba el derecho de los
norteamericanos aalmacenar armas at-
micas, el desplazamiento por el espa-
cio areo espaol y la posibilidad
E
JUAN CARLOS LOSADA. HI STORI ADOR.
CDI Z, VALOR ESTRATGI CO
USADO COMO PUERTO MILITARDESDE ELREINADO DE FELIPE V, ROTARECOBR
PROTAGONISMO CON LA APERTURA DE LA BASE NAVAL DE EE UU EN 1956 Y HOY
LO RENUEVACON EL ACUERDO PARAQUE INSTALE EN ELLAUN NUEVO SISTEMA
ANTIMISILES. JUAN CARLOS LOSADARELATA LOS AVATARES DE UNA BASE
QUE ES CARA Y CRUZ DE LA RELACIN ENTRE WASHINGTON Y MADRID
EL TRAMPOLN
DE
ROTA
LAS CLAVES
FRANCO-EISENHOWER. En
1953, Franco pact con Ei-
senhower la cesin a EE UU de
terrenos para uso militar.
LA OPOSICIN. En las dos
guerras del Golfo hubo mani-
festaciones contra el uso de Mo-
rn y Rota para lanzar ataques.
ZAPATERO-OBAMA. El presi-
dente del Gobierno espaol
anunci en octubre en Bruselas
que EEUUinstalara un sistema
defensivo en la base de Rota.
UN AMIGO AMERICANO DE 55 AOS
39
LA AVENTURA DE LA
HI STORI A
El histrico abrazo de
EISENHOWER Y FRANCO en
1959. Abajo, ZAPATERO,
ANDERS FOGH RASMUSSEN,
secretario general de la
OTAN, y LEON PANETTA,
jefe del Pentgono, tras
una reunin de la Alianza
en Bruselas el 5 de
octubre de 2011.
40
LA AVENTURA DE LA
HI STORI A
CDI Z, VALOR ESTRATGI CO
de decidir unilate-
ralmente su uso para
responder a una evi-
dente agresin comu-
nista, aunque sta no
afectaseennadaaEspa-
a. La nica obligacin
era avisar a Madrid con
la mxima urgencia.
El resultado era una
absoluta enajenacin
de la soberana espao-
la en los territorios
donde hubiese bases.
Todo ello no se reme-
diara en buena medida hasta la lle-
gada de la democracia, cuando se prohi-
bi el almacenamiento de armas nu-
cleares, se suprimieron la mayor parte
de las instalaciones yse redefini el tra-
tado en trminos de mayor igualdad.
COMIENZANLASOBRAS. Las obras dela
base gaditana de Rota, junto con la de
Torrejn, fueron las primeras en poner-
seenmarcha. Miles detcnicos yprofe-
sionales dela construccindesembarca-
ron en Espaa para ponerse al frente
de los trabajos. Las instalaciones de
Rota, ampliadas ensucesivas fases, cons-
tabandeunapistadeaterrizajede2.440
metros delargo y61deancho, queesta-
ba unida al puerto y que permita a las
aeronaves ser remolcadas desdelos por-
taaviones hasta los hangares de repara-
cin. Tambinseconstruyerondos mue-
lles yuna escollera de458metros delar-
go. All atracaron los submarinos Nauti-
lus equipados con los misiles Polaris do-
tados de cabezas nucleares.
Actualmente puedenatracar simult-
neamente 24 buques y el trfico areo
de su aeropuerto asciende a casi los
50.000 vuelos anuales. La base tiene
unos 25kilmetros cuadrados yunos 26
kilmetros de permetro. Segn los l-
timos datos hay construidas en la base
ms de 1.500 edificaciones, entre vi-
viendas, oficinas, talleres y almacenes.
Se calcula que, en la actualidad, el per-
sonal norteamericano que reside en la
base, tanto civil como militar, ascien-
de a unos 3.000 efectivos. La dotacin
espaola se eleva, por su parte, a unos
5.000 y una quincena de buques, los
de mayor calado, siendo Rota el cuar-
tel general de la Armada espaola.
La seguridad exterior est a cargo de
su personal yla interior se detenta con-
juntamente; el mando oficial correspon-
de a un vicealmirante espaol. Como
hecho curioso, en la
base hay una instala-
cin norteamericana
conocida como el Ca-
llejn de Hogan, una
especie de decorado de
ms de 8.000 metros
cuadrados, destinado
a servir de entrena-
miento para las fuerzas de operaciones
especiales (los famosos SEAL).
Rota, juntoaMorn, sonlas dos nicas
bases que mantienen los EEUUen Es-
paa. La desaparicin de la Guerra Fra,
el surgimientodenuevos puntos decon-
flictividad en Oriente Prximo y la evo-
lucin del armamento han hecho inne-
cesaria una red tan tupida de instala-
ciones comolaqueexistaafinales del si-
glo XX. La amenaza ya no
viene del Este comunista,
sino de focos dispersos de
Asia o frica. Ante los nue-
vos retos son ms impor-
tantes las bases ubicadas en
el sur de Europa que el centro y norte.
No es de extraar, por tanto, que los
EEUUquieranhacer deRotaunperfec-
totrampolnlogstico, dadasuubicacin
alapuertadel Mediterrneo, asomndo-
seafricayamediocaminoentresupas
ylos objetivos militares, desdeel quepo-
der disear las operaciones militares.
Junto conSigonella base de la VI flo-
ta de la US Navy, en Italia, se ha con-
vertido en una de las ms importantes
de apoyo, repostaje yentrenamiento de
la OTAN y de las fuerzas norteame-
48
LA AVENTURA DE LA
HI STORI A
UPERCIO LEONARDO AR-
GENSOLA escriba, en
1604, quelos aragone-
ses debansealar con
piedranegralamemo-
ria del da 20 de di-
ciembre de 1591 por la muerte del jus-
ticia de Aragn Juan de Lanuza menor,
decapitado sin haber mediado proceso
ytras lafulminanteordendel propioFe-
lipe II, concisa y contundente: En re-
cibiendo esta prenderis a D. Juan de
Lanuza, Justicia de Aragnytanpresto
sepa yo de su muerte como de su pri-
sin. Harisle luego cortar la cabeza, y
diga el pregnas: esta es la justicia que
manda hacer el ReyN.S. a este caballe-
ro, por traidor y convocador del Reyno,
y por haber levantado estandarte con-
tra su Rey: manda que le sea cortada
la cabeza yconfiscados sus bienes, yde-
rribados sus castillos y casas. Quien tal
hizo, que tal pague.
EL JUSTICIA, MEDIADOR Y GARANTE.
JuandeLanuza menor, o el Mozo, segn
Blasco de Lanuza, perteneca a una fa-
milia quehaba ocupadoel cargodejus-
ticia de Aragn casi de manera ininte-
rrumpida desde el reinado de Juan II.
El justicia era una magistratura surgi-
da a finales del siglo XII, cuyo oficio
ostentaba un caballero que ejerca de
juez medio entre el Rey y la noble-
za, afianzando su poder como la ins-
titucin poltica ms caracterstica del
reino y ejerciendo, en los siglos XVy
XVI, una labor de defensa de la ciu-
dadana aragonesa frente a la monar-
qua con instrumentos originales como
la manifestacin para algunos, an-
tecedente del habeas corpus, que faci-
litaba a los aragoneses un proceso con
garantas. La primaca de la institucin
quedaba de manifiesto al tomarle jura-
mentoa los monarcas frenteal altar ma-
yor de la Seo en Zaragoza y al conside-
rarle intrprete y garante del ordena-
miento jurdico los Fueros, Libertades
yObservanciasydel constitucionalis-
mo aragons. La importancia dela ins-
titucin qued de manifiesto en la re-
sistencia a Felipe II, avalada por los ju-
ristas invocando los fueros, yque
L
ELI SEO SERRANO. PROFESOR DE HI STORI A
MODERNA, UNI VERSI DAD DE ZARAGOZA.
REVUELTA EN LA MONARQU A HI SPNI CA
COMO JUSTICIA DEL REINO, JUAN DE LANUZA DEFENDI A COSTA DE SU VIDA LOS
FUEROS ARAGONESES FRENTE A LA AUTORIDAD REGIA. ELISEO SERRANO, AL
ANALIZAR SU PAPEL Y EL DE SU ESTIRPE, OFRECE UNA NUEVA VISIN DE LAS
ALTERACIONES QUE LE LLEVARAN AL CADALSO EL 22 DE DICIEMBRE DE 1591
LA DECAPI TACI N DE LANUZA
ARAGN
SE ALZA CONTRA
FELIPE II
49
LA AVENTURA DE LA
HI STORI A
EL JUSTICIA JUAN DE
LANUZA MENOR,
defensor de las
libertades del reino,
representado en el
monumento de
Francisco Vidal y
Castro en la plaza de
Aragn de Zaragoza,
1904, derecha.
FELIPE II con el casco
a la romana, obra
de Bartolomeo Campi,
Madrid, Armera del
Palacio Real,
izquierda. Reportaje
fotogrfico de Daniel
Prez.
LAS CLAVES
EL JUSTICIA. El justicia era
un magistrado que mediaba en-
tre los nobles y el Rey y defenda
los fueros del reino de Aragn.
LOS LANUZA. Durante siglo y
medio, hasta la ejecucin de
Juan de Lanuza menor, el cargo
fue ostentado por esta familia.
LA REBELIN. La proteccin
dispensada a Antonio Prez y la
reaccin de Felipe II provoca-
ron, en 1591, una compleja
revuelta popular e institucional.
50
LA AVENTURA DE LA
HI STORI A
REVUELTA EN LA MONARQU A HI SPNI CA
tuvo como protagonista ltimo al
justicia Juan de Lanuza menor.
Esta familia provena de un linaje
de caballeros del valle de Tena, con
arraigo en Sallent de Gllego, en cuya
iglesia parroquial yen su altar mayor fi-
guran sus armas. Al final del reinado de
Juan II, el primero de los justicias de
la familia Lanuza, Ferrer, cuando ya
no pudo desempear el cargo por enfer-
medad, renunci a favor de suhijo Juan
con el beneplcito del soberano y la
confirmacinenel cargo del futuro Fer-
nando el Catlico. Entre 1439 y 1591,
todos los justicias seran de la familia
Lanuza, excepto Lorenzo
Fernndez de Heredia,
que ejerci el cargo entre
1533 y 1547, aunque de
todas formas ste estaba
emparentado con la fami-
lia a travs de su mujer. Trasladado
como virrey a Cerdea, el oficio volvi
a los Lanuza, ya que entonces contaban
con personas de edad suficiente para
hacerse cargo de la magistratura.
Juan de Lanuza mayoraccedi al Jus-
ticiazgo en1554, conel beneplcito del
futuro Felipe II, quien le escribira a su
padre el emperador recomendndole
para el cargo, reiterando los servicios
prestados por todos sus antepasados y
las virtudes y cualidades de su per-
sona: cristiandad, prudencia, buencelo
yotras para la administracindel oficio.
Adems, supertenencia a la familia que
tanbuena sintona mantena conla mo-
narqua ysu lealtad al prncipe en cuya
Corte se haba criado erangaranta para
su nombramiento. Fruto de su matri-
monio con Catalina de Urrea, perte-
neciente a una reconocida familia fue-
rista yuno de los linajes principales del
reino, los Aranda, alrededor de 1564, en
Zaragoza, naci Juan de Lanuza menor.
En1585, JuandeLanuzamayoryLuis
Ximnez de Urrea fuerona recibir a Fe-
lipe II en su visita a Aragn. Este con-
dedonLuis serasobrinodeJuandeLa-
nuzamayoryprimo hermano deJuande
Lanuza menor. Ms tarde nacera suher-
mano Pedro. Apenas conocemos de-
talles de la vida del menor y nada sabe-
mos de su educacin. Apesar de que
el mayor promovi desde muy pronto
la candidatura de su hijo a sucederle,
pues la nica condicin era ser caba-
llero del reino, no parece que cursara
ningn tipo de estudios jurdicos ni de
otro tipo. Tampoco conocemos sus re-
laciones sociales ni la economa familiar,
aunque eran seores de vasallos, ya que
posean Bardallur y Azaila. Desde 1576
eramiembrodelacofradadeSantaMa-
ra la Mayor, una cofrada de privilegia-
dos, de carcter religioso, de la que ha-
bansidocofrades supadreysuto(Juan
y Ferrer II). Amediados de la dcada
de los ochenta, su padre estaba en la
Corte procurando el oficio para su hijo,
lo que lograra por designacin de Feli-
pe II. Juande Lanuza menorejerci este
cometido entre el 22 de septiembre de
1591, al morir su padre, y el 20 de di-
ciembre de ese mismo ao, en que fue
ejecutado cortndole la cabeza. Lo que
conocemos del justicia Juan de Lanuza
menor se inscribe en el contexto de los
meses finales de la rebelin de 1591.
LOSMOTIVOSDELAREBELIN. El asun-
to poltico ms grave del reino de Ara-
gnenpoca de Felipe II fue, sinduda,
el de la rebelinde finales del siglo XVI,
sinolvidar el interminable pleito del Vi-
rrey Extranjero (la negativa de Aragn
a aceptar a un no natural del reino), el
recurrente agravio de la Inquisicinyla
conflictividadsocial determinada por el
bandolerismo y la violencia entre mo-
riscos y montaeses de 1585.
La historiografa tradicional ha sea-
lado como protagonista indiscutible de
la rebelin de 1591 las llamadas Alte-
raciones de Aragn a Antonio Prez,
la centella de fuego que la provoc.
Sin embargo, el foco debe ponerse so-
bre el propio reino, en la extensa se-
rie de conflictos entre la monarqua y
el reino, en los que amplios sectores de
la sociedad aragonesa vean intentos
de interferencias en su ordenamiento
foral, yen las respuestas que dieron di-
putados, justicia, juristas, caballeros de
la libertad, nobles, concejos y el pue-
blo llano.
Jess Gascn estableci una
periodizacinde la rebelin: ha-
bl de una fase procesal (de abril
de 1590 a mayo de 1591), una
fase coactiva (mayo-septiembre
de 1591), una fase radical (sep-
tiembre-octubre de 1591) yuna
fase militar (noviembre de
1591). La rebelinfinalizara con
la entrada en Zaragoza de Alon-
so de Vargas al mando del ejrci-
to real, la ejecucin del justicia,
la llamada Jornada delos Bearne-
ses (un intento de apoyo hugo-
note desde Francia con invasin
Recreacin
historicista de LOS
LTIMOS MOMENTOS
DE JUAN DE LANUZA,
por Eduardo Lpez
del Plano, 1864,
Zaragoza,
Diputacin
Provincial.
52
LA AVENTURA DE LA
HI STORI A
manifestaba que las medidas eran
extraordinarias y duras y que iban con-
tra sus fueros y libertades. Tambin
eran de esta opinin el prior de la Seo y
la Corte del justicia. La declaracin
emitida el 31 de octubre trat de apli-
car de manera efectiva el derecho de re-
sistencia recogido enlos fueros. La par-
ticipacin de las autoridades regnco-
las, DiputacinyJusticia fundamental-
mente, en la organizacin de la resis-
tencia armada dio mayor cobertura al le-
vantamiento y respaldo institucional
conlas medidas adoptadas, amparndo-
se enlos fueros para hacer frente al ejr-
cito real, a quienes siguieron en la di-
reccin del movimiento.
El respaldo de las autoridades de Ara-
gn convierte en un hecho incuestio-
nable la rebelin del reino; con una so-
ciedaddividida, s, perodondenocaben
interpretaciones de corte tradicional y
aristocrtico, ni dehistoriografas queva-
loran el absolutismo como progreso y
el constitucionalismo paccionado como
retardatario. El Justicia y la Diputacin
mandaron cartas al Rey explicando sus
decisiones, loquemotivlarespuestaai-
rada del monarca. En los primeros das
denoviembresedespacharoncartas para
las ciudades, villas y nobles aragoneses,
ofreciendoalgunos sucolaboracincomo
lo hizo la ciudad de Zaragoza. La mis-
ma DiputacinyJusticiazgonombraron
un Consejo de Guerra, del que se con-
servasuregistro. Todohacapresagiar un
descalabro. ExceptoJaca, Daroca, Teruel
y Caspe, con los pueblos de sus alrede-
dores, que mostraron su apoyo a los di-
putados, el resto no se pronunci.
FRACASO Y REPRESALIAS. La poca in-
formacin disponible indica la inferio-
ridad numrica, el fracaso de la diplo-
macia ante Felipe II, la poca opera-
tividad de las tropas aragonesas, el
abandono de Lanuza y Luna, la hui-
da de Antonio Prez a Francia... Dos
parecan ser los problemas de Vargas: la
hipottica ofensiva de Antonio Prez y
sus aliados desde los Pirineos, yla Jun-
ta de pila, que haba instado a la re-
sistencia. Ambas amenazas se deshi-
cieron por s solas. Muchos haban hui-
do o se haban ocultado esperando una
magnanimidad que no lleg; el perdn
fue escaso, ejemplarizante, implaca-
ble, y no fue general. Despus el San-
to Oficio apuntill la represin con va-
rios autos de fe.
El 18 de diciembre Alonso de Var-
gas reciba tres rdenes directas de
Felipe II: prender a don Juan de La-
nuza, al conde de Aranda y al duque
de Villahermosa, ejecutar sumarsima-
mente al justicia ytrasladar a los dos no-
bles a Castilla. La bsqueda de los ca-
becillas, especialmente el diputado
Juan de Luna o Diego de Heredia, fue
intensa (estos caballeros dela libertad
subieron al cadalso el 19 de octubre de
1592), lo mismo que fue masiva la hui-
da y la represin posterior del gober-
nador general y del Santo Oficio, que
abri procesos contra los amotinados
acusados de subversinpoltica yde he-
reja por los mismos motivos.
Con la prisin del justicia, segn sus
contemporneos, volva a cometerse
contrafuero, porque es ley del Reyno
que el Justicia de Aragn, fuera de las
Cortes donde asiste S.M. no puede ser
preso.
LA EJECUCIN DE LANUZA El marqus
de Pidal escribi sobre el triste da del
20 de diciembre de 1591: Ala maana
siguiente muy temprano apareci en la
plaza del Mercado y frontero a la calle
Nueva un enlutado cadalso, levantado
enaquella nocheyel ejrcitotodopues-
to en armas, ocupando las calles princi-
pales ylaartilleraasestadacontralas ca-
sas dequepudieraauxiliarse, si seinten-
tase, la resistencia a aquella ejecucin.
Este aparato acabo de hacer indudable
para todos la sentencia del justicia y
envolviensilencioylutoalaciudaden-
tera. Sus habitantes seencerrarontodos
en sus casas: ninguno quiso ser testigo
de aquella infeliz tragedia y Zaragoza
presentaba el aspectodeuna ciudadde-
samparada y desierta ocupada por un
ejercito enemigo... No se hallaron pre-
sentes a esta ejecucin ms que los mi-
nistros de justicia y los capitanes y sol-
dados del ejercitocastellano, perolello-
raron todos como si fuesen aragoneses.
LarazndeEstadopodaexigir sumuer-
te, pero pareca generalmente dura y
triste cosa castigar con tan severa pena,
al que no tena otro delito que haber
credo que las leyes de su patria y las
obligaciones de su oficio le prescriban
obrar de la manera que lo
hizo. Juan de Lanuza me-
noractu con el aval de ju-
ristas yabogados quesiem-
pre invocaron el derecho
de resistencia recogido en
los Fueros, enuncontextodefuertecon-
testacin y desafo a la autoridad real y
con un sector partidocon amplias re-
laciones con todos los sectores partici-
pantes enla rebelin. ComoescribiAr-
gensola: Lamuertedel justiciayprisin
del duque y del conde parece que fue-
ron lmites de la disimulacin y princi-
pio de que la justicia se mostrase arma-
da de rigor y espanto. I
LAS CLAVES
EL CAMPO. La apuesta por el
campesinado a partir de 1934
le permiti al PCCh ganar la
guerra civil y hacerse con el con-
trol del pas.
REFORMA. Pocos partidos po-
lticos han cambiado tanto. Su
adaptacin a los tiempos y su
empirismo le han permitido so-
brevivir a la Guerra Fra.
NACIONALISMO. La defensa
de la independencia de China
ha sido clave en el proceso.
CARTEL DE PROPAGANDA de inspiracin sovitica ensalzando el culto a la
figura del Gran timonel. Sobre estas lneas, UNA CIUDADANA CHINA COMPRA
JOYAS en unos grandes almacenes de Pekn.
56
LA AVENTURA DE LA
HI STORI A
CHINA EN EL SIGLO XX
volucin. Cuando fue nece-
sario, en 1923, se ali con el Kuo-
mintang (el otro gran partido po-
ltico del momento) para intentar
unificar todo el pas bajo un mis-
mo y progresista rgimen polti-
co. Despus, supo alejarse de la
teora marxista que daba unpapel
central al proletariado para buscar
el apoyo del campo, donde real-
mente triunf la revolucin. A
partir de los aos treinta convir-
ti la lucha contra Japn(que lle-
g a ocupar prcticamente la mi-
tadde China) ensuprioridadn-
mero uno. Enuna China domina-
da y colonizada parcialmente por
las potencias occidentales y el
Imperio nipn, el discurso na-
cionalista y antiimperialista del
partido fue una de sus armas
ideolgicas ms efectivas.
Tras la famosa Larga Marcha
de 1934-1935, una ruta a pie de
casi 10.000 kilmetros huyendo
de los ataques del ejrcito del
Kuomintang (KMT) y los seo-
res de la guerra, el PCCh, ya liderado
por Mao Zedong, se prepar para ex-
tender la revolucin a todo el pas des-
de la remota ciudad de Yanan, en el
norte de China. Aqu se comenz a ex-
perimentar con el reparto de la tierra,
la administracin econmica y el con-
trol social, pero sobre todo, en un pas
en guerra, el PCCh supo levantar el
Ejrcito Rojo, que finalmente conquis-
tara el pas.
Tras el final de la II Guerra Mun-
dial en 1945, el
KMT de Chiang
Kai-shek y el PCCh
de Mao Zedong se
quedaron solos fren-
te a frente luchando
por la hegemona
de China. La eficacia
de los comunistas
en la administracin
de los recursos y su
estricta organiza-
cin, a diferencia del
rgimen dirigido por
Chiang Kai-shek,
que se hunda en el
descrdito, la co-
rrupcin y una infla-
cin galopante, le
permitieron contar
con un mayor apoyo por parte de la po-
blacin y hacerse con el pas en 1949.
SUJETANDO EL TIMN. El PCCh con-
sigui con xito en menos de tres aos
algo por lo que haban luchado diferen-
tes intelectuales y polticos desde ha-
ca un siglo: la unidad y estabilidad del
pas. En muy poco tiempo, la Rep-
blica Popular de China consigui frenar
la inflacinque haba destrozado la eco-
noma, acab con todos los seores de
la guerra, extendi sus dominios
hasta Xinjiang y el Tbet, apro-
b leyes a favor de la igualdad de
la mujer, aument la produccin
agrcola e industrial, persigui a
los vendedores de opio, la delin-
cuencia y la prostitucin. La ca-
pacidad con la que los comunis-
tas consiguieronllegar a todos los
rincones del pas ylevantar la eco-
noma asombraron a una pobla-
cin acostumbrada a hambrunas,
guerras, cambios de rgimen e
ineficacia poltica.
Despus de unos primeros me-
ses razonables en el poder, en los
que el PCCh cont con polticos
independientes dentro del go-
bierno yantiguos funcionarios del
Kuomintang, el gobierno comen-
z a poner en prctica el socia-
lismo ms radical. En diversas y
frecuentes campaas polticas
que contabanconlargos procesos
de adoctrinamiento y moviliza-
cin de las masas, intelectuales,
religiosos, antiguos terratenien-
tes, hombres de negocios y extranje-
ros fueron enviados a campos de tra-
bajo, torturados o puestos entre rejas.
Enmedio de la Guerra Fra (China par-
ticip activamente en la Guerra de Co-
rea entre 1950-1953) y caminando ha-
cia una sociedad dividida en comunas,
el control social yel adoctrinamiento al-
canzaron cotas inhumanas.
El extremismo de un Mao Zedong
que haba convertido la violencia yla lu-
cha de clases en partes inherentes a la
poltica china lleva-
ron a los dos desas-
tres nacionales ms
importantes del pas
durante esta poca.
El primero, que se
ceb sobre todo con
los campesinos, fue
el Gran Salto Ade-
lante (1958-1961),
cuando la imposicin
de unas polticas eco-
nmicas irracionales
causaron la muerte
de hambre de entre
16 y 40 millones de
personas. El segundo
grantrauma, esta vez
con ms impacto en
las ciudades, fue la
CHINA EN EL SIGLO XX
UNA NIA PRUEBA UNA TABLETA en el colegio. Las nuevas generaciones se enfrentan a
los retos del siglo de la informacin con incgnitas sobre su libertad de expresin.
EL PCCH HA PASADO DE APOYARSE EN CAMPESINOS A
A DEPENDER DE LA NUEVA BURGUESA NACIDA EN LAS
CIUDADES Y EDUCADA ENTRE LA LITE EMPRESARIAL
BIANCO, L., Los orgenes de la
revolucin china, 1915-1949, Barcelona,
Ediciones Bellaterra, 2000.
SHORT, P., Mao, Barcelona, Crtica, 2003.
SPENCE, J., En busca de la china moderna,
Barcelona, Tusquets, 2011.
La foto de los sucesos de Tiannanmen que dio la vuelta al mundo. UN JOVEN DE 19 AOS
DETIENE UNA COLUMNA DE TANQUES en Pekn en junio de 1989.
59
LA AVENTURA DE LA
HI STORI A
60
JOYA, MONEDA
Y PRESTIGIO
Jos Manuel Roldn
ORO
Todas las culturas desde la Antigedad
coincidieronendar al oro el mximo valor.
