REPUBLICA DE PANAMA

EMPRESA DE TRANSMISION ELECTRICA, S.A. DEPARTAMENTO DE HIDROMETEOROLOGIA

MAPA HIDROGEOLOGICO DE PANAMA ESCALA 1:1,000,000 TEXTO EXPLICATIVO

Claudia Candanedo. Coordinador Ad ini!"ra"i#o Ovidio Fbrega. Coordinador T ni o

Pana!" #$$$

INDICE
1. INTRODUCCION...................................................................................................................................................... 3 1.1. ANTECEDENTES.................................................................................................................................................. 4 1.2. OBJETIVOS DEL MAPA.......................................................................................................................................5 1.3. METODOLOGIA DE TRABAJO...........................................................................................................................6 1.4. GRUPO DE TRABAJO, COLABORADORES Y AGRADECIMIENTOS..........................................................7 1.4.1. Gru ! "# $r%&%'!................................................................................................................................................... 7 1.4.2. C!(%&!r%"!r#)....................................................................................................................................................... 7 1.4.3.A*r%"#+,-,#.$!).................................................................................................................................................... / 2. CARACTERISTICAS GENERALES DEL PAIS..................................................................................................... 0 2.1. GEOMOR1OLOGIA DE PANAMA......................................................................................................................0 2.1.1. E( -%r+! E)$ru+$ur%(............................................................................................................................................. 0 2.1.2. R#*,!.#) M!r2!#)$ru+$ur%(#)................................................................................................................................ 0 2.2 GEOLOGIA............................................................................................................................................................13 2.2.1 S#+u."%r,!............................................................................................................................................................13 2.2.2. T#r+,%r,!..............................................................................................................................................................15 2.2.3 Cu%$#r.%r,!...........................................................................................................................................................17 2.3. SUELOS................................................................................................................................................................ 1/ 2.4 CLIMATOLOGIA..................................................................................................................................................1/ 2.4.2. C(%),2,+%+,3. +(,-4$,+% )#*5. 6. 78 #...........................................................................................................10 2.5 9IDROLOGIA....................................................................................................................................................... 21 2.5.1 Pr#+, ,$%+,3......................................................................................................................................................... 21 2.5.2 Cu#.+%) :,"r!*r42,+%) ; #)$%+,!.#) :,"r!(3*,+%)................................................................................................ 23 2.5.3 C%u"%( "# (!) r<!).................................................................................................................................................23 2.5.4 M% % "# ,)!(<.#%) "# #)+!rr#.$<%......................................................................................................................... 26 3. CONTENIDO DEL MAPA 9IDROGEOL=GICO.................................................................................................26 3.1 LEYENDA Y ESCALA DEL MAPA....................................................................................................................26 3.1.1 L#;#."%................................................................................................................................................................26 3.1.2 E)+%(%................................................................................................................................................................... 2/ 3.2 IN1ORMACION DE PO>OS Y CALIDAD DEL AGUA SUBTERRANEA......................................................2/ 3.3 DESCRIPCION DE LOS SISTEMAS ACUI1EROS CONSIDERADOS............................................................20 3.3.1 D#$#r-,.%+,3. ; (!+%(,?%+,3. "# (!) %+u<2#r!).................................................................................................... 20 3.3.2 E@%(u%+,3. "# (% r!"u+$,@,"%" "# (!) %+u<2#r!)................................................................................................. 33 3.3.3 O+urr#.+,% "# %*u%) )u&$#rr4.#%)........................................................................................................................33 4. IDENTI1ICACION DE AREAS SEGUN EL GRADO DE EAPLOTACION DE AGUAS SUBTERRANEAS. 55 4.1. AREAS CON MEJORES POSIBILIDADES DE EAPLOTACION....................................................................57 4.2. AREAS DONDE EAISTE INTERES DE INTENSI1ICAR LA EAPLOTACION.............................................57 4.3. AREAS BUE REBUIEREN ESTUDIOS DETALLADOS................................................................................. 57 5. BIBLIOGRA1IA...................................................................................................................................................... 5/

1. IN%RODUCCION Los mapas hidrogeolgicos cons i !"en !n doc!men o impor an e en donde se sin e i#a la in$ormacin disponi%le acerca de las carac er&s icas hidrogeolgicas de !na regin o !n pa&s. Son mapas especiali#ados, en los c!ales el principal aspec o es la li olog&a' ienen como %ase la opogra$&a " la geolog&a, so%re las c!ales (!edan represen ados los rec!rsos de ag!as s!% err)neas. Los principales !s!arios de es os mapas son los hidrlogos " los especialis as en ag!as s!% err)neas' sin em%argo, la car ogra$&a hidrogeolgica es reconocida como !na herramien a * il en la plani$icacin " el desarrollo, as& como en la pro eccin del medio am%ien e en casi odos los pa&ses del m!ndo, por lo (!e es os mapas am%i+n son m!" ! ili#ados por personal dedicado a o ras disciplinas como, economis as, adminis radores " ar(!i ec os encargados de la plani$icacin !r%ana, +cnicos en s!minis ro de ag!a para !sos dom+s icos, agr&colas e ind!s riales. La par icipacin de Panam) en la ela%oracin del -Mapa .idrogeolgico del Is mo Cen roamericano " M+/ico- se es a%leci en el aller coordinado por la Organi#acin de las Naciones 0nidas para la Ed!cacin, la Ciencia " la C!l !ra 10NESCO2' en el )m%i o nacional es e ra%a3o $!e coordinado por el Ins i ! o de Rec!rsos .idr)!licos " Elec ri$icacin 1IR.E2. El Mapa .idrogeolgico de Panam), es el prod!c o de !na recopilacin e/ha!s i4a de in$ormacin, hidrogeolgica, geolgica, opogr)$ica, hidrolgica " car ogr)$ica, la c!al ha sido in erpre ada " sin e i#ada en !n mapa, en s! primera edicin, a pe(!e5a escala 16,6,777,7772, con la $inalidad de mos rar alg!nas carac er&s icas hidrogeolgicas de las di$eren es $ormaciones geolgicas de Panam), as& como indicar in$ormaciones de car)c er local ales como, la !%icacin de po#os " o ras o%ras de ingenier&a, (!e p!edan ser4ir en la ela%oracin de $! !ros mapas hidrogeolgicos, de ma"or de alle. Es e mapa, a*n con odas las limi aciones inheren es a los mapas de pe(!e5a escala, represen a !na car ogra$&a hidrogeolgica ac !ali#ada (!e, ! ili#ada como herramien a inicial de cons!l a " apo"o, permi e a los organismos encargados de la adminis racin del ag!a hacer !n %alance del ni4el ac !al de los conocimien os en el ema de las ag!as s!% err)neas en la Rep*%lica de Panam). Es impor an e resal ar, (!e los da os presen ados en es e mapa 3am)s p!eden ser comparados a los de !n Mapa .idrogeolgico Especial o Mapa .idrogeolgico Operacional (!e por ser de ma"or escala, con ienen in$ormacin m)s de allada " (!e es )n dirigidas a sol!cionar pro%lemas espec&$icos de ag!as s!% err)neas.

&

1.1. AN%ECEDEN%ES Con %ase en la resol!cin adop ada por la Con$erencia 8eneral de la 0NESCO en s! 4ig+sima (!in a re!nin 1Par&s, oc !%re9no4iem%re de 6:;<2, se cele%r el Primer Taller so%re el Mapa .idrogeolgico del Is mo Cen roamericano " M+/ico, en San =os+, Cos a Rica, del >7 de agos o al ? de sep iem%re de 6:;;. En es e aller, en (!e Panam) $!e represen ada por !n $!ncionario del Ins i ! o de Rec!rsos Na !rales Reno4a%les 1INRENARE2, se ra#aron los o%3e i4os del pro"ec o " se de3 sen ada la necesidad de (!e la 0NESCO le proporcionara asis encia +cnica " $inanciera a los pa&ses (!e lo solici aran. Pasados res a5os de la re!nin de Cos a Rica, Panam) no ha%&a dado inicio a la ela%oracin del Mapa .idrogeolgico Nacional. Por es a ra#n el Ins i ! o de Rec!rsos .idr)!licos " Elec ri$icacin 1IR.E2@ETESAA, a ra4+s de s! Depar amen o de .idrome eorolog&a, conscien e del indisc! i%le 4alor (!e represen a para el pa&s con ar con el Mapa .idrogeolgico Nacional, as!mi la responsa%ilidad de coordinar es e pro"ec o' como primer paso se inici la con$ormacin de !n -8r!po de Tra%a3oin4i ando a pro$esionales per enecien es a di$eren es dependencias del Es ado " empresas pri4adas, c!"as ac i4idades es !4ieran es rechamen e relacionadas con la hidrogeolog&a, para (!e lle4aran a ca%o es e pro"ec o, %a3o la coordinacin del IR.E. Con el propsi o de %rindar !n en renamien o erico9pr)c ico, a los pro$esionales (!e desearan per enecer al -8r!po de Tra%a3o-, se solici asis encia +cnica a la 0NESCO. Es a misin $!e encomendada, por par e de 0NESCO, al Dr. Al%er Men e, (!i+n dirigi !n en renamien o, en la ci!dad de Panam) del 6B al 6: de 3!nio de 6::?. A es e en renamien o asis ieron (!ince $!ncionarios de di$eren es ins i !ciones del es ado, 0ni4ersidades " empresas pri4adas. D!ran e el mes de agos o de 6::? se hicieron los primeros con ac os para la colec a de da os, con las di$eren es ins i !ciones del Es ado, las c!ales mane3an in$ormacin hidrogeolgica " a(!ellas encargadas del a%as ecimien o de ag!a po a%le a la po%lacin, median e la e/plo acin de ag!as s!% err)neas. De es a $orma se inici el proceso para la ela%oracin del Mapa .idrogeolgico de Panam).
'

A Como consecuencia de las privatizaciones que se dieron en la Repblica de Panam, el IRHE fue reestructurado

en siete (7 empresas privadas ! una estatal, la cual se denomin" Empresa de #ransmisi"n El$ctrica, %&'& (E#E%' , el departamento de Hidrometeorolo()a continu" funcionando dentro de la empresa estatal, por este motivo, en la portada del #e*to E*plicativo aparece el lo(o de E#E%' en sustituci"n del IRHE&

1.$. OB)E%I*OS DEL MAPA El o%3e i4o, en el )m%i o regional, del presen e ra%a3o $!e el de con ri%!ir en la ela%oracin de la Car a .idrogeolgica del Is mo Cen roamericano " M+/ico. Para ello, la 0NESCO se prop!so (!e cada pa&s ela%orara s! mapa hidrogeolgico a la escala (!e considerase m)s apropiada, coordinando con los pa&ses 4ecinos, ! ili#ando cri erios claramen e de$inidos " empleando la Le"enda In ernacional para Mapas .idrogeolgicos. Como in er+s nacional, " omando en c!en a an o la in$ormacin disponi%le como la escala elegida, los o%3e i4os en la ela%oracin del Mapa .idrogeolgico de Panam) son, Indicar, de $orma general, so%re !na %ase opogr)$ica " geolgica, las principales carac er&s icas hidrogeolgicas del pa&s. Crindar in$ormacin de car)c er local, como la !%icacin de po#os " o ras o%ras de ingenier&a, relacionadas con los rec!rsos h&dricos. S!minis rar !n m&nimo de indicaciones pro4isionales en espera del es a%lecimien o de mapas a ma"or escala. Iniciar la con$ormacin de !n +anco de ,atos Hidro(eol"(icos. El es$!er#o de s&n esis de in$ormacin, permi e hacer !n %alance del ni4el ac !al de los conocimien os en el ema de las ag!as s!% err)neas en la Rep*%lica de Panam)' de los acier os " las carencias (!e se de%en s!perar para la ela%oracin de mapas hidrogeolgicos de m)s de alle.

