Aclua||zac|r Tcr|ca PREC0P N 15

Re|rp. Erero 200

Aarees. |ng. Ag. Ms.C. 0sca Pezze|e* e |ng. Ag. Ph.D. C|sr|ane Cas|n|**
*|N7A A C. de| Uagaaj. **|N7A A Manjed|
lntroduccin
La segurldad tlene |a |uncln de evltar |os accldentes, antlclparse a |os becbos con |a pre-
vencln y sobre todo conclenclar a| trabajador sobre |a lmportancla que tlene respetar |as
normas estab|ecldas para evltar |os accldentes.
Ln trmlnos genera|es, es muy lmportante comprender que todo |o que se bace en se-
gurldad nunca es su|lclente y que es un slstema dlnamlcoy de permanente lnnovacln.
Los expertos, en un concepto moderno de |a segurldad, manl|lestan que no es su|lclen-
te con usar un casco o un buzo antl||ama sl e| amblente no es seguro y tampoco debe satls-
|acer sl se crean condlclones ptlmas de trabajo sl no van acompaadas con conductas se-
guras de| trabajador.
Ademas es lmportante destacar que |a casl tota|ldad de |os accldentes que se producen
son por |a||as bumanas. Por esto, |o prlmero que se debe bacer a| poner en marcba un sls-
tema de segurldad es |a capacltacln de| persona| con e| |ln de mejorar sus babltos y con-
ductas, para que sean propensos a dlsmlnulr |os rlesgos de trabajo. Dentro de este con-
cepto, es necesarlo conocer muy blen |as conductas de| persona|, qu percepcln tlene de
|a segurldad y qu tendencla tlene bacla e| rlesgo. Lste dlagnstlco es muy lmportante ya
que nos permlte reublcar a aque||as personas que por su actltud ya se manl|lestan como
rlesgosas, mas a||a de |os slstemas que adoptemos. Lo mas re|evante es que e| trabajador
tenga conductas seguras y que estose manl|leste co|ectlvamente.
Ls practlcamente un camblo cu|tura| donde se pretende que cada uno asuma sus res-
ponsabl|ldades y en |orma lntegra|, es declr, desde |os dlrectlvos, gerentes, lngenleros, ca-
pataces, basta e| mlsmooperarlo. (La Nacln, 2OO5)
P|antas de acopio
Las p|antas de acoplo son uno de |os |ugares mas pe|lgrosos para e| trabajador rura| y e|
unlco remedlo para e| pe|lgro es |a prevencln. Ls c|aro entonces que ambos procesos es-
tan re|aclonados, por |o que para rea|lzar una prevencln e|lclente se debe ldentl|lcar y co-
nocer con preclsln dnde y cuandose pueden orlglnar |os pe|lgros.
L| otro |actor a cuantl|lcar es e| rlesgo, es declr, estab|ecer |as poslbl|ldades de que se
den sltuaclones de pe|lgrocon ocurrencla de sucesos lndeseados.
Por u|tlmo, es convenlente ac|arar que |recuentemente se toman como slnnlmos |os
trmlnos accldente y dao. L| prlmero se re|lere a| aconteclmlento de una sltuacln lnde-
seada que lnterrumpe un determlnado proceso que puede o no provocar daos, que a su
vez pueden ser persona|es, materla|es, eco|glcos, etc., |o que slempre producen es au-
5eguridad en p|antas de acopio
mentode costos. Ln e| presente artlcu|ose trataran a|gunas de |as sltuaclones mas |recuen-
tes que pueden produclr daos.
Una de |as |ormas mas sencl||as para ana|lzar esta sltuacln es sectorlzar |a p|anta por po-
tencla|es |uentes de pe|lgro. Desde este puntode vlsta podemos dl|erenclar:
foeotes de eoerg/o e|ctr|co
Pueden ocaslonar e|ectrocucln de personas e lncendlos.
Todas |as p|antas utl|lzan energla e|ctrlca, slendo sta su prlnclpa|
|uente energtlca, juntoa| combustlb|e utl|lzadopor |as secadoras.
Ls muy |recuente |a utl|lzacln de pro|ongadores de |lneas por un
ma| dlseo de |a lnsta|acln |lja, en |os mlsmos se producen roturas
por roces exponlendo |os cab|es con e|ectrocuclones de persona|.
Los tab|eros sln mantenlmlento, |os contactores en ma| estado, |a |a|-
ta de e|ementos de segurldad como ||aves trmlcas, dlsyuntores y |u-
slb|es de |lnea son todos e|ementos potencla|mente productores de
lncendlos y accldentes persona|es.
