EL DIA QUE VOLVI A

NACER
DIOS SALVO MI VIDA
Este documento es un testimonio sobre aque acto crimina que busc!
eiminarme " acaar as denuncias que se #ubicaban contra miitantes masistas$
2014
EL AL%O & 'OLIVIA
NIN&()
*+,*-,-*.+
En primer lugar quiero agradecer
profundamente a Dios, por haberme
devuelto la vida, en un momento en
que la maldad de este mundo quiso
quitrmela. Asimismo, decir a todos
mis enemigos y aquellos que buscan el
poder por el poder, que todos somos
pasajeros y cualquier maldad que se
hace al prjimo, ciertamente es
replicado en el agresor, muchas veces
multiplicado.
REA!"
El da 11 de febrero del 2.002, en horas de la tarde, en mi
condicin de dirigente de la Confederacin Sindical nica de
Trabajadores Campesinos de oli!ia "CS#TC$, f%i
encomendado por el m&'imo dirigente de esta organi(acin,
don )elipe *%ispe +%anca, para estar en la regin de los
,%ngas "Chical%l%$, a fin de dar a conocer el apo-o de la
m&'ima organi(acin campesina a los blo.%eos de la regin,
.%e en ese momento estaba encabe(ada por C/)EC0,
"Consejo de )ederaciones Campesinas de los ,%ngas$. 1ada
la crtica sit%acin en el pas, - los blo.%eos en el altiplano, la
idea .%e tenamos en ese momento era refor(ar al
mo!imiento cocalero - campesino, en la perspecti!a de
mejorar n%estra capacidad negociadora - apo-ar
abiertamente las demandas regionales insatisfechas con
respecto a la prod%ccin de coca - la s%spensin de c%al.%ier
tipo de erradicacin de cocales.
2%nca jam&s se me pas por mi mente, .%e f%3ramos a ser
agredidos de tal forma .%e incl%so se b%sc terminar con
n%estras !idas. 4i ine'periencia f%e determinante para .%e
2
no sospechara en ning5n momento .%e, el dirigente 1ionicio
2%6e(, iba a c%mplir la amena(a .%e me hi(o en %na anterior
oport%nidad, a %na c%adra de la 7la(a principal de Ch%l%mani,
donde j%nto a otra persona ".%e lo acompa6aba$, me haba
ad!ertido - amena(ado .%e no deba contin%ar con las crticas
a los militantes del 4.0.S. a tra!3s de 8adio ,%ngas, por
c%anto poda irme mal9 a esa amena(a, simplemente le
respond .%e no poda callar la !erdad - .%e seg%ira con las
crticas - den%ncias reali(adas.
1on )elipe :el mall;%<, me manifest .%e estaba disp%esto a
ir a los -%ngas, hasta el l%gar del blo.%eo, a efectos de
c%mplir n%estra labor dirigencial, por c%anto no solamente se
pondra en el tapete de disc%sin el tema de la coca, sino .%e
se potenciara otras demandas como la dotacin de :tractores
agrcolas<, etc. En esos momentos tensos, las
determinaciones tomadas debamos c%mplirlas, - no haba
prete'tos para liberarse de esa responsabilidad, .%e por
s%p%esto m%chas !eces era peligrosa.
2o obstante haber tomado la determinacin en%nciada, esa
ma6ana del 11 de febrero del 2002, don )elipe me dijo .%e
no poda ir, pero .%e en todo caso b%s.%e otros
acompa6antes. En ese momento se me oc%rri hablar con
=%cio +%anca, .%ien se desempe6aba como Strio. 1e
/rgani(acin de la CS#TC. S% resp%esta f%e negati!a a mi
pedido, - no mostraba b%ena predisposicin a la idea de
ingresar al l%gar del blo.%eo, .%i(& por s% int%icin del gra!e
riesgo .%e podra significar esa misin. Sin embargo, - a
insistencia ma, - con cierto grado de ner!iosismo, acept
acompa6arme al sector de Chical%l%, dado .%e adem&s, 3l era
representante de la 7ro!incia >n.%isi!i del departamento de
=a 7a(.
#na !e( haber con!encido a 1on =%cio, b%scamos m&s
acompa6antes, - en ese momento apareci %n dirigente de la
regin de 8o 0bajo, .%i3n se anim al instante.
>nmediatamente contratamos %n ta'i, .%e nos traslad hasta
el l%gar de los blo.%eos.