1.&. ME%ODOLOGIA DE %RABA)O Teniendo en c!en a (!e el Mapa .idrogeolgico de Panam) de%&a ela%orarse e/cl!si4amen e en $!ncin del an)lisis e in erpre acin de la in$ormacin e/is en es, sin hacer ning*n ipo de in4es igacin de campo, se !4o (!e es a%lecer !na me odolog&a de ra%a3o (!e permi iera apro4echar en $orma e$icien e dicha in$ormacin. C)sicamen e, la me odolog&a aplicada para la ela%oracin del Mapa .idrogeolgico de Panam) o%ser4 las sig!ien es ac i4idades, Re,o-ila,i.n e in#en"ario de la in/or a,i.n, es a ac i4idad se inici reali#ando !na re4isin preliminar de oda la in$ormacin rele4an e e/is en e. La can idad " calidad de es a in$ormacin 1mapas opogr)$icos, mapas geolgicos, regis ros de po#os, in$ormes " doc!men os' hidrogeolgicos, car ogr)$icos, geolgicos, de hidrolog&a s!per$icial " de s!elos2 cons i !"e la %ase $!ndamen al de odo mapa hidrogeolgico " de erminan los o%3e i4os, la escala a ! ili#ar, " por consig!ien e la me odolog&a de ra%a3o. Si!"e a"i0a,i.n 1 nor ali0a,i.n de la in/or a,i.n, la in$ormacin re$eren e a los po#os $!e organi#ada en !nos C!adros de Regis ro .idrogeolgicos en donde se colocaron odos los da os, relacionados con la !%icacin, $echa de cons r!ccin " regis ro del po#o, carac er&s icas " es ado del po#o, as& como las carac er&s icas del ac!&$ero " an)lisis (!&micos de las ag!as. La organi#acin " sis ema i#acin de es a in$ormacin $acili s! an)lisis e in erpre acin " a la 4e# permi e dar inicio a la con$ormacin del $! !ro %anco de da os hidrogeolgico de la Rep*%lica de Panam). E#alua,i.n e in"er-re"a,i.n de la in/or a,i.n, carac eri#acin e in erpre acin hidrogeolgica preliminar de las di$eren es $ormaciones geolgicas %asados en los regis ros de po#os, mapas geolgicos " o ras in$ormaciones disponi%les. Con %ase a odos los ra%a3os reali#ados con an erioridad se lleg, a la de erminacin " locali#acin de los ac!&$eros, e4al!acin de la prod!c i4idad de los ac!&$eros, descripcin " oc!rrencia de ag!as s!% err)neas en las di$eren es !nidades hidrogeolgicas. S2n"e!i! /inal de da"o!, Dinalmen e se sin e i# oda la in$ormacin en el Mapa .idrogeolgico de Panam) a escala 6, 6,777,777 con la le"enda, con$orme al modelo de 0NESCO " !na no a e/plica i4a del ra%a3o reali#ado.

1.(. GRUPO DE %RABA)O, COLABORADORES 4 AGRADECIMIEN%OS 6.E.6. 8r!po de ra%a3o El 8r!po de Tra%a3o (!ed in egrado $inalmen e de la $orma sig!ien e, Cla!dia Candanedo 1Coordinador del Pro"ec o2, por el Ins i ! o de Rec!rsos .idr)!licos " Elec ri$icacin 1IR.E2 O4idio D)%rega 1Coordinador T+cnico2, por el Ins i ! o de Rec!rsos .idr)!licos " Elec ri$icacin 1IR.E2 Falen ina de Ar3ona, por el Ins i ! o de Ac!ed!c os " Alcan arillados Nacionales 1IDAAN2. =!an De Dios Filla, por la Direccin 8eneral de Rec!rsos Minerales del Minis erio de Comercio e Ind!s rias. Se%as i)n S)nche#, por la Esc!ela de 8egra$os Pro$esionales de la 0ni4ersidad de Panam). Roneldo Ar3ona, por .idro8eo Ser4icios. Ricardo Cola5os, por el Depar amen o de D&sica de la 0ni4ersidad de Panam).

6.E.?. Cola%oradores En la ela%oracin del Mapa hidrogeolgico de Panam), han cola%orado las personas sig!ien es, Plinio Rodr&g!e#, del Ins i ! o de Rec!rsos .idr)!licos " Elec ri$icacin 1IR.E2, (!ien cola%or en la recopilacin de in$ormacin " ra%a3os de ga%ine e.

I4)n Cede5o, Fic or 8on#)le#, Edgardo Fergara, EriG Te3eira " Fenancio Espinosa, del Ins i ! o de Ac!ed!c os " Alcan arillados Nacional 1IDAAN2, (!ienes cola%oraron en la recopilacin de in$ormacin de po#os. 6.E.>.Agradecimien os Agradecemos el apo"o +cnico %rindado por 0NESCO, (!e hi#o posi%le la reali#acin de giras de cons!l or&as del Dr. Al%er Men e a (!ien agradecemos s!s recomendaciones, las c!ales permi ieron lle4ar a %!en +rmino es e pro"ec o. Agradecemos de $orma especial a la Ingeniero. Dal" Espinosa, 3e$e de la seccin de .idrolog&a del IR.E, (!ien om la inicia i4a de la reali#acin de es e pro"ec o " lo imp!ls en odo momen o. N!es ro agradecimien o al Ing. Milciades Concepcin, 3e$e de la 8erencia Nacional de Medio Am%ien e 1IR.E2, (!ien $acili el personal " odo el e(!ipo de comp! adora para reali#ar los ra%a3os de digi ali#acin, edicin e impresin del mapa. Tam%i+n agradecemos, a odo el personal del Depar amen o de .idrome eorolog&a del Ins i ! o de Rec!rsos .idr)!licos " Elec ri$icacin 1IR.E29ETESA, por la in$ormacin hidrome eorolgica proporcionada' en especial a los Ing. I4)n =aramillo " =ohnn" C!e4as, (!ienes con ri%!"eron en la organi#acin de la in$ormacin hidrogeolgica en comp! adora.

$. CARAC%ERIS%ICAS GENERALES DEL PAIS. Tomado del A las Nacional de la Rep*%lica de Panam). Ins i ! o 8eogr)$ico Nacional -Tomm" 8!ardia-. $.1. GEOMOR7OLOGIA DE PANAMA ?.6.6. El marco Es r!c !ral La Rep*%lica de Panam) es ) cons i !ida por !na es recha $a3a erri orial (!e se alarga de Es e a Oes e en $orma sin!osa " con la c!al ermina el Is mo Cen roamericano. 0na cadena mon a5osa con picos de al !ra promedio in$erior a los 6,B77 msnm, (!e c!lmina en el 4olc)n Car* 1>,E<B msnm2 cerca de la $ron era con Cos a Rica, di4ide al pa&s en dos 4er ien es %ien de$inas, la 4er ien e del Cari%e al Nor e " la del Pac&$ico al S!r. La Cordillera Cen ral en Panam) $orma par e de la cadena 4olc)nica de Cen ro Am+rica, la c!al se desarrolla paralelamen e a la l&nea li oral. Es a !nidad per enece al sis ema mon a5osa circ!mpac&$ico " !4o origen en el ciclo orog+nico Alpino 1Eras Sec!ndaria " Terciaria2. ?.6.?. Regiones Mor$oes r!c !rales El erri orio de la Rep*%lica de Panam) presen a res regiones mor$oes r!c !rales, A9 Las regiones de mon a5as, C9 Las regiones de cerros %a3os " colinas " C9 Las regiones %a3as " planicies li orales, claramen e indi4id!ali#adas desde el p!n o de 4is a opogr)$ico 1al i !d " pendien e2, es r!c !ral 1li olog&a " ec nica2 " de ac!erdo con s! his oria geolgica. Dig!ra. 6 1Regiones Mor$oes r!c !rales de la Rep*%lica de Panam)2. '- .as re(iones de monta/a Las regiones de mon a5as es )n modeladas en rocas 4olc)nicas " pl! nicas, con e/cepcin de las ele4aciones %oca ore5as del Teri%e " Chang!inola, (!e son de na !rale#a sedimen aria. A.6 Mon a5as " maci#os de origen &gneo. Las mon a5as " maci#os de origen &gneo han a$lorado en Panam) desde hace millones de a5os 1Cre )cico S!perior2 has a el holoceno a ra4+s de los cen ros e$!si4os p!n !ales 14olcanes2 " por $is!ras regionales 1$rac !ras " $allas2. En re las mon a5as de origen &gneo se p!eden mencionar las sig!ien es, A.6.6. La Cordillera Cen ral. La Cordillera Cen ral, (!e es la prolongacin de la Cordillera de Talamanca 1Cos a Rica2 (!e se in erna en el Is mo has a la depresin de Toa%r+9Hara &. La al i !d de es a cordillera dismin!"e de Oes e a Es e, desde el Cerro Parado 1?,EI; msnm2 has a el Cerro Negro 16,B6; msnm2.

10

La cordillera chiricana. La cordillera chiricana cons i !"e !n e3e de an ig!os conos 4olc)nicos, c!"a l&nea de cres a oscila en re los >,>77 " los ?,777 me ros de al !ra 1sec or occiden al2 " en re los ?,;77 " los 6,?77 me ros 1sec or orien al2, has a s! l&mi e en la ca%ecera del r&o Ta%asar). Es a cordillera presen a !na mor$olog&a m!" (!e%rada, cres as redondeadas, 4er ien es con $!er es decli4es " 4alles pro$!ndamen e escarpados. Es a es r!c !ra dem!es ra rocas recien es " de %as an e resis encia, como lo re$le3an los n!merosos r)pidos " sal os de ag!a. Las emisiones magm) icas se inician con !na $ase 4olc)nica marina en el Eoceno 1B7 millones de a5os2 " e4ol!cionan en 4olcani as con inen ales a par ir del Oligoceno s!perior 1?B millones de a5os2. En es a seg!nda $ase se prod!cen las in r!siones granodior& icas " le4an amien os generali#ados (!e prod!ce el sis ema de $allas longi !dinales en escalones en la 4er ien e del Pac&$ico " !n %asc!lamien o en direccin a la 4er ien e del Cari%e. La cordillera 4eragJense @ coclesana. La cordillera 4eragJense 9 coclesana, se enc!r4a " oma !na direccin Oes e9Es e. Las ele4aciones ma"ores no alcan#an los ?,777 me ros. A.6.?. Las ele4aciones de Campana " Trinidad Las cres as de es a !nidad son in$eriores a los 6,777 msnm. El paisa3e es de !n campo de chimeneas en di4ersas $ases de e/h!macin. Cons i !"en -pl!gs- o espigones, prod!c o del desman elamien o de an ig!os edi$icios 4olc)nicos. A.6.>. Los grandes conos 4olc)nicos 1El Falle " Car*2. El cono del 4olc)n del Falle es del ipo comp!es o o es ra o4olc)n, cons i !ido por coladas de la4as, in ercaladas con es ra os de piroclas i as 1ceni#as, lapilis " %lo(!es2, de na !rale#a riol& ica. El 4olc)n Car* posee la co a m)s ele4ada 1>,E<B me ros2 del pa&s. Locali#ado en el e/ remo occiden al " al S!r de la di4isoria con inen al, el cono del Car*, de ipo es ra o4olc)n, es ) cons i !ido por la4as andes& icas " %as)l icas, in ercaladas por es ra os de aglomerados " o%as.

11

A.6.E. Los maci#os " cadenas mon a5osas de las Palmas " A#!ero Son mon a5as %a3as c!"os 4alores al im+ ricos 4ar&an de 6,?77 msnm. 1Cerro K!e%ro2 a ;77 msnm. 1Cerro Manic!d)2. M!es ran paisa3es m!" a%r!p os " 4alles pro$!ndos. A.6.B. Los %lo(!es hor s La regin orien al del Is mo es ) cons i !ida por dos e3es mon a5osos paralelos con con4e/idad hacia el mar. El e3e sep en rional lo cons i !"e la Cordillera Nororien al o de San Clas, mien ras (!e el meridional lo $orman las Serran&as de Ma3+, Sapo, Cagre " Pirre. Se ra a de mon a5as %a3as " cerros al os, a!n(!e e/is en co as (!e s!peran los 6,B77 msnm, Cerro Pi5a 16,B;6 msnm.2 " el Tacarc!na 16,;<B msnm2. A pesar de mos rar !n paisa3e de escarpes " 4alles pro$!ndos, las al i !des promedios 4ar&an de I77 a ;77 me ros. A.?. Las mon a5as de origen sedimen ario. Es as mon a5as per enecen a la Cordillera Cen ral " corresponde a las mon a5as %a3as de la pro4incia de Cocas del Toro. Las l&neas de cres a 4ar&an en re los 6,B77 " ?,777 msnm " presen an !na mor$olog&a m!" (!e%rada, de laderas a%r!p as " 4alles pro$!ndos. El n*cleo rocoso lo cons i !"en cali#as, l! i as " aglomerados con aminados por emanaciones 4olc)nicas. La es r!c !ra principal consis e en !n relie4e plegado, delimi ado por sis ema de $allas con r!m%o noroes e a s!res e. +- .as Re(iones de Cerros +a0os ! Colinas& Las co as oscilan en re E77 " :77 msnm. La opogra$&a es la de !n paisa3e acciden ado " las laderas de los cerros " colinas ienen $ormas con4e/as en las par es s!periores " cnca4as en las par es in$eriores. A a5en a las #onas de con ac o de las c!encas sedimen arias (!e $!eron le4an ados " disp!es os en escalones por los emp!3es 4er icales (!e s!$rieron las regiones mon a5osas. Cerros " colinas de origen 4olc)nico se locali#an en el occiden e de la pro4incia de Ferag!as, as& como am%i+n en el orien e paname5o (!e %ordean las al !ras meridionales del Dari+n. En la pro4incia de Cocas del Toro la es r!c !ra de es a !nidad es la de !n sis ema de $allas " de plieg!es con r!m%o a/ial nores e9s!res e 1colinas de Sinosri " Almiran e2. La serran&a de Dilo de Tallo en el Dari+n corresponde a an iclinales $allados. C- Re(iones +a0as ! Planicies .itorales (Cuencas %edimentarias del #erciario & Corresponde a #onas deprimidas, cons i !idas por rocas sedimen arias marinas. La opogra$&a 4ar&a de aplanada a poco ond!lada, con decli4es (!e oscilan en re m!" d+%il " d+%il. Relie4es resid!ales 1colinas aisladas " di(!es2 irreg!lari#an el paisa3e de es as !nidades.

