CACAXTLA-XOCHITECATL,

MUCHO MS QUE UN MUSEO

I nforme de l a Comi si n de defensa del patri moni o
cul tural y enl ace l egi sl ati vo de l a del egaci n si ndi cal
D-I I -I A-1. Profesores de i nvesti gaci n ci ent fi ca y
docenci a del I nsti tuto Naci onal de Antropol og a e
Hi stori a
Noem Castillo Tejero, Sergio Gmez Chvez, Laura Castaeda
Cerecero, Pedro Paz Arellano, Felipe I. Echenique March, Abner
Gutirrez Ramos, Andres Santana Sandoval, Cuauhtmoc Velasco
vila y Francisco Beristin Bravo.

Agosto de 2007
1
2

CACAXTLA-XOCHI TECATL, MUCHO MS QUE UN MUSEO.

Present aci n

El propsi t o de est e t rabaj o, consi st e en eval uar l as expect at i vas y
experi enci as produci das, por l a const r ucci n de l a t echumbr e
met l i ca sobre el Gran Basament o, donde se hal l an l as pi nt uras
mural es, que dan renombre a l a zona arqueol gi ca de Cacaxt l a-
Xochi t ecat l . I mport a rest i t ui r el i nt ers de l a zona arqueol gi ca
como una di mensi n hi st r i ca y evi t ar su reducci n a l a i mport anci a
de al guna de sus par t es. Est e document o f ue el abor ado por l a
Comi si n de Pat ri moni o Cul t ural de l a Del egaci n Si ndi cal D-I I -I A-
1, t r as el col apso par ci al de l a t echumbr e y l a dest r ucci n de
vest i gi os ar queol gi cos en l a zona, ocur r i dos el l unes 21 de mayo
de 2007.

Hace vei nt e aos, nos opusi mos a l a moda de col ocar t echumbres
para pr ot eger est ruct uras arqueol gi cas, t al como est aba
sucedi endo en Chi na, I ngl at er r a e I rak. En aquel moment o l os
f unci onar i os del I NAH, pensaron en cr ear un ambi ent e pareci do al
de un museo, el i ngeni ero Joaqu n Garc a-Barcena expl i caba que
col ocar una cubi ert a i mpl i ca el t r ansf or mar un monument o que
f or ma par t e de un conj unt o, en al go que se asemej a a un museo
1
,
t an at ract i vo que posi bi l i t ar a el desarrol l o t ur st i co del si t i o.

La i dea de col ocar una cubi ert a sobr e el Gran Basament o, of rec a
una seri e de vent aj as, pri nci pal ment e, l a de prot eger el l ugar de l os
agent es met eorol gi cos. El I nst i t ut o Naci onal de Ant ropol og a e
Hi st ori a, est abl eci l as bases para el di seo y const rucci n de l a

1
Garca- Barcena, Joaqun. Cacaxtla: un proyecto de conservacin del patrimonio. En:
Boletn oficial del Instituto Nacional de Antropologa e Historia. Nueva poca. Numero 12.
Enero-febrero 1987. Suplemento, p4.
3

cubi ert a met l i ca, exi gi a l os di seadores i nt egrar l a nueva
t echumbre al cont ext o arqueol gi co y nat ural del si t i o, con dos
propsi t os pri nci pal es: uno, l a prot ecci n de l a zona arqueol gi ca
const rui da con adobe y recubri mi ent os de est uco; y dos, l a
prot ecci n de l a pi nt ura mural .

Los const r uct or es de l a t echumbre, resol vi eron compl ej as
condi ci ones de di seo, pero no cumpl i eron cabal ment e con t odas:
l ograron cubri r el Gran Basament o, i ncl uyendo l os t al udes, l o que
si gni f i c t echar una superf i ci e t ot al de 13, 545 m
2
, si n apoyos
i nt ermedi os, con un cl aro l i bre de set ent a y dos met ros de l ongi t ud.
La t echumbr e deb a sopor t ar car gas de vi ent o, de 70 a 80
Kms. / hor a, adems de per mi t i r l as expl oraci ones arqueol gi cas
post er i or es.

Si n embargo, l os const ruct ores nunca pudi eron acat ar una de l as
condi ci onant es de proyect o, evi t ar l a al t eraci n vi sual de l os
vol menes arqui t ect ni cos de l a zona, t ant o al i nt eri or como al
ext er i or de l a cubi ert a. Tampoco pudi er on evi t ar, l os ef ect os
previ si bl es del mi crocl i ma, produci dos por l a i nst al aci n de l a
cubi ert a; desde su ori gen, el si st ema de drenaj e de l a t echumbre,
resul t def i ci ent e provocando got eras y escurri mi ent os en pocas
de l l uvi a.

Tambi n l os mi embros de l a secci n mexi cana del Consej o
I nt ernaci onal de Monument os y Si t i os (I COMOS), prot est aron t ant o
por l a af ect aci n vi sual al pai saj e, as como por l a al t eraci n de
cont ext os y dest rucci n del si t i o mi smo
2
. Est a especi e de museo,
cr eado al ampar o de una enor me t echumbr e, conf unde el sent i do

2
Ver: Abelleyra, Anglica. Icomos-Mxico: un hecho, la grave afectacin a Cacaxtla. En:
La Jornada. 29 de enero de 1987, p. 25.
comn del vi si t ant e, produce l a i mpresi n que l o ni co i mport ant e
del si t i o se hal l a baj o el r ea cubi er t a, mat er i al ment e separ a el
rea del Gran Basament o del rest o de l a zona y percept ual ment e
reduce el uni verso arqueol gi co del si t i o a l o cubi er t o baj o el t echo.
De hecho desi nt egra l o que ant es const i t uy l a uni dad hi st r i ca
Cacaxt l a- Xochi t ecat l .

