Auto Representado na Festa de So Loureno, de Jos de Anchieta

Fonte: ANCHIETA, Jos de. Auto representado na Festa de So Loureno, Rio de Janeiro: Servio Na iona! de Teatro " #inistrio da Edu ao e Cu!tura, $%&'.

Texto proveniente de: A Literutra (rasi!eira ) * seu a+i,o na Internet. -er+itido o uso apenas para .ins edu a ionais. /ua!0uer d1vida entre e+ ontato onos o pe!o e+ai! dariognjr@bol.com.br.

2ttp:33444.a!iteratura.5it.net
Texto-base digita i!ado por: Sr,io Lui6 Si+onato "

Este +ateria! pode ser redistri7u8do !ivre+ente, desde 0ue no se9a a!terado, e 0ue as in.or+a:es a i+a se9a+ +antidas. .

A"T# R$%R$S$&TA'# &A F$STA '$ S(# L#"R$&)# Jos de Anchieta

Nota: este !ivro .oi trans rito da pu7!i ao ;ion<sios, nu+ero $=, de ==3'3$%>? do S.N.T..

%$RS#&A*$&S @AAIBARC ) rei dos dia7os AI#(IRD

SARAEAIA " riados de @uaiFarG TATAARANA ARA(A JA@AARAHA ) o+pan2eiros dos dia7os EALERIAN* ;ICI* ) I+peradores ro+anos SJ* SE(ASTIJ* ) padroeiro do Rio de Janeiro SJ* L*ARENH* ) padroeiro da a!deia de So Loureno EELHA ANJ* TE#*R ;E ;EAS A#*R ;E ;EAS CATIE*S E AC*#-ANHANTES

TEMA Aps a cena do martrio de So Loureno, Guaixar chama Aimbir e Saravaia para ajudarem a perverter a a deia. So Loureno a de!ende, So Sebastio prende os dem"nios. #m anjo manda$os su!ocarem %&cio e 'a eriano. (uatro companheiros acorrem para auxi iar os dem"nios. )s imperadores recordam !aanhas, *uando Aimbir se aproxima. ) ca or *ue se desprende de e abrasa os imperadores, *ue sup icam a morte. ) Anjo, o +emor de %eus, e o Amor de %eus aconse ham a caridade, contrio e con!iana em So Loureno. ,a-$se o enterro do santo. .eninos ndios danam.

PRIMEIRO ATO /0ena do martrio de So Loureno1 0antam2 -or Jesus, +eu sa!vador, /ue +orre por +eus pe ados, Nestas 7rasas +orro assado Co+ .o,o do +eu a+or (o+ Jesus, 0uando te ve9o Na ru6, por +i+ .!a,e!ado, Eu por ti vivo e 0uei+ado #i! ve6es +orrer dese9o -ois teu san,ue redentor Lavou +in2a u!pa 2u+ana, Arda eu pois nesta 2a+a Co+ .o,o do teu a+or. * .o,o do .orte a+or, A2, +eu ;eusK, o+ 0ue +e a+as #ais +e onso+e 0ue as 2a+as E 7rasas, o+ seu a!or. -ois teu a+or, pe!o +eu Tais prod8,ios onsu+ou, /ue eu, nas 7rasas onde estou, #orro de a+or pe!o teu.

SEGUNDO ATO /3ram trs diabos *ue *uerem destruir a a deia com pecados, aos *uais resistem So Loureno, So Sebastio e o Anjo da Guarda, ivrando a a deia e prendendo os tentadores cujos nomes so2 Guaixar, *ue & o rei4 Aimbir e Saravaia, seus criados1 @AAIBARC Esta virtude estran,eira #e irrita so7re+aneira. /ue+ a teria tra6ido, o+ seus 2G7itos po!idos estra,ando a terra inteiraL

SM eu per+aneo nesta a!deia o+o 2e.e ,uardio. #in2a !ei a inspirao 0ue !2e dou, da0ui vou !on,e visitar outro torro. /ue+ .orte o+o euL Co+o eu, on eituadoL Sou dia7o 7e+ assado. A .a+a +e pre edeuN @uaiFarG sou 2a+ado. #eu siste+a o 7e+ viver. /ue no se9a onstran,ido o pra6er, ne+ a7o!ido. /uero as ta7as a ender o+ +eu .o,o pre.erido (oa +edida 7e7er aui+ at vo+itar. Isto 9eito de ,o6ar a vida, e se re o+enda a 0ue+ 0ueira aproveitar. A +oada 7e7errona tra,o 7e+ on eituada. Ea!ente 0ue+ se e+7ria,a e todo o aui+ entorna, e O !uta ento se onsa,ra. /ue+ 7o+ ostu+e 7ai!arK Adornar"se, andar pintado, tin,ir pernas, e+penado .u+ar e urandeirar, andar de ne,ro pintado. Andar +atando de .1ria, a+an e7ar"se, o+er u+ ao outro, e ainda ser espio, prender Tapuia, desonesto a 2onra perder. -ara isso o+ os 8ndios onvivi. EP+ os tais padres a,ora

o+ re,ras .ora de 2ora prG 0ue duvide+ de +i+. Lei de ;eus 0ue no vi,ora. -ois a0ui te+ +eu a9udante"+or, dia7o 7e+ re0uei+ado, +eu 7o+ o!a7orador: ,rande Ai+7erP, perversor dos 2o+ens, re,i+entado. /Senta$se numa cadeira e vem uma ve ha chorar junto de e. 3 e e a ajuda, como !a-em os ndios. %epois de chorar, achando$se en5anada, di- a ve ha1 EELHA * dia7o +a! 2eiroso, teu +au 2eiro +e en.astia. Se vivesse o +eu esposo, +eu po7re -ira aP, isso a,ora eu !2e diria. No prestas, s +au dia7o. /ue 7e7as, no deiFarei do aui+ 0ue eu +asti,uei. (e7erei tudo so6in2a, at air 7e7erei. Qa ve ha !o5e1 @AAIBARC Q0hama Aimber e di-21 Ei, por onde andavas tuL ;or+ias noutro !u,arL AI#(IRD Fui as Ta7as vi,iar, nas serras de norte a su! nosso povo visitar. Ao +e ver re,o6i9ara+, 7e7e+os dias inteiros. Adornara+"se .esteiros. #e a7raara+ , +e 2ospedara+, das !eis de deus estran,eiros.

En.i+, on.raterni6a+os. Ao ver seu o+porta+ento, tran0Ri!i6ei"+e. S portentoK E8 ios de todos os ra+os te+ seus ora:es por dentro. @AAIBARC -or isso no teu ,rande re7o!io eu on.io, 0ue +e 7aste os novos 0ue ativaste, os 0ue orro+peste ao v8 io. ;i6 os no+es 0ue a,re,aste. AI#(IRD @ente de +aratuau no 0ue eu disse a reditara+N os das i!2as, nestas +os dera+ a!+a e oraoN +ais os parai7i,uaras. I erto 0ue a!,u+ perdi, 0ue os +issionGrios !evara+ a #an,ueG. #e irritara+. Raivo de ver os tupis 0ue do +eu !ao es apara+. ;epois dos +uitos 0ue nos .i ara+ os padres sonsos 0uisera+ o+ +entiras sedu6ir. No vP 0ue os deiFei se,uir T ao +eu ape!o atendera+. @AAIBARC ;e 0ue re urso usaste para 0ue no nos .u,isse+L AI#(IRD TrouFe aos tapuias os trastes das ve!2as 0ue tu instru8ste e+ #an,ueG. /ue isto 7aste.