1$

Las c!encas sedimen arias desde el p!n o de 4is a de s! g+nesis, se p!eden re!nir en dos grandes gr!pos. Las (!e deri4an de ac!m!laciones en ag!as poco pro$!ndas, li orales " epicon inen ales (!e predominan en la regin cen ro9occiden al del Is mo 1C!encas Coca ore5as, Chiricana, Cen ral " de Tonos&2. Ac!m!laciones de sedimen os en ag!as pro$!ndas ligadas con in ensos $enmenos de s!%sidencia (!e de$inen a las c!encas de la regin orien al 1Ca"ano, Ch!c!na(!e, T!ira, Sam%*, e c.2. So%re es e %asamen o sedimen ario Terciario, se han deposi ado los sedimen os C!a ernarios. $.$ GEOLOGIA. Res!men de los ra%a3os del Ca as ro R!ral de Tierras " Ag!as 1CARTAP2. Fol!men lll. 8eolog&a' 8eolog" o$ Cen ral Am+rica. Richard Le"' In$orme Dinal del Es !dio de Reconocimien o de los Rec!rsos 8eo +rmicos de la Rep*%lica de Panam). 1IR.E9CID9OLADE2 La geolog&a de la Rep*%lica de Panam) es m!" comple3a. M!chos a! ores como E& 1ou2o3s2! 16:7I2, R& '& #err! 16:BI2, ,& ,el 4iudice, 4& Recc5i 16:I:2, 6& 7& 6oodrin(, R& H& %te3art, 4& ,en(o, hicieron con ri%!ciones m!" 4aliosas al conocimien o de la geolog&a regional de Panam). Recien emen e di4ersas in4es igaciones geocien &$icas 14!lcanolog&a, geo(!&mica, hidrogeolog&a, geo$&sica2, reali#adas por el Ins i ! o de Rec!rsos .idr)!licos " Elec ri$icacin 1IR.E2, en los prospec os geo +rmicos de Panam), 1Car*9Colorado, Chi ra9Calo%re, " el Falle de An n2, han con ri%!ido a ener !n me3or conocimien o de la e4ol!cin geolgica de Panam), principalmen e en lo concernien e a la 4!lcanolog&a. Las rocas en el erri orio de la Rep*%lica de Panam) 4ar&an en edad desde el Cre )ceo al Recien e, e incl!"en an o sedimen os marinos como erres res " rocas in r!si4as " e/ r!si4as. En el C!adro NM6, se presen a la 8!&a Es ra igr)$ica del Mapa 8eolgico de la Rep*%lica de Panam) 6, ?B7,777 1Minis erio de Comercio e Ind!s rias, Direccin 8eneral de Rec!rsos Minerales 6::62. ?.?.6 Sec!ndario Las rocas (!e comprenden los a$loramien os conocidos del comple3o %asamen al se han asignado al sis ema Cre )cico. Las rocas %)sicas " !l ra%)sicas, las c!ales a$loran en la par e s!rocciden al de las Pen&ns!las de A#!ero " de Son), son consideradas como las rocas m)s an ig!as de la Rep*%lica de Panam). Se ra a de 4olcani as %)sicas " rocas !l ra%)sicas, la4as %as)l icas, picri as, ga%ros, dia%asas, " es(!is os 4erdes con clori as " an$i%ol, las c!ales se enc!en ran en cier os p!n os con !n ligero me amor$ismo. Las la4as

1&

1(

presen an $rec!en emen e es r!c !ras empla#amien o en am%ien e s!%marino.

en

-almohadilla-,

indica i4as

de

!n

De ac!erdo a cier os a! ores El Comple3o Ngneo C)sico, (!e por s!s carac er&s icas generales, es asimila%le al Comple3o de Nico"a de Cos a Rica, per enece al Cre )cico " alg!nas par es pro%a%lemen e am%i+n per enecen al Terciario In$erior. El Comple3o Ngneo C)sico a$lora den ro de la Pen&ns!la de A#!ero, en la 4ecindad del 8ol$o de San Mig!el " arri%a de oda la l&nea de cos a Cari%e en el Es e de Panam). En el c!rso de las prospecciones reali#adas en la r! a de !n posi%le canal, se hicieron per$oraciones en la Serran&a del Dari+n " en el 8ol$o de San Mig!el' es as per$oraciones pene raron m)s de E77 m. de %asal os, o%as " aglomerados de edad Cre )cica, como se p!ede o%ser4ar en el cor e geolgico es(!em) ico C9D (!e aparece en la Dig!ra ?. Es e cor e es(!em) ico " s! ra#ado en plan a, ig!almen e se il!s ra en el Mapa .idrogeolgico de Panam). Las rocas sedimen arias de edad Cre )cica, comprenden cali#as 1pro4incia de Cocas del Toro " Pen&ns!la de A#!ero2, localmen e a$ec adas por me amor$ismo de con ac o. ?.?.?. Terciario El Terciario en Panam) con iene espesores con sec!encias marinas " erres res, ma"ormen e in$l!enciados por sedimen os 4olc)nicos ales como espesores de las series 4olc)nicas erres res, c!%ier os por $l!3os %)sicos, in ermedios, )cidos e ignim%ri as. Es e desarrollo 4ar&a grandemen e en regiones indi4id!ales de Panam), por lo (!e no es posi%le hacer !na correlacin es ra igr)$ica precisa, " la clasi$icacin 4ar&a de !na regin a o ra. Los n!merosos es !dios de allados, reali#ados en el )rea de la $ran3a del Canal de Panam), han re4elado la comple3idad " pro%lemas (!e se desprenden en !na regin ec nicamen e ac i4a. En general, las $ormaciones del Terciario se han descri o como -siendo odas o%)ceas-, con eniendo la menor can idad de despo3os las del Eoceno " Plioceno " ma"or can idad, las del Oligoceno " Mioceno In$erior. En el Oes e de Panam), el Terciario a$lora en las pendien es Nor e " S!r, %ordeando la Cordillera Cen ral, en re an o en el in erior de es a regin el Terciario es ) c!%ier o por las rocas del 4olc)n Car*. En el noroes e de la $ron era con Cos a Rica el Terciario es predominan emen e marino. En el cen ro de la Rep*%lica " a lo largo de la Cordillera Cen ral desde la $ron era con la Rep*%lica de Cos a Rica has a los l&mi es con el Canal de Panam), predominan el 4olc)nico erres re " $ormaciones pl! nicas del Terciario. D!ran e las in4es igaciones geo +rmicas, e$ec !adas por la Corporacin de Desarrollo Minero -Cerro Colorado-

1+

13

1CODEMIN2, se reali# !na per$oracin, cerca del 4olc)n Colorado en la pro4incia de Chiri(!&, la c!al pene r 6,777 me ros en rocas 4olc)nicas del Terciario. En el S!r de la Pen&ns!la de A#!ero " de Son) 1Pro4incia de FeragJas2 se enc!en ran rocas del Terciario, en donde se des aca la presencia de rocas 4olc)nicas' En el Nor e, Es e " par e cen ral de la Pen&ns!la de A#!ero se enc!en ran o%as con inen ales in ercaladas con sedimen os marinos, lo c!al indica !na regresin marina acompa5ada con !n 4olcanismo 4iolen o. La regin de la Hona del Canal es !n )rea de ransicin, para pasar o ra 4e# a las condiciones principalmen e marinas en el Es e de Panam). El cor e geolgico es(!em) ico A9C, (!e se o%ser4a en la Dig!ra >, m!es ra la sec!encia de las $ormaciones 4olc)nicas " sedimen arias del Terciario di4ididas por c!erpos in r!si4os. Es e cor e es(!em) ico " s! ra#ado en plan a, am%i+n se il!s ra en el Mapa .idrogeolgico de Panam). ?.?.> C!a ernario El sis ema C!a ernario, (!e incl!"e las series del Pleis oceno " las del Recien e, (!e a*n con in*a, de$ine oda la ac i4idad geolgica (!e ha oc!rrido desde el $inal de la +poca Pliocena has a el presen e. El C!a ernario en Panam) consis e principalmen e de rocas 4olc)nicas del Pleis oceno, depsi os li orales de pan anos, arcillas, cienos org)nicos in ercalados (!e con ienen $siles marinos, " conglomerados. Dsiles marinos del Pleis oceno se enc!en ran en al i !des (!e 4ar&an de 4arios me ros a m)s de >7 m. so%re el ni4el del mar. Depsi os recien es incl!"en $ormas de ac!m!lacin an o $l!4iales como marinas en adicin a pan anos cos eros " %a3&os lodosos. El gran a%anico 4!lcano $l!4ial (!e aparece al S!r del Folc)n Car* " la llan!ra cos era marina al Nor e de P!er o Arm!elles, es )n iden i$icadas como del C!a ernario. En el Oes e del Pa&s cerca de P!er o Arm!elles es )n locali#ados, en 4arias decenas de me ros arri%a del ni4el del mar, !nos conglomerados con espesores s!periores a los ?77 m. (!e indican la mo4ilidad de la regin, la c!al es ) a ra4esada por $allas " $rec!en es mo4imien os s&smicos. El encierro marino de Ag!ad!lce represen a la ma"or e/ ensin de depsi os C!a ernarios en las pro4incias cen rales. Es os %a3os " pan anos aparecen como res!l ado de !na in4asin " re iro recien e del mar. La llan!ra cos era de la pro4incia de Panam), al Es e, en la desem%ocad!ra del r&o Ca"ano, es la ma"or )rea de depsi os C!a ernarios en es a regin.

