Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Dobrodoli u Zagreb!
Zagreb, glavni grad Republike Hrvatske, goste privlai arhitekturom, povijesnim i kulturnim znamenitostima te velikim brojem koncerata i drugih priredbi svjetski poznatih umjetnika. No on je takoer grad osobite atmosfere, bogate gastronomske i trgovake ponude. Zagrebaka kulturna i povijesna riznica te nain ivota pretoeni su u ak pedesetak programa razgleda grada. Na raspolaganju su vam brojni hoteli standarda od pet do dvije zvjezdice. Kvalitetom su zadovoljavajua, a plateno povoljnija prenoita i moteli. Mladima su na raspolaganju brojni hosteli. Za koju god se vrstu smjetaja odluili, oekuje vas primjereni standard i kvalitetna usluga te grad otvorena srca, zanimljive i bogate turistike ponude. Dobrodoli!
Welcome to Zagreb!
Zagreb, the capital of the Republic of Croatia, attracts visitors with its magnificent architecture, history, and culture. Zagreb is also a city with a distinctive atmosphere; offering a diverse variety of gastronomic choices concerts featuring world-renowned artists and fantastic shopping opportunities. Zagrebs cultural treasures, and dynamic lifestyle are condensed into fifty different sightseeing programmes. The city offers a wide range of hotels to suit any budget or taste, from luxury five star to two star. Motels and boarding houses offer good value and quality, for visitors on a tighter budget. In addition there are numerous hostels on offer to young backpackers. Whatever the type of accommodation you choose, you will find consistent standards and quality of service in this open-hearted city that has so much to offer. Welcome!
Willkommen in Zagreb!
Zagreb, die Hauptstadt der Republik Kroatien, zieht seine Gste durch seine einmalige Architektur, Kultur und Geschichte an. Doch Zagreb ist zugleich auch eine Stadt von ganz besonderer Atmosphre, einem reichen kulturellen und gastronomischen Angebot sowie attraktiven Einkaufsmglichkeiten. Besucher knnen den historischen und kulturellen Reichtum Zagrebs und seinen besonderen Lebensstil kompakt in fnfzig verschiedenen Stdtetouren erleben. Ihnen stehen zahlreiche Hotels zwischen fnf und zwei Sternen zur Verfgung. Als preisgnstige Mglichkeit werden Motels sowie zahlreiche Jugendhostels und Herbergen angeboten. Sie knnen berall in der Stadt mit gutem Service und angemessener Qualitt rechnen. Zagreb freut sich auf Sie und heit Sie mit einem offenem Herzen und einem interessanten und reichhaltigen Touristikangebot herzlich willkommen.
15 Podsljeme
Zagreb
13 Stenjevec
Donji grad
Trenjevka - sjever
Trenjevka - jug
Trnje
17 Brezovica
16 Sesvete
12 Gornja Dubrava
Maksimir
11
Donja Dubrava
Peenica - itnjak
Oznaka na karti Mark on the map Kartenbezeichnung Udaljenost od centra Distance from the city centre Entfernung vom Stadtzentrum
Broj soba Number of rooms Anzahl der Zimmer Broj apartmana Number of suites Anzahl der Suiten Broj spavaonica Number of dormitories Anzahl der Schlafrume Sobe za puae Smoking rooms Zimmer fr Raucher Sobe za osobe s invaliditetom Rooms for Disabled People Behindertengerechte Zimmer Klimatizirane sobe Air-conditioned rooms Klimatisierte Zimmer Djelomino klimatizirano Partially air-conditioned Teilweise klimatisiert Dozvoljeni kuni ljubimci Pets allowed Haustiere erlaubt Dvorane za susrete Conference halls Konferenzrume Restoran Restaurant Restaurant Vanjski parking Outdoor parking Auenparkpltze
Vanjski parking uz naplatu Outdoor parking - surcharge Auenparkpltze gegen Bezahlung Parking u garai Parking in the garage Garagenparkpltze Parking u garai uz naplatu Parking in the garage - surcharge Garagenparkpltze gegen Bezahlung Bazen Swimming pool Schwimmbad Sauna Sauna Sauna Solarij Solarium Solarium Fitness Fitness Fitness Wellness Wellness Wellness Pristup internetu Internet access Internetanschluss Internet se dodatno naplauje Internet use is charged additionally Internet wird zustzlich angerechnet Mjenjanica Currency exchange office Wechselstube
Djeji kreveti Childrens bed Kinderbett Mogue plaanje karticama Credit card payments Kreditkartenzahlung mglich YHA (lanska) kartica obavezna YHA card obligatory YHA Mitgliedsausweis obligatorisch Mogunost kampiranja Camping Camping Kuhinja Kitchen Kche Zajednika kuhinja Shared kitchen Gemeinsam genutzte Kche Zajednika kupaonica Shared bathroom Gemeinsames Bad Pojedine sobe dijele kupaonicu Some rooms share the bathroom Teilweise mit eigenem Bad Doruak Breakfast Frhstck Stroj za pranje rublja Washing machine Waschmaschine TV u sobi Rooms with TV Fernsehgert im Zimmer
*****
1 0.9km Mihanovieva 1 T + 385 1 456 66 66 F + 385 1 456 60 50
Hotel Esplanade Zagreb izgraen je 1925. godine kako bi pruao usluge putnicima glasovitog Orient Expressa. Hotel se nalazi u sreditu grada u blizini kulturnih, povijesnih i drugih znamenitosti. Nagraivani restorani nude inovativne interpretacije hrvatske tradicionalne kuhinje. Hotel gostima nudi superbrzi besplatni beini pristup internetu.
Esplanade Zagreb Hotel was built in 1925 to provide luxury accommodation to passengers of the famous Orient Express. The hotel is located in the centre of the city next to all cultural, historical and other attractions. The award-winning restaurants offer innovative interpretations of traditional Croatian cuisine. Free super-fast wireless Internet access is available in all hotel areas.
Das Esplanade Zagreb Hotel wurde im Jahr 1925 gebaut, um die Fahrgste des berhmten Zuges Orient Express zu versorgen. Das Hotel liegt zentral, unweit der kulturellen, historischen und anderen Sehenswrdigkeiten. Die preisgekrnten Restaurants bieten innovative Varianten der traditionellen kroatischen Gerichte an. Den Gsten steht ultraschneller drahtloser Internetzugang frei zur Verfgung.
209
13
*****
*****
1 1km Kneza Borne 2 T + 385 1 455 35 35 F + 385 1 455 30 35
Hotel Sheraton Zagreb nalazi se u sreditu grada. U blizini je glavnih gradskih znamenitosti kazalita, muzeja, galerija, parkova, koncertnih dvorana, glavnih dravnih i gradskih institucija te trgovakog centra. Hotel ima bogatu ugostiteljsku ponudu s mogunostima rekreacije. Gostima hotela na raspolaganju je podzemna garaa.
Sheraton Zagreb Hotel is located in the city centre in close proximity to the citys major cultural attractions, parks, concert halls, major state and municipal institutions and a shopping centre. The hotel offers fine dining and recreation facilities. An underground garage is available for guests to use at their convenience.
Das Sheraton Zagreb Hotel befindet sich im Zentrum der Stadt Zagreb. Es ist uerst zentral und unweit aller kulturellen Sehenswrdigkeiten und Einkaufsmglichkeiten gelegen. Das Hotel verfgt ber ein reiches gastronomisches Angebot sowie Erholungs- und Fitnessmglichkeiten. Eine Tiefgarage ist vorhanden.
306
29
*****
*****
1 1.2km Krnjavoga 1 T + 385 1 489 20 00 F + 385 1 489 20 01
Hotel The Westin Zagreb nalazi se u samom sreditu grada nadomak glavnih gradskih atrakcija: Muzeja Mimara, Hrvatskog narodnog kazalita, brojnih muzeja, ugostiteljskih objekata te trgovakog sredita. Bogat sadrajima, podjednako privlai poslovne ljude i turiste. Ima podzemnu garau i vanjsko parkiralite.
The Westin Zagreb Hotel is located in the city centre, in close proximity to Zagrebs main attractions: Museum Mimara, The Croatian National Theatre, various museums, restaurants and shops. It offers a wide range of facilities catering to both business people and tourists. It has underground and outdoor parking.
Das Hotel Westin Zagreb befindet sich direkt im Zentrum der Stadt und in unmittelbarer Nhe der groen Stadtattraktionen: dem Museum Mimara, dem Kroatischen Nationaltheater, zahlreichen Museen, Restaurants un dem Einkaufszentrum. Mit seinem reichen Angebot ist es sowohl fr Geschftsleute als auch fr Touristen anziehend. Das Hotel hat eine eigene Tiefgarage und Parkpltze.
291
37
*****
****
9 7.5km
Hotel Antunovi Zagreb nalazi se na zapadnom ulazu u grad. Od sredita grada i glavnih gradskih znamenitosti udaljen je 7,5 kilometara. U neposrednoj je blizini trgovakih centara. Od hotela do sredita grada vozi javni gradski prijevoz, kao i hotelski shuttle-servis. Hotel ima bogatu ugostiteljsku i rekreativnu ponudu te kongresni centar. Ima vlastitu podzemnu garau i vanjsko parkiralite.
Hotel Antunovi Zagreb is located at the western entrance to the city, close to the city centre, major city sights, and comfortably close to shopping centres. Guests can use public transport from the hotel to the centre, but there is also a hotel shuttle service. The hotel offers extensive recreational facilities and a convention centre. It has its own underground garage and outdoor parking.
Das Hotel Antunovi Zagreb befindet sich an der westlichen Einfahrt in die Stadt. Das Hotel ist mit dem Stadtzentrum durch ffentliche Verkehrsmittel und durch einen eigenen Shuttle Service verbunden. Das Hotel verfgt ber ein reiches gastronomisches und rekreatives Angebot sowie ein Kongresszentrum. Das Hotel hat eine eigene Tiefgarage und Parkpltze.
149
****
****
1 1.3km Branimirova 29 T + 385 1 469 60 00 F + 385 1 469 60 27
Hotel Arcotel Allegra nalazi se u sklopu trgovakog centra Branimir. Glavne gradske atrakcije dostupne su za svega nekoliko minuta etnje. U sklopu hotela, gostima je na raspolaganju ugostiteljska i rekreativna ponuda te podzemna garaa.
Arcotel Alllegra Hotel is located within Branimir Shopping Centre. The citys main attractions are just a few minutes walk away. The hotel offers hospitality and recreation facilities, and is surrounded by numerous restaurants and entertainment amenities. Underground garage is provided.