En l acuaron moneda y con l se ador-
naronyexhibieronsupoder. El proceden-
te de frica y Amrica sirvi de patrn
enla EdadMedia ydel siglo XVIII a 1971,
para fijar el valor del papel moneda. Hoy,
la crisis de la deuda le ha devuelto su
protagonismo como refugio milenario
D
O
S
S
I
E
R
68
EL IMPACTO DE FRICA
Y AMRICA
Antonio-Miguel Bernal
73
PATRN DE
REFERENCIA
Raquel Merino
V A L O R S E G U R O
DOSSIER
60
LA AVENTURA DE LA
HI STORI A
D
O
S
S
I
E
R
O RO. VAL O R S E G U RO
ERA UN REGALO DE LA NATURALEZA QUE EL SER HUMANO SE LANZ A
ATESORAR DESDE EL PRINCIPIO. JOS MANUEL ROLDN INDICA
POR QU EL ORO FUE EL METAL MS CODICIADO DESDE LA
PREHISTORIA, DNDE ESTABAN LAS FUENTES DE
APROVISIONAMIENTO EN EL MUNDO ANTIGUO Y CMO ACABABA
DANDO VIDA A LAS MEJORES JOYAS Y OBRAS DE ARTE
e los siete me-
talesconocidos
en la Antige-
dadoro, plata,
cobre, plomo,
hierro, estao y
mercurio, el
oro ha sido con-
siderado desde siempre como el de
mayor valor. En esta estimacin no
slo se tuvo en cuenta el valor mate-
rial que se le atribuy, tanto por sube-
lleza como por ser tambin el ms
raro, sino que intervino, adems, el
hecho de que la naturaleza lo pro-
porciona en gran medida listo para la
elaboracin, sinnecesidadde compli-
cados procesos metalrgicos. Por otro
lado yenbuena parte, se encuentra en
la superficie, es relativamente fcil de
obtener y, gracias a sus propiedades,
sencillo de manipular. Por ello, fue con
el cobre, desde comienzos del sexto
milenio a.C., el primer metal en ser
conocido y trabajado.
La orfebrera surge en el Calcolti-
co, cuando las lites incipientes se ven
obligadas, para mantener su poder y
prestigio, a exhibir objetos del precia-
do metal, aceptado como indicador
material de uncambio enel ordenso-
cial marcado por el inicio de la desi-
gualdad, de la jerarquizacinsocial: el
oro es reconocido no simplemente
como objeto de adorno, sino como
smbolo de autoridad y riqueza.
Desde la Prehistoria, Egipto ha co-
nocido ydispuesto de abundantes de-
psitos de oro, que exportaba a
D
JOYA, MONEDA
Y PRESTIGIO
JOS MANUEL ROLDN HERVS. CATEDRTICO DE HISTORIA ANTIGUA, UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID.
COLLAR procedente
de las ciudades
griegas del mar Negro,
Museo del Ermitage. En
la pgina anterior,
CORONA de hojas y flores
de mirto en oro, siglo IV a.C.
MUNDO
CLSI CO
61
LA AVENTURA DE LA
HI STORI A
D
O
S
S
I
E
R
MSCARA
FUNERARIA
de oro hallada
en Kerch, hacia
los siglos II-III a.C.,
San Petersburgo,
Museo del Ermitage.
O RO. VAL O R S E G U RO
62
LA AVENTURA DE LA
HI STORI A
Mesopotamia a travs de la re-
gin del golfo Prsico. En frica, el
oro que trabajaban los egipcios y, lue-
go, los cartagineses, proceda de Etio-
pa, yespecialmente de las minas en-
tre el Nilo yel mar Rojo, aunque tam-
bin el Alto Egipto contaba con yaci-
mientos del preciado metal. La tie-
rra conocida en el Antiguo Testamen-
to como Ofir, rica en oro, se busca o
bien en la costa oriental, al sur del
mar Rojo, o en Sudfrica, la India o
Arabia.
ARENAS DE ARABIA. En Asia, sobre
todo enArabia, arenas aurferas fluvia-
les yminas servanalas necesidades de
egipcios y feni-
cios. Las minas
del Asia septen-
trional, de la cor-
dillera del Altai y
de Siberia pro-
porcionaban el
oro a los escitas
ucranianos, con
los que elabora-
ban numerosos
objetos artesana-
les con motivos
equinos, y el oro
de los ros de la
Clquide, en
la orilla oriental
del mar Negro,
dio pie a la leyenda del Vellocino de
Oro. Tanto en Asia Anterior como en
Egipto el oro se consideraba un metal
deprestigio, eraambicionadocomobo-
tn y tributo, tena significacin como
capital comercial ymediodepago, yse
prestaba a la tesaurizacin.
Desde mediados del III milenio, se
atestiguan tanto la amalgama como el
resto de procedimientos tecnolgicos
de forja, entre ellos el batido, lami-
nado, colado, nielado y filigrana. Ins-
cripciones ypapiros nos informan so-
bre enormes cantidades del metal
amarillo que los distintos faraones de-
dicaron en los templos y de los que,
como ejemplo, pueden citarse los
15.000kilos ofre-
cidos por Tut-
mosis al tem-
plo de Amn en
Karnak.
En cambio, en
el mbito priva-
do el oro jug un
papel ms mo-
desto. En forma
elaborada, fue
utilizado en ge-
neral para fabri-
car recipientes,
adornos, armas y utensilios, relieves,
estatuas yestatuillas o como material
de decoracin, por ejemplo, en mue-
bles o frisos. Tambin poda servir de
material de escritorio, como sopor-
te de documentos solemnes.
En el Oriente Antiguo, el alto nivel
de elaboracin del oro lo prueban los
abundantes hallazgos de objetos de
este metal procedentes de las tum-
bas reales de Ur (mitad de III mile-
nio a.C.) o de las criptas reales asirias
de Nimrud (siglos IX-VIII a.C.); en
Egipto, las delicadas joyas, muebles,
armas yutensilios variados de la tum-
ba de Tut-anj-Amn (ca. 1346-
1336 a.C.), en el valle de los Reyes,
frente a Karnak
y Luxor, en la
orilla occidental
del Nilo.
En Europa
central, desde fi-
nales del III mi-
lenio a.C., el oro
ya aparece enlas
ofrendas funera-
rias de tumbas
de prestigio y su
uso se intensifi-
ca enlos enterra-
mientos princi-
pescos, tanto en
el Bronce tem-
prano como en
D
O
S
S
I
E
R
M
idas fue un
soberano
que rein
en Frigia
(Asia Menor) en la se-
gunda mitad del si-
glo VIII a.C. Segn la le-
yenda, estaba obsesiona-
do por las riquezas. En
una ocasin en que Dio-
niso, el Baco romano, se-
or del vino y hroe civi-
lizador, pasaba por sus
tierras, el reyacogial in-
separablecompaerodel
dios, el viejostiroSileno,
que, ebrio, se haba per-
dido. En pago por el ser-
vicio, Dionisoleconcedi
un deseo. El codicioso
Midas le pidi que todo
lo que tocase tuviera la
virtud de convertirse en
oro. Laalegra, al compro-
bar que cualquier objeto
quetocabansus manos se
transformaba en el pre-
ciado metal, pronto se
torn en desesperacin
cuando sinti hambre y
sed: la comida al tocarla
sus labios seconverta en
oro, y el agua y el vino,
en dorado lquido. Es-
pantadoyarrepentidode
su necedad, implor al
dios quelelibrasedel he-
chizo; Dioniso le dijo
que, para deshacer el sor-
tilegio, sebaaseenel ro
Pactolo. As lohizoyque-
d libre del encanta-
miento; desde entonces
el ro arrastra pepitas de
oro. J. M. R.
LA CODICIA DEL REY MIDAS
O R O. VAL O R S E G U R O
LA TCNICA ROMANA de
inundar galeras
subterrneas para
sacar el oro ha dejado
un espectacular
paisaje lunar en Las
Mdulas (Len).
Anverso y reverso de
un UREO DEL
EMPERADOR TIBERIO.
O R O . VAL O R S E G U R O
65
LA AVENTURA DE LA
HI STORI A
territorios sometidos a la autoridad
romana extendi el uso del oro.
Con el creciente lujo en la vida
privada de los ltimos siglos de
la Repblica y, sobre todo, en
el Imperio, aument el uso de
joyera yvajilla deoro, aunqueno
fue muy corriente fuera del pa-
lacio imperial.
ELIMNDELAPENNSULA. En el
Mediterrneo occidental el oro
abundaba en los ros de los Alpes
y los Pirineos. Los celtas dispo-
nan de grandes cantidades, uti-
lizadas como joyas y ofrendas;
famosos fueron los tesoros de
Tolosa, que Cepin saque
en 106 a.C.
Fue, sobre todo, la riqueza mine-
ra la que movi a cartagineses yroma-
nos a dominar la Pennsula Ibrica.
Lo prueban los enormes botines que
sacaron de ella tanto unos como
otros. El gusto de
los indgenas por
el oro queda
bien atesti-
guado por la
joyera castrea
del noroeste penin-
sular o por tesoros como
los de Villena (Alicante), El Ca-
rambolo (Sevilla) o la Aliseda (C-
ceres).
En poca imperial eran las provin-
cias hispanas los principales centros
de produccin de oro, tanto la Bti-
ca como, sobre todo, el noroeste,
donde bajo Augusto comenz la ex-
plotacin de yacimientos aluviales,
que, segn Plinio, proporcionaban
al erario pblico 20.000 libras de
oro anuales. Pero a lo largo del
principado nuevas provincias,
como Britania, el Nrico
y, especialmente, la Da-
cia, se convirtieron
en productoras
del preciado
metal.
En lo que
respecta a la
obtencin del metal
en la Antigedad, Pli-
nio, nuestra fuente
principal, menciona
tres mtodos: lavado
de arenas fluviales, minera y derru-
bio de los montes, ymtodos para se-
parar la plata y el cobre eran co-
nocidos desde mitad del II mi-
lenio a.C.
El oro se trabajaba tal como se
obtena o mediante amalgama
con otros metales, sobre todo pla-
ta, que mezclada en proporciones
semejantes recibe el nombre de
electrn.
Por su valor, el oro fue utilizado
desde muytemprano, en forma de
lingotes de forma irregular, como
instrumento de cambio cmodo y
seguro, antes de la aparicin de la
moneda.
Los griegos suponan que fueron
los lidios de Asia Menor los responsa-
bles de su invencin, y las primeras
piezas, de mediados del siglo VII a.C.,
fueron acuadas en electrn. No obs-
tante, fue la plata el metal utilizado en
el mundo griego como base del siste-
ma monetario y
slo a partir de la
poca helensti-
ca se acuan
monedas de oro
en grandes cantida-
des. Antes, las nicas pie-
zas de oro, que circulaban en
Grecia procedande Persia, los lla-
mados dricos. En Roma, a partir de
Csar, se utiliz el trimetalismo oro,
plata y bronce o latn, con el aureus
como moneda de oro, con un peso de
7,8gramos (1/40de libra), yel valor de
25 denarios de plata. Durante el si-
gloIII d.C., la inestabilidadpoltica re-
percutienla moneda deoro, que, con
un peso ms bajo e irregular, empe-
z a escasear, hasta ser sustituida,
en 309 d.C., durante el reinado
de Constantino, por el solidus
nombre del que deri-
va la palabra suel-
do, que se
mantuvo como
patrn a lo
largo de toda
la poca bi-
zantina. I
D
O
S
S
I
E
R
O R O . VAL O R S E G U R O
LOS TESOROS DE VILLENA (ALICANTE), EL CARAMBOLO
(SEVILLA) Y LA ALISEDA (CCERES), Y LA JOYERA CASTREA
DEL NOROESTE, PRUEBAN LA PERICIA ORFEBRE HISPANA
PULSERA procedente del Tesoro del
Carambolo, que se encontr en el
municipio de Camas, a 3 kilmetros de
Sevilla.
Placa en forma de PIEL DE TORO del
Tesoro del Carambolo, un conjunto de
21 piezas de los siglos VIII a III a.C.,
hallado accidentalmente en 1958.
66
LA AVENTURA DE LA
HI STORI A
D
O
S
S
I
E
R
DE LOS TESOROS EGIPCIOS A LAS JOYAS DE CARTIER, TODAS LAS CIVILIZACIONES
HAN USADO EL MISMO METAL PARA DAR FORMA A SUS MEJORES CREACIONES
UN LUJO PARA TODAS LAS CULTURAS
LA MSCARA FUNERARIA DE TUT-
ANJ-AMN, realizada en el
siglo XIV a.C. con oro batido e
incrustaciones de turquesas y
pasta de vidrio, es la pieza ms
famosa de arte egipcio, El Cairo,
Museo Egipcio.
VASO DE VAFIO,
encontrado en una
tumba cercana a
Esparta. Este vaso y
otro de similar
factura estn hechos
en poca micnica
con dos lminas, la
exterior labrada con
escenas buclicas.
BRAZALETE DE LA
REINA AMANISHAKETO
elaborado con oro y
pasta de cristal,
procedente de la
tumba de esta
soberana del reino de
Meroe, en el actual
Sudn, de finales del
siglo I a.C.
MONEDA MACEDONIA CON LA EFIGIE DE
ALEJANDRO MAGNO, el caudillo
griego que conquist el mundo
conocido en el siglo IV a.C.
PEINE ESCITA CON ESCENA DE BATALLA,
perteneciente al ajuar funerario del rey
Octamasades, elaborado entre finales del
siglo V y principios del IV a.C. Representa el
combate de tres guerreros.
ANILLO CON LA
EFIGIE DE UN
ARQUERO PERSA,
procedente de la
ciudad griega de
Panticapea,
fundada por los
griegos en el
siglo IV a.C. en
las costas del
mar Negro.
LA MSCARA DE AGAMENN es
una de las principales piezas de
los tesoros micnicos hallados por
Schliemann en 1876. Hoy est en el
Museo Arqueolgico de Atenas.
O RO. VAL O R S E G U RO
67
LA AVENTURA DE LA
HI STORI A
D
O
S
S
I
E
R
O RO. VAL O R S E G U RO
FIGURITA DE TORO
encontrada en el tmulo de
Maicop, en Oshad, en el Cucaso
norte, fue creada en el
IV milenio a.C. y se conserva en el
Museo del Ermitage.
COLGANTE CON FORMA
DE GUILA, realizado
en el siglo XVIII en la
India, en oro con
incrustaciones de
diamantes, rubes,
esmeraldas y zafiros.
MSCARA DE LA CULTURA LAMBAYE O SICN,
700-1375 d.C., representativa de la orfebrera anterior a
los incas, muchos de cuyos tesoros trajeron a Europa los
conquistadores espaoles.
FIGURILLA AZTECA
representando a
un guerrero,
elaborada entre
1400 y 1520.
EL TOISN DE ORO
representa la bsqueda
mitolgica del vellocino de
oro por parte de Jasn.
Emblema de la Orden
fundada en 1430 por
Felipe el Bueno, duque de
Borgoa, el de la imagen
era de Alfonso XIII.
PORTARRAMILLETE
DE LA REINA
VICTORIA
EUGENIA,
por Llus
Masriera,
Barcelona, 1906.
GARGANTILLA
ARTICULADA Y
DESMONTABLE EN
SENDOS BROCHES,
con 1.023 brillantes
amarillos, 1.060
esmeraldas y ojos
de rubes y
esmeraldas. Diseo
de la joyera Cartier
de Pars para la
actriz mexicana
Mara Flix, 1975.
BROCHE CON PANTERA DE ORO, ESMALTE
NEGRO Y ESMERALDAS encaramada sobre
cabujn de esmeralda. Diseo de la
joyera Cartier de Pars para Wallis
Simpson, duquesa de Windsor, 1948.
68
LA AVENTURA DE LA
HI STORI A
D
O
S
S
I
E
R
O RO, VAL O R S E G U RO
LAESCASEZ DE ORO EN EUROPASE PALI
EN LAEDAD MEDIACON ELQUE,
PROCEDENTE DE FRICA, LLEGABAALVIEJO
CONTINENTE VAAL-NDALUS, SICILIAYLAS
FACTORAS PORTUGUESAS EN GUINEA.
ANTONIO-MIGUELBERNALRECUERDA
CMO LAPLATADE LAS COLONIAS
AMERICANAS DE ESPAAACAB CON EL
PATRN ORO BAJOMEDIEVALHASTAQUE, EN
ELSIGLO XVIII, GRAN BRETAALO RECUPER
PARAFIJARELPRECIO DE LALIBRA
ras la reforma
monetaria ca-
rolingiahacia
793-794 casi
haba llegado
a desaparecer
en la prctica
el oro amone-
dado y circulante, lo que consagr de
facto un monometalismo argentfero
enlaEuropafeudal, deeconomacerra-
da, durantesiglos. LaexcepcinfueBi-
T
EL
IMPACTO
DE
FRICA
Y
AMRICA
ANTONIO-MIGUEL BERNAL. CATEDRTICO DE HISTORIA MODERNA,
UNIVERSIDAD PEDRO DE OLAVIDE, SEVILLA.
EDAD MEDIA Y MODERNA
69
LA AVENTURA DE LA
HI STORI A
D
O
S
S
I
E
R
O R O , VAL O R S E G U R O
zancio ylos Estados ribereos del Me-
diterrneo norte de frica, Sicilia,
al-ndalus , coneconomas ms abier-
tas yconfacilidaddeaprovisionamien-
to del llamado oro africano.
Antes de que comenzasen a llegar
a Europa, va Sevilla, los flujos de oro
y plata del Nuevo Mundo, las cues-
tiones que definan la circulacin mo-
netaria europea en la Edad Moder-
na estaban bien definidas y pueden
reducirse a tres: a) las tensiones mo-
netarias derivadas de la escasez pro-
ductiva de oro en Europa, acorde a las
necesidades de la creciente deman-
da impulsada por el crecimiento de la
economa real desde el siglo XIII en
adelante; b) la propensin a retor-
nar a la circulacin monetaria urea
buscando el restablecimiento de un
patrn oro, siquiera nominal, acorde
a las exigencias y necesidades de los
intercambios internacionales desde
poca bajomedieval, yc) pese a todo,
la progresiva mundializacin de la cir-
culacin argntea durante los si-
glos XVI-XVII gracias a la riada de pla-
ta americana, con el consiguiente es-
tablecimiento de un patrn plata
efectivo hasta el triunfo definitivo del
patrn oro, va Gran Bretaa, a fines
del siglo XVIII.
INTERCAMBIOS MS GILES. Desde
mediados del siglo XVera percepti-
ble en las economas europeas
EL CAMBISTA Y SU
MUJER, por Marinus
van Reymerswaele,
1540 (actualmente en
la muestra Dinero y
Belleza, Florencia,
Palacio Strozzi, hasta
el 22 de enero, ver
pg. 100).
70
LA AVENTURA DE LA
HI STORI A
ms evolucionadas Venecia, G-
nova, Florencia, Flandes, Miln, ciuda-
des de la Hansa, etc. la propensin a
restaurar unpatrnoroqueagilizaselos
intercambios internacionales. Paraello
era necesario disponer de unas canti-
dades de oro que Europa no produ-
ca. En ese contexto, la aportacin es-
paola al ordenamiento de la circula-
cin monetaria del oro en Europa ha-
bra comenzado mucho antes de que
hubiesenllegado las primeras remesas
de oro de las Indias.
Antes de 1492-1538, el poco
oro disponible en los pases eu-
ropeos occidentales ha-
bra tenido enel sur de
Espaa una de sus
puertas de entrada.
Era el oro de las ca-
ravanas que, desdeel
siglo X, acuado en la
Crdoba islmica, se ex-
panda, a travs de la inter-
mediacindeCatalua por el
occidente brbaro europeo.
Un oro que se obtena en el Su-
dnoccidental, dondeseintercam-
biaba por sal, y cuya ruta se diriga
hacia Europa con dos puertas
de entrada: Sicilia y al-n-
dalus (ver La Aventura de la
Historia, nm. 148). Enel si-
glo XII, al-Idrisi comentaba
que el oro proceda de Ta-
krur y Wangara en el alto
Senegal yNgeryquepor las
rutas transaharianas alcanzabaSi-
yilmasa para continuar a Fez y
Crdoba. Aos ms tarde, Ibn
Jaldn seala a Tombuct
comoel centrodistribuidor del
oro africano, cuyos ramales fi-
nales eranlas cecas deAlmera, Grana-
da y Sevilla, desde donde se expanda
a la Europa cristiana.
ANTESDECOLN. Conquistado al-n-
dalus por los cristianos, el flujo del oro
africano no ces, sino que, por el con-
trario, conoci un recrecimiento es-
pectacular que hizo de Sevilla la capi-
tal del oro mucho antes del descubri-
miento de Coln y convirti la ciu-
dad en uno de los centros ms im-
portantes de reexportacinde oro ha-
cia la Europa medieval, gracias a los in-
tercambios, con la berbera, que le
proporcionaba el oro africano.
Un papel similar de redistribucin
se dio desde la isla de Sicilia. Gracias
al creciente flujo de oro que llegaba
a Europa, por ambas vas, las ciudades-
estado italianas, hacia el ltimo tercio
del siglo XIII, comenzarona acuar de
nuevo monedas de oro los fiorini, du-
cados, genovini.
Desde mediados del siglo XIV, el
triunfo del oro, como patrn moneta-
rio internacional, era un hecho indis-
cutible, teniendo como moneda base
al flornflorentino yal ducado venecia-
no, de 23 quilates ymedio, equivalen-
te a un contenido del 97,9 por ciento
deoro, siendoconsideradas ambas mo-
nedas un verdadero goldstandardy
adoptadas como patrnpor el resto de
las economas europeas bajomedie-
vales. La apuesta de las economas eu-
ropeas avanzadas a favor del patrnoro
impuesta, en cierto modo, por la na-
turaleza deficitaria de sucomercio con
Oriente, cuyosaldonegativohaba que
satisfacer enoroexigi desde media-
dos del siglo XVredoblados esfuer-
zos para asegurar e incrementar el
abastecimiento de oro desde zonas ex-
traeuropeas, dada la penuria producti-
va del mismo en Europa.
DEL SHARA AL MAGREB. El oro afri-
cano, de triple procedencia del sur
del Atlas, del reborde sahariano y del
frica Negra (Mal yGhana), conver-
ge en el Magreb donde se intercam-
bia por mercancas europeas en los
mercados de Taudant ySiyilmasa. Los
textos de Ibn Batuta ya muestran las
innovaciones que hubieron de intro-
ducirse en las rutas transaharianas de
abastecimiento del llamado oro de
paiola polvo de oro comercializa-
do en pequeas bolsas de cuero,
haciendo de Fez el centro nortea-
fricano receptor del oro de Mal
ya Sevilla la ciudadde suredistri-
bucin hacia Europa. Sevilla fue
desde fines de la Edad Media la
capital econmica y financiera de
Castilla ysu Casa de Moneda, con
doce hornos, la mayor de las cua-
tro cecas que tena el reino.
Ala bsqueda de ese oro africa-
no, vital para el goldstandardde
la economa bajomedieval euro-
pea, se aplicaron tres grupos
bien diferenciados. En primer
lugar, los ms empeados por acceder
a las fuentes originales deaprovisiona-
miento del oro africano fueron los ge-
noveses conel periplodelos hermanos
Vivaldi, la temprana presencia genove-
saenlas Canarias, las expediciones em-
prendidas a Orn y Honein, los viajes
deMalafanteen1447, quellegaaTuat,
o las expediciones de Usodimare a
Gambia en 1455, de Noli a Cabo Ver-
de en 1460 y la de B. Dei
a Tombuct en 1470.
Pero enla ruta africana
de bsqueda del oro,
quienes logran imponer-
D
O
S
S
I
E
R
O R O , VAL O R S E G U R O
LA CIUDAD DE POTOS,
al pie de su cerro
horadado por minas
de plata, un metal
ante cuyo empuje
cedi el patrn oro a
finales del siglo XVI,
para dar paso al
bimetalismo.
72
LA AVENTURA DE LA
HI STORI A
circulacinmo-
netaria internacio-
nal. Soetbeer en su
da estim que slo
enel reinadodel em-
perador Carlos V
hasta mediados del
siglo XVI el circu-
lante monetario cre-
ci alrededor de un
70 por ciento. Pero
condesigual intensi-
dadpara el oro o pla-
ta. Para Hamilton,
entre 1501 y1660, el
oro amonedado en
Europa habra aumentado un 5 por
ciento, mientras que la plata lo hara
del orden del 300 por ciento. Es cier-
to que buena parte de la plata amo-
nedada en Europa pasaba a Levante,
como medio de pago con que satisfa-
cer la balanza comercial deficitaria.
Pero, aunas, la brutal cantidaddepla-
ta disponible en el sistema monetario
europeo terminara por dar al traste
ms por la va de hecho que jurisdic-
cionalmente con el patrn oro arras-
trado desde poca bajomedieval, ya
que alter, entre otras cosas, la ratio
oro-plata, quedel 1/10establecidopor
la reforma monetaria de Carlomagno,
pasara al 1/11 en 1550, 1/12 en 1600,
1/14,5 en1650 y1/15,5 en1700, como
consecuencia del incremento de pro-
duccin de plata de las minas ame-
ricanas, que hizo que sta se deva-
luara respecto al metal amarillo. Ade-
ms, acentu los efectos de la revolu-
cindelos precios ya iniciada a media-
dos del siglo XVI y desencaden una
espiral inflacionista, de etiologa mo-
netaria, de la que no se vio a salvo
ninguna monarqua europea del si-
glo XVII, con efectos catastrficos en
la de Espaa.
LOSTRABAJOSDEHUMBOLDT. Anre-
sulta complicado establecer el impac-
to de la oferta monetaria desde Espa-
a con el oro y plata de las Indias. Los
criterios deevaluacinvarantantoque
puedenarrojar cifras muydispares. Los
trabajos pioneros deHumboldt ydelos
monetaristas del siglo XIX, o los tam-
bin ya clsicos de Hamilton, Domn-
guez Ortiz, Morineau o Mccuster, en-
tre otros, que durante aos han servi-
do de referencia, estn sujetos a revi-
siones profundas. En unos momentos
lgidos por las controvertidas dispu-
tas sobreel patrnoro a comienzos del
siglo XIXse intent formalizar ycuan-
tificar loqueel oroyplata delas Indias
habra supuesto en la circulacin mo-
netaria internacional en un perodo
comprendido entre 1495 y 1850.
La impresinque se obtiene es que
hasta entonces la aportacin de los
metales monetarios americanos en la
circulacin monetaria haba supues-
to el 27 por ciento yel 50,2 por ciento,
respectivamente, para el oro yplata de
las Indias. O lo que es igual, habran
proporcionado alrededor de unos
13.348 kg de oro de media anual por
420.861 kgde plata; es decir, por cada
kilo de oro, entre 1495-1850, se ha-
bran producido 31,5 kg de plata.
Si nos atenemos a los clculos que
hemos realizado a partir de la Statisti-
calAbstractofUnitedStates, para los aos
de 1493 a 1800, que nos permite eva-
luar anualmente las producciones de
oro yplata, consus valoraciones expre-
sadas en dlares de 1920, podramos
ajustar algo ms los clculos preceden-
tes, aunque sinapenas variacinenlas
apreciaciones gene-
rales. Entre ellas, la
sobreabundancia de
plata durante los
tres siglos largos de
pervivencia del im-
perio colonial espa-
ol y que la cuanta
de oro disponible e
insertada en la cir-
culacin monetaria
internacional no fue
suficiente a tenor
del volumen de in-
tercambios yglobali-
zacin de la econo-
ma, acorde con los criterios mercan-
tilistas dela pocapara imponer enla
prctica el establecimiento de un pa-
trn oro, que lo sera slo de jure, pues
la abundancia de plata fue la que ter-
minarapor fijar defactounpatrnpla-
ta con aceptacin y vigencia a escala
mundial, ynoexclusivamenteeuropea.