15

N!merosas llan!ras al!4iales es rechas del C!a ernario, am%i+n es )n delineadas en di$eren es p!n os del pa&s. $.&. SUELOS. Tomado del In$orme de la Rep*%lica de Panam) an e la Con$erencia de las Naciones 0nidas So%re Medio Am%ien e " Desarrollo. 1Con$erencia de R&o. ECO O:?2. En general, los s!elos en Panam) es )n la4ados o li/i4iados, son de e/ !ra $ranco arcillosa o de arcilla li4iana, con p. ligeramen e )cido, %a3os con enidos de $s$oro " medianos o %a3os con enidos de ma eria org)nica. Son ro3os a ca!sa de los se/(!i/idos de hierro. Por deri4arse de ma eriales paren ales $ormados en gran medida a par ir de rocas sedimen arias " de rocas 4olc)nicas %)sicas o ne! rales, se carac eri#an am%i+n por al os con enidos de calcio, magnesio po asio. De%ido a la e/ !ra $ranco9arcillosa, los s!elos de Panam) ienen %!en drena3e. Las ierras %a3as de la 4er ien e del Pac&$ico poseen al$isoles, dados los o ales pl!4iom+ ricos moderados " la in ensidad de la es acin seca. En la 4er ien e del Cari%e ha" s!elos de %a3a calidad represen ados por o/isoles " ! isoles. En las mon a5as enemos incep isoles, s!elos someros en proceso de $ormacin. Medios adec!ados para la agric!l !ra son los al!4iones " las ceni#as 4olc)nicas %)sicas. Es as *l imas del piedemon e del Folc)n Car* " en las llan!ras $l!4io94olc)nicas de Car*, Co(!ern, Alan3e " Da4id, son m!" $+r iles. La e4al!acin del po encial de los s!elos se ha %asado en la clasi$icacin Nor eamericana de capacidad de las ierras (!e dis ing!e c!a ro clases de s!elos agr&colas, " c!a ro clases de s!elos para ganader&a " %os(!es. Apro/imadamen e, 6,?E6,;>; hec )reas (!e represen an 6<.? por cien o del o al son s!elos ara%les' E,BBB,;I; hec )reas (!e represen an el I>.6 por cien o, son s!elos de 4ocacin ganadera " $ores al " 6,E6:,>;< hec )reas, 6:.< por cien o, son s!elos e/cl!si4amen e $ores ales. Los s!elos m)s $+r iles son al$isoles, al!4iones " ceni#as 4olc)nicas. En general las pro4incias con ma"ores e/ ensiones de s!elos ara%les son, Panam), Chiri(!&, Ferag!as " Cocl+. En cam%io, la mi ad de los s!elos $ores ales se locali#an en la pro4incia de Dari+n. $.( CLIMA%OLOGIA. Tomado del A las Nacional de la Rep*%lica de Panam). Ins i ! o 8eogr)$ico Nacional, -Tomm" 8!ardia-. I48#4. ?.E.6. Dac ores (!e de erminan el Clima de Panam) A 9 Si !acin geogr)$ica " relie4e 9 .emis$erio Nor e 9 La i !d Nor e en re <M 6?O " :M >:O

16

9 Longi !d Oes e en re <<M 67O " ;>M 7>O 9 Panam) es ) !%icada en la #ona in er ropical pr/ima al Ec!ador. Es !na $ran3a angos a orien ada de Es e a Oes e " %a5ada s!s cos as por los oc+anos A l)n ico " Pac&$ico. 0no de los aspec os %)sicos en la de$inicin del clima es la orogra$&a del l!gar, "a (!e el relie4e no slo a$ec a el r+gimen +rmico, prod!ciendo dismin!cin de la empera !ra del aire con la al !ra, sino (!e a$ec a la circ!lacin a mos$+rica de la regin " modi$ica el r+gimen pl!4iom+ rico general. C. Oceanogra$&a Las grandes masas oce)nicas del A l)n ico " Pac&$ico son las $!en es principales del al o con enido de h!medad en el am%ien e del erri orio paname5o " de%ido a lo angos o de la $ran3a (!e separa es os oc+anos, el clima es ) de erminado por !na gran in$l!encia mar& ima. La in eraccin mar9a ms$era de ermina las propiedades de calor " h!medad de las masas de aire (!e circ!la so%re los oc+anos. Las corrien es marinas es )n 4inc!ladas es rechamen e a los mo4imien os de la ierra " a la e/posicin de los oc+anos a los ra"os solares. ?.E.?. Clasi$icacin clim) ica seg*n L. PQppen Los &ndices (!e dan los l&mi es en re los di$eren es climas en el sis ema de clasi$icacin clim) icas de PQppen coinciden con los grandes gr!pos de 4ege acin " se %asan en da os de empera !ras media mens!ales, empera !ra media an!al, precipi aciones medias mens!ales " precipi acin media an!al. Es e ipo de sis ema o clasi$icaciones dis ing!e #onas clim) icas ", den ro de ellas, ipos de clima, de al manera (!e res!l an 6> ipos $!ndamen ales de climas. Para Panam), %)sicamen e se han es ip!lado ? #onas clim) icas. Dig!ra. E 1Clasi$icacin clim) ica seg*n L. PQppen2. La Hona A 9 Comprende los climas ropicales ll!4iosos en donde la empera !ra media mens!al de odos los meses del a5o es ma"or de 6;MC. En es a #ona clim) ica se desarrollan las plan as ropicales c!"os re(!erimien os son m!cho calor m!cha h!medad, o sea, (!e son #onas de 4ege acin mega erma. La Hona C 9 Comprende los climas emplados ll!4iosos en (!e la empera !ra media mens!al m)s c)lida es ma"or de 67MC " la empera !ra media mens!al m)s $r&a es menor de 6;MC, pero ma"or de 9>MC. La 4ege acin carac er&s icas de es a #ona clim) ica necesi a calor moderado " s!$icien e h!medad, pero generalmen e no resis e los e/ remos +rmicos o pl!4iom+ ricos, las #onas (!e se dis ing!en son de 4ege acin meso erma.

18

$0

$.+ HIDROLOGIA. Tomado del A las Nacional de la Rep*%lica de Panam). Ins i ! o 8eogr)$ico Nacional, -Tomm" 8!ardia-. I48#4& ?.B.6 Precipi acin La migracin es acional de las masas de aire ropical del Pac&$ico " s!%9 ropical del A l)n ico (!e acompa5an al sol en s! c!rso an!al cons i !"en el con rol dominan e so%re los pa rones de precipi acin en Panam). Es as migraciones, en com%inacin con la orogra$&a local, es a%lecen )reas con o ales an!ales di$eren es " da origen a reg&menes de precipi acin %ien de$inidos. En la 4er ien e del Pac&$ico ha" !na es acin ll!4iosa e/ endida " *nica (!e empie#a a $ines del mes de a%ril o principios de ma"o " persis e has a mediados o $ines de no4iem%re' en alg!nas )reas de la cordillera la es acin iene !na d!racin ma"or. Es e per&odo se carac eri#a por los m)/imos de precipi acin coinciden es con el paso de la #ona de con4ergencia in er ropical 1ITCH2 en direccin al Nor e 13!nio2 " en sen ido meridional 1oc !%re2 en s! despla#amien o sig!iendo la ra"ec oria de la declinacin an!al del sol. En re diciem%re " $inales de a%ril se es a%lece en es a regin la es acin seca con a!sencia casi o al de ll!4ia. Alg!nas 4eces, en es e per&odo oc!rren emporales " ll!4ias copiosas, ocasionadas por inc!rsiones de $ren es $r&os in ensos (!e logran alcan#ar n!es ras la i !des " (!e son emp!3adas por a4ances 4igorosos de masas enormes de aire polar, proceden es de las regiones )r icas heladas. So%re las laderas " planicies cos eras de la 4er ien e del Cari%e pre4alece !na 4ariacin dis in a del pa rn es acional en la dis ri%!cin de las ll!4ias. Se des aca la gran !ni$ormidad de las precipi aciones a lo largo del a5o, presen ando m)/imos " m&nimos rela i4os en la ll!4ia mens!al, pero con s!$icien e h!medad d!ran e odo el per&odo para man ener la 4ege acin na !ral creciendo normalmen e. El mapa con isol&neas de precipi acin, Dig!ra. B 1Precipi acin Media An!al en la Rep*%lica de Panam)2, se ra# para !n per&odo de ?7 a5os, comprendidos en re 6:I> " 6:;?. Se seleccionaron es aciones pl!4iom+ ricas en odo el pa&s, alg!nas de las c!ales con a%an con m)s de ?7 a5os mos rando %!ena consis encia en los da os. Las ll!4ias en Panam) se carac eri#an por ser m!" in ensas " de cor a d!racin, a!n(!e con cier a $rec!encia se o%ser4an per&odos con poca o ning!na precipi acin en alg!nas )reas d!ran e la emporada ll!4iosa. Es as carac er&s icas prod!cen 4alores medios an!ales comprendidos en re 6,777 " <,777 mm, c!"a dis ri%!cin en el mapa de iso"e as m!es ran #onas %ien de$inidas con ma"ores o menores precipi aciones. Se des acan regiones como el es e de la Pen&ns!la de A#!ero, en donde radicionalmen e se dan o ales de ll!4ia m)s %a3os d!ran e el a5o, con 4alores in$eriores a 6,B77 mm. Es a regin a%arca l!gares como Chi r+, Las Ta%las, Ag!ad!lce, R&o .a o, e c. Se

$1

$$

locali#an cen ros de m!" al as precipi aciones so%re la #ona cos era del Cari%e 1C!sap&n, 8ol$o de los Mos(!i os, )rea de Por o%elo2 " en la pro4incia de Chiri(!& a media ele4acin en la Cordillera Cen ral 1Dor !na, R&o Chiri(!&, Chorcha, )rea de Po rerillos, e c.2. So%re gran par e de la 4er ien e del Pac&$ico los meses con ma"or precipi acin s!elen ser 3!nio " oc !%re. ?.B.? C!encas hidrogr)$icas " es aciones hidrolgicas Con la e3ec!cin del Pro"ec o .idrome eorolgico Cen roamericano 16:I<96:<?2 se acord !ni$icar cri erios para el ra#ado " n!meracin de las c!encas hidrogr)$icas principales en odos los pa&ses del Is mo Cen roamericano, con la $inalidad de asignar !na nomencla !ra a las es aciones hidrome eorolgicas " as& $acili ar el procesamien o e in ercam%io de in$ormacin. En la Dig!ra. I, se m!es ra el ra#ado de las di$eren es c!encas hidrogr)$icas de la Rep*%lica de Panam) " la locali#acin de las es aciones hidrom+ ricas con(!e c!en a cada c!enca hidrogr)$ica. ?.B.> Ca!dal de los r&os La !%icacin de Panam), s! ama5o, $orma, orien acin " relie4e de erminan la dis ri%!cin emporal " espacial de la ll!4ia, " por ende, de los ca!dales as& como los rendimien os en las di$eren es regiones del pa&s. Las carac er&s icas geomor$olgicas, geolgicas " ipo de s!elos in$l!"en en la longi !d, pendien e " orien acin de los c!rsos de ag!a as& como en la capacidad de re encin de las c!encas hidrogr)$icas. Los r&os corren en dos 4er ien es, la del Pac&$ico, (!e a%arca el <7R del erri orio nacional, " la del Cari%e o A l)n ico (!e oc!pa el >7R res an e. La di4isoria con inen al es ) cons i !ida por !na serie de cadenas mon a5osas (!e se e/ ienden de Es e a Oes e. En +rminos generales los r&os son de cor o recorrido " s!s c!rsos es )n !s!almen e en direccin normal a las cos as. La longi !d media de los r&os de la 4er ien e del A l)n ico es de BI Gm, con !na pendien e media de ?.BR " en la 4er ien e del Pac&$ico la longi !d media de los r&os es de 67I Gm, con !na pendien e media de ?.?<R. Por s!s al os rendimien os !ni arios, so%resalen las c!encas de los r&os Chang!inola, 8!ar!mo, Cricamola, Calo4+%ora " 8!)#aro, en la 4er ien e del A l)n ico, " las de los r&os Chiri(!&, Donseca, Ta%asar) " San Pa%lo en la 4er ien e del Pac&$ico, con rendimien os s!periores a <? lSsSGm? 1li ros por seg!ndo por Gilme ro c!adrado2. La 4er ien e del Pac&$ico posee los ma"ores rec!rsos de ag!a del pa&s, concen radas en la pro4incia de Chiri(!&. En la pro4incia de Cocas del Toro se enc!en ran los rec!rsos m)s impor an es de la regin del A l)n ico. La porcin orien al de la Pen&ns!la de A#!ero " Los Llanos de Cocl+ presen an los rec!rsos m)s %a3os del pa&s.

$&

$(

$+

?.B.E Mapa de isol&neas de escorren &a El mapa de isol&neas de escorren &a, Dig!ra < 1Escorren &a Media An!al2, se ra# en mmSa5o por(!e $acili a hacer comparaciones con la precipi acin " la e4apo ranspiracin. Es e mapa (!e m!es ra " a la 4e#, permi e o% ener el 4alor de la escorren &a media an!al de !na s!per$icie, ine4i a%lemen e iene m!chas simpli$icaciones " s!p!es os' sin em%argo, es * il en el planeamien o en el )m%i o de reconocimien o "a (!e en es a $ase se p!ede ! ili#ar in$ormacin menos e/ac a. La Dig!ra ; 1Dis ri%!cin Mens!al de los Ca!dales2, permi e 4is!ali#ar el ca!dal en m>Ss para di$eren es per&odos, en las principales es aciones hidrom+ ricas. &. CON%ENIDO DEL MAPA HIDROGEOL9GICO &.1 LE4ENDA 4 ESCALA DEL MAPA >.6.6 Le"enda La le"enda 1sim%olog&a " colores2 ! ili#ada en la ela%oracin del Mapa .idrogeolgico de Panam), es la Le"enda In ernacional Para Mapas .idrogeolgicos, adop ada " recomendada por 98E%C7& Es a le"enda iene por $in $acili ar, independien emen e de la escala (!e se ! ilice, la reali#acin de mapas hidrogeolgicos, de !na $orma normali#ada e in ernacional. Adem)s de s! ! ili#acin como herramien a g!&a para la con$eccin de mapas in ernacionales, la misma se recomienda para la con$eccin de mapas nacionales, regionales o locales. La le"enda es el res!l ado de los ac!erdos omados ras n!merosas re!niones en los sig!ien es organismos in ernacionales " en s!s gr!pos de ra%a3o, .a 'sociaci"n Internacional de Hidrolo()a Cient)fica 1AI.C2, Per enecien e a la 9ni"n 4eod$sica ! 4eof)sica Internacional 1088I2. .a 'sociaci"n Internacional de Hidro(e"lo(os 1AI.2, per enecien e a la 9ni"n Internacional de Ciencias 4eol"(icas 10IC82. A pesar de ha%erse ! ili#ado la Le"enda In ernacional en la con$eccin del Mapa .idrogeolgico de Panam), en la presen e No a E/plica i4a se ra a de aclarar las disparidades (!e p!edan e/is ir con la Le"enda In ernacional.