/ue e!as so de .ato +Gs, .a6e+ .eitio e +andin,a, e esta !ei de ;eus no vin,a. Conos o 0ue 7us a+ a pa6, no ensino de nossa !8n,ua. E os tapuias por .o!,are+, ne+ 0uisera+ vir a0ui. ;e dana os en!ou0ue i para a passa,e+ o+prare+ para o in.erno 0ue a endi. @AAIBARC JG 2e,a. /ue tua .a!a +e a!e,ra, teu re!atMrio +e en anta. AI#(IRD Asarei de i,ua! destre6a para arrastar outras presas nesta ,uerra pou o santa. * povo Tupina+7G 0ue e+ -ara,uau +orava, e 0ue de ;eus se a.astava, de!es 2o9e u+ sM no 2G, todos a nMs se entre,ara+. To+a+os #oupiro a, Je0uei, @ua!apiti7a, NiterMi e -ara87a, @ua9a9M, Cari9M"o a, -a u aia, Araati7a Todos os ta+oios .ora+ Ja6er 0uei+ando no in.erno. #as 2G a!,uns 0ue ao -adre Eterno .iis, nesta a!deia +ora+, !ivres do nosso aderno. Estes +aus Te+i+inMs nosso tra7a!2o destroe+. @AAIBARC

Ee+ tentG"!os 0ue se +oe+ a 7!as.e+ar ontra nMs. /ue 7e7a+, rou7e+ e es.o!e+. /ue provo0ue+ +uitas !utas, +uitos pe ados o+eta+, por outro !ados se +eta+ !on,e desta a!deia, O es uta dos 0ue as nossas !eis pro+eta+. AI#(IRD I 7e+ di.8 i! tentG"!os. Seu va!ente ,uardio +e a+edronta. @AAIBARC E 0uais soL AI#(IRD I So Loureno a ,uiG"!os, de ;eus .ie! Capito. @AAIBARC /ua!L Loureno o onsu+ado nas 2a+as 0ua! so+os nMsL AI#(IRD Esse. @AAIBARC Fi a des ansado. No sou assi+ to ovarde, serG !o,o a.u,entado. A0ui estG 0ue+ o 0uei+ou e ainda vivo o o6eu. AI#(IRD U-or isso o 0ue era teu

e!e a,ora !i7ertou e na +orte te ven eu. HG ta+7+ o seu a+i,o (astio, de .!e 2as rivado. @AAIBARC * 0ue eu deiFei transpassadoL No .aas 7ro+a o+i,o 0ue sou 7e+ desa.orado. A+7os .u,iro !o,o a0ui +e vire+ 2e,ar. AI#(IRD *!2a 0ue vais te en,anarK @AAIBARC Te+ on.iana, te ro,o, 0ue 2orror !2es vou inspirar. /ue+ o+o eu nas terras eFiste 0ue at ;eus desa.iouL AI#(IRD -or isso ;eus te eFpu!sou, e do in.erno o .o,o triste para se+pre te a7rasou. Eu !e+7ro de outra 7ata!2a e+ 0ue @uaiFarG entrou. #uito povo te apoiou, e, inda 0ue !2es desses .oras, na .u,a se de7andou. No era+ +uitos ristos. Contudo nada .i ou da .ora 0ue te inspirou, pois veio Se7astio, na .ora .o,o ateou. @AAIBARC -or erto a0ue!es ristos to re7e!des no seria+.

#as esses 0ue a0ui esto despre6a+ a devoo e a ;eus no reveren ia+. Eais ver o+o e+ nossos !aos ae+, !o,o estes +a!vadosK ;e nossos dons on.iados, as a!+as edera+ passo para andar do nosso !ado. AI#(IRD Assi+ +es+o tentarei. A+ dia o7ede ero. @AAIBARC Ao sina! de +in2a +o os 8ndios te entre,arei. E O .ora su u+7iro. AI#(IRD -repare+os a e+7os ada. No te a.o7es. Nosso espia verG e+ ada +orada 0ue ar+as nos so preparadas na !uta 0ue se ini ia. @AAIBARC #uito 7e+ s apa6 disso Saravaia +eu vi,iaL SARAEAIA Sou de+Vnio da a!e,ria e assu+i ta! o+pro+isso. Eou !on,e nesta por.ia. Saravaiau +e 2a+o. Co+ 0ue tare.a +e apra6asL @AAIBARC *uve as ordens de teu a+o,

0uero 0ue espies as asas e vo!tes 0uando te 2a+e. Ho9e vou deiFar 0ue !eves os 8ndios aprisionados. SARAEAIA Irei onde +e arre,ues. E a,radeo 0ue +e entre,ues en ar,o to dese9ado. Co+o Saravaia sou, aos 8ndios 0ue +e a!iei en.i+ aprisionarei. E neste 7ar o +e vou. ;e aui+ +e e+7ria,arei. @AAIBARC Anda !o,oK vai !i,eiroK SARAEAIA Co+o u+ raio orrereiK /Sai1 @AAIBARC Q6asseia com Aimbir e di-21 ;e+os u+ urto passeio /uando vo!te o +ensa,eiro a a!deia destroarei. /'o ta Saravaia e Aimber di-21 AI#(IRD ;anadoK Eo!tou voandoK @AAIBARC ;e+orou +enos 0ue u+ raioK Foste +es+o, SaravaiaL SARAEAIA Fui. JG esto o+e+orando

os 8ndios nossa vitMria. A!e,ra"teK Trans7ordava o aui+, o pra6er re,ur,itava. E a 7e7er, as i,aa7as es,ota+ at o .i+. @AAIBARC E era .orteL SARAEAIA Forte estava. E os rapa6es 7e7err:es 0ue perverte+ esta a!deia, aia+ de ara 2eia. Ee!2os, ve!2as, +o et:es 0ue o aui+ desnorteia. @AAIBARC JG 7asta. Ea+os +ansin2o to+G"!os todos de assa!to. Nosso .o,o arda 7e+ a!to. Q'em So Loureno com dois companheiros. %i- Aimbir21 AI#(IRD HG u+ su9eito no a+in2o 0ue +e a+eaa de assa!to. SerG Loureno, o 0uei+adoL SARAEAIA E!e +es+o, e Se7astio. AI#(IRD E o outro, dos trPs 0ue soL SARAEAIA Ta!ve6 se9a o an9o +andado, desta a!deia o ,uardio.

AI#(IRD AiK E!es +e es+a,aroK No posso se0uer o!2G"!os. @AAIBARC No te entre,ues assi+ no, ao ata0ue, +eu ir+oK Tere+os 0ue a+edrontG"!os, As .!e 2as evitare+os, .in,ire+os de atin,idos. AI#(IRD *!2a, e!es vP+ de ididos a aoitar"nos. /ue .are+osL -enso 0ue esta+os perdidos. /So Loureno !a a a Guaixar21 SJ* L*ARENH* /ue+ s tuL @AAIBARC Sou @uaiFarG e+7ria,ado, sou 7oi inin,a, 9a,uar, antropM.a,o, a,ressor, andirG",uau a!ado, sou de+Vnio +atador. SJ* L*ARENH* E este a0uiL AI#(IRD Sou 9i7Mia, sou so M, o ,rande Ai+7irP ta+oio. Su uri, ,avio +a!2ado, sou ta+anduG des,ren2ado, sou !u+inosos de+Vnio. SJ* L*ARENH*

;i6ei"+e o 0ue 0uereis desta +in2a terra e+ 0ue nos ve+os. @AAIBARC A+ando os 8ndios 0uere+os 0ue o7ediPn ia nos preste+ por tanto 0ue !2es .a6e+os. -ois se as oisas so da ,ente, a+a"se sin era+ente. SJ* SE(ASTIJ* /ue+ .oi 0ue insensata+ente, u+ dia ou presente+enteL os 8ndios vos entre,ouL Se o prMprio ;eus to potente deste povo e+ santo o.8 io orpo e a!+a +ode!ouK @AAIBARC ;eusL Ta!ve6 re+ota+ente pois nada edi.i ante a vida 0ue resu!tou. So pe adores per.eitos, repe!e+ o a+or de ;eus, e or,u!2a+"se dos de.eitos. AI#(IRD (e7e+ ui+ a seu 9eito, o+o o+p!etos sandeus ao aui+ rende+ seu preito. Esse aui+ 0ue to!2e sua ,raa espiritua!. -erdidos no 7a ana! seus esp8ritos se en o!2e+ e+ nosso !ao .ata!. SJ* L*ARENH* No se es.ora+ por orar na !uta do dia a dia.

