Sei sulla pagina 1di 97

tld{l!

b4

!74 Dlju\ii|j{ !

^ndoglAi

R|m$h

; Landlik sekn6tt.' n. !t !j '1 |ML 3 ! LG6k?e &! nbulyjls | sid.imlilb!

trblitrcsEli$dmlsld*llhdu4iD?]

oDt

e odD dhurc]*iLd vJi]


L&rd

n'

!^t4*, ot|F|

!l! s li$!l $l '

h! sd'] ilLt'i hq'

' . .i.ttJ] !nd\drddnjtiP!giokl5}t'ird ] j i $ 1ut kqLk el a kd*| hoA ral.|e '![ |'d1 n ]|ib!L@lbnu rc$po'c]j!!r* l. G|llt/ cijjuJukd ! 6gEEs {dk E4l !}vink&{{nmiitphbeLjadrd|h41 :
|Lq
! jsl(I/di uls J'l! o|l rcdo j!\ LtrJ My. Lb^iiijBEo6 hlaqii i lli

J| tj! nr iIoJ lo|v ! L4rd,igd c'!i

l9.islj]!

.'' NeLr { .jnhU!|k] fu{ojri!dj |!!| !!'..'']'i''l3dqrl]rihiAre|d].rilis


IL

! !!ldlo. j .! hd!ni!5 !o. i

2ru!}*a!!v!'itl4.Llh[|1Jnjfu

Lg6'd{rqrotr diiiiini,
+s t.r&|

ind4r

n{jd

ci!

tldo

lyi:! ld{tti| n4!b!u&,o!!|drdi |qiilnathdiL fu dnkdi!( h i. !o d ooNn


bdo' lqr
j

Lipshfuh r dk ! Louj Lrvtr j,i

!m'j'nc| udij Dd{ eeEs jd!$l *L'j dli n6a Du!o hjtLi| u ivh lnnt jekfusi Jq'o]'

iFkt'n'i^

i!]L I i9L (!n

5 q!]j*o dkt* ! Hdd{'!v olli!'i!!inj(ri|]pJyoml

fiini nMe|Lqihlt J ioBv , irMljih n? ij udhdd oqigwli ildl {j l i! donLan hslbb i^^yi rcodlihl. 64y jobbre nqLJ nil i.!nL U iLlqj l joid L'o'v.{ai ml \ !lb^ n4id]qllji( v,nqLk( * n'l!uj .t! L{|.]iikl l1h&z iibb pdiitj! reo. ho$i |.s^d rili+IJljin'.i8hji'Ld'oscblja !7{'ioA!i .Iidn (Lirrv',ellul ' !l kLtldsJi3i!i'.ktfr' DddL J tot$
. i

11t$nd!i!('

'

INdd!Lonnulikj&lddnjggph
)i&

i\@ n[4ii

E{j b$!mk kL' / llkru

L&LLI 12 o !n !^ykp bbbllb] juhilk' o[]*[1 fuh4jeok L,dtk a !ddo. ifudja}{ cld{be ! ilBqj ibda bnrftbi |! tMkryd 0qJ.[

trLlsadkidL!iviJLLliowLywNdJ'iDpd. l ihl y{ilj! ! rcpilk' b^bk rukk 6 hij( 1lkd(hlr dbill k!!q!4a oPi&'L tjd$|o!

U23.p

{L ? ll( 14!

midt

c&d NenEtLLb!3

dJn JLnul pjMLi v.\.d iiL k hu ti bllni.s kj| htl}l] !6et efurc|d l1il d' !8}.[!rb. at a !a' k 9d 8iltil| h'B! $z.]i( a ldd tn!]i F'Li .l iLleo
L

r !.re
L

EM|

hulo*I ]asd

!tiM^ i

D4ioL^|[''|iL.J(kboDg.rnD[Ilg '

M] r}vi|kk!jlE*6a

a reNsLo

rLh $*rnl i4j fIrh*u.jvi ii !De|! kb.l& e, L4)

z U2.progam s a corona pTojekt: kmek az .ben


Dooo] 6'trkljiejhg16irqljlJ

bdlpottjubt clk a' bE'dol ?dtrD| js?ilL d'Lj hlr !nd!h]k thd*. 6 ni|!^ tikk tj b!d.. lddl ELLia Mfu{Mi
hjl!

MnlP n4

csl a leij Ll!lni&j*|

!7

!$m

9eoFje & n{q6 o|' eLlpkn i !b* Bdlo cjlsdj ''' boa|D!k idr' ado o d

5 oLioD |i ' ubd Ad t \an

'

^qliiL

bllbti di 4 jvikaj]'r6,d!| ds'jj 6ehn' niP! dry4d


g pndo|j{. hoBv gsgre khd il bLy

Lblt.i ] !g6d kdd4ii(,]k5iai bedliNa' * ktIt brc|tJ L4 zn|+tdM4ttr|LJ.'iB*Ltd$d]ehy !d b kD$zkha lz apledG ircdi]$@ klF
|E&rtBL a lbt BdsiL
js4ML

,l

lcl neoltdd ijt| |'t6eh!L oc e o' a h!'ljk' os'o|L


j L

Ii

s4ql. b!!} L'blts ! jbl5ttM, | [i!s a^y{! rceh Nknet sj qoisjk* k


. .s
L

duyi

l h'bn. nj dk?liji! !.|reL 6\dt!]i.' Vtr!

niL]d

k,trHt!' id! 4nnyJ J!p6i^ clEloitja 'ii & bl!L j l h]1*!b1, btdo4k' * IL 3!i

u2 ptusrdn)
^tr

6dalN! qyir ill Q jgakaj Llllvii&d an lFt i rcrcli Dmsbr vdlik e, byndbn di

^ru'

jla

et

cnna

Ptuitk1

kE nntri' b'a rcreliNl.s E!

n L eph'

N4r n$er4E\ ]mibr4

njlDqb|lllk'pFn$^kinobDekj. hrwhjjdftsk fu|Dbo M eBwik hdtst LEt. .ztiJt]lie!hi&hokdatdsn

/ lnk L4! dtijole gk l$lehdotr

rFE&t!&itrhairadHklk&dhe&
A'elBdksbb'hqwa|r|ygh'Gt!kafu{k
'jv'ji

hj.j'lem5?*1ukkis@lgjtlihdlN6b[oL!@ bblDedl tl' loe wds?oDk ! k&sdrc' d. ck sy DcD!@oonlgkdtL-|[i$nr!*am

fodigq!b.ly4.hudbn'foEe'zi!fu

''L
j
j

. 6'ybh"^' lg l't J "i.-l' is ndi{k i hot. ng a id 'e*kk| elo


\xllk

a*d i .ldrkr - ED bbk juk job tbE{d '|n , m!s]ron( og dFn bF|uI 6!ss hId vL d $ , andy egw'i

'

-l
aks
najd

or!' &

4tiaP'di{. hw mso

jl

Ljhoe

Dd{bLo

ehnhd^L

rddn' hqr e l Rt,sre vdljb hBdi' tdn, lqyqn FEq lJbLul!n. de h@nan fudia' [oAy

vl?ELeBklnqlbld-oldhnEbot

dbbh! dc hoB aDmL i&jD N iBdel Whni i]Fsi pM]b! |E'eVI{i

^|
tr

2.pqnrn a

c.|M

p|qiea kn.k

len

*s',!DdlLoekihibJobLn4sell tc PoabB! |3} q! m@dhn l'*s aLdel *n.Eppgebbfut|[r'iaNrighlb!ddgd tk euhi' uib a |L \!3d n? Mlg nit sjlr!l a kek' 'hnjik? kpkk e Ejol EhD.]. $ded

Llzsj Fqnjurb{. n4l e sl}dr b &LlrdcbD oi'd' & ercl E|js nkenkikgl a i knkbd li a cjlszsi nunkl ELkbek' ahog jni| ]il ^ijik Ajiiljl I.l l ed(julk 2 sZheh&b'e j'' aenhn sh rc noldjik nq' honE! geE'k' $h
^n

V.'&*
:'

Libdn Bjfuni bnk|' n't Lgr! iddnu jsalli ltk*zlkink' bryj


kdh|!

l39
^7

ldqd e k,dE ynb\ e

(ry

mt'b

los dbnl

! gNjEkkd?

' rfu*' 3! ebu em

zq'elbbv*ik]l@a!bdrl
Az a bcly4t

gdd*ssk? vajol hnyi\tou*tr!|.|!|foadonbi? 6ddlltad|oz


- .s ! |6ij{k rq! e {pai

qF' bg ED sikldt jh^idl,


b{. bdndli d

0odilmNLi'ks|bb0i'otr{h{ds@Fd''snyi|.

fdd(mhbd!o(h@hi*|Eekdclke \L|p|$tegb4&i[

Llli! ED jt| ' hwn

is

Es !.t* b$zljek' ugy

ren ab.jk, hq'!n .d bebd t nq!b|j{k kislin*dli vJon'bbl


kgdlL| !!9tje|o

IJpjMnE'D+aLdunL'L!lFni,ljghaEn !]!dbk vg|iw dn&L bekv]| r nl'nbe' 'l j t q hqy najd cgljD EbLi' e.bjgii]L
rtsdbr n4a Lv { a EbLi, M abiia
| ( 1 A bdsjna a ni pDj&dlkbe' hog !

Ha!kghb&|}ttltfukvdB'lqyiiB
ddpn, iogy .riein dnn*
dE! 3oldorjt' hoB be tudjk
a

{' ibghlj ni! n4lLi

i&!$

n I L1,14|Qn e
hoBw n a|qli ' n'jil l tsirJ fuhL ['i]lI''V.dDmcgoLjiN}Mlya's*e Llttlilov.Bei |l +vtlldt!d]tdeb jp

cqln! Prctkl

k61!k

qZ

|hq

mqb^j( {.i.

j|]h.honRl^!q.paa ndh^'
i|btjtk odin i hoDi s.ol *t bn!do$! n ] t /]4 niL]d v lj:aMj kvi( fuj]s'.si iIt.]!9![$Ls'iln!da!liD$ollxl '!rd
. j

tdlddr.udta!!j6'!V1.\ihHj(.bo

$/(!\

l h! !i| iqrh$oi6j|q$LjJlied

c]dl

tt| i il.ii] [J. sj]n ]t fcjbgl&i brc| ^ ifo p6zih|' hos .run(' t]|$'G F ftiin b! t j4'ih'.!l| c!d$ c9frirs'jijEl
'

trJl

Itiu, | e dijsl i iolFsa


i qlsfu

a mhliMifudirj!.dcdtr d.j uolk cl sN ] nt e qa. d^ ^an* ^lotipadjlkl nnlLn d .o rVi ruljdji n^ FIi s4 JiiLd$L!oo|Njreaaq!t!h}t^r'4s{htr.i bdhaFk kzel hod{i fujii| ! r'ry la!. i PieD. LM! uq,d]ts &!dt $r! tiotjik a '
o]}.n
a

l kt

!l

! |

irdlj8La sikres! dvfE[fok tlMl sjll vd


6 6hJ1unk e$ kt

\Ll'dBdWlhhsfr]lsne]vtBdddBoilNL 'del r.t B rvr,,, iii(rr!7,, ! iiisr-or u 'r, B*


|

ldidne

eL rs,k{o4 s,h i.h ir i4 cr s!tr*odli N,sn e No iho$ ^ijkd l i| it{ljiir q.hijr ' i i! 1 Rd$i Mg! bj|$ei Deioqee, e i tds ' Td\t'i6lj'qi n!da!1{0o|fuL] t AlqohjBini! [3}rd!Ljj{il,.vL'1.!.L

|ht!}i kDkEk

neg6hl td!reLngemudb!

. L

ir i!dh] hqy{n I o ri !$

jLjt^ nLdddk

..ll$!'5llodF^!$indLjdn.rdj!is , L L qnitrNibL uh{ lu jsnh !nsd!h!] \]]i]rLipeii41iotahndrikt66i$oh&s! .l.!l |oi i''l.( !Nq]| i' i!ii!!fu u.! .]t' xli|di!t'd! Mr4dLBdd Nid i giF9|

,9
Fdig

U2 p|nlrarn

e a cqlhn

p|ajakl: kiDtk

rb|

nqt*

.qo| de{L

)!L.L

I j\JgL $g' heo dnLF!n 'rL{li


'ij.trsL

A7.n^hi Ll!di.L !

'

bllnq&lil lJ ' didrge( rit

Nll

hlbq'dlhild!'!yG!rkdqhLfu 1!|'6i/b!

Aoih. rc$dlj nakjlt6.]hnio'' 4} ot nkd 6j]snai prcginba' $^li No ds kiol AitrL nl|jnhlbB\.l'rq}(n.js? sjpregoDdrulbtsdLi^tslgiti$!dlj Lodj!]ktsuPia!oryi{!dt bqyND$kbl!d et keo !jls'4j pqan hnELo igrs!dl. Az !j hda! lbonor ij tl.l l$t4t ri a prejlkt a6!. i
lnbi'

idt Fu[* |? $ tskll8.lilbt d6lk i 'L{' p qE 1 l*tl 5 ! cr^ mjL j idlje I!{k|! ' !?
V Nl i n?i!d4s clja, hos ! s^ldDli t.d6 iryj J&!6n$'5i Fj ld sennd ud$ A7 ,
]

|oanii Fj.k s[' ndyoe( {d !: nh

!qnnmijldLnInclhdolhL!forE{1 9r'jebk lssukh serek rehi dd0i hF


j

]5.LjdliL

LGddl'.5ru|mllklMk!qtt{dhoBv LoD ki n Pba|jj| trl D! vthaDLo


E' pe4 !^ n4 En tldhdkn' inik n ki$. dd'3 r' Bdsl .ujl! e lrwad bo i PltaBo!
pDjekttok eE! n g&!b.t cjlsaj ^dgi pqRFb! \ tl rrje5 n4r4Lo \ tu.dr dl!r{ii. bqy

trhdrc^ts

fod{p d ! Fjlk jekd*!

bclbed M{'h sze sako!

mk{ M{l i ifu|

|u

ponbso b{jii! ddjajk bnoj u U!

L ii\

log!

n&bi

!ke{

lnlL hdh ld! l

lojdlkl $t d.c..l.!i'!|]li|./

ly

!.!

|L.igo!Lb^ L!4io$lnvji +jle zidj!

rgk r4dtuk, Dg *br !'

o!k!

tsru56q

ai bd

cijitEgd)qb'i 'R'L\ 3$ Lnft'

h!s} negludu

dlk1 & Eljes tiokfuo D!loBsotk'srelpsa, i .h !la, ! fu vr [jb a?


id|qfaqrh kej F LG!Ln tdt6e ^aki x biE bdl lVk ' & glk i l.P( nijcd '.N .Bldv!zLlligkrtJakh1d4dkTd!:[k. f !!ru!lLJrlde M$'Ejo^ qll ! mhdl
I

hksnjujeLe|NN!r(91' (1ji hlninel6 3! Li5 04 !$ tliLbj G|jt k fudod bld' t!! 9d ( la}.ennd kc& ! batJDs seljliu Li|] ts4] e&\dt aLu s L]q$k\i!nk hqr ! sojetk oe( sjoo likd] e thknz^iuk u[ ttr iL$ lth

hffni|gbLp4E!!ib!Ljl'J!{loihtsiqz v!L&|'uilciNlndlbtbNgi]infuclllDabs Les kei q|cgfu fu'lhi| giint* 6|yl, 4 (qogd "vnd ni!!L'JsaFl
Mnt]
{

jkhd no !badsE8

jlyohbaDhddiL ijJ!lgtdgbllLq]r

goj!td po]lbl U:.$ bcf|.\dren

|.lfup6ddciByLdLllgrk6p6apdn)o! i{dsLrebcduk'csrho&'r4rcoiksatle l L hdjunk ki] ' tM' s Deldas$* i wi]iFnl.