$3

$5

>.6.? Escala Es e4iden e (!e la eleccin de la escala de los mapas hidrogeolgicos es ) condicionada a la can idad " calidad de los da os e/is en e " a la $inalidad (!e se persig!e con la ela%oracin de dichos mapas. Los mapas hidrogeolgicos de s&n esis a pe(!e5a escala es )n es a%lecidos en escalas de 6,?77,777 a la 6,6,777,777 " m)s. S! o%3e i4o esencial es la represen acin de da os hidrogeolgicos de con3!n o, c!%riendo !na 4as a regin na !ral, !na !nidad hidrogeolgica o !n pa&s en ero. En la e4al!acin $inal de los da os e/is en es " de ac!erdo a los o%3e i4os perseg!idos en la ela%oracin del Mapa .idrogeolgico de Panam), se p!do es a%lecer la escala a la (!e de%&a ela%orarse el mapa. En e$ec o, la escala 6, 6,777,777 $!e considerada como la m)s con4enien e, de%ido a la calidad " can idad de da os " rec!rsos necesarios para s! ela%oracin, as& como por ra arse de !na primera en a i4a de la ela%oracin del Mapa .idrogeolgico de Panam). &.$ IN7ORMACION DE PO:OS 4 CALIDAD DEL AGUA SUB%ERRANEA La in$ormacin hidrogeolgica carece de s!$icien es da os +cnicos, (!e nos permi an conocer en $orma precisa el $!ncionamien o hidr)!lico de los ac!&$eros de las di$eren es $ormaciones geolgicas en la Rep*%lica de Panam), ales como, Transmisi%ilidad, permea%ilidad, coe$icien e de almacenamien o. Sin em%argo, se logr in4en ariar !na gran can idad de po#os, con in$ormacin +cnica %)sica, los c!ales han sido per$orados con $ines de e/plo acin de las ag!as s!% err)neas por di$eren es ins i !ciones del Es ado. En el Ins i ! o de Ac!ed!c os " Alcan arillados Nacionales 1IDAAN2, se o% !4o la ma"or can idad de in$ormacin so%re po#os' es a ins i !cin se encarga del a%as ecimien o de ag!a po a%le a las po%laciones con m)s de (!inien os 1B772 ha%i an es en la Rep*%lica de Panam). El Minis erio de Sal!d, ienen %a3o s! responsa%ilidad el a%as ecimien o de ag!a po a%le a odas a(!ellas po%laciones con menos de (!inien os 1B772 ha%i an es, por lo (!e am%i+n c!en a con !n Depar amen o de Ag!a Po a%le (!e iene en re s!s $!nciones per$orar po#os para ag!a. Del es !dio reali#ado por el Ca as ro R!ral de Tierras " Ag!as 1CARTAP2, se logr o% ener in$ormacin 4aliosa, de los po#os per$orados d!ran e la e3ec!cin de es e es !dio. La in$ormacin re$eren e a los po#os $!e organi#ada, para la ela%oracin del :apa Hidro(eol"(ico de Panam, en !nos C!adros de Regis ro .idrogeolgico. En donde se colocaron odos los da os, relacionados con la !%icacin, $echa de cons r!ccin "

$6

regis ro del po#o, carac er&s icas " es ado del po#o' As& como las carac er&s icas del ac!&$ero " an)lisis (!&micos de las ag!as. E3emplo, C!adros ? " > 1Regis ros .idrogeolgicos2 La in$ormacin hidro(!&mica en po#os, sondeos " manan iales es m!" escasa e incomple a " la poca (!e se p!do in4en ariar se o% !4o de las in4es igaciones reali#as por CARTAP, el Es !dio de Dac i%ilidad, Pro"ec o de Riego Car*, de las In4es igaciones 8eo +rmicas reali#adas por el IR.E, del archi4o de po#os del IDAAN " del in4en ario de manan iales reali#ado por el Minis erio de Sal!d. De oda la in$ormacin hidro(!&mica, los da os m)s comple os son los re$eren es al o al de slidos dis!el os, los c!ales $!eron ! ili#ados para ela%orar el mapa em) ico, Dis ri%!cin del To al de Slidos Dis!el os de las Ag!as S!% err)neas en la Rep*%lica de Panam) a escala 6, ?,B77,777. 1Dig!ra :2, el c!al aparece en el Mapa .idrogeolgico de Panam). Los da os ! ili#ados para la ela%oracin de es e mapa em) ico, se o% !4ieron de an)lisis (!&micos e$ec !ados en ag!as de manan iales " de po#os con pro$!ndidades in$eriores a IB m. &.& DESCRIPCION DE LOS SIS%EMAS ACUI7EROS CONSIDERADOS E4iden emen e, la represen acin de la realidad hidrogeolgica cons i !"e la par e m)s impor an e de los ra%a3os de in erpre acin " mapeamien o. En e$ec o, para llegar a la descripcin de los sis emas ac!&$eros en la Rep*%lica de Panam) $!e necesario comple ar pre4iamen e las e apas sig!ien es, 9 de erminacin " locali#acin de los ac!&$eros. 9 e4al!acin de la prod!c i4idad de los ac!&$eros. >.>.6 De erminacin " locali#acin de los ac!&$eros La de erminacin " locali#acin de los ac!&$eros, consis i en el an)lisis de las carac er&s icas $&sicas de las rocas, en las di$eren es $ormaciones geolgicas, hacia la posi%ilidad erica de poder con ener ag!a s!% err)nea. Se ra a de !n cri erio *nicamen e c!ali a i4o, (!e plan ea di$eren es hip esis, ales como las sig!ien es, los sedimen os al!4iales de%en con$ormar !na capa ac!&$era' las rocas &gneas " las cali#as $rac !radas cons i !"en redes ac!&$eras' mien ras (!e las rocas &gneas, maci#as " no $rac !radas, no con ienen ag!as s!% err)neas. En la primera apro/imacin de in erpre acin se clasi$icaron las rocas en dos ipos principales, Rocas incoheren es 1dele#na%les2 " rocas coheren es 1compac as2. Como rocas incoheren es 1dele#na%les2, $!eron consideradas odas a(!ellas, c!"a $ase slida es !4iese cons i !ida por granos de na !rale#a pe rogr)$ica, $orma " dimensiones m!" di4ersas, " alo3an en re ellas espacios 4ac&os de pe(!e5as dimensiones 1poros o in ers icios2.

$8

&0

&1

&$

Como rocas coheren es 1rocas compac as2, se consideraron rocas $is!radas " no $is!radas. Las rocas $is!radas son a(!ellas, c!"os principales 4ac&os es )n esencialmen e cons i !idos por $is!ras a%ier as, den ro de es e gr!po se enc!en ran las rocas 4olc)nicas 1andesi as, %asal os, e c.2 " las cali#as compac as $is!radas. Las rocas compac as no $is!radas las cons i !"en, rocas &gneas " me amr$icas c!"os escasos poros e/is en es son m!" pe(!e5os " por lo general sin cone/in en re s&. De es a in erpre acin erica, se logr o% ener !n mapa preliminar, agr!pando $ormaciones geolgicas con similares carac er&s icas, $&sica de la roca. Clasi$icando res gr!pos principales de oc!rrencia de ag!as s!% err)neas, 9 Ac!&$eros predominan emen e consolidados2. in ergran!lares 1con in!os, generalmen e no

9 Ac!&$eros predominan emen e $is!rados 1discon in!os2 9 Areas con ac!&$eros locales 1in ergran!lares o $is!rados2 de prod!c i4idad limi ada o poco signi$ica i4a. >.>.? E4al!acin de la prod!c i4idad de los ac!&$eros Con el o%3e o de llegar a de$inir, de $orma general, los principales ac!&$eros " s!s respec i4as !nidades hidrogeolgicas, en el erri orio de la Rep*%lica de Panam), se hi#o !na agr!pacin de la in$ormacin de po#os por $ormacin geolgica, es a agr!pacin permi i o% ener los 4alores promedios de la prod!c i4idad de los po#os 1m>Sh2 " de la capacidad espec&$ica 1m>ShSm2 para a(!ellas $ormaciones geolgicas con in$ormacin de po#os. La es imacin de la prod!c i4idad de los ac!&$eros se reali# median e la in erpre acin de los ca!dales espec&$icos promedio de los po#os per$orados, a pesar de la in er4encin de o ros $ac ores 1di)me ro de per$oracin, ipo de desarrollo del po#o, e c.2. Se considera, en primera apro/imacin, (!e la capacidad del ac!&$ero es cercana al promedio de los ca!dales espec&$icos de los po#os represen a i4os, comple os. Sin em%argo, para el presen e caso, como se dispone en la ma"or&a de los casos de po#os incomple os, o sea (!e no a ra4iesan la o alidad de la $ormacin ac!&$era, se de%e am%i+n s!poner (!e la #ona no in4es igada del ac!&$ero iene las mismas carac er&s icas hidr)!licas (!e la par e per$orada. Por o ro lado, es impor an e se5alar (!e m!chas regiones del pa&s no disponen de in$ormacin de po#os por lo (!e la in erpre acin en es as )reas es solamen e c!ali a i4a, %asada en la descripcin de las $ormaciones geolgicas. >.>.> Oc!rrencia de ag!as s!% err)neas Casados en los ra%a3os e/p!es os en los p!n os an eriores, la in erpre acin de las $ormaciones geolgicas permi i clasi$icar, res ipos o gr!pos principales de ac!&$eros " die# 1672 !nidades hidrogeolgicas de oc!rrencia de ag!as s!% err)neas. Es os gr!pos

&&

principales de ac!&$eros, en la presen acin del mapa, se di$erencian en re s& por !n color carac er&s ico " las !nidades hidrogeolgicas se di$erencian, gr)$icamen e, seg*n la rama asignada den ro del gr!po a (!e per enecen. Las !nidades hidrogeolgicas, den ro de !n mismo gr!po, ienen impor ancia de ma"or a menor seg*n el orden en (!e es )n colocados en la le"enda, de arri%a hacia a%a3o. Los gr!pos principales de ac!&$eros se descri%en, de $orma m!" general, en c!an o a las carac er&s icas $&sicas de las rocas (!e los con$orman. En cada !nidad hidrogeolgica se dan indicaciones, de car)c er c!ali a i4o, de la permea%ilidad " el rango de prod!c i4idad promedio, de los po#os in4en ariados, e/presados en ca!dales 1m>Sh2. La descripcin de cada !nidad hidrogeolgica se hace omando en c!en a la can idad " calidad de los da os en cada !na " donde es posi%le se oman en c!en a los dis in os $ac ores (!e reg!lan los ac!&$eros, es decir, e/ ensin, ma eriales geolgicos predominan es, es r!c !ras, $is!racin, porosidad, compac acin, al eracin, ca!dales " an)lisis (!&micos de las ag!as s!% err)neas. A con in!acin se hace !na descripcin de la Oc!rrencia de Ag!as S!% err)neas, re$eren e a po#os per$orados con !na pro$!ndidad promedio de IB m. Es a descripcin' se de%e leer cons!l ando de $orma sim!l )nea el Mapa .idrogeolgico de la Rep*%lica de Panam), escala. 6 , 6,777,777' "a (!e para la misma se sig!i el orden es a%lecido en la le"enda del mapa. A. ACUI7EROS PREDOMINAN%EMEN%E IN%ERGRANULARES, GENERALMEN%E NO CONSOLIDADOS. CON%INUOS,

En es e ipo de ac!&$eros se ra ar) primero la !nidad hidrogeolgica considerada con PERMEACILIDAD MEDIA A FARIACLE " en donde se enc!en ran AC0IDEROS PROD0CTIFOS 1KT679B7 m>Sh2. La descripcin general para es a !nidad es la sig!ien e, 'cu)feros libres de e*tensi"n re(ional limitada, constituidos por aluviones, sedimentos marinos no consolidados ! deposiciones tipo delta de (ranulometr)a variable, en los cuales predominan secciones arenosas, limosas ! arcillosas& .a calidad qu)mica de las a(uas es (eneralmente buena& En es a !nidad hidrogeolgica encon ramos las $ormaciones geolgicas sig!ien es, ;ormaci"n .as .a0as (<R - 'la ! ;ormaci"n +oca de C5ucar (<R - 'bc5 Es as $ormaciones con ienen rocas Sedimen arias del C!a ernario Recien e, ales como, al!4iones, deposiciones ipo del a, arenas, areniscas, conglomerados, l! i as car%onosas, manglares, depsi os org)nicos, corales.

