ORIGEN Y ARTE DEL BORDADO EN ETEN

Aproximadamente el origen del bordado en alto relieve con hilos de filigrana dorado y plateado se origina hace unos 100 aos con la enseanza de bordadores que habitan en la capital, y es el abuelo que encontrndose all aprende y de regreso ensea a nuestro pueblo. Se encarga de difundir este arte del bordado principalmente en el crculo familiar, aprende el papa, el hijo, el nieto y algunos familiares, que con el transcurso del tiempo y con las nuevas innovaciones y en las tcnicas del bordado, este arte es muy aprecia en todo el pas. Unos destacados bordadores de nuestra ciudad son los maestros Lucio Chancafe, con mas 50 aos de experiencia, Manuel Barrios Quesqun que tiene 35 aos bordando al servicio de la poblacin y de la regin Lambayecana. Realizan distintos tipos de bordados en banderolas, gallardetes, banderines, estandartes, escapularios, bandas de reinas, casullas (de los curas). Tipos de bordadores: Manuales: mantos, capas, tnicas, sudarios, estandartes, pancartas, gallardetes, bandas de reinas y marinera. Computarizados: insignias, logos, camisas. Simples: vestidos, sabanas, manteles y servilletas. Artificial: se hacen en maquinas industriales grandes, se realizan en ropa de vestir para las cantantes folklricas. Bordadura. Bordadura Barrios: Av. 28 de julio 151 Bordadurs Lucho: Pedro Ruiz 435 Bordadura Eusebia: Huscar 419

EL ARTE DE MIS MANOS - CONFECCION DE PAOS EN TELAR Ciudad Eten reconocida internacionalmente por la hermosura de sus tejidos, posee un don en las manos de sus artesanas. La confeccin de paos e telas son un arte de antao, que es cultivado hasta la actualidad, los paos de hilos son muy conocidos y caractersticos en las festividades religiosas y sociales: matrimonios, en donde estos hermosos paos son obsequiados en muestra de agradecimiento. Podemos afirmar con orgullos que este arte forma parte del patrimonio cultural heredero de nuestros antepasados, motivo de honor para los entenanos y los nios del Jardn N 013. Aqu te presentamos algunas mujeres tejedoras de paos etenanas: Ramona Cumpa Quesqun: calle Simn Bolvars/n Bertha Millones ngeles: Gonzales Prada N 372. Juana Zarpan Quesqun: Gonzales Prada N 873 Armandina Velsquez: Gonzales Prada cuadra N 9 Jannet Velsquez: calle Lima cuadra N 9 Mara zarpan Quesqun: Bolognesi cuadra N 8 Violeta Cruz Cumpa: calle Simn Bolvars/n

El costo de los paos oscila entre 45 a 50 nuevos soles de acuerdo al tipo: Pao en felpado Pao en pasado Pao en labrado

Cuyos modelos y diseos son variados: Diseos: Escudos del Per Pavitas Pavos reales Loritos con masetas Sombrero Modelos: Felpado con 3 diseos Pasado con un diseo Labrado con un diseo

CIUDAD ETEN, CAPITAL DEL SOMBRERO As es conocida Ciudad Eten por sus famosos sombreros, producidos por las manos de tejedores etenanos. Esta actividad artesanal se viene desarrollando desde aos remotos, donde toda la familia aprenda el tejido del sombrero, la cual se transmita de generacin en generacin, de padres a hijos, de abuelos a nietos, pues era el sustento econmico de toda la familia. Actualmente an hay muchas personas que se dedican al tejido del sombrero, entre hombres y mujeres, incluso nios. La habilidad o destreza para realizar este arte manual es muy importante para la calidad del sombrero. Este es elaborado con paja palma mascora, fibra trada del Ecuador, pues el tejido del sombrero es ms duradero, resistente, impermeable y de fcil lavado. Para dar realce a este arte, se han confeccionado en esta ciudad 2 sombreros ms grandes del mundo. El primero realizado por 25 mujeres tejedoras del Club de Madres del Comedor San Martin de Porras presentado, el 26 de enero de 1997 y el segundo confeccionado por 30 mujeres, siendo las dimensiones, de 3 mts y medio, con un tejido muy fin: organizadas en forma voluntaria, bajo la coordinacin de Vctor Zarpan y Melania Jordn Liza, el cual fue presentado el 26 de julio del presente ao en homenaje a la celebracin de la aparicin del Divino Nio del Milagro en la Hostia consagrada, Fiesta Religiosa de Eten. Este se encuentra exhibindose en el local de la Multisectorial. Ubicado en la calle Pedro Ruiz Gallo, cuadra 4 en Eten an est viva y presenta la tradicin.