MOTORES Y TRACTORES ING. FREDY CACERES G.

1
SELECCIN Y DIMENSIONAMIENTO DE MAQUINARIA AGRICOLA
INTRODUCCIN
Es intencin de este trabajo, difundir una metodologa sencilla, prctica y til para que
el administrador agrcola pueda seleccionar y dimensionar el parque de maquinaria, en
funcin de la potencia y condiciones de trabajo.
La metodologa propuesta, est basada en las normas de la American Society of
Agricultural Engineers (A.S.A.E.), ms precisamente en la Standard ASAE D 230.2,
que la autora tradujera al castellano y adaptara los valores y grficos a las unidades ms
comnmente utilizadas en Argentina y el resto de los pases de Amrica Latina.
GENERALIDADES
Cuando el productor cuenta con un determinado parque de maquinaria y desea
ampliarlo adquiriendo nuevos tractores o equipos, debe procurar que los mismos
armonicen con los ya existentes, adems de ajustarse a la modalidad y condiciones de
trabajo del lugar.
Para lograr un correcto dimensionamiento de la maquinaria agrcola, es preciso que
exista una relacin armnica entre:
Cuanto ms se ajuste la potencia disponible en el tractor a la potencia requerida por el
implemento, bajo determinadas condiciones de trabajo, ms eficiente ser la seleccin
de la mquina a adquirir, ya sea tractor o implemento agrcola.
POTENCIA DISPONIBLE
Cuando hablamos de la POTENCIA DISPONIBLE en el tractor, es fundamental
conocer el rendimiento de la potencia en el mismo, tomando como patrn de
comparacin del rendimiento, la potencia en la toma de potencia (T de P), ya que evita
las variables relacionadas con el esfuerzo de traccin entre las ruedas y la superficie del
terreno.
Segn A.S.A.E. (EP. 391.1) el rendimiento mximo de potencia mecnica de un tractor
con traccin en las dos ruedas traseras (traccin simple) sobre una superficie de
concreto es el dado en la Figura 1.
MOTORES Y TRACTORES ING. FREDY CACERES G.
2
Figura 1. Rendimiento mximo de potencia mecnica de un tractor con traccin simple
sobre concreto.
En nuestro caso en particular, nos interesa ms concretamente la relacin que existe
entre: TOMA DE POTENCIA EJE TRASERO BAR RA DE TIRO. (Figura 2).
Figura 2. Traccin simple concreto
Para expresar la potencia en la barra de tiro (B de T) en su equivalente a la toma de
potencia (T de P), es necesario aplicar la siguiente frmula:
trasero eje Potencia
T de B Potencia
x
P de T Potencia
trasero eje Potencia
T de B Potencia
P de T Potencia =
donde la relacin: Potencia eje trasero/ Potencia T. de P es un coeficiente fijo propio
del tractor y es igual, segn la Figura 1, a 0,94 a 0,96. En cambio, la relacin: Potencia
B de T/Potencia eje trasero depende de las condiciones de la superficie del suelo y por
MOTORES Y TRACTORES ING. FREDY CACERES G.
3
ende entra a jugar el patinamiento, por eso el valor de este coeficiente no es fijo y vara
de acuerdo a lo antedicho. Por lo tanto la ecuacin anterior podr(a expresarse de la
siguiente manera:
trasero eje Potencia
T de B Potencia
x
T de B Potencia
P de T Potencia
96 , 0
=
POTENCIA REQUERIDA
Si nos referimos a la POTENCIA TOTAL REQUERIDA por el implemento, expresada
en su equivalente a la toma de potencia, vemos que la misma se compone de la suma de
potencias parciales, segn se puede ver en la siguiente ecuacin:
( )
Elctrica Potencia
Hidrulica Potencia equiv P de T
T de B Potencia P de T Potencia
e equivalent P de T
s implemento el por
requerida total Potencia
+
+ +
+
- .
) (
1. Potencia en la forma de potencia (T de P): Es la potencia requerida por el
implemento en el eje de la toma de potencia del tractor
( ) ( )
( ) labor de unidad por CV
m Ancho x m cv requerida Potencia P de T Potencia / =
Ejemplos: arado rotativo, segadora, etc.
2. Potencia en la barra de tiro (B de T): Es la potencia desarrollada por las ruedas del
tractor para mover el implemento a travs o sobre el suelo o cultivo.
( )
( ) ( )
( )

=
h CV
km Kg
h km Velocidad x Kg traccin de Esfuerzo
CV
T de B Potencia
270 1
/
2.1 Esfuerzo de traccin (F): ES la fuerza total, paralela a la direccin de avance,
requerida por una mquina para su traccin o movimiento.
( ) ( ) ( ) kg
rodadura la
a sistencia
h kg
cultivo y suelo
del sistencia
kg F
Re Re
+ =
2.2 Resistencia del suelo y cultivo (R
syc
): Es la fuerza resultante, paralela a la direccin
de avance, del roce del suelo y cultivo con los componentes que trabajan de la
mquina.
MOTORES Y TRACTORES ING. FREDY CACERES G.
4
( )
m
km
x
h
s
x
cv s
m kg
h cv
km kg
1000
1
3600 75 270 1 =
( )
( ) ( )
labor
m de Ancho
x
unidad por
m Kg requerida Traccin
kg c R
sy
/
=
2.3 Resistencia a la rodadura (R
r
): Es la fuerza paralela a la direccin de avance,
requerida por el implemento para su transporte sobre la superficie del suelo.