La causa del col apso y l as def ormaci ones est ruct ural es de l a
cubi ert a met l i ca sobre el Gran Basament o, f ue provocada por el
peso del gr ani zo, acumul ado dur ant e l a t orment a del l unes 21 de
mayo de 2007, d a en que cay una gr ani zada ext r aor di nar i a, en
l os al rededores de San Mi guel del Mi l agro, t est i gos del chubasco
i nf ormaron que el grani zo l evant una capa de ms de 50 cms.
(Fi gura 1)



Despus de vei nt e aos de const rui da, ahora l a t echumbre es una
amenaza creci ent e, l a cubi ert a ya se convi rt i en un ri esgo para l a
conservaci n del Gran Basament o, as l o prueban su derrumbe
parci al y l os dest rozos que produj o su col apso. Sus enormes
4
di mensi ones, de ms de t rece mi l met r os cuadrados de superf i ci e y
l os cost os mul t i mi l l onari os que ya demanda su mant eni mi ent o, se
t raduj eron en agent es mecni cos y econmi cos que amenazan a l a
i nvest i gaci n, conser vaci n y di f usi n de l a zona ar queol gi ca de
Cacaxt l a-Xochi t ecat l . Si bi en es ci er t o que l a f al t a de
mant eni mi ent o, no f ue l a causa del col apso, si es un hecho, que su
est ado de conservaci n ya present a probl emas de oxi daci n y
di smi nuci n de l a secci n t ransversal en al gunos de l os perf i l es de
acero de l a est ruct ura. (Fi gura 2)



Cada dos o t r es aos, deber n r eal i zar se t r abaj os creci ent es par a
el mant eni mi ent o de l a est abi l i dad de l a t echumbr e, ya en el ao de
2004, el presupuest o para su mant eni mi ent o, f ue de dos mi l l ones
de pesos. Recursos escasos, que bi en pudi eran empl earse en l a
ej ecuci n de un programa de i nvest i gaci n i nt egral de l a zona en
su conj unt o; en l ugar, gast arl o en pi nt ura para l mi nas y cambi o de
t orni l l os de l a cubi ert a.

5
Ant e est os pr obl emas pr oponemos como sol uci n, di smi nui r l a
super f i ci e del ambi ent e cont r ol ado, l a maner a de l ogr arl o, resi de en
qui t ar l a cubi ert a met l i ca y reduci r l os ms de t rece mi l met ros
6
cuadrados de su superf i ci e, a l as di mensi ones de un museo de
si t i o, que garant i ce el ambi ent e cont rol ado para l a conservaci n de
l a pi nt ura mural ori gi nal . Al mi smo t i empo, ef ect uar l os t r abaj os de
conservaci n par a preparar l as est ruct uras arqueol gi cas a ser
expuest as a l a i nt emper i e, as como col ocar repl i cas en l os si t i os
correspondi ent es. Todo est o baj o l os si gui ent es razonami ent os.

En est e est udi o j uzgamos a l a i nvest i gaci n, l a conser vaci n y l a
di f usi n como un conj unt o de f unci ones i nst i t uci onal es
i nt errel aci onadas y compl ej as, t ri ada i ndi soci abl e, necesari a para
est udi ar l a di mensi n y l a correl aci n de l os probl emas produci dos
y evi denci ados, con el despl ome de l a t echumbre.

En est e document o, se abor da pr i mer o l a i mpor t anci a de l a zona
arqueol gi ca, ensegui da se present a una br eve descr i pci n del
si t i o, l uego ret omamos l a pol mi ca de l a i nst al aci n de l a
t echumbre, hacemos un recuent o de l os daos provocado por el
col apso y f i nal ment e pr oponemos una gama al t er nat i va de
sol uci ones.

La i mportanci a de zona arqueol gi ca Cacaxtl a-Xochi tecatl .

La zona arqueol gi ca Cacaxt l a-Xochi t ecat l , se l ocal i za al sur del
est ado de Tl axcal a, en el muni ci pi o de Nat i vi t as. El conj unt o
ar qui t ect ni co de Cacaxt l a t i ene por coor denadas 1914 20 l at i t ud
nort e y a l os 9814 25 l ongi t ud oest e. Act ual ment e, l a pobl aci n
ms cercana se l l ama San Mi guel del Mi l agr o. Por ot r a par t e, el
conj unt o arqui t ect ni co de Xochi t ecat l se despl ant a sobre l a ci ma
de un vi ej o vol cn, l ocal i zado por l as coor denadas 1914 00 ,
l at i t ud nor t e y 9802 05 l ongi t ud oest e. Hoy d a el puebl o ms
cer cano a est e l ugar se l l ama Xochi t ecat i t l a. Est a zona
arqueol gi ca, cuent a una pol i gonal que est abl ece l os l i nderos par a
su prot ecci n y cuent a con una superf i ci e de 335. 10. 80 Ha.
3
.
(Fi gura 3)


Cacaxt l a- Xochi t ecat l const i t uye una uni dad cul t ur al det er mi nada
hi st r i cament e, exi st en r ef er enci as que menci onan l a uni dad
f or mada por ambos asent ami ent os con di f er ent es et apas de
apogeo. En l os t ext os Muoz Camargo
4
, se hal l a l a pr i mera
ref erenci a y ms reci ent ement e est menci onada en l os report es de
Pedro Armi l l as
5
. Cuando Ar mi l l as real i z t rabaj os t opogrf i cos, en
l a zona de Cacaxt l a-Xochi t ecat l , expl i c en sus i nf or mes a l a
Di recci n de Arqueol og a del I NAH, que Cacaxt l a-Xochi t ecat l , eran
dos grupos de const rucci ones, rel aci onados ent re s , pero
di f erenci ados. Al i ni ci ar l os t rabaj os de expl oraci n en Cacaxt l a en

3
DRPMZA/INAH, 2006
4
Muoz Camargo, Diego. Historia de Tlaxcala. Mxico, Edmundo Savia Leroy Editor,
1966.
7
5
Armillas, Pedro. Informe del levantamiento topogrfico de la Zona arqueolgica de
Cacaxtla y Cacaxtla-Xochitecatl y otros lugares de las zonas arqueolgicas del suroeste
de Tlaxcala. En: Antologa de Cacaxtla. Mxico, INAH, 1995.
8
1975, est o ya se hab a ol vi dado, pues consi deraron a Cacaxt l a un
si t i o i ndependi ent e de Xochi t ecat l .

Armi l l as ci t a l a descri pci n de Sel er, cuando r ef i ere una
mural l a que l l ega hast a el cerro de Tenanyecac, mi sma que no f ue
l ocal i zada, pero si f ueron encont rados l os f osos def ensi vos
menci onados por Muoz Camar go ( 1982: 20, 22) . Muoz Camar go
habl a de 5 f osos def ensi vos ubi cados desde el sur hast a l a
acr pol i s , est r uct ur a que ahor a conocemos como el Gr an
Basament o .

Armi l l as, apoyndose en Muoz Camargo, ref i ere que Cacaxt l a-
Xochi t ecat l y Xochi t ecat l f ueron asent ami ent os habi t ados por
ol mecas-xi cal ancas, de l a mi sma manera que ot ros si t i os cercanos,
como Mi xco. An no est cl aro, qui enes f ueron est os ol mecas-
xi cal ancas, de qui enes dan cuent a l as f uent es hi st r i cas, debi do a
l a movi l i dad espaci al y t emporal de est os grupos proveni ent es del
sur al cent r o de Mxi co y vi cever sa. Movi l i dad ocurri da desde f i nes
del peri odo cl si co, durant e el epi cl si co y hast a pri nci pi os del
poscl si co.