Das Arcotel Allegra Hotel befindet sich innerhalb des Einkaufszentrums Branimir. Die Hauptsehenswrdigkeiten der Stadt sind nur einen kurzen Spaziergang entfernt. Das Hotel bietet seinen Gsten ein reichhaltiges gastronomisches Angebot sowie Erholungs- und Fitnessmglichkeiten. Eine Tiefgarage ist vorhanden.
151
****
****
6 8.5km Cebini 33 T + 385 1 669 59 00 F + 385 1 669 59 02
Hotel Aristos
aristos@hotel-aristos.hr www.hotel-aristos.hr
Aristos je jedini hotel u Zagrebu koji posjeduje certifikat HALAL. Nalazi se u neposrednoj blizini Zrane luke Zagreb, u novoj poslovnoj zoni Buzin. Sa sreditem Zagreba povezan je hotelskim i javnim prijevozom. Hotel ima bogate kongresne, ugostiteljske i rekreativne sadraje i namijenjen je poslovnim gostima i turistima. Ima podzemnu garau i vanjsko parkiralite.
The only Zagreb hotel with HALAL certification is located close to the Zagreb Airport in the new business zone Buzin. Public transport connects the hotel to the city center. The hotel offers high quality conference, hospitality and recreational facilities, and is suitable for both business guests and tourists. It has underground and outdoor parking.
Das einzige Zagreber Hotel mit Halal-Zertifikat befindet sich in unmittelbarer Nhe des Zagreber Flughafens, in Buzin, der neuen Geschftszone der Stadt. Das Zagreber Stadtzentrum ist mit ffentlichen und hauseigenen Verkehrsmitteln zu erreichen. Das Hotel verfgt ber reichhaltige Kongress-, Gastronomie- und Fitnessangebote und ist sowohl fr Geschftsbesucher als auch Touristen geeignet. Das Hotel verfgt ber eine Tiefgarage und Parkpltze.
144
****
****
Hotel AS
2 3km Zelengaj 2a T + 385 1 460 91 11 F + 385 1 460 93 03 as@hotel-as.hr www.hotel-as.hr
Hotel AS nalazi se u zelenoj oazi sredita grada, u park-umi Zelengaj. Iako daleko od gradske guve, u blizini je glavnih gradskih kulturnih i povijesnih znamenitosti te trgovakog sredita. Takoer je poznat po svojoj ugostiteljskoj ponudi i lijepoj vrtnoj terasi. Pogodan je i za poslovne sastanke pa u njemu odsjedaju poslovni ljudi i turisti. Parkiralite je osigurano.
Hotel AS is located in a green oasis in the city centre - Park Zelengaj. Although far from the city crowds, it is close to the citys major cultural and commercial centre. It is known for its hospitality and has a lovely garden terrace. Hotel is also suitable for business meetings. Parking is provided.
Das Hotel AS befindet sich in der waldhnlichen Parkanlage Zelengaj und ist doch mitten in der Stadt gelegen. Es ist bekannt fr sein Gastronomieangebot und verfgt ber eine schne Gartenterasse. Das Hotel eignet sich gleichermaen fr geschftliche Treffen sowie private Besuche. Parkpltze sind vorhanden.
19
****
****
1 0.7km Petrinjska 71 T + 385 1 480 89 00 F + 385 1 480 89 08
Best Western Premier Hotel Astoria nalazi se u strogom sreditu grada. Od glavnih je gradskih kulturnih i povijesnih znamenitosti te trgovakog sredita udaljen samo nekoliko minuta laganog hoda. Hotel ima ugostiteljske i poslovne sadraje te podjednako privlai poslovne goste i turiste. Osigurano je parkiralite.
Best Western Premier Hotel Astoria is located in the city centre. It is just a few minutes walk from the citys main cultural and historical sights and the commercial centre. The hotel has hospitality and business facilities, and attracts both business guests and tourists. Parking is provided.
Das Best Western Premier Hotel Astoria befindet sich im engsten Stadtzentrum. Das Hotel verfgt ber eine erstklassige Kche und Kongressrume, so dass es gleichermaen fr Geschftsleute als auch Touristen attraktiv ist. Parkpltze sind vorhanden.
98
****
****
Hotel DoubleTree by Hilton Zagreb nalazi se u srcu poslovne i trgovake zone Green Gold i samo dva kilometra od atrakcija u povijesnom centru grada. OXBO Urban Bar & Grill osvjeenje je u gastronomskoj ponudi Zagreba, a u sklopu hotela gostima je na raspolaganju fitnes i spa, est konferencijskih dvorana te podzemna garaa.
DoubleTree by Hilton Zagreb is located in the heart of the Green Gold business & shopping district. City centre is only 2km away. OXBO Urban Bar & Grill is a novelty Zagreb has to offer. Fitness & spa facilities are complimentary for hotels guests. With 6 meeting rooms, the hotel is suitable for business meetings. Underground garage is provided.
Das Hotel DoubleTree by Hilton Zagreb befindet sich im Herzen des Green Gold Business- & Shoppingviertels, nur 2 km vom Stadtzentrum entfernt. Fitness& Wellness-Einrichtungen stehen den Hotelgsten kostenlos zur Verfgung. Das Restaurant OXBO Urban Bar & Grill, 6 Tagungsrume und eine Tiefgarage runden das Angebot ab.
152
****
****
1 0.1km Ljudevita Gaja 1 T + 385 1 486 35 55 F + 385 1 486 35 06
Hotel Dubrovnik
reservations@hotel-dubrovnik.hr www.hotel-dubrovnik.hr
Hotel Dubrovnik nalazi se u strogom sreditu grada, na glavnom gradskom trgu, Trgu bana Josipa Jelaia. Najvanije kulturne znamenitosti i institucije, glavna gradska pjeaka zona s brojnim trgovinama, restorani i kafii te znamenita otvorena trnica na svega su nekoliko koraka od hotela. Hotel ima ugostiteljske sadraje i dvorane za sastanke.
Hotel Dubrovnik is located in the city centre on Ban Jelai square, the main square. The most important cultural landmarks and institutions, as well as the towns main pedestrian zone with many shops, restaurants, cafes and the famous outdoor market are only a few steps from the hotel. It has hospitality facilities and meeting rooms.
Das Hotel Dubrovnik befindet sich im engsten Stadtzentrum, auf dem zentralen Ban-JelacicPlatz. Die wichtigsten kulturellen Sehenswrdigkeiten und die Fugngerzone sowie der berhmte offene Marktplatz sind nur wenige Schritte vom Hotel entfernt. Das Hotel bietet zahlreiche Restaurants und Cafes sowie Konferenzrume.
237
****
****
Four Points by Sheraton Panorama Hotel nalazi se 25 minuta hoda od strogog sredita grada koje je dostupno i tramvajem. U neposrednoj blizini hotela nalaze se brojni sportski sadraji, ukljuujui sportsku dvoranu u kojoj se odravaju mnoga sportska i zabavna dogaanja. Hotel ima ugostiteljske i kongresne sadraje. Osigurano je parkiralite.
Four Points by Sheraton Panorama Hotel is located close to the city centre, which is accessible by tram or by a 25 minute walk.. There are numerous sports facilities nearby, including a sports hall for sporting and entertainment events. The hotel has hospitality and conference facilities. Parking is provided.
Das Four Points by Sheraton Panorama Hotel ist ungefhr 25 Minuten Fuweg vom engsten Stadtzentrum entfernt. In unmittelbarer Nhe des Hotels befinden sich zahlreiche Sportangebote. Das Hotel bietet Restaurants und Kongressrume. Parkpltze sind vorhanden.
229
51
****
****
3 1.7km Miramarska 24 T + 385 1 610 88 00 F + 385 1 610 87 00
Hotel International
hotel@hotel-international.hr www.hotel-international.hr
Hotel International nalazi se u samom sreditu poslovne zone grada. Strogi centar grada i njegove povijesne i kulturne znamenitosti te institucije dostupne su pjeice ili tramvajem. U neposrednoj blizini hotela nalazi se Koncertna dvorana Vatroslav Lisinski. Hotel ima vlastitu garau.
Hotel International is located in the heart of the citys business district. The city centre, with its historic, cultural sites and institutions, is accessible on foot or by tram. Vatroslav Lisinski Concert Hall is in the vicinity of the hotel. It has its own garage.
Das Hotel International liegt inmitten der innerstdtischen Geschftszone von Zagreb. Das engste Stadtzentrum und seine historischen und kulturellen Sehenswrdigkeiten und Einrichtungen knnen zu Fu oder mit der Straenbahn erreicht werden. In unmittelbarer Nhe des Hotels befindet sich die Konzerthalle Vatroslav Lisinski. Das Hotel hat eine eigene Tiefgarage und Parkpltze.
205
****
****
Palace Hotel Zagreb nalazi se u strogom sreditu grada. Hotel je smjeten u secesijskoj zgradi, okruen prekrasnim parkom Zrinjevac te mnogim kulturnim institucijama. Ovaj retro chic hotel dobio je titulu hotela batine. Od povijesnog sredita grada i glavnih znamenitosti udaljen je svega pet minuta laganog hoda. Hotel ima bogatu ugostiteljsku ponudu te konferencijske sadraje.
Palace Hotel Zagreb is located in the city center in an Art Nouveau building, surrounded by the beautiful Zrinjevac Park and many cultural institutions. This retrochic hotel has become the only one with the status of Heritage Hotel. Located five minutes walk from the historic city center and its main attractions, this hotel has extensive hospitality and conference facilities.
Das zentral gelegene Palace Hotel Zagreb ist in einem wunderschnen Jugendstilgebude untergebracht. Vom historischen Stadtkern und seinen wichtigsten Sehenswrdigkeiten ist es nur fnf Minuten zu Fu entfernt. Das Retro-Chic-Hotel hat den Status eines Kulturerbe Hotels. Es verfgt ber ein reichhaltiges Gastronomieangebot sowie ber zahlreiche Kongressrume.
117
****
****
16 12km
Hotel Phoenix
Sesvetska cesta 29 T + 385 1 200 63 33 F + 385 1 200 63 33; 202 70 92 hotelphoenix@hotelphoenix.com.hr www.hotelphoenix.com.hr
Phoenix Hotel je nagraivani hotel s etiri zvjezdice smjeten u istonoj zagrebakoj poslovnoj zoni samo 15-ak minuta vonje od centra grada. Gostima nudi pismo dobrodolice s gratis piem, gratis Wi-Fi, gratis koritenje wellnessa & spa, gratis koritenje fitnesa, gratis parking.
The Phoenix Hotel is an awardwinning four-star hotel located in Zagrebs eastern business zone, just a 15-minute drive from the city centre. It offers welcome drink, welcome letter, free Wi-Fi, free access to wellness & SPA and fitness room and free parking space..