DE NEWTON A NIXON. Con el prece-
dente, a comienzos del sigloXVIII, del
precio cannigo dela libra esterlina en
oro fijado por Newton en 1717, no
hubo disponibilidad de metal amari-
llo hasta la dcada de 1740 que per-
mitiera afrontar unverdaderogoldstan-
dard, lo que hizo Gran Bretaa en pri-
mer lugar, como es bien sabido, al en-
carar el ltimo cuarto del
siglo XVIII gracias al oro
brasileoqueobtenaen
Portugal a cambio de ma-
nufacturas inglesas y al
aporteespaol del oroco-
lombiano. Hacia 1700, las existencias
de oro se incrementaron alrededor de
un42por ciento, otrotantohacia 1763
y un 35 por ciento ms hacia 1789, lo
que justificara el retorno circulatorio
del oro y la va expedita para el es-
tablecimiento del patrn oro liderado
por Gran Bretaa. Desde entonces,
el oro se convirti en un valor refugio
recurrentems, enlos perodos decri-
sis, as como en el ncleo central de
todo intento deorganizacinfinancie-
rainternacional, sobretodotras laquie-
bra del sistema de Breton Woods en
1971, cuando el presidente Nixon el
15 de agosto de dicho ao adopt la
decisin de poner fin a la convertibi-
lidad del dlar en oro. I
D
O
S
S
I
E
R
O R O, VAL O R S E G U R O
I
-
1
9
7
0
2.000
1.800
1.600
1.400
1.200
1.000
800
600
35,0
666,8
257,7
1.813,5
1.628,5
400
200
0
V
I
I
-
1
9
7
1
I
-
1
9
7
3
V
I
I
-
1
9
7
4
I
-
1
9
7
6
V
I
I
-
1
9
7
7
I
-
1
9
7
9
V
I
I
-
1
9
8
0
I
-
1
9
8
2
V
I
I
-
1
9
8
3
I
-
1
9
8
5
V
I
I
-
1
9
8
6
I
-
1
9
8
8
V
I
I
-
1
9
8
9
I
-
1
9
9
1
V
I
I
-
1
9
9
2
I
-
1
9
9
4
V
I
I
-
1
9
9
5
I
-
1
9
9
7
V
I
I
-
1
9
9
8
I
-
2
0
0
0
V
I
I
-
2
0
0
1
I
-
1
2
0
0
3
V
I
I
-
2
0
0
4
I
-
2
0
0
6
V
I
I
-
2
0
0
7
I
-
2
0
0
9
V
I
I
-
2
0
1
0
PRECI O E N DL ARES DE L A ONZA T ROY
de enero de 1970 a septiembre de 2011
Abandono del
patrn oro.
Crisis del petrleo.
Reagan presidente.
Crecimiento en EE UU.
El dlar se refuerza.
Colapso de
la URSS.
Liberacin
de Kuwait.
Crisis deuda
soberana
europea.
Crisis punto com.
11 de septiembre
Crisis
financiera
hipotecas
subprime.
EL GRFICO DE LA EVOLUCIN del precio del oro desde 1970 muestra la conexin entre las tres ltimas crisis econmicas (punto
com, subprime y deuda soberana) y el aumento del valor del metal, que se dispar en verano de 2010.
76
LA AVENTURA DE LA
HI STORI A
destruye. Algo que pro-
ducira catastrficas conse-
cuencias enforma de GranDe-
presin pocos aos ms tarde.
En plena crisis, Gran Breta-
a abandon en 1931 la pari-
dad fija con el oro. En 1933,
Roosevelt no slo devaluaba el
dlar, sino que aprobaba una
de las leyes ms draconianas de
la historia norteamericana
con la completa confiscacin
de todo el oro en manos pri-
vadas: incumplir la obligacin
de entregar el oro a las autori-
dades se castig conhasta diez
mil dlares de multa y hasta
diez aos de prisin. Cuando
unindignado senador reproch
al presidente la inmoralidadde
incumplir lo prometido a los
tenedores de goldcertificates, un
ayudante de ste le llam apar-
te y con cierto cinismo sea-
l: Ustedno lo comprende. Esos cer-
tificados no atestiguan el oro que se
les debe, sino el oro que les ha sido
confiscado.
MS ALL DEL PRECIPICIO. Seguiran
oscuros aos de devaluaciones, gue-
rras comerciales, colapso del comercio
internacional y delirios de imperios
autrquicos como el nacionalsocia-
lista, que llevaron al mundo civili-
zado al borde del precipicio yms all.
La tragedia de la II Guerra Mundial
pes en John Maynard Keynes, quien
haba dado respaldo intelectual a las
polticas neomercantilistas de los aos
treinta. As, una propuesta britnica,
elaborada por l, y otra de EE UU,
de HarryDexter White, se debatiran
entre el 1 y el 22 de julio de 1944 en
Bretton Woods (New Hampshire)
en unas conferencias donde parti-
ciparon 44 naciones. El objetivo era
establecer unNuevo OrdenEconmi-
co Internacional, connuevas reglas co-
merciales yfinancieras para el mundo
industrializado que pusieranfinal pe-
rodo proteccionista de 1914-1945.
Entre 1945 y 1971 subsistira el sis-
tema de Bretton Woods, que ha pasa-
do a ser el ltimo intento deanclar ofi-
cialmente el valor de la moneda al oro.
Tras la guerra, la mayor parte de las
reservas de oro mundiales estaba en
poder de EE UU. Se acord que fue-
ra ste el nico pas que fijara una pa-
ridadirrevocableconel oro de35dla-
res por onza, con la obligacin de con-
vertir dlares a oro a ese precio y sin
restricciones a pases extranjeros. El
resto de naciones garantizaba la esta-
bilidad del cambio con el dlar.
El colapso de Bretton Woods se
certifica por la incapacidad del go-
bierno estadounidense de refrenar
su propio endeudamiento a media-
dos de los sesenta con motivo del
conflicto de Vietnamy de los progra-
mas de la Gran Sociedad del presi-
dente Johnson.
Por ms que en 1962 se constituye-
ra un pool del oro, por el que las na-
ciones se comprometan a defender
el precio del dlar (35 $/onza) a costa
desus propias reservas, stefinalmen-
tesaltpor los aires cuandoen1968va-
rios integrantes senegarona sufrir ms
sangra de su dorado metal. De un to-
tal de3.500millones dedlares
de oro vendidos por el pool,
2.400 pertenecan a EE UU,
un20por cientodesus reservas
totales.
DOBLE MERCADO. Al tiempo
que languideca el pool, se crea-
ba un doble mercado del oro.
En el primero, las autoridades
monetarias se comprometana
comprar o vender oro al pre-
cio oficial. En el segundo, los
dems agentes podancomprar
y vender oro a un precio de
mercadoquereflejaba esas ten-
siones inflacionistas.
As, EE UU, de un pluma-
zo, haba limitado daos. Los
bancos centrales, timoratos y
sin intencin de hurgar en la herida
por no romper relaciones, seran los
nicos que podan reclamar oro por
sus dlares. La gran excepcin fue la
Francia de De Gaulle, empeada en
obtener su oro. Los excesos, como
en todo acto humano, tienen su l-
mite. En los primeros meses de 1971,
el dficit que EEUUregistraba en su
balanza comercial por primera vez
desde 1946 desat la especulacin
contra su moneda. Al gobierno nor-
teamericano le fue imposible man-
tener el precio de mercado de la onza
de oro en35 dlares. Unnuevo ataque
contra la moneda se sucedi a me-
diados de 1971, yNixonsuspendi fi-
nalmente la convertibilidad en agos-
to de ese ao.
El sistema de Bretton Woods se
abandon definitivamente en 1973,
tras los parches fallidos del Acuerdo
Smithsoniano de diciembre de 1971 y
dos devaluaciones del dlar respecto
al oro (la ltima, en 42,2 $/onza). Las
monedas actuales estn en flotacin,
si bien casi todos los pases tratan de
limitar las bandas de fluctuacin.
Ahora bien, el componente mone-
tario del oro no desapa-
reci con el cierre de la
ventanilla del oro.
Basta echar un vistazo
a la evolucin del pre-
D
O
S
S
I
E
R
O R O . VAL O R S E G U R O
TRES MIEMBROS DE LA
TRIPULACIN DEL FRAM, en
pleno uso del instrumental
nutico, observan el
horizonte desde el puente de
la mtica embarcacin.
TRAS CASI DOS MESES DE INHUMANA
EMPRESA, DE TEMPERATURAS DE 60 GRADOS
BAJO CERO Y PERROS SACRIFICADOS PARA
ALIMENTARSE, AMUNDSEN LOGR SU GESTA
80
LA AVENTURA DE LA
HI STORI A
tura antrtica. Quiz Scott
desde a su rival confiando en el
cariz poco cientfico de la misin
noruega. Pero el Fram lleg a la
isla de Ross en el verano de 1910, mien-
tras que el Terra Nova de Scott lo hara en
el mes de enero... del ao siguiente.
Amundsen estableci su base, a la que
bautiz Framheim, enla baha de las Balle-
nas, 100 kilmetros ms cerca de su ob-
jetivo que la de Scott, que anno saba que
jugaba una partida de ajedrez sobre el hie-
lo antrtico. Amundsen mova ficha con
rapidez y Scott nunca cont conla urgencia
de esa competicin y de la rivalidad entre
pases (agigantada por la prensa) como fac-
tores determinantes de tan delicado viaje.
El noruego emprendi la marcha el 21de
octubrede1911, docedas antes queScott,
con 116 perros, 4 trineos y vituallas a base
de galletas, chocolate, licor de patata y le-
che en polvo. Una meteorologa favorable
facilit jornadas de hasta 25 km sin ven-
tiscas ni nevadas reseables. Tras un re-
corrido de toboganes inmensos, costas y la-
deras kilomtricas, alcanzaron la Meseta
Antrtica sin muchas penalidades.
Durante el recorrido matarona los perros
ms cansados, que servirande protenas al
resto de la jaura y al equipo. Scott, aman-
te de los animales, jams
mataningunoparatal fin.
Y consudecisinquizes-
taba aceptando su propia
derrota y suicidio. La falta
de vitaminas acelerara el
fatal desenlace, atizadopor
un tiempo infernal. El 14
de diciembre a las tres de
la tarde los noruegos lle-
gaban a su destino.
Scott, acompaado de Wilson, Evans,
Oates y Bowers, escriba lo que sigue sin
saber an que quedara segundo in eter-
num: Debemos llegar, cueste lo que
cueste. Me espanta la posibilidad de que
la bandera noruega pueda ondear all
antes que la nuestra. Slo aquellos soli-
tarios pramos supieron de la infinita tris-
teza que experimentaron los britnicos
al descubrir su derrota, la ms emotiva y
potica de cuantas se hayan escrito. Lle-
garon treinta y cuatro das ms tarde y, con
hondo penar, vieron la bandera noruega y
la tienda de color negro donde Amundsen
dej una sentida carta a su rival. A su re-
greso, el fro se trag, uno por uno, a todos
los miembros de la expedicin britnica,
mientras el regreso de los noruegos fue
plcido y triunfal.
En1926adquiri undirigible para sobre-
volar por primera vez el Polo Norte y des-
cubrir que el inmenso manto de hielo no re-
posa sobre masa continental alguna.
El 28 de junio de 1928 se embarc en
un hidroavin de rescate del dirigible Ita-
lia, perdido camino del rtico y donde
viajaba su amigo, el explorador italiano No-
bile. El aparato donde viajaba Amundsen
desapareci en un final digno de un explo-
rador que lega toponimia y honra a un pas
de vikingos navegantes: ha dado nombre
a un mar y a un glaciar antrtico, a una
base cientfica (honor compartido con
Scott), a un golfo de Canad y hasta a un
crter lunar. Tena 56 aos, y algn lugar
de las fras aguas del mar de Barents fue
su camposanto. I V. GUISCAFR
CIENCIA
C
a
LEIDO
S C
o
P I O
La co nquis ta
del Polo Sur
www.nansenamundsen.no/en/
AMUNDSEN, R., Polo Sur, relato de la
expedicin noruega a la Antrtida del
Fram, Madrid, Interfolio 2011.
GONZLEZ, J. B., Antrtida: ayer, hoy y
maana, Madrid, Alianza Editorial, 2002.
CALUROSO RECIBIMIENTO a
Amundsen en Oslo, tras
sobrevolar por primera
vez el Polo Norte y
descubrir que el manto
de hielo no reposa sobre
masa continental alguna.
Roal d Amundsen: Baarse en el
viaje fue un lujo que no conocimos
El Daily Chronicle recoge
las primeras declaraciones
del explorador a la vuelta
de su viaje al Polo Sur.
EL ALIMENTO. Hemos
tenido racin entera duran-
te todo el viaje; pero en esos
climas (...) est lejos de re-
presentar la cantidad de ali-
mento que podra absorber
un hombre. El apetito no
parece tener lmites cuan-
do se hacen penosos viajes
en trineo. Durante el viaje
de vuelta, sin embargo (...),
hemos tenido tanto como
podamos comer de lo que
se encontraba en los de-
psitos, despus de haber
pasado el grado 86.
LOSPERROS. Los prime-
ros fueron comidos (...) en
el grado 85 y medio. Veinti-
cuatro de ellos fueron muer-
tos. Aunque no siempre te-
nan su comida completa
(...) estaban gordos y deli-
ciosos (...), comer perro no
es en modo alguno repug-
nante (...). Once perros han
sobrevivido a todo el viaje
y han vuelto al Fram en
buen estado (...). La mejor
prueba de que han vivido
bien durante la ltima par-
te del viaje es que no toca-
ron la carne de foca, que se
guisaba en gran cantidad
cerca del campamento.
LAHIGIENE. Baarse fue
un lujo que no conocimos
durante el viaje; nadie se
afeit jams; pero como
era necesario llevar la bar-
ba corta a fin de impedir
que el hielo formado por la
respiracin se acumulase
all, llevamos una tijera (...)
[y] un gatillo para la extrac-
cin de dientes.
PIONERO Y SOLIDARIO.
No he encontrado ningu-
na seal de que Scott haya
estado en el Polo (...). Es
imposible que haya ido y no
dejase sino vestigios insu-
ficientes que hubiesen sido
destruidos por las tempes-
tades (...). Espero muy sin-
ceramente que Scott haya
llegado porque bien mere-
ce este xito. (Fuente:
diario La Cruz, 22 de mar-
zo de 1912). I
Roald Amundsen
(1872-1928) tambin
fue el primero en
surcar el PASO DEL
NOROESTE, entre el
Atlntico y
el Pacfico.
82
LA AVENTURA DE LA
HI STORI A
L
a Biblioteca Nacional cumple tres-
cientos aos. Es la institucin cultu-
ral ms antigua de Espaa, puntualiza su
directora, Gloria Prez-Salmern, incluso
ms que la Real Academia. En el em-
blemtico edificio del paseo de Recole-
tos, el ajetreo es mayor del habitual, ya
no en los solemnes salones de lectura,
donde se mantiene el reglamentario mu-
tismo, sino en las labernticas entraas
donde se hace posible la Biblioteca.
Aunque el silencio
sea el mismo, discu-
rrir por las salas de
mquinas de este bu-
que insignia de nues-
tro patrimonio biblio-
grfico revela una ac-
tividad electrificada
por el Tricentenario.
Se nota en los labo-
ratorios de restaura-
cin. El aniversario ha
insuflado energa a la
digitalizacin de los
fondos que se acome-
te desde 2008, con el
patrocinio de la Fun-
dacin Telefnica.
Ms de 30.000 ma-
nuscritos, 1.600 cdi-
ces medievales, 3.100
incunables, 19.000di-
bujos, 600.000 graba-
dos, unmillndefotografas, 700mapasma-
nuscritos y 15.000 de los siglos XVI a XIX,
505.000partituras, 100.000vdeosymsde
600.000registrossonorossonlasapabullan-
tescifrasquemanejalaBiblioteca. Ysuacer-
vo no deja de crecer, en especial gracias
al Depsito Legal. En 2010 llegaron
860.000documentos por esta frmula. Re-
presenta unas veinte toneladas de papel
cada mes, explica Prez-Salmern.
Desde la fundacin de la Biblioteca, el
crecimiento del repertorio ha sido exponen-
cial, muy influenciado por las circunstan-
cias del momento histrico. Su formacin
se vio favorecida por las turbulencias que
atravesaba el pas. La Guerra de Sucesin,
que haba comenzado en 1700 al morir
sindescendencia Carlos II, el ltimo austria
en el trono espaol, enfrentaba a Felipe V,
proclamado rey conel respaldo de suabue-
lo, el soberano de Francia Luis XIV, y al ar-
chiduque Carlos de Austria, al que se apo-
yaba en los territorios de la Corona de Ara-
gn. En la maana del 29 de diciembre
de 1711, el primer rey espaol de la di-
nasta de los borbones recibi de su con-
fesor, el jesuita Pedro Robinet, la propues-
tadecrear laReal BibliotecaPblica, encu-
yos anaqueles sereuniranlos fondos incau-
tados a los nobles austracistas. Los ejr-
citos borbnicos confiscaronmiles de libros
durante la guerra. Slo al arzobispo de Va-
lencia, fray Antonio Folchde Cardona, se le
incautaron dos mil volmenes de su bi-
blioteca personal. La del duque de Uceda
aportlos cdices y libros impresos delaCa-
tedral de Mesina, entre ellos valiosos ma-
nuscritos griegos.
PRIMEROSPASOS. La Real Biblioteca P-
blica, adems, integr en su coleccin ini-
cial los 2.234ejemplares de la Biblioteca de
la Reina Madre y los
6.000queFelipeVtra-
jo consigo de Francia.
El 12 de marzo de
1712 abri sus puer-
tas en el pasillo de la
calle del Tesoro, que
una el palacio con el
Monasterio de la En-
carnacin. Con Robi-
net como primer di-
rector, en1713sehizo
la primera adquisicin
de importancia: la bi-
blioteca del duque de
Medinaceli, que ade-
ms incorpor gran
nmero de monedas.
En1716, por Orden
Real, se sent el pre-
cedente del Depsito
Legal, que obligaba a
quien costease la im-
presinde libros a entregar unejemplar a la
Biblioteca Real. Robinet ya no estaba al
frente, ni el humanista Gabriel lvarez de
Toledo era ya bibliotecario mayor. En 1715
les haban sustituido Guillermo Dauben-
ton y Juan Ferreras, quien redact las pri-
meras Constituciones de la Biblioteca Real,
publicadas en1716, junto al decreto funda-
cional que estableca que el director gene-
ral deba ser el confesor del Rey.
C
a
LEIDO
S C
o
P I O
En l a s ent r a a s de l a
Biblio teca Nacio nal
CREADAPORFELIPE VEN1711, ENPLENAGUERRADE SUCESIN, CELEBRASUTRICENTENARIOENFRASCADAENLA
DIGITALIZACINDE SUMAGNFICOACERVO, QUE INCLUYE GRANDES TESOROS COMOEL CANTARDE MOCID
PATRI MONI O
CDICE MADRID II, de Leonardo da Vinci, 1491-1493, dibujo a sanguina del molde
armado para la cabeza del caballo de Sforza.
83
LA AVENTURA DE LA
HI STORI A
Las Constituciones de Juan Manuel de
Santander, aprobadas por Carlos III en
1761, iniciaronuna nueva etapa para la Bi-
blioteca Real. A partir de aqu, el biblio-
tecario mayor ejercera tambin de direc-
tor y a los bibliotecarios se les considerara
criados de la Real Casa, con los privilegios
correspondientes. El memorial que el 20de
mayo de este ao entreg Santander al mo-
narca consignaba un notable incre-
mento de los fondos respecto a los
tiempos de Felipe V. A ello contri-
buy la normativa que regulariz el
derecho de tanteo de la institucin
sobre las tasas de libreras puestas a
la venta. Esto le permita seleccionar
entre las relaciones de libros que
se le presentaban aquellos que no
existan entre sus fondos, sin perju-
dicar la venta de las restantes obras
quenointeresaban. El fondodelaBi-
blioteca se enriqueci, adems, con
los manuscritos obtenidos por can-
je y permuta: la primera de relevan-
cia, entre1735y 1737, serealizcon
el convento dominico de Santo To-
ms de vila; la segunda, en 1739,
con el convento palentino de San
Vicente Ferrer.
En 1793 se cre la Imprenta
Real, queconcentrlaactividad
editorial que hasta el momento realizaba
la Biblioteca. Se avecinaba la Guerra de la
Independencia y con ella un perodo de
cambios y traslados para la Biblioteca Real.
Jos Bonaparte impuls la primera mudan-
za conla ampliacinde la plaza frente al Pa-
lacio Real. En1809se instal enel Conven-
to de los Trinitarios Calzados de la calle Ato-
cha, dondeestuvohasta1819, cuando, con
la vuelta de Fernando VII, se llev al an-
tiguo palacio de Godoy, enla actual plaza de
la Marina Espaola, donde celebraba sus
sesiones el Consejo del Almirantazgo. En
1823, un nuevo hogar aguardaba an a la
Biblioteca: la casa del marqus de Alcai-
ces, en la actual calle de Arrieta.
NUEVOS TIEMPOS. La muerte del abso-
lutista y la regencia de Mara Cristina be-
neficiaron a la institucin que, en 1836,
se convirti en Biblioteca Nacional, de-
pendiente del Gobierno. Los bibliotecarios
pasarona ser funcionarios y al direc-
tor dej de denominrsele bibliote-
cario real. JoaqunMara Patio ocu-
paba la direccin en ese momento.
LehabanprecedidoFranciscoPrez
Bayer y Leandro Fernndez de Mo-
ratny le sucederanlos intelectuales
Martn de los Heros, Bretn de los
Herreros, Hartzenbusch, Tamayo y
Baus y Menndez Pelayo.
En el ro revuelto de las desamor-
tizaciones, la Biblioteca percibi no
pocas ganancias. Ms adelante, en
1869, las leyes de incautacinde los
archivos, bibliotecas y objetos ar-
tsticos de la Iglesia le permitiran in-
gresar valiosas obras de las catedra-
les de Toledo y vila. Pero, en gene-
ral, la frmula ms habitual para el
incremento de la coleccin sigui
siendo, como enel siglo preceden-
te, la compra de bibliotecas par-
ticulares: la de Bhl de Faber, en 1849;
la de Pedro Caro Sureda, el tercer mar-
qus de la Romana, en 1865; la
96
LA AVENTURA DE LA
HI STORI A
travs de las capas
humildes y su mentalidad.
TODO LO QUE HAY QUE
SABER. UNAPEQUEA
HISTORIADEL MUNDO,
LOEL ZWECKER, ARES Y
MARES, 394PGS., 24
Panorama a vista de p-
jaro de los principales
acontecimientos de los
ltimos cinco mil aos.
EL MUNDO FSICO
DE LOS GRIEGOS,
S. SAMBURSKY, ALIANZA,
320PGS., 22,95
Para los primeros filsofos
jonios, la fsica no era una
rama aislada del saber. El
autor recurre a las
fuentes para
explicar la visin
cientfica que
tenan los griegos
del Universo.
LOS DIOSES
INCREBLES, LUIS
PANCORBO, SIGLOXXI,
528PGS., 18
El fenmeno religioso
responde a los
interrogantes que el
ser humano se hace
ante lo sobrenatural.
En su bsqueda,
pergea dioses de
todas las formas y con todas
las capacidades posibles. Sin
ser un diccionario, este libro
estudia las grandes
creaciones
espirituales de la
Humanidad.
HISTORIADE
EUROPAENEL
SIGLO XIX,
BENEDETTOCROCE,
ARIEL, 320PGS., 18
La obra ms
influyente de este historiador,
explica cmo el liberalismo
subyace en los principales
acontecimientos.
D
e la Protohistoria a la
construccin de la de-
mocracia, pasando por el
dilogo Catalua-Espaa
y los pormenores del
franquismo.
NUEVA HISTORIA
DELAESPAAAN-
TIGUA. UNA REVI-
SIN CRTICA, GON-
ZALO BRAVO, ALIAN-
ZA EDITORIAL, 384 PGS., 22
Un resumen de la Pennsula
en los tiempos protohistricos
y un novedoso estudio de la
Hispania romana.
LA RECONQUISTA. UNA
CONSTRUCCIN
HISTORIOGRFICA
(SIGLOS XVI-XIX), MARTN
F. ROS SOLOMA, MARCIAL
PONS, 351 PGS., 28
La Reconquista como
concepto clave en la
identidad espaola.
LA TRATA DE ESCLAVOS
CRISTIANOS. UN TRFICO
DE SERES HUMANOS EN
EL MEDITERRNEO
DURANTE LA EDAD
MODERNA, JOS ANTONIO
MARTNEZ TORRES, ANAYA,
128 PGS., 10,50
El fenmeno de la
esclavitud desde un
punto de vista
divulgativo.
LIBERTAD, ARMONA
Y TOLERANCIA. LA
CULTURA
INSTITUCIONISTAENLA
ESPAA
CONTEMPORNEA,
MANUEL SUREZ CORTINA,
TECNOS, 455 PGS., 22
La Institucin Libre de
Enseanza, proyecto de
reforma sociopoltica.
MENDIZBAL.
APOGEO Y CRISIS
DEL PROGRESISMO
CIVIL. CORTES
CONSTITUYENTES
DE 1836-1837,
ALEJANDRO NIETO, ARIEL,
1.164 PGS., 47
Revisin del perodo
de enfrentamiento
entre las diferentes
facciones del
progresismo espaol.
CATALUAANTE
ESPAA. LOS
DILOGOS ENTRE
INTELECTUALES
CATALANES Y
CASTELLANOS, 1888-1984,
ALBERT BALCELLS, MILENIO,
203 PGS., 19
Conversaciones entre diversos
intelectuales sobre la
identidad de Catalua y su
encaje en Espaa.
LA REPBLICA EN LAS
URNAS. EL DESPERTAR
DE LA DEMOCRACIA EN
ESPAA, ROBERTO VILLA
GARCA, MARCIAL PONS,
530 PGS., 28
Una historia de las elecciones
espaolas, centrado sobre todo
en los comicios de 1933.
CRIMINALES, VCTIMAS Y
VERDUGOS. CRNICA
NEGRA DE ESPAA (1939-
1975), JOS CATALN DEUS,
PENNSULA,
365 PGS., 22
La historia de
Espaa desde
el prisma de la
criminalidad.
ESPAOLES
EN EL GULAG.
