Sei sulla pagina 1di 25

REPUBLICA ARGENTINA RESERVAS COMPROBADAS Y PROBABLES DE PETRLEO Y GAS POR CUENCA, PROVINCIA, CONCESIN Y YACIMIENTO HASTA EL FINAL DE LA VIDA

TIL AL 31/12/2006 RESERVAS PROBABLES POSIBLES PETROLEO GAS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3) (Mm3) (MMm3)

CUENCA, PROVINCIA, CONCESIN Y YACIMIENTO

OPERADOR

COMPROBADAS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3)

RECURSOS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3)

CUENCA NOROESTE FORMOSA


El Chivil GRAN TIERRA ENERGIA ARG SA Palmar Largo PLUSPETROL S.A. Caada Rica El Molino El Potrillo La Tigra Norte Palmar Largo Puesto La Entrada Ramn Lista TOTAL Palmar Largo (Formosa) Surub GRAN TIERRA ENERGIA ARG SA 113 4 0 3 24 465 0 23 519 0 632 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 0 0 3 12 19 0 22 56 22 85 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 12 0 0 22 37 217 254 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

TOTAL PROV. DE FORMOSA


JUJUY
Caimancito La Brea La Brea Este El Oculto TOTAL La Brea
PET. SUDAMERICANOS S.A. PETRO TERRA CORP.

200 0 0 0 200

41 0 0 0 41

0 0 1.387 1.387 1.387

0 0 347 347 347

0 14.170 89.667 103.837 103.837

0 3.542 22.417 25.959 25.959

0 6.104 0 6.104 6.104

0 1.526 0 1.526 1.526

TOTAL PROV. DE JUJUY


SALTA
Acambuco Macueta Deep Gas Macueta SH San Pedrito San Pedro Yacuy
PAN AMERICAN ENERGY LLC

1.726 12 1.788 1 0

16.586 0 22.169 0 0

1.465 10 384 0 0

16.579 0 5.433 0 0

504 0 415 20 0

5.264 0 5.948 0 0

0 0 0 0 0

0 0 0 0 0

REPUBLICA ARGENTINA RESERVAS COMPROBADAS Y PROBABLES DE PETRLEO Y GAS POR CUENCA, PROVINCIA, CONCESIN Y YACIMIENTO HASTA EL FINAL DE LA VIDA TIL AL 31/12/2006 RESERVAS PROBABLES POSIBLES PETROLEO GAS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3) (Mm3) (MMm3) 1.859 0 0 271 47 0 0 0 0 0 0 0 0 0 22 0 0 340 234 26 0 0 0 0 10 50 0 45 95 0 200 208 0 24 0 22.012 0 0 1.115 219 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1.644 0 0 2.978 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3.355 0 0 0 939 0 0 660 94 0 0 0 0 0 0 0 0 0 44 0 0 798 1.421 30 17 0 0 0 0 176 290 78 0 85 629 0 0 170 0 11.212 0 0 992 438 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7.440 0 0 8.870 568 0 496 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

CUENCA, PROVINCIA, CONCESIN Y YACIMIENTO

OPERADOR

COMPROBADAS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3) 3.527 0 22 609 14 5 0 0 0 0 105 62 21 2 144 0 18 1.002 274 67 3 25 0 25 7 87 0 51 263 0 408 1.320 175 0 0 38.755 0 1 5.056 65 42 0 0 0 0 3 291 15 10 9.488 0 1 14.972 14 0 37 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 19.751 2.071 0 0

RECURSOS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3) 0 0 715 0 0 35 0 0 0 0 0 0 0 1.417 0 98 0 2.265 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 350 0 0 0 0 0 0 0 7.835 0 1.179 0 9.364 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

TOTAL Acambuco Agua Blanca PLUSPETROL S.A. Aguarage TECPETROL S.A. Alto de Yariguarenda Campo Durn (Tupambi) Campo Durn (Tranquitas) Campo Durn (ST - LP) Campo Duran Sur (ST - LP) Icua La Bolsa - Yacarecito Laguna del Cielo Lomitas Bloque Bajo Madrejones Ro Pescado S. de Aguarage (Huamampampa) S. de Aguarage (Santa Rosa - Icla) Tomasito Tranquitas Someros TOTAL Aguarage El Vinalar GOLDEN OIL CORPORATION Ipaguaz GRAN TIERRA ENERGIA ARG SA acatimbay GRAN TIERRA ENERGIA ARG SA Palmar Largo PLUSPETROL S.A. Balbuena Este El Chorro TOTAL Palmar Largo (Salta) Puesto Guardin PETROL. SAN JOSE SRL Caada Grande Dos Puntitas Martinez del Tineo Pozo Escondido PE Este Puesto Guardin Yacim. Menores L. Estr. TOTAL Puesto Guardin Ramos PLUSPETROL ENERGY SA San Antonio Sur TECPETROL S.A. Chango Norte-Porcelana Santa Victoria GRAN TIERRA ENERGIA ARG SA Tartagal Oeste PLUSPETROL S.A.

REPUBLICA ARGENTINA RESERVAS COMPROBADAS Y PROBABLES DE PETRLEO Y GAS POR CUENCA, PROVINCIA, CONCESIN Y YACIMIENTO HASTA EL FINAL DE LA VIDA TIL AL 31/12/2006 RESERVAS PROBABLES POSIBLES PETROLEO GAS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3) (Mm3) (MMm3) 0 2.891 4.363 651 28.996 29.343 0 4.004 108.095 4.604 25.750 51.709

CUENCA, PROVINCIA, CONCESIN Y YACIMIENTO

OPERADOR

COMPROBADAS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3) 0 6.801 7.633 0 75.600 75.641

RECURSOS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3) 0 2.265 8.369 0 9.364 10.890

Valle Morado

GRAN TIERRA ENERGIA ARG SA

TOTAL PROV. DE SALTA TOTAL CUENCA NOROESTE CUENCA CUYANA


MENDOZA
Atamisqui Barrancas Barrancas Est.Cruz de Piedra-Lunlunta La Ventana "A" Lunlunta-Carrizal Ugarteche TOTAL Barrancas Cacheuta Ceferino Chaares Herrados La Ventana LV - Caada Dura Guanaco Blanco La Ventana La Ventana Central TOTAL La Ventana Piedras Coloradas Puesto Pozo Cercado Refugio-Tupungato Ro Tunuyn Vizcacheras Caada Dura Vizcacheras TOTAL Vizcacheras Zampal Oeste TOTAL CUENCA CUYANA
PETROLERA EL TRBOL S.A. YPF S.A.

183 4.469 1.930 75 193 541 7.208 76 50 1.132 6 11 452 3.972 4.441 3.986 438 974 131 484 5.818 6.302 5 24.926

0 46 15 1 2 14 78 0 0 45 0 0 6 148 154 259 18 0 3 7 128 135 0 692

0 724 152 0 220 607 1.703 45 0 1.534 10 0 153 744 907 1.773 280 0 0 0 112 112 17 6.371

0 0 1 0 3 18 22 0 0 71 0 0 2 28 30 168 11 0 0 0 2 2 0 304

0 241 0 0 0 0 241 0 30 863 0 0 0 189 189 300 137 0 0 53 44 97 0 1.857

0 0 0 0 0 0 0 0 0 35 0 0 0 7 7 32 5 0 0 1 1 2 0 81

0 80 0 0 0 0 80 0 0 0 0 0 0 1.100 1.100 0 0 0 0 0 0 0 0 1.180

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

OCCIDENTAL EXP AND PROD YPF S.A. CHAARES HERRADOS SA YPF S.A.

OCCIDENTAL EXP AND PROD CHAARES HERRADOS SA PETROBRAS ENERGIA SA YPF S.A. YPF S.A.

YPF S.A.

