FICHA DE INFORMAO DE SEGURANA DE PRODUTO QUMICO FICHA DE INFORMAO DE SEGURANA DE PRODUTO QUMICO FICHA DE INFORMAO DE SEGURANA DE PRODUTO QUMICO

FICHA DE INFORMAO DE SEGURANA DE PRODUTO QUMICO

RX40SE - rev 08 - 07/09
Produto: ROXIL 40 SE Produto: ROXIL 40 SE Produto: ROXIL 40 SE Produto: ROXIL 40 SE
1 - IDENTIFICAO DO PRODUTO E DA EMPRESA 1 - IDENTIFICAO DO PRODUTO E DA EMPRESA 1 - IDENTIFICAO DO PRODUTO E DA EMPRESA 1 - IDENTIFICAO DO PRODUTO E DA EMPRESA
Fabricante: Archem Qumica Ltda
Rua Guerino Turatti, 410 - Distrito Industrial III - Araras/SP
Fone: (19) 3543-5000 / Fax: (19) 3543-5003
e-mail: archem@archem.com.br
*-------------------------------------------------------------------*
* TELEFONE DE EMERGNCIA: (em territrio Nacional)
* (19) 9165-3902 ou Pr-qumica 0800 118270
*-------------------------------------------------------------------*
2 - IDENTIFICAO DE PERIGOS 2 - IDENTIFICAO DE PERIGOS 2 - IDENTIFICAO DE PERIGOS 2 - IDENTIFICAO DE PERIGOS
Exposio prolongada pode causar dermatite em pessoas alrgicas.
Se ingerido, pode causar danos ao aparelho digestivo.
Classificao do produto qumico: NBR 9735, Resoluo n 420 ANTT e NFPA.
3 - COMPOSIO E INFORMAES SOBRE OS INGREDIENTES 3 - COMPOSIO E INFORMAES SOBRE OS INGREDIENTES 3 - COMPOSIO E INFORMAES SOBRE OS INGREDIENTES 3 - COMPOSIO E INFORMAES SOBRE OS INGREDIENTES
NOME QUMICO : Silicatos de sdio
N CAS : 6834-92-0
CONCENTRAO (p/p) : 10 20

NOME QUMICO : Aminas
N CAS : NA
CONCENTRAO (p/p) : 03 04

NOME QUMICO : lcoois
N CAS : 64-17-5
CONCENTRAO (p/p) : 05 10
4 - MEDIDAS DE PRIMEIROS SOCORROS 4 - MEDIDAS DE PRIMEIROS SOCORROS 4 - MEDIDAS DE PRIMEIROS SOCORROS 4 - MEDIDAS DE PRIMEIROS SOCORROS
GERAL: Procure auxilio mdico na ocorrncia de desconforto ou inconscincia.
Apresente esta FISPQ ao mdico.
INALAO: Em caso de inalao excessiva de vapores, remova a vtima para local
ventilado. Se a sensao de desconforto permanecer, procurar cuidados mdicos.
CONTATO COM A PELE: O contato prolongado pode causar irritao. Lavar com gua
corrente em abundncia e sabonete neutro por um perodo de 15 minutos. Se a irritao
permanecer, procurar cuidados mdicos. Remova a roupa contaminada
imediatamente.
CONTATO COM OS OLHOS: Lavar imediatamente com gua em abundncia por pelo menos 15
minutos. Consultar oftalmologista se a irritao persistir.
INGESTO: No induzir ao vmito. Se ocorrer o vmito, manter a cabea baixa para
evitar a obstruo das vias respiratrias. Procurar imediatamente auxlio mdico.
Continuao......
__________________________________________________________________________________________________________
Rua Guerino Turatti, 410-Distrito Industrial III - ARARAS-SP - Fone: 19-3543-5000-www.archem.com.br
FICHA DE INFORMAO DE SEGURANA DE PRODUTO QUMICO FICHA DE INFORMAO DE SEGURANA DE PRODUTO QUMICO FICHA DE INFORMAO DE SEGURANA DE PRODUTO QUMICO FICHA DE INFORMAO DE SEGURANA DE PRODUTO QUMICO
RX40SE - rev 08 - 07/09
Produto: ROXIL 40 SE Produto: ROXIL 40 SE Produto: ROXIL 40 SE Produto: ROXIL 40 SE
NOTAS PARA O MDICO: Tratamento sintomtico.
5 - MEDIDAS DE PREVENO E COMBATE A INCNDIO 5 - MEDIDAS DE PREVENO E COMBATE A INCNDIO 5 - MEDIDAS DE PREVENO E COMBATE A INCNDIO 5 - MEDIDAS DE PREVENO E COMBATE A INCNDIO
MEIOS DE EXTINO APROPRIADOS: Produto no inflamvel, portanto no h mtodos de
extino contra incndio.
6 - MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO / VAZAMENTO 6 - MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO / VAZAMENTO 6 - MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO / VAZAMENTO 6 - MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO / VAZAMENTO
MEDIDAS DE SEGURANA PARA PROTEO AS PESSOAS: O pessoal da equipe de limpeza deve
usar equipamentos de proteo para evitar contato com o lquido, de acordo com a
SEO 8.