Ji mnez Moreno, def i ni a l os ol mecas-xi cal ancas, como un grupo
pol i t ni co f ormado por nahuas, mi xt ecos y chochopopol ocas,
menci on que segn l os croni st as, l os ol mecas-xi cal ancas era un
grupo proveni ent e del Gol f o, que hab a l l egado a Tl axcal a
. at r avesando var i os si t i os. hast a arri bar a Tochi mi l co, At l i xco,
Cal pan y Huej ot zi ngo. Su est ad a en l a cuenca de Mxi co,
expl i car a que se l e consi dere, como un grupo de ori gen popol oca,
9
caqui xt l a.
8

AH, se i ni ci ar on
ropi ament e con Dani el Mol i na y Di ana Lpez
10
.

mi xt eco, nahuat l i zado, que al l l egar a l a zona pobl ano-t l axcal t eca,
haya si do i nf l uenci ado por Teot i huacn.
6

Chadwi ck
7
propone l a hi pt esi s, de que durant e l as f ases I I y I I I de
Teot i huacan, exi st i un grupo de habl ant es de mi xt eco y chocho-
popol oca, cuyos descendi ent es f ormaron despus el ncl eo de l os
ol mecas-xi cal ancas, conqui st adores de Chol ul a. Est o se puede
corroborar, puest o que sabemos de l a presenci a cermi ca
caract er st i ca de Teot i huacan, l a que ms se comer ci al i zaba, er a l a
l l amada anaranj ado del gado, si endo que su zona de producci n,
se l ocal i za preci sament e en el r ea popol oca, al sur del est ado de
Puebl a en l os al rededores de l a pobl aci n de San Juan
I x

Raf ael Abascal
9
, en l as i nvest i gaci ones del proyect o Puebl a-
Tl axcal a, auspi ci adas por l a Fundaci n Al emana par a l a
I nvest i gaci n Ci ent f i ca (FAI C) , publ i c un pri mer croqui s de
Cacaxt l a-Xochi t ecat l f ort i f i cado; si n embargo, l os t r abaj os
si st emt i cos en el si t i o por par t e del I N
p

A pri nci pi os de oct ubre de 1975, un saqueo en Cacaxt l a dej al
descubi er t o par t e de una pi nt ur a mural , l os arquel ogos cuando

6
Jimnez Moreno, Wigberto. El enigma de los olmecas. En: Cuadernos Americanos. Vol.
49, no. 5. 1942, pp. 125-129 y Compendio de Historia de Mxico. Mxico, Eclasa, 1966, p
94
7
Chadwick, Robert. Los olmecas xicalancas de Teotihuacan. Un estudio preliminar. En:
Antologa de Cacaxtla-Xochitecatl. Mxico, INAH, 1995, p123
8
Paddock, John. Oaxaca in Ancient Mesoamerica. En: Ancient Oaxaca. Stanford
University Press1966 y Cook de Leonard, Carmen. Los popolocas de Puebla. En: Revista
mexicana de estudios antropolgicos. Mxico, 1966
9
Abascal, Rafael et al. Arqueologa del sureste de Tlaxcala. En: Suplemento de
Comunicaciones 11. Mxico, 1976.
10
Molina Feal, Daniel. Cacaxtla. En: In Situ Archaeological Conservation, Proceedings of
meetings. April 6-13, 1986. California, USA, Instituto Nacional de Antropologa e Historia,
The Getty Conservation Institute, 1987.
10
a nort e y
ost eri orment e en l a part e sur del Gran Basament o.
l oraci ones real i zadas en
acaxt l a-Xochi t ecat l , a t ravs del t i empo.
Todo est o
onvendr a i ncorporarl o a un proyect o ni co e i nt egrado.
at endi er on a est e r epor t e, r eal i zaron l os t rabaj os de sal vament o,
excavaci n, l i beraci n y consol i daci n del hal l azgo. Sus
excavaci ones l as cont i nuar on en l a pl at af orm
p

Hoy sabemos, que el Gr an Basament o de Cacaxt l a, cor r esponde a
un conj unt o habi t aci onal de l i t e, cuyo apogeo ocur r i ent r e 650 y
900 D. C. , f ue habi t ado por l a cl ase al t a que cont rol aba t ambi n
Xochi t ecat l . Si n embar go, l a i nf or maci n arqueol gi ca de l a zona
en su conj unt o es muy pobr e, pues no exi st e una publ i caci n donde
est n i nt egradas y ordenadas t odas l as exp
C

Resul t a i nadmi si bl e reduci r el t odo a una de sus part es, Cacaxt l a-
Xochi t ecat l no sl o es el Gran Basament o, es necesari o reconocer
que f al t a mucho por expl orar, act ual ment e est n a l a vi st a
est ruct uras pi rami dal es despl ant adas al sur del basament o en
espera de ser est udi adas. Al nort e del Gran Basament o t ambi n
exi st en rest os arqueol gi cos que en al gn moment o se
i nt ervi ni eron, ot ro t ant o ocurre con el basament o pi rami dal que se
l ocal i za al est e y donde ya se hi ci eron pozos de sondeo.
c

La f al t a de pl aneaci n acadmi ca de l as expl oraci ones real i zadas
en el basament o, dej ar on expuest as di f er ent es et apas
const r uct i vas, que di f i cul t an su comprensi n, aun para l os
especi al i st as r esul t a di f ci l su l ect ur a y al vi si t ant e no se l e
expl i can adecuadament e l as di f er enci as. Por desgr aci a, despus de
l os Mol i na, l os t rabaj os en Cacaxt l a-Xochi t ecat l , han si do muy
def i ci ent es. Se han real i zado expl or aci ones menor es en di cho
11
asament o, l o que ha dado por r esul t ado una t r i st e pr esenci a de l o
t ant e,
er ci bi r como se pr ovoc el col apso de Cacaxt l a- Xochi t ecat l , y
bsi cament e a descubri r l a part e
eremoni al del si t i o, por l o que conocemos sl o un segment o de l a
st a descansa enci ma de una seri e de
b
expl or ado.

Durant e el epi cl si co, Cacaxt l a-Xochi t ecat l f ueron dos
asent ami ent os, que uni dos f ormaron part e del seor o ms
i mport ant e en l a regi n t l axcal t eca. Pero por desdi cha, l a f al t a de
coherenci a en l a percepci n que of rece est a zona arqueol gi ca,
provoca conf usi n en el vi si t ant e, a qui en se l e di f i cul t a est abl ecer
y ent ender l as rel aci ones hi st ri cas ent re el Gran Basament o, con
l as edi f i caci ones de Xochi t ecat l . Tampoco puede el vi si
p
ocurri el resurgi mi ent o de Chol ul a a part i r de su abandono.