REPUBLICA ARGENTINA RESERVAS COMPROBADAS Y PROBABLES DE PETRLEO Y GAS POR CUENCA, PROVINCIA, CONCESIN Y YACIMIENTO HASTA EL FINAL DE LA VIDA TIL AL 31/12/2006 RESERVAS PROBABLES POSIBLES PETROLEO GAS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3) (Mm3) (MMm3)

CUENCA, PROVINCIA, CONCESIN Y YACIMIENTO

OPERADOR

COMPROBADAS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3)

RECURSOS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3)

CUENCA NEUQUINA
MENDOZA
Altiplanicie del Payn YPF S.A. Cerro Negro Atuel Norte TECPETROL S.A. Cajn de los Caballos ROCH S.A. Cajn de los Caballos Cajn de Molina TOTAL Cajn de los Caballos Calmuco-Barreales Colorados ALIANZA PETROLERA SA Barreales Colorados Calmuco TOTAL Calmuco-B.Colorados Caadn Amarillo YPF S.A. Caadn Amarillo Rincn Blanco TOTAL Caadn Amarillo Cerro Doa Juana GEOPARK LTD Cerro Fortunoso YPF S.A. Cerro Mollar Norte YPF S.A. Cerro Mollar Oeste PETROLERA EL TRBOL S.A. Chihuido de la Salina YPF S.A. Chihuido de la Salina Sur YPF S.A. Chihuido de la Sierra Negra YPF S.A. Puesto Molina Desfiladero Bayo TOTAL Chihuido de la S.Negra (Mendoza) CNQ7A PETRO ANDINA RES. LTD Jagel Casa de Piedra Cerro Huanul Sur El Corcobo Norte TOTAL CNQ7A (Mendoza) Confluencia Sur CHEVRON ARGENTINA SRL El Manzano YPF S.A. El Portn (Mendoza) YPF S.A. El Sosneado PETROQ. COM. RIV. SA

49 6 324 53 377 0 0 0 247 39 286 0 2.024 34 50 3.992 1.025 157 3.080 3.237 291 21 969 1.281 665 21 249 406

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6.242 2.202 0 59 59 8 8 4 20 130 0 354 0

68 0 0 0 0 18 44 62 649 33 682 25 191 0 51 1.427 735 0 88 88 670 128 1.975 2.773 365 0 0 144

3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 226 247 0 2 2 17 1 21 39 0 0 0 0

196 0 0 0 0 0 0 0 343 129 472 25 0 0 0 730 0 0 737 737 211 136 519 866 0 320 0 30

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 55 0 0 14 14 15 1 15 31 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 100 990 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 50

0 0 0 0 0 0 20 20 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 313 0 0 0

REPUBLICA ARGENTINA RESERVAS COMPROBADAS Y PROBABLES DE PETRLEO Y GAS POR CUENCA, PROVINCIA, CONCESIN Y YACIMIENTO HASTA EL FINAL DE LA VIDA TIL AL 31/12/2006 RESERVAS PROBABLES POSIBLES PETROLEO GAS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3) (Mm3) (MMm3)

CUENCA, PROVINCIA, CONCESIN Y YACIMIENTO

OPERADOR

COMPROBADAS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3)

RECURSOS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3)

Gobernador Ayala PETROBRAS ENERGIA SA Cerro Hamaca Norte El Corcovo - Centenario El Corcovo - Loma Montosa TOTAL Gobernador Ayala La Brea YPF S.A. Llancanelo YPF S.A. Loma Cortaderal GEOPARK LTD Loma de la Mina YPF S.A. Loma el Divisadero ARGENTA ENERGIA SA Paso de las Bardas Norte (Mendoza) YPF S.A. Puesto Hernndez (Mendoza) PETROBRAS ENERGIA SA Puesto Molina Norte (CN-VI) YPF S.A. Rincn Blanco Puesto Rojas - Cerro Mollar PETROLERA EL TRBOL S.A. Puntilla del Huincan YPF S.A. Valle del Ro Grande YPF S.A. Loma Alta Sur Los Cavaos Pampa Palauco TOTAL Valle del Ro Grande Vega Grande GRECOIL SRL

330 121 0 451 25 186 14 898 0 24 1.048 26 49 1 509 665 268 1.442 104 17.970 42.896

0 0 0 0 0 0 0 9 0 933 0 0 7 0 30 462 0 492 6 10.454 11.146

125 530 38 693 0 246 28 630 96 0 209 32 54 0 514 405 0 919 38 9.556 15.927

0 0 0 0 0 0 0 3 0 335 0 0 6 0 91 78 0 169 2 1.032 1.336

60 420 56 536 0 1.516 0 54 556 0 134 119 27 0 108 1.442 0 1.550 0 7.868 9.725

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0 34 235 0 269 0 373 454

0 0 1.440 1.440 0 0 50 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2.630 3.810

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 333 333

TOTAL C. NEUQUINA (MENDOZA)

TOTAL PCIA. DE MENDOZA CUENCA NEUQUINA (contin.)


NEUQUEN
Agua del Cajn Agua del Cajn El Salitral Senillosa TOTAL Agua del Cajn Aguada Baguales
CAPEX S.A.

PLUSPETROL S.A.

28 470 0 498 702

26 11.735 0 11.761 63

60 201 0 261 63

10 2.648 0 2.658 10

1.120 0 0 1.120 51

0 4.616 137 4.753 8

0 0 0 0 0

3.471 1.505 0 4.976 0

REPUBLICA ARGENTINA RESERVAS COMPROBADAS Y PROBABLES DE PETRLEO Y GAS POR CUENCA, PROVINCIA, CONCESIN Y YACIMIENTO HASTA EL FINAL DE LA VIDA TIL AL 31/12/2006 RESERVAS PROBABLES POSIBLES PETROLEO GAS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3) (Mm3) (MMm3) 0 329 179 508 0 0 0 440 0 0 0 11 0 0 0 451 0 0 13 0 0 0 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 0 27 108 8.137 3.635 11.772 0 0 0 60 0 17 0 0 0 0 0 77 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 57 76 0 133 0 563 546 1.109 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 379 13.577 10.067 23.644 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

CUENCA, PROVINCIA, CONCESIN Y YACIMIENTO

OPERADOR

COMPROBADAS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3) 196 1.025 239 1.264 0 69 94 244 0 7 2 53 0 65 0 534 4.467 25.241 4.880 30.121 0 19 46 677 0 442 13 90 0 42 0 1.329 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 161 114 191 241 131 838

RECURSOS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3) 0 1.089 0 1.089 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 26.042 0 26.042 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Aguada de la Arena Aguada Pichana Aguada Pichana Aguada Pichana Norte TOTAL Aguada Pichana Aguada Villanueva Al Norte de la Dorsal Bajo Barda Gonzalez Barda Gonzalez Guanaco Malln del Negro NB NE Puesto Espinosa Puesto Espinosa Oeste Puesto Lpez Puesto Lpez Este TOTAL Al Norte de la Dorsal Al Sur de la Dorsal Aguada Quinchao Borde Colorado Borde Colorado Este Borde Espinoso Borde Espinoso Este Cerro Lotena Divisadero San Martn El Mogotito Estructura Intermedia Estructura Intermedia Norte Loma Faras Loma Pedregosa Loma Potrillo Portezuelos Portezuelos Norte Portezuelos Oeste Ranquil c Ranquil c Norte TOTAL Al Sur de la Dorsal Anticlinal Campamento

PETROBRAS ENERGIA SA TOTAL AUSTRAL SA

APACHE ENERGA ARG SRL APACHE ENERGA ARG SRL

APACHE ENERGA ARG SRL

0 47 189 12 3 3 137 6 38 3 0 11 14 13 4 2 37 4 523


APACHE ENERGA ARG SRL

REPUBLICA ARGENTINA RESERVAS COMPROBADAS Y PROBABLES DE PETRLEO Y GAS POR CUENCA, PROVINCIA, CONCESIN Y YACIMIENTO HASTA EL FINAL DE LA VIDA TIL AL 31/12/2006 RESERVAS PROBABLES POSIBLES PETROLEO GAS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3) (Mm3) (MMm3) 46 0 0 0 0 0 46 0 0 511 0 9 0 0 0 0 0 520 0 0 0 0 93 355 10 126 4.334 501 0 4.835 0 0 0 0 0 510 0 0 0 0 0 510 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2.018 134 29 92 10 0 102 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 382 6 0 178 0 0 0 0 0 566 0 0 0 0 62 259 40 51 220 28 0 248 323 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2.176 0 12 643 1 0 644 57 0 0 0 0