Das Hotel Phoenix ist ein preisgekrntes Vier-SterneHotel in der stlichen Geschftszone von Zagreb und ist nur 15 Minuten Autofahrt vom Stadtzentrum entfernt. Unser Hotel bietet Begrungsgetrnke, Begrungsschreiben, gratis Wi-Fi, kostenlose Nutzung von Wellness & Spazentrum und Fitnessraum sowie einen gratis Parkplatz.
53
****
Hotel President
2 1.6km Pantovak 52 T + 385 1 488 14 80 F + 385 1 482 34 75 hotel@president-zagreb.com www.president-zagreb.com
****
Hotel President nalazi se u elitnoj rezidencijalnoj etvrti Pantovak gdje su smjeteni Predsjedniki dvori te brojna veleposlanstva. Hotel je okruen parkom, stoga gosti mogu uivati u tiini i zelenilu. U neposrednoj je blizini najstroeg sredita grada, njegovih turistikih znamenitosti i kulturnih institucija. Parkiralite je osigurano.
President Hotel is located in an elite residential area, close to Pantovak Presidential Palace and numerous embassies. The hotel is situated in a park, offering peace and relaxation. It is in the immediate vicinity of the city centre, and its cultural attractions. Parking is provided.
Das Hotel President liegt im reichen Wohnviertel Pantovak, wo sich auch die Residenz des kroatischen Prsidenten und zahlreiche Botschaften befinden. Das Hotel liegt in unmittelbarer Nhe des engsten Stadtzentrums und ist von einem Park umgeben. Parkpltze sind vorhanden.
****
Hotel Zovko
16 11km Slavonska avenija 59 T + 385 1 204 08 40 F + 385 1 204 08 41 hotel@zovko.com www.hoteli-zovko.com
****
Hotel Zovko nalazi se na istonom ulazu u grad. Od sredita je udaljen svega 10-15 minuta vonje automobilom, to ga ini posebno zanimljivim za poslovne goste, kao i turiste koji ele upoznati grad. Ima kongresne sadraje, a posebno je poznat i po organizaciji domjenaka. Hotel ima podzemnu garau.
Hotel Zovko is located at the eastern entrance to the city. It is only a short drive from the centre, which makes it especially attractive to guests who want to explore the city. It has conference facilities, and is well known for events organization. Hotel has its own underground garage.
Das Hotel Zovko befindet sich an der stlichen Einfahrt in die Stadt. Das Hotel bietet Kongressund Konferenzmglichkeiten und ist auerdem bekannt fr sein individuelles Eventmanagement und die Organisation von Festlichkeiten. Eine Tiefgarage ist vorhanden.
28
****
***
6 11km
***
Hotel se nalazi u blizini Zrane luke Zagreb i lako je dostupan iz Zagrebakog velesajma. Sa sreditem grada povezan je javnim prijevozom. Ima podzemnu garau i vanjsko parkiralite za automobile i autobuse. The hotel is located in the vicinity of the Zagreb Airport and is easily accessible from Zagreb Fair. It is connected by public transport to the city centre. It has an underground garage and outdoor parking for cars and buses. Das Hotel liegt in der Nhe des Flughafens Zagreb. Die Zagreber Messe ist vom Hotel leicht erreichbar. Mit dem Stadtzentrum ist es durch ffentliche Verkehrsmittel verbunden. Das Hotel hat eine eigene Tiefgarage und Parkpltze fr Pkw und Busse.
43 1
Nalazi se na junom ulazu u Zagreb uz petlju Luko A1/A3. Prilagoen je gostima s posebnim potrebama. Ima besplatan parking s videonadzorom i dobar gradski prijevoz do centra. Located at the southern city entrance with direct access to the highway, intersection Luko A1/A3. Suited for guests with special needs. It has a free video-surveilled parking lot and good public transport connections. Es befindet sich in der Nhe der Einfahrt Sd, bei der Autobahnkreuzung Luko A1/A3. Das Hotel ist behindertengerecht eingerichtet. Es verfgt ber kostenlose Parkpltze mit Videoberwachung. Die Stadtmitte ist mit den ffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen.
11 11
***
***
1 0.9km
Hotel Central
Kneza Branimira 3 T + 385 1 484 11 22 F + 385 1 484 13 04 info@hotel-central.hr www.hotel-central.hr
Hotel Croatia
10 2.5km Franje Dursta 32 T + 385 1 376 88 70 F + 385 1 376 85 58 info@hotel-croatia.com.hr www.hotel-croatia.com.hr
***
Smjeten je u sreditu grada, a etnjom preko parka Zrinjevac dostupne su najvanije gradske kulturne, povijesne i druge atrakcije te trgovaki centri. Located in the heart of Zagreb, most of the citys cultural, historical, and other attractions, as well as shopping centres are only a short walk away through Zrinjevac Park. Das Hotel ist zentral gelegen. ber den Park Zrinjevac sind alle wichtigen kulturellen, historischen und sonstigen Sehenswrdigkeiten der Stadt wie auch die Einkaufszentren schnell zu erreichen.
Hotel Croatia raspolae sa 18 moderno dizajniranih dvokrevetnih soba. Izuzetno povoljna cijena i vrhunska kvaliteta usluge pruit e vam nezaboravan boravak. Hotel Croatia has 18 double rooms with modern design. Extremely good price and top quality service will provide the most memorable experience. Das Hotel Croatia verfgt ber 18 modern eingerichtete Doppelzimmer. Attraktive Preise und ein sehr guter Service garantieren einen angenehmen Aufenthalt, der in Erinnerung bleibt.
76
18
***
***
13 1 7km
Hotel Delminivm
Prosenika 14 T + 385 1 373 48 60 F + 385 1 373 49 59 delminivm@hotel-delminivm.hr www.hotel-delminivm.hr
Hotel Dubrava
12 6.5km Ljubijska avenija 75 T + 385 1 296 05 00 F + 385 1 296 05 99 www.hotel-dubrava.hr info@hotel-dubrava.hr
***
Smjeten u zapadnom dijelu Zagreba, moderno ureen hotel Delminivm nudi prostrane sobe te vrhunski pripravljena jela nacionalne kuhinje restorana i konobe Marinero. Located in the western part of Zagreb, the fashionably decorated Delminivm hotel offers spacious rooms and superb traditional food in the Marinero restaurant and tavern. Das Hotel Delminivm liegt im westlichen Teil von Zagreb. Es ist modern eingerichtet und verfgt ber gerumige Zimmer und gutes Essen im Marinero. Das Marinero ist Restaurant und Taverne zugleich. Hier kann man Gerichte der kroatischen Nationalen Kche bestellen.
15 3
Hotel Dubrava nalazi se u istonom dijelu grada te je sa sreditem grada povezan javnim prijevozom. Ima vlastito parkiralite za automobile i autobuse. Dubrava Hotel is located in the eastern part of the city and is connected to the centre with public transportation. It has a car park for cars and buses. Das Hotel Dubrava liegt im stlichen Teil der Stadt und ist mit dem Stadtzentrum durch ffentliche Verkehrsmittel verbunden. Parkpltze fr Pkw und Busse sind vorhanden.
25
***
***
7 9km
Hotel Galerija
Hotel Holiday
13 10km Ljubljanska avenija bb T + 385 1 349 66 21 F + 385 1 349 66 07 info@hotel-holiday.hr www.hotel-holiday.hr
***
Nalazi se u junom dijelu Zagreba i lako je dostupan iz svih smjerova. Sredite grada dostupno je javnim prijevozom, a od Zagrebakog velesajma udaljen je oko etiri kilometra. Located in the southern part of Zagreb, it is easily accessible from all directions. The city center can be reached by public transport, and Zagreb Fair is approximately four kilometers away. Das Hotel befindet sich im sdlichen Teil von Zagreb und ist aus allen Richtungen leicht erreichbar. Es ist mit dem Stadtzentrum durch ffentliche Verkehrsmittel verbunden. Von der Zagreber Messe ist es ungefhr vier Kilometer entfernt.
39 1
Nalazi se na zapadnom ulazu u Zagreb i ima izravan pristup autocesti. Prometno je odlino povezan sa sreditem grada do kojeg vozi i javni prijevoz. Ima vlastito parkiralite. Located at the western entrance to Zagreb, has direct access to the highway, and is well connected to the city centre by public transport. Parking is provided. Das Hotel liegt an der westlichen Einfahrt in die Stadt Zagreb und hat einen direkten Zugang zur Autobahn. Es hat hervorragende Verbindungen zur Stadtmitte. Fr die Hotelgste ist ein Parkplatz vorgesehen.
153 4
***
***
Hotel I
7 6km Remetineka cesta 106 T + 385 1 614 12 22 F + 385 1 654 21 15 info@hotel-i.hr www.hotel-i.hr
*** **
Hotel Ilica
1 1.1km Ilica 102 T + 385 1 377 75 22; 377 76 22 F + 385 1 377 77 22 www.hotel-ilica.hr info@hotel-ilica.hr
Nalazi se na junom ulazu u Zagreb i od sredita grada udaljen je est kilometara. U neposrednoj je blizini multifunkcionalne dvorane Arena Zagreb. Ima vlastito parkiralite. Located at the southern entrance to Zagreb, 6 kilometres away from the centre of town. Arena Zagreb multi-purpose hall is in its immediate vicinity. Parking is provided for guests. Das Hotel befindet sich an der sdlichen Einfahrt in die Stadt und ist sechs Kilometer vom Stadtzentrum entfernt. Es liegt in unmittelbarer Nhe der multifunktionellen Halle Arena Zagreb. Parkpltze sind vorhanden.
210 4
Nalazi se u sreditu grada, svega dvije tramvajske stanice od sredinjeg trga i glavnih turistikih atrakcija. Ima vlastito parkiralite. Located in the city centre, only two tram stops from the central square and main tourist attractions. It has its own parking facilities. Das Hotel befindet sich in der Stadtmitte, nur zwei Straenbahnstationen vom Hauptplatz und den wichtigsten touristischen Sehenswrdigkeiten entfernt. Parkpltze sind vorhanden.
*depandansa/annex/Dependance
24 1
***
***
1 0.6km
Hotel Jadran
Vlaka 50 T + 385 1 455 37 77 F + 385 1 461 21 51 jadran@hup-zagreb.hr www.hoteljadran.com.hr
***
1 0.1km
Hotel Jaegerhorn
Ilica 14 T + 385 1 483 38 77 F + 385 1 483 35 73 info@jaegerhorn.hr www.jaegerhorn.hr
Hotel se nalazi u strogom sreditu grada i neke od najvanijih turistikih atrakcija dostupne su pjeice. Ima vlastito parkiralite. Located in the city centre, in walking distance from some of the most important tourist attractions. Parking is provided. Das Hotel befindet sich im engsten Stadtzentrum und einige der wichtigsten touristischen Sehenswrdigkeiten kann man zu Fu erreichen. Fr die Hotelgste ist ein Parkplatz vorgesehen.