Se debe recordar que |as tenslones utl|lzadas (trl|aslcas) y |os con-
sumos son muy e|evados, todas |as lnsta|aclones deben ser rea|lzadas
y mantenldas por persona| ldneoy ca|l|lcado.
|emeotos mecoo|cos re|oc|ooodos o| mor|m|eoto de| grooo
Pueden provocar daos a personas desde |eves bas-
ta morta|es, e lncendlos provocados por rozamlentos.
Todos |os e|ementos mvl|es producen rozamlen-
to, y por |o tanto ca|or. Cuando e| mlsmo es exceslvo
por |a|ta de |ubrlcacln, rodamlentos engranados, bu-
jes gastados, etc., pueden ||egar a temperaturas com-
patlb|es con |a lgnlcln de e|ementos cercanos que ge-
nera|mente en una p|anta abundan: correas de goma,
restos vegeta|es, etc., son todos e|ementos poslb|es
de lncendlarse.
Por otro |ado, |a |a|ta de e|ementos de proteccln
en |as plezas mvl|es, ya sea, porque nunca |os tuvle-
ron o porque |ueron retlrados en anterlores repara-
clones, son "trampas" para |os operarlos que producl-
ran daos en mlembros, con consecuenclas en genera|
graves ogravlslmas.
Las esca|eras de sl|os, norlas, etc., deben contar
con jau|a de segurldad, genera|mente ublcadas en a|tu-
ras muy conslderab|es, a 9O y armadas con e|ementos
|acl|es de des|lzarse.
Secodoros
Son un potencla| pe|lgrode lncendlos y exp|oslones por po|vl||o.
Las secadoras son |as maqulnas donde se producen |a mayorla de |os lncendlos en |as
p|antas debldoa que es a||l donde se juntan |as tres bases para que se produzca cua|quler ln-
cendlo: oxlgeno, combustlb|e (grano y materla| extrao) y temperatura. Los motlvos que
bacen que este trlangu|o se conjugue para termlnar en lncendlo pueden ser varlos: grano
con exceso de materla| extrao susceptlb|e de lncendlarse (|a|ta de pre|lmpleza), quema-
dores ma| regu|ados, va|vu|as de contro| de ||ujo atoradas o con movlmlento restrlngldo,
orl|lclos de pasaje de alre tapados. La |a|ta de |lmpleza en genera| de |a secadora - que pro-
duce acumu|aclones de materla| |lno |acl|mente lncendlab|e-, presencla de materla| extra-
o combustlb|e como envases de p|astlco, |a|ta o ma| |unclonamlento de sensores de tem-
peratura. L| amblente saturadoen po|vl||otambln es una potencla| mezc|a exp|oslva.
Tambln e| tlpo de grano ln||uye para |acl|ltar |os lncendlos destacandose por ejemp|o,
e| Glraso|. Pero probab|emente e| |actor mas lmportante y que mas segurldad |e dara a |a
p|anta, es |a ldoneldad de| persona| a cargo, e||os deberan conocer su secadora y cmoreac-
clona, asl como deberan estar capacltados para saber qu bacer en caso de lncendlo, en es-
te sentldo, e| persona| debe jugar un pape| mucbo mas lmportante que |os bomberos en su
contro|.
S||os eo geoero|
Son potencla|es causantes de daos a personas por atms|era contamlnada.
Los sl|os presentan un pe|lgro muy lmportante, tanto a| momento de su ||enado cuanto
a| momento de su apertura. Un serlo prob|ema es |a atms|era. Durante e| ||enado e| am-
blente esta saturado de po|vo, se dl|lcu|ta |a resplracln y |a vlsln, dlsmlnuyendo asl |os re-
||ejos. Tambln a| momento de apertura de sl|os cerrados por e|ecto de |a resplracln de
|os granos, e| amblente puede estar saturadode dlxldode carbonoe| que noaporta oxlge-
no, baclendo e| |ugar lrresplrab|e, pudlendo provocar desmayos y |uego |a muerte. Pecor-
dar que este gas es lnodoroe lnvlslb|e.
Amb|eote de trobojo
Los nlve|es de po|vl||o en |a atms|era resplrab|e y e| ruldo a|ectan
a |os operarlos, pudlendo provocar en|ermedades resplratorlas muy
serlas y crnlcas audltlvas, ademas de aumentar e| nlve| de cansanclo y
por |otanto|os rlesgos de accldentes.