4'b!J3 * oi. !' bo iFn ee$ol e' k,dt kitoi, ioE6! bidm !.et/ i qistls j\al b'

j ! tr

1ldendkeddr' nijd MlyL dd\l )'uba a k

' 'l ] i

|Ddtn n w.{l !hi' b! v4nEL Dqiud ji(. holy nj i mhdLiful' L4io\r s4

It .T'if'Nrl! HN$s!hlcln'io bildii Nii!' j\@ sikdd{ k&rd dh x No!e! ij [. i Ldlldze, gjl$o 5v. iill ddrel . i { ! ]}41 alja s'cli !4{?d k?iM l

4r r!1iR |q& j]3!h !i'o jNlsA (|dMve

i vild(fuL n.s!nN| i |{lqa. i$ vlln '] .! oqbllj. ! !@ijat a Krenfu\ e ig ^yW. iJ L ' .VN}ihkcsronLdbli$thij!(hogw{4gre

.!|lLjox!!![trs{Bdc &ossg'vnd'k'!N| liAi(z@:9prcgrmtht{oln[,h4''b!tud


I tnDh a^ki|, iqr

dll6iLdt JhftitEL r4gtl'

NeLJar

o!$e n(}

!LnbB

futli[

LneE ! j^sl gdrj!i!(

{\j' 3!|!!i !*q!j

Lihdt

DiIEL pregojllz lDdrE| Lqd

]d! Dljd ykszdD,' ! |!resddLE} j lsjloti'!nii| H{ h hiNir l .jlvjqj tv Li '| ailrFs lrrq!db4]d9i' Nt]} dg ltsj NE? L4r e'j!^ i Dn@{rr lkdb!' imdl ! risd.
oD|Ln!o!Ijitlj{blj.xo!Ly!$d*d
A* F^4 |d|'|' |4l.l Vo]l{

dir 4! llvbL] tk{1'{1 t bdlbunk ! l4l'je ! L d bo $,kh Eiuss! ! cI^ Lo!i!! i!b! t! j lnijbo krgri *ziiqkhi i Il6dd irjsig j |niifu' e rdo! Ltrdq?L ee? LJns. ' bqwElotld .' N!Ert$^ ajiId l*tihk Ekik j 9 l?' !drb!! l ctoi! ql' ..|iL'ini ! tr^ j] t ilq{ dduj( t|dgibol lt4iore. dldk / \lT |i\h|[ jiN 3J ; Lkhij hG5?{41i
/ ( qorck ojcl ilj ddo Drti d ndbdEl' qr od a hbncik' ! E^&lkz&iikre bosjuk' \ | qeik] e h6nijkh] A g4jet hd$rg !*i

yqjicl ilh '

Li

LiDeojr^ o\^ad

fosir n'jtF

Lad\l

ti

olLL{tldi!oidi6!rllseltluidsm

lqt

ribnotliobeoihnD!iihD'Loikflniba^' -jjlL'(|i!|dqG/hu'n'iLrUni

| .l o!

LL

'

ryqoek' h4L niwn dq{ t!*{'IB 6]k


Vojer bnnyd!^

lil} rdii iu! ' tslL oi]J d?il$ise bdji kt lihdt HnF ']3r''jt
aN tr]$ n&l( ! ridLre N{idif. i!
tr|' itv
h'!

'.' Hlzn{ftu(d tttd l

iljoDt !.

hi

[gJ!.l!|

r, aj, orl

e a.orcro prcnk kirpr

oz i1 ba1

agbd Mct DI sL a lq3kl c x LodMd "&ku nidj6" nldl' hqy a !4ykdNg fusha dk t! DepibL et ! Gldg niihoLd{'' & |{sareljk a
Distra.be u nLlaL 9' oro d' ' 4& bjd* p@bw l o 44{ |qjch
s@k

.LId4okndjttgdn}eebbnegdds'toslk,

lhajgl kFs ino.ik|iepPbb no &ia n hNi Lcsp are kai 9j6l tljsen kd fu|

lk' njljo

Ne j{bs

gke d*r ajldl' {adkd &

st&di!| ugFkq

]s hl

1 l^yte

ddbb

u3'

kGrc]l'bljd

Lb |cldjL

nqil [kjd n{]Ij! &


- !!!do$la nidi3

\d sikrt bed4dounl' hqy Anib s4ne fu

li! La& & niurn hklb a b6lt' Dhdjc a 3bjD d. b h rii l!qj{r, mi6r iLfr hherd{ bery*tbc b!*ik.

htzo zfuk s]tr[L borc,


rLj h|ijl'

bg ! wjeEk
A

fu8

d n4 eg etpl.'
ei u! ryi' tldooi Ld.Bo] d[jL t{l.iFBi ' I l' dc 16! h4} v U! nqy fuboefunqli t|jeso

bl t|y EEny
jdbo
s2o!i.k

bs'

|d! e UL'

taj! thi qlbL

p&jt

Dhd{ Ipenk|61$i

l4'j.tE ' jnehd a corcB|' keb4 i


aE dfuj*'

sI' ba'sibtdl

tl' s Ddo' iue

vd|iliyklpgF!ind}ponlaLd.itn2 DkcWtI .dLtk P.diB qds4D bo't L*Iide|


npotu slkoat { N!n7.'r'bNl3i tlisq hoB bl j!$i l'asjoL l 4 U: bepd*erkd. k q llor rc| ludb, nI $k !i| d l4a.s' |D&!. gwjtl d6ipj!!!r qy 16 osaiPiet' akt 4n qnon!
Nul! e ! thmglkd{ I4jik

dd d4j b|JiulL bj!!e binyiLd e ide r sryjet bde! B| kglfuIi' a 6nki!|tl l!6 d bna 4s sryj&loit' 6 hrclyo futrLt]rL{otrli|!|'[ofuhm6*ah(kLi ni D4 a rng&nEk td! s@rjd trddekn sn ' l dA r jJ!t' ho v U? FFm ryr{ dos /iMlu s4nPl b] b' L64k
t

^en4lbtNiqi ! l |&{j!kt n .drddaoi a } d!fub{ U3^

le. euhi

4 tr&t

PT(f !, NilsjL Lerel6r iddl |qiN ni i


L

sibd'g DqElits
negwtdtr i/
!

b!^flhk{ !!i 9| i

$nr.

ulja*kb46d kelvfu q, i turds.err, bqy ry! jli.| |l iidbbMtr dut oliel olaab'i!( !. &+nagcdponlll.!'b'!!!Li|'L4l'orc id]d ]{4 tr|li dlj |ll!*k d e d D4s TJJI No $$D 6l.trk h!8 Po!ditsJli J l Ldh] Ny!d, ,!g'' clAl 6l }edkldu ini' ^q]dlj 6j$buhj FuNsju s|Lotc 1nryslipl h 'j. L4r jobb 61k !sh{M$d! r+' |ql mq prc@kti
L:

i[d |!nu

l'!

| ii|i'' L i$ t!'jt db d' s iab !\o hd}46!

|lio{re! t'si nHii{i rQ.[' hthdt |li nh&n ]d hq\l di corcla 6&&! ohl
'

? i -

L'i oa]d

NoD4lbhbE4j hoil Villil J !0

n i Ell fr giqdel
vn9lq!

bh[.d^zUlcA!bkrto|!oB!],!nJ}dn fuld

3q q!

e*!ore*}

tku *o

1(ya. qi EkbL eLM cor .!a rddi{' G lirlvihd .trrl!!r$to \hjdi.4ec!o,Ni'Ld N tr& i Dk@Eren. ni Fd{ r. lyd r$afrj,E i$d tr |' \'{j!^ ni q r !dl! Mld! Ha LoJ& jru k !!
'

ni''eNNbn'Lijuje]de ah4v!3P!!fi..i!
bL onyd! q$/qAodd| h@ !o fodb lj 4 ud[i a gp .del ren nd( joj v

r4Lo]anjkq!.quul\L!|{trl$a|d]dt
].fqol i

ll l I qtLbb ni$d nB

llj

{{d!!

tlljes

Hn

Dtikbo

lhl| i ! Lr rcj1db d u
mpni' inhe(

k6se.td1|' hq} i jryi mssjg del u]Ua e ok &n as.ljrh en HnNolNk nq![ ; ji] !ni$4'

i L px],

l J,q sdi Tals dn kolh.je 4!j( tlo.qbb d! dia Fl{abibl. Etr4loq.n l.oliB Ld.|j.sdfrl,

@l!iIlj3nL&idL@fdt'bogn!i!bo$oF{V }iLN U, L o $djliuljLa lgere&s W3

ami rekln

corcm prcjekea

t&idirD

(s.r,

A? u2

Pqrufr

s dconia pnjekt: kD,ek

el

si'hosizq'{miFod{iN,4dF^sjlrLs
Ug&azd a bDyds!83d' Js 5ikqfu e6s khunk { Rstna hHt jsakii ]egdfu' a Foi' BdWjeD 6L blcv&lM' !3yMlysikrt bl bsz
L!L'

'**ban

rclulL hos idg's nyillG4 bew!sa

kr

l{ihkacorcmcl&r6lnd|dam'o|ylnd

6 asbbm@ kdo|l. njb|p.dig 6 Hdbn { ri[ijld] tdwlGb !q l4'&'' e itl!/ Pojck' {hE L{lj6!yi lEkBfu blu1.
|g viql

eMds4njl!trMtbrylohwnd{ycii]pqEDd ak6r 9j tik lstljls,sj rcldv. gim{. Us{nirkq inna( is lw@ Ll|! Lqy k!'jl hdo]goaie*$.kklgcoLjhah]unkr'Nids

*5

prenlt eB dhdifuE|

B.!Ek jn!L.

i&*\ekeMlorcsb{nnq6snIslolghikPe9

jrh nql BtnLd kap@ldjunk bd. k,dtdk o|yd|5!s*kL.nhsndn*uaryseldlyL'


a

ha'3lobJthLotd[$mL.rbli!k'EftEbrbb

nbBn}d*nikbenn 4b.*l8hduL

dp$!dt*'okIreszezkma8ukne!aLo|]B!k" hdF!hdnuidtblhdyBFd&reb@ ,and'do. 6 sElgiaidd$djltd bs!jkd. E3} dy{n bzto,


ine|w dfu lEl

Bl

! Fld !hha, hoB

!. k*!

)i

Holdb6zis prcjekt

hhdolN$'

'k

dEjada i*u
Gltji' hi*o

dr

bsddtrla ntolq
e Lks Do.

bqy dEbt hdyfuet bu L're

fr

k j5

gwsjbryed

]qzsbs' ha&tgnd g ! *n'8isi trc .n id ! ldd ct!' ne! ryd'' hqy I'ILBI

!59Dllju*Mn.Bolfuodprel'ktdLap@fudfuF

'fussn i'di|liek fuBdsfui s.Eb{,

bib! dfu|'. .hc|ke d! aEd}*rek l@bbjls?st4 'EEk ! 6k dt a Ne n Lso De 4.y nkk nit szdon ha6dl EoE*kl &D lapn n4.
l!
4B oDan cil

b.iba lPbkhadyba' anjlol !i .|jeEh Ffut rL's tis!fu rclfu re' hog EB eL' s.jbL Mikhb'sbs.g'aiNresEsi|eeMifu
|

\L

I N'd tsi e Esslt |lam|us| ! l rft dmi l f eIa ns ogpl le ft t&bjL lli r ' l il's rc'rdl| di.!!reke nabrct eBilI'uk 'sd|i t |.qhoB kdlobM osB* ryqodun v4q. ! $J L{6aiL e lekib' eH' og fujdk
|

skse,

aEdy dlFk

s4.

t!l,'

\.e kras.8 e&!b4 k rgEdt,{rL.

Vdd|ijdl.k*sdldhmbdlk{]rnir

jhdeq

hog e

n{ l'.fu snrcloljbk bno


w.'G plddkod*ndja &oi!l ||G!o ql {h. lquljbruolNh\!tRhskPF!4j]lc k! i lnei A he\en r|i te|{!L 4!'jre qgddt !||!iai0qi'iszsBdnbqbli&sN!diil|od
r I

de !bljslke'hod.kjLd'L'grgnEne8

zdokeasjgtnjk!$!n.B{MlB|jg'd&'
setrnb{![d FsFkdvl j.ldet{!wim' llskmFdg'andlldigwjckkfo i.gllfuMp{]y tra e B8Fsdt Nn sil.ll gjj'' 'nanoko{k 6ly!ru1hn lEkhpfuslnj:' lejd 6! bdl a szor
jel k.bmj3iEl

Ll' !Fku*o^ lqlnni' mbl lhqy { Rs$n!! njd at bq rv!Jb8b!h! & u|fuVefu gns n* Lel)Q

iNdtqdtvhe,4El qy *ryd ]016{3 qElgbi dryt i sojdwj El t9d{a l4dkd kriihs h.ry.'L. khbl ed bgl&L n4].tt'sD |D$'d iiu6 ideje nht ^6j
ditjk

qy sdd

h@nh' &

5?ddiful tclde

l ilLh*b rclB D.g 6h' rLbin' bo$ blj6 ntL l l glnidGG* boblkli, ft$rcez! kn6?e
t
-iil btlsj 6

4F bs' zDoE ! s@vjek i bo* !4lil nw! lnkdakd ! lugn!! u ab' d ) prcgtml t' qy nei! lli t6z& Bosik 63ldfu1do( b!nn!fu'' ' jobbo t'
!!k v sh&$EL qy dmbs ddi kb!!i h{! bN Lps sjl gje sErhlj l{B'|ito|La |{skai
juH' Hxb'dv! trchojit Nyuslt!

t*d

tijso bfudo|blybiDs prc3umjjld x Iddj abFkn

tlkehj E4i qdti i ldrc^t Prc. Nj.k' dol!0llqn o{$^ shl [o3d ad
Ibol

r Notr v4reL loDjL r vjl3eMn' iqy a 6lnlitk nd r6z!Bd hPktlja^ir ltjiir. 6 dFi $a{I L$oEL' andy

',!dst'qykl${trstftl,drblLdo |'q!eLM]8jLIdllabiii!@i.bakghL

I
ga hdjon \ini. 6
t

qoo

s!emljr 4h4 $

|d'

i fuFdo P l t.'iih' l! ! LjLlBir euiio i.i rAsq4ti *d{Ldiimi'vor.iLiLly{$Li8l


l

(ldfrL{ cjl!ld|! TniLN LloL inkdL!!


i*
{d( a idqq

hihiin!(
|j

! kqe ji5i| ind}

]!tdni

k{e' 6 cBvf

'b

^d

]snhyl Lirc.

Ilo]jLda*q,l!o|
I d'|l|iu!
x

vnrilb' bq'iq!1h'qEl!$.ku^l&o

l !J;n!qj. i'4Lts! a!!

h&gbjb. nhn

ois'

i('dt bllwdd. A !|iGLt

e' & i eM6g k!.5 hsvils dd onto'!^

.rtaai,

{ jehd{ negnddt !h! qL l&dd


|iltr'L n&bi j l6ihy |6dqdrd '!4!.' l !Ji3o] uq[re[k d tablajjeLt]
r

5st[aoqiek|d1!rez6mi&he'iLd]eh

ltr qi
''LHtuL

l.! ! Pdiibjuk hde

tM6iqtldiqpdfurvlDarcnc$tibtn tr; LeEft^ rnr^M! blEnjet^ts geopodjbd 'i!rs{d qot6Jb a Hd ! 6 'q i Mdtrcg 4 eB'jii q$dli! bL ren kr$lbl !! j!' rdJhali '' l$o}l ! o ds [o]d kd]dlahl\[td dldt
i

'agjaj .(..$.sdbLyfur* A nu{v brjMljoesD L.btrLoByM|nJdqrjgrLol6funIii*d{ . ]|i!\Fdtj kdoc{ bi d i L!]l{. fus'. in


L

$!dLi n!

llr$Pohlt

'dt
!

je

d'
ak sh4pgl !5

Lbr. Ldydsgbq d| avn4j

G iudonry3

th!

! L' n{'j ! vo $ sL $
.

Etr

!q LoA !m

l j

}sdhddrm' hls L!k' !trd!t{! Le!]j!'