Nalazi se u najstroem sreditu Zagreba, uz povijesni Gornji grad i svega dvije-tri minute udaljen od glavnog gradskog trga i najvanijih turistikih atrakcija. Located in the very heart of Zagreb, only a two or three minute walk away from the main square and the main tourist attractions. Das Hotel befindet sich im engsten Stadtzentrum von Zagreb, direkt angelehnt an den historischen Kern der Zagreber Oberstadt (Gornji grad) und nur zwei bis drei Minuten zu Fu vom Hauptplatz und den wichtigsten touristischen Attraktionen entfernt.
49
16
***
***
9 5.5km
Hotel Jarun
Hrgovii 2 T + 385 1 369 11 11 F + 385 1 369 13 86 info@hotel-jarun.com www.hotel-jarun.com
Hotel Laguna
8 2km Kranjevieva 29 T + 385 1 304 70 00 F + 385 1 304 70 77 info@hotel-laguna.hr www.hotel-laguna.hr
***
Nalazi se u zagrebakoj sportsko-rekreativnoj zoni Jarun, u blizini Jarunskog jezera. Javnim prijevozom povezan je sa sreditem grada i turistikim atrakcijama. Osiguran je parking. Located in Zagrebs sports and recreational zone Jarun, near Jarun Lake. It is linked to the city centre by public transport. Parking is provided. Das Hotel liegt im stdtischen und doch sportlich erholsamen Stadtteil Jarun. Durch ffentliche Verkehrsmittel ist es sehr gut mit dem Stadtzentrum verbunden. Parkpltze sind vorhanden.
Nalazi se u sreditu grada i glavne turistike atrakcije dostupne su pjeice. U neposrednoj je blizini sportske dvorane i Koarkakog centra Draen Petrovi. Ima vlastito parkiralite. Located in the city centre, the main tourist attractions are easily accessible on foot. It is in the immediate vicinity of the Sports Hall and Basketball Centre Draen Petrovi. Parking is provided for guests. Das Hotel liegt in der Stadtmitte und alle wichtigen touristischen Sehenswrdigkeiten sind zu Fu erreichbar. Das Hotel befindet sich in unmittelbarer Nhe der Sporthalle und des Basketballzentrums Draen Petrovi. Parkpltze sind vorhanden.
160 6
34
***
***
3 2.5km
Hotel Lisinski
***
4 2.4km
Hotel Maksimir
Maksimirska 57/1 T + 385 1 666 61 60 F + 385 1 666 61 78 info@hotel-maksimir.hr www.hotel-maksimir.hr
Smjeten je u samom sreditu grada, u blizini Koncertne dvorane Vatroslav Lisinski i Sveuiline knjinice. Sredite grada i njegove turistike atrakcije dostupni su tramvajem. Located in the heart of the city, close to Vatroslav Lisinski Concert Hall and the University Library. The centre of the city and its tourist attractions are accessible by tram. Das Hotel liegt direkt im Stadtzentrum, in der Nhe der Konzerthalle Lisinski und der Universittsbibliothek. Zur Stadtmitte und allen touristischen Attraktionen fhrt die Straenbahn.
Nalazi se u blizini park-ume Maksimir, a sa sreditem grada i glavnim turistikim atrakcijama povezan je javnim prijevozom. Ima vlastito parkiralite. Located near Maksimir Park forest, it is connected by public transport to the city centre and the main tourist attractions. It has its own parking facilities. Das Hotel liegt in der Nhe des Parkswaldes Maksimir. Mit dem Stadtzentrum und den touristischen Hauptattraktionen ist es durch ffentliche Verkehrsmittel verbunden. Parkpltze sind vorhanden.
24
12
***
Hotel Meridijan 16
3 2km Ulica grada Vukovara 241 T + 385 1 606 52 00 F + 385 1 606 52 02 desk@meridijan16.com www.meridijan16.com
***
Hotel Paradise
13 9km trokinec 26 T + 385 1 346 49 59 F + 385 1 346 45 95 info@hotel-paradise.hr www.hotel-paradise.hr
***
Smjeten je u urbano-poslovnoj zoni u blizini Autobusnog i eljeznikog kolodvora, u blizini sredita grada i veine kulturnih i povijesnih znamenitosti. Ima vlastito parkiralite. Located in an urban-commercial zone near the Bus Station and the Main Railway Station, near the city centre and its cultural and historical sights. Parking is provided. Das Hotel befindet sich im stdtischen Unternehmensviertel in der Nhe des Bus- und Hauptbahnhofs, nicht weit vom Stadtzentrum und allen wichtigen kulturellen und historischen Sehenswrdigkeiten. Parkpltze sind vorhanden.
25 1
Nalazi se na zapadnom ulazu u grad, u mirnoj ulici. Sa sreditem grada, udaljenim oko devet kilometara, povezan je javnim prijevozom. Ima vlastito parkiralite. Located at the western entrance to the city in a quiet street. The hotel is connected to the city centre by public transport. It has its own parking facilities. Das Hotel befindet sich an der westlichen Einfahrt in die Stadt, in einer ruhigen Strae. Mit dem Stadtzentrum ist das Hotel durch ffentliche Verkehrsmittel verbunden. Parkpltze sind vorhanden.
12
***
***
4 3km
Hotel Rebro
Hotel Residence
11 5km Avenija Dubrava 70 T + 385 1 644 17 77 F + 385 1 644 17 78 hotel@hotel-residence.hr www.hotel-residence.hr
***
Nalazi se u mirnoj zoni pokraj KBC Zagreb u blizini parka Maksimir i stadiona NK Dinamo. Raznolikou ponude i konceptom jami relaksaciju i ugodan boravak. Zagrebparking garaa nalazi se u zgradi hotela. Quiet surrounding, vicinity of the Zagreb hospital, Maksimir park and stadium, diverse offer and garage in hotel building guarantee a pleasant stay. Das Hotel liegt in einer ruhigen Gegend,neben dem Krankenhaus Rebro. In der Nhe befinden sich der Parkwald Maksimir und das Stadium, vielfltiges Angebot und Tiefgarage. im Hotelgebude versichern einen gemtlichen Aufenhalt.
60
Hotel se nalazi se u istonom dijelu Zagreba. Ima lounge-bar, wellness & spa-centar te steak house El Bull koji nudi vrhunske odreske i bogatu vinsku kartu. Ima vanjsko parkiralite pod nadzorom. Located in the eastern part of the city, the hotel offers a lounge bar, a spa & wellness centre and El Bull steakhouse, with a great variety of steaks and wines. The hotel has a surveilled outdoor parking lot. Das Hotel befindet sich im stlichen Teil der Stadt. Es verfgt ber eine Lounge Bar, Spa- & Wellnessbereich und das Steakhaus El Bull, mit exquisiten Steaks und Weinen. Das Hotel hat einen eigenen bewachten Parkplatz.
17 1
***
***
3 2km
Hotel Sliko
Bunieva 7 T + 385 1 618 47 77 F + 385 1 619 42 23 hotel@slisko.hr www.slisko.hr
***
Nalazi se u mirnom dijelu grada, u neposrednoj blizini Autobusnog kolodvora i autobusnog terminala za Zranu luku Zagreb. Tramvajem je povezan sa strogim sreditem grada. Located in a quiet part of town, near the Bus Station and bus terminal for Zagreb Airport. It is connected to the city centre with tram lines. Das Hotel liegt in einem ruhigen Stadtteil und hat gute Busverbindungen zum Flughafen. Zur Stadtmitte fhrt man mit der Straenbahn.
Nalazi se na jednoj od glavnih gradskih prometnica, u blizini je sredita grada s kojim je povezan tramvajem. Ima vlastito parkiralite. Located in one of the main city streets and near the centre of the city, to which it is connected by tram. Parking is provided. Das Hotel liegt an einer der Hauptverkehrsadern der Stadt. Das nahgelegene Stadtzentrum ist mit der Straenbahn erreichbar. Fr die Hotelgste ist ein Parkplatz vorgesehen.
18
37
***
***
***
8 5.8km
Hotel Vienna
Zagrebaka cesta 211 T + 385 1 386 27 77 F + 385 1 386 28 08 hotelvienna@net.hr www.hotelvienna-zg.com
Nalazi se u Parku prirode Medvednica, na 1000 metara nadmorske visine, okruen stoljetnom umom. Od sredita grada udaljen je tridesetak minuta vonje automobilom ili javnim prijevozom. Located in Medvednica Nature Park at 1000 meters above sea level, surrounded by a hundred-year-old forest. Yet the city centre is only a 30 minute drive from the hotel. Das Hotel befindet sich im Naturpark Medvednica auf einer Hhe von 1000 Metern ber dem Meeresspiegel. Es ist ungefhr 30 Minuten mit dem Auto oder Bus vom Stadtzentrum entfernt.
Smjeten je na zapadnom ulazu u grad. Javnim gradskim prijevozom povezan je sa sreditem grada, sa Zagrebakim velesajmom i drugim dijelovima grada. Located at the western entrance to the city. It is connected to the centre of the city, Zagreb Fair, and other parts of the city by public transport. Das Hotel liegt an der westlichen Einfahrt in die Stadt. Es ist durch ffentliche Verkehrsmittel mit der Stadtmitte, der Zagreber Messe und anderen Stadtteilen verbunden.
42
15
***
***
4 4.5km
**
16
Nalazi se u mirnom dijelu grada, iznad parka Maksimir. U blizini je sredita grada s kojim je povezan javnim gradskim prijevozom. Ima vlastito parkiralite. Located in a quiet part of town, above Maksimir Park, near the centre of the city, to which it is connected by public transport. Parking is provided. Das Hotel befindet sich in einem ruhigen Stadtteil, nrdlich vom Maksimir Park. Es liegt in der Nhe des Stadtzentrums, mit dem es durch ffentliche Verkehrsmittel verbunden ist. Parkpltze sind vorhanden.
Nalazi se u Sesvetskom Kraljevcu i 15 kilometara je udaljen od Zagreba s kojim je povezan javnim prijevozom. Ima vlastito parkiralite. Located in Sesvetski Kraljevec, 15 kilometers away from Zagreb, to which it is linked by public transportation. Parking is provided. Das Hotel befindet sich im 15 Kilometer von Zagreb entfernten Sesvetski Kraljevec und ist durch ffentliche Verkehrsmittel mit der Metropole verbunden. Parkpltze sind vorhanden.