3
0pro'imadamente a las 1?@A0 est%!imos en el l%gar del
blo.%eo, - empe(aba a osc%recer. T%!imos .%e caminar por
%nos 20 min%tos m&s o menos para llegar al p%nto del
blo.%eo, donde efecti!amente !imos a !arias a%toridades
g%bernamentales, entre los .%e se encontraba don Bigberto
8i!ero "el Cha;a$
1
, j%nto a %n sacerdote - !arios dirigentes
sindicales. 8ec%erdo .%e %na !e( en el l%gar, !imos %na
testera impro!isada - !i al dirigente 1ionicio 2%6e(, .%i3n
estaba dirigi3ndose a los presentes con referencia a las
negociaciones entabladas en ese momento. )%e
precisamente en ese momento, c%ando me apro'ime al frente
j%nto a 1on =%cio +%anca, para !erter %nas c%antas palabras
en n%estra calidad de dirigentes nacionales de la CS#TC.
Sin embargo, apenas nos aparecimos, - %na !e( reconocidos
por 1ionicio 2%6e( 3ste nos increp en el acto, especialmente
a mi persona - dijo a !i!a !o(@ .%e estaba all )E=>C C+04>
- haba .%e lincharlo :por traidor<, etc.
2

En ese ambiente de belicosidad irracional, 1ionisio 256e(
incit a la !iolencia, diciendo incl%si!e@ Dm&tenloE Dm&tenloE.
7or lo .%e s3, esas !oces - golpes con piedras - palos !enan
de los allegados o :pagados< por 256e(. 4e golpearon en los
pies, ri6ones, la espalda, las manos, e incl%si!e con palos en
la cabe(a. 7ara esto, constr%-eron entre la m%ltit%d %na
especie de corredor o :callejn h%mano<, para maltratarme.
1e entre toda esa m%ltit%d, no faltaron alg%nos hermanos
"1ios sabr& reconocer$ .%e g%ardando s% identidad me decan
.%e deba escapar de all a como d3 l%gar, p%es haba
amena(as contra mi persona. En esas circ%nstancias,
incl%si!e lleg%3 a !er .%e esos :hermanos de sangre< trataron
de a-%darme poniendo en riesgo s% misma integridad fsica.
Fracias a ellos, no se m%ltiplic los golpes contra mi c%erpo.
1
Luego de algunas semanas, mi esposa Zulema me dijo que precisamente el Ministro Rivero le dijo que
gracias a la aparicin y posterior golpia que nos propinaron los partidarios del partido del M!"!#!, incitados
por $ionicio %u&e, toda la comitiva gu'ernamental (ue salvada, ya que minutos antes )a'*an sido
amenaados por los dirigentes y los campesinos concentrados all*! +am,s tuve la oportunidad de veri(icar esta
a(irmacin!
2
%u&e agit a la multitud, diciendo- :a.% est& la gente del Fobierno< :pnganle pollera< :.%i3n tiene
%na pollera< :m&tenlo<, :m&tenlo<
4
En alg5n momento, - por lo tremendos golpes t%!e .%e gritar
de dolor, pero mi fortale(a espirit%al contin%aba intacta.
En ese momento, cre .%e slo b%scaban acallarme para .%e
no me e'presara - hablara a nombre de la CS#TC, pero n.
2o .%eran .%e me retirara del l%gar as no m&s, p%es -a
haban preparado esta agresin e incl%si!e mi linchamiento.
=%ego de esta primera agresin desmedida, me lle!aron hasta
la orilla del camino - me p%sieron frente al precipicio. ,o no
saba .%3 iba a s%ceder, pero alg%nos me dijeron .%e me
arrojara hacia abajo. /tros, me golpeaban aseg%r&ndome
.%e me iban a matar. 1e pronto, - l%ego de !arios cr%ces de
palabras entre mis agresores, no rec%erdo cmo, pero
empec3 a rodar por lo menos %nos 1G metros - l%ego me
p%se de pi3 inmediatamente. 0penas le!ant3 la cabe(a,
recib %na pedrada en mi cabe(a .%e me hi(o gritar de dolor,
- n%e!amente ca al s%elo. 1esma-3 alg%nos min%tos "no s3
e'actamente c%antos$, - c%ando despert3 esc%ch3 !oces en
la parte s%perior "carretera$ - l%ces por todas partes. 0l
parecer, !arios de los presentes se as%staron p%es cre-eron
.%e estaba m%erto. 0l rato, empec3 a arrastrarme poco a
poco hasta cobijarme en %nos pe.%e6os arb%stos "creo .%e
era %n arb%sto de :enano< "%na especie de pl&tano pe.%e6o$
.%e por la magnit%d de s%s hojas me permiti oc%ltarme
moment&neamente.