Isto .ra0ue6a, de erto. AI#(IRD Sua 7o a respira perto do pou o 0ue ;eus on.ia. SARAEAIA I verdade, inti+a+ente res+un,a+ desa.iando ao ;eus 0ue os estG ,uiando. ;i6e+: WSerG rea!+ente apa6 de +e ver passandoLX SJ* SE(ASTIJ* /6ara Saravaia21 SerGs tu u+ po7re ratoL *u s u+ ,a+7G no9entoL *u s a noite de .ato 0ue as ,a!in2as a.u,enta e assusta os 8ndios no +atoL SARAEAIA No anseio de devorar as a!+as, se0uer dor+i. @AAIBARC Ca!a"teK Fa!e eu por ti. SARAEAIA No vGs +e deno+inar, pra 0ue no +e +ate a0ui. Es onda"+e, antes, de!e. Eu por ti vi,iarei. @AAIBARC Ca!a"teK Te ,uardareiK /ue a !8n,ua no te reve!e, depois te !i7ertarei.

SARAEAIA Se no +e viu, sa.arei. Inda posso +e es onder. SJ* SE(ASTIJ* Cuidado 0ue !anarei o dardo e+ 0ue o .!e 2arei. @AAIBARC ;eiFa"o. Ee+ de ador+e er. SJ* SE(ASTIJ* A noite e!e no dor+iu para os 8ndios pertur7ar SARAEAIA Isso no se 2G de ne,ar. /Aoita$o Guaixar e di-21 @AAIBARC Ca!a"teK Ne+ +ais u+ pio, 0ue e!e 0uer te devorar. SARAEAIA Ai de +i+K -or 0ue +e 7ates assi+, pois estou 7e+ es ondidoL /Aimbir com So Sebastio.1 AI#(IRD Ea+osK ;eiFa"nos a sMs, e retirai"vos 0ue a nMs +eu povo espera a.!i,ido. SJ* SE(ASTIJ* /ue povoL AI#(IRD

Todos os 0ue a0ui 2a7ita+ desde po as +ais anti,as, ve!2os, +oas, rapari,as, su7+issos aos 0ue !2es dita+ nossas pa!avras a+i,as. Eou ontar todos seus v8 ios, E+ +i+ a reditarGsL SJ* SE(ASTIJ* Tu no +e onven erGs. AI#(IRD TP+ 7e7ida aos desperd8 ios, aui+ no !2es .a!tarG. ;e 7rios do"se ao +a!e.8 io, .ere+"se, 7ri,a+, sei !GK SJ* SE(ASTIJ* *uve+ do +oru7iFa7a ensuras e+ ada ta7a, disso no os !ivrarGs. AI#(IRD Censura aos 8ndiosL ConversaK Ee+ !o,o o dono da .arra, onvida todos O .esta, ve!2os, 9ovens, +oo aras o+ +oru7iFa7a O testa. *s 9ovens 0ue ensurava+ o+ +oru7iFa7a dana+, e de o+er no se ansa+, e no aui+ se !ava+, e so7re as +oas avana+. SJ* SE(ASTIJ* -or isso aos ara a9Gs vive+ vo Ps .re0Rentando, e a todos aprisionando.

AI#(IRD Conos o vive+ e+ pa6, pois se entre,a+ aos des+andos. SJ* SE(ASTIJ* Ans aos outros se perverte+ onvos o o!a7orando. AI#(IRD No sei. Ea+os tra7a!2ando, e ao v8 ios 7e+ se onverte+ O .ora do nosso +ando. @AAIBARC Eu 0ue te a9ude a eFp!i ar. As ve!2as, o+o serpentes, in9uria+"se entre dentes, +a!di6endo se+ essar. As 0ue +ais a!a+ onsente+. -e a+ as in onse0Rentes o+ intri,as 7e+ te idas, prepara+ ne,ras 7e7idas pra sere+ 7e!as e ardentes no a+or na a+a e na vida. AI#(IRD E os rapa6es o7iosos, perse,uindo o +u!2erio para es ravas do ,entio... Assi+ invade+ .o,osos... dos 7ran os o asario. @AAIBARC Esta 2istMria no ter+ina antes 0ue desponte a !ua, e a ta7a se onta+ina. AI#(IRD E ne+ se0uer ra io ina+

0ue o in.erno 0ue u!tua+. SJ* L*ARENH* #as eFiste a on.isso, 7e+ re+dio para a ura. Na o+un2o se depura da +ais .unda perdio a a!+a 0ue o 7e+ pro ura. Se depois de arrependidos os 8ndios vo on.essar di6endo: W/uero tri!2ar o a+in2o dos re+idosX. T o padre os vai a7enoar. @AAIBARC Co+o se nen2u+ pe ado tivesse+, .a6e+ a .a!sa on.isso, e se dis.ara+ dos v8 ios a7enoados, e assi+ vi iados passa+. AI#(IRD A7so!vidos di6e+: Wna 2ora da +orte +eus v8 ios rene,areiX. E entre,a+"se O sua sorte. @AAIBARC *uviste 0ue enu+erei os +a!es so seu .orte. SJ* L*ARENH* Se o+ Mdio pro urais tanto assi+ pre9udi G"!os, no vou eu a7andonG"!os. E a ;eus er,uerei +eus ais para no transe a+parG"!os. Tanto on.iara+ e+ +i+ onstruindo esta ape!a, p!antando o 7e+ so7re e!a.

No os deiFarei assi+ su u+7ir se+ +ais a0ue!a. @AAIBARC I in1ti!, desista dissoK -or +ais .ora 0ue !2es dPs, o+ o vento, nu+ dois trPs da0ui !2es darei su+io. ;e!es ne+ so+7ra vereis. Ai+7irP va+os onservar a terra o+ 2i.res, un2as, tridentes, e a!e,rar as nossas ,entes. AI#(IRD A0ui vou o+ +in2as ,arras, +eus !on,os dedos, +eus dentes, ANJ* No 9u!,ueis, to!os de+entes, por no .o,o esta !e,io, A0ui estou o+ Se7astio e So Loureno, no tente+ !evG"!os O danao. -o7res de vMs 0ue irritastes de ta! .or+a o 7o+ Jesus Juro 0ue e+ no+e da ru6 ao .o,o vos ondenastes. QAos santos.1 -rendei"os donos da !u6K Q)s santos prendem os dois diabos.1 @AAIBARC (astaK SJ* L*ARENH* NoK Teu inis+o +e a,asta. ;estes provas 0ue so7e9a+ de 0uerer destruir a i,re9a.