24
29
***/**
**
3
Hotel Fala
3km II Trnjanske ledine 18 T + 385 1 611 10 62 F + 385 1 611 10 62 hotel-fala@hotel-fala-zg.hr www.hotel-fala-zg.hr
**
16
Hotel Martini
13km Sesvetska cesta 109 T + 385 1 200 22 68 F + 385 1 205 90 72 www.hotelmartini.hr hotelmartini@t-com.hr
Nalazi se u blizini eljeznikog i Autobusnog kolodvora te Zagrebakog velesajma, a od sredinjeg je gradskog trga udaljen dvije autobusne i dvije tramvajske stanice. Ima osigurano parkiralite. Located near the Main Railway Station, the Bus Station and the Zagreb Fair and only two bus or tram stops away from the central square. Parking is provided. Das Hotel liegt in der Nhe des Haupt- und Busbahnhofs und der Zagreber Messe. Es ist zwei Bus- und Straenbahnstationen vom Stadtzentrum entfernt. Fr die Hotelgste ist ein Parkplatz vorgesehen.
15
Nalazi se u istonom dijelu Zagreba, u Sesvetama, a dostupan je iz svih smjerova. Sa sreditem grada povezan je javnim gradskim prijevozom. Ima vlastito parkiralite. Located in the eastern part of the city, in Sesvete, which is accessible from all directions. It is connected to the centre of the city by public transport. Parking is provided. Das Hotel liegt im stlichen Teil der Stadt Zagreb, in Sesvete, und ist aus allen Richtungen leicht erreichbar. Mit dem Stadtzentrum ist es durch den ffentlichen Stadtverkehr verbunden. Parkpltze sind vorhanden.
10 1
**
**
7
Hotel Plitvice
13km Luko bb T + 385 1 653 04 44 F + 385 1 653 04 45 motel-plitvice@motel-plitvice.hr www.motel-plitvice.hr
**
6
Hotel Zagreb
4km D. Tomljenovia Gavrana bb T + 385 1 663 73 33 F + 385 1 663 72 29 www.hup-zagreb.hr zagreb@hup-zagreb.hr
Nalazi se na zagrebakoj obilaznici autoceste Zagreb Lipovac. Od sredita grada i glavnih gradskih atrakcija udaljen je 13 kilometara. Ima vlastito parkiralite. Located on the highway bypass Zagreb Lipovac. It is located 13 kilometres away from the city centre and the citys main attractions. Parking is provided. Das Hotel befindet sich an der Zagreber Umgehungsstrae der Autobahn Zagreb Lipovac. Von der Stadtmitte und den wichtigsten Sehenswrdigkeiten ist es 13 Kilometer entfernt. Parkpltze sind vorhanden.
Nalazi se na jezeru Bundek, vrlo blizu gradskog sajamskog sredita Zagrebakog velesajma. Javnim prijevozom povezan je sa sreditem grada. Ima vlastito parkiralite. Located near Lake Bundek and the Zagreb Fair. Public transport connects it to the centre of the city. Parking is provided. Das Hotel liegt in der Nhe des Sees Bundek und des stdtischen Messezentrums. Mit der Stadtmitte ist es durch ffentliche Verkehrsmittel verbunden. Parkpltze sind vorhanden.
56
48
**
Prenoite Elez
16 16km Dugoselska 33a (Sesvetski Kraljevec) T + 385 1 202 27 14 F + 385 1 202 27 13 sobe@elez.hr www.elez.hr
Prenoite Europa
13 5km Zagrebaka cesta 191 T + 385 1 388 71 74 F + 385 1 388 71 73 prenociste.europa@zg.t-com.hr www.motel-europa.com
Nalazi se u istonom dijelu grada, u Sesvetskom Kraljevcu. Javnim prijevozom je povezan sa sreditem grada. Osigurano je parkiralite. Boarding house Elez is located in the eastern part of the city, in Sesvetski Kraljevec. It is connected to the city centre by public transport. Parking is provided. Die Pension liegt im stlichen Teil der Stadt, in Sesvetski Kraljevec und ist durch ffentliche Verkehrsmittel mit dem Stadtzentrum von Zagreb verbunden. Fr die Gste sind Parkpltze vorgesehen.
Nalazi se u zapadnom dijelu Zagreba, neposredno uz autocestu Ljubljana Slavonski Brod. U sredite grada stie se automobilom za 15-ak minuta. Parkiralite osigurano. Located in the western part of the city, close to the highway Ljubljana Slavonski Brod. The city centre is about 15 minutes by car. Parking is provided. Das Motel liegt im westlichen Teil der Stadt Zagreb unmittelbar neben der Autobahn Ljubljana Slavonski Brod. Zur Stadtmitte fhrt man ungefhr 15 Minuten mit dem Wagen. Parkpltze sind vorhanden.
18
25
Hostel Arena
7 6.5km Remetineki gaj 28 T + 385 1 614 00 42 F + 385 1 614 00 39 hostelremetinec@nazor.hr www.nazor.hr
Hostel Alfa Micro nalazi se u strogom centru Zagreba gdje vas, unato tomu, u jutarnjim satima budi ljupki pjev ptica i miris iste prirode. U udobnim i prostranim sobama imate pristup Wi-Fi internetu koji moete neogranieno koristiti, kao i parking ili garau za svog ljubimca - sve ukljueno u cijenu smjetaja. Doite i ugodno se iznenadite! Located in the city centre with spacious rooms with free WiFi Internet. Parking space or garage included in price. Pet-friendly. Die Jugendherberge ALFA MICRO mit bequemen Zimmern befindet sich im Zentrum von Zagreb. Kostenloser Internetzugang, Parkplatz. Tiere sind willkommen.
4
Nalazi se u mirnom dijelu grada, svega pet minuta pjeice od multifunkcionalne dvorane Arena Zagreb. Sredite grada, udaljeno 6,5 kilometara, dostupno je javnim prijevozom. Located in a quiet part of the city, just five minute walk from the multi-purpose hall Arena Zagreb. The centre of town, 6.5 kilometres away, is accessible by public transport. Die Jugendherberge befindet sich in einem ruhigen Stadtteil, nur 5 Minuten zu Fu von der multifunktionellen Halle Arena Zagreb entfernt. Das 6,5 km entfernte Stadtzentrum ist mit ffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen.
117
Hostel Buzz
1 2km Babukieva 1b T + 385 1 232 02 67 F + 385 1 242 07 31 reception@buzzbackpackers.com www.buzzbackpackers.com
Hostel Cherry
8 2.5km Cernika 33 T + 385 1 309 65 86 info@cherry-hostel.com www.cherry-hostel.com
Nalazi se u tihoj etvrti u sreditu grada. Od glavnog gradskog trga i najvanijih turistikih znamenitosti, koji su i pjeice lako dostupni, dijeli ga svega nekoliko tramvajskih stanica. Buzz Hostel Zagreb is located in a quiet area in the city centre. It is only a few tram stops away from the main square and main tourist sights, which are also easily accessible on foot. Die Jugendherberge Buzz Backpackers liegt in einem ruhigen Viertel im Stadtzentrum. Vom zentralen Hauptplatz und den wichtigsten touristischen Sehenswrdigkeiten ist es nur wenige Straenbahnstationen entfernt und man kann sie auch leicht zu Fu erreichen.
4 2
Mali i novi obiteljski hostel s caffe barom i prekrasnom terasom udaljen je nekoliko tramvajskih stanica od glavnog gradskog trga. Nalazimo se u mirnoj ulici dvije minute od tramvaja, trnice i raznih duana. U cijenu je ukljuen doruak (domae peene kiflice) i beini internet. This hostel has a caf bar and terrace, is located a few tram stops from the Main Square, close to market and shops. Breakfast and wireless Internet included in the price. Die Familienherberge ist zwei Minuten von der S-Bahn, dem Markt und den Lden entfernt. Im Preis inbegriffen: Frhstck und drahtloser Internetzugang.
1 1
Hostel Chic
1 0.8km Pavla Hatza 10/1 T + 385 1 779 37 60; 91 363 21 27 F + 385 1 779 37 60 info@hostel-chic.com
Hostel Chic nalazi se u strogom sreditu grada, svega nekoliko minuta hoda od sredinjeg trga i gradskih znamenitosti, kao i od eljeznikog i Autobusnog kolodvora. Hostel Chic is located in the city centre, only a few minutes walk from the central square, the citys sights, the railway and the bus station. Das Chic befindet sich im Stadtzentrum, nur wenige Minuten vom Hauptplatz, den wichtigsten Sehenswrdigkeiten und dem Haupt- und Busbahnhof entfernt.
Novi urbani hostel - minutu hoda od glavnog trga. 170 kreveta, privatne sobe, parking, restoran i bar, vrhunska sigurnost, Wi-Fi, TV, kuhinja. Otvoreno 0-24. New & urban hostel 1 min walk from the main square. 170 beds, private rooms, parking, restaurant & bar, high security, WiFi, TV, kitchen. Open 24/7. Neues Hostel im Zentrum 1 Minute vom Hauptplatz. 170 Betten, private Zimmer, Parkplatz, Restaurant & Bar, sehr sicher, WiFi, TV, Kche. 24 Service.
29
Hostel Dan i no
1 1km Kneza Mislava 1 T + 385 1 455 43 03 F + 385 1 455 43 03 hosteldaninoc@gmail.com www.hosteldayandnight.com
Hostel Favela
5 4km Borongajska 46 T + 385 1 232 35 00 favelahostel@gmail.com www.faveladom.hr
Smjeten u strogom centru grada, pet minuta hoda od Autobusnog i eljeznikog kolodvora te glavnog gradskog Trga bana J. Jelaia. Sve znamenitosti, kao i noni ivot nalaze se u neposrednoj blizini hostela. Located in the city centre, in the vicinity of the Railway Station and Main Square. All main sights and night life within walking distance. Das Hostel befindet sich im unmittelbaren Stadtzentrum. Fnf Minuten zu Fu vom Hauptbahnhof, Busbahnhof und dem Hauptplatz entfernt. Die wichtigsten Sehenswrdigkeiten sowie die Ausgehzone befinden sich in unmittelbarer Nhe des Hostels.
5 1
Hostel se nalazi u gradskoj zoni nedaleko od centra grada. Prednost blizine bolnice Rebro, parka Maksimir i NK stadiona Dinama. Parkiralite osigurano. Located in a quiet area not far away from the city centre. Vicinity of the Zagreb hospital, Maksimir Park and Dinamo Stadium. Parking is provided. Das Favela befindet sich in einer ruhigen Gegend unweit vom Stadzentrum in der Nhe des Parks Maksimir und des Dinamo Stadiums. Parkpltze vorhanden.