PRECAUES PARA O MEIO AMBIENTE: Estancar o vazamento, se for possvel faz-lo sem
risco. Evitar contaminao de corpos d'gua ou rede de esgotos.

MTODOS PARA REMOO E LIMPEZA: Remova o produto com material absorvente ou
equipamento mecnico. Garantir a conformidade aos requisitos legais da regio para a
disposio do material recuperado.
7 - MANUSEIO E ARMAZENAMENTO 7 - MANUSEIO E ARMAZENAMENTO 7 - MANUSEIO E ARMAZENAMENTO 7 - MANUSEIO E ARMAZENAMENTO
MANUSEIO: Manusear recipiente com cuidado. Utilizar equipamentos de proteo
individual de acordo com a seo 8. Evite contato com os olhos e pele.

ARMAZENAMENTO: Manter a embalagem bem fechada, em lugar fresco e arejado. No
armazenar junto com materiais oxidantes fortes, fontes de ignio e calor excessivo.
8 - CONTROLE DE EXPOSIO E PROTEO INDIVIDUAL 8 - CONTROLE DE EXPOSIO E PROTEO INDIVIDUAL 8 - CONTROLE DE EXPOSIO E PROTEO INDIVIDUAL 8 - CONTROLE DE EXPOSIO E PROTEO INDIVIDUAL
PROCEDIMENTOS PARA CONTROLE DE EXPOSIO: prever condies de trabalho de forma que o
contato prolongado seja evitado.

EQUIPAMENTOS DE PROTEO INDIVIDUAL:
PROTEO RESPIRATRIA: No necessria em condies normais. Utilizar mscara para
vapores orgnicos no caso de trabalhos prolongados em local confinado ou se o produto
for nebulizado.

PROTEO PARA AS MOS: Luvas nitrlica, PVC ou luva qumica.

PROTEO PARA OS OLHOS: No necessrio em condies normais. Usar proteo se houver
possibilidade de respingos (culos panormico).

PROTEO PARA A PELE E CORPO: Utilizar proteo se houver contato direto ou
Continuao......
__________________________________________________________________________________________________________
Rua Guerino Turatti, 410-Distrito Industrial III - ARARAS-SP - Fone: 19-3543-5000-www.archem.com.br
FICHA DE INFORMAO DE SEGURANA DE PRODUTO QUMICO FICHA DE INFORMAO DE SEGURANA DE PRODUTO QUMICO FICHA DE INFORMAO DE SEGURANA DE PRODUTO QUMICO FICHA DE INFORMAO DE SEGURANA DE PRODUTO QUMICO
RX40SE - rev 08 - 07/09
Produto: ROXIL 40 SE Produto: ROXIL 40 SE Produto: ROXIL 40 SE Produto: ROXIL 40 SE
possibilidade de projees acidentais de produto.

MEDIDAS DE HIGIENE: Tirar imediatamente roupas contaminadas ou saturadas.
9 - PROPRIEDADES FSICO-QUMICAS 9 - PROPRIEDADES FSICO-QUMICAS 9 - PROPRIEDADES FSICO-QUMICAS 9 - PROPRIEDADES FSICO-QUMICAS
Estado fsico: Lquido lmpido
Cor: Palha
Ponto de ebulio (C) 105
Ponto de fulgor: (NBR 11341 - C) No aplicvel
Densidade: 20/24C (g/mL) 1,100 1,140
Solubilidade em gua: solvel
Odor: Inodoro / caracterstico
pH (sol. 1% em gua): 12,0 14,0
Temperatura de decomposio (C): 250
Temperatura de auto-ignio (C): No aplicvel
Limite inferior de explosividade (%) No aplicvel
Limite superior de explosividade (%) No aplicvel
Taxa de evaporao (n-butila=1): No aplicvel
10 - ESTABILIDADE E REATIVIDADE 10 - ESTABILIDADE E REATIVIDADE 10 - ESTABILIDADE E REATIVIDADE 10 - ESTABILIDADE E REATIVIDADE
ESTABILIDADE: Estvel sob condies normais
REAES PERIGOSAS: No ocorre
CONDIES A EVITAR:No h.
MATERIAIS A EVITAR: cidos.
PRODUTOS PERIGOSOS DE DECOMPOSIO: CO, CO2, fumaa.
11 - INFORMAES TOXICOLGICAS 11 - INFORMAES TOXICOLGICAS 11 - INFORMAES TOXICOLGICAS 11 - INFORMAES TOXICOLGICAS
EFEITOS AGUDOS:
Inalao: a inalao do produto por longos perodos pode causar dores de cabea.
Contato com a pele: No irritante em condies normais
Contato com os olhos: Irritante
Ingesto: No h dados disponveis, podendo causar danos ao trato respiratrio se
houver refluxo para os pulmes.