L| usode mascarl||as, cascos de segurldad y antlparras debe ser par-
te de| equlpoen estas sltuaclones.
Tambln bacen a |a ca|ldad de| amblente, y por |o tanto, a| estado
de| trabajador, |os sanltarlos, comedores y bebederos con agua pota-
b|e.
Toda |a p|anta debera contar con sea|es y avlsos de precaucln en
|os |ugares necesarlos, a| lgua| que se deben respetar |os co|ores en |as
caerlas que lndlcan su contenldo, e||o debe ser com-
p|ementado con |a capacltacln de| persona| de manera
de asegurar su comprensln.
Otro de |os aspectos muy lmportantes a tener en
cuenta es e| re|erldo a |os contro|es qulmlcos con p|a-
gulcldas. Se manlpu|an venenos por |o que e| a|macena-
je, e| uso, |a vestlmenta y |as noclones de prlmeros auxl|los deben ser
conocldas por e| persona| encargado.
Areo de troos|to reh|co|or
L| movlmlento de camlones muy lntenso neceslta precauclones especla|es, son veblcu-
|os de muy baja manlobrabl|ldad y vlsln por parte de| conductor.
Se debe problblr e| lngreso de gente ajena a |a p|anta. La mlsma, debera tener acceso a
una o|lclna con entrada lndependlente, a| lgua| que |os autos partlcu|ares. La clrcu|acln de
persona| debe ser restrlnglda a |o mlnlmo lndlspensab|e, asl como estar equlpada de sea-
|es |umlnosas de avance o pare y de clrcu|acln para |os camlones. Ls lndlspensab|e que |a
persona receptora o e| encargado estn a|erta de todos |os movlmlentos, en este sentldo
|os slstemas de camaras de Tv son un medlo e|lcaz de contro|. Un tema aparte es |a pre-
sencla de menores, |a que debe ser abso|utamente problblda, partlcu|armente aque||os me-
nores de 14aos.
Reg|as de seguridad para P|antas de si|os
Segun e| |ng. Agr. D. Yanuccl (2OO4) |as reg|as de segurldad para una p|anta que se deben
respetar son |as slgulentes:
a) Reg|as genera|es
Todoaccldente debe reportarse.
Todoequlpode|ectuosoy condlclones lnseguras deben reportarse.
Nose debe |umar.
Los trabajadores deben cruzarse por |ugares de|lnldos.
Ln toda reparacln e| equlpodebe estar desconectado.
Antes de entrar a un sl|o, debe ln|ormarse a| superlor y ||evar |os lmp|ementos de se-
gurldad.
Todotrabajode so|dadura debe ser autorlzado.
Sl Ud. nosabe bacer su trabajopregunte a| supervlsor.
Nose debe lngerlr nlngun tlpode a|lmentoobeblda en e| |ugar de trabajo.
b) Aire comprimido:
Nunca dlrlja |a descarga de| alre bacla a|guna persona.
Use slempre proteccln para |os ojos.
Nunca |lmple su ropa con alre comprlmldo.
Slempre clerre |a ||ave antes de desconectar |a manguera.
Pevlse e| equlpo.
c) Ci|indros de gas:
1- Manje|os con culdado. Separe |os cl|lndros vaclos de |os ||enos.
2- Deben a|macenarse de manera que nosu|ran go|pes. Noponer|os cerca de |uen-
tes de ca|or.
3- Las tapas deben estar slempre puestas cuandonoestn en uso.
4- Los cl|lndros no deben estar en contacto con conductores e|ctrlcos o donde ba-
ya cblspas.
5- Mantenga aceltes y grasas a|ejados.
6- Nodeben lntercamblarse cl|lndros con dl|erentes gases.
d) E|ectricidad:
Use berramlenta con su|lclente als|acln.
Nobaga trabajos sl noconoce de| tema.
Cuandocamble |uslb|es emp|ee berramlentas lndlcadas.
e) Proteccin de |os ojos:
Slempre tenga sus ojos protejldos. Lspecla| culdado bay que tener cuando: emp|ee
esmerl|, corte meta|es, utl|lce alre comprlmldo, ta|adre, sue|de, queme o trabaje
con acldos.
F) Proteccin contra incendios:
Todoemp|eadodebe saber usar e| extlnguldor.
Nojuegue con |os extlnguldores.
|n|orme acerca de| estadode |os mlsmos. Mantenga su vlgencla.
Noocu|te otape |os extlnguldores.