CUENCA, PROVINCIA, CONCESIN Y YACIMIENTO

OPERADOR

COMPROBADAS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3) 103 1 0 0 42 0 146 19 0 352 0 0 0 0 0 0 0 371 0 1 0 1 108 3.532 500 185 8.770 990 399 10.159 0 4 3 3 10 368 13 249 121 40 0 791 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10.709 140 41 188 18 0 206 0 0 0 0 0

RECURSOS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 849 0 0 849 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 853 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Anticlinal Campamento Anticlinal Campamento Este Anticlinal Campamento Oeste Anticlinal Campamento Sur Bardita Zapala Estacin Ramn Castro TOTAL Anticlinal Campamento Bajada del Palo PETROBRAS ENERGIA SA Bajada del Palo (VM) Bajada del Palo (SB) Borde Montuoso (SB) Borde Montuoso (LOT) Aguada del Poncho Puesto Opazo Puesto Sin Nombre Mata de la Mora Jagel Norte Jagel de los Rosauros TOTAL Bajada del Palo Bajo Baguales APACHE ENERGA ARG SRL Bajo Baguales Campamento 3 Challac Sur TOTAL Bajo Baguales Calandria Mora YPF S.A. Centenario PLUSPETROL S.A. Cerro Bandera YPF S.A. Cerro Hamaca YPF S.A. Chihuido de la Sierra Negra YPF S.A. Chihuido de la Sierra Negra Desfiladero Bayo Puesto Molina TOTAL Chihuido de la S.Negra (Neuqun) Don Ruiz YPF S.A. El Caracol Norte TECPETROL S.A. Aguada Lastra Sur El Caracol Norte Portezuelo Alto TOTAL El Caracol Norte

REPUBLICA ARGENTINA RESERVAS COMPROBADAS Y PROBABLES DE PETRLEO Y GAS POR CUENCA, PROVINCIA, CONCESIN Y YACIMIENTO HASTA EL FINAL DE LA VIDA TIL AL 31/12/2006 RESERVAS PROBABLES POSIBLES PETROLEO GAS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3) (Mm3) (MMm3) 426 436 31 0 467 53 0 53 15.611 127 8 87 58 163 443 0 0 0 10 10 0 0 0 0 0 461 27 488 55 0 1.743 1.743 39 0 0 0 0 0 0 0 340 213 9 12 33 267 0 0 0 194 194 0 0 0 0 0 1.953 987 2.940 328 1.699 27.854 29.553 0 517 22 0 539 0 0 0 27.785 134 8 147 0 47 336 230 0 0 10 10 0 0 0 0 0 0 0 0 0 12 393 405 0 0 0 0 0 0 0 0 549 219 15 0 9 243 20 0 0 194 194 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6.915 5.946 12.861

CUENCA, PROVINCIA, CONCESIN Y YACIMIENTO

OPERADOR

COMPROBADAS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3) 532 1.551 62 35 1.648 77 3 80 17.899 1.455 20 445 95 423 2.438 54 0 0 0 0 0 0 0 2 2 371 322 693 9 1.258 3.638 4.896 4.657 0 0 0 0 0 0 0 549 861 71 19 85 1.036 715 0 0 0 0 0 0 0 1 1 2.640 648 3.288 63 6.805 58.232 65.037

RECURSOS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3) 0 0 0 0 0 0 0 0 456 25 0 0 0 0 25 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 37 37 0 0 660 660 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3.385 3.385 0 4.485 3.500 7.985

El Portn (Neuqun) YPF S.A. El Porvenir PLUSPETROL S.A. Challac/La Esperanza Oeste El Porvenir La Esperanza TOTAL El Porvenir El Sauce CHEVRON ARGENTINA SRL El Sauce Loma del Picun TOTAL El Sauce El Trapial - Curamched CHEVRON ARGENTINA SRL Entre Lomas PET. ENTRE LOMAS S.A. Entre Lomas-Lomas de Ocampo Entre Lomas - Lomas de Ocampo (condensados) El Caracol Los Alamos Borde Mocho TOTAL Entre Lomas (Neuqun) Filo Morado YPF S.A. Fortn de Piedra TECPETROL S.A. Fortn de Piedra Aguada La Pichana Paso de Indios TOTAL Fortin de Piedra La Amarga Chica PETROBRAS ENERGIA SA La Calera APACHE ENERGA ARG SRL Cerro Morado La Calera Tres Picos TOTAL La Calera Lindero Atravesado PAN AMERICAN ENERGY LLC Lindero Atravesado Occidental Lindero Atravesado Oriental Total Lindero Atravesado Loma Campana YPF S.A. Loma La Lata-Sierra Barrosa YPF S.A. Aguada Toledo-Sierra Barrosa Loma La Lata TOTAL Loma La Lata-S.Barrosa

REPUBLICA ARGENTINA RESERVAS COMPROBADAS Y PROBABLES DE PETRLEO Y GAS POR CUENCA, PROVINCIA, CONCESIN Y YACIMIENTO HASTA EL FINAL DE LA VIDA TIL AL 31/12/2006 RESERVAS PROBABLES POSIBLES PETROLEO GAS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3) (Mm3) (MMm3)

CUENCA, PROVINCIA, CONCESIN Y YACIMIENTO

OPERADOR

COMPROBADAS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3)

RECURSOS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3)

L.Jarillosa E-Pto.Silva O PLUSPETROL S.A. Loma Jarillosa Este Puesto Silva Oeste TOTAL L.Jarillosa-P.Silva O Loma Montosa Oeste (Neuqun) PET. SUDAMERICANOS S.A. Dos Cerritos Loma Montosa O TOTAL Loma Montosa O. Los Bastos TECPETROL S.A. Aguada Anacleto Las Chivas Puesto Dinamarca Punta Senillosa Punta Senillosa Sur Los Bastos - Las Copas Los Bastos Sur TOTAL Los Bastos Octgono YPF S.A. Ojo de Agua APACHE ENERGA ARG SRL Parva Negra PETROBRAS ENERGIA SA Paso de las Bardas Norte (Neuqun) YPF S.A. Portezuelo Minas YPF S.A. Puesto Hernndez (Neuqun) PETROBRAS ENERGIA SA Puesto Touquet PLUSPETROL S.A. Puesto Touquet Molles La Chilca Precuyano TOTAL Puesto Touquet Rincn del Mangrullo YPF S.A. Ro Neuqun (Neuqun) PETROBRAS ENERGIA SA San Roque TOTAL AUSTRAL SA Aguada San Roque Filn 3A Filn 3C Loma Las Yeguas Rincn Chico Rincn Chico Profundo TOTAL San Roque Seal Cerro Bayo YPF S.A. Seal Picada-Punta Barda YPF S.A.

182 6 188 0 16 16 1 10 4 0 0 20 23 58 116 1 0 0 0 10.827 0 0 0 6 405 151 19 422 1.119 0 0 1.711 1.045

0 0 0 0 0 0 0 100 171 16 0 39 84 410 479 0 1.177 0 0 859 399 1.258 399 1.467 2.177 277 5.631 13.093 0 3.601 24.779 173

47 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0 0 93 93 45 0 0 0 0 897 0 0 0 27 20 115 41 140 349 0 0 645 33

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 327 327 130 0 383 0 0 229 373 602 1.710 171 1.543 67 1.210 599 0 4.021 7.440 647

47 0 47 0 0 0 0 0 0 0 0 3 37 40 47 0 63 0 0 2.644 0 0 0 14 0 129 137 233 283 0 0 782 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 138 147 285 86 3.213 0 190 0 205 591 796 847 0 741 378 3.505 0 0 7.858 12.482 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 220 0 0 1.246 0 0 0 0 322 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 11.246 0 0 0 0 0 0 803 16.107 0 0 0 0 0 0 0 0

REPUBLICA ARGENTINA RESERVAS COMPROBADAS Y PROBABLES DE PETRLEO Y GAS POR CUENCA, PROVINCIA, CONCESIN Y YACIMIENTO HASTA EL FINAL DE LA VIDA TIL AL 31/12/2006 RESERVAS PROBABLES POSIBLES PETROLEO GAS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3) (Mm3) (MMm3) 0 0 0 261 0 0 0 940 0 936 936 10.765 0 0 0 1 0 0 0 139 619 0 619 1.535 0 354 354 5.728 2.129 0 2.129 32

CUENCA, PROVINCIA, CONCESIN Y YACIMIENTO

OPERADOR

COMPROBADAS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3) 29 0 29 233 0 0 0 1.074 1 13 14 9.639 0 0 0 11

RECURSOS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3) 0 0 0 0 0 49 49 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Seal Picada Piedras Negras - Seal Lomita TOTAL S.Picada-P.Barda (Neuqun) Sierra Chata PETROBRAS ENERGIA SA Veta Escondida - Rincn de Aranda PETROBRAS ENERGIA SA Veta Escondida Rincn de Aranda TOTAL V. Escondida R. de Aranda Volcn Auca Mahuida YPF S.A.