&(

De es a !nidad ano aremos alg!nos aspec os carac er&s icos de la $ormacin Las La3as 1KR9Ala2, (!e es, la (!e c!en a con ma"or in$ormacin de po#os. La $ormacin La3as, se locali#a en di$eren es p!n os de la Rep*%lica de Panam), sin em%argo, la in$ormacin de po#os se concen ran a lo largo de la l&nea de cos a en la pro4incia de Chiri(!&. La ma"or&a de los po#os per$orados den ro de la $ormacin Las La3as, re4elan (!e la composicin li olgica, has a !na pro$!ndidad (!e alcan#a alg!nas decenas de me ros, es ma erial al!4ial no consolidado, con$ormado por arcillas, arcillas arenosas, arena $ina, arena gr!esa, arena arcillosa, gra4as, conglomerados " limos' odos ellos en dis in as proporciones " a di4ersas pro$!ndidades. En la Dig!ra. 67, se p!ede o%ser4ar el de alle de !na per$oracin promedio 1Po#o E9?9 62, as& como aspec os cons r!c i4os de la misma reali#ada en es a $ormacin. El promedio de la prod!c i4idad en los po#os in4en ariados en es a $ormacin geolgica es de 6> m>Sh, pero es posi%le o% ener ca!dales de has a B7 m>Sh, los c!ales e4iden emen e se o% ienen en los po#os !%icados donde el espesor, de los ma eriales de ipo al!4ial, es ma"or. La calidad (!&mica de las ag!as es generalmen e %!ena, la %a3a salinidad es carac er&s ica en la ma"or&a de las m!es ras de ag!a anali#adas, la cond!c i4idad el+c rica oscila en re 677 " E77 micromhoS?BMC. En la Ta%la NM 6 se e/ponen los res!l ados de !n an)lisis $&sico9(!&mico reali#ado en !na m!es ra de ag!a, omada en el po#o E9?96. Con PERMEACILIDAD FARIACLE " donde se enc!en ran AC0IDEROS MODERADAMENTE PROD0CTIFOS 1KT>967 m>Sh2, se dis ing!en dos !nidades hidrogeolgicas, %ien carac eri#adas por los ma eriales geolgicos (!e la con$orman. De la primera !nidad hidrogeolgica enemos la descripcin sig!ien e, 'cu)feros de e*tensi"n variable, libres, constituidos por productos volcnicos fra(mentarios de (ranulometr)a variable, sobrepuestos a flu0os lvicos indiferenciados& .a calidad qu)mica de las a(uas es (eneralmente buena& Es a !nidad hidrogeolgica, es ) cons i !ida por las $ormaciones geolgicas sig!ien es, Bar (QPS-BA), El Valle (TMPL-VA).

&+

&3

&5

Es as dos $ormaciones geolgicas con ienen %asal os " andesi as cerca a los p!n os de emisin. Sin em%argo, en los es !dios geo +rmicos de allados e$ec !ados por el IR.E, se descri%e la presencia de depsi os pirocl)s icos recien es, $l!3os p!m& icos " -de%ris $loU- de na !rale#a dac& ica, los c!ales son los ma eriales m)s impor an es en am%os 4olcanismos, s!%ordinados a es os ma eriales se enc!en ran $l!3os l)4icos indi$erenciados. En +rminos generales es as $ormaciones ienen !n compor amien o hidrogeolgico, %as an e similar' sin em%argo, se dar)n alg!nas indicaciones por separado de cada !na de ellas. ;ormaci"n +ar (<P%-+a & Es a $ormacin per enece al C!a ernario Pleis oceno Recien e, los ma eriales $ragmen arios, se repar en la eralmen e en orno al edi$icio del 4olc)n Car*, con !na dispersin ampl&sima con rolada por la opogra$&a so%re la (!e $l!"eron. Los ma eriales $ragmen arios es )n cons i !idos por !na masa de ma ri# arenosa, con m!" pocos $inos, en la (!e se englo%a !na gran can idad de $ragmen os no 4esic!lados de gran!lome r&a di4ersa " redonde# (!e 4ar&a desde ang!loso en las pro/imidades al cen ro de emisin, has a redondeado en los l!gares m)s ale3ados. El &ndice de compac acin 4ar&a en re casi s!el os 1*l imos $l!3os pirocl)s icos2 a poco compac os 1$l!3os de escom%ros2. En es a $ormacin, los po#os in4en ariados ienen !na descripcin li olgica m!" imprecisa' el promedio de la prod!c i4idad de los po#os es de ; m>Sh. En la Dig!ra 66, se p!ede o%ser4ar el de alle de !na per$oracin promedio 1Po#o E9<9 <2, as& como aspec os cons r!c i4os de la misma' !%icada den ro de la Dormacin Car* 1KPS9CA2, es a per$oracin c!en a con !na descripcin li olgica acep a%le. En c!an o a la calidad (!&mica del ag!a se p!ede decir (!e, de !n m!es reo reali#ado en los manan iales e/is en es en el )rea, la ma"or&a de las ag!as someras per enecen al ipo %icar%ona ado9alcalino " presen an carac eres $&sico9(!&micos %as an e homog+neos. ;ormaci"n El =alle (#:P.-=' . Es a $ormacin per enece al Terciario, Mioceno s!perior " Plioceno in$erior. Los ma eriales $ragmen arios, se enc!en ran esparcidos, en $orma de !n gran a%anico 4olcano9$l!4ial, !%icados cerca del l&mi e en re las pro4incias de Cocl+ " Panam) e/ endi+ndose hacia la par e Pac&$ica de la di4isin con inen al has a llegar al mar. Ind!da%lemen e (!e los depsi os pirocl)s icos m)s recien es, re*nen me3ores carac er&s icas hidrogeolgicas (!e los m)s an ig!os, " los mismos 4ar&an en re casi s!el os a poco compac os.

&6

&8

Den ro de la $ormacin El Falle, los po#os in4en ariados repor an, arenas " gra4as de di$eren es di)me ros' la prod!c i4idad promedio de es os po#os es de ; m>Sh. En la Dig!ra 6?, se p!ede apreciar el de alle de !na per$oracin promedio 1Po#o ;9E9 6?2, !%icada den ro de la Dormacin El Falle 1TMPL9FA2 Los an)lisis (!&micos comple os, dis ri%!idos en la $ormacin El Falle, presen an !n promedio del o al de slidos dis!el os de ?7I ppm " el promedio de la cond!c i4idad el+c rica es de >6< micromhoS?BMC. En la Ta%la NM ?, se e/ponen los res!l ados de !n an)lisis $&sico9(!&mico reali#ado en !na m!es ra de ag!a omada en el Po#o ;9E96?. La o ra !nidad hidrogeolgica de prod!c i4idad 4aria%le se descri%e de la $orma sig!ien e, 'cu)feros de e*tensi"n variable, libres o confinados, constituidos por sedimentos clsticos, consolidados ! poco consolidados ! dep"sitos costeros, .a calidad de las a(uas subterrneas es (eneralmente buena, aunque es posible captar a(uas salobres en ciertas reas cerca de la costa& Es a !nidad hidrogeolgica es ) cons i !ida por la $ormacin geolgica R&o .a o 1KR9 Aha2, la c!al pasamos a descri%ir. 7or a,i.n R2o Ha"o ;<R=A>a Es a $ormacin con iene rocas sedimen arias del C!a ernario Recien e, ales como, conglomerados, areniscas, l! i as, o%as, areniscas no consolidadas " pme#. La ma"or can idad de po#os se locali#a den ro del encierro marino de Ag!ad!lce, $ren e a la %ah&a de Pari a, el c!al represen a la ma"or e/ ensin de depsi os C!a ernarios en el )rea de las pro4incias cen rales. De los po#os in4en ariados den ro de la $ormacin R&o .a o, slo se ienen in$ormacin imprecisa de la li olog&a, los ma eriales al!4iales repor ados se enc!en ran en las ri%eras de los principales r&os de la regin. El promedio de la prod!c i4idad de los po#os es de 6> m>Sh, sin em%argo, los po#os m)s prod!c i4os, en la $ormacin R&o .a o, es )n locali#ados en !n )rea m!" res ringida por lo (!e no represen an el con3!n o de la $ormacin geolgica, adem)s se han repor ado m!chos po#os per$orados sin +/i o, ra#n por la c!al la $ormacin R&o .a o se ha !%icado den ro de los ac!&$eros moderadamen e prod!c i4os 1K T>967 mVSh2 La Dig!ra 6>, m!es ra el de alle de !na per$oracin promedio 1Po#o ?969:2, !%icada den ro de la Dormacin R&o .a o 1KR9Aha2

(0

La calidad (!&mica de las ag!as en es a $ormacin es generalmen e %!ena, el o al de slidos dis!el os oscila en re I> " ><I ppm, el promedio de la cond!c i4idad el+c rica es de ?>> micromho a ?BMC. Ca%e des acar (!e se han repor ado po#os salo%res. En el Mapa .idrogeolgico de Panam), den ro de Las $ormaciones geolgicas, Las La3as, R&o .a o " Coca de Ch!car), se ha delimi ado a lo largo de la l&nea de cos a, !n sec or con$ormado por manglares " pan anos, el c!al ha sido clasi$icado como #ona de marisma " (!e represen a m!" poco o ning*n in er+s, desde el p!n o de 4is a de la e/plo acin de las ag!as s!% err)neas. B. ACUI7EROS PREDOMINAN%EMEN%E 7ISURADOS, DISCON%INUOS. En el gr!po de ac!&$eros del ipo predominan emen e $is!rados encon ramos c!a ro !nidades hidrogeolgicas, con$ormadas principalmen e por ma eriales &gneos. La e/cepcin en es e gr!po lo cons i !"en la !nidad hidrogeolgica con$ormada por rocas sedimen arias compac as $is!radas como las cali#as " areniscas. Las c!a ro !nidades hidrogeolgicas se carac eri#an por es ar consideradas de PERMEACILIDAD FARIACLE " en ellas se enc!en ran AC0IDEROS DE PROD0CTIFIDAD MODERADA A CA=A 1K T> @ 67 m>Sh2. La primera !nidad hidrogeolgica, den ro del gr!po de ac!&$eros del predominan emen e $is!rados 1discon in!os2, se descri%e de la $orma sig!ien e, ipo

'cu)feros locales restrin(idos a zonas fracturadas, conformados por una mezcla de rocas volcnicas fra(mentarias, consolidadas ! poco consolidadas, sobrepuestas a rocas )(neas consolidadas& .os pozos ms productivos se localizan en las zonas fracturadas& .a calidad qu)mica de las a(uas es (eneralmente buena& En es a !nidad hidrogeolgica enemos las $ormaciones de los 8r!po geolgicos sig!ien es, Grupos Macaracas (TO-MAC) y Panam !ase Volc n"ca (TO-PA) Las Dormaciones de es os gr!pos geolgicos, con ienen rocas del Terciario Oligoceno an o 4olc)nicas como sedimen arias ales como, Aglomerados, o%as con inen ales, areniscas, cali#as, l! i as, conglomerados, pirocl)s icos, andesi as " %asal os. Las ano aciones geolgicas, descri%en la he erogeneidad e/ rema, de los sedimen os (!e con$orman el Oligoceno, es os sedimen os se han clasi$icado como per inen es a dos dis in os ipos, depsi os marinos " sedimen os erres re, consis iendo los *l imos de cl)s icos 4olc)nicos, despo3os " sedimen os marinos de ag!as poco pro$!ndas. M!chas de las po%laciones de la Pen&ns!la de A#!ero, (!e se enc!en ran !%icadas den ro de las Dormaciones del 8r!po Macaracas, se a%as ecen de ag!as s!% err)neas