( )
( )
mquina la
kg de total Peso
x
rodadura la a
a resistenci de e Coeficient
kg R
r
=
Como se recordar, para convertir la potencia requerida en la barra de tiro a su
equivalente en potencia en la toma de potencia, se procede aplicando la ecuacin vista
anteriormente:
_______________________________________
( )
trasero eje Potencia
T de B Potencia
x
T de B Potencia
equival P de T
T de B Potencia
96 , 0
.
=
Ejemplos:
- Arado de rejas o cincel: En estos tipos de implementos el ESFUERZO DE
TRACCIN est bsicamente dado por la resistencia del suelo y cultivo, puesto
que la resistencia a la rodadura ser muy pequea (las ruedas de transporte
llevarn poco o nada de peso cuando el arado est trabajando), puede ser
despreciable.
- Sembradora: En las sembradoras el ESFUERZO DE TRACCIN se compone
de la resistencia del suelo y cultivo (a los abridores de surco) ms la resistencia a
la rodadura (de las ruedas que dan mando a los dosificadores).
- Pulverizadora de arrastre. En este ejemplo el ESFUERZO DE TRACCION es
causado por la resistencia a la rodadura, la cual puede ser apreciable cuando el
tanque de la pulverizadora est lleno.
cincel o rejas de arado F = R
Sy
c + Rr
F sembradora = Rs
y
c + Rr
MOTORES Y TRACTORES ING. FREDY CACERES G.
5
3. Potencia hidrulica: Es la potencia fludica requerida por el implemento hidrulico
del tractor
Ejemplos:
- Sembradora montada: Se hace apreciable el requerimiento de este tipo de
potencia en el levante hidrulico.
- Cierto tipo de sembradoras de labranza cero, donde un motor hidrulico da
movimiento a cada cuchilla cortadora.
4. Potencia elctrica: Es la potencia requerida para operar ciertos componentes de
algunos implementos.
Donde:
- Amperaje = Intensidad de la corriente elctrica y se expresa en ampere (A).
- Voltaje = Diferencia de potencial elctrico y se expresa en volt (V)
Siendo: ampere (A) x volt (V) = watt (W) y
1000 x ampere (A) x volt (V) = kilowatt (kW)
( )
3
2
1
1000
10000
1
min
60 75
. min .
450
m
l
x
cm
m
x
s
x
s cv
m kg
cm cv
kg x l
=
Ejemplos:
- Ciertos modelos de sembradoras neumticas donde la batera hace trabajar un
motor elctrico que acciona el eje de mando de los dosificadores.
- Algunas pulverizadoras de contacto cuyo rodillo es accionado por un motor
elctrico.
CAPACIDAD Y EFICIENCIA DE TRABAJO
La EFICIENCIA DE TRABAJO es la relacin que existe entre la capacidad de una
mquina bajo condiciones de campo y la mxima capacidad terica. La eficiencia de
trabajo explica el defecto de utilizar el ancho de trabajo terico de la mquina y
F pulverizadora = Rs
y
c + Rr
( )
( ) ( )
( )

=
. min .
. . 1
450
/ Pr min /
2
cm cv
Kg
cm Kg esin x l Caudal
cv
hidrlica Potencia
( )
( ) ( )
kW
cv
x
kW
AV
V Voltaje x A Amperaje
cv
elctrica Potencia
35916 , 1
1000

=
MOTORES Y TRACTORES ING. FREDY CACERES G.
6
contempla las prdidas de tiempo por capacidad y costumbres del operador, sistema de
trabajo y caractersticas del campo.
La eficiencia de trabajo no incluye actividades tales como: recorrido desde o hacia un
campo, las reparaciones mayores y el mantenimiento preventivo. En cambio las
siguientes actividades s son causa de la mayora de las prdidas de tiempo en el campo:
- Giros y recorridos en vaco.
- Manipulacin de materiales:
Semillas
Fertilizantes
Plaguicidas
Agua
Material cosechado.
- Limpieza de equipo obstruido.
- Ajuste de la maquinaria.
- Servicio diario de lubricacin y reabastecimiento de combustible.
- Espera por otras mquinas.
La CAPACIDAD DE TRABAJO EFECTIVA (Ce) se puede expresar en hectreas/hora
(C
e
de campo) o en toneladas/hora (C
e
de material) y se calcula de la siguiente manera:
C
e
de campo:
C
e
de material:
Ce (t/h) =
( ) ( ) ( )
( ) ( ) m km ha ha t
cultivo del decimal m h km
unitario trabajo de labor trabajo de
x iento n x Eficiencia x de Ancho x Velocidad
. / /
/
1 , 0 dim Re
LA CAPACIDAD DE TRABAJO TEORICA
(C
t
) se puede determinar usando una eficiencia de trabajo igual a 1,0
( )
. 1
. 000 . 1
000 . 10
1
1 , 0
3
km
m
x
m
ha
m km
ha
=
-
PAUTAS
Para el uso correcto de esta metodologa, hay que tener en cuenta las siguientes pautas
de trabajo, que las podemos agrupar segn e relacionen con el SUELO, con el
TRACTOR o con el IMPLEMENTO.
I. SUELO
a) Para el clculo del esfuerzo de traccin de un arado a rejas o discos (Figura 3), se
tienen en cuenta 5 tipos de suelo, a saber:
- Arenoso
Ce (ha/h) =
( )
( ) ) . / ( ) ( ) ( /
1 , 0
3
m km ha decimal m h km
trabajo labor trabajo de
x de Eficiencia x de Ancho x Velocidad
MOTORES Y TRACTORES ING. FREDY CACERES G.