Hostel nudi najvii standard kvalitete, sigurnosti i istoe. Sve su sobe klimatizirane s privatnim kupaonicama i besplatnim Wi-Fi-jem. Hostel ima bar i restoran te recepciju otvorenu 24 sata. Hostel offers top quality standards, security and tidiness. All private rooms equipped with airconditioning, en suite bathrooms, free WiFi and key card room access. 24-hour reception, bar and restaurant. Das Hostel erfllt hchste Qualittsansprche. Es ist sicher und sauber. Alle Zimmer verfgen ber Klimaanlage, eigenes Badezimmer sowie freien WLAN-Zugang. Das Hostel hat eine Bar und ein Restaurant Die Rezeption ist 24 Stunden geffnet.
17
Nalazi se u podsljemenskoj zoni u istonom dijelu grada, na prostoru hortikulturalno ureenog prostora Park-ume. Smjetaj je osiguran u vie samostojeih objekata. Sredite grada dostupno je javnim prijevozom. Located at the foot of mountain Medvednica in the eastern part of the city, in a designed Park Forest area. Accommodation is provided in several buildings. The city centre is accessible by public transport. Das Hostel liegt am Fue des Berges Medvednica im stlichen Teil der Stadt, auf dem Gartenbaugelnde des Parkwaldes. Die Gste sind in mehreren freistehenden Gebuden untergebracht. Mit dem Stadtzentrum durch ffentliche Verkehrsmittel verbunden.
5 22
Hostel Ravnice
4 4.5km Ravnice 38d T + 385 1 233 23 25 F + 385 1 234 56 07 ravnice-youth-hostel@zg.t-com.hr www.ravnice-youth-hostel.hr
Hobo Bear, maleni, oputeni hostel, ugodno je smjeten izmeu ciglenih zidova zgrada povijesnog centra, nekoliko koraka od glavne ulice i znamenitosti. Hobo Bear is a laid back hostel, comfortably hidden within the brick walls of the historical centre, steps away from the main street and top sights. Die charmante Jugendherberge befindet sich im Stadtzentrum, nur wenige Schritte von der Hauptstrae und den wichtigsten Sehenswrdigkeiten entfernt.
Nalazi se u mirnoj etvrti, u neposrednoj blizini Park-ume Maksimir. Do sredita grada jednostavno je doi tramvajem. Located in a quiet quarter, near Park Forest Maksimir. The centre is easily accessible by tram. Das Hostel Ravnice liegt in einem ruhigen Wohnviertel und in unmittelbarer Nhe des Parkwaldes Maksimir. Bis zur Stadtmitte kommt man sehr einfach mit der Straenbahn.
Hostel Lika
3 2.5km Pamanska 17 T + 385 1 618 53 75; 98 561 041 F + 385 1 618 53 75 hostel_lika@yahoo.com www.hostel-lika.com
Hostel se nalazi u mirnoj gradskoj zoni nedaleko od centra grada. Najzanimljivije atrakcije i sredinji trg dostupni su javnim prijevozom ili 15-ak minuta pjeice. Located in the quiet area not far away from the city centre. Main attractions and the central square are reachable by public transport or by a 15-minute walk. Das Hostel befindet sich in einer ruhigen Gegend nicht weit vom Stadzentrum entfernt. Die wichtigsten Sehenswrdigkeiten und der Hauptplatz sind mit ffentlichen Verkehrsmitteln oder in 15 Minuten zu Fu zu erreichen.
2
Nalazi se na irem podruju grada, a s njegovim je sreditem i glavnim turistikim atrakcijama odlino povezan javnim prijevozom. Located in the outer area of the city, it is well connected by public transport to the centre and its main tourist attractions. Das Hostel Mali Mrak befindet sich im weiteren Stadtgebiet und ist mit dem Zentrum und den touristischen Hauptattraktionen hervorragend durch ffentliche Verkehrsmittel verbunden.
Smjeten u poslovnoj zoni Zagreba, povezan gradskim prijevozom s centrom grada i Zranom lukom Zagreb. Peterokrevetne i esterokrevetne sobe su klimatizirane. Besplatan internet i kabelska TV u dnevnom boravku. Located in the new business area. Well connected by public transport with the city centre and Zagreb airport. Free WIFI, cable TV and DVD in common rooms.Total 28 beds in 5 or 6 air-conditioned bedrooms Neu in der Zagreber Geschftszone, mit Anschluss an ffentliche Verkehrsmittel zur Stadtmitte und dem Flughafen. Klimaanlage, gratis Internet, KabelTV. Zimmer mit 5 und 6 Betten sind klimatisiert.
5
Nalazi se u strogom sreditu grada te je svega nekoliko minuta laganog hoda udaljen od sredinjeg trga i gradskih znamenitosti, kao i od eljeznikog i Autobusnog kolodvora. Located in the city centre and only a few minutes walk from the central square and the citys sights, as well as the Railway Station and the Bus Station. Das Omladinski Hostel Zagreb befindet sich im engen Zentrum der Stadt, vom zentralen Hauptplatz und den wichtigsten Sehenswrdigkeiten wie auch vom Haupt- und Busbahnhof nur wenige Minuten leichten Fuwegs entfernt.
30
25
Hostel Shappy
1 0.5km Varavska 8 T + 385 1 483 04 83 F + 385 1 483 01 79 info@hostel-shappy.com www.hostel-shappy.com
Dio je uglednog lanca hostela smjeten u samom sreditu grada. Od eljeznikog i Autobusnog kolodvora, kao i vanih gradskih znamenitosti udaljen je par minuta hoda. Part of an acclaimed hostel chain, located in the city centre. Within walking distance to all tourist attractions, as well as train and bus stations. Das Mitglied einer Jugendherbergenkette befindet sich im Zagreber Stadtzentrum. Wenige Gehminuten von der Bahn- und Busstation und den Sehenswrdigkeiten entfernt.
Nalazi se u pjeakoj zoni blizu gradskog prijevoza. Ima 25 kreveta u est klimatiziranih soba i besplatan Wi-Fi. Neke imaju zaseban WC i kupaonicu. U baru moete plesati, a u dvoritu i na terasi moete kuhati i jesti, gledati filmove i uivati. Located in the pedestrian zone, near public transport. 6 rooms, 25 beds, some with their own bathroom, air-conditioning, free WiFi, Bar & Fun Zone. Das Hostel Shappy ist eine neue Jugendherberge in derFugngerzone mit Anschluss an die ffentlichen Verkehrsmittel. Es vefgt ber sechs Zimmer, auch mit eigenem Bad, 25 Betten, Klimaanlage, gratis WLAN, Bar & Fun Zone.
3 2
Hostel Taban
1 0.8km Tkalieva 82 T + 385 1 553 35 27 F + 385 1 553 35 28 reception@tabanzagreb.com www.tabanzagreb.com
Nalazi se u Tkalievoj, jednoj od najpopularnijih zagrebakih ulica, na samo nekoliko minuta hoda od glavnih zagrebakih atrakcija. Ima bar-klub i terasu, a nudi luksuzne sobe i spavaonice. Located in Tkalieva, one of Zagrebs most attractive streets, only a few minutes walk to main city attractions. It has a caf bar with terrace and offers deluxe rooms or classic dorms. Das Hostel Taban befindet sich in der berhmten Tkalieva-Strae, nur wenigen Minuten von den Sehenswurdigkeiten entfernt. Es verfgt ber eine Cafbar mit Terrasse. Zimmer sind Deluxe oder klassisch.
7 4
Smjeten u mirnoj zoni centra u blizini gradskih znamenitosti. Udaljen je pet minuta hoda od Autobusnog kolodvora, etiri tramvajske stance od eljeznikog kolodvora te 10 minuta hoda od Trga bana J. Jelaia. Located in the city centre, close to main city sights: 5 minute walk from the bus station, 4 tram stops from the railway station and 10 miutes walk from the Ban J. Jelai Square. Das Hostel befindet sich im Stadtzentrum von Zagreb. Es ist fnf Minuten zu Fu vom Busbahnhof, vier Straenbahnstationen vom Hauptbahnhof und zehn Minuten zu Fu vom Hauptplatz entfernt.
3 3
Omladinski hotel
4 2.9km Odranska 8 T + 385 1 459 35 87 F + 385 1 459 35 92 turizam@sczg.hr www.sczg.hr
Omladinski hotel obuhvaa dva hostela smjetena u blizini centra grada, povezana tramvajem. Oba su otvorena iskljuivo ljeti od 15. 7. do 31. 8. Under the above mentioned name Omladinski hotel we have two hostels (Cvjetno naselje and Stjepan Radi) connected by tram and located near the city centre. It is opened only during the summer from July 15th to August 31st. Unter dem Namen Omladinski Hotel sind zwei Hostels erfasst: Das Hostel Cvjetno Naselje und das Hostel Stjepan Radi. Beide befinden sich in unmittelbahrer Nhe des Stadtzentrums und sind durch eine Straenbahnlinie miteinander verbunden. Nur vom 15. Juli bis 31. August geffnet.