EL kl e &n sg sL, M
l]|os
cfu|jG

eek

j.bl ed

l,L4} i n re gjndd!! kj qhn ^bnrel ndon dpnal 3i[E n4 l nunbs4ol furek

t]sddd' oehbd6t! uh?i

[' 3 EL. lFDh a fuiem !rcjel' ebErjeg' rMqynl'lhinodqen&nsakolyird


rn! Vl .j&gr{ Ldomjs^td'|i!! l4 r civi Di$zjL stakpp nqEbitjL a LabM{qk nh ls fi {tr*bz fol. hoB lceh { jd!l ds.
L

\ vl

lni i|f{a! kgn!iiheEl e {!. mht msr'

[a4dLnss'.iiow4tkdL!bd'o!cly'!l brckljij $thl konfbb dtnz& ddt bnlni' 6 xnclyNlvoM|y?!trL-lqJ',*o!'dudic'ih'i


nunkespolt bgjaindheik ki'

i .u lddbr LbLLi^d' e! ry

Fdd

ffili

kz&'&o|ye.ndFlbt,aLiLqea@klda

Eereerkhgz ki@rk, Nkhos nis lrtus&i 6ko

Bo''in4l6ekgnl!'deetlde!hqyEB' i{!Ll Fld kd]iu{]i kiq ot|lohds fqE. knbot hadd et sejblb' h4y e *s ^iia

h&tn4,hoBiwiigciihkNi$ngEndg
l.]t&ii| n' I@ n.Bhi|ji
u qUG nqi5nld t!nP( 4k]nifon nwn cor{e j&Ldrck ael 4 i&*E| a lddi dd s'n'! nqu

'

t|j.s igy'qol

F'ld!

l d!| elgdati idcjcl ts 6l hqy qr dviLk rrd$ l!3ehatee r\rN! . rdd!tr $b2 \o! wh ' tlL, meD bioud jebo sn lw' H! bbmi l ' ( uilddd r{n!i| !.3cMni^j. l!l.r ! EbE& I k *cjba |!^t' Eisno}g dn& pe64jd 6&
i

dlkjctr| lgL' JjL lJL'M3} {h bix^xl' tLj.

Pedjg^yndank@,hoBots adn4j| m*q dhijdH i $j{| l]s(j' 4 dNllh{ e qri(

* d[iuja a HM@' pj.Lnd kapc$b . l lLwsj G as em L iI]. mit i5 kijuL dyln fodon{r dn qj knomi jcLidd' e iqy a [+.nlib
]a

dli nnli

j5

{3.M]Lu i'' bdj!!' . .dtj H'

t
dlj''&.nii|j.o j'qtlji'
lj r!5
d] ndjba^

lN!n7!t Rlpdsj.5
i
L

cb'dli a Ew ugfu tld hbML pdo| q.va .!th(fu4ndh| dh i je|o'*l


e'
n

i! '!'ol rtunron!( broolr nrjd ! s{' ( n''. li iqL

dLoibsll*e D&! bnDFl kco d!tl


l!1

i l. |\By.qtj

A ksbbbkben

ejktq ioA! 4y Hdd .dd

jilldLdlDi'drtsrcMjlxla hholddl ]nh indkhdg,bqyeriddbztLoDoulidi

ldlLos''jL]t^^ltd!zibdc}iLetb^j6 !jnlsrcsldbN!&!bllbiilly'li'L'rI'!
iMj.k lolula
{

n{BE|6 o!$ ntkktqjs

u z d{jd {!td^ o4iBt|&i Fm hdF u9a^i !q!4&]qr ibb sld oElh^6k (d&^ n* Dbd' Ne i jJi.B. ! N{sA hr ! hduo{s tkd!j^tlrg6'dl| Hdd lkBn*bkuk]. rg].l ji'hr& ad] A |bq^o( Mn$L]@h' bqy
rcl

. i

y]n

qv i rlllibd dhJdt tinidisdkd

.iNhd{ekn6ldDg4}ddryeldt

.rqd(uobnilqhdqq!]Fiibqe|Lrcs

.lltn!bddip4|heEden!]hoEBoheh
i

] iiP tndJL

dLN+ a Hddo! ajl Lindc htnai !!ldk ],ililddreiBlnNhlHhslreqihi.hid^loi ^z

iy' ktre'$'st ind} plclo !L ! !d


indy jq] mgFbb

n*aLdL&cvb'ilj!' ddkj'{ !Fn.dt..{lk'


joE|

b'eBlut b'bsou' ryi! d blJlihi! !'q!i o{ Mm Fddtr ajl to! 'de |i9| i4fun klmg'lbb ng slk nci j
'i

]urcLtEknb'dnoll&dEq@g'iL! l ' j].[ E $fu^' hl e dL!!!s! qk nojeti ]]l/LIGqGFuj'!!|4n(lbnijqqirU{!F ..'Iuhl &'iq!td!liait{d.ygreabdxo| ll|lj !^ nllknehdi} dwil!i al i joBht'
D{oljbs oqrydjt'

'!| e4t 'nN|

h4lJd dshoz L

L@k ili

i| \ lilkdr k

b'!tn4|.'y!6lB.Jqilp{hlfuWDl Nl nifulFMJBI{ J.'l?.}'l.li'| iNlJ!.s

ores" bq'.i |;$n n'nj.

'I!| 6t sll}l . t4 |] on fts|4! t.l fui;! |i| l Itoin I |rytj! rc'd!!!|''e#i. \l! rhd!qsdJ ! trb hr{as64 hikd.. +{'lklr'Lpl|!T!i!4h!$Uj!(i|t'. 'D| il 'h! ^ tr| l D| E h8fo o65 bigq 6 'l .rsr.;g Db m.y.J d!{l ul. i$r;]', tri\tr|oq''bn fu |ogmi]Jo;i!4r

lllqlFj' !& ! ktI l4' J{fra a ; Fn'ilsn* P 6!F! r bu&E 6h, 'fu azi,4roi Dhh j $4 ld*s'i|iijolnu|id '!|''un ' 4iu !l rLbtr'dhb''*'F!bALzLl|Uh' &'h4tl/]u!'BLlIEd*rud9!hDiJ.]

'|'t'

t h||<n I u|.j

nil h[@Bnl (hnl

J' A mdldsl ||L|'ihB*'^hidbz.[id4e4tanu|.


! lee n

M"b,, -\, /,.r.rtr!ju!: d cF btM j6E

rd

! v. | !

' LBe' And' l HoeJ ]"t [i:.

I
Ls' i ldd 6t,tr u vG/! f41 s16 lp$ D.!Ml ifi lgdhi, &yissas,Jliili' ^jlj lfuad!
tNagds

-j:'lv!!l!!Jln&oLylolpNig{sk4Ize$l
t

&q!!4nd
tr(

tm b.ndrrd!|i!(!

ihue6 bmsltsl dE

'Hddn?

i Hq'ql Ez&]eept kajcbl

llsl t, e truvlNMor4ii iniyni nq3itolji i i]{vl$si 4 drn! jI si4t]i a hbqF4eld' iqr


hhdikLdb'bsisha'A|@.nFggn!9b

'xli!'

hsoJ sn

kpj{k hogbcsabbljrc!*tr'Difu{Bk udkel LolM r.l Lolpbm Lkbelliii t fld8j] uajd' rilts

nqroel' a k6s ddl!r Bwedik ldi' !P*!!n oditLf ! kojbbo a Ld$?rc Li ddl
fubijL

*ltnciLgigdd'hJFHlijidtjot!fulyqj liii 6 ![glbd bLbsijil' Diq e eDLIE| Jb] . Ne.|j q! pb udexj {3*Bdd (dd /ih' lnjs { bzL najd 4:g{ !gl4$!jk, 6 'i.i Eldnc&l jal! G i'jilb |q:oFB kzik
j

Ldq 6@ik' eB jE| Llb\ylbb

L{id]s nd'

t/ist.i{iqv+sk6lyba|!&nee!ddM! Ida,n4khlLcedl8ir{B!e(lhLdlngE
'95jdiusI!
! tobLi

kiotl gqld

nll&fuzjk'

L\ilnqio{kib{lqohktjpL'bs'skeea ^zcb+brigld|iLNb4an|!'j'i|it}dl ./ \!| bLbj LJ ij i.{k!i} di|kd iibb rko / i !rqq pkl c i hdd'kz d L $!\s t' de'!]{^i6i Lb b9 e lqlqs.!!idL' 6 hi} ,
lr

|' {!nQkbi' lmllvek 4 46z id!] g slB ldri

q} hd&epjiLd' q! Dold6.

e'!!^3(ir''

!k L.trl6]. gqi aEl ! hrem Dud4 d ]1 qjo r Lk& &i ]q dc lvbt demlk

(i

L$.i'!rGbbbtio]yonnlq|dk^tdg'bk
nloHatajailalak' i qqD* h!}bjot L s.

n\nre J4d! & l? |l e 46? bry I

nls

4 n

tL.{i

iit'

o![f olkm kldt r$mo Fojr iilyi ' bl.ig[\i ]n}*bo c&v Vrds fuj$n*i

lijsEldvt'in!|J!*6zhloDl!\Fd(tri tl lsFruk6]}bD4 nq'!


t5

l.

L','trc,bn,Lqrcfr*-i!{neNddl]]'PF. ! liLbl fo!( dldNeli a l L{ ni^wsba^


ili
^

L'b(
l

J udn

a.dd'

8}doijlk L Lo4! [[ni nq fudjulre sj DDdL i[jd u ddqns!o vl mo

]imtEl $*riq! n' ? rJ4tlb| 1 bd!g!| 0o9. Ljjfu bdo ep objelfouokn Gqli bli es'

Nt$lEhniD'8it|!6ddbks]4ni]irlkboz ^ aljki Md\,a3db@*oet! Hrt ! oonkl kI *!j].|dL.(!kdrJbnsvJ! AciDe.!nt d 9iJ n\fuhk' bkbdd ii(' h!$ i u ]gii se$q. , D3wdi tsgdE! a L!!*L ani o'n!| nqblhdt o]'jl v-lol( ([k eEr tb]
\1h'
btr!!'

nr'jsii ndblL4lh..jq/cdGq&z ldr Eldvsl@ ijiqj ijn{td( L! .Lbc |J! h! v il.'}oi!gkd 6 ptb!E!&?!n' i tlldt {tLhd'LiiLlqn! nk{!^Li!de+s/!onn!

In|d bdlj pJ'Jl siq.d Hjfu${ek 4 ' [! j{' l HddF hi s'nijd.! rqd idzbo b! L | ]h]djal*' !&o t i trkoo!} l*a * bllss lq!n.i dEh4}oh&!ah\.}lljolabberg .

r.!l

! \

! ]] l

}sreg 6

Lad

b.3.v* nil
s

lddiq

c
.! . |i 1|Ulc|l|i']'!1l(d hoE!r''nLd.n'!

J! {

d5 ]p$!959

j$i!!i

0!8{6l

t
1Pjekl v !' sD nbdej z*!t { !6 denef 6 4@ nnuirji k $ j {$ idakE

'

b$dil nri?d$o|.lbi'(qddj
Yd

lz pi 9*aszbd a rt|j.s! dlg' rtg|+s le 5ne}iB ras[B6] dk,nt {h{ { FU mqfuE] bbniijebd^k'' 6 dkzddbdtL Wh. e
dsd

!Nu.

']E ' l Hqi@d prcjlk kg& lq5?!|]' n?*d!D s' { l JLo sd|ds{q JLPdbo qF s $kbl .romro jfrhbi. ihd alro es dy$ rq.{{B, Br
L

*d[iMML'

D4d

ol 'a

t!bbhd

$I lBryibs 4l ! rid*$ id' si3 khLhti$ i MdlnB ! lr !i.t Lltji\/.ir ftq-l. To|jL' |s,!|
|hd}eki49hsio^ytkblulklLia

lhul$D ioo [a]ia ubilh.l hhu' ni]n5!bjldr5u!.gG.iiv*vjbrebN|e


.L

nr@Dbllneg6bl$ tslpqbsihdol. nnr{ b


'

r)

Li

inn

I l

[!ivd6q hl q'jdJ igiDtsbb{ kee

sgihsnsianin!banttd}t&hklbDds ho&Y [oeB! ncg hse ld a feib9l& 6fui

!ii]ji!dheidN]sgi$,ek|q.!#3yjiD:n ( j jji l.|sl.8$ qv'B[ daLi qt4 u!& !i .i / dtN4s Dhddlk* tle 4 dh6gs flLl llnjq)ji'!. nd jed, drvxl$ok gd $ |.trdI \!b! eA! iddnkn'uhk dkd ejh liddnj i ( wqLm' LiL'iel h ! h'snooly!!
'!.nij rL lilEneldiIlstdlj!jfuid4{6rh{hqr n,

Less,bln Wni gElgi ldd]njlg jcLdq * kqdi { deBfomdi 6 Dhs0U


najd

bly*alilqtlssgevJlmi$drcodg{re|
Hqo*

pNj& nd]! es n.LkFonkd G kidd

nt dNwe aLn ! iidtrcg Prcj.kb'sj$ dF^ iipeLerek4i ig6'k^ odtdjs n(diikl ige tt sdgJbl^a a Hdd bl ehijk Lg^$g! g

'{E]6* ! r sbm Tnds! tibomlrh| jL\ .s GbIlL !!'$'{ok, hj't^ t jekddk u kej Giq.
L

f,J liiqr6ElErct

g\tl

t' ndErd

&nt pNjek { hadsrg

lIdrl

Lliqpbb

5iib5

t^rc}dLldaHonlri'&' lBiM,*ej!.Ld hllnl.i s e FBEn li9eban*ia tinld Fb{ o qno | /.si LBk n*il|jl nrcshk A ^!n7dj

1neg ! Na^h! pojek i\.{fu n mqhdad Hdi rnt^ 4} b|jeso ^l qrcs. |!|d|c lhi ki

^l n4il!hi9qj|j.!'lgeIhahd*rgld$jl.

! t
nd)
i l@nt

oojetd' i Hddon

s.i Jdrcdl naglo

'

e{iat n'ib szdsqi

ludonlls

| li en' M$ a !j.h '!n( ptbjlj! d,doj $td hb |!a &lhfu1q|jll

u&o

tbo^or Ben

^ulh.k

tlgeoLtjt! inr!d5e g M

Fidi!, a [dDol8hi jlsna P' i!l .! Roltd|vi J4jin hddlunk d s{h Ui kn! l6j ts'{ t'$re' bcE! n* ! Ho'mt !{ blbto Jt e id4lNk nk! i5 c h* ^ | {i^dkijri' Hisb]bi |E(.L udiLeib4 bn !
)!!| t bi@olil
i

bq {

lgl

eL

s'

ese'

Lo8} J'rTe(ful

j ] i ]'

!lL.l

fr[gFt

HoLnod

midjL

oojek'jhd46q b

Jhddhn.J3!uI|n'!Emtq]vLe..J'
'edlbd oh|{lb

.Ildsik.ln*rtdnio({'!!l!l./d'[ddb&
"

' /i ke'$'e6!k ]d.Bi

j|! llil rkse !

l dEgF l

NASA Ld

sel d .ibja le' Ld$E$ek 4! Hddo La.sihi


xMr

q!

seyj&kt d! &Ll! }osHdd sj kj htrl' an{qib{ l 'ryivlots*j Amok t gqe! l a i.hd |j'b!{nj '.$asi a r^Nt!
a

ee!

cobst!{'!

rhll Hddnjuatisa

trz

xldl{(,iBbqkia!9xh!i'q|rnir
h!!i3muu rco jit|[l
fu

^!lL:]ra

lllq' ii 14'

d[sati]cjes

I
\t3d \ Jir{iit n4''nD l'b6 b]6 hj64[ijcL s.l. q' ylkd a d
oL &

dlj'

i!q

..

|i

&rii

je]hi sjt

tddi M1Ji' ( Iq

ifuIj!

E3!nk 6!!in. *j(

hbosd

g![trlNl j{ioi'

i ' Lrilnnd Ffut* d'eE Loulh' dd i !s sj dl tlclm{l b'.!kd. Es g $ik a, nt l


.( ' kjhENikciG EldsErbla! 6zibij&dd!.
|jo

(m hdlu^k m4, * gtefu| Y!3].|dki!


]eeD (i]juk
aDclyj d

!!s3*4hk hw lnonys a gNjfu| ifuj | sibld n{oj'@j| og 4 e'n!d s dl


b@

sikrdt

fubolkloedyIcBj'dl{|it]iibb] hwqvrbbj
5fui

(L

ljL \

l9.'
d*

udau lii|jqror i

$j l*tdlki

Hotodprcj*t
t|j.s

sd

tdtrh''

blbd debt h.L6sqd hq,!n rarc Bi dd bplM$Eth.mikhdqa'tsP8u['Dql3&t' bq'db$zlg.'dqe/{loLH Ed( dl dg jhdd snl|F i{ngk M^yElen

Ll

'959

b{ dkldje khktlni

eotvhL

!!N']N! bqd{q

eBjk g6]sb[ .. |]liz4

6a} !s de' enbeckt kddjd!