7
- Franco-arenoso
- Franco
- Arcilloso
- Gumbo (no tiene traduccin literal al castellano, se trata de un suelo muy pesado de
arcillas adherentes).
b) Para determinar el coeficiente de resistencia a la rodadura (Figura 4) se va a trabajar
con 5 condiciones distintas de suelo, que son:
- Concreto
- Pastura de poa = suelo no trabajado
- Arado y sembrado en otoo (ensayado en diciembre) = Suelo que fue arado y
sembrado 3 meses antes (para el hemisferio norte el otoo es en setiembre)
- Franco recin arado a 25,4 cm de profundidad.
- Arenoso suelto.
c) Para la estimacin del rendimiento de la barra de tiro (Figura 5) se har en base a las
4 condiciones de suelo siguientes:
- Concreto
- Suelo firme
- Suelo labrado o trabajado
- Suelo blando o arenoso
II. TRACTOR
Los factores a tener en cuenta son:
en la toma de potencia
T de P)
a. Potencia en el eje trasero (ET)
disponible en la barra de tiro
(B de T)
b. Peso tren trasero (PTT):
- Implementos de arrastre:
PTT = 7 5% del peso total
- Implementos semimontados:
PTT = 70% del peso total
- Implementos montados:
PTT = 65% del peso total
c. Patinamiento:
La mxima relacin potencia en la B de T/Potencia en el ET se obtiene dentro de los
lmites ptimos de patinamiento que son:
4 - 8% para concreto
8- 10% para suelo firme
11 - 13% para suelo trabajado o labrado
14 - lS% para suelo suelto o arenoso
III. IMPLEMENTO
MOTORES Y TRACTORES ING. FREDY CACERES G.
8
En el implemento se va a tener en cuenta:
en la toma de potencia
(T de P)
en la barra de tiro
a. Potencia requerida... (B de T)
hidrulica
elctrica
de arrastre
b. Tipo de enganche semimontado
montado
METODOLOGIA
TABLA 1
Esfuerzo de traccin, potencia, energa, velocidad, capacidad y eficiencia de trabajo de
mquinas agrcolas.
En esta tabla se dan los valores de potencia o esfuerzo de traccin requeridos por las
mquinas agrcolas, como as tambin los rangos de velocidad, capacidad y eficiencia
de trabajo ms usuales.
Los requerimientos de traccin de un arado de rejas o discos, se pueden estimar a partir
de la Figura 3.
El lmite inferior del rango de requerimientos de potencia, energa o esfuerzo de
traccin corresponde, por lo general, a suelos sueltos o arenosos y el lmite superior a
suelos pesados o arcillosos, siendo el lmite medio para suelos francos. Quedar a
criterio personal la eleccin del valor adecuado segn el tipo y condicin del suelo.
ACLARACIONES
(1) Estos rangos son para suelos franco-arenosos y francos o franco-arcillosos
respectivamente.
(2) El segundo rango es para suelos arcillosos pesados.
(3) Para equipos de cosecha de arrastre, se debe adicionar a la potencia requerida por el
suelo o cultivo, la necesaria para cubrir la resistencia a la rodadura.
(4) La energa requerida por tonelada es menor con alta capacidad de alimentacin, baja
velocidad de corte y corte largo.
MOTORES Y TRACTORES ING. FREDY CACERES G.
9
TABLA 1
Esfuerzo de traccin, potencia, energa, velocidad,
capacidad y eficiencia de trabajo de mquinas agrcolas
MQUINAS
Requirimiento de energa,
potencia o esfuerzo de traccin
Velocidad o
capacidad de
trabajo
Efiencia de
trabajo a
campo
LABRANZA
1. Arado de reja o disco Ver Fig. 2 5, 6-9, 7 km/h 70-90
2. Arado cincel 298-1191 kg/m. 6,4-10,5 km/h 70-90
3. Cultivador lister 181-363 kg/cuerpo 4, 8-8,9 km/h 70-90
4. Arado de rastra 268-595 kg/m 6,4-11,3 km/h 70-90
5. Subsolador 13-20, 18-29 kg/cm de prof. (1) 4,8-8,0 km/h 70-90
6. Niveladora 446-1191 kg/m ---- ----
7. Arado rotativo, por cada
7-10 cm. de profundidad 17-33 CV T de P/m 1,6-8,0 km/h 70-90
8. Rastra
8.1 De ciscos, simple accin 74-149 kg/m. 4,8-9,7 km/h 70-90
8.2 De discos, doble accin 149-417 kg/m 4,8-9,7 km/h 70-90
8.3 De discos, excntrica 372-595 kg/m 4,8-9,7 km/h 70-90
8.4 De dientes elsticos 112-461 kg/m 4,8-9,7 km/h 70-90
8.5 De dientes rgidos 30-89 kg/m 4,8-9,7 km/h 70-90
9. Rolo 30-223 kg/m 7,2-12,1 km/h 70-90
10. Azada rotativa 45/149 kg/m 8,0-16,1 km/h 70-85
11. Barra escardadora 89-179 kg/m 6,4-9,7 km/h 70-90
12. Cultivador de campo 223-744, 506-967 kg/m (2) 4,8-12,9 km/h 70-90
13. Cultivador de hileras
13.1 Superficial 60-119 kg/m 4,0-8,0 km/h 70-90
13.2 Profundo 76-151 kg/m por cm. de prof. 2,4-4,8 km/h 70-90
14. Cultivador rotativo ---- 4,8-11,3 km/h 70-90
APLICADORES
DE FERTILIZANTES Y
PRODUCTOS QUMICOS
15. Distribuidor de fertilizantes,
de arrastre ---- 4,8-8,0 km/h 60-75
16. Aplicador de amonaco
anhidrido 191 kg/cuchilla 4,8-8,0 km/h 60-75
17. Pulverizadora ---- 4,8-8,0 km/h 50-80
SIEMBRA
18. Maz, soja o algodn, siembra
nicamente 45-82 kg/surco 4,8-9,7 km/h 50-85
19. Maz, soja o algodn, siembra
y anexos 113-204 kg/surco 4,8-9,7 km/h 50-85
20. Sembradora de grano fino 45-149 kg/m 4,0-9,7 km/h 65-85
MOTORES Y TRACTORES ING. FREDY CACERES G.