928
0.2km
0.9km
2km
Supilova 30; T+ 385 1 60 55 523; M+ 385 91 518 03 53; F+ 385 1 60 55 523; info@rooms.hr; www.rooms.hr
0.5km
Radieva 22; T + 385 1 481 32 72; F + 385 1 481 32 72; info@sobezagreb17.com; www.sobezagreb17.com
1
0.8km
Preradovieva 25; T+ 385 1 455 84 70; F+ 385 1 455 84 71; infoalfamicro@gmail.com; www.croapartments.com
2km
1.6km
Trg kralja Petra Kreimira IV br.7; M+ 385 99 314 73 54; F+ 385 1 466 31 21; artrooms1@gmail.com
2
1.7km
Trg Vladka Maeka 2; T+ 385 1 377 83 01, M+ 385 91 897 19 09, 98 282 040; F+ 385 1 3774368; info@camera-felice.com; www.camera-felice.com
10
5km
Vinogradska 28a; M+ 385 98 135 76 56; F+ 385 1 370 55 61; dominosobe@gmail.com; www.dominozagreb.com
0.9km
Kneza Mislava 15; T+ 385 1 483 95 54; F+ 385 1 483 95 43; info@evistas.hr; www.evistas.hr
2
1km
0.9km
Kneza Mislava 15; T+ 385 1 483 95 54; F+ 385 1 483 95 43; info@evistas.hr; www.evistas.hr
2
1.2km
Prilaz Gjure Deelia 34; T+ 385 1 468 32 36, M+ 385 98 735 771; F+ 385 1 468 32 36; info@kod-kazalista.com; www.kod-kazalista.com
Lara ***
3km
Savska cesta 141, ; T + 385 1 619 05 05, M + 385 99 262 83 54; F + 385 1 619 05 06; info@sobe-lara.com.hr; www.sobe-lara.com.hr
10
3km
Odvojak Gjure Szaba 6; M+ 385 98 947 18 88; F+ 385 1 337 06 45; mirna.j@obsideri.hr
8
12
7km
Makarska 42; M+ 385 95 876 19 82; F+ 385 1 294 92 06; sobe.apartmani.zagreb@gmail.com; www.sobeapartmanizagreb.com
0.9km
1.8km
Vila Mali raj *** Vila Marija *** Villa Antunovac *** Za tebe Zagreb *** Altis ***/**
13
8km
13
6.5km
10
2.5km
2.9km
7.5km
10
3.5km
0.9km
2km
Bunieva 29; T+ 385 1 618 81 00; F+ 385 1 618 86 66; info@vilazrina.com; www.vilazrina.com
3
10
3km
Cankareva 18; T + 385 1 482 69 48, M + 385 98 556 410; F + 385 1 465 57 20; sobezagreb@sobezagreb.com; www.sobezagreb.com
Amadeus ** Centar **
16
11km
0.9km
Gundulieva 43; T+ 385 1 234 74 34, M+ 385 95 811 54 95; olivera.morovic@inet.hr; http://centar-zagreb.com
Cherry ** Fulir **
2.5km
0.2km
Gornji grad **
0.7km
Radieva 64; T+ 385 1 485 24 81, M+ 385 91 501 78 58; slavica.drobnic@zg.t-com.hr; www.sobe-gornji-grad.com
Gurman **
16
18km
Soblineka 21; T+ 385 1 204 20 17; F+ 385 1 205 67 37; jadranka.vuger@zg.t-com.hr; www.gurman-sobe.hr
10
1.5km
Klaieva 11; T+ 385 1 485 61 71, M+ 385 98 994 60 14; F+ 385 1 485 61 70; mmarinsek@gmail.com
2
2km
Ferde Livadia 19; T+ 385 1 230 47 99, M+ 385 91 549 07 62; F+ 385 1 230 47 99; e_tkalec@net.hr; sobe-kvatric.comyr.com
Lessi ** Madi **
0.7km
12
9.5km
Dotrinska 77; T+ 385 1 298 53 10; F+ 385 1 298 53 10; zdenka.madi@zg.t-com.hr; www.smjestaj-madi.com
1.2km
3km
Savska 118; T + 385 1 455 84 70; F + 385 1 455 84 70; infoalfamicro@gmail.com; www.croapartments.com
1
1.5km
18
10
3km
1,4km
3km
Savska 141; T+ 385 600 36 00; F+ 385 600 30 01; info@themoviehotel.com; www.themoviehotel.com
1
1.8km
16
14km
Varadinska cesta 110, Popovec; M+ 385 91 522 43 04; F+ 385 1 200 97 09; cabrio@cabrio.hr
12
11km
ugieva 16; T+ 385 1 298 35 21, M+ 385 91 553 88 45 ; F+ 385 1 298 35 21; zgsimpatija@gmail.com; www.simpatija.info
Apsolutni raj * Doli * Doremiza * Krovovi grada * Mirna no * Nokturno * Raca Bar *
15
7.5km
3.5km
4km
Spinieva 27; T+ 385 1 363 00 49; F+ 385 1 363 00 49; info@doremiza.com; www.doremiza.com
3
0.5km
Opatovina 33; T + 385 1 481 41 89; M + 385 91 509 62 18; krovovi.grada@gmail.com; www.rooms-zg.com
4
12
8.5km
Miroeveina 35; T + 385 1 298 34 44; F + 385 1 556 07 29; kontakt@mirnanoc.com; www.mirnanoc.com
5
0.4km
16
17km
Vugroveka 42a, Sesvete; T+ 385 1 200 26 10; M + 385 98 138 33 55; F+ 385 1 200 56 03; mail@raca-bar.hr; www.raca-bar.hr
1.4km
Dereninova 8/1; T + 385 1 242 05 56; M + 385 98 41 13 93; F + 385 1 242 05 56; pebanicevic@yahoo.com
2
2km
8.5km
Zdravko Erdelja *
Supilova 2b; T+ 385 1 618 49 99; ezdoozg@gmail.com
1.9km
12
6km
2,5km
5km
Oboj 77; T+ 385 1 298 10 59; M+ 385 99 504 46 70; andrijana2211@gmail.com; www.apartmaniamarilis.com
0.3km
15
5.5km
0.4km
Bokovieva 6/IV; M+ 385 91 652 32 01; F+ 385 1 652 32 01; ksandro@inzagreb.com; www.inzagreb.com
Penthouse Zagreb **** Trsje **** Trsje 9a **** Trsje 15b **** Villa Jurjevska **** Zagreb 17 ****
3km
10
5km
10
5km
Trsje 9a; M + 385 ; 095 905 61 46; F + 385 1 37 08 03; zuridama@gmail.com; www.trsjeapartments.com
1
10
5km
1.8km
Jurjevska 45; T+ 385 95 905 53 05, 95 904 43 65; F+ 385 1 466 80 57; ivanerina@gmail.com
1
0.5km
Radieva 22; M+ 385 91 170 01 70; F+ 385 1 481 42 72; info@sobezagreb17.com; www.sobezagreb17.com
zagreb smjetaj zagreb accommodation zagreb unterkunft 56
1.9km
0.7km
Ivana Gundulia 3; M+ 385 98 921 35 37; F+ 385 1 482 00 49; info@zagrebapartman.com; www.zagrebapartman.com
123 *** 4 You *** 5th floor apartment Zagreb *** Aba Zagreb *** ABC *** ABCentrum *** Abraxas ***
0.6km
3km
5.5km
1.1km
Martieva 37/3; T+ 385 91 455 83 56; F+ 385 1 455 83 58; info@abazagreb.com; www.abazagreb.com
1
16
12km
Petra Dumiia 7, Sesvete; M + 385 98 23 17 27; F + 385 1 244 01 46; abc@protrka.hr; www.abc.protrka.hr
1
0.5km
5km
Milovana Kovaevia 14; M+ 385 98 982 91 66; F+ 385 1 301 81 96; info@abraxas-apartment.com; www.abraxas-apartment.com
Accord ***
1.8km
Vinogradska 6b; T+ 385 95 903 29 63; F+ 385 1 557 76 98; jurajtadic@gmail.com; www.accord-apartment.com
0.7km
3.5km
10
7km
Bijenik 183; T+ 385 1 373 80 80; M+ 385 98 163 40 40, 98 27 02 20; zg.apartment@gmail.com;
1
2,5km
2km
4.5km
Bukovac 30; T+ 385 1 234 07 41; F+ 385 1 234 07 41; apartman@protrka.hr; www.apartman.protrka.hr
1
6.5km
2,5km
1.1km
13
11km
16
10km
Braka 1; T+ 385 1 623 53 86; M+ 385 98 976 19 54, 98 30 23 26; F+ 385 1 623 53 86; ani@apartmanani.net; www.apartmanani.net
0.9km
1.4km
11
7.5km
IV Trnava 33b, ; M+ 385 99 314 96 73; F+ 385 1 204 84 66; info@apartmani-artus.com; www.apartmani-artus.com
2,5km
Crnieva 2; T+ 385 1 233 64 56; M+ 385 98 917 84 80, 98 66 96 60; F+ 385 1 481 23 40; apartman.as@gmail.com; www.apartman-as.com
As 2 ***
2,3km
Raieva 12; T+ 385 1 233 64 56; M+ 385 98 917 84 80, 98 66 96 61; F+ 385 1 481 23 41; apartman.as@gmail.com; www.apartman-as.com
As 3 ***
2,5km
Filipovieva 16a; T+ 385 1 233 64 56; M+ 385 98 917 84 80, 98 66 96 61; F+ 385 1 481 23 41; apartman.as@gmail.com; www.apartman-as.com
Asja *** Baik15 *** Baltazar *** Barbara *** Bea ***
3.5km
10
2km
5km
1.5km
1km
Preradovieva 42; T+ 385 1 364 32 22; F+ 385 1 364 32 22; stefica.hrgovic@zg.t-com.hr; www.bea-apartman.com
Bery ***
Berislavieva 3; T+ 385 1 61 51515; apartment.bery@gmail.com
0.3km
2,5km
Ksaverska cesta 79; T+ 385 1 467 31 04; M+ 385 91 540 95 35, 99 694 42 54; Fnera.segvic@gmail.com
1
0.5km
5km
Marijana Haberlea 6/II; T+ 385 1 363 14 76; M+ 385 99 210 46 12, 91 193 40 40; apartmani.pinky@gmail.com; www.apartmani-pinky.com
Bok! Gornji Grad *** Bologna *** Bombelles *** Brozova ***
Brozova 46; M+ 385 99 692 96 20; jrubic@gmail.com
0.8km
Mesnika 35; T+ 385 1 485 13 08; M+ 385 95 828 91 34; apt.bok@gmail.com; www.apartman-bok.com
2
13
8.5km
0.7km
2km
0.8km
0.5km
0.8km
Gunduliva 37; T+ 385 1 485 42 66; F+ 385 1 485 42 65; office@intacta-apartmani.hr; www.intacta-apartmani.hr
Centar Zagreb *** Central Point *** Cherry *** City ( INZAGREB ) ***
0.6km
1.8km
2,5km
0.7km
Petrinjska 42a; T+ 385 1 652 32 01; F+ 385 1 652 32 01; info@inzagreb.com; www.inzagreb.com
0.4km
14
7km
0.4km
1.9km
2.5km
6.5km
13
6.5km
Donje Vrape 15; T+ 385 1 379 10 80;; M+ 385 91 578 65 02; info@apartment-zagreb.com; www.apartment-zagreb.com
3km
1.5km
10
2.5km
Bleiwessova 13; M+ 385 99 694 46 68; F+ 385 1 370 80 53; v.dejanovic@hotmail.com; www.deanovic.accomodation.hr
10
2.5km
1.8km
Kneza Ljudevita Posavskog 32; M+ 385 99 694 46 68; F+ 385 1 233 37 98; dragor.stipcevic@zg.t-com.hr