REPUBLICANOS BAJO EL
ESTALINISMO, SECUNDINO
SERRANO, PENNSULA,
496 PGS., 24,90
Los republicanos
que sufrieron la
sinrazn
estalinista.
LA
CONSTRUCCIN
DEL MITO DE
FRANCO, LAURA
ZENOBI, CTEDRA,
364 PGS., 16
La reinvencin sociopoltica
de Franco como Caudillo.
HISTORIA DEL
ANTIFRANQUISMO, ABDN
MATEOS, 285 PGS., 20
La oposicin al franquismo
hasta la muerte del dictador.
EPISODIOS OCULTOS DEL
FRANQUISMO, JOS LUIS
HERNNDEZ GARVI, EDAF,
318 PGS., 27
Algunos de los
asuntos ms
turbios de
nuestra historia
reciente: Sofi-
co, Matesa,
Sidi Ifni...
HISTORIA DE ESPAA
D
esde Lepanto, la con-
quista de Inglaterra y
la Guerra de la Independen-
cia, a la II Guerra Mundial, en
un amplsimo arco temporal.
LEPANTO. LA BATALLA
DE LOS TRES IMPERIOS,
ALESSANDRO BARBERO,
PASADO Y PRESENTE,
843 PGS., 36
Crnica de la lucha por la
hegemona en el
Mediterrneo
entre el Imperio
otomano, la
Espaa de los
Austrias y la
Repblica de
Venecia.
LA GRAN ARMADA,
GEOFFREY PARKER Y COLIN
MARTIN, PLANETA, 800 PGS.,
25,50
Segunda edicin del clsico
de Parker, aumentada con
datos de las investigaciones
subacuticas del arquelogo
Colin Martin.
PLVORA, PLATA Y
BOLEROS. MEMORIAS DE
TESTIGOS Y
COMBATIENTES EN LA
GUERRA DE LA
INDEPENDENCIA,
LEOPOLDO STAMPA
PIEIRO, MARCIAL
PONS, 567 PGS.,
28
HISTORIA BLICA
97
LA AVENTURA DE LA
HI STORI A
C
lsicos del pensamiento
y de las letras, historias
de la literatura y vidas de in-
telectuales en tiempos
de crisis forman este
apartado de ex-
cepcional inters.
HISTORIA DE LA
LITERATURA
ESPAOLA. LAS
IDEAS
LITERARIAS:
1214-2010,
J. M. POZUELOYVANCOS,
CRTICA, 915 PGS., 35
Octavo tomo de la Historia de
la Literatura espaola dirigida
por Jos Carlos Mainer.
HISTORIA DE LA
LITERATURA LATINA,
CARMEN CODONER (ED.),
CTEDRA, 851 PGS., 36
La Roma republicana y la
imperial son los dos grandes
apartados en que se divide este
estudio coral de textos latinos.
INTRODUCCIN A LA
FILOSOFA MEDIEVAL,
ANDRS MARTNEZ LORCA,
ALIANZA, 248 PGS., 19,50
Un estudio del
pensamiento
medieval que no se
centra en la
escolstica y la
filosofa europea,
sino que la
interrelaciona con las
corrientes de
pensamiento islmica y
hebrea, y las fuentes literarias
e histricas de las tres.
NIETZSCHE, OVIDIO,
CLAUSEWITZ, EL CDIGO
SAMURI, SNECA. LA
ESFERA DE LOS LIBROS
presenta clsicos del
pensamiento en formato de
bolsillo y a precios asequibles
para devolver a la circulacin
obras inmortales de todos los
tiempos.
CULTURAS
E
spaa vivida
desde Amrica
y desde las diferen-
tes comunidades
que la componen,
por lderes atpicos
de papel slo aparen-
temente secundario, vertebra
las mejores biografas del ao.
FRANCISCO MIRANDA: LA
AVENTURA DE LA
POLTICA, MANUEL LUCENA
GIRALDO, EDAF, 256PGS., 22
Precursor de las inde-
pendencias
latinoamericanas, su
peripecia vital es un
fresco de las
relaciones
internacionales y las
ideas de su tiempo.
LOS HETERODOXOS DE
LA PATRIA. BIOGRAFAS
DE NACIONALISTAS
ATPICOS EN LA ESPAA
DEL SIGLO XX, XOS M.
NEZ SEIXAS, COMARES
HISTORIA, 344 PGS., 25
Francesc Maci, Manuel
Aznar, Antonio Cubillo y Mario
Onainda, entre el elenco de
polticos de militancia
nacionalista que llega a
Labordeta o Maragall.
JUAN DE PALAFOX,
OBISPO Y VIRREY,
CAYETANA LVAREZ DE
TOLEDO, MARCIAL PONS,
435 PGS., 28
Hechura de Olivares,
Palafox trat de potenciar
a los criollos de Nueva Espaa
en 1640. Nueve aos
despus, haba perdido el
pulso.
MEMORIAS DE ANTES DEL
EXILIO (1887-1919), FLIX F.
YUSPOV, ALBA CLSICA,
472 PGS., 26
El instigador del asesinato de
Rasputn llevaba una fabulosa
vida de lujo hasta que la
Revolucin de Octubre acab
con la poca zarista.
BIOGRAFAS Y MEMORIAS
G
uerras, asesinatos selec-
tivos, dictaduras y con-
flictos larvados que
amenazan con ex-
tenderse sonlos pro-
tagonistas de una
historia reciente enla
que el creciente po-
der de China, la per-
vivencia del rgimen
de terror enCorea del
Norte y la violencia cotidia-
na en amplias zonas del
mundo protagonizan los me-
jores anlisis de actualidad.
LA SILENCIOSA
CONQUISTA CHINA, JUAN
PABLO CARDENAL Y
HERIBERTO ARAJO, CRTICA,
306 PGS., 22,90
Investigacin
que descifra
las claves de la
actual
expansin de
China y sus
repercusiones
sociopolticas.
QUERIDO LDER. VIVIR EN
COREA DEL NORTE,
BARBARA DEMICK,
TURNER NOEMA,
382 PGS., 24
Basndose en entrevis-
tas a opositores
huidos, Demick
reconstruye el da a da
en el pas ms orwellia-
no del mundo.
LA CULTURA DE LA NO
VIOLENCIA, DOMENICO
LORAOSURDO, PENNSULA,
352PGS., 24,90
Revisin de los postulados de
Tolsti, Gandhi, King, el Dalai
Lama y otros abanderados de
la lucha por la paz.
LOS HECHOS SON
SUBVERSIVOS,
TIMOTHY GARTON ASH,
TUSQUETS, 488 PGS.,
24,05
Los ltimos artculos del
que est considerado
como el mejor periodista
internacional.
L
B R
S
I
0 2 1 1
O
C
a
LEIDO
S C
o
P I O
HISTORIA DEL PRESENTE
Poltica
exterior, historia
militar y vida
cotidiana en la
poca de Jos I.
TARRAGONA(MAYO-
JUNIO 1811). UNACIUDAD
SITIADADURANTE LA
GUERRADEL FRANCS,
ANTONIOMOLINERPRADA,
CSIC-DOCE CALLES,
366 PGS., 30
Memoria de los principales
actores de los 56 das ms
trgicos en la historia de la
ciudad imperial.
EL NIO. UNAHISTORIA
DEL HOLOCAUSTO, DAN
PORAT, LAESFERADE LOS
LIBROS, 306 PGS., 20
Reconstruccin biogrfica del
famoso nio fotografiado en el
gueto de Varsovia.
ENTRE BESTIAS Y
HROES. LOS
ESPAOLES QUE
PLANTARONCARAAL
HOLOCAUSTO, DIEGO
CARCEDO, ESPASA, 230 PGS.,
19,90
Las vicisitudes de los
espaoles que ayudaron a
los judos frente al plan de
exterminio nazi.
COMBATE MORAL. UNA
HISTORIADE LAII
GUERRAMUNDIAL,
MICHAEL BURLEIGH, TAURUS,
802 PGS., 28
El impacto de la II Guerra
Mundial en las personas y
colectivos sociales implicados,
visto desde un novedoso punto
de vista moral.
98
LA AVENTURA DE LA
HI STORI A
Y SIGUI
LAFIESTA. LA
VIDA
CULTURAL EN
EL PARS
OCUPADO POR LOS NAZIS,
ALAN RIDING, GALAXIA
GUTEMBERG, 512 PGS., 25
Se puede seguir creando
bajo la bota nazi? Para
muchos intelectuales, ello era
imposible y optaron por el exi-
lio o trabajar para la
resistencia. Pero otros no
vieron inconveniente en
pintar, escribir y
representar como si nada
ocurriera ante sus mismas
narices.
ANTE LA SILLA
ELCTRICA. LA
VERDADERA HISTORIA DE
SACO Y VANZETTI, JOHN
DOS PASSOS, ERRATA
NATURAE, 192 PGS., 19,90
El autor de Manhattan
Transfer analiz la causa que
llev a la silla elctrica a los
militantes anarquistas, en
1927, en una demoledora cr-
tica de Estados Unidos que
no ha sido traducida al
castellano hasta ahora.
ATLAS DE ETNOLOGA,
DIETER ALLER, AKAL,
303 PGS., 29
Desde los
tiempos en
que la
etnologa era
un arma para
certificar la
inferioridad de
los colonizados
a los postulados actuales,
este libro se presenta como
herramienta de anlisis de las
diferentes culturas.
C
onti nan
los es-
tudios so-
bre cmo
se divulga-
ban los descu-
brimientos en el
pasado, para que
la historia de la cien-
cia no quede relega-
da a cultura de segunda
categora.
NEWTON Y EL
FALSIFICADOR, THOMAS
LEVENSON, ALBA,
340 PGS., 24
La etapa de Isaac Newton
como intendente en la Casa
de la moneda de Londres
es tan desconocida
como apasionante.
Nada mejor que
tener a uno de los
mejores cientficos
del mundo para
desentraar las tretas de los
estafadores.
HISTORIA DE LOS
CAMBIOS CLIMTICOS,
JOS LUIS COMELLAS, RIALP,
320 PGS., 18
Narracin amena y muy til
sobre el
controvertido tema
del suceso climtico
y su relacin con el
ser humano, escrita
desde la ponderada
distancia del
historiador.
LOS PBLICOS DE
LA CIENCIA, AGUSTN NIETO-
GALN, 408 PGS., 25
Cul es la relacin entre la
forma de comunicar del
pasado y la marginacin de la
divulgacin cientfica? Nieto-
Galn desarrolla un enfoque
crtico que propone un
nuevo paradigma de
periodismo cientfico.
LA PESTE NEGRA,
1346-1353: LA
HISTORIA
COMPLETA, OLE J.
BENEDICTOW, AKAL,
592 PGS., 36
A la luz de este concienzudo
estudio, que engarza cientos
de historias locales, se
demuestra que la terrorfica
peste bubnica fue incluso
ms letal de lo que sugeran
los datos de la poca.
L
as metrpolis
del mundo cl-
sico y medieval si-
guen despertando
inters, con la revi-
sin y actualizacin
que permiten los
nuevos descubrimientos
arqueolgicos.
ROMA, ROBERT HUGHES,
CRTICA, 576 PGS., 32
El periodista internacional
y crtico de arte Robert
Hughes traza un arco
temporal completo de
la ciudad eterna desde
su fundacin hasta la
Roma de Fellini.
JERUSALN, LA
BIOGRAFA, SIMON
SEBAG MONTEFIORE, CRTICA,
700 PGS., 34
Crisol de religiones y objeto de
codicia de civilizaciones,
Jerusaln es una urbe
compleja. El texto
resuelve con maestra su
pasado mezclando
biografas de personajes
clave con un poco de
intrahistoria.
NPOLES A LA SOMBRA
DEL VESUBIO, JORDAN
LANCASTER, ALMED,
280 PGS., 22
Excelente aproximacin a la
personalidad cultural de
la ciudad italiana, con
una extensa seccin sobre
el dominio espaol.
CIUDADES DEL
MUNDO MEDIEVAL,
NGEL LUIS VERA,
NOWTILUS, 272 PGS., 12,95
Breve historia del urbanismo y
evolucin cultural de las
grandes (y pequeas) urbes
del medievo.
CIUDADES
L
as novedades
en ficcin his-
trica se circunscri-
ben, en su mayora,
al siglo XIX, sobre
todo espaol. La
Edad Media interesa espe-
cialmente en relacin al
ocultismo.
LA DOCTORA DE
MAGUNCIA, RAMONA
JORDAN, MAEVA, 552 PGS.,
22,50
En el siglo XIV, en su lucha
contra la peste, una mdica
cristiana desafa las normas
de su poca.
LA SANGRE EN LA CALLE
DEL TURCO, JOS
CALVOPOYATO,
PLAZA&JANS,
576 PGS., 22,90
Novela de intriga
que sigue la
investigacin de un joven
periodista en el Madrid
de 1868, en torno al
general Prim y la conjura
que destron a Isabel II.
LAZOS DE HUMO,
MARA IGLESIAS, TH NOVELA,
640 PGS., 22,50
La peripecia del hijo de un
carbonero, que se convierte en
abogado en el Cdiz de finales
de siglo XIX.
EL IMPERIO ERES T,
JAVIER MORO, PLANETA,
560 PGS., 21, 50
El ltimo Premio Planeta narra
la biografa de Pedro I de
Brasil, el heredero de la
corona portuguesa que, en
1808, se exili al pas
sudamericano, convirtin-
dose en su emperador y
defensor de su
independencia.
CIENCIA
NOVELA HISTRICA
99
LA AVENTURA DE LA
HI STORI A
HASTA EL 15 DE ENERO
MUSEO VALENCIANO DE LA
ILUSTRACIN Y LA MODERNIDAD
C/ QUEVEDO, 10
VALENCIA
El intelectual valenciano
Vicente Blasco Ibez (1867-
1928) es uno de esos
personajes todoterreno que
ha pasado a la historia
destacando en todas sus
empresas, ya fuera como
escritor, poltico o periodista.
Disfrut de gran notoriedad
tambin fuera de Espaa: en
Francia y, sobre todo, en
Hollywood, donde en los aos
veinte se adaptaron siete de
sus ms conocidas novelas.
Entre ellas, Los cuatro jinetes
del Apocalipsis (que fue el
libro ms vendido en Estados
Unidos en 1919), Caas y
barro (ambas protagonizadas
por Rodolfo Valentino) y Entre
naranjos, debut de una
jovencsima Greta Garbo. sta
fue la culminacin del xito de
Blasco Ibez, ya hacia el
final de su vida.
La exposicin del MuVIM,
patrocinada por la Fundacin
Bancaja, se remonta a su
infancia en la ciudad del
Turia, al ambiente favorable
al federalismo en que creci
el nio Blasco Ibez, para
reconstruir su polifactica
trayectoria vital no de forma
eminentemente cronolgica,
sino a partir de su actividad
en los distintos frentes,
como el poltico. Canalizador
del republicanismo
anticlerical en la Valencia
del primer tercio del siglo
XX con la fundacin de la
Unin Republicana y,
luego, del Partido de Unin
Republicana Autonomista,
alumbr la corriente
poltica conocida como
blasquismo. Pero signific,
adems, una nueva forma
de llegar a las urnas, a
travs de mtines, comits,
casinos y casas del pueblo.
En el campo del
periodismo, se incide en
su labor al frente de varias
publicaciones La Bandera
Federal o el diario Pueblo
(desde 1894) y como
articulista y folletinista en
medios nacionales e
internacionales. Los aspectos
ms controvertidos son los
que ataen a su relacin con
el resto de colegas de
profesin: aunque se le
recibi con un homenaje en
Madrid, el que se codeara
con polticos e hiciera alarde
de su prosperidad econmica
le granje la enemistad de
muchos. Ya no polmica,
pero s quiz ms
desconocida es su faceta
como incansable viajero e
incluso colono, fundador en
Argentina de dos colonias
para jornaleros valencianos
emigrados. Se exponen ms
de 300 documentos libros,
revistas, folletos, cartas,
manuscritos y cerca de 400
fotografas procedentes, en su
mayora, del legado de Blasco
Ibez conservado y
ampliado por su nieta, Gloria
Llorca, que fue cedido a la
Diputacin valenciana en
2010 y no se ha mostrado
antes al pblico. Todo ello
acompaado de objetos
singulares como un par de
pistolas de duelo de finales
del XIX, el pasaporte de viajes
de Blasco Ibez, la medalla
de honor concedida por la
Legin Francesa o su
expediente acadmico.
SARA PUERTO
EXP OS I CI ONES
Las mil caras de un autor de xito
C
a
LEIDO
S C
o
P I O
DI CI EMB RE
VICENTE BLASCO IBEZ, vestido de gaucho, en una fotografa
que ilustra su experiencia colonial en Argentina.
VISTA DE LA EXPOSICIN que el Museo Valenciano de la
Ilustracin y la Modernidad dedica al escritor.
VALENCIARECUERDAAVICENTE BLASCOIBEZ ENSUS FACETAS DE ESCRITOR, POLTICOYPERIODISTACON
UNAAMPLIAMUESTRADE SULEGADO, ENRIQUECIDOPORSUNIETACONPIEZAS HASTAAHORAINDITAS
100
LA AVENTURA DE LA
HI STORI A
El clientelismo que
pag el Renacimiento
HASTA EL 22 DE ENERO
PALAZZO STROZZI
PIAZZA STROZZI
FLORENCIA
Hubo un tiempo en el que
Florencia era el centro
econmico de Occidente. En
el siglo XV, la alianza entre el
sistema financiero y el poder
origin el mayor florecimiento
de las artes que se recuerda:
el Renacimiento, que no slo
ilumin la creacin en todas
su reas, sino que sirvi
adems de foco para la
edificacin de la modernidad.
Pero esta luz poderosa acab
por convertirse en una
hoguera de las vanidades y no
en sentido figurado: el fraile
dominico Girolamo
Savonarola llam a la quema
de los objetos de lujo que
atesoraba la clase poderosa,
por considerar pecaminosa su
riqueza. La propia Iglesia, sin
embargo, haba sido tambin
impulsora de este boomen
beneficio de las altas esferas,
permitiendo a los nobles
garantizarse la salvacin
eterna sin renunciar a su
fortuna por medio del
patronazgo de arte. As, se
construyeron y decoraron igle-
sias y palacios.
Esta exposicin explora los
lazos entre las lites
afortunadas y los mecanismos
por los que la banca financi
el sistema renacentista de
patronazgo, una herramienta
para el ejercicio y la
demostracin del poder en
manos de nobles y prncipes.
Su objetivo es aportar el
contrapunto a la imagen
idealizada de este perodo,
resaltando el clientelismo
entre los agentes econmicos,
polticos e, incluso,
eclesisticos. Obras maestras
de Fra Anglico, Botticelli l
mismo arroj cuadros suyos a
la hoguera, Piero del
Pollaiolo, Lorenzo di Credi,
Jan Provoost o Marinus van
Reymerswaele, adems de
objetos heterogneos, como
letras de cambio, bsculas
para pesar el oro, cajas
fuertes y varios fiorinos la
primera divisa pensada para
grandes transacciones de
mercancas, ilustran desde
la Florencia del Quattrocento,
lo poco que ha cambiado el
modo de conducirse el dinero
en la actualidad. S. P.
Los estragos del
colonialismo en Argelia
HASTA EL 15 DE ENERO
CRCULO DE BELLAS ARTES
C/ ALCAL, 42
MADRID
En las mismas fechas en las
que el psiquiatra martiniqus
Franz Fanon redactaba en
Argelia su clsico ensayo
sobre el colonialismo Los
condenados de la Tierra
(1961), en el que analizaba
los estragos de la ocupacin
francesa de Argelia, y que el
judo tunecino Albert Memmi
daba a conocer su Retrato
del colonizado (1957), el
socilogo francs Pierre
Bourdieu (1930-2002)
retrataba a la sociedad
argelina con una finalidad no
esttica, sino poltica.
Bourdieu atrap con su
cmara la vida cotidiana de
esos condenados y
colonizados, marginados
econmicamente en su
propia tierra y que, tras el
estallido de la guerra de
independencia, eran adems
desplazados de las zonas en
conflicto y reagrupados en
otras en condiciones
miserables. Un total de 150
de esas fotografas por las
que desfila un pueblo
modesto y desarraigado en su
propio pas, tomadas entre
1958 y 1961 sin pretensiones
artsticas, pero pensadas
como arma poltica quiero
ver para hacer ver, sostena
su autor, se muestran, la
mayora por primera vez en
Espaa, despus de haber
pasado casi cuatro dcadas
guardadas en cajas de
cartn. Su encuadre frontal y
directo, la economa de
lenguaje y la falta de
pretenciosidad hacen que
puedan ser ledas como
pginas de un libro
testimonio o como apuntes
del compromiso poltico de
un intelectual que encontr
en la fotografa un medio de
expresin complementario a
la escritura. ARTURO ARNALTE
El desarrollo de la
publicidad en Catalua
HASTA EL 29 DE ENERO
PALAU ROBERT
PASSEIG DE GRCIA, 107
BARCELONA
Parece lo lgico que primero
surja la necesidad y luego los
mecanismos para
satisfacerla. As fue como
naci la publicidad, aunque
fuera despus la encargada
de invertir en cierta manera
el proceso: de hacer surgir la
necesidad s, pero para
vender un modo
de complacerla dado de
antemano. Esta muestra se
circunscribe a Catalua para
rastrear los primeros pasos
de la publicidad moderna. La
revolucin industrial y textil
del siglo XIX dio el impulso
LA MUERTE Y EL AVARO, por Jan Provoost, 1505-1510, leo sobre
panel, Brujas, Groeningemuseum.
FOTOGRAFA tomada en Argelia por Pierre Bourdieu,
entre 1958 y 1961.
EXPOSICIONES
C
a
LEIDO
S C
o
P I O
101
LA AVENTURA DE LA
HI STORI A
necesario para que se
originara la actividad
publicitaria. Las empresas se
dieron cuenta de que para
vender sus productos tenan
que darlos a conocer al
pblico, diferencindolos del
resto. Sin embargo, los
primeros publicitarios apenas
hacan ms que vender a los
anunciantes espacio en
los medios. Rafael Rolds
fund en Barcelona la
primera agencia de
publicidad del pas: Rolds y
Compaa, en activo desde
1872. La muestra rene una
amplia seleccin de anuncios
que escenifican la evolucin
de la publicidad desde 1857
a 1957, reseando el
impacto positivo que tuvo la
aparicin de la radio y
la televisin, as como los
momentos ms difciles por
los que atraves el negocio,
a causa de la Guerra Civil y
la posguerra. S. P.
El nacimiento del
emblema literario
HASTA EL 15 DE DICIEMBRE
BIBLIOTECA HISTRICA
MARQUS DE VALDECILLA DE LA
UNIVERSIDAD COMPLUTENSE
C/ NOVICIADO, 3
MADRID
Ao 1531, ciudad alemana
de Augsburgo. El
jurisconsulto italiano Andrea
Alciato publica un libro
titulado Emblematum liber:
una antologa de textos
poticos adornados con una
ilustracin, y una ilustracin
complementada, a su vez,
con un lema. Acababa de
nacer el emblema. El xito
del texto anim a otros
autores a componer nuevas
obras y la emblemtica que
interrelacionaba inscripcin,
imagen y poema se convirti
en un gnero consolidado
que inundara la Europa del
Renacimiento. Gnero que
result muy eficaz en la
formacin de las lites
letradas, y que ira
multiplicndose en nmero y
contenidos hasta convertirse
en un referente iconogrfico y
literario que inclua la poltica,
la religin, la sociedad y, en
definitiva; la representacin
del universo cultural de los
siglos XVI y XVII. Cien obras
del fondo antiguo de la
Biblioteca Histrica de
la Universidad
Complutense de Madrid
revisan ahora la literatura
emblemtica europea de
la Edad Moderna, con
obras de Horozco y
Covarrubias, Nez de
Cepeda, Saavedra
Fajardo, Solrzano
Pereira, Bourgogne y
Dolce, entre otros
autores. La muestra se
completa con una amplia
representacin de libros
de iconologa, polyantheas
tpicos literarios, ancdotas
y escuetas informaciones de
la cultura clsica,
iconografa, fiestas y
celebraciones, una
coleccin de retratos de
emperadores, papas,
soberanos y personajes
ilustres y una seleccin
de obras numismticas.
ANA GARCA PIN
La historia escrita
en el excusado
HASTA EL 22 DE ENERO
MUSEO DEL MUEBLE
ANDREASGASSE, 7
VIENA
Las grandes crnicas de la
Historia suelen discriminar
los aspectos cotidianos, pese
a que resultan especialmente
enriquecedores a la hora
de trazar un perfil cercano
de un momento o
personaje. Para encontrar
lo consuetudinario,
dnde mejor que en el
cuarto de bao? Esta
exposicin, titulada
Testigos ntimos,
reconstruye la relacin
del ser humano con su
inodoro desde poca
romana, aunque en
especial en los siglos
XVIII y XIX, cuando
ningn pudiente sala
de viaje sin su retrete
porttil, pues an la
fontanera no haba
hecho su aparicin.
Revestido de terciopelo o
raso, llamar trono al
excusado s era hablar con
propiedad. La peor parte se
la llevaban los sirvientes,
encargados de vaciar las
aguas de sus seores.
La muestra no slo rene
vteres y orinales, por muy
ornamentados (los
modernistas de estilo
Jugendstill) que sean,
tambin mesas de tocador,
bids y finos sets de
porcelana. Resulta curiosa
la bacinica para mujeres
conocida como bourdaloue,
por el apellido del sacerdote
que la dise, ante la
extremada duracin de sus
sermones, por otra parte
muy apreciados en la Corte
de Luis XIV de Francia.
Pero, quiz, lo que ms
interese al visitante sea la
recreacin de los cuartos de
aseo y vestidores de la
familia imperial en el Palacio
de Schnbrunn de Viena; de
la archiduquesa Mara
Ana de Austria, esposa del
emperador Fernando I, que
data de 1831; el de la
emperatriz Isabel de
Austria, la cinematogrfica
Sissi, famosa por sus
complejos rituales de
belleza, y el de su esposo
Francisco Jos I, por el
contrario, espartano en
equipamiento. S. P.
MEDALLA DE JULIO CSAR, en la
obra Vivae omnium fere
imperatorum imagines, de
Hubert Goltzius, 1557.
ANUNCIO PUBLICITARIO diseado por el artista modernista
cataln Ramn Casas.
BUTACA-
RETRETE,
en nogal y
terciopelo,
siglo XIX,
Salzburgo.