Ln caso de lncendlo, actlve prlmero |a sea| de a|arma y |uego proceda con su extln-
cln.
Conozca |as c|ases de extlnguldores.
g) Liquidos inf|amab|es:
Mantenga |os combustlb|es y so|ventes en sus reclplentes orlglna|es.
A|macene |os mlsmos en depsltos especla|es para ta| |ln.
Nocorte con so|dadura oqueme |os reclplentes.
No|lmple |os e|ementos y/olnsta|aclones con combustlb|es.
h) Fumigantes:
Nunca entre so|oa un sl|opara |umlgar|o, se debe trabajar acompaado.
Use slempre una mascara con alre u oxlgeno para entrar a amblentes con |umlgan-
tes.
Nunca emp|ee |umlgantes en zonas problbldas.
A|macene |os productos qulmlcos en depsltos para ta| |ln. NO en |a p|anta.
Pevlse e| estadode mascaras y |l|tros.
i) Guardacadenas:
Son para su proteccln, no|os saque.
Notrabaje una maqulna sln su proteccln.
Sl un guardacadenas debe retlrarse, noopere |a maqulna basta que ste nose repon-
ga.
j) Esca|eras:
Noemp|ee una esca|era con pe|daos rotos.
Noemp|ee una esca|era sln ple de segurldad oasegurada convenlentemente.
Slempre suba obaje |a esca|era de |rente a sta.
Las esca|eras portatl|es deben co|ocarse de manera que su ple tenga una separacln
de| muroequlva|ente a 1/4de su |ongltud tota|.
Exp|osiones de po|vo
L| po|vo producldo por e| manlpu|eo de |os granos durante |a etapa de postcosecba es
una permanente preocupacln ya que causa prob|emas con |os veclnos, con |a sa|ud de| per-
sona|, con e| manejoy |a segurldad de |a p|anta. Las |uentes de emlsln de po|vos pueden de-
berse a dl|erentes orlgenes. La prlmera es |a que provlene de |a cosecbadora, reco|ectada
de| mlsmo campo con e| grano, en segundo |ugar, aque||as emlslones que se generan en |a
mlsma p|anta por e| movlmlento proplo de |os granos y que se desprenden de |os granos en
sl mlsmo. Se estlma que practlcamente por |o menos e| O,1% de |os granos se desprende
como po|vo (Yanuccl, 2OO3). Ln genera|, podemos declr que |a emlsln de po|vo en una
p|anta depende de varlos |actores: e| tlpo y ca|ldad de| grano, |a bumedad de| grano, slste-
ma de cu|tlvo, e|lclencla de cosecba, |actores amblenta|es y |os slstemas que pueda tener |a
p|anta para |a retencln de ese po|vo.
L| tema de segurldad que mas lmpacta es |a poslbl|ldad de que se produzca una exp|o-
sln con e| po|vo en suspensln. Cada vez que |os granos se mueven producen po|vo, que
suspendldoen e| alre produce una mezc|a con oxlgeno, que posee un a|topoder exp|oslvo.
Ante cua|quler |uente de lgnlcln (cblspa, clgarrl||o, e|ectrlcldad estatlca, etc.) exp|ota, cau-
sando daos muy severos e lnc|uso produclendo |a muerte a personas que trabajan en |as
cercanlas.
Por esto, es trascendente, que |os trabajadores de una p|anta comprendan este |en-
menoy sepan cua|es son |os rlesgos que exlsten para produclr un accldente de este tlpo.
Las exp|oslones se producen cuando se cump|en tres condlclones lndlspensab|es: una
mezc|a de po|vo con alre (oxlgeno), una |uente de encendldo temperatura mayor a
2O5C y un espaclo cerrado ([.L. 8a|ey, 1982). Hay que entender que |as cblspas o ||amas
pueden ser de orlgenes muy varlados y |acl|es de ocurrlr, sl no se tlenen |as precauclones
debldas: por ejemp|o, un motor de|ectuoso, dlsposltlvos e|ctrlcos en ma| estado, un bu|-
bode |ampara roto, un ru|eman sobreca|entado, una |rlccln entre dos meta|es, etc.
Para que se produzca una exp|osln, |a concentracln y e| tamao de |as partlcu|as de|
3 3
po|vo ln||uyen. Con una concentracln ln|erlor a 2O-6O g/m y superlor a1.OOO- 6.OOO g/m
practlcamente no se produce |a exp|osln. |gua|mente con partlcu|as de tamaos superlo-
res a 4OO (mlcrones).