0.4km
14
8.5km
Gams A3 *** Gloria *** Gold ( INZAGREB ) *** Grga *** Hace *** Home ***
13
9km
1.5km
0.3km
1.3km
5.1km
2.5km
Jasmin ***
0.3km
Radieva 11/I; T+ 385 1 309 45 37; M+ 385 91 150 39 59; jasminka959@gmail.com; www.apartman-jasmin.com
0.3km
2km
0.8km
4km
Lake ***
6.5km
1km
Haulikova 1; T+ 385 1 485 67 81; M+ 385 91 930 31 99; apartman.lavanda zagreb@gmail.com; www.apartman-lavanda-zagreb.com
10
2km
Stanka Andrijevia 12; T+ 385 1 370 55 16; M+ 385 91 507 02 56; F+ 385 1 370 55 16; visnjica.ceric@gmail.com; http://sites.google.com/site/loftinzagreb/contact-et-prix
15
5km
3km
Josipa Andria 7; T+ 385 1 605 00 34;; M+ 385 98 18 82 34; F+ 385 1 605 00 34; tomislav.sporcic5@zg.t-com.hr
0,1km
0.4km
2.5km
rkleva 11; T+ 385 1 24 20 63; M+ 385 91 543 34 36, 95 554 36 70; apartmentmaksimir@gmail.com
1
0.8km
4.5km
irokobrika 29; T+ 385 1 302 84 05, 363 11 91; M+ 385 98 38 33 59, 98 188 10 98; F+ 385 1 302 84 05; mare.informations@gmail.com; www.accommodation-mare.com
0.3km
1,9km
2.5km
12
8.5km
Miroeveina 35; T + 385 1 298 34 44; F + 385 1 556 07 29; kontakt@mirnanoc.com; www.mirnanoc.com
1
1.2km
0.9km
Trg rtava faizma 7; T+ 385 1 461 14 73; M+ 385 91 181 99 44; zagrebapartments@yahoo.com
1
2.5km
Palma ***
Marticeva 40; M+ 385 98 192 46 08; mihael.robic@zg.t-com.hr
1.4km
2km
Jadranska 10; T+ 385 1 485 42 66; F+ 385 1 485 42 65; office@intacta-apartmani.hr; www.intacta-apartmani.hr
Papova *** Petros Apt Filip *** Petros Apt Maja ***
3.5km
2.5km
Nova cesta 3; M+ 385 99 364 57 20; F+ 385 1 364 64 65; petros@petros.hr; www.petros.hr
1
2.5km
Nova cesta 5; T+ 385 1 364 66 00; F+ 385 1 364 64 65; petros@petros.hr; www.petros.hr
2.5km
Nova cesta 5; T+ 385 1 364 66 00; F+ 385 1 364 64 65; petros@petros.hr; www.petros.hr
1
1.5km
1.7km
Ljudevita Posavskog 21/4; T+ 385 1 299 45 47; F+ 385 1 639 52 20; booking@apartmanipoljak.com; www.apartmanipoljak.com
6km
Prince ***
3km
Brijunska 3a; T+ 385 1 618 07 69; M+ 385 99 720 11 30; info@apartment-prince.com; www.apartment-prince.com
Princess *** Royal Baroque *** Rupa pod oblacima *** S.A.Z. ***
3km
0.4km
3.5km
12
7km
Makarska 42; M+ 385 95 876 19 82; F+ 385 1 294 92 06; sobe.apartmani.zagreb@gmail.com; www.sobeapartmanizagreb.com
0.6km
7.5km
12
6.5km
Maunska ulica, odvojak 2; T+ 385 1 299 00 18; F+ 385 1 299 00 18; sveti.ante@yahoo.de; www.apartmentszagreb.info
65 zagreb smjetaj zagreb accommodation zagreb unterkunft
10
3.5km
3.5km
1.5km
3km
Savska 141; T + 385 1 600 36 00; F + 385 1 600 30 01; info@themoviehotel.com; www.themoviehotel.com
1
1.1km
0.5km
Vlaka 40/1; M+ 385 98 23 22 40, 91 254 76 26; F+ 385 1 299 14 14; timeinn.apartments@gmail.com www.zagreb-apartment-timeinn.com
Tukanac ***
1.7km
Vladimira Nazora 59a; M+ 385 91 585 43 61; F+ 385 1 483 41 32; apartment-tuskanac@hotmail.com; www.apartmenttuskanac-zagreb.com
Uspinjaa ***
Tomieva 7; M+ 385 98 919 40 37; funiculairezg@gmail.com;
0.4km
Veronika ***
1.9km
4km
Barutanski breg 47; T+ 385 1 242 12 77; F+ 385 1 242 12 90; info@villamaximir.com; www.villamaximir.com
Vito ***
1.4km
Erdedyeva 17; T+ 385 1 462 00 76; M+ 385 91 482 59 15, 91 279 42 26; dolores@vern.hr; www.apartmani-vito.co.cc
2km
3.1km
11
8km
V. Poljanice 6; T+ 385 1 778 83 73, M+ 385 91 762 89 47; F+ 385 1 778 83 73; mmesic@net.amis.hr; http://mmesic.wix.com/apartment-zagrebeast
5.5km
2km
1.8km
Ulica kneza Ljudevita Posavskog 32d; M+ 385 91 573 99 60; mirko.zec@du.htnet.hr; www.apartmentzagreb-centar.com
6km
5km
1.8km
1.3km
Vlaka 92; T+ 385 1 463 32 80; M+ 385 91 463 32 80; aladinap@gmail.com; www.aladinapartman.com
1
4km
0.5km
2km
0.9km
1.5km
Lollipop **
1.5km
Ljiljana **
2km
Miriam **
Masarykova 7; M+ 385 99 737 67 50; romeo.deponte@zg.t-com.hr
0.5km
Nera **
3km
Srebrnjak 125; T+ 385 1 243 07 19; M+ 385 91 518 67 51; F+ 385 1 243 07 19; dekovic@net.hr; www.apartmani-nera.hr
1.6km
0.3km
0.4km
Gajeva 20; M+ 385 91 735 54 11, 993 85 91, 760 07 55; apartman.tkalec@gmail.com
1
6km
5km
1.3km
0.2km
Doli *
3.5km
Doli 38; T+ 385 1 244 15 58; M+ 385 91 233 31 12; F+ 385 1 244 15 58; kaja@nocenje-dolcic.com; www.nocenje-dolcic.com
Horvat *
0.8km
6.4km
2km
3km
0.2km
2.5km
7.5km
1.7km
5.5km
Prekratova 67; T + 385 1 655 25 29; F + 385 1 653 58 30; apartmani@mix.hr; www.apartmaniarena.mix.hr
1
13
8.5km
1km
0.9km
Kneza Mislava 15; T+ 385 1 483 95 54; F+ 385 1 483 95 43; info@evistas.hr; www.evistas.hr
1
0.2km
0.8km
Gundulieva 37; T+ 385 1 485 42 66; F+ 385 1 485 42 65; office@intacta-apartmani.hr; www.intacta-apartmani.hr
1.6km
0.4km
10
7km
4.5km
10
5km
1.8km
10
2km
17
11km
10
2.5km
2km
Horvatovac 65; M+ 385 98 904 51 24; F+ 385 1 292 23 79; mladen.kahlina@zg.t-com.hr; www.mkahlina-app.info
Lea ***
Av.Marina Dria 17; M+ 385 99/6734-404; lea.josic73@gmail.com
2km
Lessi *** Lina *** Little Sweet *** Manda *** Mislav (Evistas) *** Morena ***
Martieva 37; T+ 385 1 461 37 52; broic@net.hr
0.2km
0.5km
2km
0,7km
1km
Kneza Mislava 15; T+ 385 1 483 95 54; F+ 385 1 483 95 43; info@evistas.hr; www.evistas.hr
1
1.1km
1.4km
0.4km
4km
1.4km
Ribnjak ***
Medveak 5; M+ 385 99 260 69 80; ribnjak.suite@gmail.com
0.9km
4.5km
0.7km
Preradovieva 36; M+ 385 95 557 81 71; F+ 385 1 485 54 08; sunsetapartman@gmail.hr; www.sunset-caffe.hr
Sweet home *** imunovieva *** Villa Antunovac *** Villa Hostel *** Wizard *** Zagrebiensis ***
0.7km
3.5km
10
2.5km
1.3km
3km
1km
6.5km
0.3km
0.9km
2km
5km
4.5km
10
7km
10
2km
1.1km
2,5km
Klanji 7; T+ 385 1 244 15 58; M+ 385 91 233 31 12; F+ 385 1 244 15 58; kaja@nocenje-dolcic.com; www.nocenje-dolcic.com
0,1km
0.3km
2km
0.9km
Gundulieva 38; T+ 385 44 71 01 51; M+ 385 99 827 48 47; F+ 385 44 71 01 51; apartman.ravlic@gmail.com; www.apartmani-ravlic.com
1.4km
Kaieva 21; T+ 385 1 652 32 01; F+ 385 1 652 32 01; ksandro@inzagreb.com; www.inzagreb.com
1
0.9km
Augusta enoe 14; T+ 385 1 483 95 54; F+ 385 1 483 95 43; info@evistas.hr; www.evistas.hr
1
0.9km
Augusta enoe 14; T+ 385 1 483 95 54; F+ 385 1 483 95 43; info@evistas.hr; www.evistas.hr
16
23km
Kurmanova 12 (Sesvete-Jesenovec); T+ 385 1 204 23 99; F+ 385 1 204 23 99; info@kurija-zunec.hr; www.kurija-zunec.hr
10
5km
Impressum:
Turistika zajednica grada Zagreba Zagreb Tourist Board Tourismusverband Zagreb
Kaptol 5 10000 Zagreb Hrvatska / Croatia / Kroatien www.zagreb-touristinfo.hr info@zagreb-touristinfo.hr Izdava / Publisher / Herausgeber: Turistika zajednica grada Zagreba / Zagreb Tourist Board / Tourismusverband Zagreb Za izdavaa / For Publisher / Fr den Herausgeber: dr.sc. Amelia Tomaevi / Amelia Tomaevi PhD Tekst / Text: Silvana Jaku Translation & proofreading: Dora Fila, Nicole Pra bersetzung & Korrektur: Angelina Tomii Fotografije / Photos / Fotos: Tomislav Rasti Tomislav klopan Ivor Vodanovi Arhiva pruatelja usluga Service Providers Archives Das Bildarchiv der Dienstleistenden Dizajn i prijelom / Design & Layout: DZN studio Tisak / Print / Druck: Kerschoffset ISBN 978-953-228-057-9
Izdavai su poduzeli sve da osiguraju tonost informacija u publikaciji u trenutku tiskanja, ali ne mogu preuzeti odgovornost za greke i promjene koje su se dogodile nakon izdavanja. Althoug the publishers have made every effort to ensure that the information in this publication was correct at the time of going to press, they are unable to take any responsibility for errors and any changes prior to publication. Die Herausgeber haben alles unternommen, um die Wahrheit der Angaben in der Publikation im Moment des Drucks zu sichern, knnen aber keinerlei Verantwortung fr mgliche Fehler und Vernderungen nach der Verffentlichung bernehmen.