SJ* SE(ASTIJ* /A Aimber21 @ritaK La+entaK Te arrastaK Te prendiK AI#(IRD #a!dito Se9aK Q6reso os dois !a a o Anjo a Saravaia *ue !icou escondido.1 ANJ* E tu 0ue estG es ondido serG a aso u+ +or e,oL Sapo ururu +in,uG, ou .i!2ote de ,a+7G, ou 7ruFa pedindo arre,oL Sai da8 seu .edorendo, a7e!2a de asa de vento, 6orri!2o, +arita a, seu !es+a, ta+aruta a. SARAEAIA Ai vida, 0ue +e aprisiona+K No vPs 0ue +orro de sonoL ANJ* /ue+ s tuL SARAEAIA Sou Saravaia Ini+i,o dos .ran eses. ANJ* Teus t8tu!os so sM estesL SARAEAIA Sou ta+7+ +estre e+ to aia, por o entre todas as reses.

ANJ* -or isso s su9o e en!a+eias tudo o+ teu ne,ro ra7o. Eere+os o+o pateias no .o,o 0ue a ,ente ateia. SARAEAIA NoK -or todos os dia7osK Eu te dou ovas de peiFe, .arin2a de +andio a, desde 0ue a,ora +e deiFas, te dou din2eiro aos .eiFes. ANJ* No te entendo, +aaro a. As oisas 0ue +e pro+etes e+ tro a, de onde rou7asteL /ue +orada assa!taste antes 0ue a0ui te es ondesteL #uito oisa tu .urtasteL SARAEAIA No, so+ente o 0ue .a!ei. ;a asa dos 7ons ristos .oi 7e+ pou o o 0ue apan2eiN Ten2o o 0ue tra,o nas +os, por +uito 0ue tra7a!2ei. A0ue!es outros tP+ +ais. -ara o+prar aui+ aos 8ndios, e+ 7oa pa6, dei o 0ue tin2a, e de+ais, pois po7re a a7ei assi+. ANJ* Ea+osK Restitui"!2es tudo o 0ue tiveres rou7ado. SARAEAIA No .aas isto, estou 7P7edo, +ais do 0ue o de+o ra7udo

da so,ra do +eu un2ado. Te+ pa iPn ia, +e perdoa, +eu ir+o, estou doente. ;as +in2as a!+as presente .arei a ti, prG 0ue e+ 7oa 2ora as u as !2es re7entes, Leva o no+e destes +onstros e .a+oso .i arGs. ANJ* E onde !2es .oste ao en ontroL SARAEAIA Fui pe!o serto a dentro, !a ei as a!+as, rapa6. ANJ* ;e 0ue .a+8!ias des ende+L SARAEAIA ;esse assunto pou o sei. Fi!2os de 8ndios ta!ve6. Na orda os en.i!eirei presos todos de u+a ve6. -assei noites se+ dor+ir, nos seus !ares espreitei, .i6 suas asas eFp!odir, suas +u!2eres !a ei, pra 0ue no possa+ .u,ir. QAmarra$o o anjo e di-21 ANJ* /uantas +a!dades .i6esteK -or isso o .o,o te espera. EiverGs do 0ue tra+aste nesta a7rasada tapera e+ 0ue pro .i+ te pi!2aste. SARAEAIA

Ai+7erPK AI#(IRD *iK SARAEAIA Ee+ !o,o dar"+e a +oK Este !ou o +e prendeu. AI#(IRD A +i+ ta+7+ +e ven eu o .!e 2ado Se7astio. #eu or,u!2o arre.e eu. SARAEAIA Ai de +i+K @uaiFarG, dor+es assi+, se+ pensar e+ +e sa!varL @AAIBARC EstGs !ou o, Saravaia No vPs 0ue Loureno ensaia +aneira de +e 0uei+arL ANJ* (e+ 9unto, pois sois o+parsas, ardereis eterna+ente. En0uanto nMs, %eo Gratias7, so7 a !u6 da +in2a ,uarda vivere+os santa+ente. /,a- uma prtica aos ouvintes1 A!e,rai"vos, .i!2os +eus, na santa ,raa de ;eus, pois 0ue dos us eu des i, para 9unto a vMs estar e se+pre vos a+parar dos +a!es 0ue 2G por a0ui. I!u+inado esta a!deia 9unto de vMs estarei, por nada +e a.astarei T

pois a isto +e no+eia ;eus, Nosso Sen2or e ReiK E!e 0ue a ada u+ de vMs u+ an9o seu destinou. /ue no vos deiFe +ais sMs, e ao +ando de sua vo6 os de+Vnios eFpu!sou. Ta+7+ So Loureno o virtuoso, Servo de Nosso Sen2or, vos !ivra o+ +uito a+or terras e a!+as, eFtre+oso, do de+Vnio en,anador. Ta+7+ So Se7astio va!ente santo so!dado, 0ue aos ta+oios re7e!ados deu outrora u+a !io 2o9e estG do vosso !ado E +ais T -aranapu u, Ja utin,a, #orMi, Sari,uia, @uiriri, -indo7a, -ari,uau, Curua, #iapei E a tapera do pe ado, a de Ja7e7ira i a, no eFiste. E !ado a !ado a nao dos derrotados no .undo do rio .i a. *s .ran eses seus a+i,os, inuti!+ente trouFera+ ar+as. -or nMs o+7atera+ Loureno, 9a+ais ven ido, e So Se7astio .!e 2eiro. Estes santos, e+ verdade, das a!+as se o+pade e+ aparando"as, desvane e+ QS ar+as da aridadeKY ;o v8 io 0ue as envi!e e. /uando o de+Vnio a+eaar

vossas a!+as, vMs vereis o+ 0ue .ora 2o de 6e!ar. Santos e 8ndios sereis pessoas de u+ +es+o !ar. Tentai ve!2os v8 ios eFtirpar, e as +a!dades G da terra evitai, 7e7ida e ,uerra, adu!trio, repudiai tudo o 0ue o instinto en erra. A+ai vosso Criador u9a !ei pura e isenta So Loureno representa. En,rande ei ao Sen2or 0ue de 7ens vos a res enta. Este +es+o So Loureno 0ue a0ui .oi 0uei+ado vivo pe!os +aus, .eito ativo, e ao +art8rio .oi in.enso, sendo o .e!i6 redivivo. Fa6ei"vos a+ar por e!e, e a+ai"o 0uanto puderdes, 0ue e+ sua !ei nada se perde. E on.iando +ais ne!e, +ais o u se vos on ede. Einde O direita e!estia! de ;eus -ai, ireis ,o6ar 9unto aos 0ue 7e+ vo ,uardar no orao 0ue !ea!, e aos ps de ;eus repousar. /,a a com os santos convidando$os a cantar e se despede.1 Cante+os todos, ante+osK /ue .oi derrotado o +a!K Esta 2istMria e!e7re+os, nosso reino inau,ure+os nessa a!e,ria a+pa!K /)s santos evam presos os diabos os *uais, na 8 tima repetio da canti5a choram.1

0A9+:GA A!e,re+"se os nossos .i!2os por ;eus os ter !i7ertado. @uaiFarG se9a 0uei+ado, Ai+7irP vG para o eF8!io, Saravaia ondenadoK @uaiFarG se9a 0uei+ado, Ai+7irP vG para o eF8!io, Saravaia ondenadoK Q'o tam os santos1 A!e,rai"vos, vivei 7e+, vitoriosos do v8 io, a eitai o sa ri.8 io 0ue ao a+or de ;eus onv+. ;a8 .u,a ao ;e+o"nin,u+K @uaiFarG se9a 0uei+ado, Ai+7irP vG para o eF8!io, Saravaia ondenadoK

TERCEIRO ATO %epois de So Loureno morto na 5re ha o Anjo !ica em sua 5uarda, e chama os dois diabos, Aimbir e Saravaia, *ue venham su!ocar os imperadores %&cio e 'a eriano *ue esto sentados em seus tronos. ANJ* Ai+7irPK Estou 2a+ando vo P. Apressa"te K CorreK JGK AI#(IRD A0ui estouK -rontoK * 0ue 2GK SerG 0ue vai +e pender de novo este passaroL ANJ* Reservei"te u+a surpresa: ten2o dois i+peradores para dar"te o+o presa. ;e Loureno, e+ 2a+a a esa, .ora+ e!e os +atadores. AI#(IRD (oaK #e .a6es ontenteK Z .ora os asti,arei, e no .o,o os 0uei+arei o+o dia7o e.i iente. #eu Mdio satis.arei. ANJ* Eia, depressa a a.o,G"!os. /ue para o so! se9a+ e,osK Ide ao .o,o o6in2G"!os. Casti,a o+ teus vassa!os estes dois su9os +or e,os. AI#(IRD -rontoK -rontoK Se9a+ tais ordens u+pridasK Reunirei +eus de+Vnios.