Otro aspecto para destacar es que |a exp|osln se desencadena en dos etapas. La prl-
mera, es |a que produce una |uente de lgnlcln que enclende e| alre contenldo en un am-
blente cerrado. Lsta combustln lnlcla| produce una ra|aga de alre de 3OO Km/ segundo de
ve|ocldad (L.C. Lagos, 2OO3), que |evanta e| po|vl||o de |as paredes, plso y otras super|lcles.
Lsta nueva nube de po|vo que recln se |orm, se enclende y causa una segunda exp|osln
(secundarla), |a que es mucbo mayor que |a prlmera. Lsta segunda etapa puede ser de ex-
p|oslones secuencla|es y muy dalnas por su poder destructlvo.
De esto se deduce, que todo e| po|vl||o que se va acumu|ando en e| tlempo, en plsos y
paredes constltuye un gran rlesgo para |as exp|oslones. Pero tambln es necesarlo desta-
car que no todo e| po|vo que se encuentra en una p|anta tlene poslbl|ldad de encender, es-
to dependera de| tamao de |a partlcu|a, |a bumedad de| po|vo, |a temperatura amblente y
|a bermetlcldad de| amblente. Cuanto mas ablertos y ventl|ados sean |os |oca|es, menor es
|a poslbl|ldad de exp|osln. Por esto es lmportante dentro de| dlseo de una p|anta, en su
estructura, prever dlsposltlvos de escapes, tlpo de aberturas dlseadas a ta| e|ecto, que dl-
slpen en gran proporcln |a exp|osln prlmarla.
Otro aspecto que contrlbuye a dlsmlnulr e| rlesgo es |a e|lmlnacln de po|vo. Lsto se
puede |ograr contro|ando|os |actores que |ogeneran y tambln lnsta|andoslstemas de aspl-
racln que co|ecten e| po|voen cada |ugar de |ormacln y |odeposlten en contenedores es-
pecla|es. Para un e|lclente e|ectode |os asplradores, estos deben estar correctamente dlse-
ados e lnsta|ados. Una medlda muy recomendab|e es |a rea|lzacln de una pre|lmpleza an-
tes de lntroduclr |os granos en |a secadora oco|ocar|os en |os sl|os.
Tambln se ba demostrado, que e| usode acelte mlnera| b|anco(adltlvosupresor de po|-
vo) sobre |os granos, mlnlmlza |a |ormacln de po|vo, reduce |a contamlnacln amblenta| y
evlta |a emlsln de partlcu|as potencla|mente exp|oslvas. Lste acelte actua a nlve| |lslco,
ag|utlnando |as partlcu|as |lnas en partlcu|as de mayor tamao que acompaan a| grano en
su movlmlento y evltando asl que e| po|vo quede suspendldo en e| alre. Ademas este acelte
recubre e| grano en |orma de matrlz dlsmlnuyendo |a ||uldez y |a |rlccln de granos contra
granos.
Debe quedar c|aro que |a mejor |orma de evltar |as exp|oslones secundarlas es e|lml-
nando manua| y/o mecanlcamente |os restos de po|vo que puedan quedar en cada |ugar de
|as lnsta|aclones.
Como medlda preventlva se requlere e|lmlnar todas |as poslb|es |uentes de lgnlcln. La
revlsln perldlca de |os equlpos, e| adecuado mantenlmlento de |as lnsta|aclones y |os sls-
temas de a|armas de ma| |unclonamlento, son |a base de esta prevencln.
So[ococ|ooes eo |os grooos
Otro de |os pe|lgros que se presentan en |as lnsta|aclones de sl|os, es |a so|ocacln por
bundlmlento en |a masa de granos. Lsto sucede a menudo mlentras se carga o descarga un
sl|o, o cuando queda abovedado y se debe romper |a costra para que se mueva e| grano
(Sandra C|ark, 1974).
Lste accldente sucede tan rapldo como para que e| operarlo no se d cuenta de |o que
esta pasando. 8astan s|o 5 segundos para quedar atascado y unos pocos segundos mas pa-
3
ra bundlrse en |a masa de granos y so|ocarse. Una persona ocupa O,2 m de espacloy un sln-
|ln de 15cmde dlametrotarda 2Osegundos para ||enar ese espaclo.