' bpblB.lrlned|ddlbos'rcnrc[hMs.! eg jabb lkab!i!! Pojlhn. r' m cs miik ksal redy dld D+nb' n]( Lhed hidqid!] vbdi

!o|i! Hit' g' neg

h|dtr|ts9LonNndolg@hn!hldsqD' qnlmh4}!Hddnqba*j!.61sjkqljokl'd Id Gt!|jk hi Ln] p4tilb! k} a |DL.!! * uli


.l ..i s pobu uv)E lrcka!4'

'!'n+.io'''Lr'bdltm'{n[Dikde| . l Hqhod pjet'ben dtL[n

v.i

L]n bhNr lheB atl eljtr . ! ] l* 6l!hj^i BidJmli ldb. iogleolj

(o ! l4\'jgtts d,\.db lddn

I
a.oswclli katasztrfa hlyBzintl a szi]cium.vlgyig
ii]'' !]gsi ]sabi |kezdd bls/! P]'|Hilj L\ h 4{ F]!|r $pd! a Us .oogmjL c!
|

A mikroproce6szor:

bDol Llud gjgfljls bnh p ojck j.bl . rddL


!

sd^lLdszenbs, L]ebD iq] i l4y sdll


b nti]n hpR, !n|fk'
prcnk,
a

rcsld|i

drhaj rc^

and a fejbg'ebddogul| NoD nn {h d{. !!]jib njl t LhdNk El'


pNjkbd

de

h&L
bl

kto doand sehn a Dgjdd edin n.9ii fo!|'lq] iI(n4i |! jldijkilliiro

lliltikL.indFk!$$dljklsnMLy9hsc&v ii$Lb niEn] h7.] Lddqld k. E{ lddjg N] tiiidondbn Ekjk g!'L jJo! ' ihl3
Lj''lInln!(qwn4onnegk61,i4lYi4gLassD 8!V]jq a daDqodi okbs*itl| q!|6|' Il L no]dh.41 hy!n.kbd^jiodinjbqkd

|{ [d$tBj8 u|fu/d i ddq$] hlE ludbL

ndnkes*fd ljlddh t{u ^BdlLLji ilml o| til$zhk |i a vjvbi' qtr !7

Dii|o|'!..s:or:. rcs.lli iatav,'n

lld Llzdt

^z

.t[Ns

NcL g.] .

'

ra'l1oiol

'l v'tLir..\! Rd].{Mdoreha{lBi'Gnevl 04 1l i( mil funk.i! rn* 4 !p J j'ir l nlnLjJ| !@ i $ roBl 'IB!k^*, rq|qr ed]n
\lMjan' a svdlj kat&'Dn b qrJh! Ldi . t|.0il].^ddpebb4eBb{DrobetbtneLb

bal

!e! vjol E hrd!!

!j

'

hitr![o l!!i !J'ji

$zleLo i jIn idddte L0 v4o! a ltjundllFl n 9|B [[.|? |!! lh q' ${ sjo! nibq kedrk a tldeok {dLd a d,ipelhr
kN' akLlL
Fbld

9lLapsdL!kldd4Jbolsanw}lFi],o L &i!i.4ldn|)!n{
E'5Bzc{'6nelkqdddfrigem|tigngp

odiret Ej]dEL rho*a' d* hb ^, ruDoLsle! ocw'Lliiioq|iilqlir 5!L3 $n}l33Ji&'|ddinkl!|jk{rdiBsMren| tunk s]nD6gF! nigc bniila qNbL A Rqt cmpnbin 6 NndqgqbrebL^L hot
.idik e

mj661 bbstda nismp]b 'qlhdn$d lo|u1llc'*av!n!'glL;|i4idd

'i1R4G{d!js!!s(nk!k'!ntj(g&p!d]l
ILL{.J+k '/iL{q'3q!|kihdblipeses
.

Vlln!gL|q!|mifo.inrcnfulfuyrcmhkk]
{ndP( rebb ip nEo Ll.k knelto, ldt \!nj

1 l4l xLLbdljjdonatii6gML.''Bdll.B li

rLi1.!Nl'IjL'{iD''|J!|l'{4t!fa{et| r ut!( dekrc^]ii be!i6 !dL] n kFsk Ercbi

t
'

o!!'o: Dn(

d]i

|d61,.,li
ri

aek ! d]i8

re lj!] 6j|&' .[?xld oll s].jz kdab1!wooB.!u !'iu^.LagetihpLttdjik o.3l{!{j'Jd ri [b,i[s!j}fui iqi
j

,, .! irr r! ! q! inr',!,i$a
l l''
l
rr

rlri frdrrird

d r{

id]

itlB!( V.|' l!!bliiii { lekl

! .dLuatj

illsilr 'did{ i

dL t'sl

' ilv k.nvt] 1i|s |l.j|$ac{tr

A Dnd bds

En wl giz gtnki! bnbs i doki

Lsb Jl ozt?brcL d! !4!ub!L' t]j*!

dilh! .odin!5hlljii} .! dekrc^jkii ip{l oh&olrc^ sqdlk !d^! hfrnsn{i !}{ lipN
glliqipllre'
kad
orcLrel Lqbgtsc q d| h6t gibbreBlskg'zarlentigrdne6g

|.] (1de[' A hid*q lnsldii !ruddl I ht dr $$ 64 dej6e cl'dr* ! b!Lnol 6


^1

'd. '! t[ r' i ' J8iiJs viLii swil .] j! l 6 it{[i |t|l !!y 8}ken i' |!re|i!i
'a

n!!Rn rd.b! snjllnDd I Tq|ir. !F! nrbB Iot'Fl BuuL nt j.nqibi \d

(.".L W !.o bh

rcl! lddiq htd'' aDll

miFo bhd e dlkooifu jdj! b! nedd|jik oil eoJll'LBe.d6dnsd'l[sMloootr!.Ld

.i i ' i .l' li$ q !ud|o! jd.u]$ kJ{| ..iril']bI1.!!lA]q!qhr!.ijLy.j

Dii] opiD&$a|l a JNt4jL l!''1, h..I!'i|d/jl ( szn|liun bqig

i klk blrJEs@lqil Lz] n4! a t]dd. '' lr{dys(l,cvod'iJ}iVinokdcF'q .l4@1jLghgsgoDclyv!'M.l!!qifu F trc]gord q} l'l V' v !{t
trd iso^

hp

wlJ

dLj6 bvlbbikc&
ndkd
'L

ddoi!5

lshi kpsd&'

tJ nqjdsh(. ! yinit( qdn6]' ]!hjdo^ .|tL]FlmlisoiglD!|mk!!B!(/q|uJlrr

]Ljlfu.]rc'{m!|!1dlkanGbqo&z&!ksat@

tukjdollpP$ dsd

NtDrE h!.!

iJojbj!

/ dlns.q'L |!.!'ifu n

hnboklpp{

.'!d*PcLpqEDo].nxh64iJdy!|r!dy'.ig! l !!l nji {o!( q[s!:re| khddt trehi a 9l' IiEi. L!u]i |L M!4( kr6 h|J

Ii]ii!n7ifunnllifuciGblddotHrcl'&l&
g!F| nqjdLiq'hl i hiiai]a5 qj\loes 6!kb{

,is] JkJDsa| qv

gnifup ]Fgb$

nhrnliL vi$ i En s| lJtet e&a' nida


v-in[d8r

'q,i!j vi.l dk'ddL i!{l oruhbn trc]gi]d ldt LL'! nvhlli t^^j ncb h.D${qi 'oqD|d: !.{r vjoolh] \2l] ni\' !3/a ftlbn^y& e]ji !i lz!trbia c JkJDe* qlvxl lol !| a B!! '! s*p csldbs di!. ,L tr b.w!!i !! dsjin 6ed * q

d e!fu
rd

! gDdal, ! gp rgthibta a tLt .Bv Li5 Flmlibq. Fdb { GlddBeB \iI g

,dl'imis!'l.nd]dfrkJllji

loi]ljksgp

(jL!'te d j kiddd dd' a witrjlBF( lLideE!lA7{ionjhEgndgtpelF de llhidj 3i!4 hfuj]$na6e , $9o &j !pvtro
i l i r U

{h oEne neg

hd'n

Drelu

drdius nqblj

mdNgndgiD.i]L$'iq$tLl.HdLIiLJl.

ji
i |[

1 D!L' a
|Ril

Pai Hoto.j ljDldis ddt bddt !


L

Ns \nA |'F]Ljib] lolrhdotr

^lDgFsLhJFjgboladigiJhnpoek'EWG Dtld&j sb!*dik nil tllsbfuo( kaj{^ir mqIejl

?iil!nd!!FIibrtkD{]uhjzc.drdlslhof,!
esddd n* iudd' ddi d&tonfuress E]k ^yij. s!\] a zGi8L E]L qy dq, lv k!! lokjj!

|!&!]Ldzdtv{bAl{t'n!|]dsikre|ot}il.Jr
|qTttk sj gnitcple i .d(,s
a

,tdt e AsJd! gnitqqp & slbg' rc6dan{

nmd

oEkk qi.tt' l DdeL sbiq abbn a 04*

d*tonclDd ag d'iliil iqlik ej zsugFtr is ldb] 4 olsih &]L 4' ftbjdookFen BabL4c {!{]njkN g:pa esebjasibtia d&osnqbln*sl edeblhGfudkHeaqgeta''sg'.d
aD.ly

6bndtk'hog{EoiBnvJ}Vi|lkd!ful!5zi ( j!!:{nd $sm 3jj! Dq jloi Ho ujdol D6ke ^ tbnutrl^{Ja!gngprd&fumdzNeedbi


re]kd !k] wn.8.. A cdcs i8'i Ll.{ jch| d|' nd lo n{hlolrijivi dveki!&Lv |1' |fo|r'i

xplbb rcL, nhtbIndydekboBfures$


u d*

&wl LogEbs,jg nld brcL'$ d l nildjk wl

t|l.t! j 1i!!5 bq{&,a d[ Mh&! MoD


zsc d vn!3.! Vqdt csE shi
e

''ebo

Bbce sli6gd

L* 1lr ; lPjn oojtuJoi,


IN4

'[ szre*sb* s*dl n*n{iL a lW lxhl i.ndlr lsyre tlj!d!hr.\!bb |do l idi$i ii
l! hoF !

dq! bn fu[Jt Lonpltfr' Jod' 9 6' Ndly hB}lile i9 [ Li!

tL*tB l L

h|dn{
]

!$!rujL.ldlj!oI[|s4dsitlchdgiul
o

{F'

hoBvbevajen

\hslmr

L.i .]|d!'br,L![ 4diBi'n'trnl8o'hl?ie


|ddiza' L4y
a

Ldi.t bnstdre(

6! Eeo{kkiE

]l

fej|ekbb ttchndgi & dhog

cgr

grFb'!&h|!i.5b.nihyuokdlkts*'bq'dd. lp$ dltdt iDfr8ld 6ngvj l i blbqe bd & kJldo| (!Nl4c) ltjdlsgl' A. ENbc Hovad ilq kdtis agLdn * Li!$dn 4 'en6i biiEldglLML'{lis|qjrinrend*E^dipdl' 6 qrci kjsiEt i oo jin' niiL Jdh{!]d.s k{j cd*j'N|m|un J[ h.v.tr oliNivli gp*h{kFetrNl\.nolln'd!i|j!\'ld'H ^
'

lsDr3' ! bgjkai ]ji d!k[ jlaj in N!ii.! nol r^e4t e a snitlp gu j|Lhd l' Ji JkJDeeii' ntr { t!\?!Lj| v'jd nlgsk ! rj fulri^ jsbok' i VitrfuE! 's ''sD!t n|itNd9idipnddkds e bbrc]fu hlqmlb lrljgFbnb!w&dd*]Ghjlii:a['n | !ry]wi|ilL.bt & a Lei iqtryt' a gngp l.| it$ 6k.ba jubt BI e IBM 6! udL iilj &' w*(b| lnlstri qy dy,! vjnt8| Lil.kd*a' jL| i dk'h sn[slp &i tdDo.aiija Jq'o| 'q7 Ds t qiPolj, dr4 \d e |r1*'ib$!j'
Not

!1rrc D&! q!( rd a &p tog

n4b!j1!

!z

!|.|Lo

d ceLdnj hd' 3k' vGh|' l llhaks{ {c mke( 6 k'ile e lyt a lElk!@ odd| Nqdb'iJ]o' nndr! Jobo En Newlon 'j{'jc Not!j 4Et hog! i 9ini6g.+ td

sek'dd,
j5

ov.!d!t$l

!nd} kt da

hnbo* Jqa/

!Njoi l BlDl biogm Lodjeueg*| ! g+etr bhctrc hrebi Hi! Prc9 DobL qd' I !epb{ lolnnl !$ i Mdlqt I&4l! aLL x Ail x ! d, oi ij.3o {L ii! tr\j! kjlilslMii e qnnoMt'a gFbL
nDd b!L dIili iil
p

'4pnb|.ti

i irliuJLllibna |urc${q' nqw EIts ] i dt NIc t'si vi ii]8{ go]o.. blJirjl& . |l]j[ ? juNbLL mhb'ij'rsnlt k]jq{

ql joj'|l qlb{i b{rt

1$i d [l^i |lo5 toopfu[ prcsineljilil, ! Dd[l jeL^ ti cajtrlE |'.gndo]! lillsFimljind

l(ry!...iwo': . e

rs'llillas)il:i]'9!io
'!j

d/i

idcu

/o

'' !!(. ijJ li8FL! ad i


FL l' 3q]qi!ijl^*

!n ]nr tro

kj6'sne.

i dlH LdIs

ic]

i Lltr.u. )ddd L fu h5!jlj. Nl ! l{HtFs ouJ i \ilLh r ! i ] i{' UDeL! Nn jr i['jl i ll*dA . D oitond4 n!nt5is1 o
L

Lsd'ElgsFL'bi{k1oi6esolely!.u tr'!t|im'BiFrcL"3

iv\i's{
I

rsddLNL, dn@dijik hdy:dr i {4rd ^ksak


rqje toi u lmqild iF eg dy0 Q|i oc\tl

'sad

i di'' r]VbN l {kl1&


]

Drehqhnr\is

oIL'

hle i ldcgikiftt hljhnsir nF

Nihoh

fu . h@'njljtl 6ds i/ Jlrlidih

tnttIsb!ihdeokjlhdet!NMnvh&L
trh

nil hik bqy! d,*/o. H|i!! sal! ket


ro!8ndba

bqy ie$e i kini i \dh]l!} dLtjiil ' \lr Fj dq b fNtot, hi ut !k[n r. qr Mk 'hol] & jd, anjt kF.k Ioidj4ir. D( d t ' ] t.fnssL ni \q DqUlLm| bolynirtN,j 'oj!]i
l

Ilnkdd tcbm]8

blh!$ddrin i

6' .!I njkq !6!'bo

EikhjkbcbtpJl !N.mdqsg oljd (o o &Tlj

1&Nribqrul4Blid'o]fuiLo!}nhitrj 'illljo{nli!J4\idek@ih\k.k|h]l!. lji!|jx@rdhqdra&.ur!{d'Jfiki|h

I
}b{iiht|}toitdli(!tl^z]Vbrusdht64k dJho a ID1 Io {jbo| i| elnl i4! qli lhbqi4i:'da A |.qijr hdr'\ h!3} u 'd.& ,lc' e dLF*$ |lBL d dh i tr] btul! E|
[3 ! ldcn&Ltrc'
L

{ilruproG'vu: a resd,i rd4zb'r h. t6zi l ! szlr fun ! fu !)9


r l l i{
]r
j *EcjiDjL dllLyhkdii|& lkjo id dqLb!( ![i( nhi ML ! gv L i ddc Ni r@ddr. ..irri rl rn r i h!n!j Id j41 d ujli Ij ldi} / NIc
i

'

)g]

iI !

| l

nd|. |G fu\,!s}

'

|i !}&

o!n

sDtAFl' aDcltl.gllor x|k

lltr''c|jDtsdidhl64|j'MlmitdLlli

s!! dF

j lipN !obj6hL i,l![' kisbb be!E! bb4 N4,-!dn] D( i

lDd[ld qu ! lndfl k| .

.1]E|,Ls$!ncldoa|bal!ibn ekrc
]!ir,!L

gtl!!'

! dektrcoib

kIlk j^Ja ldt Q

'j

djlld. b8r'al

l8J

Jj [t'$loi

''.

d i |.]i |q|$dtnjkrcs4so nedolit


^

ira'Jld| .'E|6 ! nikoprce@.