Saravaia, deiFa os son2os, tra6"+e de 7oa 7e7ida 0ue te+os p!anos +edon2osK SARAEAIA JG de ne,o +e pintei, M +eu avV 9a,uaruna, e o aui+ preparei, verGs o+o 7e7erei nesta .esta da .ortuna. /ue ve9oL A+ te+i+inML *u .i!2o de ,uaianGL SerG esse u+ ,uaita G 0ue O +esa do 9a ar so6in2o vou devorarL Q' o Anjo e espanta$se.1 E este pGssaro a6u!o, 0ue+ serG 0ue assi+ +e en araL A!,u+ parente de araraL AI#(IRD I o an9o 0ue e+ nossa +o p:e duas presas 7e+ raras. SARAEAIA #eus apan,as, atenoK Tataurana, Ta+anduG, va+os o+ a!+a por !G, 0ue esses +onstros 0uerero por erto +e a.o,ar. AI#(IRD Ea+osK SARAEAIA Ai, os +os0uitos +e +orde+K Espera, ou +e o+eroK Ten2o +edo, 0ue+ +e a ode. Sou pe0uenino e e!es pode+ tra,ar"+e de supeto.

AI#(IRD *s 8ndios 0ue no se .ia+ nesta onversa e se es onde+ se os +anda+ eFe utar. SARAEAIA TP+ ra6o se des on.ia+, vive+ se+pre a se !o,rar. AI#(IRD Ca!a a 7o a, 7e7erro, sM por isso s to va!ente, +o!eiro i+pertinenteK SARAEAIA Ai de +i+, +e prendero, +as vou por te ver ontente. E a 0ue+ va+os devorarL AI#(IRD A a!,o6es de So Loureno. SARAEAIA A0ue!es 2eios de ranoL Co+ isto eu vou +udar +eu no+e, de 0ue +e anso. #uito 7e+K Suas entran2as se9a+ 2o9e o +eu 0uin2o. AI#(IRD Eou +order seu orao. SARAEAIA E os 0ue no nos a o+pan2a+ sua parte o+ero. /0hama *uatro companheiros para *ue os ajudem.1

Tataurana, tra6e a tua +uurana. Aru7u, 9a,uaruu, tra6 a in,ape+a. S1s Ca7orP, vP se te in.!a+a pra o+er estes perus. /Acodem todos os *uatro com suas armas1 TATAARANA A0ui estou o+ a +uurana e os 7raos !2e o+ereiN A Ja,uarau darei o !o+7o, a Aru7u o r[nio, e as pernas a Ca7orP ARA(A A0ui 2e,ueiK As tripas re o!2erei, e o+ os 7o.es terei a pane!a a derra+ar. E esta pane!a verei +in2a so,ra o6in2ar. JA@AARAHA Co+ esta in,ape+a dura as a7eas 0ue7rarei, e os +io!os o+erei. Sou ,uarG, ona, riatura, e antropM.a,o serei. CA(*RD E eu 0ue e+ de+andas andei aos .ran eses derrotando, para u+ 7o+ no+e ir !o,rando, a,ora onti,o irei estes 2e.es devorando. SARAEAIA A,ora 0uietosK ;e rastros, no nos vira+. Eou O .rente. /ue no es ape+ da ,ente. Ei,iarei. No te+po eFato

ata0ue+os de repente. /'o todos a5achados em direo a %&cio e 'a eriano *ue conversam1 ;ICI* A+i,o Ea!eriano +in2a vontade ven eu. No 2ouve arte no u 0ue !ivrasse do +eu p!ano o servo do @a!i!eu. Ne+ -o+peu e ne+ Cato ne+ Cesar, ne+ o A.ri ano, nen2u+ ,re,o ne+ troiano pudera+ dar on !uso a u+ .eito to so7erano. EALERIAN* * re+ate, ,ro"Sen2or desta to ,rande .aan2a .oi +ais 0ue ven er Espan2a. Ja+ais rei ou i+perador !o,rou oisa to estran2a. #as, Sen2or, esse 0ue+ 0ue ve9o a!i, to ar+ado o+ espadas e orde!, e o+ ,ente de trope! vindo to a o+pan2adoL ;ICI* I o ,rande deus nosso a+i,o, J1piter, su+o sen2or, 0ue provou ,rande sa7or o+ o tre+endo asti,o da +orte deste traidor. E 0uer, para re.orar as penas deste ru.io, nosso i+prio a res entar o+ sua potente +o, pe!a terra e pe!o +ar. EALERIAN* #ais +e pare e 0ue ve+

a seus tor+entos vin,ar, e a nMs a+7os en.or ar. *2K 0ue ara .eia te+K Co+eo a +e apavorar. ;ICI* En.or arL /ue+ a +i+ pode +atar, ou +over +eus .unda+entosL Ne+ a eFa!tao dos ventos, Ne+ a 7rave6a do +ar, ne+ todos os e!e+entosK No te+as, 0ue +eu poder, o 0ue os deuses i+ortais +e 0uisera+ on eder, no se poderG ven er pois no 2G .oras i,uais. ;e +eu etro i+peria! pende+ reis, tre+e+ tiranos. Eeno a todos os 2u+anos, e posso ser 0uase i,ua! a esses deuses so7eranos. EALERIAN* *2, 0ue terr8ve! .i,uraK No posso +ais a,uardar, 0ue 9G +e sinto 0uei+arK Ea+os, 0ue ,rande !ou ura ta! en ontro a0ui esperar. AiK aiK 0ue ,randes a!oresK No ten2o nen2u+ sosse,o. Ai, 0ue poderosas doresK Ai, 0ue .rvidos ardores, 0ue +e a7rasa+ o+o .o,oK ;ICI* *2, paiFoK Ai de +i+, 0ue o -!uto 2e,ando pe!o A0ueronte, ardendo o+o tio a !evar"nos de ro!do

ao .o,o do F!e,etonte. *2, oitado 0ue +e 0uei+oK Esse 0uei+ado +e 0uei+a o+ ,rande dorK *2, in.e!i6 i+peradorK Todo +e ve9o er ado de penas e de pavor, pois ar+ado o dia7o o+ seu dardo +ais as .1rias in.ernais, vP+ asti,ar"nos de+ais. JG ne+ sei o 0ue 2ei .a!ado o+ an,1stias to +ortais. EALERIAN* * ; io, rue! tiranoK JG pa,as, e pa,arG Conti,o Ea!eriano, por0ue Loureno risto assado, nos assarG. AI#(ERD \ Caste!2anoK (o+ Caste!2ano pare eK Estou 7e+ a!e,re +ano, 0ue Espan2o! se9a o pro.ano 0ue no +eu .o,o pade e. Eou .in,ir"+e aste!2ano e usar de dip!o+a ia o+ ; io e Ea!eriano, por0ue o espan2o! u.ano se+pre ,uarda a ortesia. *2, +ais a!ta +a9estadeK (ei9o"vos a +o +i! ve6es, por vossa ,r" rue!dade pois 9ustia ne+ verdade ,uardastes, sendo 9ui6es. Sou +andado por So Loureno 0uei+ado, !evG"!os O +in2a asa,