Por l t i mo, debemos menci onar t ambi n, l os t rabaj os real i zados en
cerro Xochi t ecat l , ori ent ados
c
hi st or i a de est e asent ami ent o.

Descri pci n de l a zona arqueol gi ca

La zona arqueol gi ca Cacaxt l a- Xochi t ecat l , est conf or mada
pri nci pal ment e por l a Pl aza de l as t res pi rmi des, ubi cada en l a
part e sur; l os mont cul os A y B, est n l ocal i zados al norest e del
Gran Basament o. La zona cuent a con est ruct uras no expl oradas y
si n regi st ro t opogrf i co. La pl at af orma pi rami dal conoci da como el
"Gran Basament o" por su di mensi n y cont eni do pi ct ri co mural , es
l a est r uct ur a i mpor t ant e, dent r o del conj unt o ar qui t ect ni co de
Cacaxt l a, su el evaci n mi de ms de 24 met ros, l a superf i ci e t ot al
de su rea t i ene cerca de 12, 000m
2
. A di f erenci a de ot ras
pl at af ormas prehi spni cas,
12
conj unt os arqui t ect ni cos sobrepuest os, corredores, escal i nat as,
pat i os y t empl os. (Fi gura 4)

En l as pri meras edi f i caci ones se observa que l a t cni ca
const ruct i va, f ue a base de adobe, recubi ert o con est uco y
decor ados con baj or r el i eves el abor ados en bar r o, est as
const rucci ones f ueron modi f i cadas por l os muros de cont enci n
i ncl i nados que se const ruyeron con roca de ori gen vol cni co del
gar, conoci da l ocal ment e como ast epet at e empl eada para
const r ui r pl at af or mas y despl ant ar l os edi f i ci os.

l u
Gran Basamento
(Fi gura 5)

Est e Basament o est compuest o de un conj unt o de est ruct uras
que, si mul t neament e, i nt egr an ot ros el ement os arqueol gi cos
sobr epuest os de menor o mayor t amao, l os cual es er an
parci al ment e demol i dos y reut i l i zados para despl ant ar el si gui ent e
conj unt o arqui t ect ni co, se l es ha def i ni do como:
1. Edi f i ci o de l as Col umnas, ubi cado en el cent ro ori ent e del
Gran Basament o, cuent a con dos col umnas de pl ant a ci r cul ar .
2. El Pal aci o, conj unt o arqui t ect ni co que ci er r a por el sur de l a
Pl aza Nort e, est compuest o por una seri e de cuart os
ubi cados en t orno a pat i os; dent ro del Pal aci o se encuent ran
ot ros el ement os arqui t ect ni cos;
3. El Pat i o de l os Rombos,
4. El Pat i o de l os Al t ares, y
5. El Prt i co A;
13
14

6. El Cuart o de l a Escal era, se l ocal i za en el ext remo surest e del
Gran Basament o y consi st e en una escal era const rui da en su
muro nort e, que debi uni rse con ot ra est ruct ura hoy
dest rui da, en sus l ados se apreci an r est os de pi nt ur a mur al ,
consi st ent e en cuat ro personaj es (dos en cada l ado), l a que al
parecer es l a ms ant i gua del si t i o hast a ahora descubi ert a;
7. Edi f i ci o F y Prt i co F, se encuent ran el ext remo oest e del
Cuart o de l a Escal era, l os mur os expuest os pr esent an t al ud-
t abl ero y corresponden a l a et apa ms ant i gua de
const rucci n.

Edi f i ci o F
Local i zado en el ext r emo sur del Gran Basament o , const a de un
aposent o con dos prt i cos, uno al est e y ot r o al oest e ( si c) ,
ubi cados sobre una pl at af orma de 0. 50 m. de al t ura. Al mi smo
t i empo f or ma part e de est e edi f i ci o ot r o prt i co l ocal i zado al l ado
est e del mi smo, y nombrado como Prt i co F por l os i nvest i gadores
que real i zaron l as expl oraci ones, y que sobr esal e del conj unt o por
l a bel l eza de sus t abl eros y t al udes.
Tant o el Edi f i ci o F como su Pr t i co F, cor r esponden a una et apa
ms ant i gua -ent re 600 y 650 de const rucci n
11.


Cuart o de l a Escal era
Al ext r emo sur est e del Gr an Basament o, al ori ent e del Pr t i co F,
se l ocal i za est e cuar t o. Reci be est e nombr e por que hay una
escal era const rui da en su pared nor t e y que debi uni r l o con ot r a
est ruct ura act ual ment e dest rui da. En ambos l ados de est a escal er a
pueden apreci arse an rest os de pi nt ura mural , que f ue real i zada
sobr e una capa de l odo, al i gual que l a del aposent o del Edi f i ci o A.

11
Cravioto Rub, Jos de Jess Alberto. Expediente tcnico de la Zona arqueolgica de
Cacaxtla, Tlaxcala. Mxico, Subdireccin de Registro Pblico de Monumentos y Zonas
Arqueolgicos, S/F. pp. 42-43 e INAH, Cacaxtla, Tlaxcala. Minigua. Mxico, INAH, 1990.
15

Se pueden ver l os r est os de cuat r o per sonaj es, dos a cada l ado de
l a escal era, en f orma l at eral y en act i t ud de cami nar, di ri gi ndose
haci a el cent ro donde est l a escal er a. Es i mposi bl e, por ahor a,
ot orgar mayor i nf ormaci n; si n embargo es i mport ant e menci onar
l as di mensi ones que debi eron t ener est as represent aci ones
humanas, f i guras de 0. 50 a 0. 60 m. , que son mucho menores a l as
de l os ot r os mur al es y, deci r t ambi n que se t rat a de l as pi nt uras
ms ant i guas l ocal i zadas en Cacaxt l a-Xochi t ecat l . La el abor aci n
de est os mural es debi de ser en t orno al 600 de nuest ra era.
12


Cont i nuando con l a descri pci n del basament o, t enemos:
La Pl at af orma surest e, est parci al ment e expl orada, y
en su part e ori ent e se l ocal i za una escal i nat a que l l ega
al pi so super i or , cor r esponde a una de l as l t i mas
et apas de ocupaci n del si t i o;
El Templ o de Venus; si t uado del l ado poni ent e del Gran
Basament o, es un r eci nt o cerrado y f ue excavado
parci al ment e, l as col umnas que f orman el prt i co est n
decoradas con pi nt ura mural ;
El Templ o Roj o, consi st e en un r eci nt o con dos et apas
const ruct i vas, el cual f ue modi f i cado al const rui rse una
escal i nat a ori ent ada de sur a nort e, sus paredes
l at eral es present an rest os de dos pi nt uras mural es
sobr epuest as, adems pr esent a ot r o ms sobr e l a
banquet a del r eci nt o;
La Cel os a, l ocal i zada en l a par t e cent r al oest e del Gr an
Basament o, se const r uy ent r e l os pi l ar es y l as
mochet as de un reci nt o, una de st as l t i mas pr esent a
t al ud- t abl er o;