1esp%3s de alg5n rato, esc%ch3 n%e!amente !arias !oces .%e
pro!enan de la carretera, donde adem&s hablaban -
!ociferaban consignas de m%erte. En ese momento pens3
.%e no haba m&s remedio .%e morir a manos de ese gr%po
enardecido. Sent .%e estaba !i!iendo los 5ltimos min%tos de
mi !ida - slo in!o.%3 a 1ios para .%e me librara de a.%ello.
Como todo estaba osc%ro, no se !ea nada, slo o la !o( de
=%cio +%anca dici3ndome cmo estaba, a lo .%e respond@
:esto- bien no m&s<. Ese f%e el 5ltimo contacto con el
dirigente +%anca. =a b%lla - el alboroto se acrecentaba en las
inmediaciones del camino carretero, - no haba m%cho .%e
.
hacer, sino resignarme ante mis enemigos@ todo haba sido
planificado de antemano.
1e todas formas, mi instinto por !i!ir hi(o .%e tratara de no
ser !isto bajo las hojas de esa planta "enano$. 7oda !er a mi
alrededor - por encima mi cabe(a bastante acti!idad de l%ces
- linternas .%e al%mbraban al l%gar. En eso, se acerc %na
persona de se'o masc%lino para decirme .%e no tenga miedo
p%es 3l era %n dirigente de 8o 0bajo. En !o( baja me dijo
.%e era %rgente .%e -o me escape de a.%el l%gar, p%es
estaban planeando eliminarme. 4e dijo@ :por fa!or hermano,
tienes .%e arrojarme m&s abajo, p%es te !an a matar<. 2o
desconfes de m, - arrjate mas bajo, - escapa<.
0l esc%char esas palabras desesperadas del hermano
dirigente de 8io 0bajo
A
, no lo pens3 dos !eces.
>nmediatamente, me enros.%3 - di !arias !olteretas, como es
%na forma de ejercicio .%e se acost%mbra en el c%artel
"militar$. 0l principio, el l%gar no era del todo pendiente, pero
l%ego, el terreno era pendiente - peligroso. En esas
circ%nstancias, no me .%ed m&s remedio .%e lan(arme en la
pendiente lo m&s prof%ndo posible, para b%rlar a mis
enemigos. 8od3 - rod3 hasta .%e en %n momento me agarr3
de los matorrales - est%!e .%ieto d%rante m%chos min%tos o
.%i(& algo m&s de %na hora "no rec%erdo bien$. =o 5nico .%e
oa eran gritos, b%lla de m%cha gente - en coro gritaban@ Dha-
.%e encontrar a )3li' ChambiE. 4omentos desp%3s esc%ch3
claramente la frase@ :ha- .%e matar a )3li' Chambi<.
0 pesar de esa amena(a, cont%!e la respiracin al mnimo -
est%!e all por %n b%en rato, sabiendo .%e toda!a corra
peligro, a%n.%e la osc%ridad del momento era mi aliada o el
factor .%e estaba sal!ando mi !ida. 4is enemigos no se
daban por !encido - contin%aban mi b5s.%eda
incesantemente. =as linternas - l%ces contin%aban pasando
por encima de mi cabe(a, para lograr detectarme, agarrarme,
- l%ego ejec%tarme. 7or lo mismo, era f%ndamental .%e me
3
/s una po'lacin que se encuentra a unos 30 o 40 minutos de la ciudad de La 0a 1ona sur2
3
oc%ltara casi al ras del s%elo de esa pendiente, agarr&ndome
de los matorrales - pe.%e6os arb%stos. =%ego de %na hora
m&s o menos, - c%ando cesaron los griteros - b%llas con las
consignas mencionadas, tom3 la decisin de a!an(ar entre los
matorrales, lo m&s .%e p%de. =o 5nico .%e pretenda en ese
momento era alejarme del l%gar as sea con el riesgo de morir
por alg%na otra ca%sa como %n probable embarrancamiento, o
.%i(& por la picada de %na !bora, etc. En ese momento nada
me interesaba - lo 5nico .%e deseaba era escapar lo m&s
lejos posible.