onde se9a on.ir+ado vosso i+peria! estado e+ .o,o, 0ue se+pre a7rasa. *2, 0ue tronos e 0ue a+as eu vos ten2o preparadas, nessas es uras +oradas de vivas e eternas 2a+as de nun a ser apa,adasK EALERIAN* Ai de +i+K AI#(IRD Eieste do -ara,uaiL /ue .a!ais, e+ Cari9M. Sei todas !8n,uas de or. Avana a0ui, SaravaiaK Asa tu ,o!pe +aiorK EALERIAN* (astaK /ue assi+ +e assassinas, no ten2o pe ado nadaK #eu 2e.e a presa a ertada. SARAEAIA No, s tu 0ue +e .as inas, M presa 7e+ o7iada. ;ICI* S +iserGve! de +i+, 0ue ne+ 7asta ser tirano, ne+ .a!ar e+ aste!2anoK /ue do +ando e+ 0ue +e vi, e o +eu poder so7eranoL AI#(IRD Jesus, ;eus ,rande e potente, 0ue tu, traidor, perse,uiste, te darG sorte +ais triste entre,ando"te e+ +eu dente,

a 0ue, +a!vado, serviste. -ois +e 2onraste, e se+pre +e ontentaste o.endendo ao ;eus eterno. I 9usto pois 0ue no in.erno, pa!G io 0ue tanto a+aste, no sintas o +a! do inverno. -or0ue o Mdio inveterado do teu duro orao no pode ser a7randado, se no .or 9G +arte!ado o+ a G,ua do F!e,eton. ;ICI* *!2a 0ue onso!ao para 0ue+ se estG 0uei+andoK Su+os deuses, para 0uando adiais +in2a sa!vao, 0ue vivo estou +e a7rasandoL Ai, aiK /ue +orta! des+aioK Es u!Gpio, no +e a odesL *2, J1piter, por0ue dor+esL /ue do vosso raioL -or 0ue 0ue no +e so orresL AI#(IRD /ue di6eisL ;e 0ue +a! vMs pade eisL /ue pu!so +ais a!terado. I ,rande dor de ostado este +a!, 0ue +orreisK Haveis de ser 7e+ san,radoK HG dias 0ue esta san,ria se ,uardava para vMs 0ue san,rGveis, noite e dia, o+ dedi ada por.ia aos santos servos de ;eus. #uito dese9o eu 7e7er vosso san,ue i+peria!. *2, no +e !eveis a +a! 0ue o+ isso 0uero ser

2o+e+ de san,ue rea!. ;ICI* /ue di6eisL /ue disparate, e e!e,ante desvarioK Jo,ue+"+e dentro de u+ rio antes 0ue o .o,o +e +ate, M deuses e+ 0ue on.ioK No 0uereis so orrer"+e, ou no podeisL S +a!ditos .e+entidos, in,ratos des on2e idos, 0ue pou o vos ondoeis de 0ue+ .ostes to servidosK Se a,ora voar pudesse, vos iria derro ar dos vossos tronos e!estes, .e!i6, se a +i+ +e ou7esse no .o,o vos pro9etar. AI#(IRD -are e"+e 0ue 2e,ada a 2ora do .renesi, e o+ 2a+a redo7rada, a 0ua! serG des uidada dos deuses a 0ue+ servis. So ar+as dos auda6es ava!eiros 0ue usa+ pa!avrMrio 2u+ano. E por isso, to u.ano, 2o9e vindes a o!2P"!os no ro+an e aste!2ano. SARAEAIA Assi+ . -ensava dar, de revs, ,o!pes de a.iados aos +as en.i+, nossos 7a!aos se 2o ara+ atravs o+ 7e+ pou os an2onaos.

#as 0ue 7oas 7o.etadas !2es reservo para darK *s tristes, se+ des ansar, O .ora de tais pau!adas o+ es 2o de !adrar. EALERIAN* /ue .eridaK Tira"+e !o,o esta vida pois, +in2a a!ta ondio, ontra 9ustia e ra6o veio a ser to a7atida 0ue +orro o+o !adroK SARAEAIA No outro o ,a!ardo 0ue on edo aos +eus riados, seno +orrer en.or ados, e depois, se+ re+isso, ao .o,o ser ondenadosK ;ICI* Essa a pena redo7rada 0ue +e ausa +aior dor: 0ue eu, universa! sen2or, +orra +orte desonrada na .or a o+o traidor. Ainda se .osse !utando, dando ,o!pes e reveses, pernas e 7raos ortando, o+o .i6 o+ os .ran eses, a a7aria triun.ando. AI#(IRD -are e 0ue estais !e+7rando, poderoso i+perador, 0uando, o+ 7ravo .uror, +atastes, traio ar+ando, Fe!ipe, vosso sen2or. -or erto 0ue +e a!e,rais e se u+pre +eus anseios ante desa7a.os tais,

por0ue o .o,o e+ 0ue 0uei+ais provo a tais devaneios. ;ICI* (e+ entendo 0ue este .o,o e+ 0ue +e a endo +ere e"+e a tirania, pois o+ to .ero6 por.ia aos ristos +artiri6ando pe!o .o,o os onsu+ia. #as 0ue e+ +in2a +onar0uia a a7e o+ ta! pre,o pois +orrer o+o !adro +uito triste a,onia e do7rada on.uso. AI#(IRD Co+oL -edis on.issoL Se+ asas 0uereis voarL Ide, se 0uereis a 2ar aos vossos atos perdo, O deusa -a!a ro,ar. *u a Nero, esse rue! arni eiro do .ie! povo risto. A0ui estG Ea!eriano, vosso !ea! o+pan2eiro, 7us ai"o por sua +oK ;ICI* Esses a+ar,os 2istes e a,ress:es +e a res enta+ e+ paiF:es e +ais dores, o+ to pro.undos ardores o+o de ardentes ti:es E o+ isto res e+ +ais os .o,os e+ 0ue padeo. A a7a, 0ue +e o.ereo e+ tuas +os, SatanGs, ao tor+ento 0ue +ereo.

AI#(IRD *2, 0uanto vos a,radeo por esta 7oa vontadeK Eu, o+ !i7era!idade 0uero dar"!2e 7o+ re.res o para vossa en.er+idade. Na ova onde o .o,o se renova o+ ardores perenais, os vossos +a!es .atais a8 tero ,rande prova das a,ruras i+ortais. ;ICI* /ue .a6er, Ea!eriano, 7o+ a+i,oK Teste+un2arGs o+i,o desta pena envo!vido na adeia de .o,o, deste asti,o. EALERIAN* E+ +G 2oraK JG so 2oras... Ea+os !o,o deste .o,o ao outro .o,o eterna!, !G onde a 2a+a i+orta! nun a nos darG sosse,o. S1s, asin2aK Ea+os O nossa o6in2a, SaravaiaK AI#(IRD A0ui de!es no +e a.asto. Nas 7rasas sero 7o+ pasto, +a!dito 0ue+ ne!as aia. ;ICI* A0ui a7rasado estouK Assa"+e Loureno assadoK

;e so7erano 0ue sou ve9o 0ue ;eus +e +ar ou por ver seu santo vin,adoK AI#(IRD Co+ e.eito 0uiseste a7rasar a 9eito o virtuosos So Loureno. Ho9e te asti,o e veno e so7re as 7rasas te deito para +orrer, se,undo penso. QSu!ocam$nos e entre5am aos *uatro be e5uins, e cada dois evam o seu.1 Einde a0ui e aos +a!ditos ondu6i para e+ 7o+ 0uei+are+, seus orpos su9os tostare+, na .esta e+ 0ue os sedu6i para o6idos 7ai!are+ /,icam ambos os dem"nios no terreiros com as coroas dos imperadores na cabea.1 SARAEAIA Sou o ,rande ven edor, o 0ue as +Gs a7eas 0ue7ra, sou u+ 2e.e de va!or e 2o9e +e de ido por +e 2a+ar Cururupe7a. Co+o e!es, +ato os 0ue esto e+ pe ado, e os arrasto e+ +in2as 2a+as. Ee!2os, +oos, 9ovens, da+as, ten2o se+pre devorado. ;e 7o+ a!,o6 ten2o .a+a.

