Prlogo en el teatro

Prlogo en el cielo
Fausto despus de cavilar sobre las cosas invoca al espritu pero es interrumpido por Wagner con
quin discute acerca del saber y termina tomando una copa y un frasco con licor mientras escucha
al coro de ngeles, al de mujeres y el de discpulos a cuyas plegarias responde diciendo que ya no
puede tener fe en ellas
La escena de la gente en el pueblo
Wagner le dice a Fausto que si el estuviera solo en medio de la gente del pueblo preferira
quedarse solo y le relata las diversiones de los pastores despus de las misas or so un viejo
aldeano se les acerca y le pide que perdone a los jvenes por su locura y le ofrece un jarro de agua
fresca
El pueblo se rene a su alrededor y el viejo cuenta como durante la peste su padre y l asistan a
los enfermos y todos los presentes lo vitorean y Fausto responde postraos ante aquel que est en
el cielo, slo l ensea a socorrer y l socorre!, despus relata cmo ni l ni su padre haban
curado a nadie sino que los haban matado con sus pcimas, La mencin de las 2 almas de
Fausto un perro se les acerca y terminan llevndolo a la casa en donde al llegar Fausto toma la
Biblia y comienza a leerla ante lo cual el perro se inquieta y termina convirtindose en
Mefistfeles en forma de estudiante con quien Fausto conversa y termina dicindole que se quede
ante lo cual Mefistfeles lo duerme y termina saliendo
Mefistfeles regresa y le ofrece a Fausto ser su siervo y educarlo en sus artes a cambio de que +el
le sirva en el infierno a lo que Fausto acepta, pero son interrumpidos por un estudiante con quien
Mefistfeles conversa y termina escribiendo Gnesis 3:5 en latn en el lbum del estudiante,
despus de irse ste, Mefistfeles le dice a Fausto que partan
Mefistfeles y Fausto van a la taberna de Leipzig con 3 sujetos que estaban all, el vino que saca de
la mesa y como los confunde para que no lo hieran con sus puales, despus de salir de la taberna
se dirigen con La Hechicera en donde prepara un brebaje que Fausto bebe
Salen a la calle donde Fausto se encuentra con Margarita, de la cual queda prendido y mantiene
una charla con Mefistfeles respecto a ella, ms adelante entran al cuarto de Margarita para dejar
una caja con alhajas en su armario, la cual termina en manos de un clrigo, ponen una segunda
caja que Margarita lleva con su vecina Marta y all Mefistfeles habla con ambas, dicindole a
Marta que su esposo ha muerto
Mefistfeles va a buscar a Fausto para que atestigen frente al juez la muerte del esposo de
Marta, en el camino Fausto le confiesa su amor a Margarita, terminan besndose y Margarita
reconoce que flaquea su voluntad a la sola presencia de Fausto
Margarita platica con Fausto a quien llama enrique y lo cuestiona acerca de sus creencias
religiosas a lo cual Fausto da un rodeo, despus Fausto le entrega un frasco con gotas para dormir
a Margarita para que se lo d a su madre
Fausto y Mefistfeles se dirigen a casa de Margarita, pero su hermano Valentn les sale al
encuentro, al cual Mefistfeles paraliza y mata, en la catedral entonan Dies Irae mientras
Margarita sostiene una charla en la que el Espritu Maligno la acusa de pecadora, y la pide a Marta
el pomo para despus caer desmayada [efecto de algunas gotas (?)]
Mefistfeles y Fausto andan bajo la noche acompaados de un fuego fatuo y se acerca a ellos un
coro de brujas que atraviesan, despus de ver Fausto a Lilith, terminan bailando con una
muchacha y una vieja hasta que son interrumpidos por el protofantasmista, de all Mefistfeles y
Fausto van a ver una representacin
La representacin
Fausto se entera de la situacin de Margarita y de cmo sta est en la crcel as que insta a
Mefistfeles a que lo lleve all a rescatar a Margarita a la cual rescata y sta le reprocha que se
casen y que si ha dejado de amarla pero Margarita ante la visin de Mefistfeles muere
FINAL DE LA PRIMERA PARTE
Acto I
Fausto y su soliloquio al amanecer rodeado del coro de espritus; en el Palacio imperial
Mefistfeles se le presenta al emperador como su nuevo bufn despus de que el antiguo muere
repentinamente y Mefistfeles convence al Emperador de que por todas partes del reino hay
tesoros enterrados
La invencin del dinero (?)