7asaron %na, dos o m&s horas, no s3, pero poco a poco iba
sinti3ndome algo mejor - con m&s ganas de contin%ar la
escapatoria. 1e hecho, me a-%d bastante el haber nacido -
crecido en la regin de los ,%ngas. 1e la misma forma, me
a-%d el hecho de haber reali(ado !arios !iajes a la regin, -
especficamente al l%gar de la 2inos;a - la propiedad de la
colega docente %ni!ersitaria, =ic. 4arlen- 7aredes. Esa
e'periencia deba ser!ir para salir de all a cmo de l%gar, no
poda .%edarme .%ieto - menos resignarme. Este era %n
momento en .%e no importaba m%cho el sacrificio .%e
re.%era de mi parte. Slo deba salir lo m&s r&pido posible.
7ero el gran desplieg%e fsico me agot - t%!e .%e descansar
por alg5n rato, o min%tos, no s3. En ese tiempo dise63
mentalmente cmo contin%ar - salir de a.%el l%gar sin tener
.%e :chocar< con los blo.%eadores del camino, - menos con
los aclitos de 1ionisio 256e(. >magin3 en alg5n momento
.%e era necesario llegar a alg5n l%gar - b%scar proteccin.
8ecord3 .%e por los alrededores haba %n +otel donde podra
oc%ltarme, - trabajar all de lo .%e sea, a fin de ganarme la
comida del da. 1e hecho, no tena %na b%ena orientacin del
l%gar e'acto donde me encontraba, - solo b%scaba alg5n tipo
de escapatoria efecti!a del l%gar.
#na !e( .%e me do- c%enta .%e han dejado de perseg%irme
"especialmente por el factor de la osc%ridad - la pendiente$
entro en %n prof%ndo momento de refle'in, pero tambi3n de
4
reconocimiento de n%estras debilidades como seres h%manos.
7or eso, or3 a 1ios - le rog%3 .%e no se ol!ide de m en esta
sit%acin dolorosa - hasta tr&gica. 0simismo, le manifiesto mi
agradecimiento al Creador, por haberme mantenido con !ida
hasta ese momento. Sin d%da, all, comenc3 %na 2#EH0
H>10, .%e tena como caracterstica el !i!ir con %na sola
consigna@ 108 =0 H>10 7/8 =/S 1E40S.
=%ego de a.%el momento refle'i!o, contin5o con la
escapatoria, no importa si trope(ando con matorrales, palos,
races, etc. El objeti!o es a!an(ar as sea con el riesgo de
caer herido en alg5n momento. En esa pelea con la
nat%rale(a, empe(aba mi desesperacin por salir de all. En
alg5n momento incl%si!e, perd la nocin del tiempo, ante
a.%ello .%e se mostraba interminable. 2o haba forma de
a!an(ar, por lo .%e !arias !eces me sentaba apo-ado de %n
arb%sto - trataba de meditar cmo podra seg%ir adelante.
S%daba intensamente - slo el deseo de !i!ir me mantena
con f%er(as. +%bo momentos en .%e me entr la
desesperacin por salir de all, pero deba ser por otro l%gar
.%e no comprometiera mi !ida.
Harias !eces ca al s%elo e inmediatamente me rep%se
agarr&ndome de alg%nas -erbas, palos secos, pe.%e6os
&rboles, etc. 8ec%erdo .%e en alg5n momento, la sed me
estaba :matando<, p%es era inmenso el esf%er(o .%e hice, -
por lo tanto, deseaba en el alma tomar algo de ag%a. En esa
osc%ridad, se oa %n r%ido .%e pareca %n pe.%e6o ro o
riach%elo, lo c%al me anim m%cho m&s a seg%ir a!an(ando
hasta llegar a ese l%gar. En esas circ%nstancias, haba %n
l%gar donde los matorrales eran m%- t%pidos - no se poda
pasar, adem&s .%e alg%nas estaban espinadas. 7or s%erte
traa p%esta %na chamarra la misma .%e poda ser!irme para
e!itar las espinas de los matorrales - alg%nos otros males.