QUARTO ATO +endo o corpo de So Loureno amorta hado e posto na tumba, entra o Anjo com o +emor e o Amor de %eus, a encerrar a obra, e no !im acompanham o santo ; sepu tura. ANJ* Eendo nosso ;eus 7eni,no vossa ,rande devoo 0ue tendes, e o+ ra6o, a Loureno, o +Grtir di,no de toda a venerao, deter+ina+, por seus ro,os e +art8rio sin,u!ar, a todos se+pre a9udar, para 0ue es apeis dos .o,os e+ 0ue os +aus se 2o de 0uei+ar. ;ois .o,os tra6ia n]a!+a, o+ 0ue as 7rasas res.riou, a no .o,o e+ 0ue se assou, o+ to ,!oriosa pa!+a, dos tiranos triun.ou. A+ .o,o .oi o te+or do 7ravo .o,o in.erna!, e, o+o servo !ea!, por 2onrar a seu Sen2or, .u,iu da u!pa +orta!. *utro .oi o A+or .ervente de Jesus, 0ue tanto a+ava, 0ue +uito +ais se a7rasava o+ esse .ervor ardente 0ue o]o .o,o, e+ 0ue se assava, Estes o .i6era+ .orte. Co+ estes puri.i ado o+o ouro re.inado, pade eu to rua +orte por Jesus, seu do e a+ado. Estes vos +anda o Sen2or a ,an2ar vossa .rie6a, para 0ue vossa a!+a a esa

de seu .o,o ,astador, .i0ue 2eio de pure6a. ;eiFai"vos de!es 0uei+ar o+o o +Grtir So Loureno, e sereis u+ vivo in enso 0ue se+pre 2aveis de 2eirar na orte de ;eus i+enso. TE#*R ;E ;EAS /% seu recado.1 -e ador, sorves o+ ,rande sa7or o pe ado, e no .i as a.o,ado o+ teus +a!esK E tuas 2a,as +ortais no sentes, desventuradoK * in.erno o+o seu .o,o se+piterno, JG te espera, se no se,ues a 7andeira da ru6, so7re a 0ua! +orreu Jesus para 0ue tua +orte +orra. ;eus te envia esta +ensa,e+ o+ a+or, a +i+ 0ue sou seu Te+or +e onv+ de !arar o 0ue ont+ para 0ue te+as ao Sen2or. QG osa e dec arao do recado.1 Espantado estou de ver, pe ador, teu vo sosse,o. Co+ tais +a!es a .a6er, o+o vives se+ te+er, a0ue!e espantoso .o,oL Fo,o 0ue nun a des ansa, +as se+pre provo a a dor, e o+ seu 7ravo .uror dissipa toda a esperana

ao +a!dito pe ador. -e ador, o+o te entre,as to se+ .reio ao v8 io eFtre+oL ;os v8 ios de 0ue estGs 2eios en,o!indo to Os e,as a u!pa, o+ seu veneno. Eeneno de +a!dio tra,as se+ nen2u+ te+or, e se+ sentir sua dor, de!eites da arnao sorves o+ ,rande sa7or. SerG o sa7or do pe ado +uito +ais do e 0ue o +e!, +as o in.erno rue! depois te darG u+ 7o ado 7e+ +ais a+ar,o 0ue o .e! Fe! 7e7erGs se+ +edida, pe ador desatinado, tua a!+a e+ 2a+as ardida. Esta serG a sa8da do de!eite do pe ado. ;o pe ado 0ue tu a+as Loureno tanto es apou 0ue +i! penas suportou, e 0uei+ado pe!as 2a+as, por no pe ar, eFpirou. E!e a +orte no te+eu. Tu no te+es o pe ado no 0ua! et te+ en.or ado Lu i.er, 0ue te a.o,ou, e no .i as a.o,ado. A.o,ado pe!a +o do ;ia7o pere eu ; io o+ Ea!eriano, in.ie!, rue! tirano, no .o,o 0ue +ere eu. Tua . +ere e a vida, +as o+ pe ados +ortais 0uase a tiveste perdida,

e teu ;eus, 7e+ se+ +edida, o.endeste, o+ teus +a!es. Co+ teus +a!es e pe ados, tua a!+a de ;eus a!2eia, da danao na adeia 2G de pa,ar o+ os danados a u!pa 0ue a in endeia. -ena se+ .i+ te daro dentre os .o,os in.ernais teus de!eites sensuais. Teus tor+entos do7raro, e tuas 2a,as +ortais . /ue +ortais so tuas .eridas pe ador. -or0ue no 2orasL No vPs 0ue nestas de+oras, esto todas orro+pidas, a ada dia piorasL -ioras e te on.inas, +as teu peri,oso estado, na pressa e ,rande uidado o+ 0ue ao .o,o te destinas, no sentes, desventuradoL *2, des uido into!erGve! de tua vidaK Tua a!+a estG on.undida no !odo, e tu vais rindo de tudo, no sentes tua a8daK *2, traidorK /ue ne,as teu Criador, ;eus eterno, 0ue se .e6 +enino terno por sa!var"te. E tu 0ueres ondenar"te e no te+es ao in.ernoK A2, insens8ve!K No a! u!as o terr8ve! espanto, 0ue ausarG o 9ui6, 0uando virG o+ arran a +uito 2orr8ve!, e O +orte te entre,arG.

E tua a!+a serG sepu!tada e+ p!eno in.erno, onde +orte no terG +as viva se 0uei+arG o+ seu .o,o se+piternoK *2, perdidoK A!i serGs onsu+ido se+ nun a te onsu+ir. TerGs vida se+ viver, o+ 2oro e ,rande ,e+ido, terGs +orte se+ +orrer. -ranto serG teu sorrir, sede se+ .i+ te a7e7erra, .o+e 0ue e+ o+er se ,era, teu sono, nun a dor+ir, tudo isto 9G te espera. *2, +or.ioK -ois tu veras de ontinuo ao 2orrendo Lu i.er, se+ nun a 2e,ar a ver a0ue!e +o!de divino de 0ue+ tiras todo o ser. A a7a 9G de te+er a ;eus, 0ue se+pre te espera, orrendo por sua esteira, pois no !2es vai perten er se no !2e se,ues a 7andeira. Ho+e+ !ou oK Se teu orao 9G to o, +udar"se"o a!e,rias e+ triste6as e a,onias. *!2a 0ue te .a!ta pou o para .ene er teus dias. No pe0ues +ais ontra A0ue!e 0ue te ,an2ou vida e !u6 o+ seu +art8rio rue! 7e7endo vina,re e .e! no eFtre+o !en2o a ru6. *2, +a!vadoK