12
INAH. Op. cit.
16
La Pl aza Nort e, l ocal i zada haci a el sur del Mural de l a
Bat al l a, es de pl ant a rect angul ar con ej e nort e-sur;
Edi f i ci o B, const a de un gran prt i co i nt egrado por sei s
mur os- pi l ast r as y sus mochet as l at er al es, const r ui das
medi ant e el si st ema de t al ud-t abl ero, present a una
escal i nat a cent ral de acceso, se observan ci nco et apas
const ruct i vas, una de el l as cubri el Mural de l a Bat al l a;
Edi f i ci o A o de l as pi nt uras, ubi cado al norest e del Gran
Basament o, es una est r uct ura de pl ant a rect angul ar
di vi di da por un prt i co y un aposent o, el pri mero cuent a
con t res vanos di vi di dos por dos muros l at eral es de
t al ud-t abl ero y dos pi l ares de secci n rect angul ar, en el
i nt er i or del segundo, se encuent r an dos mur os de adobe
que l o di vi den en t r es espaci os, con un r ea cent r al
mayor, sobre el ext eri or del muro que del i mi t a el
aposent o del prt i co, en l as j ambas del acceso y en l a
part e cent ral de l a habi t aci n, se real i zaron una seri e de
pi nt uras mural es: Mural del Cabal l ero Jaguar, Mural del
Cabal l er o gui l a y Mural Est e;
El Mural de l a Bat al l a, se el abor sobr e l a f achada de
una pl at af orma est ucada que t i ene una pequea
escal era cent ral , se ext i ende a l o l argo de 22 met ros;
El Pat i o Hundi do, ubi cado al nort e del Edi f i ci o B,
present a una pl ant a rect angul ar, en cada l ado t i ene una
escal era l i mi t ada con al f ardas y remat e de dados en su
par t e super i or , al cent r o del pat i o, exi st e un pequeo
al t ar con dos ci st as al f r ent e;
Mont cul o Y, se encuent ra en el ext remo nort e del Gr an
Basament o, es una est r uct ur a pi r ami dal de pl ant a
r ect angul ar , est dest r ui da casi en su t ot al i dad;
Edi f i ci o C, es paral el o al Edi f i ci o A y f ue cubi ert o desde
et apas t empranas para edi f i car const rucci ones
post eri ores, mej or conoci da como:
Las Conej eras, es un reci nt o cerrado donde se
el abor ar on unos pequeos caj ones de t i er r a con un
ori f i ci o al cent ro de l a par ed ext er i or , al par ecer f uer on
enci mados vert i cal ment e de dos en dos
Edi f i ci o D, l ocal i zado al est e del Gran Basament o,
const a de un prt i co con t res aposent os en su part e
i nt er i or , r eal i zado con ci nco pi l ar es cent r al es con sus
mochet as l at eral es
El Pasi l l o de l os Tabl eros, ubi cado ent re el Edi f i ci o C y
el Edi f i ci o B, en est e espaci o abi ert o se observa el t al ud
t abl ero t pi co de Cacaxt l a-Xochi t ecat l . (Fi gura 6)
17

18

Vei nt e aos de experi enci a baj o techo.

Los f unci onari os del I nst i t ut o Naci onal de Ant ropol og a e Hi st ori a,
deci di er on en 1987, const r ui r l a cubi er t a met l i ca del Gran
Basament o, sus dos obj et i vos pri nci pal es f ueron
Prot eger t ant o l as est ruct uras arqueol gi cas const rui das con
adobe, como cubr i r l a pi nt ur a mur al de l a i nt emper i e. Su i dea de
const rui r una cubi ert a, de ms de t rece mi l met ros cuadrados de
superf i ci e,

cre pol mi ca desde el pri nci pi o
13
,

r eci bi cr t i cas y
expresi ones de rechazo de di versos especi al i st as e i nst i t uci ones.

De cual qui er modo, l os f unci onar i os del I nst i t ut o j ust i f i caron sus
i nt enci ones, apel ando a l as sol uci ones si mi l ar es, l l evadas a cabo
en ot ras zonas arqueol gi cas del mundo, como: en l as escul t ur as
de t erracot a de l a t umba del Emper ador Qui n Shi Huang en Xi an,
Chi na; l os mosai cos en l as rui nas del t empl o romano, en
Fi shbour ne, Sussex, I ngl at erra; o en l os rest os de adobe del t empl o
de I sht ar en Babi l oni a, I rak, ent re ot ras. El Gobi erno del est ado de
Tl axcal a, apoy l a pr opuest a consi der ando l as posi bi l i dades de
desarrol l o para l a regi n y f i nanci l a mayor part e de l a cost osa
t echumbre. (Fi gs. 7, 8 y 9)

13
Garca-Barcena, Joaqun. Op. Cit., p. 1.



En ese ent onces, l os i nvest i gadores de nuest ra i nst i t uci n,
denunci aron l a dest rucci n de vest i gi os arqueol gi cos, durant e l os
t r abaj os de ci ment aci n de l a enor me est r uct ur a. Expl i car on como
l os const ruct ores con sus excavaci ones pr of undas, r emovi er on
12, 000 m
3
de t i erra, j unt o con l os vest i gi os arqueol gi cos de
mur os, ci mi ent os y cuexcomat es, et c. El l os t ambi n, seal ar on el
ri esgo de l a posi bl e af ect aci n a l as propi edades de un t erreno
consol i dado art i f i ci al ment e, adems l l amaron l a at enci n sobre el
preci o mi l l onari o de l a obr a y advi r t i eron de l os f ut uros cost os de
mant eni mi ent o. (Fi gs. 10, 11, 12 y 13)
19


La cr t i ca i nt ernaci onal a l a i nst al aci n de l a enorme t echumbre,
f ue cat egri ca, cuando l a const rucci n de est a cubi er t a met l i ca,
provoc el rechazo de l a UNESCO, qui en se rehus a acept ar l a
candi dat ur a de l a zona ar queol gi ca de Cacaxt l a- Xochi t ecat l par a
ser consi derada como Pat ri moni o de l a Humani dad.