102
LA AVENTURA DE LA
HI STORI A
CI TAS C
a
LEIDO
S C
o
P I O
DI CI EMB RE
Por su estilo sencillo y certe-
ro y su mirada inconfundible,
Josep Pla (1897-1981) es un
cronista que trasciende po-
cas. El mal humor del hom-
bre moderno, su palidez, su
ansia y angustia (...) es una
consecuencia de la intoxica-
cin general progresiva. En
muchos pases ya no se co-
men alimentos. Se ingieren
caloras, escribi en El meu
pas (1958). SuFundacinen
Palafrugell y el Museo de la
Pesca de Palams (Bajo Am-
purdn) ofrecen la velada lite-
raria Pla a taula, en torno a las
citas culinarias en su obra,
que permite degustar
dichos platos. Incluye
la entrada a los cen-
tros y la visita guiada a
la muestra sobre Pla del se-
gundo, abierta hasta el 11 de
diciembre. La actividad est
disponible este da y, antes, el
4 de diciembre. www.funda-
ciojoseppla.cat. S. P.
El municipio de Campo La-
neiro (Pontevedra) es rico
enpetroglifos. Grabados en
la roca, los ms antiguos
pertenecen al neoltico,
aunque los ms conocidos
sonlos de la Edadde Bron-
ce, que representan esce-
nas de caza y guerra. Exis-
ten varias rutas para cono-
cer todos ellos y el Parque
Arqueolgico del Arte Ru-
pestre de esta localidad
ofrece talleres y visitas guia-
das al viajero. www.campo-
lameiro.com/rutas. S. P.
ARTE
RUPESTRE AL
AIRE LIBRE
[RUTA]
Un instrumento para entender el presen-
te y construir el futuro desde el encuentro
con el pasado y las races. As se presen-
t al Museo SanTelmo de SanSebastinen
la inauguracin, el pasado marzo, de su
rehabilitacin y ampliacin. La actualidad
no haba dado anel trasfondo que hoy tie-
nen estas palabras. El museo ms anti-
guo del Pas Vasco abri sus puertas como
tal en 1902, en un antiguo convento do-
minico del siglo XVI, del que han aflorado,
gracias a esta restauracin, desconocidas
pinturas manieristas, que se suman a los
grandes lienzos del pintor JosepMaria Sert.
Conserva ms de 26.000 piezas: estelas y
argizaiolas ta-
blas funerarias de
madera utilizadas
tradicionalmente
enel Pas Vasco,
obras de arte des-
de el siglo XIX, fotografas histri-
cas, armas del siglo XVenadelante...
La interpretacinde la sociedadvas-
ca es la finalidad de este museo, que or-
ganiza actividades diversas, tambin en
el emblemtico monte Urgull que lo co-
bija. www.santelmomuseoa.com. S. P.
[MUSEO]
[EVENTO]
JOSEP PLA: RECETAS CONTRA EL MAL HUMOR
Enel mercado de las pulgas de
Pars, Alejandro Noguera, fun-
dador del Museo de LIber de
Valencia, dedicado al coleccio-
nismo de soldaditos de plomo,
hall un pequeo tesoro: dos
de estas figuras, que Napolen
Bonaparte, gran aficionado a
estas miniaturas, regal a su
hijo. Ambas tenan grabado su
emblema, una abeja, que tam-
bin las acredita como obra de
Lucotte, el primer fabricante de
soldados de plomo, durante la
RevolucinFrancesa. El museo
muestra los nuevos ejemplares
enla exposicinLas Batallas de
Napolen, hasta el 30de junio.
www.museoliber.org. S. P.
[VI SI TA]
AL SERVICIO DE NAPOLEN
CONGRESO
EL OFICIODEL
SOCILOGO. EL LEGADO
DE PIERRE BOURDIEU
DE 12 A 14 DE DICIEMBRE
CRCULO DE BELLAS
ARTES DE MADRID
CICLO RETRATOS
FALLA: CONCIERTOS (3 Y
19 DE DICIEMBRE), MESA
REDONDA(14 DIC., ENLA
RESID. DE ESTUDIANTES)
YEXPOSICIN(HASTAEL
18 DE DIC.), AUDITORIO
NACIONAL DE MSICA
MADRID
LOS DOS
EDIFICIOS,
HISTRICO Y DE
NUEVA
CONSTRUCCIN,
DEL MUSEO
DONOSTIARRA.
LOS DOS NUEVOS SOLDADITOS
DEL MUSEO DE LIBER
VALENCIANO.
SEBASTI PUIG
LHERMS Y JOSEP PLA,
AIGUA XLIDA, 1925,
FUNDACIN JOSEP PLA.
TRADICIN Y FUTURO DE LA SOCIEDAD VASCA
CAMPO DE PETROGLIFOS DE
MATABOIS, DEL BRONCE
INTERMEDIO, EN CANEDA.
103
LA AVENTURA DE LA
HI STORI A
C
a
LEIDO
S C
o
P I O
MU LTI ME DI A
Se ven desde las barandas,
/ por el monte, monte, mon-
te, / mulos y sombras de mu-
los, / cargados de girasoles. /
Los ojos en las umbras / se
empaan de inmensa no-
che. / En los recodos del aire,
cruje la aurora salobre (...).
Con estos versos de intensi-
dad inalcanzable para el
resto de los mortales abra
Federico Garca Lorca sus
Romances gitanos, publi-
cados enel primer nme-
ro de Litoral. La revista fue
una de tantas auspicia-
das bajo el manto intelec-
tual de aquella Residencia de
Estudiantes por la que pa-
saron artistas de la talla de
Dal, el propio Lorca, Buuel,
Machado, Ortega y Gasset,
Alberti, Unamuno, Dmaso
Alonso y un largo etctera.
La Residencia ha puesto a
disposicinde todos los inter-
nautas los contenidos digita-
lizados de todas estas publi-
caciones. R. C.
Aestas alturas resulta sorpren-
dente descubrir que durante
la II Guerra mundial un con-
flicto generalmente cifrado en
sobria escala de grises se rea-
lizaron varias cintas en color.
Canal de historia muestra otro
fragmento de sus archivos res-
taurados que documenta
bombardeos sobre Gran Bre-
taa y los ltimos combates
areos en Europa. R. C.
CANAL DE HISTORIA
PRESENTA PELCULAS
INDITAS DE LAS
BATALLAS AREAS DE
LA II GUERRA MUNDIAL
UNNUEVOPORTAL
OFRECE LOS CONTENIDOS
DE LAS REVISTAS
PUBLICADAS DURANTE EL
AUGE DE LARESIDENCIA
DE ESTUDIANTES
Es posible que fueran culpa-
bles de conspirar para ase-
sinar al presidente Abraham
Lincoln, pero no tuvieron un
juicio justo. Robert Redford
mete el dedo en la llaga de
la herida de Norte y Sur y la
emprende sinmiedo conuno
de los smbolos de la nacin
y con una verdad incuestio-
nable desde hace dos siglos.
De estilo sobrio, primeros y
medios planos, claroscuros
y una puesta en escena que
huele a libro de historia,
Redford desarrolla un inten-
so drama judicial donde deja
al aire las vergenzas de la
Unin, que juzg a los ase-
sinos de AbrahamLincolnen
clave revanchista. Acorde a
subiografa y trayectoria cine-
matogrfica, el otrora Bob
Woodwarddel caso Waterga-
te Todos los hombres del
presidente (1976) emocio-
na y apunta directamente a
los halcones delapolticaque
encuentran justificaciones
para soslayar los derechos de
la carta magna ennombre de
la seguridad del pas. JULIO
MARTN ALARCN.
LA CONSPIRACIN.
En salas el 2 de diciembre.
[CI NE]
ROBERT REDFORD REVISA EL ASESINATO DE LINCOLN
[TV]
SPITFIRES A
TODO COLOR
LA RESIDENCIA DIGITAL
WWW.EDADDEPLATA.ORG
[WEB]
LACONSPIRACINSE
ATREVE CONUNODE
LOS EMBLEMAS DEEEUU
YDENUNCIAEL JUICIOA
LOS IMPLICADOS
104
LA AVENTURA DE LA
HI STORI A
En diciembre se hielan las caas
y se asan las castaas
1 QUIN TOM EL RELEVO DE VC-
TOR MORA Y AMBRS?
A I JAUME PONS
B I MANUEL FERNNDEZ
C I RICARD FERRNDIZ
2 DNDE SE PUBLIC POR PRIME-
RA VEZ UN MAPA METEOROLGICO?
A I THE TIMES
B I METEREOGRAPHIC
C I THE GUARDIAN
3 QUIN FUE EL MAESTRO DE CAPI-
LLA DE WEIMAR DE 1848 A 1860?
A I CARL CZERNY
B I NICOLL PAGANINI
C I FRANZ LISTZ
4 QU SE EXHIBI POR PRIMERA VEZ
EN EL BARRIO DE CHARLOTTENBURG?
A I LOS TESOROS DE TELL HALAF
B I EL TESORO DE MICENAS
C I EL TESORO DE NUMANCIA
5 QUIN FUE SOMETIDO A SUPLICIO
EN LA PLAZA DE LA GRVE EN 1610?
A I FRANOIS RAVAILLAC
B I THIERRY OATES
C I PATRICK CUEULLET
6 DE QU RGANO FUE PRESIDEN-
TE EL REGENTE SAAVEDRA?
A I JUNTA LOCAL DE CRDOBA
B I JUNTA SUPREMA DE SEVILLA
C I JUNTA MUNICIPAL DE MADRID
7 KOCH ENSAY POR PRIMERA VEZ
EN HUMANOS SU PREPARADO EN...
A I HOSPITAL DE LA CHARIT
B I CLNICA POLYNAC
C I HOSPITAL NECKER
8 QUI N REPRI MI LA REBELI N
DEL REGIMIENTO SUIZO EN 1790?
A I DUQUE DE BRUNSWICK
B I GENERAL DOUMORIEZ
C I GENERAL DE BOUILL
9 CMO SE LLAMABA EL EMBAJA-
DOR ESPAOL EN TURN EN 1860?
A I CONDE COELLO
B I MARQUS DE LA ROSA
C I VCTOR SALABERRY
10 AQUINACOMPALUIS BOLNEN
EL VIAJE A ROMA DE JULIO DE 1936?
A I GENERAL MANUEL ORGAZ
B I RAL DE MENDOZA
C I MARQUS DE VIANA
RESPUESTAS DEL MES ANTERIOR.
1-B (N 155, PG. 23). 2-A (N 156, PG. 83).
3-B (N 154, PG. 17). 4-C (N 153, PG. 32).
5-B (N 154, PG. 69). 6-B (N 153, PG. 73).
7-C (N 156, PG. 86). 8-A (N 155, PG. 42).
9-B (N 153, PG. 79). 10-A(N 154, PG. 63).
GANADORES. D. MARA ARAGONESES
CANTALEJO (SEGOVIA), D. JOS V. CAM-
BRONERO CORTINAS (CUENCA), D. JUAN
PABLO SANZ MARTN (GUADALAJARA).
BASES DEL CONCURSO DE ENTRE TODAS LAS RESPUESTAS ACERTADAS, SE ELEGIRN TRES POR
SORTEO CADA MES. LOS PREMIADOS RECIBIRN UNA SUSCRIPCIN GRATUITA POR UN AO A LA
AVENTURA DE LA HISTORIA. SOLAMENTE ENTRAR EN EL SORTEO UN CUPN POR PERSONA. LAS
PREGUNTAS PLANTEADAS PROCEDEN DE LOS CUATRO NMEROS ANTERIORES DE LA REVISTA.
Los participantes deben sealar con
una cruz la casilla que corresponde
a la respuesta elegida y recortar o fo-
tocopiar la pgina para su envo.
Las cartas que participen en el
concurso deben haber sido fran-
queadas antes del da 10 del mes co-
rrespondiente, indicando en el so-
bre la palabra CONCURSO.
RELLENE TODOS LOS DATOS
NOMBRE................... APELLIDOS............................................
DNI....................... DOMICILIO...................................................
.....................................................................................................
CDIGO POSTAL.................. POBLACIN..............................
PROVINCIA.................................. TELFONO..........................
FIRMA
...................................................
C
a
LEIDO
S C
o
P I O
C O N C U R S O
105
LA AVENTURA DE LA
HI STORI A
P RXI MO NMERO C
a
LEIDO
S C
o
P I O
ENERO
CRDITOS FOTOGRFICOS: PORTADA: AAE. INDEX-BRIDGEMAN: PGS. 42-43, 70, 73. EFE: PGS. 39, 40, 41. EL MUNDO: PGS. 47, 50 (SUP. E INF.), 54, 57. 65,
66.67, 72, 76, 77. AAE: PGS. 22 (INF.), 24, 28 A 36 (JUNTO CON LA ESFERA DE LOS LIBROS), 44, 46, 50, 51, 54 A 58, 59, 62, 63, 64, 75, 89 A 94, 106. MUSEO DEL
PRADO: PGS. 3, 26, 87. BIB. NAC.: PG. 82 A 85. CORTESA DE LUNWERG: PG. 88. CORTESA DE LIEBIGHAUS: PGS. 21, 23 (SUP. IZDA.). MUSEO DEL ERMITAGE:
PGS. 60, 61. PALAZZOSTROZZI: PGS. 68-69, 100 (SUP.). LACASAENCENDIDA. PG. 71. FRANMUSEUM: PGS. 78, 79, 80. MUSEOTHYSSEN: PGS. 22 (SUP. Y CEN-
TRO), 25. PATRIMONIO NACIONAL: PG. 34. DANIEL PREZ: FOTOGRAFAS DE LAS PGS. 48-49 Y 51. RAFAEL CODONY: FOTOS DE LAS PGS. 20 Y 23. MUSEO
MILITAR DE MENORCA: PG. 45. A. P. B.: ILUSTRACIONES DE LA PG. 74. INFOGRAFA DE BEATRIZ MELLIZO: PGS. 23, 31, 58. DE LAS OBRAS PLSTICAS RE-
PRODUCIDAS POR LICENCIA GENERAL VEGAP.
En Cdiz, con Espaa batindose
contra el invasor francs y el rey
Fernando VII preso en Valenay,
los diputados de las Cortes elabo-
raron la primera Constitucin
espaola, que se proclam solem-
nemente en sus calles en marzo
de 1812. La fecha marca el na-
cimiento de la Espaa moderna,
que se debatir durante la siguien-
te centuria en busca de una esta-
bilidad elusiva, pero siempre ha-
llar en el texto gaditano el re-
ferente moral para la convivencia
nacional. En nuestro Dossier de
enero, FERNANDO GARCA DE COR-
TZAR dibuja el momento que vive
la Pennsula cuando sus diputados
pergean el texto que vertebra ju-
rdicamente su convivencia. MA-
NUEL LUCENA GIRALDO observa el im-
pacto de la Constitucin en las co-
lonias americanas; mientras RI-
CARDO GARCA CRCEL indaga cmo
se mitific su memoria en las ge-
neraciones posteriores y ANTONIO
ELORZA, en cambio, destaca su vi-
gencia y su proyeccin en la Es-
paa contempornea.
DOSSIER
VIVA LA PEPA! 200 AOS DE LA CONSTITUCIN
Y TAMBIN HICIERON HISTORIA...
EL SOLDADO ROMANO. En un mundo
inseguro y pobre, la de soldado era una de
las profesiones ms deseadas por muchos
jvenes libres de las clases populares del
Imperio romano. ROBERT KNAPP reconstruye
el da a da del legionario, que tena ms
posibilidades de
morir de
enfermedad que
en la guerra,
que era temido y
respetado por los
civiles, atendido
por la mejor
medicina que se
conoca, bien
alimentado en
los cuarteles y
gozaba de la
proteccin de
sus camaradas.
EL SEOR
DE SIPN.
El magnfico
ajuar
funerario de
un cacique
preincaico (de
los siglos I-
VIII d.C.)
hallado en el
norte de Per
es uno de los
tesoros
precolombinos ms completos e
interesantes recientemente descubiertos.
Las joyas del seor de Sipn se podrn
contemplar en enero por primera vez en
Espaa e inaugurarn en Cdiz la Casa de
Iberoamrica, para realzar los actos del
bicentenario de la Constitucin. CARMEN
MARTN RUBIO valora el hallazgo.
RIBBENTROP, DIPLOMACIA NAZI
Ulrich Friedrich Willy Joachim Ribbentrop
fue el hombre elegido por Hitler en 1937
para dar un nuevo sesgo a la diplomacia
del Reich. Vanidoso, ignorante e
incompetente, aunque muy trabajador,
Ribbensnob, como le llamaban sus
colegas, era
miembro de
la lite
econmica
alemana y
camisa parda
de primera
hora. LVARO
LOZANO
retrata al
personaje y
su labor al
servicio del
Fhrer.
Los lectores pueden seguirnos
en Facebook y Twitter. En el pri-
mero, para comentar los conteni-
dos de la publicacin. En Twitter
(twitter.com/aventurahistoria) para
ver las noticias recientes. En
www.revistahistoria.com pueden
consultar nuestros contenidos re-
sumidos, as como pedir nme-
ros atrasados.
LA AVENTURA
DE LA HISTORIA
EN LAS REDES
SOCIALES
106
LA AVENTURA DE LA
HI STORI A
Fidor Mijilovich Dostoievski
L
a modernidad tiene sus gi-
gantes, aquellos que contri-
buyeron a escribir su mito funda-
cional, y Dostoievski es uno de
ellos. Un escritor que pens el
mundo moderno desde sus cloa-
cas, desde el fluido subterrneo
de unas identidades abrasadas
por la muerte de Dios.
Sus aos de oposicin a lo es-
tablecido, que le costaron una d-
cada de encierro y exilio, y los
acontecimientos producidos en la
Rusia de los aos sesenta y seten-
ta del siglo XIX le transformaron
en un crtico de los nuevos tiem-
pos. El alma revolucionaria fue in-
terpretada por l en clave de un
nihilismo ajeno a la espiritualidad
cristiana. Un alma que supura-
ba el veneno de unas mentes fa-
natizadas que estaban persua-
didas de tener derecho a todo, in-
cluso a matar.
Los demonios, Rasklnikov y
tantas otras obras y personajes reflejan la
atormentada conciencia de un hombre
que asiste perplejo a la entronizacin fi-
losfica de categoras abstractas sin nin-
gn vnculo con la realidad del hombre.
sta se configura en trminos de piedad,
bondad y amor, y encuentra su piedra de
toque en el legado eslavfilo de un cris-
tianismo diferente del occidental. Hay en
Dostoievski un neto antioccidentalismo ela-
borado con la materia religiosa de una Ru-
sia preservadora de las esencias espi-
rituales. Para l, los males que asolaban
a su pas procedan del abandono de su
cultura, religiosidad y sentido comunita-
rio de la existencia, y del paralelo esta-
blecimiento de unas pautas de pensa-
miento y comportamiento viciadas por el
materialismo y el individualismo europeos.
Su grandeza consisti en trascender el
suelo que pisaba. En no sucumbir a los re-
duccionismos mentales de un intelectual
perifrico y resentido y dejar atrs su pun-
to de partida eslavfilo y ortodoxo median-
te la creacin de fbulas inmortales so-
bre la perdicin humana. stas no ha-
blan tanto de la dicotoma entre Occiden-
te y Rusia, la civilizacin atea del primero
y la cultura religiosa de la segun-
da, como del discurrir de unas
conciencias sin fuerza para sal-
tar los muros claustrofbicos de
sus estados psicolgicos. Lo re-
ligioso aparece no ya como la
manifestacin de la espiritua-
lidad rusa sino como el emblema
de lo sagrado.
La modernidad encuentra en
su obra uno de los testimonios
ms absorbentes sobre la falsa
promesa de una libertad que no
descansa sobre la trascendencia.
La prdida del sentido de sta
aboca a los hombres a una es-
piral de sufrimiento, orgullo y au-
todestruccin de la que son inca-
paces de salir por s mismos, ob-
nubilados por el lenguaje revo-
lucionario de la ausencia de l-
mites. Carecen de espritu del de-
ber, de conmiseracin, de aliento
para crear una vida plena comu-
nitaria basada en sentimientos
autnticos, y no en la trgica impostura de
una voluntad deificada. Estas carencias
definen el mundo moderno para Dostoie-
vski. Su itinerario vital y sus libros dan fe de
un escritor que hizo de la literatura y el pe-
riodismo dos armas de un pensamiento
crtico como pocos. Dos baluartes de una
concepcin sagrada del ser humano que
elev a la categora de mito la moderna ca-
da del hombre. Epilptico y jugador, des-
broz el camino de unas vidas sin des-
tino, fragmentadas y delirantes. Un ca-
mino que autores como Kafka perpetua-
rn en la gran alucinacin burocrtica
del siglo XX, enfatizando, de
nuevo, el coste de olvidar no
tanto esta o aquella religin,
como el sentido sagrado de la
existencia. I
EPILPTICO, JUGADOR, ESLAVFILOYTRANSGRESOR, EL AUTORDE CRIMENYCASTIGOINTERPRETEL ALMA
REVOLUCIONARIARUSADEL SIGLOXIX ENCLAVE DE UNNIHILISMOAJENOALAESPIRITUALIDADCRISTIANA
LUIS MATEO DEZ ESCRITOR
MIEMBRO DE LA REAL ACADEMIA ESPAOLA, ES AUTOR DE NOVELAS COMO LA FUENTE DE LA EDAD O LA RUINA
DEL CIELO (PREMIO NACIONAL DE NARRATIVA, 2000), Y ACABA DE PUBLICAR PJARO SIN VUELO (ALFAGUARA)
C
a
LEIDO
S C
o
P I O
EN DIARIO DE UNESCRITOR DEJ CONSTANCIA DE SU
DEFENSA IDEALISTA DE UNA NACIONALIDAD NO
CORROMPIDA POR EL MATERIALISMO OCCIDENTAL
RETRATO DEL
ESCRITOR,
por Vasily G.
Perov, 1872,
Galera Tretiakov
de Mosc. Para
entonces, el
escritor tena
51 aos.
M I H R O E
En la tarde del 27 de marzo, tras
ms de 32 meses de guerra, se
rompe el frente de Madrid. Las
tropas nacionales ocupan, sin
oposicin, los edificios de Odon-
tologa, Medicina y Farmacia, en
la Ciudad Universitaria, el Puente
de los Franceses y el Parque del
Oeste, mientras en las carreteras
de Extremadura y Toledo se agol-
pan largas caravanas de camiones
repletos de vveres dispuestos a
entrar en la capital. Al da si-
guiente, 28 de marzo, la ciudad se
rinde oficialmente. Tres divisiones
nacionales se despliegan por la
ciudad. A las 8.00 horas un re-
quet iza en el Palacio de la
Prensa la primera bandera blanca
y a las 13 se lleva a cabo, en el
Hospital Clnico, la rendicin ofi-
cial. La poblacin invade las ca-
lles, mientras los soldados ocupan
las emisoras de radio y los edifi-
cios emblemticos de la capital de
Espaa y baluarte, hasta enton-
ces, de la Repblica.
La rendicin ha venido prece-
dida de un intento de paz nego-
ciada entre el autoproclamado
Consejo de Defensa Nacional y el
Gobierno de Burgos. El primero
dirige los destinos de Madrid tras
el golpe del coronel Casado con-
tra Negrn, el 5 de marzo. Pero la
respuesta de Franco es una y otra
vez la misma: la rendicin debe
ser sin condiciones.
Tras la cada de Madrid, y antes
de Catalua, el ltimo armazn
republicano se desmorona como
un castillo de naipes. Dos das
despus, son ocupadas Valencia y
Alicante, y el 31 de marzo, Mur-
cia y Cartagena. La guerra ha ter-
minado. El 1 de abril Franco re-
dacta su ltimo parte de guerra:
En el da de hoy, cautivo y desar-
mado el Ejrcito Rojo, han alcan-
zado las tropas nacionales sus l-
timos objetivos militares._La gue-
rra ha terminado.
GOLPE DE CASADO
EN MADRID
En la noche del 5 al 6 de marzo,
el coronel Segismundo Casado,
jefe del Ejrcito del Centro, se su-
bleva en Madrid contra el Go-
bierno republicano de Juan Ne-
grn y constituye un Consejo Na-
cional de Defensa. ste, exento de
comunistas, presidido por el ge-
neral Miaja y apoyado a ttulo
personal por el socialista Julin
Besteiro, pretende buscar una
paz negociada con Franco. Las
tropas comunistas acantonadas
en la capital se levantan contra
Una tras otra, los
nacionales ocupan
desde comienzos de
ao todas las localida-
des que se encuentran
en su avance por Ca-
talua. El 15 de enero
las tropas alcanzan
Tarragona y dejan el
campo abierto hacia
Barcelona. Siete das despus, con
los primeros destacamentos fran-
quistas a la vista, el Gobierno de
Juan Negrn celebra su ltimo con-
sejo en la Ciudad Condal. Por pri-
mera vez desde el inicio de la con-
tienda, la Repblica
proclama el Estado
de Guerra. Se movili-
zan todos los recursos
humanos y materia-
les. Pero las primeras
lneas defensivas se
desmoronan a la ma-
ana siguiente. El da
26, por la tarde, en-
tran en la ciudad los primeros sol-
dados nacionales. El 1 de febrero,
Figueras acoge la ltima reunin
de las Cortes republicanas en terri-
torio espaol y el 5, los republica-
nos pierden Gerona.
El 27 de febrero, tras un ltimo
intento fallido de lograr un
acuerdo de paz basado en los tres
puntos presentados por el presi-
dente del Gobierno, Juan Negrn,
ante las Cortes en Figueras, el
Reino Unido y Francia reconocen
al Gobierno de Burgos. La medida
les vale duras crticas a los prime-
ros ministros Neville Chamberlain
y Lon Blum, para quienes el con-
flicto espaol se ha convertido en
un foco de inestabilidad en el sur
de Europa que quieren cerrar
cuanto antes. La decisin de las de-
mocracias europeas occidentales es
la estocada internacional definitiva
a la II Repblica. Un da despus,
el presidente Manuel Azaa pre-
senta su dimisin.
Una pareja se abraza jubilosa tras el despliegue del Ejrcito franquista en Madrid.
LOS COMUNISTAS, APARTADOS DEL PODER
EL 1 DE ABRIL FRANCO REDACTA EL PARTE FINAL DE LA CONTIENDA. CARTAGENA, ULTIMA CIUDAD EN CAER
Los nacionales entran en Barcelona el 26 de enero
PGINA 4 Y 5
PGINA 9
PGINAS 2 Y3 Una familia barcelonesa
camino del exilio.