ANTIGUAS CONCESIONES
Dadin
APACHE ENERGA ARG SRL

137

178

AREAS PROVINCIALES
Aguada Chivato - Aguada Bocarey Aguada del Chivato Aguada Bocarey TOTAL A. Chivato A. Bocarey Covunco Norte - Sur (permiso) Cutral-Co Cutral-Co Sur Dos Hermanas Borde Espinoso Este Dos Hermanas Loma Pedragosa TOTAL Dos Hermanas Dos Picos El Mangrullo Loma Negra-NI Loma Negra Loma Negra Norte TOTAL Loma Negra-NI Neuqun del Medio Piedra Chenque Puesto Cortaderas Ramos Mexia El Umbral
MEDANITO S.A.

ARGENTA ENERGIA SA MEDANITO S.A. APACHE ENERGA ARG SRL APACHE ENERGA ARG SRL

169 48 217 0 76 1 15 3 60 78 69 143 26 36 62 60 0

694 0 694 0 447 61 0 0 0 0 24 7.467 31 63 94 0 9 32

203 101 304 0 300 0 0 0 80 80 33 152 0 0 0 0 2 21

682 205 0 en estudio 682 205 0 0 1.078 399 0 0 0 0 0 0 126 7.640 0 0 0 0 106 8

1.020 0 1.020 967 1.548 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

MEDANITO S.A. PETROBRAS ENERGIA SA APACHE ENERGA ARG SRL

0 0 0 0 0 0 0 0 185 en estudio 196 9.843 0 0 0 0 0 22 0 0 0 0 0 0

APACHE ENERGA ARG SRL YPF S.A. SIMA S.A.

33

REPUBLICA ARGENTINA RESERVAS COMPROBADAS Y PROBABLES DE PETRLEO Y GAS POR CUENCA, PROVINCIA, CONCESIN Y YACIMIENTO HASTA EL FINAL DE LA VIDA TIL AL 31/12/2006 RESERVAS PROBABLES POSIBLES PETROLEO GAS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3) (Mm3) (MMm3) 0 21 892 30.491 0 8 9.640 83.964 0 22 1.007 40.071 0 0 13.378 85.060

CUENCA, PROVINCIA, CONCESIN Y YACIMIENTO

OPERADOR

COMPROBADAS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3) 0 33 876 63.565 5 37 9.011 184.629

RECURSOS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3) 0 0 0 4.953 0 0 0 71.398

Los Leones TOTAL Ramos Mexa Total Areas provinciales

TOTAL PCIA. DEL NEUQUEN


LA PAMPA
CNQ 7/A PETRO ANDINA RES. LTD El Crcobo Norte Puesto Pinto TOTAL CNQ 7/A (La Pampa) Jaguel de los Machos (La Pampa) PETROBRAS ENERGIA SA 25 de Mayo-Medanito SE (La Pampa) PETROBRAS ENERGIA SA

59 38 97 193 6.438

1 0 1 149 1.139

123 62 185 44 726

1 0 1 2 76

291 35 326 98 53

1 0 1 5 5

0 0 0 0 0

0 0 0 0 0

AREA PROVINCIAL
El Medanito
PETROQ. COM. RIV. SA

1.406 8.134

724 2.013

171 1.126

311 390

66 543

0 11

168 168

609 609

TOTAL PCIA. DE LA PAMPA

RIO NEGRO
Agua Salada Aguada de los Indios Aguada de los Indios Sur Bajo de los Cajones Agua Salada La Barda La Barda Sur Este La Jarilla Puesto Bravo TOTAL Agua Salada Bajo del Piche Barranca de los Loros Catriel Oeste
TECPETROL S.A.

YPF S.A. YPF S.A. CENTRAL INT.CORP.

0 61 1 0 159 5 299 0 525 104 21 1.432

1 33 0 0 197 1 105 0 337 29 4 0

0 123 0 0 23 0 112 0 258 0 0 0

0 66 0 0 4 0 1 0 71 0 0 0

0 0 0 0 58 0 0 0 58 0 0 0

0 0 0 0 10 0 0 0 10 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

REPUBLICA ARGENTINA RESERVAS COMPROBADAS Y PROBABLES DE PETRLEO Y GAS POR CUENCA, PROVINCIA, CONCESIN Y YACIMIENTO HASTA EL FINAL DE LA VIDA TIL AL 31/12/2006 RESERVAS PROBABLES POSIBLES PETROLEO GAS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3) (Mm3) (MMm3)

CUENCA, PROVINCIA, CONCESIN Y YACIMIENTO

OPERADOR

COMPROBADAS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3)

RECURSOS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3)

Catriel Viejo TECPETROL S.A. Barda Alta Catriel Viejo Loma Chica Loma Montosa TOTAL Catriel Viejo Centro Este PET. SUDAMERICANOS S.A. Centro Este Meseta Alta Punta Meseta Alta Divisadero Catriel Planicie Morada Seal Centro Sur Catriel Oeste Meseta Escondida Estructura Intermedia Meseta Escondida Sur TOTAL Centro Este El Medanito YPF S.A. El Santiagueo APACHE PET. ARG. S.A. Alpataco Coiron Doa Paula El Quemado El Santiagueo Los Ramblones Los Ramblones Norte Punta Rosada Tomillo 1001 TOTAL El Santiagueo Entre Lomas PET. ENTRE LOMAS S.A. Charco Bayo-Pdras.Blancas Charco Bayo-Pdras.Blancas (condensados) TOTAL Entre Lomas (Ro Negro) Estacin Fernndez Oro APACHE ENERGA ARG SRL Jagel de los Machos (Ro Negro) PETROBRAS ENERGIA SA Jagel de los Milicos APACHE ENERGA ARG SRL La Yesera CHEVRON ARGENTINA SRL Las Bases CHEVRON ARGENTINA SRL

0 0 0 4 4 144 145 17 0 6 1 4 1 0 1 319 436 2 4 7 41 106 58 1 1 0 220 7.290 25 7.315 306 848 0 518

0 0 0 0 0 37 1 0 1 0 9 0 0 0 0 48 0 0 0 0 12 14 5 0 0 0 31 2.814 2.814 92 357 0 554

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 21 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 770 0 770 244 0 0 544

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 202 202 20 0 0 587

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 399 0 399 0 287 0 78

0 0 0 74 74 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 116 116 0 38 0 145

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 52 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

REPUBLICA ARGENTINA RESERVAS COMPROBADAS Y PROBABLES DE PETRLEO Y GAS POR CUENCA, PROVINCIA, CONCESIN Y YACIMIENTO HASTA EL FINAL DE LA VIDA TIL AL 31/12/2006 RESERVAS PROBABLES POSIBLES PETROLEO GAS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3) (Mm3) (MMm3) 0 0 0 0 0 146 0 12 25 49 550 0 11 1.009 1.802 100 0 0 0 0 0 1.433 1.433 5 112 87 199 3 742 0 37 37 0 0 13 0 1 0 4 50 0 636 21 725 0 0 0 0 0 0 412 412 45 3 2 5 0 151 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 235 0 0 1.333 1.568 0 0 0 0 0 0 1.300 1.300 0 0 0 0 0 68 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 23 0 0 23 46 0 0 0 0 0 0 261 261 0 0 0 0 0 12