EFEITOS LOCAIS: O contato prolongado pode causar a remoo da gordura da pele e
conseqente ressecamento da mesma.

Sensibilizao: Pode provocar reao em pessoas alrgicas.

Efeitos Crnicos: No existem dados disponveis
Continuao......
__________________________________________________________________________________________________________
Rua Guerino Turatti, 410-Distrito Industrial III - ARARAS-SP - Fone: 19-3543-5000-www.archem.com.br
FICHA DE INFORMAO DE SEGURANA DE PRODUTO QUMICO FICHA DE INFORMAO DE SEGURANA DE PRODUTO QUMICO FICHA DE INFORMAO DE SEGURANA DE PRODUTO QUMICO FICHA DE INFORMAO DE SEGURANA DE PRODUTO QUMICO
RX40SE - rev 08 - 07/09
Produto: ROXIL 40 SE Produto: ROXIL 40 SE Produto: ROXIL 40 SE Produto: ROXIL 40 SE
12 - INFORMAES ECOLGICAS 12 - INFORMAES ECOLGICAS 12 - INFORMAES ECOLGICAS 12 - INFORMAES ECOLGICAS
Impacto Ambiental: Possibilidade de contaminao de gua e solo.
O produto deve ser tratado antes do descarte, cumprindo os limites estabelecidos pelo
rgo ambiental local.
13 - CONSIDERAES SOBRE TRATAMENTO E DISPOSIO 13 - CONSIDERAES SOBRE TRATAMENTO E DISPOSIO 13 - CONSIDERAES SOBRE TRATAMENTO E DISPOSIO 13 - CONSIDERAES SOBRE TRATAMENTO E DISPOSIO
RESDUOS DO PRODUTO: Poder ser lanado em rede pblica desde que cumprido o captulo
IV da Resoluo CONAMA n 357/05 e suas atualizaes e tambm as legislaes
estaduais e municipais.

EMBALAGENS CONTAMINADAS: A embalagem vazia deve ser limpa antes de reciclar ou da
disposio final. A embalagem no deve ser reutilizada para outro produto.
14 - INFORMAES SOBRE TRANSPORTE 14 - INFORMAES SOBRE TRANSPORTE 14 - INFORMAES SOBRE TRANSPORTE 14 - INFORMAES SOBRE TRANSPORTE
TERRESTRE:
Resoluo ANTT n 420/04 e atualizaes
Produto no classificado como perigoso para transporte.
MARTIMO:
IMDG Code (IMO)
Dados no disponveis.
AREO:
IATA-DGR
Dados no disponveis.
15 - REGULAMENTAES 15 - REGULAMENTAES 15 - REGULAMENTAES 15 - REGULAMENTAES
TRANSPORTE:
Resoluo ANTT n 420/04 e atualizaes
Portarias Inmetro n 250/06 e 326/06
NBRs 7500, 7501, 7503, 9735, 14619 e 15481
Verificar seo 14.
DIAMANTE DE HOMMEL:
NFPA 704
Risco para a Sade 0
Risco de Inflamabilidade 0
Risco de Reatividade 0
Risco Especfico ALC
Continuao......
__________________________________________________________________________________________________________
Rua Guerino Turatti, 410-Distrito Industrial III - ARARAS-SP - Fone: 19-3543-5000-www.archem.com.br
FICHA DE INFORMAO DE SEGURANA DE PRODUTO QUMICO FICHA DE INFORMAO DE SEGURANA DE PRODUTO QUMICO FICHA DE INFORMAO DE SEGURANA DE PRODUTO QUMICO FICHA DE INFORMAO DE SEGURANA DE PRODUTO QUMICO
RX40SE - rev 08 - 07/09
Produto: ROXIL 40 SE Produto: ROXIL 40 SE Produto: ROXIL 40 SE Produto: ROXIL 40 SE
IMPORTANTE:
As informaes regulamentares contidas nesta seo referem-se unicamente s principais
prescries aplicveis ao produto. O usurio deve atentar-se sobre a possvel existncia
de regulamentaes locais que complementem estas prescries, como legislaes municipais
ou estaduais, por exemplo.
16 - OUTRAS INFORMAES 16 - OUTRAS INFORMAES 16 - OUTRAS INFORMAES 16 - OUTRAS INFORMAES
Prazo de validade do produto: 365 dias.
Esta FISPQ foi elaborada conforme a norma NBR 14725. As informaes contidas nesta ficha
de segurana so baseadas nas informaes de nossos fornecedores ou no nosso conhecimento.
As sugestes e recomendaes de uso de nossos produtos, so baseadas nas experincias e
bons resultados obtidos. Qualquer utilizao inadequada e fora da observncia da legis-
lao, ser de total responsabilidade do usurio. Este produto destina-se somente ao uso
industrial.
__________________________________________________________________________________________________________
Rua Guerino Turatti, 410-Distrito Industrial III - ARARAS-SP - Fone: 19-3543-5000-www.archem.com.br