10
MQUINAS
Requirimiento de energa,
potencia o esfuerzo de
traccin
Velocidad o
capacidad de
trabajo
Efiencia de
trabajo a
campo
COSECHA (3)
21. Segadora 3,3 CV B de T/m,
1,7 CV T de P/m 8,0-11,3 km/h 75-85
22. Segadora - acondicionadora
de barra 3,3-5 CV B de T/m,
6,7-8,3 CV de T de P/m 6,4-9,7 km/h 60-85
23. Segadora - acondicionadora
de impacto 10,1-17,2 CV T de P 6,4-9,7 km/h 60-85
24. Segadora - acondicionadora
hilerdora automotriz 6,7-8,3 CV B de T/m,
6,7-8,3 CV T de P/m, 4,8-9,7 km/h 55-85
25. Acondicionadora 6,7 CV T de P/m 8,0-11,3 km/h 75-85
26. Rastrillo ---- 6,4-8,0 km/h 70-85
27. Enfardadora (cilndricos o
prismticos) 1,52-2,53 CV h/ton 3,0-10,0 ton/h 60-85
28. Cubos de heno 15,2-20,3 CV h/ton 3,0-5,0 ton/h 60-85
29. Emparvadora ------ 24,0-33,0 ton/h ----
30. Cargador de fardos ------ 9,0-15,0 ton/h ----
31. Cosechadora de forraje verde
de cuchillas rotativas. Picado
grueso (4) 1,2-2,53 CV h/ton 5,0-10,0 ton/h 50-75
32. Cosech. de forr. de cilindros
c/cuchillas. Picado fino
32.1 Forraje verde 1,01-2,53 CV h/ton
La capacidad de
tra-
32.2 Forraje para heno 1,52-5,07 CV h/ton
bajo es
generalmen-
32.3 Pasto seco o paja 2,03-5,07 CV h/ton te una funcin di-
32.4 Maz para silaje 1,01-2,53 CV h/ton
recta de la
potencia 50-75
disponible de la T
de
P desde una fuente
de pot. Vel. Usual
es
de 2,4-6,4 km/h
33. Hileradora de grano fino 5,0-6,7 CV/m de corte 8,0-11,3 km/h 75-85
34. Cosechadora
34.1 Grano fino 0,4 CV/m de ancho
del cilindro 3,2-6,4 km/h 65-80
MOTORES Y TRACTORES ING. FREDY CACERES G.
11
MQUINAS
Requirimiento de energa,
potencia o esfuerzo de
traccin
Velocidad o
capacidad de
trabajo
Efiencia de
trabajo a
campo
34.2 Maz ------- 3,2-6,4 km/h 65-80
35. Espigadora de maz
35.1 1 hilera, de arrastre 8,11-10,14 CV 3,2-6,4 km/h 60-80
35.2 2 hileras, de arrastre 12,17-20,28 CV 3,2-6,4 km/h 60-80
35.3 2 hileras, montada 12,17-18,25 CV 3,2-6,4 km/h 60-80
36. Cosechadora de algodn
36.1 1 hilera, montada ------- 0,24-0,32 ha/ha 60-75
36.2 2 hileras, automotriz ------- 0,36-0,49 ha/h 60-75
37. Arrancadora de algodn,
2 hileras ------ 0,40-0,81 ha/h 60-75
38. Descabezadora de remolacha 6,08-8,11 CV/surco 3,2-4,8 km/h 60-80
39. Cosechadora de remolacha 30,42-45,62 CV/surco 4,8-8,0 km/h 60-80
40. Segadora rotativa, cuchilla
horizontal
40.1 Cultivos en masa 10,0-26,6 CV/m de corte 4,8-12,9 km/h 75-85
40.2 Cultivos de escarda 29,9-59,9 CV/m de corte 4,8-9,7 km/h 75-85
41. Ensiladora, llenadora de silo
sopladora de forraje
41.1 Forraje para heno 1,01-2,03 CV/ton 20,0-30,0 ton/h -----
41.2 Maz o pasto para silo 1,02-1,52 CV/ton 20,0-50,0 ton/h -----
FIGURA 3 Esfuerzo de traccin de un arado de rejas o discos
A partir de este grfico de curvas del coeficiente de labranza en funcin de la velocidad
y conociendo el ancho de labor y la profundidad de trabajo, se puede calcular el
ESFUERZO DE TRACCION de un arado de rejas o discos de la siguiente manera:
Ejemplo:
Determinar el esfuerzo de traccin que demanda un arado de 5 rejas de 14, que trabaja
a una velocidad real de 6,93 km/h y a una profundidad de 20 cm, en un suelo franco.
1 Clculo del ancho de labor:
( )
dm
cm
dm
x
cm
x
reja
x rejas
dm
labor de Ancho
78 , 17
10
1
"
54 , 2
" 14
5 = =
2 Determinacin grfica del coeficiente de labranza:
Entrar en el grfico con una velocidad de 6,93 km/h, subir hasta interceptar la curva de
suelo FRANCO, girar hacia la izquierda y cortar el eje de las ordenadas en un coef. de
labranza = 69,03 kg/dm2.