CUENCA, PROVINCIA, CONCESIN Y YACIMIENTO

OPERADOR

COMPROBADAS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3) 2 1 3 0 0 27 38 6 15 178 370 0 1 889 1.524 24 47 3 28 78 0 1.673 1.673 95 3.801 741 4.542 4 2.301 2 4 6 0 1 3 4 0 0 20 41 0 28 43 139 0 4 0 3 7 0 404 404 287 57 14 71 0 266

RECURSOS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 480 0 480 264 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 120 0 120 13.179 0 0 0 0 0

Estancia El Colorado Las Bases TOTAL Las Bases Loma Guadalosa PLUSPETROL S.A. Loma Montosa Oeste (Ro Negro) PET. SUDAMERICANOS S.A. Planicie Morada Loma Negra CHEVRON ARGENTINA SRL Anticlinal de Mara Anticlinal de Mara Occidental Anticlinal Viejo Cerro Solo El Ltigo El Ltigo Occidental El Solitario Sur Loma de Mara Loma Negra TOTAL Loma Negra Medianera ROCH S.A. Pto.Flores-Ecia.Vieja-Pto.Prado CHEVRON ARGENTINA SRL Estancia Vieja Puesto Flores Puesto Prado TOTAL P.Flores-E.Vieja-P.Prado Rinconada-Puesto Morales INGENIERIA ALPA SA Puesto Morales Rinconada TOTAL Rinconada - Pto Morales Ro Neuqun (Ro Negro) PETROBRAS ENERGIA SA Seal Picada-Punta Barda YPF S.A. Seal Picada Punta Barda TOTAL S.Picada-P.Barda (Ro Negro) Tres Nidos TECPETROL S.A. 25 de Mayo-Medanito SE (Ro Negro) PETROBRAS ENERGIA SA

AREAS PROVINCIALES
General Roca Don Jos
PET. DEL COMAHUE S.A. PET. DEL COMAHUE S.A.

15 0

0 0

77 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

REPUBLICA ARGENTINA RESERVAS COMPROBADAS Y PROBABLES DE PETRLEO Y GAS POR CUENCA, PROVINCIA, CONCESIN Y YACIMIENTO HASTA EL FINAL DE LA VIDA TIL AL 31/12/2006 RESERVAS PROBABLES POSIBLES PETROLEO GAS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3) (Mm3) (MMm3) 0 0 6.198 47.371 0 0 2.255 87.641 0 0 3.758 52.240 0 0 702 86.146

CUENCA, PROVINCIA, CONCESIN Y YACIMIENTO

OPERADOR

COMPROBADAS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3) 0 0 22.307 111.976 0 0 5.447 202.543

RECURSOS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3) 0 0 796 8.547 0 0 13.299 85.639

Flor de Roca Blanco de los Olivos

PET. DEL COMAHUE S.A. PET. DEL COMAHUE S.A.

TOTAL PCIA. DE RIO NEGRO TOTAL CUENCA NEUQUINA CUENCA GOLFO SAN JORGE
CHUBUT
Anticlinal Grande-Cerro Dragn Anticlinal Grande Caadn Grande Caadn Pedro Cerro Abigarrado Cerro Blanco Cerro Dragn Cerro Dragn Norte Cerro Tortuga Choike Cormoran El Condor El Gato El Kiken El Lago El Matuasto El and El Puma El Tringulo Enrique Hermite Escorial Guanaco Holdich Huetel Jorge Lagarto
PAN AMERICAN ENERGY LLC

2.514 17.117 1.646 1 0 17.504 98 0 84 0 48 91 0 102 0 45 0 1.172 70 400 0 0 150 440 0

989 249 142 0 0 1.345 3 39 1 0 18 2 0 25 0 1 0 27 0 0 0 0 94 4 0

1.341 3.626 222 0 0 3.809 64 26 111 0 439 35 0 20 0 119 0 537 39 296 0 0 191 328 0

786 86 27 0 0 514 4 37 1 0 23 1 0 8 0 4 0 16 2 0 0 0 70 3 0

427 252 0 0 0 1.842 0 47 0 0 37 35 0 20 0 119 0 230 17 454 0 0 0 0 0

454 7 0 0 0 218 0 46 0 0 2 1 0 10 0 4 0 2 1 1 0 0 18 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

REPUBLICA ARGENTINA RESERVAS COMPROBADAS Y PROBABLES DE PETRLEO Y GAS POR CUENCA, PROVINCIA, CONCESIN Y YACIMIENTO HASTA EL FINAL DE LA VIDA TIL AL 31/12/2006 RESERVAS PROBABLES POSIBLES PETROLEO GAS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3) (Mm3) (MMm3) 0 466 825 40 694 0 0 0 432 575 0 2.781 1.325 106 1.242 0 2.487 134 0 1.970 7.414 1.938 3.531 37.163 327 258 1.063 264 1.327 0 41 0 41 893 383 35 0 0 2 78 335 0 0 0 1 4 0 11 47 28 6 0 66 3 18 3.335 2.510 1.084 547 9.657 0 0 67 15 82 0 0 0 0 491 262 0 0 386 263 0 183 0 0 0 0 0 0 751 0 0 153 0 2.194 0 28 260 3.975 0 495 12.168 89 388 470 262 732 0 83 97 180 319 320 0 0 46 0 0 199 0 0 0 0 0 0 9 0 0 1 0 72 0 29 3.434 1.839 88 23 6.504 0 0 30 7 37 508 0 0 0 308 301 0

CUENCA, PROVINCIA, CONCESIN Y YACIMIENTO

OPERADOR

COMPROBADAS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3) 0 4.624 7.212 149 1.542 0 0 0 564 570 0 10.972 766 201 690 5 10.837 12 1 3.077 9.350 2.249 16.428 110.731 2.043 105 1.989 409 2.398 0 0 0 0 3.771 931 51 0 46 5 228 525 0 0 0 1 5 0 79 31 56 3 0 70 0 21 12.738 6.259 1.341 1.151 25.498 0 0 45 5 50 0 0 0 0 1.393 544 0

RECURSOS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 226 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 70 0 70 0 0 0

Lagarto Sur La Madreselva La Madreselva Sur La Piedra Las Flores Las Lomas Los Leones Los Tamariscos Mariana Meseta Catorce Meseta Negra Oriental Oriental Oeste Padre Corti Pampa Pampa Sur Resero San Agustn Tero Tres Picos Valle Hermoso Valle Martn Zorro TOTAL Antic.Grande-C.Dragn (Chubut) Bella Vista Oeste OCCIDENTAL EXP AND PROD Caleta Crdova INTERENERGY ARG. SA Campamento Central-Cdn.Perdido YPF S.A. Zona Central-Bella Vista Este Caadn Perdido TOTAL C.Central-C.Perdido Caadn Pilar EZ HOLDINGS S.A. Caadn Ramirez APCO ARGENTINA INC. Los Monos Norte Los Monos Sur TOTAL Caadn Ramrez Cerro Tortuga-Las Flores PAN AMERICAN ENERGY LLC Cerro Tortuga Las Flores Ro Chico

REPUBLICA ARGENTINA RESERVAS COMPROBADAS Y PROBABLES DE PETRLEO Y GAS POR CUENCA, PROVINCIA, CONCESIN Y YACIMIENTO HASTA EL FINAL DE LA VIDA TIL AL 31/12/2006 RESERVAS PROBABLES POSIBLES PETROLEO GAS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3) (Mm3) (MMm3) 1.311 105 23 4 144 276 2.553 167 559 726 0 0 200 90 290 0 333 1.857 14 424 0 170 0 170 149 0 0 88 117 753 50 1 0 41 92 203 3 8 11 0 0 14 8 22 0 0 180 0 7 0 0 0 0 11 0 0 0 0 639 41 0 2 0 43 2.994 768 160 928 0 45 250 0 295 43 2.715 1.950 17 508 0 0 0 0 109 0 0 88 66 609 22 0 0 0 22 232 9 2 11 0 5 25 0 30 0 0 195 0 9 282 0 0 0 8 0 0 0 0

CUENCA, PROVINCIA, CONCESIN Y YACIMIENTO

OPERADOR

COMPROBADAS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3) 4.753 1.937 33 3 0 24 60 982 24 15 39 0 0 42 0 42 0 0 428 0 84 0 0 0 0 6 0 1 0 0

RECURSOS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 6 0 0 0 0 0 214 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

TOTAL C.Tortuga-L.Flores Chulengo Anticlinal Grande Chulengo Enrique Hermite Valle Martn TOTAL Chulengo El Tordillo Escalante-El Trbol El Trbol Escalante TOTAL Escalante-El Trbol Estancia La Escondida El Jefe El Zanjn Estancia La Escondida Puesto Vera TOTAL Ecia.La Escondida Gemelos La Tapera Manantiales Behr Mina Reserva Pampa del Castillo Pico Salamanca Puesto Quiroga Puesto Quiroga Puesto Quiroga O TOTAL Puesto Quiroga Restinga Al Ro Mayo Sarmiento Sindicato Solano

PAN AMERICAN ENERGY LLC

TECPETROL S.A. YPF S.A.