La cubi ert a met l i ca sobre el gran basament o de l a zona
arqueol gi ca de Cacaxt l a-Xochi t ecat l , es una est r uct ur a col gant e,
t echa un super f i ci e de ms de t r ece mi l met ros cuadrados (13, 545
20
m
2
); est sost eni da medi ant e col umnas de acer o di spuest as sobr e
dos ej es pr i nci pal es A y B con un cl ar o l i br e de 72. 00 met r os,
con cat or ce ent r ej es ubi cados a cada doce met r os. La secci n
t ransversal de l as col umnas mi de 1. 15 met r os por 0. 50 met r os, con
l ongi t udes var i abl es ( debi do a l a t opograf a del t er r eno) que van
desde l os 17. 19 met ros hast a 29. 42 met ros. (Fi g. 14)



Ant e l a i mposi bi l i dad de despl ant ar apoyos i nt er medi os par a su
const rucci n el di seador de l a cubi ert a, opt por ut i l i zar cabl es
est ruct ural es de acero, para sopor t ar l a cubi er t a, a maner a de una
est ruct ura col gant e de 72 met ros de cl aro l i bre, con t ensores
col ocados en l a part e superi or de l a col umna, ancl ados al t erreno
medi ant e zapat as de concr et o. Las col umnas mant i enen su posi ci n
medi ant e dos t ensor es de cabl e est r uct ur al , uno si gue su cur va
cat enari a y el ot ro es una cat enar i a i nver t i da. ( Fi g. 15)
21


El t echo est sopor t ado por dos cabl es est r uct ur al es de acer o,
ent r e cada par de col umnas, el cabl e que si gue l a curva cat enar i a
t ransport a l as cargas por gravedad debi das al peso de l a cubi ert a y
l as posi bl es cargas vi vas, pero no soport a l a carga de vi ent o, por l o
que para su sol uci n const ruct i va se i nst al un cabl e i nverso a l a
cat enar i a. ( Fi g. 16)



Las armaduras r gi das de l os ext remos de l a cubi er t a t uvi er on l a
dobl e f unci n de t omar l os empuj es de vi ent o l ongi t udi nal es a l a
est ruct ura para t ransmi t i rl os a l a ci ment aci n, as como t ambi n
para servi r de el ement os r gi dos auxi l i ares al mont aj e de l as
22
23

armaduras de cabl e, el cual por f al t a de ri gi dez de l as mi smas
14

represent un probl ema de i nest abi l i dad dur ant e el mont aj e, di f ci l
de resol ver.

El t echo son l mi nas de per f i l est r uct ural , al gunas son t rasl ci das
para ef ect os de i l umi naci n. La capt aci n de aguas pl uvi al es se
l l eva a cabo por medi o de dos canal ones l ongi t udi nal es col ocados a
l o l argo de l a nave, conect ados en el cruce de l os ent rej es. Las
baj adas de agua est n adosadas a l as col umnas y se unen en un
col ect or. Est a red de baj adas de agua resul t i nef i ci ent e, sus f al l as
de ori gen han provocado reparaci ones y cambi os si n resol ver l os
probl emas de escurri mi ent os y got eras durant e l os aguaceros.

Hoy, vei nt e aos despus de haberse const rui do l a cubi ert a,
cont amos con ms el ement os para ya no sl o par a cuest i onar su
i nst al aci n, si no adems proponer el ret i ro de l a t echumbre sobre
el Gran Basament o de Cacaxt l a. Por di st i nt os mot i vos, l a cubi er t a
prot ect ora de hace vei nt e aos, hoy ya se convi r t i en un r i esgo
para l a conservaci n de l os rest os ar queol gi cos y l a pi nt ur a mur al ,
como l o const at a el hecho de su col aps parci al que dest ruy
i mport ant es vest i gi os ar queol gi cos.

El ori gen del col apso y l as def ormaci ones en l a est r uct ura de l a
cubi ert a met l i ca, f ue provocado por l a car ga ver t i cal pr ovocada
por el peso del grani zo acumul ado, dur ant e l a t or ment a del d a
l unes 21 de mayo de 2007.

Eval uaci n de daos.


14
Descripcin tcnica de la cubierta existente en el gran basamento de la zona arqueolgica de Cacaxtla,
Tlaxcala.. 1998. p3
Las f al l as en l a cubi ert a met l i ca ocur r i er on en l os ext r emos nor t e
y sur, sobre l os ent rej es 1, 2, 13 y 14, const rui dos con armaduras
met l i cas y t echumbre pl ana. Las armaduras 13 y 14 del ext remo
sur se col apsaron, l os ent rej es 1 y 2 del ext remo nort e suf ri eron
def ormaci ones est ruct ural es en l as armaduras y al t eraci ones en l as
l mi nas de l a t echumbre. (Fi g 17).



Como es t radi ci onal en est os casos, l a magni t ud del desast re ha
si do subest i mada por al gunas aut or i dades del I NAH. El Dr . Lu s
I gnaci o Sai nz Chvez (Secret ari o Admi ni st r at i vo del I NAH) decl ar
que no hay af ect aci n al guna al pat r i moni o ar t st i co del si t i o,
pues sl o suf ri eron daos dos mur et es de adobe con i ncr ust aci ones
24
25

de mampost er a en el edi f i ci o F, de t al suert e que t odo est
sal vaguardado
15
.

Las reas af ect adas por el col apso de l a t echumbre est n
l ocal i zadas en el ext remo sur del Gr an Basament o: el Edi f i ci o F, el
Prt i co F, un part e de l a pl at af orma B, el Pat i o de l os Al t ar es, y el
Cuar t o de l a Escal er a, est e ul t i mo consi st e en una escal er a
const r ui da en su mur o nor t e, en ambos l ados se apr eci a r est os de
pi nt ura mural , as t ambi n l os muros expuest os present an t al ud-
t abl ero, est e conj unt o arqui t ect ni co se ha consi der ado como l a
et apa ms ant i gua de const rucci n descubi ert a en el si t i o hast a
ahora. El derrumbe del t echo ocasi on l a dest rucci n y perdi da de
l a est abi l i dad de l os el ement os ar qui t ect ni cos como mur os de
carga, pi l ares, muros, y pi sos est ucados
16
. ( Fi gs. 18- 28) .

15
Popcatl, Arturo y Gonzlez, Carmen. Analizan retirar la techumbre de Cacaxtla. En:
El Sol de Tlaxcala, 23 de mayo de 2007.
16
Lpez Palacios et al. Algunos lineamientos relativos a la conservacin del sitio
arqueolgico de Cacaxtla. Mxico, CNCPC-INAH, 2007, p 2.
Los pri nci pal es daos suf ri dos por l os monument os
pr ehi spni cos son:
2004

Pi sos superi ores de est uco ubi cados al poni ent e del Edi f i ci o F
2007
26
2004

Esqui na NE-E del Edi f i ci o F, en l a t oma de 2004 podemos apreci ar
que haci a est e sect or l os muros del reci nt o se l evant aban casi a
1. 90 mt s. de al t ur a, si t uaci n excepci onal que no observamos en el
rest o de l a zona

2007



27
2004

Aspect o de l a demol i ci n de l a esqui na Nor est e, del Edi f i ci o F.
Nt ese que el nodo de l a est ruct ura met l i ca cay j ust o enci ma de
esa esqui na, reduci ndol a a escombros.