( ) ( ) ( ) dm dm dm kg kg
trabajo de labor de labranza de traccin
ofundidad x Ancho x e Coeficient de Esfuerzo
/ ) (
Pr =
MOTORES Y TRACTORES ING. FREDY CACERES G.
12
3 Clculo del esfuerzo de traccin:
FIGURA 3. Esfuerzo de traccin de un arado de rejas o discos.
FIGURA 4. Coeficiente de resistencia a la rodadura para rodados neumticos.
Para la mayora de los neumticos, el dimetro externo indicado o terico, calculado a
partir de las especificaciones del mismo, se puede utilizar como una aproximacin al
dimetro externo real. Por medio de este grfico, con el dimetro externo terico, la
presin de inflado y en qu condiciones de suelo se trabajar, se puede estimar el
coeficiente de resistencia a la rodadura, el cul permitir calcular, como ya se vio, la
RESISTENCIA A LA RODADURA aplicando la siguiente frmula:
Ejemplo:
Se dispone de un equipo cuyas caractersticas son: peso total es de 5.500 kg, posee
neumticos cuyas dimensiones son 9,5-1 5, que trabaja con una presin de inflado de
40 lb/pulg sobre un suelo arado y sembrado 3 meses atrs. Determinar la resistencia a
la rodadura del implemento.
1 Clculo del dimetro externo terico:
F (kg) = 69,03 kg/dm x 17,78 dm x 2dm = 2.455 kg
( )
mquina rodadura la a rodadura
la de a resistenci de la a
kg total Peso x e Coeficient kg sistencia = ) ( Re
MOTORES Y TRACTORES ING. FREDY CACERES G.
13
. 4 , 86
lg
54 , 2 .) lg 15 . lg 5 , 9 2 ( ) ( cm
pu
cm
x pu pu x cm externo Dimetro = + =
2 Determinacin grfica del coeficiente de resistencia a la rodadura:
Entrar en la parte izquierda de la Figura 4 con un dimetro externo de 86,4 cm. subir
hasta interceptar la curva de arado y sembrado c/centeno en otoo (coef. de resistencia a
la rodadura para una presin de 16 lb/puig2), de all mover hacia la derecha hasta la
recta para una presin de inflado igual a 40 lb/puIg2, bajar y cortar el eje de las absisas
en un coeficiente de resistencia a la rodadura @ 0,175.
3 Clculo de la resistencia a la rodadura:
FIGURA 5. Rendimiento en la barra de tiro, en tractores con traccin simple.
En esta figura se combinan varios grficos que permiten resolver, prcticamente, varias
incgnitas a la vez, a partir de datos conocidos o estimados.
Se tienen en cuenta, tres relaciones bsicas, que vinculan al tractor con el implemento,
que son:
trasero eje al Potencia
trasero tren Peso
trasero tren Peso
T de B traccin de Esf
trasero eje al Potencia
T de B Potencia
;
.
;
Adems el patinamiento y la velocidad de trabajo para distintos tipos de enganche y
condiciones de suelo.
Rr (kg) = 0,175 x 5500 kg = 962,5 kg
MOTORES Y TRACTORES ING. FREDY CACERES G.
14
A la figura se puede entrar por cualquier punto donde el dato sea conocido y a partir de
all, ya sea grficamente o despejando incgnitas de las relaciones, se pueden obtener
estimativa- mente los resultados buscados.
Los coeficientes de transferencia de peso dinmico sobre el terreno utilizados son, para
implemento de arrastre 0,25; semimontados 0,45 y montados 0,65. En concreto este
coeficiente se expresa como R, que es igual a la altura de la B de T/paso (distancia entre
ejes).
Ejemplo:
Se tiene un tractor con 94,8 CV en la T de P 84 CV en la B de T, con un patinamiento
del 5,5% sobre concreto (datos que surgen de los ensayos de tractores). El peso en el
tren trasero es de 4.354 kg, la velocidad terica en 4 marcha es igual a 8,37 km/h,
trabajando sobre suelo firme con enganche semimontado.
Calcular: Potencia en la B de T; esfuerzo de traccin; velocidad real y el patinamiento
de las ruedas para esas condiciones de trabajo.
1 Clculo de la potencia ET:
a) Analticamente:
Sobre concreto y con traccin simple la relacin
P de T potencia
ET potencia
= 0,96:
despejando nos queda que la:
Potencia ET = potencia T de P x 0,96 94,8 CV x 0,96 =91 CV
b) Grficamente:
Entrar con 5,S% de patinamiento, ir hacia la izquierda hasta interceptar la curva de
concreto, subir y cortar el eje superior en una relacin
ET potencia
T de B potencia
= 0,92;
despejando nos queda:
Potencia ET = CV
CV T de B potencia
91
92 , 0
84
92 , 0
= =
2 Clculo de relacin peso tren trasero/potencia ET:
CV kg CV kg
CV
kg
ET Potencia
trasero tren Potencia
/ 49 / 8 , 47
91
354 , 4
@ = =
3 Determinacin grfica del patinamiento (pt) Entrar con una velocidad terica de 8,37
km/h, ir hacia la derecha hasta interceptar la recta correspondiente a una relacin peso
tren trasero/potencia ET = 49 kg/CV, subir verticalmente hasta la curva de suelo f irme
y enganche semimontado, ir hacia la izquierda y cortar el eje de las ordenadas en un
patinamiento @ 135%.
MOTORES Y TRACTORES ING. FREDY CACERES G.