84 142 21 79 326 21.509 2.444 1.436 3.880

COLHUE HUAPI SA

CAPSA TECPETROL S.A. YPF S.A. CAPSA ENAP SIPETROL S.A. EZ HOLDINGS S.A. TECPETROL S.A.

0 0 304 0 304 0 18 4.624 0 5.304 0 130 4 134 77 1 11 132 136

YPF S.A. YPF S.A. YPF S.A. CAPSA CAPSA

ANTIGUAS CONCESIONES
Diadema Jos Segundo Kilmetro 8
CAPSA TECPETROL S.A. CRI HOLDING

10.914 220 258

376 0 0

1.979 0 282

0 0 0

1.620 0 0

0 0 0

0 0 0

0 0 0

REPUBLICA ARGENTINA RESERVAS COMPROBADAS Y PROBABLES DE PETRLEO Y GAS POR CUENCA, PROVINCIA, CONCESIN Y YACIMIENTO HASTA EL FINAL DE LA VIDA TIL AL 31/12/2006 RESERVAS PROBABLES POSIBLES PETROLEO GAS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3) (Mm3) (MMm3) 516 0 0 0 0 0 0 0 769 0 0 0 0 0 0 0

CUENCA, PROVINCIA, CONCESIN Y YACIMIENTO

OPERADOR

COMPROBADAS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3) 872 18 90 0 0 0 0 0

RECURSOS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3) 0 0 0 0 0 0 0 0

Kilmetro 20 Alberto Don Ernesto Mina Salamanca

CAPSA CENTRAL PATAGONIA SRL CENTRAL PATAGONIA SRL EZ HOLDINGS S.A.

AREAS PROVINCIALES
Anticlinal Funes Cerro Negro Mata Magallanes Oeste Pampa Mara Santsima Este
PAN AMERICAN ENERGY LLC CLEAR SRL EPSUR S.A. CLEAR SRL

151 1.146 185 0 170.340

190 574 26 0 30.293

194 1.861 6.528 0 58.784

154 376 0 0 11.548

0 1.137 0 0 27.478

119 216 0 0 8.782

0 1.601 0 75 2.122

0 323 0 167 561

TOTAL PCIA. DEL CHUBUT


SANTA CRUZ
Anticlinal Grande-Cerro Dragn PAN AMERICAN ENERGY LLC Anticlinal Grande Bayo Escorial Huetel Meseta Catorce TOTAL Antic.Grande-Cerro Dragn (Sta Cruz) Barranca Yankowsky YPF S.A. Bloque 127 OCCIDENTAL EXP. AND PROD. Caadn de la Escondida-Las Heras YPF S.A. Barranca Baya Las HerasTOTAL C.Escondida-Las Heras Caadn Len-Mta.Espinosa YPF S.A. Caadn Len OCCIDENTAL EXP. AND PROD. Caadn Minerales OCCIDENTAL EXP. AND PROD. Caadn Seco OCCIDENTAL EXP. AND PROD. Caadn Vasco YPF S.A. Caadn Yatel YPF S.A. Cerro Overo OCCIDENTAL EXP. AND PROD. Cerro Piedra-Cerro Guadal N YPF S.A. Cerro Wenceslao OCCIDENTAL EXP. AND PROD.

0 992 5.733 823 4.626 12.174 0 543 3.523 1.214 4.737 4.071 2.025 4.814 3.650 77 141 307 183 2.118

0 738 4 249 183 1.174 0 4 72 230 302 515 236 113 2.039 0 35 0 245 58

0 1.139 2.282 460 1.664 5.545 0 227 601 305 906 440 409 890 970 29 505 371 167 456

0 522 3 119 50 694 0 0 16 52 68 136 25 40 276 0 126 0 48 14

0 511 2.910 508 0 3.929 0 0 904 55 959 607 463 331 429 108 266 290 548 426

0 360 6 80 0 446 0 0 34 0 34 243 66 17 212 0 66 0 94 13

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

REPUBLICA ARGENTINA RESERVAS COMPROBADAS Y PROBABLES DE PETRLEO Y GAS POR CUENCA, PROVINCIA, CONCESIN Y YACIMIENTO HASTA EL FINAL DE LA VIDA TIL AL 31/12/2006 RESERVAS PROBABLES POSIBLES PETROLEO GAS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3) (Mm3) (MMm3) 0 1.616 2.628 41 32 563 534 5 0 1.346 1.096 245 0 668 223 68 959 644 569 201 430 350 50 830 646 0 251 735 0 182 22 55 138 0 536 500 61 0 125 6 38 169 94 1 23 0 0 0 0 131 0 50 1.687 0 490 856 262 78 47 524 78 366 0 73 244 284 601 128 710 37 0 0 0 0 168 0 0 508 0 682 33 47 2.342 0 185 39 92 0 14 8 37 59 30 1 7 0 0 0 0 47

CUENCA, PROVINCIA, CONCESIN Y YACIMIENTO

OPERADOR

COMPROBADAS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3) 242 2.773 12.093 0 23 2.328 2.522 16 34 7.663 4.328 1.964 137 890 688 1.357 2.935 2.480 3.998 497 271 159 11 441 2.271 19 230 2.436 0 478 90 329 473 7 2.073 850 399 0 59 108 263 430 282 7 86 0 0 0 0 260

RECURSOS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2.132 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

El Cordn El Guadal - Lomas del Cuy El Huemul-Koluel Kaike El Romero Estancia La Mariposa Koluel Kaike - El Valle Las Heras Lomita de la Costa Los Monos Los Perales-Las Mesetas Meseta Espinosa Meseta Espinosa Norte Meseta Sirven Pico Truncado-El Cordn El Cordn El Destino Pico Truncado TOTAL P.Truncado-E.Cordn Piedra Clavada (CGSJ-4) Piedra Clavada Sur Piedra Clavada Sur Ro Deseado Este Estacin Tehuelches La Frieda La Frieda Oeste TOTAL Sur Ro Deseado E Tres Picos

OCCIDENTAL EXP. AND PROD. YPF S.A. OCCIDENTAL EXP. AND PROD. ALIANZA PETROLERA ARG. ALIANZA PETROLERA ARG. PAN AMERICAN ENERGY OCCIDENTAL EXP. AND PROD. ALIANZA PETROLERA ARG. YPF S.A. YPF S.A. OCCIDENTAL EXP. AND PROD. OCCIDENTAL EXP. AND PROD. OCCIDENTAL EXP. AND PROD. YPF S.A.

OCCIDENTAL EXP. AND PROD. PAN AMERICAN ENERGY OCCIDENTAL EXP. AND PROD. ROCH S.A.

OCCIDENTAL EXP. AND PROD.

AREAS PROVINCIALES
Anticlinal Aguada Bandera El Valle Pampa Verdn Sierra del Carril
LAGO DEL DESIERTO UTE LAGO DEL DESIERTO UTE EHRENCAP S.A. EHRENCAP S.A.