Ln estos casos, para evltar estos accldentes, se recomlenda tomar |as slgulentes medl-
das de segurldad:
Sl e| grano se atasca, no se debe entrar a| sl|o mlentras operan |as norlas o sln-
|lnes. Desconectar |os cargadores y romper |a costra con un cao |argo o a|-
gun otrolmp|ementopara que e| granose mueva.
Sl es necesarlo entrar a| sl|o, se debe desconectar |a |uerza motrlz, para de-
sactlvar todos |os accesorlos de movlmlentos y asegurarse que nadle |os pon-
ga en |unclonamlento. Sl e| grano se a||oja, |a persona debe quedarse cerca de
|a pared de| sl|o y mantenerse camlnando basta que e| grano se detenga o se
vacle e| sl|o.
Proveer de esca|eras lnterlor en |os sl|os. Lsto brlnda una vla de sa|lda y un ac-
cesorloseguropara entrar. Perodebe tenerse en cuenta que sl e| operarloes-
ta en e| centrode| sl|oy queda atascado, es lmposlb|e a|canzar |a esca|era.
Sl es necesarlo entrar en e| sl|o se debe atar una cuerda en |a clntura para po-
der sostenerse y slempre tener dos personas que estn cerca, una para soste-
ner |a soga y |a otra para pedlr auxl|lo.
|erodores , s|o[|oes
Lstos lmp|ementos portatl|es que se utl|lzan para transportar granos son a menudocau-
sa de accldentes. Lo slmp|e de estos e|ementos ||eva a |os operarlos a creer que son segu-
ros. L| pe|lgro prlnclpa| a| manejar estos aparatos es que |a persona quede atascada en |as
plezas mvl|es, comocadenas, cbavetas de po|eas, correas, sln|lnes, y su cuerpooparte de
| sea arrastrado.
Como medida preventiva para evitar estos prob|emas, se recomienda:
1) Las personas que operan estos equlpos deben estar blen entrenadas y consclentes de|
pe|lgroque estorepresenta, y conocer |as medldas de segurldad respectlvas.
2) Mantener a|ejadas a |as personas ajenas a esas lnsta|aclones, especla|mente nlos, ya que
es muy comun que por desconoclmlento, su|ran a|gun accldente.
3) No usar ropa sue|ta que pueda engancbarse en |os slstemas de movlmlento, ya que en
pocos segundos sta puede ser arrastrada sln poder so|tarse oparar |a maqulna.
4) Adqulrlr maqulnas que tengan |os e|ementos protectores sobre |os mecanlsmos mvl-
|es, que son muy pe|lgrosos. Sl no|otlenen, so|lcltar a| |abrlcante que |os co|oque. Ln este
tema exlste un desculdo muy genera|lzado, y ademas, |os productores en su gran parte
son pocoexlgentes. Un ejemp|otlplcoson |as barras cardanlcas, que en su mayorla nopo-
seen |os protectores p|astlcos adecuados sobre |as crucetas de engancbe. Aun no bay
"conclencla" en |os |abrlcantes y usuarlos de nuestro pals, de |a lmportancla que tlenen
|os accesorlos para proteger |os e|ementos mvl|es y de segurldad. Lstos son sumamen-
te necesarlos para evltar accldentes mlentras operan todotlpode maqulnas y equlpos.
5) Tratar de no bacer |unclonar |os sln|lnes y norlas a ve|ocldades mayores que |as reco-
mendadas.
6) L|ectuar todas |as tareas de mantenlmlentoen tlempoy |orma.
7) Cuando se transportan estos e|evadores, es necesarlo que se baje su a|tura a| mlnlmo
con |os dlsposltlvos adecuados.
8) Slempre mover|os con un tractor engancbado, nunca en |orma manua|. Nunca tratar de
co|garse de |a punta de| sln|ln oe|evador a |ln de lntentar bajar|oobacer contrapeso.
Materla| preparado por:
|ng. Agr. Ms.C. Oscar Pozzo|o
LLA C. De| Uruguay- opozzo|o@correo.lnta.gov.ar
|ng. Agr. Pb.D. Crlstlano Caslnl
LLA Man|redl - ccasslnl@correo.lnta.gov.ar
Cooc|os|ooes
Plna|mente vo|vemos a resa|tar |a necesldad de lnvertlr en medldas de segurldad, mejo-
rando |as lnsta|aclones y menta|lzando a todo e| persona| para que promuevan actltudes
tendlentes a dlsmlnulr |os rlesgos de estos accldentes.
A|go para recordar: prevencin + capacitacin = seguridad
Precop@correo.lnta.gov.ar
poscosecba@correo.lnta.gov.ar