15
4 Clculo de la velocidad real:
a) Analticamente:
Velocidad real = Velocidad terica x (1 - patinamiento)
b) Grficamente:
En el cuadrante superior derecho desde la intercepcin de la curva de suelo firme y
enganche semimontado con 13,5% de patinamiento (ver punto 3) bajar paralelamente a
las lneas de velocidades constantes reales hata el eje de las absisas y de all bajar
verticalmente hasta interceptar la recta correspondiente a la relacin peso tren
trasero/potencia ET 49 kg/ CV, de all ir hacia la izquierda y cortar el eje de velocidad
de aproximadamente 7,2 km/h. Por lo tanto:
Velocidad real = 7,2 km/h
5 Determinacin grfica del esfuerzo de traccin:
Entrar con 13,5% de patinamiento, ir hacia la izquierda hasta interceptar la curva de
suelo firme y enganche semimontado, bajar hasta cortar el eje izquierdo de las absisas
en una relacin 6 , 0
.
=
trasero tren Peso
T de B traccin de Esf
Despejando nos queda:
6 Determinacin grfica de la potencia en la B de T:
Entrar con 13,5% de patinamiento, ir hacia la izquierda hasta interceptar la curva de
suelo firme, subir y cortar el eje superior izquierdo en una relacin
76 , 0 =
ET potencia
T de B potencia
Despejando nos queda
Velocidad real = 8,37 km/h x 0,865 = 7,24 km/h
Esf. de traccin B de T = Peso tren trasero x 0,6 = 4.354 kg x 0,6 = 2.612 kg
Potencia B de T = Potencia ET x 0,76 = 91 CV x 0,76 = 69,2 CV
MOTORES Y TRACTORES ING. FREDY CACERES G.
16
FIGURA 5.
Rendimiento en la barra de tiro, en tractores con traccin simple
FIGURA 6. Nomograma de capacidad de trabajo de mquinas agrcolas.
Este nomobrama permite calcular grficamente la CAPACIDAD DE TRABAJO
TEORICA y EFECTIVA de las distintas mquinas agrcolas, de una forma prctica y
sencilla.
Uniendo la velocidad de trabajo con el ancho de labor terico, se obtiene la capacidad
de trabajo terica y si a sta ltima la unimos con una eficiencia de trabajo a campo
supuesta o conocida, obtenemos en forma inmediata la capacidad de trabajo efectiva, sin
necesidad de realizar clculo alguno.
Al nomograma se puede entrar por la izquierda o derecha, en forma indistinta, segn sea
el resultado buscado.
Ejemplo:
Se dispone de un equipo cuyo ancho de labor terico es de 4 m y trabaja a una velocidad
de 7 km/h. Determinar la capacidad de trabajo esperada (terica> y el efecto de una
eficiencia de trabajo a campo del 6O% sobre la misma (capacidad de trabajo efectiva).
1 Determinacin grfica de la capacidad de trabajo terica:
Entrar al nomograma con una velocidad de 7 km/h y extender una lnea recta que pase
por un ancho de labor igual a 4 m, continuarla hasta cortar la escala de capacidad de
trabajo terica en 2,8 ha/h.
MOTORES Y TRACTORES ING. FREDY CACERES G.
17
2 Determinacin grfica de la capacidad de trabajo efectiva:
Si ahora unimos con una lnea recta 2,8 ha/h con una eficiencia de trabajo a campo del
60% y la prolongamos hasta la escala de capacidad de trabajo efectiva, vemos que corta
a la misma en aproximadamente 1,68 ha/h.
EJERCICIOS
EJERCICIO 1.
Determinar el coeficiente de resistencia a la rodadura para neumticos con las siguientes
dimensiones: 6,00 - 16; con una presin de inflado de 30 lb/pulg sobre un suelo arado.
(Figura 4).
1 Clculo del dimetro externo terico:
Dimetro externo = (2 x 6 pulg + 16 puIg) x 2,54
lg pu
cm
71,12 cm @ 72 cm.
2 Determinacin grfica del coeficiente de resistencia a la rodadura (CR
r
):
Con 72 cm de dimetro externo y la curva de suelo franco recin arado a 25,4 cm de
profundidad, trabajando a una presin de inflado de 30 lb/pulg_el:
CR
r
= 0,35
MOTORES Y TRACTORES ING. FREDY CACERES G.
18
EJERCICIO 2.
Se dispone de un equipo cuyo peso total es de 2.500 kg y posee neumticos cuyas
dimensiones son 9,5 - 24, que trabaja con 20 lb/pulg de presin de inflado sobre un
suelo arenoso. Determinar la resistencia a la rodadura del implemento. (Figura 4).
1 Clculo del dimetro externo terico:
Dimetro externo = (2x9,5 pulg + pulg) x 2,54
. lg pu
cm
@ 109 cm.
2 Determinacin grfica del coeficiente de resistencia a la rodadura (CR
r
):
Con 109 cm de dimetro externo y la curva de suelo arenoso, trabajando a 20 lb/pulg el
CR
r
= 0,23
3 Clculo de la resistencia a la rodadura (Rr):
. 575 . 500 . 2 23 , 0 Kg kg x equipo total peso x CRr Rr = = =
EJERCICIO 3.
Se tienen 162 ha que hay que sembrar con un cultivo de grano grueso, en un perodo
estimado de 7 das. El tiempo disponible para sembrar por da es de 12 horas. Se va a
trabajar a una velocidad de 6,4 km/h y a una distancia entre surcos de 76 cm.
Determinar el tamao mnimo de la sembradora requerida. (Figura 6)
1 Clculo de la capacidad de trabajo efectiva (Ce):
h ha
da
h
x das
ha
Ce / 93 , 1
12 7
162
= =
2 Determinacin grfica de la capacidad de trabajo terica (Ct) y ancho de labor
terico:
Segn TABLA 1, la eficiencia promedio de una sembradora de grano grueso es de
aproximadamente el 70%, por lo tanto si unimos esta eficiencia con una capacidad de
trabajo efectiva de 1,93 ha/h, nos da una capacidad terica de 2,8 ha/h. Luego si unirnos
sta ltima con una velocidad de 6,4 km/h cortamos la escala de ancho de labor terico
en 4,4 m.