N
MEDIO MILLON
DE EXILIADOS
cada de Catalua la que provoca
un xodo sin precedentes al pas
vecino. Cerca de 470.000 perso-
nas, segn algunas fuentes, cruzan
la frontera entre enero y febrero de
1939. Al sur del Ebro, Alicante se
ha convertido en la puerta de sa-
lida de miles de refugiados con
destino al Norte de frica. El 28
de marzo sale de su puerto rumbo
a Orn (Argelia) el ltimo buque
cargado de exiliados (ms de
2.600) que puede abandonar la Pe-
nnsula, el Stanbrook. PGINA 9
Casado y se despliegan por la
ciudad, cerrando todas las entra-
das de acceso a ella. Es el co-
mienzo de una batalla entre re-
publicanos que se prolongar
durante siete das y que finali-
zar, el da 13, con el fusila-
miento de los jefes comunistas
Barcel y Conesa. Casado ha con-
tado con el apoyo del 4 Cuerpo
del Ejrcito mandado por el anar-
quista Cipriano Mera. Dos sema-
nas despus, las tropas nacionales
entran en Madrid. PGINA 2
CATALUNA SE DESMORONA
Desde julio de 1936, casi
180.000 republicanos se han refu-
giado en Francia en diversos mo-
mentos de la contienda. Pero es la
El Stranbrook, cargado de refugiados.
Casado justifica la sublevacin ante los micrfonos de Unin Radio.
N
El 22 de febrero muere
en Colliuore (Francia) el
poeta Antonio Machado.
La guerra le sorprendi
en 1936 en Madrid y en
noviembre de ese ao,
con las tropas nacionales
a las puertas de la capital,
se haba trasladado a Va-
lencia con su madre y su hermano
Jos. Instalado en el pueblo de Ro-
cafort, particip en el Congreso In-
ternacional de Escritores para la
Defensa de la Cultura y colabor
activamente en numero-
sas publicaciones republi-
canas, antes de emigrar de
nuevo, en marzo de 1938,
a Barcelona. Ante el
avance nacional en Cata-
lua, el 22 de enero aban-
don la Ciudad Condal
rumbo a la frontera fran-
cesa, que cruz, finalmente, cinco
das despus, a pie, bajo una in-
tensa lluvia. Enfermo, se instal en
la localidad de Collioure, donde fa-
lleci das despus.
El poeta se haba exiliado en la localidad francesa de Collioure
PGINA 14
ltima fotogra-
fa del poeta.
MUERE ANTONIO MACHADO
Tras varios intentos infructuosos de
negociacin, las tropas nacionales
consiguen romper el 27 de marzo el
frente de la Ciudad Universitaria.
Los soldados franquistas ocupan, sin
oposicin, los edificios de Odonto-
loga, Medicina y Farmacia, el
Puente de los Franceses y el Parque
del Oeste, mientras largas caravanas
de camiones repletos de vveres se
agolpan en las carreteras de Extre-
madura y Toledo. Un da ms tarde
la capital se rinde oficialmente.
<<EL SOL>>, 27 de marzo
Don Jos del Ro, secretario del
Consejo Nacional de Defensa, se
dirigi anoche por radio a todos
los espaoles para darles cuenta de
las negociaciones que el Consejo
Nacional de Defensa ha llevado a
cabo con el Gobierno nacionalista,
para llegar a un acuerdo que con-
duzca a la terminacin de la gue-
rra. Dijo lo siguiente:
El Consejo Nacional de De-
fensa oportunamente dio cuenta
de la iniciacin de negociaciones
con el Gobierno nacionalista y en
este momento histrico somete a
la consideracin del mundo, y
muy especialmente de los espao-
les, su conducta en hecho de tanta
trascendencia para justificar que
ha salvado la responsabilidad his-
trica y que ha sido leal al pueblo
que tan generosamente le otorg
su confianza. (...)
El Consejo acuerda dirigir los si-
guientes radiogramas: (...)
Primero. Consejo de Defensa a
Gobierno nacionalista: Maana
lunes se entregar aviacin. Roga-
1939
SAQUEN BANDERA BLANCA!
El 5 de marzo, el Consejo Nacional
de Defensa, dirigido por el coronel
Casado y en que figura el socialista
Julin Besteiro, se subleva contra Ne-
grn en Madrid, con la intencin de
negociar una salida honrosa a un
conflicto que se ve completamente
perdido tras la cada de Catalua y
de cuya continuidad se culpa a los
comunistas.
<<ADELANTE>>, 15 de marzo
El Consejero de Defensa Nacional,
coronel Casado, al recibir anteano-
che, en el Cuartel General, a los in-
formadores de prensa extranjera,
les hizo las siguientes manifestacio-
nes:
Nadie mejor que ustedes conoce
lo sucedido en Madrid durante la
ltima semana. Un Gobierno que
se desploma por su impopularidad
y un Consejo Nacional de Defensa
que recoge el poder abandonado
en la calle para llevar a cabo los fi-
nes expuestos en el Manifiesto he-
cho pblico en el momento de su
constitucin. El Consejo Nacional
de Defensa surge, pues, ante la ile-
gitimidad y el desprecio, dentro y
fuera de Espaa, del Gobierno del
doctor Negrn, una vez desapareci-
dos los poderes legislador y mode-
rador del Estado. La nica autori-
dad legal, por tanto, reside en
aquella que el mando militar reci-
bi mediante la oportuna declara-
cin del estado de guerra.
Como uno de los corresponsales
extranjeros le preguntara al coro-
nel Casado sobre la certeza de los
preparativos del enemigo acerca de
un posible ataque a Madrid, el
Consejero de Defensa respondi
con aire de despreocupacin que
hace algn tiempo se aguarda y
PGINA 2
La poblacin de Madrid espera con gravedad la entrada de los nacionales.
R
BESTEIRO CARGA CONTRA NEGRIN
El veterano poltico socialista considera que el Ejecutivo
republicano ha perdido toda su legitimidad legal y moral
<<LA LIBERTAD>>, 7 de marzo
Ciudadanos espaoles!:
Cul es la realidad de la vida ac-
tual de la Repblica? (...)
Hoy esa verdad, por amarga que
sea, no basta reconocerla, sino que
es preciso proclamarla en alta voz
para evitar males mayores (...).
La verdad es, conciudadanos,
que, despus de la batalla del Ebro,
los ejrcitos nacionalistas han ocu-
pado totalmente Catalua y el Go-
bierno republicano ha andado
errante, durante largo tiempo, en
territorios franceses. (...)
El Gobierno del seor Negrn,
(...) con sus verdades a medias y
con sus propuestas capciosas no
puede aspirar a otra cosa que a
ganar tiempo, tiempo que es
perdido para el inters de la
masa combatiente y no comba-
tiente (...).
EL 28 DE MARZO SE RINDE MADRID. TRES DIVISIONES NACIONALES SE DESPLIEGAN POR LA CIUDAD
El jefe de Gobierno resume en Figueras el espritu de la contienda
En Figueras, ante las Cortes republica-
nas, el presidente del Gobierno detalla
en tres lneas las condiciones de una paz
ya imposible.
<<LA LIBERTAD>>, 3 de abril
(...) A continuacin fija tres puntos
para someterlos al mundo entero por-
que estima que condensan el espritu
por el cual combate el pueblo espaol.
Son ellos: Primero: La garanta de inde-
pendencia de nuestra patria, libre de in-
jerencias extranjeras. Segundo: La seguridad de que sea el pueblo espa-
ol el nico que acoja un rgimen que rija sus destinos. Tercero. Finali-
zar todas las persecuciones y represalias una vez terminada la guerra.
Aade que lucharemos y conservaremos a Catalua; pero si no pudi-
ramos hacerlo, en el Centro y en el Sur nos esperan millones y millones
de espaoles junto a los cuales seguiremos luchando. (...)
TRES PUNTOS ANTES DE LA DERROTA
Juan Negrn.
Julin Besteiro.
Mientras se acumulan las derro-
tas militares, el Gobierno de Negrn
recibe en Alicante el mazazo de la
dimisin de Azaa en Francia.
<<LA LIBERTAD>>, 2 de marzo
(...) El Gobierno ha recibido la
notificacin oficial de que el seor
Azaa Dez ha dimitido de la Pre-
sidencia de la Repblica. El art-
culo 74 de la Constitucin de la
Repblica espaola establece que
el presidente del Parlamento asu-
mir las funciones de la Presiden-
AZANA PRESENTA SU DIMISION COMO PRESIDENTE DE LA REPUBLICA
mos fijen hora; imposible hoy por
servidumbres tcnicas. Madrid, 26
de mayo de 1939.
Segundo: Consejo de Defensa a
Gobierno nacionalista: Amplia-
mos radio anterior para manifestar
que tal vez sea posible entrega avia-
cin tarde hoy. Como as sea, se co-
municar oportunamente.
Por desgracia, la contestacin
que a esta iniciativa ha recibido el
Consejo Nacional de Defensa es la
siguiente, que define la situacin
actual:
Urgentsimo: Ante inminencia
movimiento de avance en varios
puntos de los frentes, en alguno de
ellos imposible ya de aplazar,
aconsejo que fuerzas enemigas en
lnea ante preparaciones artillera
o aviacin, saquen bandera
blanca, aprovechando la breve
pausa que se har para enviarnos
rehenes con igual bandera, objeto
entregarse, utilizando en todo po-
sible instrucciones dadas para en-
trega espontnea.
CORONEL CASADO: NO ES NUESTRO
PROPOSITO CONTINUAR LA LUCHA
que mientras no se haya logrado la
finalidad esencial perseguida por
el Consejo Nacional de Defensa, el
ejrcito republicano sabr opo-
nerse con gallarda a cualquier in-
tento de los invasores.
Es sabido por todo el mundo
agreg que no es nuestro prop-
sito continuar la lucha y lograr una
paz honrosa y dar as cumpli-
mento a los anhelos del pueblo,
que aspira a que no haya represa-
lias, a mantener la integridad de la
soberana nacional, haciendo posi-
ble as la convivencia de todos los
espaoles y facilitando la salida de
Espaa a aquellos que la deseen.
Hace tiempo que los elementos co-
munistas (...) preparaban el golpe
que han realizado ahora; pero en
tres das se prepar el contragolpe
que ha triunfado plenamente, por-
que cuando el pueblo lo quiere son
muchas las posibilidades con que
se cuenta por parte de todos. (...)
Don Segismundo Casado ter-
min su entrevista con los corres-
ponsales de la Prensa extranjera
subrayando en trminos de gran
elogio la actuacin del Servicio de
Informacin Militar, que durante
los pasados sucesos ha prestado
servicios de extraordinaria impor-
tancia y valor.
cia de la Repblica si sta quedara
vacante. En su virtud ha pasado a
ocupar la Jefatura del Estado el
Excelentsimo Seor D. Diego
Martnez Barrio (...)
Naci en Sevilla hace cincuenta
y cinco aos y en su juventud fue
obrero tipgrafo, llegando por su
propio esfuerzo y laboriosidad a
hacerse dueo de un modesto ta-
ller de imprenta, al propio tiempo
que, ejemplo de autodidacta, se
creaba una cultura hoy da envi-
diable. (...)
La vida poltica de Martnez Ba-
rrio es una lucha constante contra
la monarqua y un grito rebelde
contra la Dictadura y este afanoso
laborar revolucionario contribuye
poderosamente al movimiento
que derriba el rgimen encarnado
en los Borbones. (...)
Hoy las circunstancias le colo-
can por segunda vez en la Presi-
dencia interina de la Repblica y,
ahora como antes, D. Diego Mar-
tnez Barrio ser el ciudadano aus-
tero y patriota cuya vida est con-
sagrada eternamente a la causa de
la ilbertad y cuya voz elocuente se
alz siempre en pro de la demo-
cracia (...)
Le sustituye Diego Martnez Barrio, que ya haba ocupado el cargo de forma interina
Manuel Azaa, ante un tablero de
ajedrez.
N
Segismundo Casado, a la derecha.
El general Yage lanza una arenga a sus correligionarios tras la conquista nacional de Barcelona.
R
Tras la Batalla del Ebro, las tropas
franquistas haban desgastado gra-
vemente al bando republicano, peor
armado y alimentado y al mando de
Vicente Rojo, cuyo plan se basa en
seis lneas de defensa de Barcelona.
El 2 de enero, la aviacin nacional
ataca el puerto de la Ciudad Con-
dal en una ofensiva que se recrudece
los dos das siguientes y marca el co-
mienzo del fin de la Guerra Civil.
<<EL CASTELLANO>>, 27 de enero
(...) Las primeras noticias que se
recibieron (...) decan que las fuer-
zas nacionales haban rodeado
Barcelona y que haban ocupado
Montjuic, El Tibidabo, La Raba-
sada y Vallvidrera, con lo que
quedaban dominadas todas las al-
turas de la ciudad. A las doce de
la maana comenzaban los solda-
dos a entrar por las calles siendo
acogida su presencia con verdade-
ras muestras de entusiasmo. Se-
gn se deca, ya no existan en la
Ciudad Condal mandos marxis-
tas. Las tropas que han entrado
(...) son las de los Cuerpos del
Ejrcito marroqu y Navarra,
mandadas por los generales Ya-
ge y Garca Valio y destaca-
mentos legionarios.
En el Palacio de la Generalidad,
Barceloneses dan la bienvenida a la entrada de las tropas de Franco en la Plaza de Catalua.
El general Francisco Franco pronuncia un discurso en Bilbao.
FRANCO: LA ESPANA NACIONAL
LUCHA POR LA UNIDAD DE LA PATRIA
Ante los micrfonos de la radio, el Generalsimo hace un recuento
de sus victorias y llama a evitar la desmembracin de Catalua
<<EL DIARIO VASCO>>, 17 de enero
Ayer (...) fue ledo por Radio Na-
cional (..) el siguiente mensaje de
S.E. el Generalsimo:
(...) Espaoles (...) que en la Es-
paa cautiva sufren la (...) cruel-
dad (...). Sean (...) mis palabras
anuncio de liberacin o prenda
de perdn. As fueron pronuncia-
das cuando nuestra ofensiva en
Vizcaya marchaba victoriosa. (...)
Y cay Bilbao y segua sacrificn-
dose sangre mora. Y ocupamos
Santander, y cay Asturias, y su-
cumbieron estrilmente millares
de soldados rojos (...). Hoy son
las victorias en (...) Catalua las
que ponen a nuestra merced
vuestro ejrcito (...) y persiste to-
dava el criminal y vano empeo
de la resistencia (...)
Si cuando tenais todo el oro
de Espaa (...) perdisteis todas
las batallas, imaginaos hoy que
todo eso lo habis perdido y no-
sotros ganado. Estis totalmente
AGUSTIN DE FOXA VISITA LAS CHECAS
Las celdas estn siniestramente diseadas para garantizar la tortura fsica y psquica del reo
Pasadizo de acceso a las celdas, en
una checa barcelonesa.
BARCELONA CAMBIA DE MANOS
LA ENTRADA DE YAGE SE EFECTA SIN RESISTENCIA. LOS MOROS OCUPAN MONTJUIC Y LOS NAVARROS, EL TIBIDABO
ya ondea la bandera nacional. (...)
Barcelona ha sido ocupada sin lu-
cha, ya que la mayor parte de las
tropas republicanas haban salido
de la ciudad antes de la entrada
de los nacionales. Las tropas del
general Franco ocuparon prime-
ramente la (...) fortaleza de
Montjuic, que domina la capital
catalana. Franco ha alcanzado
una de las mayores victorias de la
guerra. La prdida es muy grave
para los republicanos, ya que all
se encuentra el mayor arsenal de
los gubernamentales (...)
La entrada de los nacionales (...)
se ha efectuado sin resistencia
porque los republicanos haban
salido ayer o durante la noche de
hoy para Badalona por la carre-
tera de la costa. Toda la poblacin
se lanz a la calle para recibir a las
tropas de Franco, que ocuparon la
Plaza de Espaa en el centro de
Barcelona.
(...) Las tropas moras del general
Yage ocuparon la fortaleza de
Montjuic, mientras que las fuer-
zas navarras, bajo la direccin de
Solchaga, ocuparon el Tibidabo.
Los voluntarios italianos Flechas
Negras han establecido enlace
entre ambas fuerzas.
La ofensiva parti del pueblo de Sers, a orillas del ro Segre,
desde el que se conquist Lrida, Reus y Tortosa
Durante el mes de enero, el ejrcito
nacional, mejor armado, avanza casi
sin resistencia en Catalua. El general
frnaquista Juan Yage dirige sus divi-
siones marroques por toda la costa y
acaba entrando en Tarragona el 14
de enero presionando por el sur a
Barcelona.
<<FOTOS>>, 28 de enero
Tarragona, en el avance triunfal
por tierras de Catalua, era el
objetivo de la ilusin de nuestros
nuestros soldados. (...) Todos
quisiramos ser los primeros en
entrar en la ciudad (...) y hacer
flamear (...) la Bandera roja y
gualda.
Los batallones avanzan en esta
maana dominical por los cami-
nos que la barbarie roja ha he-
cho abruptos y difciles al em-
plear la dinamita sobre las carre-
teras y los puentes.
Las banderas de Falange de Pa-
lencia y Navarra son las que reci-
ben el honor de ser las primeras
en entrar en la ciudad.
El mando ordena una de esas
inteligentes maniobras que en
esta guerra han multiplicado los
xitos y han puesto de relieve la
pericia castrense.
Ya no les queda tiempo a los
rojos (...) para otra cosa que para
huir. Les queda an la salida del
mar pero es ya verdaderamente
mare nostrum y desde la ciudad
se percibe el penacho gris del
humo de los buques nacionales
que vigilan (...).
DERROTA DE LAS TROPAS
REPUBLICANAS EN TARRAGONA
vencidos. Cada da que pase,
vuestra situacin ser ms grave.
Dnde est el amor al pueblo
que vuestros jefes pregonan?
Dnde su amor a Catalua?
La Espaa nacional lucha por
la unidad y el engrandecimiento
de la Patria, salvndola de la des-
membracin y de la muerte (...),
por la defensa de su fe (...).
LA ROJIGUALDA ONDEA EN PORT-BOU
<<FOTOS>>, 11 de marzo
(...) No haba ms guerra que
los disparos de los muchachos
probando sus pistolas (...) Pero to-
dava quedaba aquel rincn de
Figueras, Rosas y Port-Bou,
donde el ejrcito popular dispa-
raba sus ltimos cartuchos. Aco-
sados sin descanso por los carris-
tas de la Quinta Compaa. (...)
Arriba, los picos fortificados (...);
abajo, las pequeas ensenadas y
playas, la uniformidad de la arena
cortada con las lneas de alambra-
das, a todo lo largo de la costa.
Bien patente se demuestra en
aquella inmensa red de fortifica-
ciones, el miedo de los rojos a un
desembarco Nacional (...).
Llans. ltimo pueblo de im-
portancia. (...) Entran las fuerzas.
(...) Arde la estacin. (...) Se llega
a la frontera. Es el fin. Presentan
armas los vecinos a la descolorida
bandera de cien batallas victorio-
sas (...).
N
N
Una mujer con el brazo en alto.
Varios soldados presentan armas ante
la bandera rojigualda en Port-Bou.
PGINA 9 1939
EXODO BIBLICO
FRANCI A RECLUYE EN CAMPOS DE REFUGI ADOS A LOS QUE CRUZAN LA FRONTERA
Despus de la derrota en Catalua
y la larga y penosa huida hacia la
frontera para escapar de la represin
del bando nacional, los republicanos
an tienen que sufrir el interna-
miento en campos por parte de las
autoridades francesas. Se teme que el
gobierno francs, que ya ha recono-
cido a Franco, devuelva como prisio-
neros a los exiliados.
<<ESPAA DEMOCRTICA>>, 31 de marzo
Sobrepasan en 400.000 los espa-
oles que se hallan en los campos
de concentracin de Francia, con
sus mujeres y sus hijos, sopor-
tando todas las penurias de una
vida imposible.
Ese destacamento de la avanzada
de la democracia mundial, corre el
grave riesgo de ser entregado a
Franco, por el Gobierno de Fran-
cia. Por lo menos as se prev de
acuerdo a todas las informaciones
que nos llegan. Esto quiere decir
que adems de estar sufriendo las
persecuciones del gobierno fran-
cs, estas preciosas fuerzas que tan
heroicamente han luchado con de-
sinters y despego de la vida con-
tra la invasin fascista al lado de su
gobierno del Frente Popular, pue-
den ser de un momento a otro en-
viados al matadero por quienes
gestan la entrega. Franco y sus se-
cuaces se han de ensaar, como ya
lo han hecho en cien oportunida-
des anteriores, con crueldad igua-
lada (...) Es necesario que todos los
demcratas del mundo presionen
en forma terminante al gobierno
de Daladier, para impedir que la
entrega se realice. (...)
Con trabajo de intensa moviliza-
cin debe principiarse la realiza-
cin de esta campaa. Telegramas
y cartas deben ser enviados a Da-
ladier y a sus embajadas acompo-
ando a esa gestin un gran movi-
miento de masas (...) Es preciso
aumentar todas las contribucio-
nes, teniendo en cuenta la situa-
cin de los refugiados y sus fami-
liares (...) Recordad que vuestros
colegas de Espaa, que participa-
ran junto al Gobierno del Frente
Popular en la lucha contra el fas-
cismo, han escrito una pgina
magnfica, llena de herosmo (...)
Hoy, internados en los campos de
concentracin de Francia, desde el
exilio, reclaman vuestra ayuda.
EL MARISCAL PETAIN, EN MADRID
El hroe francs de la Gran Guerra, nuevo embajador del pas vecino
INGLATERRA Y FRANCIA, CON FRANCO
Ambos gobiernos reconocen a la Espaa nacional
Un gendarme francs ayuda a unos refugiados republicanos a transportar sus pertenencias.
N
PIO XII BENDICE AL
ESTADO FRANQUISTA
N
<<IDEAL DE GRANADA>, 3 de marzo
El mariscal Ptain ha sido nombrado embajador de Francia en Espaa des-
pus de recibirse en el Quay dOrsay el placet del Generalsimo Franco. El
mariscal Ptain, que cuenta con 83 aos de edad, ha aceptado el nombra-
miento pero slo por un periodo determinado de tiempo. El Generalsimo
Franco estuvo con el mariscal en la escuela de guerra de Pars y (...) en la cam-
paa francoespaola de Ma-
rruecos (...) En los crculos pol-
ticos se ha comunicado (...) que
ir acompaado a Burgos por
cinco de sus oficiales de su Es-
tado Mayor. (...) El mariscal P-
tain es quizs el ms alto valor
militar de Francia. No obstante
estar un poco relegado por las
luchas polticas y religiosas que
haban minado el Ejrcito fran-
cs y en los que Ptain se haba
distinguido como ferviente ca-
tlico y entusiasta patriota mi-
litar. (...) Pocos meses antes de
terminar la guerra Europea fue
nombrado mariscal de Francia,
categora y honores que gan en
los campos de batalla. (...)
Ante el inminente final de la guerra,
lo dos impulsores de la No Interven-
cin, adems de Suecia, Noruega,
Finlandia, Paraguay y Yugoslavia, se
aprestan a formalizar las relaciones
diplomticas con Burgos. Con el
anuncio se desvanece la ltima espe-
ranza de la Repblica, que espera el
estallido de una contienda mundial
que internacionalice el conflicto.
<<DIARIO DE HUELVA>>, 3 de marzo
Londres. El primer ministro
britnico Mr Chamberlain, co-
munic en la Cmara de los Co-
munes que los Gobiernos de
Francia e Inglaterra, haban reco-
nocido de jure al Gobierno del
Generalsimo (...) Mr Chamber-
lain dijo que el Gobierno ingls
Pio XII recibe a soldados nacionales.
<<ESPAA DEMOCRTICA>, 13 de enero
(...) Llegados a Buenos Aires nos
trasladamos de inmediato a la Es-
tacin Retiro de Ferrocarril Cen-
tral Argentino, donde minutos
ms tarde habra de llegar el va-
gn que conduca desde Crdoba
RETIRADA DE VOLUNTARIOS
EJEMPLAR SEGN LA SDN
BREVES
<<LA LIBERTAD>>, 17 de enero
Ginebra, 16. El Consejo de la
Sociedad de Naciones se reuni
esta tarde (...) La Comisin ha
comprobado que la accin del
Gobierno ha sido secundada por
sus autoridades milititares y que
la ejecucin de las medidas pre-
vistas en el plan de retirada de los
extranjeros ha sido realizada de
acuerdo con el compromiso ad-
quirido ante la Asamblea de la
Sociedad de Naciones por el pre-
sidente del Consejo de ministros
espaol. Se acord felicitar al
Gobierno espaol por haber
cumplido sus compromiso sobre
la retirada de extranjeros.
De izda. a dcha., Ciano, Lord Hali-
fax, Chamberlain y Mussolini.
EL NUEVO PAPA FELICITA AL CAUDILLO POR LA VICTORIA DE LA ESPAA CATLICA
INDALECIO PRIETO ES ACLAMADO EN BUENOS AIRES
El enviado especial de la Repblica inicia una gira por Amrica para recabar apoyos
Indalecio Prieto improvisa unas breves palabras en el balcn de la Embajada espaola de Buenos Aires.
definitivo reconocimiento diplomtico.
El militar espaol le contesta insis-
tiendo en el carcter de Cruzada de
una contienda hecha contra los enemi-
gos de la cristiandad.
<<IDEAL DE GRANADA>>, 2 de abril
Burgos. 1, Su Santidad ha di-
rigido al Generalsimo el si-
guiente telegrama: Levantando
Nuestro corazn al Seor agra-
decemos sinceramente a V. E.
deseada victoria catlica Espaa.
Hacemos votos porque ese que-
ridsimo pas, alcanzada la paz,
emprenda con un nuevo vigor
sus antiguas y cristianas tradi-
ciones, que tan grande le hicie-
ron. Con estos sentimientos efu-
sivamente enviamos a V. E y a
todo el pueblo espaol Nuestra
apostlica bendicin. Pio XII.
El Caudillo ha contestado con lo
siguiente: Intensa emocin me
ha producido paternal telegrama
de Vuestra Santidad con motivo
victoria total de nuestras armas
que en heroica Cruzada lucha-
ron contra los enemigos de la
Religin, de la Patria y de la Ci-
vilizacin cristiana.
El pueblo espaol, que tanto
ha sufrido, eleva tambin con
Vuestra Santidad su corazn al
Seor, que le dispensa su gracia
y le pide su proteccin para la
gran obra del porvenir, y con-
migo expresa a Vuestra Santidad
inmensa gratitud por Sus frases
apostlicas, bendicin que ha re-
cibido con honda emocin y re-
ligioso fervor hacia Vuestra San-
tidad. Francisco Franco, Jefe del
Estado Espaol.
guay, Dr Manuel Blasco Garzn.