Sinceramente, h%bo %n momento en .%e los matorrales
s%peraban mi capacidad de s%perarlos, lo .%e ciertamente
!ol!a a pro!ocarme cierta desesperacin. +ice todo lo .%e
tena .%e hacer, como el hecho de s%birme por encima de
5
todo ese matorral - a5n as era difcil sobrepasar a.%ello, lo
.%e me desanim %n poco, por la impotencia .%e senta.
En ese instante pens3 esperar hasta .%e amane(ca. Sin
embargo, el deseo de aplacar la sed me hi(o cambiar de r%ta
- s%b c%esta arriba alg%nos metros para b%scar otra !a .%e
me permitiera llegar al ro. C%ando est%!e m%- cerca del
ag%a, mi desesperacin creci e intent3 llegar lo m&s r&pido
posible, pero en ese momento, resbal3 - ca !arios metros
casi j%nto al ag%a. 1esesperado, me agach3 hice a %n lado
los arb%stos - tom3 el ag%a con las dos manos. I%nto a esa
ag%a haba bas%ra, .%e pro!ena de las hojas de los &rboles,
.%e slo detect3 c%ando estaba al interior de mi boca.
Seg5n mis c&lc%los, esos momentos de l%cha por sobre!i!ir
debi s%ceder entre la %na - dos de la ma6ana "esto-
s%poniendo$. eb ag%a como n%nca antes lo haba hecho.
0ll me imagin3 cmo sera la sed .%e s%frieron los
e'combatientes de la F%erra del Chaco. 1ebi ser m%-
terrible. 0 partir de ese preciso momento, tom3 mas !alor,
me rec%per3 %n poco del esf%er(o reali(ado - l%ego pens3
cmo podra contin%ar adelante. Como no poda saber
e'actamente dnde me encontraba ni tampoco darme c%enta
e'acta del tipo de terreno .%e estaba al frente, s%p%se .%e
me esperaba %na s%bida %n tanto pendiente .%e no era f&cil
a!an(ar.
=a 5nica forma de escalar a.%ello era agarr&ndome de los
troncos cados, alg%nos &rboles - arb%stos .%e all haban. 1e
!erdad el esf%er(o .%e hice f%e bastante grande. 0scend
a.%el l%gar, pero poco a poco - con m%cho descanso p%de
lograr mi objeti!o. En alg5n l%gar de esa pendiente logr3
recostar %n poco mi cabe(a .%i(& por el tiempo de %na o dos
horas. 0parentemente, estaba m&s seg%ro .%e antes - me
pareci .%e !ala la pena descansar algo para l%ego contin%ar.
=%ego, !ol! a dormitar por %nos min%tos, pensando .%e
pronto amanecera - deba contin%ar con la escapatoria.
8ecord3 en ese momento .%e por poco haba sal!ado la !ida,
6
- eso mismo me imp%ls a sacar f%er(as de fla.%e(a para
seg%ir la caminata. 4in%tos m&s tarde esc%ch3 el r%ido de
otro ro - eso me alegr %n poco p%es necesitaba tomar
l.%idos por el cansancio - desgaste fsico .%e haba hecho.
C%ando lleg%3 al ro, simplemente me pareci algo conocido,
- por %nos min%tos mir3 a mi alrededor, - pareca ser la casa
de mi colega 4arlen- 7aredes. Eso era algo increble, pero
cierto. 1e ac%erdo al sentimiento .%e t%!e en a.%el
momento, esa propiedad o l%gar, significaba para m %na
sal!acin o por lo menos %na a-%da .%e me permitira
escapar de los agresores. Sin esperar m&s, me des!est - me
ba63 a esas horas de la madr%gada "debi ser las c%atro o
c%atro - media$. Estaba totalmente embarrado - s%cio.
Tom3 ab%ndante ag%a - descans3 %n rato. Consciente de
.%e a.%el l%gar poda ser %n l%gar conocido, me dirig a la
casa, pero en ese momento apareci %na persona de se'o
masc%lino .%e inmediatamente me preg%nt .%ien era - .%3
.%era. ,o respond inmediatamente .%e era )3li' Chambi -
estaba b%scaba a mi amiga 4arlen-. En principio, a.%el
hombre .%e l%ego s%pe era el c%idador de a.%ella casa, se
neg a decirme si a.%ella casa era de 4arlen- o n.