3 Clculo del tamao de la sembradora:
cos 8 , 5
/ 76 , 0
. 4 , 4
cos tan
cos sur
surco m
m
sur entre cia Dis
terico labor de Ancho
sur N = = =
La sembradora requerida deber tener como mnimo 6 surcos.
MOTORES Y TRACTORES ING. FREDY CACERES G.
19
EJERCICIO 4.
Se dispone de un arado cincel de arrastre, de 3,35 m de ancho de labor, para trabajar en
un suelo franco previamente labrado a 20 - 25 cm de profundidad.
Determinar:
a) Tamao mnimo del tractor (potencia en la T de P) requerido para tirar dicho cincel a
8 km/h.
b) Velocidad de trabajo terica (sin patinamiento).
c) Peso del tractor lastrado.
1 Clculo de la potencia requerida en la B de T:
Segn TABLA 1 la resistencia del suelo y cultivo para un cincel es de 298-1191 kg/m.
Para un suelo franco previamente labrado se usar 600 kg/m aproximadamente.
. 2010 35 , 3 600 kg m x
m
kg
labor unidad por
de Ancho x requeria Traccin
c Rs
y
=
=
Dado que en el cincel la rodadura es muy pequea el Esf. de traccin = Rs
y
c = 2010 Kg
Por lo tanto:
Potencia B de T =
( )
270
/ h km Velocidad x kg F
Potencia B de T = CV
h km x kg
6 , 59
270
/ 8 010 . 2
=
2 Clculo de la potencia requerida en la T de P del tractor (Figura 5):
Dado que no se conoce el peso del tractor, se debe suponer un patinamiento mximo
admisible, por ejemplo 15%. Con ese patinamiento y la curva de suelo labrado se
determina que la relacin 63 , 0 =
ET potencia
T de B potencia
Por lo tanto:
( )
ET Potencia
T de B Potencia
x
P de T Potencia
ET Potencia
T de B Potencia
equival P de T
T de B Potencia
=
.
( )
CV
x
CV
equival P de T
T de B Potencia
5 , 98
63 , 0 96 , 0
6 , 59
.
= =
3 Clculo de la velocidad de trabajo terica:
Velocidad terica =
( ) ( )
h km
h km
pt
real Velocidad
/ 4 , 9
15 , 10 1
/ 8
1
=
-
=
-
MOTORES Y TRACTORES ING. FREDY CACERES G.
20
4 Determinacin del peso total del tractor (Figura 5):
Con 1 5% de patinamiento para un suelo labrado e implemento de arrastre la relacin
PTT
T de B traccin de Esf .
= 0,44
Despejando nos queda:
. 568 . 4
44 , 0
2010
44 , 0
.
kg
Kg T de B traccin de Esf
PTT = =
Como el PTT = Peso total x 0,75, resulta que el
. 091 . 6
75 , 0
568 . 4
75 , 0
Kg
kg PTT
total Peso = = =
a) Tamao mnimo del tractor: 98,5 CV en la T de P.
b) Velocidad de trabajo terica: 9,4 km/h.
c) Peso total del tractor: 6.091 kg Peso tren trasero: 4.568 kg.
EJERCICIO 5.
Se dispone de un tractor con las siguientes caractersticas: potencia en la B de T de 83
CV con un 6% de patinamiento sobre concreto; el peso en el tren trasero es de 4.445 kg
y la velocidad de trabajo terica (sin patinamiento) es de 8 km/h.
Elegir el tamao conveniente de un arado de rejas semimontado para trabajar en un
suelo franco firme a 20 cm de profundidad.
1 Determinacin de la potencia en el eje trasero (Figura 5):
Con 6% de patinamiento en concreto, la relacin 92 , 0 =
ET potencia
T de B potencia
Despejando nos queda que:
CV
CV T de B Potencia
ET Potencia 2 , 90
92 , 0
83
92 , 0
= = =
2 Clculo de la relacin peso tren trasero/potencia E.T.:
CV kg
CV
kg
ET Potencia
TT Peso
/ 49
2 , 90
445 . 4
= =
3 Determinacin grfica del patinamiento y la velocidad real (Figura 5):
Con 8 km/h de velocidad terica y una relacin Peso TT/Potencia ET 49 kg/CV para un
suelo firme e implemento semimontado el patinamiento = 13,5%.
Por lo tanto la:
Velocidad real = Velocidad terica x (1-pt) = 8 km/h x (1 -0,135)
Velocidad real = 8 km/h x 0,865 = 6,92 km/h
MOTORES Y TRACTORES ING. FREDY CACERES G.
21
4 Determinacin del esfuerzo de traccin en la B de T (Figura 5):
Con 13,5% de patinamiento para suelo firme e implemento semimontado la relacin
6 , 0
.
=
PTT
T de B traccin de Esf
Despejando nos queda que el:
Esf. de traccin B de T = PTT x 0,6 = 4.445 kg x 0,6 = 2.667 kg
5 Determinacin del tamao del arado (Figura 3):
Con una velocidad real de 6,92 km/h para suelo tranco el Coeficiente de labranza = 69
kg/dm.
Como el:
ofundidad x
labor de
Ancho
x
labranza
de Coef
T de B
traccin
de Esf
Pr
.
.
=
Despejando nos queda que el:
dm x
dm
Kg
kg
ofundidad x labranza de Coef
T de B traccin de Esf
labor
de Ancho
2

69
667 . 2
Pr .