(1

($

(&

((

de%ido a la escase# de ag!as s!per$iciales, por lo prolongado de la es acin seca en es a regin. En la Dig!ra 6E 1Po#os <9?9662 !%icada en los 8r!pos Macaracas " Dig!ra 6B 1Po#o ;9 ;9?<2 !%icada en los 8r!pos Panam) $ase Folc)nica, se p!ede apreciar el de alle de dos per$oraciones promedio, as& como aspec os cons r!c i4os de la misma. El promedio de la prod!c i4idad de los po#os in4en ariados en es as $ormaciones, 8r!po Macaracas " 8r!po Panam) $ase Folc)nica es de 67 " ; m >Sh respec i4amen e' a!n(!e es posi%le o% ener ca!dales s!periores en po#os per$orados en las #onas de $rac !ras. La calidad (!&mica de las ag!as den ro del 8r!po Macaracas es generalmen e %!ena, el promedio del o al de slidos dis!el os es de ?<E ppm " de la cond!c i4idad el+c rica es de EB7 micromhoS?BMC. En la Ta%la NM >, se e/ponen los res!l ados de !n an)lisis $&sico9(!&mico reali#ado en !na m!es ra de ag!a omada en el po#o <9?9?:, !%icado den ro de la Dormacin Macaracas 1TO9MAC2. La o ra !nidad hidrogeolgica, den ro del gr!po de ac!&$eros del predominan emen e $is!rados 1discon in!os2, se descri%en de la $orma sig!ien e, ipo

'cu)feros locales restrin(idos a zonas fracturadas, comprenden un con0unto de volcanitas (lavas ! a(lomerados , las lavas son masivas ! los a(lomerados se encuentran compactos& .os pozos ms productivos se localizan en las zonas fracturadas& .a calidad qu)mica de las a(uas es (eneralmente buena& En es a !nidad hidrogeolgica encon ramos los gr!pos " $ormaciones geolgicas (!e a con in!acin pasamos a descri%ir. #ormac"ones$ Cerro P"cac%o (QPS-P), Cerro V"e&o (Pl'PS-CV), Playa Colora(a (TM-PC)) Grupos$ La *e+ua(a (TM-*), Ca,a-as (TM-CA & Es a !nidad de ac!&$eros, c!"a prod!ccin se res ringe a #onas $rac !radas, es ) con$ormada por andesi asS%asal os, o%as, %rechas, daci as, ignim%ri as " aglomerados. De es a !nidad hidrogeolgica omaremos alg!nos aspec os (!e carac eri#an a las $ormaciones geolgicas del 8r!po La Weg!ada " Ca5a#as. 4rupo .a >e(uada& Es e gr!po geolgico es ) ampliamen e dis ri%!ido en la #ona de c!m%re de la cordillera. M)s hacia el S!r de la cordillera, en la #ona de pedemon a5a " en peniplanicie, las rocas de es e gr!po geolgico han sido pro$!ndamen e a$ec adas por agen es erosi4os, conser4)ndose de ellas solo !nos pe(!e5os islo es.

(+

(3

Se ra a de !na espesa serie de depsi os pirocl)s icos cons i !idos principalmen e por c!%ier as ignim%ri icas, o%as arcilli$icadas " %rechas e/plosi4as con grandes %lo(!es, es ra i$icados en %ancos de grandes espesores, (!e modelan !n paisa3e a men!do plano ipo mese a, cor adas por la ec nica en grandes %lo(!es %asc!lados. 4rupo Ca/azas& Es e 8r!po geolgico es ) m!" e/ endido en el erri orio paname5o en la #ona de c!m%res de la Cordillera Cen ral' s!s 4er ien es, desde la $ron era con la Rep*%lica de Cos a Rica has a la regin del Canal, comprenden 4arias !nidades li olgicamen e dis in as en re s&. La par e es ra igr)$icamen e m)s %a3a es ) cons i !ida por %asal os de origen $is!ral. Arri%a de es a !nidad se enc!en ran rocas de dis in a na !rale#a 1andesi as, andesi as %as)l icas, %rechas " o%as2. A%!ndan los depsi os pirocl)s icos ipo o%as arcilli$icadas " aglomerados ro3i#os " se o%ser4a am%i+n in ercalaciones de ni4eles 4olcano9sedimen arios con inen ales. En am%os gr!pos geolgicos, la !nidad l)4ica es m!" compac a " en el caso de los prod!c os 4olc)nicos $ragmen arios ha" !na in ensa argili#acin " resp!es a pl)s ica al $allamien o, por lo (!e no ha" apenas desarrollo de la $is!racin. La al eracin me erica prod!ce s!elos arcillosos, de 4ariado espesor, apo"ados direc amen e so%re rocas compac as. La in$ormacin de po#os en am%os gr!pos es escasa, considerando el gran erri orio (!e c!%ren es os gr!pos geolgicos. La prod!ccin promedio de los po#os e/is en es es de ; m>Sh, a!n(!e es posi%le o% ener ca!dales m!" s!periores en los po#os per$orados en #onas de $rac !ras. En las Dig!ra 6I 1Po#o ;969;2 " Dig!ra 6< 1Po#o :9?9 62, se p!ede o%ser4ar el de alle de dos per$oraciones promedio, as& como aspec os cons r!c i4os de las misma, reali#adas den ro de es os gr!pos geolgicos. La calidad (!&mica de las ag!as es generalmen e %!ena. El promedio del o al de slidos dis!el os es de 6>; ppm " la cond!c i4idad el+c rica promedio es de 6IE micromhoS?BMC. Den ro de es os gr!pos geolgicos " a lo largo de la Cordillera Cen ral se enc!en ran mani$es aciones hidro ermales, las c!ales han sido locali#adas en el Mapa .idrogeolgico de Panam). ;ormaciones Cerro Picac5o (<P%-P ! Cerro =ie0o (Pl?P%-C= & Es as $ormaciones aparecen diseminadas en p!n os %ien espec&$icos en la #ona de c!m%re de la Cordillera Cen ral, " las mismas con ienen rocas 4olc)nicas del C!a ernario 1Pleis oceno2, ales como, %asal os " andesi as. De es as $ormaciones, se iene m!" poca in$ormacin de po#os. No se iene in$ormacin so%re la calidad (!&mica del ag!a. La ercera !nidad hidrogeolgica, en el gr!po de ac!&$eros del ipo predominan emen e $is!rados 1discon in!os2, se descri%e como,

(5

(6

(8

'cu)feros locales restrin(idos a zonas fracturadas, comprenden un con0unto de rocas efusivas, en su ma!or)a bsicas ! ultrabsicas, cu!as fisuras 5an sido en muc5os casos selladas por la deposici"n de minerales secundarios& .a calidad qu)mica de las a(uas es (eneralmente buena& En es a !nidad hidrogeolgica encon ramos los gr!pos " $ormaciones geolgicas sig!ien es, #ormac"ones$ Las Perlas (TOM-LP), Son (TEO-SO), Tr"."/ue (TEO-T01), El P"ro (TE-P1), 2ac"3as Loma Mon3uoso (4-LM(a), Que.ro (4-Q5E)) Grupos$ San Pe(r"3o (TM-SP), Ma&6 (TO-MA), Playa Vena(o (4-VE & Den ro de es a !nidad hidrogeolgica, encon ramos rocas (!e 4an desde el Cre )cico has a el Terciario 1Oligoceno9Mioceno2, ales como, andesi as, %asal os, aglomerados, pilloU la4as, pirocl)s icos, o%as, %rechas, daci as, " ga%ros. De las $ormaciones geolgicas (!e componen es a !nidad, se iene m!" poca in$ormacin de car)c er hidrogeolgico. Por lo an o, la in erpre acin es *nicamen e c!ali a i4a, so%re la %ase de la descripcin de las $ormaciones geolgicas. Las rocas de Cre )cico S!perior del 8r!po Pla"a Fenado " las Dormaciones P9K0E, P9 LMda, a$loran en la Pen&ns!la de A#!ero, en la 4ecindad del 8ol$o de San Mig!el " arri%a de oda la l&nea de cos a del Cari%e en el Es e de Panam) " las mismas se componen de 4olcani as %)sicas " rocas !l ra%)sicas compac as " masi4as, lo c!al le a ri%!"e 4alores m!" %a3os de permea%ilidad primaria. Las rocas del Terciario, (!e componen es as $ormaciones geolgicas, 4an desde el Eoceno has a el Mioceno In$erior, Dormaciones del 8r!po Ma3+ " Dormaciones TE9PI, TEO9TRI, TEO9SO, TOM9LP. En general, las $ormaciones del Terciario se han descri o como, siendo odas o%)ceas, con eniendo la menor can idad de despo3os las del Eoceno " la ma"or can idad, las del Oligoceno " Mioceno in$erior. Las la4as, (!e componen es as $ormaciones, son masi4as con !na $is!racin poco desarrollada " las pocas diaclasas e/is en es se enc!en ran en m!chos casos selladas, prod!c o de la deposicin de minerales sec!ndarios. Es as carac er&s icas le a ri%!"en, a las rocas (!e componen es as $ormaciones geolgicas, 4alores %a3os de permea%ilidad. Den ro de es a !nidad hidrogeolgica slo se iene in$ormacin de po#os en El 8r!po Pla"a Fenado, " los mismos ienen !na prod!c i4idad promedio de ; m>Sh. La calidad (!&mica de las ag!as en es a !nidad hidrogeolgica es generalmen e %!ena, se iene in$ormacin de alg!nos an)lisis (!&micos en El 8r!po Ma3+, 8r!po Pla"a Fenado, los c!ales ienen !n 4alor promedio del o al de slidos dis!el os de ?;6 ppm, " la cond!c i4idad el+c rica promedio es de B>< micromhoS?BMC.

+0

+1

+$

Dinalmen e, den ro del gr!po de ac!&$eros del ipo predominan emen e $is!rados 1discon in!os2, enemos la !nidad hidrogeolgica con$ormada por, 'cu)feros locales restrin(idos a zonas fracturadas, ampliados en ciertos tramos debido a la presencia de (rietas, ensanc5adas por efecto secundario de disoluci"n por el a(ua a lo lar(o de los planos de estratificaci"n& .a calidad qu)mica de las a(uas es (eneralmente buena& Es a !nidad hidrogeolgica la con$orma el 8r!po geolgico Chang!inola, el c!al pasamos a descri%ir de $orma general. Gru-o C>an?uinola ;@=CHAA Es a !nidad hidrogeolgica, con iene rocas Sedimen arias de edad Cre )cica, ales como, o%as' areniscas' l! i as gris osc!ro %ien es ra i$icadas, plegadas apre adamen e " dislocadas' cali#as masi4as, negras, sil&ceas' con la4as andes& icas in ercaladas. Los a$loramien os de es a !nidad se locali#an en 4arios p!n os de la Pen&ns!la de A#!ero " en las Pro4incias de Ferag!as " Cocas del Toro " al Nores e de la pro4incia de Coln. La roca predominan e en es a !nidad es la cali#a, la c!al presen a !n compor amien o de ac!&$eros $is!rados. En es a !nidad se han in4en ariado m!" pocos po#os, " no se iene !na in$ormacin clara de la prod!c i4idad de los mismos, por lo (!e la in erpre acin hidrogeolgica es %)sicamen e c!ali a i4a. La calidad (!&mica de las ag!as, es generalmen e %!ena. El promedio del o al de slidos dis!el os de las m!es ras anali#adas es ><; ppm " la cond!c i4idad el+c rica promedio es de EI? micromhoS?BMC. C. AREAS CON ACUI7EROS LOCALES, IN%ERGRANULARES O 7ISURADOS, DE PRODUC%I*IDAD LIMI%ADA O POCO SIGNI7ICA%I*A. En es e gr!po se !%icaron odas las $ormaciones in r!si4as, me amr$icas " sedimen arias (!e se consideran con permea%ilidad desde %a3a a m!" %a3a. La primera !nidad hidrogeolgica en es e gr!po de ac!&$eros es considerada de PERMEACILIDAD CA=A " en ella se enc!en ran AREAS CON AC0IDEROS LOCALES CONTIN0OS O DISCONTIN0OS DE PROD0CTIFIDAD LIMITADA 1KT>9B m>Sh2. La descripcin para es a !nidad es la sig!ien e, 'cu)feros constituidos por dep"sitos marinos (eneralmente de naturaleza clstica, con secciones ocasionales de ori(en bioqu)mico (calizas & .a (ranulometr)a predominante de estos materiales es del orden de limos ! arcillas& En estas formaciones se encuentran intercalaciones de basaltos ! andesitas, %e puede obtener cierta producci"n en pozos individuales& .a calidad qu)mica de las a(uas es variable&