Solamente insista en saber .%3 .%era, - -o simplemente
reiteraba mi preg%nta@ Jes o no la casa de do6a 4arlen-
7aredesK. =a resp%esta se dej esperar %n poco, pero al fin,
el hombre respondi .%e s. Entonces le ped hablar con ella,
pero me neg esa posibilidad. 1ijo .%e estaba :descansando<
- .%e esperara hasta .%e se despierte.
2o me .%edaba otra .%e aceptar la espera, pero le ped por
fa!or .%e me dejara descansar al pie de esa casa, - m%-
apenas accedi. 4&s o menos a las L - media de la ma6ana,
se apareci la colega 4arlen- - me preg%nt .%3 haca all, a
lo .%e respond estar de paso. 2o coment3 nada del
problema .%e !i! la noche anterior - la madr%gada de ese
da. 4e empe63 en .%e no s%piera nada de lo s%cedido en la
!spera, a%n.%e en !erdad, me llam la atencin el hecho de
.%e no me ha-a preg%ntado absol%tamente nada - solamente
me pidi pasar a %n espacio de s% casa para con!ersar e
10
in!itarme %n desa-%no. Iam&s s%pe, .%e ella tambi3n haba
estado trabajando por el 40S, - .%e posteriormente f%e
dip%tada nacional por ese partido. 8ec%erdo .%e 4arlen- me
pidi .%e le propiciara %na entre!ista con )elipe *%ispe, dada
mi condicin de miembro de la CS#TC, a lo .%e -o acced sin
m&s tr&mites. En a.%ella oport%nidad, ! .%e no f%e m%-
bien tratada por )elipe, - .%i(& sea esa la ra(n para .%e no
intentara m&s trabajar por el 4o!imiento >ndgena 7acha;%ti.
Hol!iendo al relato. En el transc%rso del di&logo ella me trat
m%- bien, - agradec s% atencin de amiga de m%chos a6os.
En eso me present %n amigo s%-o, .%i3n era "seg5n ella$ %n
profesional .%mico .%e conoca m%- bien la ind%striali(acin
de la hoja de coca. 1e hecho, como miembro de la
Confederacin Sindical nica de Trabajadores Campesinos de
oli!ia "CS#TC$, - al mismo tiempo responsable Strio. 1e
Coca de esta organi(acin nacional, me interes la
con!ersacin e incl%si!e hablamos de %na posible re%nin en
alg%nas semanas posteriores.
El di&logo f%e hasta las M o 10 de la ma6ana, hasta .%e
sorpresi!amente 4arlen- dijo .%e deba !iajar a la ci%dad de
=a 7a( - me ofreci .%edarme en s% casa hasta .%e -o
.%isiera j%nto a s% hijo de apro'imadamente 1A o 1N a6os de
edad. 7ero, apenas sali %nos min%tos de s% casa r%mbo a
la carretera principal, de donde tomara la mo!ilidad, !ol!i
algo as%stada - preoc%pada - me preg%nt .%3 es lo .%e me
haba pasado, p%es dijo@ :te est&n b%scando. *%3 ha pasado.
4e parece .%e sospechan .%e estas por a.%<. 0ll t%!e .%e
contarle en bre!es palabras la intencin del dirigente 1ionisio
256e( de hacerme matar. =e cont3 .%e la noche anterior
haba escapado por debajo de la carretera, - t%!e .%e
internarme en el bos.%e para l%ego haber llegado hasta s%
casa, de forma totalmente cas%al.
4arlen- me pidi .%e me c%idara, - si era necesario poda
.%edarme en s% casa hasta .%e la sit%acin !%el!a a la
normalidad. 4e dijo .%e no era con!eniente .%e -o salga a la
11
carretera por.%e era peligroso. 0 las 2 o A horas del !iaje de
4arlen- a la ci%dad de =a 7a(, o b%lla - mo!ili(acin de la
gente, - s%p%se .%e estaban en %n 047=>01/ o re%nin
donde se m%ltiplicaban alg%nas consignas .%e no o
claramente, m%- parecido a lo s%cedido la noche anterior.