.
= =
Ancho de labor = 19,3 dm 1,93 m
a. Si se usan rejas de 14 (0,36 m) tenemos:
rejas
m
m
reja Ancho
labor de Ancho
rejas de N 36 , 5
. 36 , 0
. 93 , 1
= =
Elegir un arado de 5 rejas.
b. Si se usan rejas de 16 (0,41 m) tenemos:
rejas
m
m
rejas de N 71 , 4
. 41 , 0
. 93 , 1
=
Elegir un arado de 4 rejas.
EJERCICIO 6.
Se dispone de un equipo compuesto por:
- Una cosechadora - picadora de forrajes cuyas caractersticas son:
- 2 surcos, de arrastre
- ancho de labor: 1,52 m
- peso total: 1.452 kg
- neumticos: dimensiones: 7,5 16 presin de inflado: 24 lb/pulg
MOTORES Y TRACTORES ING. FREDY CACERES G.
22
- Un carro forrajero con las siguientes caractersticas:
- peso en vaco: 1.814kg
- capacidad de carga: 5 toneladas
- neumticos: dimensiones: 9,5 - 15 presin de inflado: 40 lb/pulg
Para trabajar en un cultivo de maz para silaje, con un rendimiento de 44,5 t/ha, a una
velocidad de 4,8 km/h, sobre suelo firme con un patinamiento supuesto mximo
admisible del 15%.
Determinar:
a) El tamao mnimo del tractor (potencia en la T de P) requerido.
b) El peso del tractor lastrado.
1 Clculo de la capacidad de trabajo efectiva (Ce):
Segn la TABLA 1 se supone una alta eficiencia de trabajo a campo de alrededor de un
75%. Por lo tanto:
( ) 1 , 0 5 , 44 75 , 0 8 , 4 . 52 , 1 / x
ha
t
x x
h
km
x m h t Ce = =
C
e
= 24,4 t/h.
2 Clculo de la potencia requerida en la T de P:
Segn TABLA 1 la potencia requerida por una cosechadora de forraje de picado fino
para maz de silaje, es de 1,01 a 2,53 CV h/t. Para este caso tomaremos 2 CV h/t. Por lo
tanto:
h
t
x
t
CVh
unidad por
Ce x requerida Potencia
P de T Potencia 4 , 24 2 =
Potencia T de P = 48,8 CV
3 Determinacin de la potencia requerida en la B de T (Figura 4):
En este caso el esfuerzo de traccin va a estar dado por la resistencia a la rodadura de la
cosechadora y del carro forrajero (sta puede ser apreciable cuando est lleno)
- COSECHADORA:
Dimetro externo (2 x 7,5pulg + l6 pulg) x 2,54 @
. lg pu
cm
79cm.
Con 79 cm. de dimetro externo y la curva de suelo arado y sembrado con centeno en
otoo, trabajando a 24 lb/pulg, el CR
r
= x 0,17. Por lo tanto:
R
r
cosechadora = 0,17 x 1452kg = 247 kg.
- CARRO FORRAJERO:
Dimetro externo = (2 x 9,5pulg + l5pulg) x 2,54 @
. lg pu
cm
86cm.
MOTORES Y TRACTORES ING. FREDY CACERES G.
23
Con 86 cm de dimetro externo para la misma curva a 40 lb/pulg, el CR
r
= 0,l85. Por
otro lado el:
Peso total del carro= 1.814kg * 5000 kg = 6.814 kg.
Por lo tanto:
R
r
carro0,185 x 6.814 kg. = 1.261 kg.
Si sumamos ambas R
r
vemos que:
kg Kg Kg
T de B
traccin de Esf
508 . 1 1261 . 47 . 2
.
+ =
Por lo tanto
CV
h km x Kg
T de B Potencia 8 , 26
270
/ 8 , 4 508 . 1
= =
4 Determinacin de la potencia equivalente en la T de P (Figura 5):
Con 15% de patinamiento para suelo firme la relacin
ET potencia
T de B Potencia
= 0,73. Por lo
tanto:
( )
CV
x
CV
x
T de B Potencia
equival P de T
T de B Potencia
2 , 38
73 , 0 96 , 0
8 , 26
73 , 0 96 , 0 .
= = =
5 Clculo de la potencia total requerida por el equipo:
( ) . equival P de T T de B Potencia P de T Potencia
requerida
total Potencia
+ =
CV CV CV
requerida
total Potencia
87 2 , 38 8 , 48 = + =
6 Determinacin del tamao mnimo del tractor:
El tractor seleccionado deber tener una potencia en la T de P mayor de 87 CV para
tener en cuenta los picos de potencia que se producen mientras se cosecha. Tomando un
pico de potencia de 1 ,5 tenemos:
Potencia T de P = 48,8 CV x 1,5 73,2 CV
CV CV CV
elegido tractor del
P de T Potencia
4 , 111 2 , 38 2 , 73 = + =
7 Determinacin del peso del tractor lastrado (Figura 5):
Con 15% de patinamiento para suelo firme e implemento de arrastre, la relacin
MOTORES Y TRACTORES ING. FREDY CACERES G.
24
57 , 0
.
=
PTT
T de B traccin Esf
Despejando nos queda que:
. 646 . 2
57 , 0
. 1508
57 , 0
.
Kg
Kg T de B traccin Esf
PTT = = =
. 528 . 3
75 , 0
. 646 . 2
75 , 0
Kg
Kg PTT
total Peso = = =
a) Tamao mnimo del tractor: 111,4 CV en la T de P.
b) Peso total del tractor: 3.528 kg. Peso tren trasero: 2.646 kg.