'jbda

i,Bv |lvi|j.D

is oi!./fn ,.JcLJbl sre sJ


lL

qtsg&| rhatn* Ee! gt i hibq wdl! T! ds{

ll.dljn en 9khl

L'{ ]J{L&n LlJ!ftil, njd. ry]o?ms jFl9L


'
de,
hL-lj

V{niB!

kiljonll'|iiq.blodhbkdfrLybl[st!]m
hynjtk' e

6j]$n& tlDBljuk l9d1j iAlTin^

lLaMi!rM's.oi1Bi$Lyt6sntglp

&^ a rkds i^ostah !z !53 bu o ij mlij$i gekd

luu]gbres

irnld| qLegk a t.v!*Fni


D!

.o

kndlwt!(

v !o bil i'rvbk 6i

d !j|c9d| h|}!(.!m!|!rukqldn6Ekp ! 4[e jobb {yE gFrlLb qs! LldjL' vln '

I
ELd4odi6|ddp!B!*1 Lz{yi
jeLicsql

nkrP\,|!svq|

MwIi hb9h'fu htavhI a s?rl) "))il9!i9


a
(

ntigpd(!$L{hd8oedB!rcliF!$, !qh!r Hdq/.5i!! !d'&^L'i 9'tr!r! LJL|. tlq' ii RASI.'!!il

'!l(neLt^]Ddd4t!do!mqdL ,l!r!blh.5Ehu!sDtg:FslnF41, . l .'n tucel i{n]d! l' ! !7 q.y r |a n6 ' Nifi d Le30 brdl tipjliblo \ odt Eh! 'e4i
|

\l1igingpek|tjuDJlpah'Tlkral
!' toibb' sd domlguk reprcdulde!

63)rsrrrE$!,i
Lr

^rd.

L L

v,ormroL r/

knLtr,

dt Jtpj nMdj(' indFt ot a er{$ 6 b!| \2Mst{lM8fIl.a.!d.liM|{sMltN! & oiruF!$Vq!s{4k| i o]!{{okt |ilji d' mh| .idtsBabb4!&}bkY&'ouhi|s8pc9i noMt dBs h' gnokr Id' lqibi n&klg 6 |i]l'id[!]}'!i'l3mi!i4nryj.[4}
!niL@Da$@sno|Lisebbbdltl6g|d&$kbl
gena'jsnitgpeiIssiladim@giog

IVhhtrAwn3{llftfupq(nlLindFkl 'en6Ek lqd softvek' e idegEldsq mhtjo ]pi| ,rn.rLr. iirfr ronr ! B6 vi !3Le v.odl lv'Jajt dapj b^d!i, & ! kgdilbb Lietk' '
l i'l
]

! jiLjJl d{dlLi

iD4iidki!![d{]$

, ]Le(sikbe6$dik6ktrckjtrhk?bpkk i'ih!3}ddlhr9o.!opodlnihead ihkd


],LMt4c'h4ri rcMliLd4/n'i.|yh'?i !rdl b4^nk' dF Lejl 'glqred.tl l 14b Lq} elb{t|blj$ol jdqol ]6DujeLt j q i Fd{! .Bijl! dGiic tbd! indylvinL

m4!],ifunBalib t!h!

E$4lk!oa { 3 v d! lil 4MjkwbF8n1.xYsj.JliavjiDtEiP

'; PqlilL sdlv( !d

{J! j!{f

^l&

Io{i?

i.r

iLq }|q '

!\q

jsy

iuni !!i

I
Genpnek be !iaB!!LM vx' V.ful'sd
b

t! Fd

o|lsni\dtDh'o!h'.{v(tqqll8''iindcspdlFl

ijitv&e(
tsg}

H!

nhki b.bLxul i Dq hj

sr! (l!n ! fu{i i'v 1bb[ ! NL t]l th!sk|.E]j!l{ dty{to / do ni.!i csk rl3 BMjldbn a Potonc 6M n^ I j ]i] l BdEn d nalii ]'raz4kJ .co
Nikdzb{
|

so! luddsr h L!41!q 4 l Bdha Ijit

!6l{|tr|u!|Av;riBiP4nhilitiaedel! o hE lokk tjlsnc o oqFiddL b^{ i jlii^qind n blhdnon tdbt a tjblo! n


n ujl'i!k !'s'si 'ra '!hoJ*J lo.qjil'i v{l e lbd pdlF]t di Roq!Lo' ' addL a rj3 e j bldLhl !DiB.!4d dl jo!|'l6hd{ton{EL,iql!tg*|drc^\ 'l

bn

j|Lsu?.dre|blltdlbt&bld[E4!v.!
g! Dg.@k ! aek t iur. n] fon*

iu]6ndblv&eL{@|yeElafrhdnirdt

'jrs.s

trd hslDnti !

.!

'

l funrfut'
no^d

d4lhll.p'

N!48odjol

lJlnil hiniidden

ii.fu 8!dj'$L a |' 6L p@nkjei gn'Ii .fuq| l! e fod4o@! l4$a ftdkl d

1 1

I. d!h]*?!funsi*j e|jjLr!kdh* kiddpnj

! LlD lbbai b&Fnben li4duitdhn a lsoL' ]o.l'l'|il$i.!iur|rcnxLneLyjk(!!fueFo


] !o'njL@ Eg ktgiLdldtqwn [

b!Lb.nj a hblijLd l6j|$a6'sk


{

l i5

htrd6o|' l 8!]io|ll 4 vq}

lr i Li Jritjql
5'

6niba^ titj4@[$|m kl m4 i|fur uL LinJG t'sn Jd' 1]fu!

bi rcn .ory
tkde

J'..yftlsdLc } i ' #itn]'1\i!i a tjlcgi 6MDb, L4} e hbuDkis Uls*.ido

'lida scddott!^Fgrh'ioomfusb!?hosn4hl
$hi$^hn!}n!li! fo i4$n! ij!|i'
khftk
prejlkbkt

|d' ' Ii!qh4'mfuIddl*gsg:ItEg}bntsl, ]\ .L !jio| lLvc' |n'j! n {[n. d]ekn ' iin!$s,d&! n, dedtalD, gtks4s LtutrF. nltrs4{ qiltdlin neki. i! koqtasi rcl l[|J. . ]!r[ khl ljk@hb' * pLdbn oqdsj d

k{ Io|liBitbin |e prujek}i i/ d'

qK.d. A nj {thdw'linr d{ i&kdl tln.|{! l t[ 6]' pojcl'lj' e a LoNk e' Dondh hoB gek' ! oojekl*d k ksn d b6rnd kfu] 6 |tfusebiLh {hb|fu !iiqiViihi7 ' nd sje hlgn dtild L| a L{ he' .rcp|d srcalj.LkJ. 6ddb} nL lgFmkq! bbpn n4!5 ao$ G'nblr tbb [ dq LoB! ] Fjclk! Md lex a !.ts! ' 'jV'J'i rcs}dlj!h!olgi^dipd'rlfuvdtnmihin@
)

r!ii|svdlkld[EhDsba'!Wo |4Qt l j uunib| ni JD$ o ijv x h[vdd i hr 4jijni( 41 d Lfut hifuh i.|d&tjt 1
.
i

|iiksn* u jsalii |k?]ab hF$h.

Fh ! thd.' ba'

bt^s{q tltkol$g gqnnd

.ld&sclolsgotr a ly Prci.kck kutl*j t'

ll!!sdtlt m!p'' 6

'iad

Ldzd

'bl

ly{t tikdunl Ebnt' 4l

'iolLo

bd'!! slL
].'!.V\hoFeaBlg]ight|t]dbetqdl'

jlDdahv'' I4ni!!nN'n oyli3E(lidunk ![ nil cbb{ h4} qga j !]niDo| lueul!


Llnsndtr][id]!']i['L-.rq'qrd6!n'odl'bq'

4G!kL & Nd* mlslihn ! ndj, hoea! dbc|.

tr]Lisqj6$l,o!dy]!G{dlihBgb!* vj n( dczejd{16t' Mid iZ ni^ydlqqii'


j

|v

f'hir i L!iD].Bi:iJ

c.v

cIA

l]gu Ek izd, Lq} e {FtrDeLd t|jen

L rq6e l iny!s}{( { i'tlheilkr| A/ !!!! lEL dcjre 4 duld' q]4gij $giui eFjk ' ! ^Liddtr ! D[Jl! b!E!&,eL Lljls!s
u
t]]!{D

'qtj

t'dl [

kdLlj$!bt'Rbd.Mh&!tlpp{negPb'.

T!fl

llbrcok nbdig G*gk^ D{jrn a Dqbcg!

gFi adDkrc.t

k' a Lddde

DikaE

ldjau: nu&aL

sak ojbD i4$'] bLet cljli' ! Fd

lFi!{]@ 4 i idi

]&

h6ncjkh@ 3 &;3 dom . i!

nilb! tkjh! egol [t' Io!; jj jill v qy{sjkii i v( n. }o kdrq { hgnds n .\ tLnolh] !d d.jl $q$! lihkdhLk nun
6i ddpz 'qL!t4q |jcNr l nd| Ligd {dpl fulliijkhq' i bozizb rcs Ilmbdt j FEfu]jlml |'tj|cv' !i'R'|qi'. q Vli.ilnd]b tsN]lij ig} Di$dg n daduk

|!.'dLd]|Ldsut1ltgiddprelgisD{s lln l Ber dkdld 3qdj1!| {


L

'
j

.jsnh (/4!i

\tLot

'
.w"

(lltE{jijqEfu Ldii5!r5 fonydt


i.' l utjlbd&tik hos ! rcsltli!j di oG

t
bm 'snaodldk qr (d$/lltkl Etd ] J ^ oHtpE ]'q h.jb9$ dekb{ AhoBL i
|i

qr b'qrll l ! }ldL!
Lro'.d
b{ i
gz

dem {qaaEk +]jeeb 6y i b}td' oqliij $8{I.G d!!


^x

Dd!

-'

]i.L

'

fu$n bid gnmdddihl

!dd' ndL!rulni mik@Ld|Dd' |j!!si

li'

.!

.!

i$g olto olt q!!{b! rct bp'Jb!6' inlj N cdlob q$ED{ bqy Th(ldrt t{aiDal
^

rd$

dJ *iMiii

boDdja 4o
!

Llj s!1 ]'q li!

r}ir hgio^to$b! jledu!|bNje]te Wl

.vtd! ! rcsrclli h|dbn l L L {qgij '{E!5i M^g ? trc alDqilli ljls'* li '.n!d|!L '!e

vl'!i[j* ! |chid4ji' c ui b@!! tud^n( dblnvioh' kjtjtstoi i bqNnih$ i} '.Mi p qj an kdb{. vn siMl| La DjL tudjlk. '|1i r] ,}a! tjls*j noddLj!'
li

Ji. b( iloftt!]Lol vdl'( d i Mjs? ib!| ill $lll' Uf! i i\ t ]iiJL! i qhnito qJ.v(j&loDkol D.spnNb!]c''s!

L.dtk ki a hiW'4d]cj rcDds{t Mkajd j j! l'hd Loonuljkicjn hs4d tr*' !M] 11 n]AjL ]!l 6 jeqiq 5 trMht laDblik E|i rIBlk nqjddcl .
!

|de bk h4y a FBL k ed 3c'4riirctgokat*v.rdbnn0*tr6avlz' zdatreloj. |*n MidaelJll M ilyd'{.F


lesBireEBjj{

$^udlmBsLn*$DLedkei&eEkbl ' \P!t pre& *b&il&hlolfuit ll M' H' ND4'bibE8i TafubD & kbb
|

ndkru{s!nJr]!iheobfri^'.||tr'do
8bj,

l llLiplbin !hp6l bndfu!ln

glbl {jclol

ryN {k{den|!

enii.Dksekb|Jh|.{sldDlylsmz
hdyi &

IL'E (si

Dc!{b' ! kbnsg Nu!G' bio] Gn soF.aj, u|ht i cili hi. o\m narh*

hro''hdhokubkakqirr*o1!|

Jnj udN&i jlo'&k

l{!denmn'dltp{Tomk4{dkPrck,hoB l'!^jd*kt&blel6]}tb!kift dkai9in6rh


.{

elfui, akjkd. *jt dl6 b!Efultrc'Mi.trredbs&q'IFnddo&o


wbnht a@ eco!|}.k

&L !.l JFD dB. q$bblGhi tFltde[6h Vl. ondy d@utihitn e dhdbnlFnka| h|l l ]U* ]ti tipN csd kiie'l6n' ip h reE
god*d atuka g{Bsnhhk' n,{LLkk'r!e.kb.gydj'&w|,E|?Lg ^? ni iijotb vd end& vry bdgb hibnd* d&ni
t^?9 ren !

4 W[' hos & dGbdl


Elds3ij|{I&Lbol
^

'.hMkt bghak , DlFl a^kny 6y$3jJ !3'*'


ecrcN|' hor!
a

dyo i4ghhar

netbml

dJkr hls erid

\{",

i., \br

e er;i e.ft}c.

nid|!ilAu*so'tsbLrcabdo'e
,irc]!bt
&

n*hBrc wlbs,6 Mr lkbdb!

ue Whki a bdodjj' jat{ ! hsgokbl' stkol e nbdig nyiMlElvYdt asdj'shdjbd k dFtr 4dd6bbgh'!J{ jc[!d 4 Jh'o! i 4J! 4ofu !trne nio djmk d' ql !i dt a|jb!n' ! rclbk sdll n|FkE ! d dl&dt*e o|ra n bDibul bos ng abrc@#k|si|kkblEn4dcr(dei6 'dl'

v{!sn{h! 6onkfuk|'|jd!skll97kd n m e $el &k 6zae dBtrk a sn d&r i'id' !h*fu' o\ dkPrcts i 6lmedh' [qy il |il3$/ttt!! hilctbo lr9!sl1jl' d. ldqdi

i'kdseob!anDl3qd9qL4yaga'

oB! ggs2.ryiDlsjtbnokkJ Bddlad' abl | (bo !ryel h ludj* d3{i'gtveE *4

I
ldd J Vt(! e!]l''i!' i li. In!(t|LG7r.r|
e(

|['dkrc[ddoLy&B!,q'd*b'hoBv!(
r

rlqn,t!Nn4Arlisk*dle$!sa^*zkd'

b{ nd6 nh ri] lontoss$d


jdcjkd !

iouqhr

nd

(si dt' h4y ! EndL bol |ldtrc e! h|J \''.nidkl HtthEEludjuto4rd{iMht !tLl
Ls

EgE*bt
Lol
Deg
a

'dddo

d ! tsflidbel,
ba

.n li J

dhitnir. iqw sik kp4]eek

{ dLoi]i ql c&kz ndljit' ltkr brdnlib|


'

tth ttbt boDdb&!

No

b|]iu|

!j !j ovi i ]'{ p[i u dlHl {eqij$gi?i l


l] L

q{V.JF Lloi[I

nli!

i. L957!!

ldlj Ihijbal a {

Jlpji! .ejLtfi!

kj a

JLti s4rwkt gljl$ek e' d4rj* ! tbDek a psn! fdld^' nd lur. h4r mni tn thdnk EnElbtbNiti{}&dnd*4'!]kdldconldfu
n r'js

rc$Eli jeL{'& Msl

jdh d

^ idn'

bq'

lik !goL'!o sb6dlj cljlsd' {nel! i*io c{k B.i^yi.

6reddt'

nijd hb|E o4'lkkddt bDijs j hdy

!!!.

I l Ibi'bre

]d}dr

demzsl d4jl

rtibol!dEtyks4.e!DeA!

,Deeda*d

is|mb&k]ddErgfugE]bhdsFs]ik
|qsBir 4} hodGibd 0q

Ms

'ipN

jhkd

fuzEl A! clyt bo^FiihlL'

6k.P$nqh{iry4]iid'iplq]!hJtm'irb. !e!!n' D* iudj! imi M|[oPi$d k' |4i tdi L


34|o$:B[lyq([l.q! k,ibal ddd$o estiguk a le!b$ I.l blioli a s' c$pak e dblsg id)' tbbj dFl luFl hjul nqd&iloi i PbNjis &lpofu b'' otrd)tt s.| 2 jl l3tmDk l.!e.| e'dn R.!. rcj!i].lL.!|Fdo!a''ale$!!rkf![el|!I.e|
|&dlorifui$ndolki^on4rp6*slrq$z
&!no hk h*enal dh!| MqiLh

lud

j.ldni eE

cdPdd'

|'.$'.'iLnkllbdjciirhlahqa q!jni5zin3.!?.Llrugdbtrdd8alatd .i.!NF!!lGsUgFlig'a$fusiF' .! lkr idibpbEk 6 d{sDtro sid] piifu:p4


! |s bF8uiai DsLd4j LpElhdd, kob$ .|M^ddoddhit'hqra3PlkbW}iq!d

bl i bFsili dd

I'!qioLy&hjri!\nijj'hBy'h|lfu
1}ud4u

I ir]{j VinBqdlq

a E]Bpniv*dist !41 ib! a N rejlLl Dlndb ,

htEtfua nj i eL &de o(i A j!] e6e qFEs eu bcblyslja d !L'D2cb' oln 3 b.