+&

En es a !nidad hidrogeolgica encon ramos los gr!pos " $ormaciones geolgicas (!e pasamos a descri%ir de $orma m!" general. Gru-o!: La Bo,a ;%M=LBA, Pana B /a!e Marina ;%O=PAA, Seno!ri=U!,ari ;%O= SEu!A, %ono!2 ;%EO=%OAC 7or a,ione! San"ia?o ;%M=SAA, CuleDra ;%M=CUA, Ga"un,illo ;%E=GA. Es os gr!pos " $ormaciones geolgicos con ienen rocas sedimen arias, ales como, Cali#as 4ariadas, areniscas 4ariadas, l! i as, conglomerados, o%as, %rechas, gra!Uacas, es(!is os arcillosos " di(!es de %asal os " andesi as in ercaladas. Las $ormaciones del 8r!po Tonos& se !%ican en el Eoceno9Oligoceno " se enc!en ran a$loramien os en las pro4incias de Cocas del Toro, Ferag!as " en la Pen&ns!la de A#!ero en donde se enc!en ran, en el )rea del dis ri o de Tonos&, e/ ensos a$loramien os de cali#a con espesores de apro/imadamen e 677 m. Las $ormaciones del 8r!po Senosri90scari aparecen en el li oral Pac&$ico en la pro4incia de Chiri(!& " en los an iclinales de Chang!inola en la pro4incia de Cocas del Toro. La $ormacin 8a !ncillo 1TE982 se enc!en ra en la 4ecindad del lago Ala3!ela " se es ima (!e iene espesores en re 6B7 " ;77 m. En es os gr!pos " $ormaciones geolgicos se han in4en ariado pocos po#os, de los c!ales alg!nos, per$orados en el 8r!po Panam) $ase Marina, $!eron repor ados como improd!c i4os, el promedio de la prod!c i4idad de los po#os es de E m>Sh. En la Dig!ra 6;, se p!ede apreciar el de alle de !na per$oracin promedio 1Po#o E9:9E2 reali#ada den ro de la Dormacin Senosri90scari 1TO9SE!s2 En c!an o a calidad del ag!a, slo se iene in$ormacin del 8r!po Tonos& " la Dormacin San iago 1TM9SA2, en es as dos $ormaciones se han repor ado alg!nos casos de po#os salo%res. En el 8r!po Tonos& el promedio del o al de slidos dis!el os es de >7; ppm " el promedio de la cond!c i4idad el+c rica es de EB; micromhoS?BMC. En la Dormacin San iago el promedio del o al de slidos dis!el os de las m!es ras anali#adas es de 6<6 ppm " la cond!c i4idad promedio es de ?EI micromhoS?BMC. La seg!nda !nidad hidrogeolgica en es e gr!po de ac!&$eros se carac eri#a por ener PERMEACILIDAD CA=A A M0W CA=A " en ella se enc!en ran AC0IDEROS DE CA=A PROD0CCIXN 1KT69> m>Sh2. La descripcin para es a !nidad es la sig!ien e, 'cu)feros locales constituidos por volcanitas, dep"sitos marinos ! lacustres consolidados ! no consolidados& .as zonas meteorizadas pueden funcionar como acuitardos& .a calidad qu)mica de las a(uas es variable desde, buenas 5asta a(uas salobres&

+(

Es a !nidad hidrogeolgica la con$orman los gr!pos " $ormaciones geolgicas sig!ien es, Gru-o!: Ga"En ;%M=GAA, Cai i"o ;%O=CAIA, C>i?Fir2 ;%PA=CHIA, Para?ui"o ;@=PARAC 7or a,ione!: %o-ali0a ;%OM=%:A, Ca-e"2 ;%O=CPA, C>a?re! ;%PL=C>A, C>u,unaGue ;%PL=C>uA, C>ar,o A0ul ;%MPL=C>a0A, Pedro Mi?uel ;%M=PMA, Cu,ara,>a ;%M=CA, La! Ca!,ada! ;%M=CASA, Cuan?o ;@=CGA. Es os gr!pos " $ormaciones geolgicas con ienen rocas 4olc)nicas " sedimen arias, ales como, Areniscas o%)cea " maci#a' cali#as, lodoli as, l! i as, o%as, conglomerados, limoli as' arcillas arenosas, o%)ceas " %en on& icas' pirocl)s icos, aglomerados, gra!Uacas " andesi as. En la *l ima !nidad hidrogeolgica, den ro de es e gr!po de ac!&$eros, se enc!en ran AC0IDEROS DE M0W CA=A PROD0CCION 1K Y 6 m>Sh2. W para es a !nidad se iene la descripcin sig!ien e, 'cu)feros prcticamente ausentes, constituidos por intrusiones mltiples de composici"n variable, con una estructura masiva, afectada por una serie de fallas ! una fisuraci"n poco desarrollada& .a ocurrencia de a(ua subterrnea est limitada a la zona de meteorizaci"n o fracturaci"n de las rocas sanas sub!acentes& .a calidad qu)mica de las a(uas es buena& Es a !nidad hidrogeolgica es ) cons i !ida por los gr!pos " $ormaciones geolgicas sig!ien es, Gru-o! : %aDa!arB ;%MPL=%AA, Col.n ;@=COAC 7or a,ione! San Cri!"oDal ;%PL= CRIA, Pe"aGuilla ;%O=P<A, *alle RiGui"o ;%EO=RI<A, Lo a Mon"uo!o ;@=LMA, Ar ila ;@=ARA, Lo#aina;@=LOA. En es os gr!pos " $ormaciones geolgicas predominan los ipos de rocas sig!ien es, 8ranodiori as, daci as, ga%ros, c!ar#odiori as, sieni as, serpen inas, es(!is os e in r!si4os !l ra%)sicos. (. IDEN%I7ICACION DE AREAS SEGUN EL GRADO DE EHPLO%ACION DE AGUAS SUB%ERRANEAS. Es impor an e ano ar (!e la ma"or par e de la regin orien al del pa&s, comprendida desde el )rea de Chepo 1pro4incia de Panam)2 has a la $ron era con la Rep*%lica de Colom%ia, carece de s!$icien e in$ormacin hidrogeolgica (!e permi a iden i$icar )reas seg*n el grado de e/plo acin de ag!as s!% err)neas.

++

+3

(.1. AREAS CON ME)ORES POSIBILIDADES DE EHPLO%ACION Ind!da%lemen e (!e las )reas (!e se !%ican den ro de las $ormaciones geolgicas de composicin predominan emen e in ergran!lares del c!a ernario recien e, presen an las me3ores posi%ilidades de e/plo acin de las ag!as s!% err)neas. De es as $ormaciones geolgicas " como lo compr!e%a el res!l ado del in4en ario de po#os para la ela%oracin del Mapa .idrogeolgico Nacional, indica sin d!da, (!e las )reas (!e se !%ican den ro de la Dormacin Las La3as 1KR9Ala2 son las (!e ienen las me3ores posi%ilidades de e/plo acin de ag!as s!% err)neas, principalmen e en las )reas donde los espesores de gra4as " arenas gr!esas son ma"ores. E/is en dos )reas con condiciones hidrogeolgicas m!" in eresan es, (!e son a(!ellas (!e se !%ican den ro de las Dormaciones Car* 1KPS9CA2 " El Falle 1TMPL9FA2' en es as )reas los ma eriales, 4olc)nicos $ragmen arios recien es, ienen %!enas posi%ilidades de e/plo acin de ag!as s!% err)neas. (.$. AREAS DONDE EHIS%E IN%ERES DE IN%ENSI7ICAR LA EHPLO%ACION Por las condiciones clima olgicas especiales " la crecien e demanda de ag!a para di$eren es !sos 1agr&cola, ind!s rial " de cons!mo h!mano2, el )rea comprendida den ro de lo (!e se conoce como El 'rco %eco de Panam 1Llanos de Cocl+, $ren e a la Cah&a de Pari a " en el li oral Es e de La Pen&ns!la de A#!ero2, es donde e/is e ma"or in er+s por in ensi$icar la e/plo acin de ag!as s!% err)neas. (.&. AREAS <UE RE<UIEREN ES%UDIOS DE%ALLADOS Es precisamen e el )rea (!e comprende El 'rco %eco de Panam, donde se re(!iere es !dios de allados para la e/plo acin de ag!as s!% err)neas. O ras )reas (!e re(!ieren es !dios de allados, son los sec ores Oes e de la pro4incia de Panam) 1Dis ri os de Arrai3)n " Chorrera2, Nor e " Es e de la misma pro4incia, los c!ales han e/perimen ado !n crecimien o, signi$ica i4o, an o !r%ano como ind!s rial en los *l imos a5os.

+5

+. BIBLIOGRA7IA Te/ os e in$orme cons!l ados, Castan!, 4&@ Prospeccin " E/plo acin de las Ag!as S!% err)neas, Ediciones Omega, S. A. Casano4a, ??7 9 Carcelona 966. Custodio, E&@ .lamas& :&@ .idrolog&a S!% err)nea, Ediciones Omega, Carcelona 9 6:<I. Comisi"n de Reforma '(raria&@ Ca as ro R!ral de Tierras " Ag!as, 1CARTAP2, 6:IB @ 6:I; Consorcio Empresa Consultora de 'rquitectura e In(enier)a, %& '& (EC'I%' ' 8ro!ndUa er De4enlopmen Cons!l an s 1In erna ional2 LTD. 18DC2' Es !dio de las Ag!as S!% err)neas Para Riego a Case de Po#os Pro$!ndos en el Arco Seco de la Rep*%lica de Panam). 6:;<. ;bre(a, 7&' Es !dio de las C!r4as de Recesin en las C!encas .idrogr)$icas de la Rep*%lica de Panam). Agos o de 6::B. ;bre(a, 7&@ :orales& A&@ Dil raciones en la Ca4erna de Casa de M)(!inas de la Cen ral .idroel+c rica -EdUin D)%rega-, In$orme .idrogeolgico. Ma"o, 6::7. ;bre(a, 7&@ Re!es, E&@ In$orme So%re la In4es igacin .idro(!&mica en el Area de la Cen ral .idroel+c rica -EdUin D)%rega-. Oc !%re, 6::7. EC7, BC&@ In$orme de la Rep*%lica de Panam) An e la Con$erencia de las Naciones 0nidas So%re Medio Am%ien e " Desarrollo. Instituto de Recursos Hidrulicos ! Electrificaci"n (IRHE &@ Canco de Da os .idrome eorolgicos. IRHE-+I,-7.',E&@ In$orme Dinal del Es !dio de Reconocimien o de los Rec!rsos 8eo +rmicos de la Rep*%lica de Panam). =!lio, 6:;<. IRHE-+I,-7.',E& ;errerio, E&@ In$orme .idrogeolgico del Comple3o 8eo +rmico Car*9 Colorado. 6:;B IRHE-+I,-7.',E& ;rullani, '&@ Mapa 8eolgico9Folcanolgico del Area del Edi$icio del Falle de An n. 6:;<. IRHE-+I,-7.',E& ;rullani, '&@ Mapa 8eolgico9Folcanolgico del Area de Chi ra9 Calo%re. 6:;<. IRHE- +I,-7.',E& ;rullani, '&@ Mapa 8eolgico de S&n esis del Oes e de Panam). 6:;B. IRHE- +I,-7.',E& 'rno, = ! +ernardini, '&@ Mapa 8eolgico9Folcanolgico del Area de Car*9Colorado. 6:;B. +6

Instituto de 'cueductos ! 'lcantarillados 8acionales (I,''8 &@ Archi4os de Po#os, 6::>. :ente, '&@ Mapa .idrogeolgico de Crasil escala 6, B,777,777, 6:;> :inisterio de 7bras Pblicas, Instituto 4eo(rfico 8acional D#omm! 4uardiaD&@ A las 8eogr)$ico Nacional. :inisterio de Comercio e Industrias, ,irecci"n 4eneral de Recursos :inerales&@ Mapa 8eolgico de La Rep*%lica de Panam). Escala 6, ?B7,777 " 6, B77,777. %truc2meier ;&@ :ar(at 1&@ H!dro(eolo(ical :aps a 4uide and a %tandard .e(end@ Internacional Contributions to H!dro(eolo(! ;ounded b! 4& Castan!, E& 4roba, E& Romi0n& 98E%C7&@ Primer Taller So%re el Mapa .idrogeolgico del Is mo Cen roamericano " M+/ico, 6:;;. 98E%C7@ Pro(rama Hidrol"(ico Internacional@ Mapa .idrogeolgico de Am+rica del S!r, escala 6,B,777,777. 6::I. 6e!l, R&@ 8eolog" o$ Cen ral Am+rica, Cerlin, 8e%r!der Corn raeger, 6:;7.

+8