Fausto habla con Mefistfeles en unas catacumbas or so dicindole que prometi al Emperador la
visin de Paris y Elena y este le habla sobre Las madres a las cuales Fausto ercurre para quietarles
la trpode con incienso a fin de poder invocar a Paris y Elena
Acto II
Regresan a casa de Fausto y all Mefistfeles conversa con un criado despus va al laboratorio de
Wagner que ahora que Fausto estuvo ausente un tiempo ha seguido investigando la ciencia por su
lado y que en ese momento se encontraba gestando un homnculo que parte junto a Mefistfeles
hacia el Peneios
Acto III
Elena intercambia discursos con un coro y con Forkyas que le recuerda a sus amantes y hace que
se desmaye al recuperar el sentido se encamina a preparar el sacrificio cuya vctima es ella y sus
esclavas, Forkyas le ofrece una manera de salvarse y Elena acepta, Fausto entre en escena con el
viga de la torre, Linceo y lo acusa con Elena, pero esta lo perdona al ser ella la causa del descuido;
Linceo le ofrece tesoros en cantidad
Fausto corteja a Elena para que lo deje reinar con ella y son interrumpidos por Forkyas que les
anuncia que Menelao marcha hacia ellos con su ejrcito y Fausto les da rdenes, Elena y Fausto
son tragados por las grutas insondables y salen de all unidos y con un hijo Euforion el cual rapta
a una joven y huye de all volando buscando la pelea sin embargo, cae su cadver y desde el
abismo suena su voz pidiendo auxilio, ante lo cual Elena abandona a Fausto y desaparece yendo a
las regiones celestes dejando su vestido y su corona, Fausto conserva el vestido y es elevado
tambin.
ACTO IV
Fausto y Mefistfeles charlan acerca de aquello que logr fascinar a Fausto y le dice Quiero
dominarlo y poseerlo todo. La accin es el gran medio; la gloria en s no es nada y busca
construirle unas fronteras al mar, Mefistfeles le habla a Fausto de la desgracia en la que cay el
Emperador por libertino y Fausto junto con Raufebold, Habedald y Haltefest va a luchar junto con
el Emperador que por las artes de Mefistfeles gana la batalla, el Emperador reparte bienes y la
iglesia le pide
ACTO V
Un viajero llega con Baucis y Filemn, a la costa que posee Fausto llega Mefistfeles con una flota
de canos cargadas de tesoros y ordena a Mefistfeles sacar de sus tierras a Baucis y Filemn
Mefistfeles ejecuta la orden y mata al viajero e incendia las tierras donde vivan los ancianos
Llegan cuatro mujeres [Angustia, Deuda, Afliccin y Necesidad] y El Cuidado, la Afliccin se
convierte en fantasma seguida de la necesidad Fausto al ver que entraron 4 y slo regresaron 3 se
lamenta y pide volver a ser hombre y desconocer los secretos de la magia y dice que cuando el
hombre va ms all de lo que le es dado conocer encuentra muchas cosas pero no la satisfaccin a
la que aspira a lo que la muerte responde dndole los pormenores del hombre al que llega a
poseer, Fausto queda ciego por obra de la Angustia y muere en medio de los Lemuros,
Mefistfeles habla de cmo para l no hay dicha y de que al morir todo regresa a la nada la
cohorte celestial pasa sembrando flores en medio de la escena y Mefistfeles se ablanda ante la
visin de su belleza , mientras tanto los ngeles se llevan con ellos el alma de Fausto
En el cielo los ngeles entregan a los nios bienaventurados el alma de Fausto, varios personajes
piden por el perdn del alma de Fausto, Margarita pide ser ella quien lo eduque en el amor, y el
Coro Mstico canta que Lo temporal y lo perecedero son smbolos
FINAL DE LA SEGUNDA PARTE