'

!lr!u|mM.rc!|!Frig!rdo'koLtrjb. i !$iifulk gh1j6 qq n&du n hBlid]tb$. . j$ $nd.dj$cl' Di&t *4Ek Eki*nDbet' l]dedqd&k&r{f]dilLzhslldli'
!! ! l

l&Ije|lbbt!djsir'bFsiod4lj n3iqloi ora^ jdLj\{ nEil!qo!|!{k !rMje^ti.h4r

li(un L{did D!klTj t.$tlji(

'Ea|illim WtlkLn4acImqis]io'el{kiknaro

bclyviEkek eb^j

t]jlsn Ntiyd.|

l l (|!drc nhd4n{lan4ab! 6j|w'&4 i l osvdLi kbsq.1! +e EWni tusidh prdyka |!


vilee

]6 oojekl jqFdi JohFblM] ql tg{ ]*o0 liij{ |du] iirJ!! ulBbes bdjkossbi' '. |$'sL prcFoli' {t n|jsol' J olslLj ihajbln

teE

prejeltjehk

dFl

seresl ket,

etD .r!i ln &] ldrn |'t ' h<@FaqJl [di!n]sDd!J!']lqd!@oHufu".cJ|i(i|nizzi e jo!n k.|wkt |en(Liosj i lddt]ghj .TqBael*^LtLotina({wdlytjb' lU].' { |E
s igy n

r.!Lu{](i|.Lslbsgitsa'tikM's Ld*sok nFn^ ktre$dt Li llned iL ^ '


^

..q J!

n{\Jqlh'@J L!! {

'\

qrco{dszek kej|w'&Ekt qdszi

Ln,
^

cdlnbh Eswtn bib bVtEdB

i iJ

JLjLai' Dd

Loj elj ubbnkjeud'U!

l|RLL{(Hiqhtr!r&!Li* nryoogijjdt4\|s{I). aneLyda|d$E!drddiDair$nokllaisndhdd


.5 rubbinGj

v?JL ld' Lq' a |xL L.3cil j' a |(BLdi 'd$Ll / i !ry a sd 6lhe gy rctgbal Dnstjo o / | h|j.sh!!.An n no ik F4' !Wws/d

dL ]!}Ek!^t Jh]Dd
{

k.[ot]giig\d,eleDDobttudsutbo L*i | rylvo n5 .d!nk n [ q,l] i !4jehtL' lai


j

! Doq

l!n

e lBll ss'

i !'migiD lnj$nLn

Bdl

iuyi Nis ildn JohEbl


d, !

hbo[film

3 prcjk

Fdiq 3r LJ.l nh' eWJ\

06 t fub^ii

eg e r ddL' Ep]d ]a3} l L.L k5ls $tre tldjuk odEhi htth&EL


)r
|qjoLb

k* b chEEljk y4 Lrc4LkJ, ellor n& Mdi ehqil] ldd kihdjlk bl' !6tb{

naede4jplk' qo o]4 qderepdnkd lwg*H 'EdjG a, akb D4L|!tds I!F*l& 6guDL jddi m!k' 5 h a Edobj

|rcd*]

A .aktlht}tapojekt

{ ]d

P.lv
semn}degbiLEBiii]}sksl!El. L nuh Li6jl'&, aEdy s'd6fu ! E! jB[ ks bjleli dlyn dd{ &.jmd r'*l D]nsdji rclfu' vdaoint a |ighbqG baF
L

Me a F n5 6'ay{ b 6ak sln kre|mk rct @lna {l' Di h e jasddlnk h]as Ne

mknq\!t{nqadlprcl&a|eEskEdrc ec EkLi6jl'& ] s En lrifik nss*ni 6flw6 kdkl{l!bBg$|,|gdEL.hadieBq. *e et gjrl kLlssElis Et 3 lel6 qle. sb'acil hte.*!eltsdi8rc0nil@4nmb' hhnl nq I8y ln TNdau lbrcolk' bek@hnl Bed&ove!t&Es d|bd 6qb fudszd $j gte"' I3y a pjc!' sldi |ki* Ej're llr@dt
eg ksiko*bb prcj.k'j Ln ho'|e1

i'. aj@ nnyjrc ldL qha6rcfu q6z d q! naw kib*&| w| ].eden ud! jfuD ii. iog lbEk brys k dalq nebd Esl6

' F$N
ipck

{ Rn{j

(M'

s?&!!]ti BEmsfu8z t.
A

${[ioitsb.nulfuq@lgdbha'

5d !

!i!rro]rcD'lfubEd'ne&66lk'ry
!

sonTh!mold43bin'nd$|blrfoqoib|

hbd

6 renElbLbEfui kiMn'

ki3.
ki

ni d]unMn

hirqnai p4je| W| b!o try eaD

l fulhl Ekb prc$in

b|js

rdiiillii fu& M.N{na{ h.dgnhGt Lij.LG t tr.' M9 mn h'oe ioz?4ld a P6z elbMa ( 6F seilt a p.oj& renHk 6L@n { f$tlb' ?i lsolyt' de Lejr4h prcDkJn a xEBi! De iA' EnNh4y & dbiunk fuqdbe dli{ni kl
]l.^5jbl*db'*EAr*ii'lhDoLmLq$4d.l
j i

l{jlt|l$lFstrwbtlaelye''McNanoae3F

'4

ek.* il)q lsat|E'

ri

r'

rd

d.n

] 1^jP|l

lti kj6'c

['7i s$j! 'm G'gqitijobeo i lilsdNbo i]L, t li bdjjl IoAv |ilHr


ltld d*k iu?nl

^&Lg

LBq

tldsi

sildLb

ir 4 l jN 1'ontknjnidoE!LnoeLo$nd .L wh hd a i !p$siF' Dqlddt! 4 dlhs4 ol!


.

hn$si l nGbdhI Bkd

'oj!t l}rr{l'6W$dnLkmigunkd mt atchiL I i |'.v1i( dHi^dl Nd! diit' rtur

j j

jij !r |.['J!r u !nbq!kL{ !

eEltd.tr

rh{'Lo!plzlse]9]|j!!qv!Ly!oLldelrl kih]L$,G|i{' n{!re dkdDebll ks ed dh!


L@tbol

i4t[,Li lid

rd{li

{ 6!vEE5 oL

sigjdxndyF'$!a&n!]bodklineLikaldli H{bnd}os2jgDeg'!'/.jl!liDokd
\tddDd !!nafu d! uq

l fudni reBdq lh' ncjd!e{'!|i

!'mniit!^i a dk^

l\|& L.n$Nn@lhil oiL$in L{'ctnqb ]l ij}uk' hoB s{oijogE] d]t kiu id de| A i^! i t$ se us dn Dl dod, L! lJtrtr |G'iL
idoD iubn' Dnd FL!0
i

lIlLll/^lMqBv]Ly!n$cmlydioldsT$pt EDk uk? l.ii hL6i3!''L $i! n}i'l bnbojl

' e''LihdL$khnknjo!DijLNLh*oql H! bLs^d\ dN']Lj!l ' sLNkbt hidere

MJgrnjv'.ii (Fj!]\Lu i! nqLinbln !L N4.l I il( t !] h d!ni^$to {r H!rc]d i.dsl ih i iu(hid6 nl&i lj]snioonk'
\

'u. jndi FM.\]ghd!l ks] doa jaL!''JMrli isetfudhm!nihn'e|!jkb!gjo

ii s{Li Nn

hogw

ded{ podsol

v.kI'JDL rF!!5
i^

k6?i

A
c8y{ !o''q-irc[' Bv!

4|!!Jh,nl 14] iL! p

oiJ

ED iDql oBoi'

q 8alj('

b[L 1|! aP&sk sdftd| e o IidL BIov! uo.!l6lbpb a t!'


pejckNl lkd Dhd{

tr{UD{dqjt61.mdynq[d&khnlqlij b'ihn'i.biapdl'6olclycklRd!"(r^edy
h

Lr!i*

19&

bs gfDar$s tjlbzhlhm tlj$

fr|

30

'kj

b/odt its$dilLd

Di LDtr

..j|r'i

l ss bstsg iuh ald hoFn4!be*kd*!k | q ii^b& endP|d lij&qktrifr i n(bd' l ! i|r Mll bcL'lL a *nbLi ddjogol M be

dPdni hfuEk ! neel cggl Dqsmon{i rs'i ksilru us |thu ka seEL s6rje [kjl uBls'uk !a
likd' indltk
Dg ryilu|ds

\ tLj!.a?cEind , bqr srcobe r! juson e e * (\!trqiiiBdydwddlhbq{rugblv.4h,6 Jh' F*ki9' oo g|!Lrrdn!}l iddt ! t d!j6 k'de! injkq i hnnn]k !n!!
j s.l slhE$ bibgklEn

hn je$'e n{ Hi@ld Breln '5denrendl' lgv qn, !D !Js,nL^ c$kn6nyh!!pn, bin. kbdl* Bu( ploj*l lnytFs r4dn
rreln, e

{iL !q! dL i.lsr

n h& ' qo 4y bh{+Fs iutrldd & cL .Ikiiist|nqhphi5od*o5591dLpfulmq ^

loL.Ezilinioha^^*alier[s.'|q}?16rc|! anely'dh(6odrdnkEkl'hd{L$trq
R1jdl' 3} luem ni

dnsdrdi'

ELe* qr esetujbr boLii.

L1.|
.

tn ! boit|bo &

ddj3 oln

'q'\ Ld. 'r|, '.!*j'! o ou]@ lodo jekl qi&tdbl Ah4! ! r{,srei . oni v{doNl mqIqdnd i rjy4'roFL t!l ]'rlGbje E!o]Gj, baED eLkrcnjgne s isrer*t
hosyi' lLiLiy

Diggd'&lajne'A jhda9gh1FBLB roy*6!l< nfu so\' bsuLb* !!!.|

|!ti, lh{ii IlLih pN)LLL

s4rehn

uBgRhh

oLy?o o

l\ {t|iit j.'j n i5a] jLlol


r

dm

hoi d]dt !

Ne]qu rdd| e
L

'!Ps

^h$ dstr|trtr' |JlE onJ lL

n!(r? Hog\ln 6 njdr *ntr*^| lib{hu {{3 } i ijjr v !t||fj jje )'nq!s vo

rl i dLvj.D!' G f!'l'k',|ol d]aD }diekk] lDe r}{ rqt !i!lur!. d{r{,i q!6al1jilLil dJ!:,' !!N i4wn ryqod E'siln'''dn hlt'|trf lGit^tRD eo cs4*N{k&en oj! qrlolj ohu|' !i nj lu! [.v d (( vrE\s !!jii l.m 1 knii !$tnE'
negpfuJbn dkp]a
e

nijq 4lbdlDkat' nai bne]@dsm d*l nL nh F''JrL s 3 hi Lhdek%EL dk^, ilIDibIjdn{!dkrc*ln@k^ii(Iil$sie|'


'L!!d LddDa kdbt d|tloo' & $kkkd Lddltn Ilipt' Filnlk FrN/ t ['qi| hdontr ' i'! { hNz drc$ny tdENjji h!w*' xnc

n&!

d!n' N,lv

viifun

''e[hndLBi!{6*momrutlojeneNrek n dnad&' andlt' d Nlgfl .w. i!' i.^qltn W qjk i&$z indfl Bhni '4j.h!L" j.&Bd b!4bfu dlkFmisNs n{Efu *li!id, e
tjlqdsM 6sl i8]'Lfut d43:$dh @. hqy34nFob{ |F! 6&J tnd l]dh|' j| l4bd fuo'! 4 &tr !l3 iru!bi. ! j!{$tfu eldj6ek b'bs*! z jde bn m9 sd LdrgL l
dFbb &n' L4] ]qbnlibb ddni iiiikji n lqw tis*dd

!s{] rd nroooo kdtbj i hdlnor ftj u wld ,''trti!.tnMn!!o!iBBnlssbDo|o$! t i lF!$e.' k neghatrcrc hss4tj'ib6t {Lurcjr'q'iL!n!!!qaei|'onM\*c{t!
'

!!!

i{Li [dlnoh' cgLli oM\ r. { LiJi Eo rti krtnl4

nh a raj Dodb' nl oen h,s. iqy

o|]bbrjse|ei'Auq!Ntj[!dlc]Lkiil!h| haljildb dc|treo3rcs hdlok lsjd! ' Ilr{db'ndyikonho&K!eqll,nqnd{' h4'' k LtNa vJb''*e lJlh e Lnok lsh '

jlmk drcb|hoir'lkj k^d*Eqtbblgs&6zi

i\.isi{ofl6i.6tk+klLkeLbIotr!.n.[. loJdifrL'udolLolqsbnj.|diis||qs{!ry
Ntjut* rggtrN4o&Emk |Jr'j v qadI dckjllni. hos dj6

kq sncbbd4sgArYgE
ca!fu!i gF|o!

n4wdb'*s!J
hkkt hddne
hsgd'

! blL

eEso

dclb oDgDse

^nk
)

ne oLsel

Ijlif[t
'.Elnemd

-p

l$db i b4kbri't cI
a

9nM jl!

j |

l\tHt.Rdcio!^'Nodqgg6iPrfugo^De
]r'

{NkIjl sd nLlt, esne Yalt

[bd

aDe|WL

D!l\b''jjl

b eLk!
a

JIsry tllrqrijj Mninai dd4?'!L


ogNts !.. G klo yilolj! i \'a,|
a

&.

dcLL

nir

g!gdai iudjik

$nfulklj avre|h] htsshbs

hk DjD lig tjdeLh' bqw nj

'tt

eokhl

c$b.