0 87 55 123 81.850 252.190

0 0 0 179 13.349 43.642

0 109 23 23 23.025 81.809

0 0 0 0 4.325 15.873

0 0 0 0 14.438 41.916

0 0 0 0 5.263 14.045

0 0 0 0 2.132 4.254

0 0 0 0 0 561

TOTAL C.G.S.JORGE (STA.CRUZ) TOTAL CUENCA G. SAN JORGE

REPUBLICA ARGENTINA RESERVAS COMPROBADAS Y PROBABLES DE PETRLEO Y GAS POR CUENCA, PROVINCIA, CONCESIN Y YACIMIENTO HASTA EL FINAL DE LA VIDA TIL AL 31/12/2006 RESERVAS PROBABLES POSIBLES PETROLEO GAS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3) (Mm3) (MMm3)

CUENCA, PROVINCIA, CONCESIN Y YACIMIENTO

OPERADOR

COMPROBADAS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3)

RECURSOS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3)

CUENCA AUSTRAL
SANTA CRUZ
An Aike Bajada Fortaleza Barda Las Vegas Campo Boleadoras Campo Boleadoras E SP Campo Tehuelche M2 TOTAL Campo Boleadoras Campo Bremen Campo Bremen Estancia y Alto Dos Lagunas Filomena Laguna El Palo TOTAL Campo Bremen Campo Indio Campo Indio Mag Campor Indio SP TOTAL Campo Indio Caadn Deus Chorrillos Chorrillos Central Chorrillos Viejo Chorrillos Norte Cerro Norte Tres Colinas Cerro Convento Campo Molino Zuri TOTAL Chorrillos Del Mosquito Del Mosquito Del Mosquito Oeste Del Mosquito Norte TOTAL Del Mosquito
PETROBRAS ENERGIA SA PETROBRAS ENERGIA SA PETROBRAS ENERGIA SA PETROBRAS ENERGIA SA

0 4 174 6 0 6

0 0 435 18 0 18 39 1.410 0 0 1.449 3.130 285 3.415 0 129 0 0 1.336 0 213 218 202 2.098 10 0 0 10

12 0 0 0 4 4 46 0 0 0 46 77 0 77 17 4 0 0 131 0 192 194 176 697 116 204 104 424

249 0 0 0 13 13 326 0 0 0 326 978 0 978 306 125 0 0 2.536 0 38 587 123 3.410 60 0 0 60

11 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 18 52 70 47 4 0 0 10 0 277 167 29 487 231 204 169 604

287 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 189 7 196 851 113 0 0 154 0 55 7 21 350 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 70 249 0 0 319 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 146 360 100 606

0 0 0 0 0 0 465 1.647 0 0 2.112 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 500 0 0 500

CHEVRON ARGENTINA SRL

22 150 0 0 172
PETROBRAS ENERGIA SA

PETROBRAS ENERGIA SA CHEVRON ARGENTINA SRL

201 52 253 0 33 0 0 80 0 345 636 133 1.226

GEOPARK LTD

57 9 64 130

REPUBLICA ARGENTINA RESERVAS COMPROBADAS Y PROBABLES DE PETRLEO Y GAS POR CUENCA, PROVINCIA, CONCESIN Y YACIMIENTO HASTA EL FINAL DE LA VIDA TIL AL 31/12/2006 RESERVAS PROBABLES POSIBLES PETROLEO GAS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3) (Mm3) (MMm3)

CUENCA, PROVINCIA, CONCESIN Y YACIMIENTO

OPERADOR

COMPROBADAS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3)

RECURSOS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3)

Dos Hermanos Dos Hermanos P. Aike Dos Hermanos SP TOTAL Dos Hermanos El Campamento El Cerrito El Cerrito Oeste Estancia Chirip Faro Vrgenes Glencross La Pampa La Paz La Paz SP La Paz Terc. TOTAL La Paz La Porfiada La Porfiada LSP La Porfiada USP TOTAL La Porfiada La Terraza Caadn Salto Oeste La Terraza TOTAL La Terraza Laguna de los Capones Laguna Del Oro Laguna del Oro SP Laguna del Oro Sur Terc. TOTAL Laguna del oro Santa Cruz II FB El Cndor Cerro Redondo Cndor Oeste Hito V TOTAL Santa Cruz II FB Mara Ins Mara Ins Mara Ins S TOTAL Mara Ins Mara Ins Oeste

PETROBRAS ENERGIA SA

PETROBRAS ENERGIA SA PETROBRAS ENERGIA SA PETROBRAS ENERGIA SA PETROBRAS ENERGIA SA GEODYNE SA PETROBRAS ENERGIA SA PAN AMERICAN ENERGY LLC PETROBRAS ENERGIA SA

12 66 78 53 0 20 0 31 0 0 80 2 82

41 1.378 1.419 641 0 369 0 436 0 0 981 34 1.015 209 1.919 2.128 0 0 0 0 104 79 183 1.263 41 0 16 1.320 14 18 32

9 35 44 378 6 0 0 137 0 0 11 0 11 107 0 107 0 0 0 0 102 0 102 0 0 2 0 2 0 0 0

32 740 772 4.532 165 0 0 1.800 0 0 149 0 149 0 0 0 0 0 0 0 74 0 74 0 0 59 0 59 0 0 0

0 33 33 445 6 119 300 28 925 0 25 0 25 107 0 107 0 0 0 0 50 0 50 0 0 0 0 0 0 0 0

0 649 649 5.345 158 36 4.250 288 7.500 0 376 0 376 0 0 0 0 0 0 0 11 0 11 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 180 0 3.700 0 23 0 23 0 0 0 0 0 0 127 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 100 2.500 0 30.000 1.380 256 0 256 0 0 0 0 0 0 5.079 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

PETROBRAS ENERGIA SA

142 204 346


CHEVRON ARGENTINA SRL

CGC SA PETROBRAS ENERGIA SA

0 0 0 21 68 4 72

PETROBRAS ENERGIA SA

108 6 0 2 116
PETROBRAS ENERGIA SA

188 107 295


PETROBRAS ENERGIA SA

REPUBLICA ARGENTINA RESERVAS COMPROBADAS Y PROBABLES DE PETRLEO Y GAS POR CUENCA, PROVINCIA, CONCESIN Y YACIMIENTO HASTA EL FINAL DE LA VIDA TIL AL 31/12/2006 RESERVAS PROBABLES POSIBLES PETROLEO GAS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3) (Mm3) (MMm3) 0 0 0 48 105 0 0 153 53 0 0 0 0 0 0 123 144 129 273 0 0 35 35 0 0 0 21 7 28 53 43 0 0 0 2 4 0 0 6 442 0 0 0 0 0 0 174 136 29 165 0 0 271 271 0 0 0 177 63 240 9 429 0 0 0 25 61 0 0 86 26 0 0 0 0 0 0 109 111 0 111 0 18 28 46 0 0 0 0 23 23 0 26 0 0 0 1 2 0 0 3 216 0 0 0 0 0 0 137 120 0 120 0 8 210 218 0 0 0 0 212 212 4 310

CUENCA, PROVINCIA, CONCESIN Y YACIMIENTO

OPERADOR

COMPROBADAS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3) 22 0 22 4 0 4 3 5 0 0 8 456 0 0 0 0 0 0 151 675 22 697 1.073 93 0 1.166 3 55 0 1.967 0 2.022 16 21

RECURSOS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3) 0 0 0 0 0 0 88 88 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2.127 2.127 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Mara Ins Oeste La Esperanza TOTAL Mara Ins Oeste Moy Aike El Indio El Indio Oeste Moy Aike El Gancho TOTAL Moy Aike Ocano Palermo Aike Campo Lmite Cerro Tres Hermanos Monte Aymond Palermo Aike Tres Hermanos TOTAL Palermo Aike Puesto Oliverio Puesto Peter Puesto Peter Mag M2 Puesto Peter Mag M3 TOTAL Puesto Peter Santa Cruz I FC Campo Bola SP Estancia La Maggie SP Ototel Aike TOTAL Santa Cruz I FC Santa Cruz I FD Caadn Salto Santa Cruz I FA Campo Boleadoras O SP Campo Boleadoras OO SP Campo Boleadoras O MAG C Boleadoras M2 TOTAL Santa Cruz I FA Santa Cruz I FB Estancia Agua Fresca Santa Cruz II FA Chimen Aike