Entonces, me d c%enta .%e los aclitos de 1ionisio 256e(
toda!a estaban en mi b5s.%eda - probablemente se estaba
resol!iendo b%scarme - proceder a mi detencin - .%i(& mi
linchamiento. En eso "1 o 2 de la tarde$ escap3 al monte
para protegerme. Est%!e toda la tarde esperando el c%rso de
los acontecimientos. 0 eso de las L de la noche empe( a
llo!er torrencialmente, a tal grado .%e .%ed3 totalmente
mojado como n%nca. En esas circ%nstancias, slo poda
g%arecerme debajo de %n &rbol, o alg5n arb%sto, pero no
haba m&s remedio .%e estar remojado totalmente por el
ag%acero. 0pro'imadamente a las M de la noche trat3 de
!ol!er hasta la casa, pero simplemente se haca imposible, no
haba forma de regresar -a .%e haba perdido la nocin de
%bicacin, debido a la osc%ridad, - las -erbas, matorrales -
arb%stos totalmente tejidos entre s. 2%nca como ese
momento desee estar con mi familia, bajo %n techo - con las
comodidades mnimas .%e tena en mi hogar.
Trat3 en !ano de orientarme pero f%e imposible, la sit%acin
en .%e trataba de a!an(ar por %no - otro lado se haca cada
!e( m&s complicada. 0l ig%al .%e la noche anterior l%ch3 con
los arb%stos, moras, - -erbas de diferente orden .%e me
impedan a!an(ar hacia alg5n lado. En alg5n momento las
l%ces .%e prod%can los rel&mpagos parecan mostrarme la
carretera o por lo menos alg5n camino .%e me permitiera
salir de all, pero al cabo de alg%nos min%tos era lo mismo, no
pasaba nada. =leg %n momento en .%e me dije@ :donde
esto-<. Era difcil saberlo, pero s tena la seg%ridad de .%e
en alg5n momento llegara a la casa de 4arlen- para
descansar - protegerme de mis enemigos. 0 pesar de mi
origen -%ng%e6o, era desesperante no llegar a mi objeti!o.
=a ll%!ia estaba en s% p%nto, los tr%enos, las espinas .%e me
p%n(aban por todo lado, etc. )inalmente, p%de !er %na casa
12
.%e pens3 podra ser otro l%gar, pero al cabo de alg%nos
min%tos, comprob3 .%e estaba a %n paso de llegar al l%gar
.%e me cobijara. Ese momento debi ser pasada la
medianoche. Sin embargo, el hijo de 4arlen-, -a se haba
dormido - me cost hacerle despertar. Folpe3 la p%erta por
alrededor %na hora, tiempo en el c%al apro!ech3 para
e'primir el ag%a de mi chompa, sacarme la chamarra - por lo
menos, estar f%era del alcance de la ll%!ia.
#na !e( .%e el hijo de 4arlen- se despert, me abri la
p%erta - me preg%nt dnde estaba
N
. =e respond .%e
estaba por ah, pero la ll%!ia me haba mojado, - por lo tanto
no p%de llegar m&s temprano. =e dije .%e golpe3 por %n
b%en rato hasta .%e despertara. T%!e .%e descansar como
p%de, p%es no tena ning5n tipo de ropa para cambiarme. 0l
da sig%iente, mi3rcoles, se.%3 la ropa con el poco sol .%e
haba. 2o sal del l%gar para nada hasta tener la ropa
completamente seca. 0 pesar de la aparente calma, estaba
pendiente de c%al.%ier sit%acin .%e p%eda afectarme.
El da j%e!es, pareca todo calmado - por la tarde decid !iajar
a la ci%dad de =a 7a( para encontrarme con mi familia,
especialmente mi hijo - mi esposa. 7or lo !isto, el blo.%eo
se haba le!antado - -a no haba gente en la carretera.
Entonces, me alist3 - esper3 %na flota en la carretera. 0l
cabo de !arios min%tos, se present %na flota, a la .%e s%b -
not3 .%e me miraban algo e'tra6o, .%i(& por la ropa s%cia
.%e !esta. 0dem&s me p%se %n ch%ll%
G
, a fin de no ser
reconocido. Sin embargo, alg%na de esa gente pareca !erme
%n poco raro.
C%ando llegamos a #nd%a!i, %n pasajero baj
inmediatamente de la flota - f%e a llamar por tel3fono "Cabina
de E2TE=$. 0.%ello me pareci m%- sospechoso, dada mi
4
4
" propsito de este pasaje del relato, de'o decir en )onor a la verdad que Marleny me reproc)
amiga'lemente en el sentido de que su )ijo le )a'*a dic)o a ella que yo esta'a mareado o e'rio, lo cual no era
verdad, pero que es posi'le que mi apariencia en ese momento de la noc)e, )u'iera re(lejado aquello! 7de
dnde i'a a sacar alco)ol en ese momento8 ! 9ueno, es una an:cdota que pas y )oy es )istoria!