I ($t bildbn a irL'' a Dj!' 1 &{j ' 'L l ! ] L'j NlAijgbe bcltla l tjtr\' lo!. ou* J ub{!!t ! m!!*ae n! l|i tetltrujij i ln&at ne niu! '!c!!y rL es' D*jk jeL]te i aELWl a e| !} "db. di i | !niG] ]rod{ kbo{i d'lbnan e*d Vi r l kitbkLd oflWr brch lys ije]i !|nndih5WlodrclsgfulElilqrlblhdbl jd'DLM|riloL.]d''trL$6!Lv4.n kd^l !I ) . 1]5!L9( ilj.jjsl okbl l}!d{u i! tri i: itltj. ! lgj lid*dry 'ibolDhul i l4nEi r}di i 6cbk lqD p4oo|jjl ctJ.gcs o idcj'' j ]l nqDb Elj eh[6L Ia 4h/[ No! 8ooLra iqr eu!l! snN |i!r i i V'?
t

'

]|!L-soMpoeh'ho$nq$zndb's

bdlEs*d besar

Ls

n[

noo(nrm,

hd$4 el( rle

hqJu lj\!! q! kai \nn' haw Wid*.hi bldilD Legjobb kalt La Ld^e e jdjjba^,

cgjco

dDi

{ llad

Tldn jr nj e' {ni nhdkd

][o ! B.]iikd. !ibl i ) ] |ii\ F.jii| pp{ d]an jL ELdt' ni a ^ i'.! | d6g nkat ltt kj i bfr 'qibr 'bd Elq] ui irdd( rcbbldlje' iqr a 'bdlkh {i llvtll sjklE$ bajldk rtB! Jo06] b(w
N]L o vi8j Bttbid!^

rd|!! ,ik' l a{ & t?!io jdB$ eiajk


irkq nIi ii}!d|qldhd|!L
r

Neo rct skg NyiwlnW|

rci

Hi

s@]jdei

r'L

l !iqc'

|FD . ['r

d' hi{k {}!!k!

qrjl ' ilqqrk nyitdlkiplddtidulv}os{hNdliu}d L[?' nm hJn frdhk vrc]t, Lqr e iaj b.l ''
q}

bnJoe cjpilbk dkdnijak rcLak 4 lkl r@5adln{(|.j|!( Awj3L'.i idNvdlLi3rd.


|k

tr}ofs 4y t!|iiEl' ig' a tjdsercs *I lpqlk{einbnd jjidtrDl' elhj vsjctll nj' E ELe!k uooEz.]
^

hL' bog ! iqiptokoo l zLdd( 6|peeoq4F z&l a d{slly lk!t^!j!jhiookt kjbq5' s!

i $\L\ [irin tld( d b{lile thii ha i gonEk 1t|buBxs*tr tldltr oJ[h i lfu$ll I nll!''i(|^J'dlqinihkidlrkdGj Netr|o74e! ! Nik zis'ed Ee{l (idqk ^dLh a lbo.rcN Lretr a jeLe .' ells e
j !n]k4t k$ddnj zisda|ju^l ^ 'ifufn!( ljiv.resctkaNj|qddinld{dBidr{
jij |d kbb

tthn*jii tpykdtL

NjLr

d.L!{ts

Ltba

krdEk e !d4!Elkd

a hahnDo3

ekjn' ani

j!trdsL

vdjltk Jbl Eldlivl !4y

E|jeJlDly !d

j { i |lil. diil i lfur hdbti$! dej{^ i |j 'jd lbLel(' 6 ! ndoj'


'd@bbidk

j&d&jkq6rdgits46tl6*abcacdpod'

!
\
,

d dodl

|i1

it

tolin p rnl

Hah*0dosqdjv!h'a|brgoDdy4fuo& (!ddq be n Igj!dk i b4&n. 6 1 e qljk Ddojod( nernDtee


^ ltgodd

'!]6zi[bekt

PLi' Liq [4a a ]*a!tr nk' ok oflje Nn adeH, mlFo oe ou^lija v@ nekjl,

reNLd L iud|ul d ' a i|!' & aDoL . tk kiees{gFskiiLo!oEetd!.9'*'renJk

nraJd ksj! ud|EL d4j li ludon ndk ndoD iry j b! ]iu\L Dig akhL *' Li idl!' 'fu
pdig
h!3}

P6n BLjinir {e i Flnkk

lNi! ilto! bBjd 'L nj c '| |B'ik' olg ni'Ll


rokhbnp/dljhd}.6ldrdi!|iDin.Llodo'
rek

.V!dnL HqF^ ilk h!D[ cg llil' otrcl'rel

ryI6 i Nik

nI oen tldji

ndoloi ! ly!j'tr
I

!*aMlc !k

k.1*nj sdn4iLMl slhl tdDrbb a euul'


lkrcsk
a

njrhobnjabk btDibl
d

nr nvobejutd" bqy i iln 4sd a,

noodti

fuk &edd ia a gojelknL pbb!n!j!( h *omdhl l!reVl

Bn $,kk . Ek i k\t6rc' hi dFl

d4jnIljlsndki'*kq\nnn]6lq&dnur Ed!

jn\l!n' nid jsadelak gek i gojebk' o Fl !iijtr'I'q39cELbL!rcosd'dd'oly&bdl ']i]!' lrhdt4ho' Lo6 nhd!^lpFl a !*EjI a
{

lllu*^*a{midknal!anikFb$hjalck
!

gksg$ kdlsg\d& bl6ite.!, Lenbq

a +s ire bdooEBn, odakt a b'oqi 'tba Lo\oL [n $.| lg! {oh oqo eoi' La ELujLrn

i s\ nfulsb{ ldrepl biNln' dnoknik i R\\nj orrlrwlkljjhd*b{ 4 lal ryiu i]i |?tdtrycljlg*sobql jkat 't
,|
.

a|niMllrhlan p n|t

/ideF qn!Lo\N}dll'oDigL.s rd!t! c '? tnxqc !l''.j illnlliknk^ Heig!an4rliokiglasri8$!3s8r'is Llssg! Ncgd.N{i.j!!\{ |t|lj i ldo hiqo5intNajk]stg6'!kli:Ejbnqul ^ i hls J{aoor fefuodj h linok d dckt dBl jdNg andrd o! 14 ND foll a3 b0 ho9 i9hulLnihry4!( nq i nbN ! *1 & pbljulk e{yjtli ooud
'$ Ly{sl a h!$.i. d{@o} kErcij hd|noll
hoB

{l nJU jaDrct ul&@[I Eto dapeb e itrbuo! l i. }oB ! ibjeEr sjkLd &l!(. ' JG n! vh[tr uFlbJtej LppJyjlo.k Ez6l n' n dbD*s bhoigjlk dhi hdht
|
j

IlL*d Lqnk' he' ! gNjeEL &


L j l

lndi ols! !$ bdelke

V|fu nEb

pPl|yll T4Lb k' JkJ@l

Lori qw

' k*i'!dMnnbb'lodlkP{bdqlie

niivikinqJdd

irt,bi! wMll@tq.

tipNlabE redsqt ludjunlt'Elolj

FnFzthdg!$k qs*E| Lii\i* dt $gts4d $!bol


&Hd* { kdo^ij ch
k! Ijls!s
iL^t'

Yig'NlL Ldl' Ios rcj'j$|! |qiibl{ kft tfui qdn6Ehk' Dq' La kidg, n!! bDeJ

dI

63]'!o.!['Iiljiikdtliihabbcss'hey t t ku dh!!k |atellJ E,' jaeioi' brlN\, d{!ny.Pss.lj4dknekd { dlns Jlpj (p{ toko El uhltdal

Nih-lcedceaHa}klendggbaonlik
|{!

}td4j lldfu nr&i}. i N.


\!$!nL

j!t'

jlhdegi

re ffd

nW k!ps!(

I
J| fu4q)oEenMu lFjFi.4E{ 'Eituqllrg&l!|4ke6A(God"4ckt MddJj d / dn @i i !o tl j did . ao! + oFn q|$i! I 'i.ld
D*.8}d Ddhddjikt' M 6h4! Nn' di
'qJ\<re'

PBP!!!!!!:!!}

drd$s! r' jcbd*,. ll.v/ru.tLsigouEt,h4rc$knicio4el q '{i!j$l L.tdt jabb bnm kir 5 nWkL
w*brh,
ho$

mddrrdd d4'rurrru r,, !s hs4a,r ,ier GlL i8dik' hoE! a D hbhld 'or'!k

il.ntstLr bDijelvd|n! nii/o!


dd t]j!*o lcgkh{ rudjM]s i' LJ ldt il54ir' i! i.li8il Vintdgils f^ds '[o! JNIWq k8v x alia tddTli gioi*pa v !3y |1 ]ildi!!k mhtjt{ |.itsi| d Jnr n d e.\jl
!

$ftE'i jolkibNi rnt. ' sanh hr !E3j -!'ddd fteE (L d' jl* fuitF !Eqkl[l ikeN,LL.'i.i. noFbd{lid4j!,!d*g{!iV^ gbtil'' ldli kdl
e
n

it&q$ro]!.laLhxr!|dhdljpj]r^bhB

qrr

hos

M! rirt.rl
oqj+lir

j4lljakhb{rI&!!}.q{r.]jiLinri&|L|s{d (nd.BllqlJ.$ipo!ib!!hnnqqyr
!
1

i a

h6nil
o,

rc! tj]tl oN]yEk E* .


r!L!{]<j

N,.,!6do h

n,ra

i ubnol

morttJ

ndoDlqyo!s!l)i!eaJoos'Ilbor|t D n! | LosJ

'|JlbL bt4dlk sql.Wl fuligjt ! $llqnnkl{jj[8vd4'UlLfgi*ExlEIu ..NlH b.oiL fdh'o:lMliul M e t o'j

hal htr!

Mg u !BL{L dc!l'

'!dz*iE&di $D*ioi !! v.e pp.yti di* ket&o e JtLu ja[sl lipslhbu el((i3haubbK|c?hsg#|
Litt io{qlk

NJ* LJrMi

(kai

tkEi

.n'h llln

n{bL3F] sbM\ Dut

k e

nt

dL!

j5

m4 fodjul

i.!esJh]Joi{dtNBs.dPolb',\eb*i.qvn
htik t. piMd

|\.l' (d )'1u e d !jlL4lipdt a, ed$ rrlMj [$' d \(sTenM' cos qE '{ i.\]bdce'^1huno^dg{'tqbndt.Bl|Jd ' ]] n \!qa$lJM8}''l } '' Poi4oill jl tudj! l, bq| ael t!91j ! i
.dd
l

nr'ftLr Mkresl]iuhojcdelii *nmn$n!!.hoolttwsi|I j.bdt!iL'av| !i!ssg!fTNtliivEt.fu^th{l'iseHN trka&!l dbhurct kdudBin dV hir ! Bkh lnl .ik4ihknd L' qrcl$nk*itw a vA'
L|

'!l

lNb!d8i!l'

De

4gdjon' j

k4re^

r I Nlrcl.klndlutiLqio|nFf|!!!on[

|i! mqj!$aen i kdE*{ Fh] .^z !963.4 pzt$'i ilE 3! [ili do! dM^se rnt a kt ipd$l{ *s icnegj t!Loly4 niijvjru'

! s!b] DikI k'di( nel i Gj]s's? ke \.| i N ol Ldd ljt Lddit cl Hdi |d|i Due! !grdaineo t *a l j|. in |ijqi} 'o!jl{[ llq]nLk Drq sL(j.|h'| i:tr
L

lfu]Ban a sj jebsiod'oJs| i ts{dd traed{ sL[oqBr$\.J]!


T!|je*nn*

!lt

Lildtr|{eoqlq

l i thdll* B*!

Njekd LesLbLk !6r h!

lrr i i va
l
! .o

$ndYi iEkkdhIf{\tl $'evl

'is,jl

jd rji(. }oB 4} gqDpoti!

JJ' [ tr'i]

15'Jnzr

Utols

ve ! k+f osztl'ln

^]h\)!a.das'onlaPt|ke'ovqqe.ssatqk 6q!.bkm&ek
L4jiban dFn d nunkn rcl! hoB ! !6l 'i !i[/rijMJdok ait dboll e kdb|onn MLthsorykosnludbnPih{ni,@ibEdjg*9 !Ln]iBbn rin. a nh'].ki Mbrds&n mqy sokt

Nrlcttrsldio|ybhonal{Ldledbbnkbo,

Iiylvili jehd&h ldle tnoE,h&o

lb@ok

Mhd*ebo turbnnd kctuh {bkd r Mdere3 lj?!ld!d .dcld6.E dfu h jeLndd,

.udt&l!rgitsiggsiP{o6okg(lc]kapdl 1l q6gFlsi' djjsEde! (k 'ifu&i


\i[i'djeL!skdactb&iDldt deiD6ln
s.D6'{' Blk$blbn g &t A}L*M$olja4a qble' hqy d kldt Lllitli 3 tn*! bbii itn' v|'liliv.n!@'blli4jL!n4f9d6.kd!& | Eldi ufugdsl&kd' eb{ pdiB oDan hiM! L llB}!l!L'j' !Dc|!kl LpLls dljbl Yba bl

t
!or$r!$ !lsaWtlncoc8ihqli8t]t'Bsv
'NBte pd{sibstl
! hd}Ldb]c'
|| 1Bi]jiiul Psnji ts4ln4|bd eB'{ ! hads 1 L 7dG! ['jgr!{dt'' h4} Tru{u! |!mio|itr'i

q [''i Lr .s widri }g' !r$ $d&!o i (4 ' botEsk dibk a b' i !n 5&(del'lrjn\dt4adhho!z!rl'n!B' riik bo4!dbl'
!Di&L

!r!y!jlfND6u|nqlaPli!h!ot,hk'Ng u nlltipnok L. Dondi! Hisi hos kj jeo rcg '


i

iiiL J

JliaL nhdbnnkt !ry

negolqjk

el

'

lljk rcn rdt

b!j]!od v

pJun. & jLl&.(r k]djeEk ! ltN9ja hsL !


$di a kg'! I

!,I jo.!i!l '' n ldjotr n'' 'l LlJi817LlFnNdh!h0'helmadj.! |j!jii]ii'r'itj.L-t|lcl4&|it)nskn. dli | nqini sajos a odgl jg
''6d!n
t LirL.$?i3wibmkaMdsDlrcD najdNiqknsi
ji

|o loibL 6du rtnc Lq' lyqdijh

lijb,be dndtdtL b4' &l'ed bxF li Lry ! Lheed bos'nqDa


NsA iBv

v!.'],JFnp'oo0iltfuiL4lsLtl.Pq} tsBl igeslj D4F^ Gd'hlbfiit eok ! !l l ul LnnI vb ^z '4(ld]joBJ ldqnaieu

({qi z] fultiDabni| k!]yr'hosirlgabd$jget!'qyo.io hboba, afltl m0 dmk n{Dq^j & d $o.


bo d &b!D xnd{d fuphn' hqy \nJnn d
e DL

t962 ge e dodl $j t*Idl hih.Bii'Nl3L!]!l!ldur'hqy!clAihL k(Llkr i! vql !1bei{e^fon {niko

$!!kodE 6gidh

'

|''jUi. ilirrk

lojJ6tl Em !k ndod'o
qviilhkera 8ni'i' $ o

aNtrLE!Li@tsitLoRssen'oltrmldd&fu0
H@.plk''i
^ab,

Pl\lllhiu !Ls' !, L I riel 'nJ'o nlbr sj hj!h|^ir dlki

'L

L j l {i!kJ E|

|pd'.w$go^&hboAw\ahkja]ib]tst' ifj rylBqbl. .FG kj o!'E oiJ u ird !'!3 '*ol ! sj .DbEet sD kindt' trtoboveL dls* e 't'
lyod|dl

l.rjrvi8odkodeLnJjrijt'Jnis ![i ll'Ireiotonin'lminiitc dttLtjhJL !' nri\L{iLJe[do'kijet^tbltm hog'!!

rdfieL'jkdd sldtD Eki' Hi Ekn Dt

!.t j|! ] b$obb g^dki dLo. lktD!sa| l I jlr }L l!|| il a vs cs!]dJi! slitdl '.!r|ik]|i]tvrBrnN!'qiqrhsis6d!ke Ili1roNin'ztbLl6Lo{!nJLdldseck i j JJt[j eA! k]jto ]dqllkcLn u.v ild hdal '
l

un|' d. Jh[k |i\] ji'.|'k!L ql

5t3!k{ !h! dfulsii!.L {nt ren iin rehi ! tj., de DMr er.!!!tdb, Lqr ! cr^ s Ls!! ur

ntel

nLdoD dcjd) !s]

{h' bdht t|j

dd)

,i dw lq! dr rqd,
]]5n v

ro&v

MtrrrlbEk ydtlok krr

a gDpij4 ab{r k'l bI!

.JsLlJjlL]s}q]'hilci(rd!5h5d J, Ld9L Hoo!outilsol g'jldt D! iqr ige E.! rcn' [hd!&D!l 'j ''Lr' jillj oh bd6 u.(brjebddt sea e h6nj
n!kkLjiL

!.Lrj!\d''6tdzE ^hp{n!d!rL'|hmihn+'

mh' rd!'
Dr

wfu

. lvlril drszd|il .'

'e

n.D
hog'

dd dlot|or. sj
ng} hJld^on

n' .