2007




28
2004
El Edi f i ci o F, al bergaba el ej empl o ms represent at i vo del j uego de
mol dur as, i nspi r ados en l a t r adi ci n t abl ero- t al ud de ori gen
t eot i huacano
2007
29
2004

Cuar t o de l as Escal er as, mur o poni ent e que col i nda con el Prt i co
F, esqui na i mpact ada por el gol pe di rect o de uno de l os nodos

2007
30
2007

Concl usi n
Hace vei nt e aos l as expect at i vas eran ot ras, resul t aba di f ci l
i magi nar l a t ransf ormaci n de l a cubi er t a prot ect ora, en una
amenaza mecni ca y econmi ca para l a conservaci n del Gran
Basament o y sus pi nt uras mural es. Si n embargo, hoy d a ya exi st e
experi enci a acumul ada en mat eri a de i nvest i gaci n, conservaci n y
di f usi n, como para di sear nuevos escenari os ori ent ados a l a
sol uci n conj unt a de l os probl emas acumul ados sobr e est as t r es
f unci ones i nst i t uci onal es, que son det er mi nant es en el est ado de
conservaci n de t oda l a zona arqueol gi ca de Cacaxt l a-Xochi t ecat l .

La t echumbr e, ya es amenaza mecni ca y econmi ca par a l a
conservaci n, i nvest i gaci n y di f usi n de est a zona arqueol gi ca.
El cambi o l o evi denci : su col apso par ci al , el det er i or o est r uct ur al
que ya present a el t echo y el cost o del mant eni mi ent o demandado
que t i ende a i ncr ement arse. Cada vez ser ms cost oso poder
gar ant i zar l a est abi l i dad est r uct ural de l a cubi ert a met l i ca.

31
32
Est e ao de 2007, debe ser el moment o de l a pl aneaci n i nt egral y
sust ant i va par a at ender l os pr obl emas act ual es de t oda l a zona
arqueol gi ca de Cacaxt l a-Xoxchi t ecat l , ms al l de l os azarosos e
i mpredeci bl es esquemas admi ni st rat i vos del presupuest o de l a
i nst i t uci n o l os l i mi t ados compendi os admi ni st rat i vos l l amados
pl anes de manej o, i ncapaces de responder Qui n conf i gura l os
escenari os de l a i nvest i gaci n arqueol gi ca de l a zona?Cul es su
programa de i nvest i gaci n en el cort o, medi ano y l argo pl azo?

Nuest ro i nt ers nos conduce a hacer t odo l o posi bl e por of r ecer al
vi si t ant e expl i caci ones hi st ri cas en l ugar excusas, t odo ant es que
bri ndarl e l a reproducci n de una i magen ar t i f i ci al , bor r osa, hecha
en acr l i co, f uera de escal a, con una cdul a que en l ugar de
def i ni ci ones hi st ri cas of rece por pri nci pi o, descargos. "Est a
pi nt ura mural cubr a una superf i ci e consi derabl e del muro.
Desaf ort unadament e l a pi nt ura desapareci paul at i nament e por
f act ores cl i mt i cos. Una repl i ca de cal i dad f ue ef ect uada en el
mi smo moment o del hal l azgo por el pi nt or y ar quel ogo. . . " Tal como
es caso, del mur al "El par a so de l os guer r er os" que exi st i en El
Cuauht i nchan de l a zona ar queol gi ca de Mal i nal co, Est ado de
Mxi co.

En concl usi n, proponemos di smi nui r l a super f i ci e del ambi ent e
cont rol ado baj o t echo, como sol uci n al cr eci ent e pr obl ema
econmi co del mant eni mi ent o de l a t echumbr e, en ar as de
conservar l as est ruct uras arqueol gi cas. La maner a de l ogr ar l o
consi st e en ci nco acci ones si mul t neas:
1. Ret i r ar l a cubi er t a met l i ca,
2. Tr asl adar l a pi nt ur a mur al a un museo de si t i o, garant e del
ambi ent e cont rol ado para l a conservaci n, i nvest i gaci n y
di f usi n de est os mat eri al es.
33
3. Col ocar rpl i cas en l os si t i os correspondi ent es.
4. Ef ect uar l os t r abaj os de r est auraci n y conservaci n para
pr epar ar l as est r uct ur as ar queol gi cas del Gran Basament o
a ser expuest as a l a i nt emperi e.
5. rest aurar l as est ruct uras daadas por el col apso de l a
t echumbre, si gui endo l os l i neami ent os i nt ernaci onal es.
Par a ej ecut ar est as acci ones se r equi ere de i nt egrar un grupo
i nt erdi sci pl i nari o encargado de el abor ar y ej ecut ar un pr ogr ama
i nt egral de i nvest i gaci n, conservaci n y di f usi n de l a zona
arqueol gi ca de Cacaxt l a-Xochi t ecat l , di seado con escenari os
para el cort o, medi ano y l argo pl azos.

Tomadas de nuest ras del i beraci ones nos permi t i mos hacer l as
si gui ent es recomendaci ones al grupo i nt erdi sci pl i nari o que se
f or me par a est e f i n:
El aborar un l evant ami ent o arqui t ect ni co pormenori zado de
l as expl oraci ones real i zadas en el Gran Basament o,
di f erenci ando l as di versas et apas const ruct i vas.

Est abl ecer una l ect ura coherent e de t odo el si t i o, de su
desar r ol l o hi st r i co en l as di f er ent es et apas, as como
est abl ecer una correl aci n de mat eri al es arqueol gi cos,
r est os seos, l t i ca, cer mi ca y pi nt ur a mur al , et c. par a
ampl i ar l a cal i dad de l a di f usi n.

Adecuar el museo de si t i o, basado en un gui n museol gi co
capaz de t r ansmi t i r al vi si t ant e una vi si n compl et a del si t i o
Cacaxt l a- Xochi t ecat l .