E!e .oi ru i.i ado, sendo ;eus, por te sa!var. -ois, 0ue podes esperar, se .oste tu o u!pado e no essas de pe arL Tu o o.endes, e!e te a+a. Ce,ou"se por dar"te a !u6. Tu s +au, pisas a ru6 so7re a 0ua! +orreu Jesus. Ho+e+ e,o, por0ue no o+eas !o,o a 2orar por teu pe adoL E to+ar por advo,ado a Loureno 0ue, no .o,o, por Jesus +orreu 0uei+adoL Te+e a ;eus, 9ui6 tre+endo, 0ue e+ +G 2ora te so orra, e+ Jesus to sM vivendo, pois deu sua vida +orrendo para 0ue tua +orte +orra. A#*R ;E ;EAS /% seu recado1 A+a a ;eus, 0ue te riou, 2o+e+, de ;eus +uito a+adoK A+a o+ todo uidado, a 0ue+ pri+eiro te a+ou. Seu prMprio Fi!2o entre,ou O +orte, por te sa!var. /ue +ais te podia dar, se tudo o 0ue te+ te douL -or +andado do Sen2or, te disse o 0ue tens ouvido. A7re todo teu sentido, por0ue eu, 0ue sou seu A+or, se9a e+ ti 7e+ i+pri+ido /G osa e dec arao do recado1 Todas as oisas riadas on2e e+ seu Criador. Todas !2e ,uarda+ a+or,

pois ne!e so onservadas, ada 0ua! e+ seu vi,or. -ois o+ tanta per.eio sua iPn ia te .or+ou 2o+e+ apa6 de ra6o, de todo o teu orao a+a a ;eus, 0ue te riouK Se a+as a riatura por se pare er .or+osa, a+a a viso ,ra iosa desta +es+a .or+osura por so7re todas as oisas. ;essa divina !inde6a deves ser ena+orado. Se9a tua a!+a presa da0ue!a su+a 7e!e6a 2o+e+, de ;eus +uito a+adoK A7orre e todo o +a!, o+ despeito e o+ desd+, E pois, 0ue ra iona!, a7raa a ;eus i+orta!, todo, su+o e 1ni o 7e+. Este a7is+o de .artura, 0ue nun a serG es,otadoN esta .onte viva e pura, este rio de doura, a+a o+ todo uidado. Antes 0ue riasse nada 9G a a!+a +a9estade te 2avia a vida ,erado. e tua a!+a, a7rasada o+ eterna aridade. -or .a6er"te todo seu o+ a+or te ativou e, pois 0ue tudo te deu, dG tu todo o +aior 0ue teu a 0ue+ pri+eiro te a+ou. E deu"te a!+a i+orta! e di,na de u+ ;eus i+enso,

para 0ue .osses suspenso ne!e, esse 7e+ eterna!, 0ue se+ .i+ e se+ o+eo. ;epois, 0ue e+ +orte a8ste o+ vida te !evantou. -or0ue sair no onse,uiste da u!pa e+ 0ue te .undiste, seu prMprio .i!2o entre,ou. Entre,ou"o por es ravo, deiFou 0ue .osse vendido, para 0ue tu, redi+ido do poder do !eo 7ravo .osses se+pre a,rade ido. -ara 0ue no +orras, +orre o+ a+or 7e+ sin,u!ar. -ois, 0uanto deves a+ar a ;eus 0ue entre,ar"se 0uer O +orte, por te sa!var. * Fi!2o, 0ue o -adre deu, a seu -ai te dG por pai, e sua ,raa te in.undiu, e 0uando na ru6 +orreu, deu"te por +e sua #e. ;eu"te . o+ esperana, e a si +es+o por +an9ar, para e+ si te trans.or+ar pe!a 7e+ aventurana. /ue +ais te podia darL E+ pa,a de tudo isto, o2, ditoso pe ador, pede apenas teu a+or. ;espre6a pois todo o resto por ,an2ar a ta! Sen2or. ;G tua vida pe!os 7ens 0ue Sua +orte te ,an2ou. Is seu, nada tens de teu, ;G"!2e tudo 0uanto tens, pois tudo o 0ue te+ te deuK ;ES-E;I;A

Levantai os o!2os ao u, +eus ir+os. Eereis a Loureno reinando o+ ;eus, por vMs i+p!orando 9unto ao rei dos us, 0ue !ouvais seu no+e a0ui neste 2oK ;a0ui por diante tende ,rande 6e!o, 0ue ;eus se9a se+pre te+ido e a+ado, e, +Grtir to santo, de todos 2onrado. Terei seus .avores e do e desve!o. -ois 0ue e!e7rai o+ ta! devoo seu !aro +art8rio, to+ai +eu onse!2o: sua vida e virtudes tende por espe!2o, 2a+ando"o se+pre o+ ,rande a.eio. Tereis, por seus ro,os, o santo perdo, e so7re o ini+i,o per.eita vitMria. E depois da +orte vMs vereis na ,!Mria a ara divina, o+ !ara viso. QLAAS ;E*Y QUINTO ATO %ana de do-e meninos, *ue se !e- na procisso de So Loureno. $^Y A0ui esta+os 9u7i!osos tua .esta e!e7rando. -or teus ro,os dese9ando ;eus nos .aa venturosos nosso orao ,uardando. =^Y NMs on.ia+os e+ ti Loureno santi.i ado, 0ue nos ,uardes preservados dos ini+i,os a0ui ;os v8 ios 9G des!i,ados nos pa9s no rendo +ais, e+ suas danas rituais, ne+ seus +G,i os uidados. '^Y Co+o tu, 0ue a on.iana e+ ;eus to 7e+ res,uardaste, 0ue o do+ de Jesus nos 7aste,

pai da supre+a esperana. _^Y -!eno do divino a+or .oi teu orao outrora. `e!a pois por nMs a,oraK A+e+os nosso Criador, pai nosso de ada 2oraK ?^Y *7ede este ao Sen2or, u+prindo sua pa!avra. Ee+ 0ue nossa a!+a es rava de teu a+or, neste dia te i+ita e+ sa7edoria. >^Y #i!a,roso, tu uraste teus .i!2os to santa+ente. Suas a!+as esto doentes deste +a! 0ue a7o+inaste, Ee+ urG"!os nova+enteK &^Y Fie! a Nosso Sen2or a +orte tu suportaste. /ue a .ora disto nos 7aste para suportar a dor pe!o +es+o ;eus 0ue a+aste. a^Y -e!o terr8ve! 0ue s, JG 0ue os de+Vnios te te+e+, nas o as onde se es onde+ ve+ a! G"!os so7 os ps, pra 0ue as a!+as no nos 0uei+e+. %^Y Here,es 0ue este inde.eso orpo no teu assara+, e a arne toda 0uei+ara+ e+ ,re!2as de .erro a eso. C2ore+os, do a!to dese9o de ;eus -adre onte+p!ar. Een2a E!e neste ense9o nossas a!+as in.!a+ar. $b^Y *s teus verdu,os eFtre+os tre+e, a!,o6es de ;eus. Ee+, !eva"nos o+o teus, 0ue ao teu !ado .i are+os

assustando estes ateus. $$^Y Estes 0ue te dera+ +orte arde+ no .o,o in.erna!. Tu, na ,!Mria e!estia! ,o6arGs, divina sorte. E onti,o aprendere+os a a+ar a ;eus no +ais .undo do nosso ser, e no +undo !on,a vida ,o6are+os. $=^Y E+ tuas +os deposita+os nosso destino ta+7+. E+ teu a+or on.ia+os e uns aos outros nos a+a+os para todo o se+pre. A++. FI#