(...) Pocas veces, segn nos infor-
man, Buenos Aires tribut tan ex-
traordinario homenaje al Repre-
sentante de un Gobierno extran-
jero. Una enorme masa llenaba
los andenes de la Estacin, el gran
hall de la misma y los lugares ad-
yacentes (...) Un trabajo mprobo
signific poder hacer llegar al or-
ganizador de la defensa republi-
cana hasta el automvil (...) Tras-
ladado velozmente a la embajada
hall el amplio edificio de la Ave-
nida Alvear rodeado por unas
10.000 personas (...) el seor
Prieto, el general Herrera y el
Embajador de Espaa se vieron
obligados a salir al balcn para sa-
tisfacer los reclamos de la multi-
tud. (...) Argentinos y espaoles:
si es que tengo autoridad sobre
vosotros, mi ruego es una orden:
os emplazo a concurrir a los actos
programados en donde he de de-
cir todo cuanto tengo que decir
de Espaa y de su lucha. (...)
al seor Indalecio Prieto y sus hi-
jos, al general Herrera, al Emba-
jador de Espaa en la Argentina,
Dr ngel Ossorio y Gallardo al
Sr Felix Gimnez de Asa y al
Cnsul General de la Repblica
Espaola en la Argentina y Uru-
haba hecho el reconocimiento sin
condiciones (...) En los bancos
adictos al Gobierno las palabras
del ministro fueron acogidas con
un clamor entusiasta, mientras los
diputados laboristas y otros gru-
pos de la oposicin lanzaban gri-
tos e improperios (...)
Contra la amenaza sovitica
Franco se une el 21 de febrero al
pacto antikomintern auspiciado
por el eje Berln-Tokio-Roma.
<<FALANGE ECO DE CANARIAS >>,
21 de enero
Mosc empieza ya a no tener
dominio de sus nervios. (...) Los
hombres del Kremlin delatan su
preocupacin. Europa reacciona
vigorosamente, bajo el signo del
pacto antikomintern, que ha lla-
mado a la unin las fuerzas mun-
diales del orden. Son golpes terri-
bles que Litvinoff y Stalin estn
obligados a registrar(...) Con la
Checoeslovaquia de Benes se
hundi en el centro de Europa el
vehculo que deba hacer pasar el
virus de la disgregacin del Con-
tinente. Seguidamente Barcelona,
esto es, toda Espaa (...) El pacto
antikomintern y el eje, fortale-
cindose mutuamente, lanzan sus
proyectiles a la ciudadela mosco-
vita. El bolchevismo se bate en re-
tirada por todas partes (...)
BURGOS SE ADHIERE
AL PACTO
ANTICOMUNISTA
La Guinea Espaola, 1 de enero.
El Cardenal Pacelli es elegido Sumo
Pontfice el tres de marzo. Con la gue-
rra ya terminada, enva un telegrama
en el que bendice a Franco e inicia el
<<LA VANGUARDIA ESPAOLA>>
10 de febrero
Un simptico matrimonio, en
misin de Auxilio Social, ha te-
nido la amabilidad de devolver,
por unas horas, a un cataln a su
pas, y as me ha sido posible llegar
a mi Ampurdn nativo, pocas ho-
ras despus de ser liberado por las
tropas del Generalsimo Franco.
Al salir de Barcelona, por la ca-
rretera del litoral, y atravesar, en
una maana de sol mediterrneo,
tibio y rutilante, los pueblos de la
costa de Levante, uno queda sor-
prendido de la tranquilidad y de la
paz que respiran. Estos pueblos no
parecen haber conocido la guerra
para nada. Estn intactos. (...) Ne-
grn no ha podido con el indivi-
dualismo magnfico de nuestros
payeses. Frente a ellos muri la in-
flacin y ellos destrozaron la mo-
neda roja por negarse a aceptar los
montones de papel, que con tanta
prodigalidad eran ofrecidos. (...)
Estos payeses, que son la tradicin
eterna de este pas, han realizado
una labor magnfica. (...)
Abandonamos la costa, y el co-
che, por la carretera general de
Madrid a La Junquera, penetra en
el interior. Hemos de pasar el Tor-
dera. El punte est volado. Casi to-
dos los puentes estn volados. ste
<<CNT MANCHEGA>>, 6 de MARZO
El movimiento Libertario, ms bien los elementos que lo componen
han convenido que para los intereses generales de la masa antifascista en
general y del pueblo trabajador en particular, tenamos que reforzar la
autoridad del Consejo Nacional de Defensa, amn de propiciar las cir-
cunstancias y el momento oportuno para que fueran puestas en prctica
sus determinaciones. Hemos respondido y responderemos, como el que
ms, a las necesidades imperiosas del momento. No poda la masa anti-
fascista seguir entregada de pies y manos a la incompetencia de los que
se decan gobernar al pas ni tampoco podra seguir maniatada a las ape-
tencias ms o menos inconfesables de determinado partido, que dgase
en abono de la verdad, ha falseado una y otra vez los intereses primor-
diales del pueblo espaol. (...)
Con los que acaten al Consejo Nacional de Defensa seguiremos consi-
derndonos compaeros y defenderemos para ellos los mismos dere-
chos que para nosotros y todos los espaoles antifascistas. Esto es: una
existencia digna ante la legalidad de la Repblica y sus autoridades. Pero
con los que desacaten al Poder no mantendremos ninguna relacin. Los
consideraremos enemigos y deben ser tratados como tales. (...)
<<LA NUEVA ESPAA>>, 2 de abril
La guerra en Espaa, ha terminado. (...) Todos en pie, la mirada en el
Cielo, que no nos ha desamparado en la prueba difcil que acabamos
de sufrir; la mano en alto, apuntando a los luceros, donde nuestros her-
manos mejores montan la eterna guardia llevados de su febril afn; el
corazn puesto en quien tan firme, sabia y gloriosamente ha sabido
conducirnos, entonemos el himno de las banderas victoriosas en esta
primavera que, alegre, nos re, brindndonos el esplndido amanecer
de (...) un hermoso campo abierto a las realidades imperiales. (...)
Alegra sin reservas (...). Pero alegra y regocijo, que signifiquen la re-
cuperacin de fuerzas para proseguir adelante en el camino empren-
dido (...). Que si ha terminado la guerra, si ya las armas no dejarn or
su estruendoso pasar sobre los campos de Espaa, otra tarea no me-
nos dura, otro afn no menos apremiante, nos demanda: la tarea y el
afn de forjar la Espaa grande. (...) Por Jos Antonio, por nuestros
muertos, (...) renovemos hoy, camaradas, al grito heroico de Arriba
Espaa!, el juramento de fidelidad y seguimiento a quien nos llev a la
victoria (...) y prometi conducirnos (...) por la senda que traz quien
supo vivir y morir por su Patria Una, Grande y Libre.
<<ADELANTE>>, 15 de FEBRERO
Sera difcil hallar en toda la Tierra un hombre medianamente culti-
vado que a estas horas no se sienta asaltado por el espectro de una cats-
trofe universal. El motivo no es para menos. La horrorosa lucha que ve-
nimos padeciendo, con todos sus estragos; ms: la espantable guerra eu-
ropea, cuyos lvidos recuerdos aterran todava a la generacin que la su-
fri y presenci, constituyen un simulacro al compararlas con la que to-
dos temen y nadie quiere. De ese temor (...) arrancan dos conductas, dia-
metralmente opuestas, pero convergentes en un punto: en erigir la ini-
quidad como ley en las relaciones entre los pueblos. Unos han tomado
ese temor a la guerra como base chantajista de todas sus criminales rapa-
ceras; otros, como coraza contra toda injuria, toda expoliacin al dbil,
todo atentado a la moral, al derecho, a la dignidad nacional, a los pilares
en que estriba la razn de existir como personas. Los chantajistas y los
resignados aborrecen igualmente la guerra. Mas el chantaje desbocado y
la resignacin indecorosa han concurrido a hacer inevitable lo que todos
temen: la lucha armada. Si la vida de las naciones no se rigiera por leyes
inflexibles, diramos que, cortado en seco el primer intento de chantaje,
se ahorrara la Humanidad el infinito dolor que tiene en puerta.
<<PARISIER TAGESZEITUNG>>, 26 de enero
En Barcelona, la infortunada ciudad, hay
un payaso que hace rer a los nios en los
refugios donde se han salvado de los ata-
ques areos. En los peridicos se ve su fo-
tografa. Ah est con su atuendo de bu-
fn, en el stano, en medio de los nios
que se han salvado de las bombas, y hace
gracias.
Quizs, en el prximo instante, los al-
cance a l y a los nios en el stano una
bomba alemana o italiana. Acaso a la
misma hora, incluso probablemente, se des-
truye la casa paterna donde los nios nacie-
ron y crecieron, los nios que ahora se ren
de las gracias del pa-
yaso: en el stano, en el
refugio, refugiados, al
albrigo de la muerte.
Quin entonar el
cntico de gloria del
payaso desconocido de
Barcelona, el que in-
cluso huyendo al refu-
gio, frente a la muerte,
y lo que es peor: con la
muerte a su espalda, an pens en llevar
consigo su herramienta de trabajo, su
atuendo, su carcter, su esencia? Ha pro-
bado alguna vez un hombre estar ms fa-
miliarizado con la muerte que un preten-
dido hroe? Se alza el payaso en el stano
para hacer olvidar a los nios el miedo a la
muerte, ya hasta para hacerles rer.
Qu digo del payaso? Si jams uno de
los muchos bufones que el mundo ha visto
ha aportado honor a su nombre profesio-
nal, se ha sido l.
Acaso, mientras pasaba volando sobre
ellos, la muerte ya los ha alcanzado, a l y
a los nios que ha hecho felices. Si alguna
vez se identificaran sus restos, le corres-
pondera una tumba especial, en un monu-
mento al payaso desconocido, el bufn
desconocido de Barcelona.
Los pueblos del litoral barcelons parecen no haber conocido la guerra. Uno queda sorprendido de la tranqui-
lidad y de la paz que respiran, escribe Josep Pla, en un artculo publicado en La Vanguardia Espaola, quince
das despus de la conquista de Barcelona por el Ejrcito franquista. Negrn no ha podido con el individualismo
magnfico de nuestros payeses, asegura el narrador, que recorre emocionado los paisajes que conoci durante su
infancia y juventud. En un segundo artculo, Joseph Goebbels, ministro de Propaganda del Tercer Reich alemn,
critica la poltica exterior de Inglaterra y Francia, que en un primer momento se esforzaron insistentemente en
hacer llegar su ayuda al bando rojo bolchevique, para ahora, de sopetn, hacer como si nunca hubieran te-
nido nada contra la Espaa nacional. sta es la tragedia hispana y as han reaccionado las democracias, sen-
tencia. Ellas son las que menos derecho tienen a enjuiciar a los estados autoritarios. Joseph Roth, por ltimo,
elogia la figura annima de un payaso fotografiado en un stano de Barcelona, haciendo rer a los nios mien-
tras afuera la ciudad es arrasada por las bombas. Si jams uno de los muchos bufones que el mundo ha visto ha
aportado honor a su nombre profesional, se ha sido l, reflexiona el novelista austriaco.
N
N N
LOS PAYESES
DERROTARON A NEGR N
POR JOSEP PLA POR JOSEPH GOEBBELS
EL DESCONOCIDO PAYASO DE BARCELONA
POR JOSEPH ROTH
del Tordera es importante. El regi-
miento de pontoneros de Zara-
goza est acampado bajo los cho-
pos, construyendo un puente pro-
visional. (...)
Pasamos el Tordera en el puente
de barcas y nos encontramos, en la
otra parte, con un rebao de dos o
tres mil prisioneros que, conduci-
dos por una pareja de la Guardia
Civil, marchan, a pie, hacia Barce-
lona. El contraste con nuestras tro-
pas es indescriptible. Primero, sor-
prende la mezcla de viejos y de j-
venes, de hombres de pelo cano y
de nios. Todos van arrastrando
los pies y los harapos, con una tre-
menda actitud de desaliento y de
<<VLKISCHER BEOBACHTER>>,
4 de marzo
En el verano de 1936 se alza la
Espaa nacional contra el intento
del bolchevismo internacional de
convertirla en una nueva seccin
de la Internacional comunista.
Este alzamiento encuentra su mo-
tivacin ntima en la situacin po-
ltica y social, que llega a ser inso-
portable para el pueblo espaol.
(...) Al amparo de una legalidad
apaada, se desata sobre Espaa
un rgimen de terror casi indes-
criptible. El pueblo espaol, a la
vista de esta tirana sangrienta, no
tiene otra posibilidad ms que al-
zarse en armas. (...) El 17 de julio
de 1936 comienza desde el Ma-
rruecos espaol la revolucin na-
cional, cuya direccin asume el ge-
neral Franco. El mismo da, el Go-
bierno del Frente Popular es decla-
rado ilegal por los dirigentes del
Movimiento Nacional.
Cmo reacciona Europa ante
este hecho? No puede haber duda
alguna de que la intentona de so-
meter a la pennsula Ibrica al do-
minio de la Internacional comu-
nista significa una amenaza directa
a la cultura europea desde su fron-
tera occidental. Por tanto debera
ser obligacin de todos los estadis-
tas responsables de Europa, si no
Joseph Roth.
CONSEJO NACIONAL DE DEFENSA UNA, GRANDE Y LIBRE ESPERANDO LA GUERRA MUNDIAL
aplastar por la fuerza este intento,
por lo menos impedirle la llegada
de cualquier ayuda.
Pars y Londres, por el contrario,
consideran, desde el principio, esta
accin nacional espaola como
una revuelta de generales descon-
tentos. Durante dos aos y medio
no conocen otra caracterizacin de
este proceso. Se esfuerzan insisten-
temente en hacer llegar su ayuda al
bando rojo bolchevique. (...) Para
ellos no existe ms que ese Go-
bierno ficticio del Frente Popular,
que ha usurpado el poder y
oprime al pueblo espaol bajo un
yugo que no est dispuesto a so-
portar. (...)
Ahora completan las democra-
cias su chaqueteo. Se produce de
una forma tan indigna que re-
pugna a toda persona con carcter.
De sopetn, Pars y Londres dan el
vuelco. Hacen como si nunca hu-
bieran tenido nada contra la Es-
paa nacional. Slo se quiere im-
pedir que Alemania e Italia per-
manezcan en Espaa. Franco (...)
se convierte de pronto para las de-
mocracias en un estadista y nota-
ble estratega. (...)
Todo ello, sin embargo, tiene que
pagarlo caro el pueblo espaol. El
pas est devastado; su juventud
nacionalista, en gran parte, desapa-
recida; sus tesoros artsticos, trasla-
dados al extranjero; sus valores ma-
teriales han sido expoliados, roba-
dos y destruidos. Y ahora las de-
mocracias hacen como si no tuvie-
ran ni la ms mnima responsabili-
dad en estos procesos. Se lavan
como Pilatos, inocentes las manos.
(...) sta es la tragedia hispana y as
han reaccionado las democracias.
Y as hay que llevarlas ahora tam-
bin ante el juicio de la opinin
pblica mundial. Ellas son las que
menos derecho tienen a enjuiciar a
los estados autoritarios. Nos senti-
mos muy por encima de esta hip-
crita moral poltica.
melancola. Por quin ha luchado
esta gente? (...)
Vamos a Cass de la Selva desde
La Bisbal (...). Carretera de mon-
taa, alta, con muchas curvas.
Cuando llegamos al puerto se ve
una gran extensin de tierra, culti-
vada, limpia, ordenada, magnfica.
(...) Al fondo se ve el mar, las islas
Medas donde en nuestra adoles-
cencia comimos tantas y tan sabro-
sas sardinas y el golfo de Rosas,
que nos deslumbra con su luz de
sol encendido. El panorama es so-
berbio, pero romntico como to-
dos los panoramas, de un sinfo-
nismo desorbitado y envolvente.
Contra el panorama romntico, lo
ms sano es la buena cocina cl-
sica, concreta y antigua que se va
ya ay! perdiendo. En este
mundo de hoy todo es demasiado
panormico. (...)
Gerona produce hoy una impre-
sin tremenda. En la algaraba
campamental de la poblacin, sal-
picada de boinas rojas, sentimos
una sensacin de soledad y de
abandono indescriptibles. La Ge-
rona de nuestra juventud, la que
conocimos y amamos tanto, ten-
dr dentro de poco un perfil, un
espritu, un alma distinta. Este
arrasamiento actual, qu formas
de vida crear con el tiempo?
PGINA 10 1939
EDITA LA AVENTURA DE LA HISTORIA
GRUPO UNIDAD EDITORIAL, REVISTAS S.L.U.
PRESI DENTA: CARMEN IGLESIAS.
DI RECTOR GENERAL EDI TORI AL: PEDRO J . RAMREZ.
DI RECTOR EDI TORI AL: MIGUEL NGEL MELLADO.
DI RECTOR DE ARTE: RODRIGO SNCHEZ.
DIRECTORA: Asuncin Domnech.
J EFES DE SECCIN: Arturo Arnalte y scar Medel.
COORDINACIN: Jos Mara Sol. REDACCIN: Sara Puerto,
Rafael de las Cuevas, Ana Garca Pin, Julio Martn.
DIRECTOR DE ARTE: Enrique Ortega. MAQUETACIN: ngel de Marcos.
MAQUETACIN DIARIO DE LA GUERRA CIVIL: Ruth Daz.
PUBLICIDAD: Unedisa Publicidad.
DIRECTOR COMERCIAL: Jess Zaballa. DIRECTORA DE REA:
Cristina Esquivias. Ricardo Tarduchy (Director), Eva Fernndez, Carlos Her-
nndez y Javier Prez-Serrano (Jefes de Publicidad), Vanessa Catal (Barcelona).
IMPRIME: Altair Impresia Ibrica S. A.
EL CAMBI O DE CHA
Q
UETA
DE FRANCIA E INGLATERRA
Joseph Goebbels.
EDI TORI ALES
Josep Pla.
El 21 de enero de 1939, Azorn enva a Franco una
carta desde Pars solicitndole la reintegracin a la
Patria de la intelectualidad ausente.
Seor:
(...) Pronto pudiera ser tocada, al entrar las tropas
nacionales en Barcelona, la majestuosa marcha de los
clarines, que hoy toca nuestra caballera, y que es la
primera marcha espaola que se compuso para to-
carla cuando penetraron los Reyes Catlicos en Gra-
nada. La restauracin, nueva reconquista, estar en
breve cumplida. Y el Derecho,
restablecido. Pero quedar
fuera de Espaa un millar de
sus laboradores del intelecto.
Entre estos, trescientos eminen-
tes indiscutiblemente. Se habr
conquistado el territorio y que-
dar extravasado del rea nacio-
nal el espritu. Una Espaa
nueva no puede fundarse sobre
bases nicamente materiales,
con exclusin de los valores del
espritu. (...) Qu Espaa es esa se preguntara el
mundo de la que estn huidos voluntariamente, si
no proscritos, sus ms ilustres hijos? (...) Las naciones
las hacen la espada y la pluma. La espada echa los ci-
mientos y la pluma levanta el edificio. Y cmo va a
crearse una Espaa nueva, repito, sin valores morales?
Cuenta con ellos y son muy respetables la Espaa
nacional en la actualidad. Pero son esos valores en n-
mero escassimo comparados con la plyade dispersa
por los diversos pases de Europa y Amrica y con el
grupo estante en la fragmentaria Espaa republicana.
En esa plyade y grupo figuran poetas, novelistas, en-
sayistas, fillogos, historiadores, crticos literarios, pe-
riodistas, comedigrafos, juristas, catedrticos, filso-
fos, eruditos, economistas, actores, fsicos, qumicos,
matemticos, botnicos, zologos, astrnomos, ar-
quelogos, arquitectos, mdicos, gegrafos, pintores,
msicos, estatuarios Sin contar la muchedumbre de
los oficiales mecnicos habilsimos en la prctica de la
maquinaria y las artes industriales.
Cul podr ser el espectculo contemplado por
Europa y Amrica, de una Espaa flamante, creada
a costa del ms puro herosmo, de sacrificios subli-
mes, en que falte, empero, cantidad de distinguidos
hijos suyos? (...)
Para llegar a ese extremo satisfactorio yo me atrevo
a proponer a S. E. la celebracin en Pars, cuando sea
llegado el momento, de una asamblea o conferencia
consultiva. Propondr esa conferencia los arbitrios
ms eficaces y decorosos para la reintegracin a la Pa-
tria de la intelectualidad ausente. Qu mayor y ms
esplendorosa sancin podra darse para la Espaa
nueva, sancin a vista del mundo, que ese retorno de
los intelectuales espaoles a sus hogares nativos? La
conferencia podra estar formada por elementos que
han permanecido refugiados en Pars, por elementos
de la Espaa republicana y por elementos de la Es-
paa nacional. (...) Y(...) podra presidirla hombre de
prestigio universal, respetado por todos y tan emi-
nente en ecuanimidad y tacto como el Dr. D. Grego-
rio Maran. La conferencia deliberara sobre la
vuelta de los intelectuales a Espaa y sobre las condi-
ciones siempre decorosas en que esos elementos, in-
tegradores de la nacionalidad hablo de los no resi-
dentes en la Espaa nacional habran de poder tor-
nar a la Patria. (...)
Un soneto de Dionisio Ridruejo dedicado a Franco, el da de la entrada de las tropas nacionales en Barce-
lona y un memorial de Azorn al Caudillo, solicitndole la reintegracin de los intelectuales republicanos
abren una pgina que se completa con la carta de dimisin de Azaa y el ltimo discurso de Pasionaria.
N N
DECRETOS, DI SCURSOS
Y DECLARACI ONES
AZORN: LAS NACIONES LAS
HACEN LA ESPADA Y LA PLUMA
LA DIMISIN DE AZAA
Carta de dimisin del presidente de la Repblica a
Diego Martnez Barrio, tras el reconocimiento for-
mal de Londres y Pars al Rgimen de Franco.
Callonges-sous Salve, 27 de febrero de 1939.
Excelentsimo seor.
Desde que el general jefe del Estado Mayor Central,
director responsable de las operaciones militares, me
hizo saber delante del presidente del Consejo de Mi-
nistros que la Guerra estaba perdida para la repblica,
sin remedio alguno, y antes de que, a consecuencia de
la derrota, el Gobierno aconsejara y organizara mi sa-
lida de Espaa, he cumplido el deber de recomendar
y de proponer al Gobierno, en la persona de su jefe, el
inmediato ajuste de una paz en condiciones humani-
tarias, para ahorrar a los defensores del rgimen y al
pas entero nuevos y estriles sacrificios. Personal-
mente he trabajado en ese sentido cuanto mis limita-
dos medios de accin permiten. Nada positivo he lo-
grado. El reconocimiento de un Gobierno legal en
Burgos por parte de las potencias, singularmente
Francia e Inglaterra, me priva de la representacin ju-
rdica internacional necesaria para hacer or de los
Gobiernos extranjeros, con la autoridad oficial de mi
cargo, lo que no es solamente un dictado de mi con-
ciencia de espaol, sino el anhelo profundo de la in-
mensa mayora de nuestro pueblo. (...)
<<ABC DE SEVILLA>>, 2 de febrero
Telegrama de don Alfonso de Borbn a S. E. el
Generalsimo:
Mi felicitacin entusiasta y cordial, extensiva a
todo ese glorioso Ejrcito mandado por V. E., y mi
gratitud como espaol, con reiteracin de mi adhe-
sin y de mi confianza en el despertar de nuestra
Patria. Viva Espaa! Firmado, Alfonso XIII
Contestacin de S. E. el Generalsimo a don Al-
fonso de Borbn. Roma:
Muy reconocido por vuestra felicitacin y re-
cuerdo para este Ejrcito, y por vuestra adhesin y
fe en el despertar de la Patria. Os envo un sincero
y afectuoso saludo. Generalsimo Franco.
Telegrama de don Juan de Borbn a Su Excelen-
cia el Generalsimo:
Felicito de corazn a V. E.
con orgullo de ser espaol por
el victorioso remate tan ejem-
plar que redime para Espaa
queridas provincias catalanas.
Con la emocin que siento
ante el herosmo invencible
Ejrcito, generales y Mando
supremo, le saludo afectuosa-
mente. Juan de Borbn.
Contestacin de S. E. el Generalsimo a don Juan
de Borbn:
Recibo con vuestra felicitacin el entusiasmo
emocionado con que participa de la gloria de nues-
tra juventud que forja la Espaa Grande que todos
anhelamos. En el da tan sealado para nuestra Pa-
tria os envo el ms afectuoso y sentido recuerdo.
Firmado, Generalsimo Franco.
Discurso de despedida de Dolores Ibrruri antes de
abandonar Espaa.
Los camaradas deciden que yo salga de Espaa.
Me resisto. Expongo mis razones. No sirven de nada
mis argumentos. La direccin del partido ha decidido
que marche, y debo marchar.
Hemos sido derrotados. Las intrigas de gentes sin
conciencia, las presiones de las grandes potencias, han
roto la resistencia, han prevalecido sobre la voluntad
popular de defender a Espaa, de mantener a nuestro
pas en el campo de la democra-
cia y de la paz.
La lucha no ha sido vana. No
luchar hubiera sido tan ignomi-
nioso, que ni el pueblo ni la
Historia nos hubieran perdo-
nado. Hay que salir de Espaa,
marchar al exilio, lejos de todo
lo que es entraable.
No importa! Cumplimos con
nuestro deber y el pueblo nos
comprender. ()
PASIONARIA: EL PUEBLO
NOS COMPRENDER
Los tres puntos para la paz de Negrn.
1939 PGINA 11
R
Dos dibujos del ilustrador Arturo Reque Meruvia Kemer, publicados en el semanario Fotos, el 11 de febrero.
Reconstruccin de los martirios sufridos por nuestros hermanos en las celdas
de tortura del S.I.M. El suplicio de la argolla.
Azorn.
Dolores Ibrruri.
LAS CHECAS DE BARCELONA
Reconstruccin de los martirios sufridos por nuestros hermanos en las celdas
de tortura del S.I.M. en el Convento de las Magdalenas. Barcelona, 1939,
calle Coprnico 32.
FRANCO, PADRE DE ARMAS Y PAZ
Soneto dedicado al Caudillo por el jefe de propa-
ganda nacional, Dionisio Ridruejo, el da de la con-
quista de Barcelona:
<<ABC DE SEVILLA>>, 2 de febrero
Del Hacho al Pirineo has ascendido,
Vega de Espadas, con el pie ligero;
Y desde tu Galaico mar primero
El de Ulises contemplas redimido.
Al oficio de Alczar ascendido,
De campamento duro y sol guerrero,
Suea otra vez el orbe por sendero
Tu solar de Castilla defendido.
Padre de armas y paz, por tu promesa
Vuelve Occidente a revelar su empresa
Y el Levante dilata su hermosura,
En proa el Sur y el Norte asegurado.
Y t en cuartel, de pueblo acompaado
Que exige en ti su joven aventura.
Don Juan.
LOS BORBONES A FRANCO:
FELICITO DE CORAZN A V.E.