34
Real i zar un regi st ro t opogrf i co det al l ado de l as 336 Has,
comprendi das en el pol gono que del i mi t a l a zona Cacaxt l a-
Xochi t ecat l ,

Las f unci ones de i nvest i gaci n, conser vaci n y di f usi n son
procesos i nst i t uci onal es correl aci onados, ar t i cul ados en el t er r eno
de l os hechos y det er mi nant es par a el est ado de conservaci n de
est ruct uras arqueol gi cas e hi st r i cas de i nt er s naci onal , per o
gr avement e separ adas en el t er r eno de l a real i dad admi ni st rat i va
de nuest r a i nst i t uci n, segment ada por asi gnaci ones
pr esupuest al es i mpr edeci bl es y proyect os i nconexos.
Muchos de est os probl emas ser an at endi dos y resuel t os
si st emt i cament e al i nst i t ui r el Regl ament o de l a Ley Or gni ca del
I nst i t ut o Naci onal de Ant ropol og a e Hi st ori a, asi gnat ura pendi ent e
desde 1985. Regl ament o que t i ene por obj et o est abl ecer l as
normas y procedi mi ent os a que debern suj et arse l a est ruct ura
organi zat i va y el f unci onami ent o del I NAH as como l as f acul t ades y
obl i gaci ones de su Di rect or General y de sus rganos col egi ados.


35
Bi bl i ograf a

Abascal , Raf ael , Pat ri ci o Dvi l a, Pet er Schmi dht y Di ana Zaragoza.
1976 Arqueol og a del Suroest e de Tl axcal a. En:
Supl ement o de Comuni caci ones 11. FAI C, Puebl a, Mxi co.

Abel l eyra, Angl i ca.
1987 I comos-Mxi co: un hecho, l a grave af ect aci n a
Cacaxt l a. En: La Jornada. 29 de ener o, p. 25.

Armi l l as, Pedro
1995 I nf orme del l evant ami ent o t opogrf i co de l a Zona
Arqueol gi ca de Cacaxt l a. En: Ant ol og a de Cacaxt l a. pp. 49-67,
Vol . I , I NAH.

Cacaxt l a Xochi t ecat l y ot ros l ugar es de l a zonas ar queol gi cas del
sur oest e de Tl axcal a, I nf or me al archi vo de l a di recci n de
ar queol og a, 1941 . En: Ant ol og a de Cacaxt l a, Vol . , 1, pp. 68- 72
I NAH.

Chadwi ck, Robert
1995 Los ol mecas Xi cal ancas de Teot i huacan un
est udi o prel i mi nar . En: Ant ol og a de Cacaxt l a, Vol . I , pp120-149

Comi t Ej ecut i vo de l a Del egaci n Si ndi cal D- I I -I A- 1.
1987 Cart a abi ert a. En: Excl si or . Jueves 5 de
f ebr er o.

Cook de Leonard, Carmen
1966 Los popol ocas de Puebl a. En: Revi st a mexi cana
de est udi os ant ropol gi cos, SMA, pp. 424- 485, Mxi co,
36

Cravi ot o Rub , Jos de Jess Al ber t o
S/ F Expedi ent e Tcni co de l a Zona ar queol gi ca de
Cacaxt l a, Tl axcal a. Archi vo Tcni co, Subdi r ecci n de Regi st r o
Pbl i co de Monument os y Zonas Arqueol gi cos, I NAH, Mxi co.

1998 Descri pci n t cni ca de l a cubi ert a exi st ent e sobre
el gran basament o de l a Zona arqueol gi ca de Cacaxt l a, Tl axcal a.

Foncerrada de Mol i na Mart a
1993 Cacaxt l a: I conograf a de l os ol mecas xi cal ancas.
I nst i t ut o de I nvest i gaci ones Est t i cas, UNAM, Mxi co.

Gar c a- Br cena Gonzl ez, Joaqu n
1987 Cacaxt l a . En: I n Si t u Archaeol ogi cal
Conservat i on, Proceedi ngs of meet i ngs Apri l 6-13, 1986, I nst i t ut o
Naci onal de Ant rpol og a e Hi st or i a, The Get t y Conser vat i on
I nst i t ut e, pp. : 202-205, Cal i f orni a, USA. ,

Cacaxt l a: un proyect o de conservaci n del pat ri moni o. En: Bol et n
of i ci al del I nst i t ut o Naci onal de Ant ropol og a e Hi st ori a. Nueva
poca. Numero 12. Enero-f ebrero, Supl ement o, p. 1.

Gar c a Cook, ngel
1986 Cacaxt l a-Ti zat l an. Gu a Of i ci al . I NAH-SALVAT,
Mxi co.

I NAH
1990 Cacaxt l a, Tl axcal a. Mi ni gu a. I NAH, Mxi co.

Ji mnez Moreno, Wi gbert o
37
1942 El eni gma de l os ol mecas. En: Cuadernos
Amer i canos. Vol . , 49, No 5, pp. , 113-145. Mxi co

1966 Compendi o de Hi st ori a de Mxi co. Ecl al sa, Mxi co.

Lpez de Mol i na, Di ana
1979 Excavaci ones en Cacaxt l a. Ter cer a t empor ada .
En: Revi st a Comuni caci ones no, 16, pp. 141-147. FAI C, Puebl a
Mxi co.

1977 Cacaxt l a y sus rel aci ones con ot ras reas
mesoamer i canas . En: Memor i as de l a XV Mesa Redonda, de l a
SMA, pp. , 7- 12, Mxi co.

Lpez Pal aci os, Jos Ant oni o; Toms Vi l l a Crdova y Ramn Lpez
Val enzuel a
2007 Al gunos l i neami ent os rel at i vos a l a conservaci n
del si t i o arqueol gi co de Cacaxt l a. CNCPC, I NAH, Mxi co.

Lpez Pal aci os, Jos Ant oni o, Toms Vi l l a Crdova y Ramn Lpez
Val enzuel a
2007 Cacaxt l a. CNCPC, I NAH, Mxi co.
[ Present aci n Power Poi nt , 12 i mgenes y un pl ano del rea
af ect ada] .

Mol i na Feal , Dani el
1987 Cacaxt l a . En: I n Si t u Archaeol ogi cal
Conservat i on, Proceedi ngs of meet i ngs Apri l 6-13, 1986, pp. 194-
201. I nst i t ut o Naci onal de Ant ropol og a e Hi st ori a. The Get t y
Conservat i on I nst i t ut e, Cal i f orni a, USA.

38
Muoz Camargo, Di ego.
1966 Hi st ori a de Tl axcal a. Edmundo Savi a Ler oy, ed. ,
Mxi co.

Paddock, John.
1966 Oaxaca i n Anci ent Mesoamri ca en Anci ent
Oaxaca, pp. , 83- 240. St anf or d Uni versi t y Press.

Popcat l , Art uro y Carmen Gonzl ez
2007 Anal i zan ret i rar l a t echumbre de Cacaxt l a en El Sol de
Tl axcal a 23 de mayo, Mxi co.

Ser r a Puche, Mar i Car men
1998 Xochi t ecat l . Gobi erno del Est ado de Tl axcal a,
Tl axcal a.