CHEVRON ARGENTINA SRL

CHEVRON ARGENTINA SRL CHEVRON ARGENTINA SRL

25 149 0 0 174 26 0 0 0 0 0 0 114 549 70 619

PETROBRAS ENERGIA SA PETROBRAS ENERGIA SA

PETROBRAS ENERGIA SA

104 177 0 281


PETROBRAS ENERGIA SA

7
PETROBRAS ENERGIA SA

10 0 141 0 151
PETROBRAS ENERGIA SA

102
PETROBRAS ENERGIA SA

REPUBLICA ARGENTINA RESERVAS COMPROBADAS Y PROBABLES DE PETRLEO Y GAS POR CUENCA, PROVINCIA, CONCESIN Y YACIMIENTO HASTA EL FINAL DE LA VIDA TIL AL 31/12/2006 RESERVAS PROBABLES POSIBLES PETROLEO GAS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3) (Mm3) (MMm3) 0 0 0 0 0 43 0 0 0 0 0 429 0 0 0 0 44 70 0 0 0 0 678 988

CUENCA, PROVINCIA, CONCESIN Y YACIMIENTO

OPERADOR

COMPROBADAS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3) 0 0 0 0 0 3 0 0 0 0 0 21

RECURSOS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3) 0 0 0 13 0 13 0 0 0 124 0 124

Chimen Aike Norte Sur Ro Chico Punta Loyola La Leona Las Buitreras TOTAL Santa Cruz II FA

AREAS PROVINCIALES
La Carmen
CHEVRON ARGENTINA SRL

AREAS OFF SHORE


Magallanes Octans-Pegaso (Sta Cruz)
ENAP SIPETROL S.A. TOTAL AUSTRAL SA

1.472 0 6.050 87.900

10.010 0 29.522 42.871

258 17 3.100 26.125

216 2.580 17.425 21.750

0 67 3.795 18.233

0 6.954 29.149 34.412

811 107 5.974 8.106

1.255 4.274 49.707 49.707

TOTAL C. AUSTRAL (STA.CRUZ) TOTAL PCIA. DE SANTA CRUZ PCIA. DE TIERRA DEL FUEGO
AREAS ON SHORE
Angostura Angostura Cerro Cortado Gaviota Las Lagunas TOTAL Angostura Lago Fuego Las Violetas Punta Mara El Monte Las Violetas Los Flamencos Puesto Quince
ROCH S.A.

PETROLERA LF COMPANY SRL ROCH S.A.

8 1 40 1 50 12 0 0 157 232 0

0 0 0 0 0 214 0 0 481 1.860 0

0 0 19 30 49 14 0 0 46 75 0

0 0 0 0 0 187 0 0 300 500 0

0 0 0 0 0 205 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

REPUBLICA ARGENTINA RESERVAS COMPROBADAS Y PROBABLES DE PETRLEO Y GAS POR CUENCA, PROVINCIA, CONCESIN Y YACIMIENTO HASTA EL FINAL DE LA VIDA TIL AL 31/12/2006 RESERVAS PROBABLES POSIBLES PETROLEO GAS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3) (Mm3) (MMm3) 0 150 73 0 344 0 0 0 0 20 0 0 0 0 25 0 0 0 20 65 0 0 0 0 141 325 119 0 0 0 585 1.057 0 600 500 0 1.900 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 196 752 149 0 0 0 1.097 3.184 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 205 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 312 0 0 0 0 0 312 312

CUENCA, PROVINCIA, CONCESIN Y YACIMIENTO

OPERADOR

COMPROBADAS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3) 14 704 72 7 1.186 0 0 6 0 1 1 15 70 0 23 1 0 0 1 118 0 17 17 0 220 280 590 18 215 0 1.323 2.706 43 2.194 287 15 4.880 0 0 1 0 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 4 0 83 83 6 497 671 17.472 0 4 0 18.650 23.831

RECURSOS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ro Chico Los Patos San Luis Sur Arroyo Candelaria TOTAL Las Violetas Los Chorrillos PETROLERA LF COMPANY SRL Arroyo Cachimba Arroyo Gamma Carmen Silva Castillo Oeste Laguna Carmen Norte Laguna Chica Laguna Escondida La Sara Norte Los Chorrillos O'Connor Ro Aviles San Goyo Seccin Treinta Sur Arroyo Gamma TOTAL Los Chorrillos Ro Cullen ROCH S.A. Caadn Piedras Ro Cullen TOTAL Ro Cullen Tierra del Fuego PETROLERA LF COMPANY SRL Fraccin A - Bajo Grande Fraccin A - Cabo Nombre Fraccin A - Caadn Piedra Fraccin B - San Sebastin Fraccin C - Cabeza de Len Fraccin D - La Sara Fraccin E TOTAL Tierra del Fuego

TOTAL AREAS ON SHORE


AREAS OFF SHORE

REPUBLICA ARGENTINA RESERVAS COMPROBADAS Y PROBABLES DE PETRLEO Y GAS POR CUENCA, PROVINCIA, CONCESIN Y YACIMIENTO HASTA EL FINAL DE LA VIDA TIL AL 31/12/2006 RESERVAS PROBABLES POSIBLES PETROLEO GAS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3) (Mm3) (MMm3)

CUENCA, PROVINCIA, CONCESIN Y YACIMIENTO

OPERADOR

COMPROBADAS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3)

RECURSOS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3)

Cuenca Marina Austral 1 TOTAL AUSTRAL S.A. Complejo Alfa offshore Complejo Alfa onshore Hidra - Hidra Sur Kaus Vega Plyade TOTAL Cuenca Marina Austral 1 (TdF) Lobo YPF S.A. CAM2A Sur ENAP SIPETROL S.A. Poseidn

1.705 292 248 134 790 3.169 0 81 3.250 5.956

15.742 18 15 5 11.718 27.498 0 1.043 28.541 52.372

331 193 131 125 403 1.183 0 28 1.211 2.268

1.920 12 8 5 7.030 8.975 0 368 9.343 12.527

111 84 101 52 222 570 107 0 677 882

0 5 6 2 4.007 4.020 1.532 0 5.552 5.864

0 0 0 0 0 0 0 79 79 79

0 0 0 0 0 0 0 1.577 1.577 1.577

TOTAL AREAS OFF SHORE TOTAL PCIA. DE T.DEL FUEGO

REPUBLICA ARGENTINA RESERVAS COMPROBADAS Y PROBABLES DE PETRLEO Y GAS POR CUENCA, PROVINCIA, CONCESIN Y YACIMIENTO HASTA EL FINAL DE LA VIDA TIL AL 31/12/2006 RESERVAS PROBABLES POSIBLES PETROLEO GAS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3) (Mm3) (MMm3)

CUENCA, PROVINCIA, CONCESIN Y YACIMIENTO

OPERADOR

COMPROBADAS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3)

RECURSOS PETROLEO GAS (Mm3) (MMm3)

ESTADO NACIONAL
Cuenca Marina Austral 1 TOTAL AUSTRAL S.A. Vega Plyade Aries - Aries Norte Carina - Fenix Spica TOTAL C.Marina Austral 1 (EN) Octans-Pegaso (EN) TOTAL AUSTRAL S.A. Tauro - Sirius TOTAL AUSTRAL S.A. TOTAL ESTADO NACIONAL TOTAL CUENCA AUSTRAL TOTAL PAIS 2006 (Res SE 324/06) TOTAL PAIS 2005 (Res SE 482/98) DIFERENCIA (VOLUMEN) DIFERENCIA (%) SECRETARIA DE ENERGIA 198 513 1.820 0 2.531 0 0 2.531 14.537 411.262 349.096 62.166 17,81 2.930 5.760 33.054 0 41.744 0 0 41.744 123.638 446.156 438.951 7.205 1,64 101 651 1.573 334 2.659 0 723 3.382 8.750 148.664 153.325 -4.661 -3,04 1.757 7.383 30.027 0 39.167 1.269 23.490 63.926 93.878 227.039 248.856 -21.818 -8,77 2.612 766 6.351 270 9.999 106 540 10.645 15.322 219.430 1.002 8.746 33.153 0 42.901 4.254 17.560 64.715 99.728 251.709 0 0 0 0 0 0 0 0 6.053 28.403 0 0 0 0 0 0 0 0 51.284 148.374

Potrebbero piacerti anche