.
;na especie de gorra que me cu'r*a la ca'ea!
13
e'periencia anterior. 4ientras con!ersaba, el s%jeto miraba
e'actamente al l%gar donde -o me encontraba - !ol!a a
hablar. Eso me llam la atencin - por tanto, pens3 .%e
poda estar plane&ndose mi capt%ra c%ando este ingresando a
la ci%dad de =a 7a(, por lo .%e empec3 a pensar en algo para
b%rlar a.%ello.
7or eso, c%ando lleg%3 a Ch%.%iag%illo "pr'imo a la ci%dad
de =a 7a($, alg%nas c%adras debajo de la antig%a tranca, ped
al chofer .%e se detenga - baj3 de inmediato. 1e hecho,
esta actit%d f%e sorpresi!a e inmediatmente s%b %na c%adra
m&s arriba "a mano derecha$, - d %na !%elta por la otra
c%adra hasta encontrar n%e!amente la a!enida principal .%e
sir!e de tr&nsito al sector de =os ,%ngas. >nmediatamente
tom3 %n ta'i, - le ped me lle!ara hasta el centro.
7osteriormente tom3 otra mo!ilidad .%e me lle! hasta la
73re( Helasco - finalmente cambi3 de mo!ilidad para llegar
hasta mi hogar. #na !e( .%e lleg%3 a mi casa, f%e en horas
de la noche del j%e!es, me d c%enta del gran re!%elo .%e
haba ca%sado mi desaparicin, p%es casi inmediatamente
poda !erme en tele!isin !arias !eces "especialmente C020=
2$. Esa misma noche me com%ni.%3 con )elipe *%ispe para
a!isarle .%e logr3 llegar hasta la ci%dad de =a 7a(. El
simplemente me dijo .%e me oc%ltara todo el tiempo .%e sea
posible - no me apareciera. Sin embargo, -o estaba
conciente .%e la 78E2S0 20C>/20= estaba p%blicando mi
desaparicin - no era correcto oc%ltarme ni nada por el estilo.
7or ello, al da sig%iente me f%i hasta el SEF#8/
#2>HE8S>T08>/ "por mi condicin de catedr&tico
%ni!ersitario$ para hacerme re!isar la cabe(a, donde recib
golpes con piedras, la noche .%e intentaron asesinarme. 4e
hicieron los e'&menes, incl%si!e me lle!aron hasta la C=>2>C0
1E= S#8, para sacarme %na T/4/F80)O0, .%e dio
res%ltados aparentemente satisfactorios. C%ando preg%nt3 a
los m3dicos si era totalmente garanti(ado el che.%eo m3dico,
respecto del estado de mi cabe(a, me respondieron .%e 2/
14
E80 1E= T/1/ F0802T>P01/, por lo .%e en el f%t%ro no
descartaban alg%na consec%encia.
Est%!e internado d%rante tres das, del !iernes 1G al domingo
1L de febrero. El domingo 1L, salgo de la clnica con alta
m3dica - do- gracias a 1>/S por haber sal!ado mi !ida -
7E84>T>84E SEF#>8 C/2 =0 C0#S0 1E 4>S +E8402/S
0,4080S, *#EC+#0S , T#7>F#0802>S.
0l da sig%iente "l%nes, 1? de febrero$ mi esposa me informa
.%e ha presentado al I%e( %na demanda por intento de
asesinato contra 1ionisio 256e(
Q
- otros, a lo .%e -o
respondo - digo@ :no hagas nada, p%es 1ios se encargar& de
hacerme j%sticia<. +o-, a casi 2 a6os de esa leccin d%ra en
mi !ida, debo agradecer al T/1/7/1E8/S/ por s%
misericordia - permitirme contin%ar con la l%cha de n%estros
hermanos de sangre, .%e ho- por ho-, reclaman s% identidad
c%lt%ral - la formacin de %n 2#EH/ EST01/ con ma-or
j%sticia - e.%idad para todos. Fracias.
3
"l a&o siguiente 120032 escuc): en los medios de prensa, que el se&or $ionicio %u&e, )a'*a su(rido un
accidente de tr,nsito en la carretera La 0a < =ruro!
1.