1939 PGINA 12
<<FOTOS>>, 4 de febrero
Una obra esencialmente femenina es la Intenden-
cia Militar de Vizcaya. Ellas yugo y flechas en co-
razones espaoles comprendieron su destino en la
Cruzada. Con juventud que es vida, se emprendi
la tarea ruda, ardua. Los escollos adversos fueron
vencidos con constancia y fe. Fue el triunfo del co-
razn femenino. La comprensin, el nimo al sacri-
ficio como tributo firme al heroico soldado. Donde
hubo fatigas pusieron el sello suave de la resigna-
cin llevado con alegra santa. De sus manos giles
smbolo de trabajo salieron las prendas que ne-
cesitaran nuestros combatientes.
Y as un da y otro. Sin treguas ni descansos blan-
dos fueron jalonando el camino. Era el deber. Los
cantos nacional sindicalistas cobraron acento y vi-
gor nuevos. Himnos en pechos femeninos. Dulzura
e mpetu. Comunin viva de futuras madres espa-
olas. Romance crudo a nuestro estilo. Mujer de
Falange al fin. (...)
CONCURSO DE TIRO EN EL FRENTE
<<FOTOS>>, 18 de marzo
En el frente de batalla, a pocos metros de los rojos, se ha llevado a cabo du-
rante estos ltimos das, un concurso de tiro. Ah , en plena trinchera, como
si tal cosa, igual que en los tiempos de paz, un Ejrcito en pie de guerra se
siente feliz y organiza como prueba deportiva y de entretenimiento un com-
plemento de instruccin de tiro de las fuerzas de la Divisin del sector que
opera en Navalmoral de la Mata.
Las gentes de los pueblos se sienten orgullosos y confraternizan con los
soldados de Espaa en
estas horas de ocio, en
que desde hace mu-
chos das no suena ni
un solo tiro. Los cao-
nes estn en paro for-
zoso y hay un silencio
imponente. (...)
El Estado Mayor de
la Divisin, con el fin
de entretener a sus
muchachos y a la co-
marca, dispuso con
todo acierto organizar
unas pruebas de tiro
de fusil y mosquetn,
cuyos premios consis-
tan: el primero, 1.000
pesetas y un mes de
permiso (...)
<<FOTOS>>, 25 de febrero
(...) Mariblanca, Mara Nieves Dez es ejemplo vivo de
cmo saben querer nuestras mujercitas. Ella supo arrebatar
su presa a la otra novia: a la Muerte novia eterna de los sol-
dados de Franco. Tal es el caso de Martn Cazorla, roto,
deshecho, escapndosele la vida por infinitas heridas, acribi-
llado todo l por la metralla... y su novia no le abandon ni
un instante, y as estuvo ella, junto a su cama del hospital,
cinco largos meses sin moverse de la cabecera, curndole con
un afecto y un cuidado (...) Mdicos, practicantes, enferme-
ras, monjas, nada era suficiente; slo un gran amor le dio la
paciencia necesaria (...) Era tambin el estilo de la Falange,
que lo llevaba muy hondo, porque la vida es servicio y abne-
gacin con alegra de nimo y patritica serenidad (...)
LA ABNEGADA MARIA NIEVES PERSONIFICA EL
ESPIRITU DE FALANGE
LA FLECHA CARMINA
VALERO, CON FRANCO
<<FOTOS>>, 21 de enero
Carmina Valero lleg a Sevilla
con la expedicin de Organizacio-
nes Juveniles de Mlaga, para asis-
tir a la gran concentracin del 29
de octubre, cinco fechas antes de
dicha concentracin, y un buen
da vio interrumpidos sus ejerci-
cios, teniendo que salir de las filas,
ante una llamada de su instructora.
Carmina, t quieres ir a ver a
Franco? (...)
Me cogi en brazos y me bes.
Yo estaba muy contenta (...) acudo
entonces, (...) a la auxiliar nacional
que estuvo con ella (...) El Caudi-
llo, emocionado, contest al men-
saje de la Juventud (...) T les di-
rs a todos tus compaeros, los
nios de Espaa, que estn
siempre presentes en mis traba-
jos y en mi corazn como la
verdadera esperanza del por-
venir que ahora estamos res-
catando en la guerra.
<<FOTOS>>, 18 de febrero
La Exposicin de Guerra que se halla instalada en los locales del
Gran Casino de San Sebastin, acaba de enriquecerse con una nueva
e importante seccin, que constituye para el Cuerpo de Ingenieros
un motivo de patritico orgullo. En la rivalidad por la superacin,
que silenciosamente han tenido todas las Armas liberadoras de Es-
paa, los castillos de nuestros Ingenieros han probado la eficiencia y
el entusiasmo, la competencia y el celo; y su actuacin maravillosa,
colaboradora eficacsima del triunfo, tiene un rico exponente en esta
seccin que acaba de inaugurarse. (...)
MUJERES EN LA
INTENDENCIA MILITAR
EXPOSICION DEL CUERPO DE INGENIEROS
<<FOTOS>>, 18 de marzo
Carmencita Franco, la hija del
Caudillo de Espaa, tiene un
nuevo juguete. Un juguete ani-
mado de carne y hueso, que
cuenta con la predileccin de
Carmia.
Hacia tiempo que la nia espe-
raba este juguete principesco que
le haba ofrecido e1 que fue dele-
gado provincial de Auxilio Social
de Vizcaya y que al fin es husped
rugiente del palacio donde Franco
tiene instalada su residencia.
Carmencita sola preguntar a su
profesora: cundo me traen el
nuevo juguete? Pero al fin todos
los deseos de los nios buenos se
cumplen y el suyo se ha cumplido
ya. Hace unos das, se detena un
coche a la puerta de la residencia
y de 1 descendan dos camara-
das, el capitn Mario Hormae-
chea y Miguel Marquina, que con
no poco esfuerzo descargaban del
vehculo una gran caja de madera
(...) Bocho pareca comprender
que aquella nia graciosa y son-
riente era su duea (...)
PGINA 13 1939
<<FOTOS>>, 18 de marzo
Badajoz, la ciudad que se incorpor a la Espaa de Franco un 14 de agosto
sealado en el calendario de nuestra Cruzada con el distintivo de lo heroico,
tiene una magnfica organizacin de Auxilio Social. En Badajoz haba cre-
cido la siembra canallesca del odio merced a los sembradores de miseria. El
hambre fue una excelente aliada de la Nelken, que hizo de tierras de Extre-
madura un feudo poltico. Hubo que vencer con las armas a los obcecados y
hubo que ganar con el pan y la justicia a los engaados. Una y otra cosa se
hizo y tres hogares modelos y unos comedores excelentes, adems de una
Cocina de Hermandad muy bien servida, son el fruto de la obra en la capital.
Vamos a ver hoy (...) el de Ntra. Seora de las Mercedes. Para criar bien estas
criaturitas que sern la bendicin de la obra cumbre de la Falange (...) surga
(...) el ms bello chalet en la riente y alegre barriada de San Fernando. (...)
UN HOGAR PARA LOS NINOS DE FALANGE EN BADAJOZ
ULTIMAS TENDENCIAS EN TRAJES DE MANANA Y TARDE
<<FOTOS>>, 22 de abril
Pasadas las primeras emociones de Madrid, las primeras des-
pus de los abrazos a camaradas y amigos, que volvieron a nacer
el 28 de marzo, el cronista, madrileo de arriba a abajo, no pudo
reprimir el deseo de visitar el Parque de su infancia. Y al Retiro
fue, queriendo borrar de su imaginacin la tragedia de 32 meses
de oprobio, para ver la suerte que haban corrido las fieras de la
clsica Casa, solaz y entretenimiento de los tiempos de su niez.
Bien pronto pude comprobar que las fieras del Retiro haban
hecho el ridculo durante los dos aos largos de dominio mar-
xista. Ellas, que se crean autnticamente fieras, vinieron a resul-
tar unos mirlos blancos comparadas con las fieras de la FAI o los
chacales de la Juventud Socialista Unificada. La Casa de Fieras,
sin fieras, en aquellas horas del Madrid resucitado pareca una
casa de huspedes de tercera categora (...) slo quedaban unos
ciervos, dos toros Yack y el len reumtico y macilento. (...)
LA VACIA CASA DE FIERAS DEL RETIRO
BOCHO, EL LEON DE LA
HIJA DEL CAUDILLO
<<FOTOS>>, 7 de enero
Todos los aos, en la vspera del da de Reyes, en los hogares
de Espaa hay dilogos entre la madre y los nios cuajados
de ternezas. (...) Es curioso el fenmeno, a lo largo de los tiem-
pos, todo chiquillo ha esperado soldados de plomo, escopetas
de madera y sables de hojalata en su regalo de Reyes... En las
circunstancias actuales tiene una explicacin perfecta. Los ni-
os son siempre mimticos. Ven desfilar a los mozos que mar-
chan a la guerra. Les son familiares las estampas de caones y
tanques, de aviones y de carros. Ahora, que la Patria es un
solo y unido Ejrcito, tiene fcil explicacin la preferencia por
los juguetes blicos. Pero, y antes...? Antes y siempre, los es-
paoles fuimos soldados. Llevbamos dentro de nosotros, el
espritu castrense que era como la intuicin de que en la mili-
cia estaba la redencin.
LOS JUGUETES BLICOS
TRIUNFAN EN REYES
<<FOTOS>>, 4 de febrero
Vamos a analizar hoy la nueva tendencia de la lnea en lo que a trajes de ma-
ana y tarde se refiere, y los numerosos detalles que adornando los vestidos, les
dan una especial aplicacin segn la riqueza o el carc-
ter de los mismos. Estos detalles han de ocupar
obligadamente nuestra atencin, pues en
las ltimas colecciones hemos visto
profusin de ellos en sus ms
raras variedades. Los tra-
jes continan cortos,
hasta para la tarde, y
los ms tienen un aire
de juventud que los
hace encantadores.
La lnea ha variado
notablemente, pero
los modistos, rbi-
tros indiscutibles
de la moda, nos van
presentado lo mismo y
con la misma prodigali-
dad las faldas rectas que
las ms o menos fruncidas; las
en forma, pero de poca amplitud,
que las extremadamente vueludas.
Estas ltimas componen
trajes, cuya cintura es
fina y por lo regular
muy fruncida y algu-
nos llevan anchas
bandas que se anu-
dan detrs en gran-
des lazos. (...)
1939 PGINA 14
VUELVEN LOS NINOS DE FRANCIA
<<FOTOS>>, 18 de marzo
Los nios que fueron converti-
dos en pancarta de la propa-
ganda marxista han comenzado a
regresar a la Espaa Azul. Han
vuelto ya, grupos de ellos a Bar-
celona, tras la pesadilla de un
sueo siniestro que en sus almas
infantiles ha tenido que dejar una
honda huella. Son los nios res-
catados, por fortuna, a quienes se
quiso envenenar por los marxis-
tas, llevndoles lejos de la patria.
Fueron materia de explotacin y
propaganda falsa.
Hoy, gracias a Franco, estos ni-
os vueltos a nosotros aprendern
a amar a Espaa. Vern y com-
prendern toda la barbarie que el
marxismo desat y percibirn la
grandeza de la Patria redimida.
Cuando sean hombres el da de
maana, el recuerdo de aquella pe-
regrinacin por tierras extraas, en
ambientes inhspitos, en una at-
msfera recargada, servir para
que comprendan ms difana y
clara la verdad del Caudillo y la
mentira metdica y hasta pudira-
mos llamar cientfica, de las propa-
gandas rojas. Y entonces, en la
nueva Espaa, de los brazos abier-
tos y la mano extendida, la emo-
cin del ideal patritico tendr un
nuevo calor de entusiasmo. (...)
MUERE ANTONIO MACHADO
<<LA LIBERTAD>>, 28 de febrero
Campos de Castilla,
mrgenes del Duero,
muri el caballero.
El caballero poeta, de nombre
Antonio Machado,
no mont brillantemente
sobre aligero Pegaso;
siempre sobre Rocinante, galo-
pando, galopando.
Lo sabe el ro de Urbin?
Soria pura lo ha escuchado?
No resonarn sus versos
sobre los lamos blancos
Ha muerto, ha muerto el
poeta
de los campos castellanos!
(...)
Sesenta y tres aos. Naci en
Sevilla el 26 de julio de 1875.
Estudi segunda enseanza en
Madrid, bajo la direccin de Gi-
ner de los Ros. Institucin libre
de tan memorables maestros y
discpulos. Pars, 1900. Cnsul
de Guatemala en la capital fran-
cesa. Su libro Soledades, fuera
de la influencia arrolladora de
Ruben Daro (...)
Soria, 1907. Galeras y otros
poemas. Catedrtico de lengua
francesa en la ciudad del Duero.
Dolor por la muerte de su es-
posa. Exteriorizacin del fondo
pantesta y mstico a la vez de su
alma. Campos de Castilla.
Simbolismo, acaso; pero amor al
paisaje y a la naturaleza por en-
cima de su amor al arte.
Ya, melanclico y triste para
siempre, Madrid. Su vida en Ma-
drid. Catedrtico. Autor dram-
dolor de la lucha civil; escritos de
lealtad, sin odio y sin extremismos
estridentes. Barcelona. Ms dolor
y martirio camino de Francia.
Y all, viejo, amargado, sin reci-
bir de nadie las ayudas que mere-
ca, lleg la muerte. Espaa ha
perdido al poeta ms representa-
tivo de sus dos grandes tendencias
raciales: Andaluca y Castilla.
Como Rubn Daro, el magno
Machado ha dejado en cuatro ver-
sos la sntesis de su gracia potica:
Soy clsico o romntico? No
se. Dejar quisiera
mi verso, como deja el capitn la
espada
famosa por la mano viril que la
blandiera
no por el docto oficio del forja-
dor preciada.
Tras la guerra, comienza el retorno.
Franco ayuda ante las cmaras.
FALLECE EN COLLIOURE EL AUTOR DE CAMPOS DE CASTILLA Y MIEMBRO EXCELSO DE LA GENERACIN DEL 98
El fretro del poeta recibe el ltimo homenaje antes de ser enterrado en Collioure.
SUBSIDIOS
FAMILIARES
VVERES PARA MADRID
LA FALANGE EXTERIOR EXTIENDE SU INFLUENCIA
Unas seoritas se fotografan con alimentos para los necesitados.
<<FOTOS>>, 1 de abril
Da de San Jos, Patrono de la
familia cristiana. El caudillo ha re-
cibido en su casa, mejor dicho, en
su hogar, a las familias espaolas
representadas por 37 matrimo-
nios, uno por cada provincia libe-
rada, ms las dos ciudades espao-
las del otro lado del Estrecho, para
hacerles entrega personalmente
del subsidio familiar que les co-
rresponde. Padres de familias nu-
merosas, desde luego. Se les ha es-
cogido teniendo en cuenta no slo
el nmero de hijos sino el nmero
de beneficiarios (...).
Contina la preparacin de ayuda para todas las poblaciones
que son a la hora de su liberacin
otros tantos hermanos hambrien-
tos de amor y de pan, hay que ha-
cer, con diligencia y probidad de
buenas amas de casa el clculo de
las provisiones. Tantas plazas a
tantos gramos, tantos kilos; tantos
kilos de esto y tanto de lo otro
para un da de comida (...). Los
ms suculentos banquetes en co-
midas servidas con el agrado y la
alegra porverbial de la mujer es-
paola, movilizada en servicio so-
cial de amor y cario (...).
<<FOTOS>>, 14 de enero
En San Sebastin, junto al algua plo-
miza del Atlntico, que es para Espaa
el camino y vnculo de Amrica, se le-
vanta el edificio donde tiene su sede la
delegacin nacional del servicio exte-
rior de la Falange Espaola Tradicio-
nalista y de las J.O.N.S. (...) Desde las
tierras fras de la pennsula escandi-
nava a los hielos de la Patagonia, pa-
sando por las tierras hirvientes del Tr-
pico, la Falange abre sus puertas de sus
escuelas, guarderas de nios y come-
dores, con el gesto natural de la her-
mana que abre los brazos a sus herma-
nos. (...) Bajo los pliegues de las bande-
ras espaolas de la Falange, se agrupan
otra vez los rostros de pigmentacin
ms diversa. (...)
<<FOTOS>>, 8 de abril
Mientras la mquina guerrera
recibe los toques finales a los pre-
parativos que preceden a una
ofensiva, esperada por propios y
extraos, en la retaguardia nacio-
nalista hay un febril laborar pre-
paratorio de esa otra gran ofen-
sica, que ha de ganar para Espaa
los corazones de quienes, por la
accin victoriosa del ejrcito, vol-
vern a entrar en el seno de la Pa-
tria redimida. (...)
Sobre el clculo de habitantes,
Anuncio publicado en Fotos, el 21 de enero.
Antonio Machado.
N
IMPULSO A LA CURA DE ALMAS
Burgos establece una remuneracin para los sacerdotes
<<LABOR DE SORIA>>, 12 de enero
El Gobierno se complace en coadyuvar a la accin de la Jerarqua
Eclesistica, a fin de que el restablecimiento del culto catlico en las
poblaciones liberadas por el Glorioso Ejrcito logre inmediata efectivi-
dad. A ese propsito responde la presente Ley, encaminada a facilitar
los medios (...) para que puedan cumplir su alta misin los Sacerdotes
que tengan a su cargo la cura de almas en dichas poblaciones. En su
virtud, dispongo: Artculo primero. (...) se abonarn mensualmente
las retribuciones que por la presente, y mientras subsistan las actua-
les circunstancias, se otorgan a aquellos Sacerdotes que levanten la
cura de almas en Parroquias que hayan sufrido con mayor intensi-
dad la dominacin marxista y sean de ms reciente ocupacin. (...)
N
tico. Obra concienzuda y limpia.
La Repblica; luego, la guerra. Sa-
lida de Madrid; vivir lgido en Va-
lencia. Corazn en ascua para el
PGINA 15 1939
R
<<FOTOS>>, 15 de abril
Se ha celebrado en Barcelona
la primera corrida de toros, des-
pus de la catastrfica corrida
de siniestros rojo-separatistas.
Los toreros del cartel de inau-
guracin de esta temporada eran
Lalanda, la Serna y Bienve-
nida. Los tres como todos los
diestros que estuvieron y los
BERNABEU, CABO DEL
EJERCITO NACIONAL
Cartel de la exposicin de las obras
del Prado en Ginebra. Publicidad aparecida en el semanario Fotos, el 18 de marzo.
RICARDO ZAMORA ENTREVISTA AL EX JUGADOR Y DIRECTIVO DEL MADRID
EL TEATRO DE CRCEGA
SE ESTRENA EN BILBAO LA VOZ DEL CORDERO, PROTAGONIZADA POR CASIMIRO ORTAS
N
Marcial Lalanda, Pepe Bienvenida y Victoriano la Serna inauguran la temporada
<<MARCA>>, 8 de marzo
Por Ricardo Zamora
Por la Avenida de San Sebastin
vemos venir hacia nosotros una
cara conocida. Se trata nada me-
nos de nuestro antiguo amigo San-
tiago Bernabeu que despus de
dar grandes das de gloria a su
club, el Madrid, sigui dndoselas
con una acertada direccin ocu-
pando un puesto de responsabili-
dad en su Junta Directiva.
Ante nuestros ojos se nos aparece
completamente cambiado. Hoy
no es aquel valor particular que al-
ternaba sus obligaciones con las
devociones al deporte. Quien an-
tes fue todo en el club hoy es cabo
del Ejrcito espaol, por voluntad
propia.
Nuestro abrazo es sincero, cual
corresponde a antiguos compae-
ros deportistas y cmo no, de vici-
situdes (...).
Conocamos sus ideales polticos
en Madrid, al dedicarse por entero
a ellos y su propaganda, hizo que
abandonara la Directiva del club
un ao antes del Alzamiento.
El Madrid le necesitaba, pero
crey ms oportuno colaborar
por una Casa en gestacin, que
por una entidad deportiva, ya en
pletrica marcha. Por eso, lle-
gado el feliz da del 18 de julio, se
vio obligado a tomar medidas
para ponerse a salvo de las fero-
ces persecuciones de la horda
roja. (...) Como enfermero sin do-
cumentacin ni carnet alguno,
pas, gracias a la proteccin de al-
guien, a un hospital donde pro-
curaba no dejarse ver de nadie,
pero tambin all lleg el mo-
mento de escapar. La polica que
llega para un registro. Se esconde
en el gallinero, pero se ve obli-
gado a huir por una puerta falsa.
La odisea de todas las personas
decentes del Madrid rojo le dur
hasta que consigui entrar en
una Embajada, cosa que logr
con la condicin expresa de no
asomarse al patio para nada (...).
Lleg por fin para su felicidad el
da ansiado de respirar aire sano y
puro bajo un cielo transparente
donde ondeaba su verdadera ban-
dera y protegido por la Embajada
sali de all para entrar en su Es-
paa. Casi dos aos dur su odi-
sea. Ningn descanso quiso to-
marse a su llegada. Inmediata-
mente solicit su ingreso en nues-
tro glorioso Ejrcito y desde aquel
da memorable se encuentra en el
frente defendiendo la Causa Na-
cional. En su brazo luce, quiz por
primera vez orgullosamente, la
Medalla Militar conquistada en las
operaciones de Bielsa. (...)
Bernabeu, leyendo el semanrio
Marca durante un permiso.
que se pasaron en la autn-
tica Espaa, han servido a su
patria en frentes, hospitales la
Serna es mdico y en fiestas or-
ganizadas en beneficio de Auxi-
lio Social y de suscripciones na-
cionales.
Emocionante pasello el de
los artistas espaolsimos con
sus cuadrillas.
Entusiasmo en el pblico.
Himnos. Clamores de la gran
Victoria. Y brazos en alto.
La pandereta de las Arenas so-
naba con alegra inusitada de
triunfo.
Adems de todas las grandes
cosas recuperadas con la recon-
quista de Espaa, resurge nues-
tra fiesta tpica que los tiranos
del pueblo tambin! le haban
robado. Porque si no le daban
pan, no iban a respetarle su di-
versin favorita!.
La plaza llena hasta ms arriba
del tejado, pues en una torre ve-
cina un grupo de soldados, que
pusieron tan alto el nombre y el
prestigio de nuestra Patria, lan-
zaban desde su improvisada lo-
calidad sus Arriba Espaa!
Los toreros y los torillos cum-
plieron. Hubo vueltas al ruedo
y concesin de orejas, pero es
que lo mejor de la tarde fue el
pblico.
Lo aplauda todo.
Y pag con reventa intolera-
ble una novillada de entrena-
miento a precios de corrida
grande.
Quienes son los derrotistas
que dicen por ah que no hay di-
nero?
Y con la fe que tuvimos en la
victoria, desde los primeros das
difciles, entramos en la Paz, pre-
cisamente coincidencia simb-
lica en este Domingo de Ra-
mos, de palmas, de olivos (...).
Lalanda, Bienvenida, la Serna y el resto de diestros saludan con la mano en alto antes del evento.
TOROS EN LA MONUMENTAL DE BARCELONA
De izquierda a derecha: Casimiro Ortas, Lolita Alba, Maruja Garca Aslonso y Espinosa.
mina, a una obra titulada La
voz del cordero. Teatro de ese
gnero que un poco despectiva-
mente ha sido denominado As-
tracn y que sin embargo encie-
rra muy serias e importantes difi-
cultadas. Es un gnero en el que
fue seor y maestro el ilustre y
bueno de Muoz Seca, a quien le
<<FOTOS>>, 4 de febrero
En el teatro de los Campos El-
seos, de Bilbao, acaba de ser re-
validado el xito obtenido al es-
trenarse hace un mes, por pri-
mera vez en Espaa, el disparate
cmico en tres actos y un poco
de barullo como su autor Luis
Garca Sicilia Crcega deno-
salieron legiones de imitadores,
convencidos de que la risa puede
arrancarse con cuatro tonteras
que en la mesa de caf tienen
gran xito de tertulia. Pero el tea-
tro cmico no es una mesa de
caf ni una reunin de desocupa-
dos que otorga patentes de inge-
nio a unas gracias aisladas.
La voz del Cordero es una
obra cmica realizada por Luis
Garca Sicilia con una excelente
honradez; sin pretensin alguna
(...). Y una obra, adems, escrita
para que Casimiro Ortas, actor
de una personalidad tan desta-
cada, luzca un alarde de sus fa-
cultades privilegiadas. (...)
INTENSA BSQUEDA DE
RESIDENTES EN MADRID
BREVES
<<ABC DE SEVILLA>>, 4 de enero
Aun teniendo la epopeya que es-
tn llevando a cabo los Ejrcitos de
Espaa, como es notorio, cronistas
magnficos y de alta estirpe intelec-
tual, no se puede negar el acierto
que ha inspirado el fallo del Ju-
rado, reunido en Burgos, al otorgar
el premio Francisco Franco a Ma-
nolo Aznar, director de nuestro
querido colega El Diario Vasco.
Realmente, los trabajos relatando y
comentando los gloriosos hechos
de armas que, inspirados y dirigi-
dos por el Caudillo, realizan sus
soldados, adquieren, al deslizarse
por la pluma del cronista laureado,
un impresionismo tan fuerte y un
anlisis tan escrupuloso y claro,
N
que las proezas militares que re-
sea llegan al pblico profano ple-
tricas de matices guerreros, refle-
jados con la perfeccin ms abso-
luta. Y como todos los espaoles
devoran la literatura guerrera que
los cronistas producen, para nadie
son desconocidas las dotes que,
como tal, tiene Manolo Aznar (...).
<<EL CASTELLANO>>, 1 de abril
Se pone en conocimiento del
pblico en general que en la De-
legacin de Falange Espaola
Tradicionalista y de las JONS de
Madrid (Espoln, 32), podrn
solicitarse noticias de las perso-
nas residentes en Madrid. Con el
fin de facilitar al pblico esta in-
formacin podr llenarse la co-
rrespondiente ficha (...) hasta el
15 de abril. (...)
EL TESORO ARTISTICO, EN GINEBRA
<<DIARIO VASCO>>, 17 de febrero
Anteayer comenz el trans-
porte del tesoro artstico espaol
a los locales de la biblioteca de la
Sociedad de Naciones, donde
permanecer bajo la custodia y
responsabilidad del secretario
general de la institucin de Gi-
nebra, M. Avenol.
Ha sido establecida una lista
de obras de arte custodiadas,
cuyo valor es incalculable y se-
gn la cual se ha llegado a reunir
hasta cuatrocientos cuadros, en-
tre los que figuran 115 Goyas, 43
Grecos, 45 Velzquez, 36 Ticia-
nos y 25 Rubens; la mayor colec-
cin mundial de tapices (...); es-
culturas (...); libros (...) y objetos
de diversas artes. (...)
Las obras del Prado, sacadas durante la guerra, bajo custodia
N