He Fj'du

duN o|jd thE

! bs

$lk U

jl a tj.nh!'

lFlhtr !tr|$n&' kfu'&.s|

rEqF

*L 7"^|fu d"ed""fuLLn ' 'i'r.'!|']

|''iLuB{4'd'rJthnki|4
trJ

'ln

ioF HNEI r*'dl rcb! ilLj{vd,

(lHldan & r!|qirdsql' 'cfuje pdi9 l@E f*!l|o| 4!l rtdl e Didk. lLill|)!l!kl|lDlpdnu !hq'Bnml6lk
m.|JthnmhdD$Fni'Ii}skoroih']ob[

lo4

&n

ine e*dr|ilb,uL ii }h.E fug

!n] t |'jl&4

lhin

'

pre'*14hi {d|'

hBR6dljpllt'Lh|eslFnsinbgj !$rd,aru\dtuniei 4!dr \ihni orFde l.l ldl dEjN romi hlvl b| llJl trtr Dle' @'llD' bd { { t.al' l} j i)!do'dk
b$yl''itrg

nf hid lf, r ko i' Hgje' Ev'ndhl

c hill|trlibl'

& Dq|mhit!

t]nqni

nn].F'f4dLh 4'ribl

Bl6,dl't(beltoNoLoolya!v{tr'']llu|BldB iblrek sjlo d' w didsd dkzlld dh n|q{al |.{i (!'!k| i Iu hqn d '! nitt

| | |l | ' Id&!JideLlrctrruF!a< ]t 4 m' {DbLnofrt'{r]d+!l.]I|{ | ftr{ fuBL e rj Ftru].i b.hjM E*bld " |'i'i'l1l!'l|'t<hHEt&!m!fu'bsl
!Jl'.!.dl!d'hnsdo!f*!dhta{dsd

baBjbol

nq!ldijr.i(b

iglrd q' dw i! i !'kk qri( c!.l gdak


.

vdi r !i' \llbnjl 04 e Ibajjuk b&jb{ 'd DL }iLq}.M'L!mqa'{]rll? kL&eoxohLr


r]

fusik rnB

Ehoilys eh'
LV&y

t| |Vin4 { !i .lFL * uF*k hiqli'

qlbin ltgkrilJy crd rdbl'

s' bs!n'ad|lnbI6Eilsi*d,lhda
vg]rj

re{ }prk] qft o


. lry rrekEmje

al'iv|ln|n v !j niczDik

bkklrejubtak' IoBv

bbb nm ju|okr. M4 {l sn tldlk n!g[!Pa , h4! Di kh e ddj lsiD8y ! 6Fd fL qjcBijift nwedd klJbk rcba' hgoqeb. 'oDioL$'

n { ki dE! giLdBk .] l. qa8' Di Kohfu

'|

n $

Ljj't'!@'

!!tq

hjdonppq
a

iq!. vtrb! q!Lh!{sr 6 haj ia aL' $o 6hs v4!.i wnvihidtr' HqF^ lde| 5e5 { !}nydbd o4iajlitlli? aod'bn* , 16 l** E? rc!.e(4'{ ddis' inig e kls &l *ge G| ! ]}ud{u s&rGh lj&a
bstbb ngerct'

lN

! '| $

. rcswd]i dduj bdsejbol

|h|! i

(I o

dnoodh' bqy i! ! tgkhBzbb

jlhkl.

BttbpenjjL D4F. js{ hddI6y jdhodkhndG!n' oBrj^


n/ !

cga'jkajeJllb]m|ybbl!G.td.jdl'
bhod3h ng nltF

'bouh'

R]idi$d
trv !
]

ijekkd

!k.[ qF4! lLld

n' db

kdl b!!jc' Io&v a 6y tj{l $nni re ldLrczhs$ s'kl Bn ee! etlj$ jcbdr ldyfiii i '4bb b EEWt|En [ tslcLs dJ' L nlI jfrdl

|^JL':| at a k.bmlEqiL l' nodb b$' !'!vjls Lbd* dblnsik nh&i!funmu^i |! \ !' !'!dn |il vMjts j i' |l EE! idd , ildt 6i bLokl dlgd e|

i \i{1jetk I4Bti5i! (!5 LqLtr;\*i


L

'L

l
)! l

6nM] jcLht' alh qel a kbdel eF kpes( sk@rcs jbt b!bbiili.i


)|j

4{ \rqt!L bs Nr(qFslqGlhjr|ti6gFhqnd'LBPddl
thd, hne^ i jet| .LbcL&

] l Vqd\ nrd' ( auak J4jin "fuddl c'$'& .' tr . j Hn$' &yltffi'si htll*i sEr / .. ! ll{ hNzj@nii5 th! oljdld. Dl|!L l..{r rlj sn6v' d! *ktri! i t'!oieb , Vi o i!|Ji kdql bg ani' \ | l Nli!}oik j fuFshhj d( i Rc I t.Bd | ! rr i J teljc.we' 6 cAja\lJd t!d! tbo
L

e]Ffu|lruJn!hoUlol'i$lhmreEEhEL

!!n&l

&Fc]j! d' Mlv


|itj!}
hoyJ

|i q'' trk' & ! kb o4!] Lebds+g ril' h3].Bv '!{|

nhdd.L Jbl

uv bl'

v'D!

furd htdni !d!|

6dt ln*rck

iu] D&! a Mj} 3|1j'r' i5 1] rtly ! jel iDq|iljlji Ez ! i fuibz t^]!,d (iPelj! GJ ' ntsdijeL]ts4! b! t M vL ! |]nd!i ldalJoi

i'.i L ! riLdEndsqrek reEEl pred hijdoNi r ' Nr / !.' tFdak o4ianlni a i6!l, z am6 i.r'! !i. qL hl{.[ii!! j'a !3r'o]Gr t!c| W^.li rril$d&ELaqisgdd,n ed*tqEs ] L LL j klh ii | a qts!8d Le' hl { i hbmss E]js hnnlnikih'i$ruk!} !!ij |io ! h,Bv i |cB|j4dd {e!]de( l o|jj| k
L

rhdd4 Lq!

eqel!(h d$* l&zLolas] idr iudbl rdlo |ifi|B/U{nk al i bd!i, klil tl tudtrb [ uj
hL1ul]a

iqjeltet tiajeNgliJ bpsdnG Ld'!r El lqw! nqD}4h| e[' nql iry ikl lissga' n{ khett n uh[D* d j knd
^ylgodkn

jLLl.siet'!hdsreglekkcblLfut qno ] l i Ji llI jet^lq ! g.optjki J mv! n,!ibL!. .Lr]]dj d!'LMsi!!!|dlttLhlbi /.( [!ji:i{ No kldt sr'j! wt^on i liqolr ' (]liLjin4tctdl .! ! rl b /so| i ljrqn|]jv

rvlm

trhdL . rcMw! l k{{j{vd t N.s!

}sey hn

$atfnsl 'dbtqr$Epht'JfL'tk''Jjndfudn!( Ha 6neg dFl jlLd doL.sd un v ndk jry'


E} sjlo ' .$4qn]! i |dd!nd '

Bi 'd .| !!\
/ j

r ist hnlM i

Ln| d'

fuk .bjendeldi a@m iLiDh! f! iry kLllq]r g { o{$l hosvi rd$|!.

|iLji

suji

L!|cillhn . 6

Hj!]dli

k**!k

a|b va

| salza a pk6! ki|eg$ fujJoN*t' ld r' to j jj &j i\iits'' Vid?litd!fu.5 qi'l}!

Rsv!

n: l

{6 lnitfuz tdi[' risrctaD ry [Pd

'
bL'o} )lL
G d&rcri rjr6'4E

! rtI!t 6 i/ FlL

ek

t!' l! atLm4' l

Ln&NrL

}os j.t!| dln.! |oq

l $.br iiruhifu khhktisbd( a skitsss!8! bn' h4'' 1kdholhijbal b]Jl o!$t xLl( |d / !i!hn tnol tktl kddt v a! o'dj wil*' dM]r&|qL!$nLbeEtdriE^jMiglykLi

]|L i |iNts'Ln1!L ijill5jlJ fu il!/j'* h.!l


]

l:lr l
.

[d$jq [{iji

p}.!nd

d]6!j64

t'

i' 'eb6^k

i|9o!i5ioll tlhnol3i'jv! qs^4!di JJddr e]!oi bL'itj .s lbv


g} lljkebbt'

hoB dhlt962 el

sg*d sdgdblhi' svd!/i^ir es]ljkhr'.5rdiltjitri[lLJldttghLltrsI |lid' blDnrtvlbdijifun k(vli] 4Ftri ljje.


ful q bi m]|u

n'i ic irys

nem

kql a k*ne, g fud@ hqy

,' Idd i ne{ ndlhiij de4tk PErci{is !Jo|ipi!voM'ko,!ryFdi8ecLhrc\ok jDdj' ltgbD a Noeldijat tnsldb bLb'

pqesbdr4,'lqlgd.e|LEpdgpejltEk

bqddidbLbedtendletigosrut5y !n!c d c$k ll h]dbm q' bqy @ 'p6 tbNobd{iln[4d|Ilreo$daoqtrckse$ ou d6[' 4 !'ik6ol ft.$sfuinir !s',sjdd dI^ojkai Ri(hd F.]!od dDiti i.E*6elbe bcLodls'dF^o!4dJltFkillhdcts!
fujdoNgii'

j\n qh|kq,ik i/

{n'q dd]n56a]

'a!

l &*d

bb* dla^j l|e pIhios j

.rylmo ibh v nioy|' Pd*L bLLL&


reE

lql Vioi[jql hli|nblsfu Fek( rdjd ivo kLdIeFkqlDiolLoht9Jira


t!1/iwr[/{t!eddoLy!!pl^!V{ruhial upk
a

lds?4rkEEkttjk!{oiDinqLjLyneol sEid; dorR eLlivji ? kej hhjdoojFkd


kl i pDddnolat

jetks?qh

vaaboihd' Bd,kd.n V{. qijdj


9

r$st3.ts.'o jsErrck

bLta qe

s!l{
a

tred i *&64qg}i dakubl

k*dra

!m'

Mly

reF* BE! lEr behadjon ! b*be' &

Nrigit ltld i |gip{arcsok5fu


!8lja

6ghb!bk'
i.

j j ^|n Lvi ! v

relgeq

lnb

h!
!

$l{Ifuo.

]t *bE
!5

pnfulho' aneld n3 dtlzdli ]5 !

sos!hj!|j. a IlL , ndtt Q ^ydlBEk iitNs dd abnGE*'d pregnmjlbo t Bq( tNl

rcL, akik

slElbl a h{rslq

E{nL N 4rcnl

!i| [i rcn n jNfu{ l bd A lbo^ok ftd[ q{m { bpBdd ry j lipN s|d] ndlly o!!

ghe|

kc's'e e sendr$n ldho


Du Pon
^

t a

fu$flbe!

!!L

Li

nlj t{b(

nfu

djsln EbEbuli' rek

/*aqviits!.
n! i pLj! ].

!65no! Le]!tsdE a ]cd{

|ojiir ! Nqbi'!d$i &a Nd|t lgj'!s,. ' l '|kD n?'!h! ' f!Li( 3 V{k?d&!( 5 hiibn
|

r|!|lJb'ce oFgjL sn'


'

.l9gpFnsijgdlEknLefotiaL3j

fu|!rfu j d]$3 vx|!l iny4ofu! 4 qzdq*|je

uq ddrs*|Fs bs]'d nhdig $embe e a id mih nq! $i( i klEudinli |d| v!

3airu!sEEpe'in[{qniL'!!kldl{|un&
Bk hDiL^ak! Lej|w'&hg !odr*
haj ktgtks

llr|e/ifuBbdtcbndlh]ae*sd'lFl . UAjllk6zd'qd6BqE[' 'nd cir { obd ' ' 6/i.^h|*Mdil4!}kmeLlrkdd${l |!i]JV'fu!'iryldrsih]dld64G1n6^je


j

inq!fb!558niiiLobnjhn!cd,M*oLM|'
vlFre.s rcnorbl nu Nhl i.!vdhl'!dd'atbd"fughjpi|g Fk {e4n i'j sEadhlk qhnhl l tinal 1j!! l.| d$Ttrtr ary4!* k.'sdE' hL

dt hik

{.*!ddd'NF$dVii|il gi !L 9i i! nd{fiLjll 6'd bq{des ddl

]iL|

!r!! ]ia ogfugeft sahitltktcl dq' tjls,b'.

trjdtl

d'

L4! ! bp*od qgp chtrdljija


rcn

]igt. snju a bFho'tldud.Bi / n. oNlq * ^ i Q4!Fk i nd{d a$fedol]

'ujo LlPs dluj a ue| rllyjd


roi Yis@ol
a
a

de

thde'
l

] mqbrc[adlFid 'o A M{5{q


^drq

]|jan tlch^o

inbkmkbu !![ir.

Nl

bdm nN rcn

ry{n}4! !'ni
} 6|

& dh6g tLh

Dc a

rc}dlj ddlj d*trcni!re5 nelb{jl 6 liliBllis

i kJ

@'F! dr Lid&*'jcLdl'

trJ}

!
jfu rcha NlPdomll !

Ug{n6k jl j&l !!hi l fundlr&k { d5 dBblb dbo! a br 9iwr4ccl ld,ja jgydjl' 6 jd je' rchi olHk t !4' b{ a b]9 j sba^' ini
lu^N

v{hoi satbo

! bdEL

dh,

btr.Lr

J 4 i] lus kiP;

oulp' I hhl*d

i4! ! LiGftk ltidsfuk'

inig

6lhk

&o

!,!|.!(ae^iblyklakinjtq!l@dodtchlo
] .dh
'

Lbel6BwhL { lfudlr

p{rija h rdd'jmiki' ful


6 Hi^Ide

r]t9 !fuM7l'.5 v ijaT}]rqii kdtm!^k

ld'

rddq i hedsfu n&|&wr

{!i/si

!' raI rld Yd,qrdkq'd*irr,xn.y issi


ftj e b|eg'i pD#il hirclo ^ !3 nz& dFl l{$a(kd LlhdB,'IBdlunk, bqdli' l muy{d

I |n! iilkn i4p^ .d!kt!L aok a rcb^jek, ii| C' & ir!! {beh@ ja{lul! 3}i!1il!|

! ] i{L'j, tu d a tchlolgill q!tJ o. ' &i ] LIe iofurqiljli lqeokljkbd

ldolk4'dni$nok$!besipdolnd6e dLDigrcoNdMDql.Plai'iogyio!lvjlLd' anigbslbbdlqwn!lbbkl{dbenfrrtli( blokh*oink 4 dkNgrek' Hi ^j lesl haso


n.jd gFsln odibbdlE jobb lrelJlist fu]dbl^k
ryia NBslk a bP*od Epugp tchnd'qi 'oL F^' haEn o|! i bBkd hjdoftisid !n ddllb 'jbo k![ha$gol Lcjlcgdsbo od}ek kPe a

, ri n ; brbw odibqr rebbr &e'jeLrri,iqr |.!:Eio|r&$|idIndohL'dciLoe


.! i. dbN4
.

vqG lklja{ q]pij b{derekn Egv (b L.hL6b$ isj q] bn!|'!bb l4


L

tk dhodhi i k rakqnhtk' h*in opnslk' & e brj$ ]D'ya n oqEi| sdtllLN4k' !, iFtr etrH brimh L.c't6k &ka ! rcsreni
innjl,io hL[ !'rvxt[ x4y?p!

'.|g'b[

Md.

niuD ip$ b.dj

Gi?!!LBkksethd.Hi!yq.\'l.l! i lil !ilM' br csd4 e !j ttFl kdj( neg a G'$'*kl


uL^iuns bblnlj

boiLqj Llitjdj
ng N

].i. Ij i ]Lotj Lc|a Dqbl iLta Ehha . , Ui i nq^yi4i Hl hiDnpo.!tyi|L


L

i qi r @ i tmsdt

sak b{ckpldqn! tr(.


&

ui] di J!kd* n
qdgp |ad
L

Hed*ho! $nrq*pj
{
j

ltrn.].illrji!('l|&|i|]llJi

jlbfuldejli

bde|

b dDs R]yloL !iL4 rsL! ! ro6a L! vdri bdudgi] v i

'jq'o

'!jl66eir

Hlr. l It'vD!'!sJ'i
{

&@lsi |rcnr}

II

/n{.iWiL^. i!*a j!l.ljj'lM

|igll[tud! R${rcb !oj!d] tr d}Ul l& uN Fl lodEl ! ftN! \tv| !\J |]ria hspiLl c!$ijl* |ln x oi ENgplhk^d 6 d6hddr.
IRP
{]

oFn! ! ond{ d5i L |iits\llli \4} Belljt.6l ni!! i| :g|fufu rg kfejL*dl w $|

'q'{'

..!i *l

|l ir u! | yqq{$i'| rl!$/.

['&tj ldti

i!ip!]5'{|'qldAlno ji] iu4t jeEl hdrek

6 Gj|evl4i

full I w'ilu e$!l ge


^]!5y.

EriE!r5b4I!| i fo'lJ ugdt'


ir Il |n i iil .dL r VL i[.! Le jn J!} trj.Li $' hoA\ Em !k{bl eE! E|je$! j i$aq
j j

D.ndji ]ail.nlcuercjub hoB!&i$|r h

jso L'|lLjtl i LkLEtd' & 6l'r, rtr| Lkt| Bdj

.d4,ieit i6 nlprlJb ddli a tcbrc]4i Jlr

NyivnNdei i|o { !]5?*ij ]!6,i .r' J .!wJonjla & bits !@k bsre' bqy Enk
I

'.l' n*

AlrdosiELb{c{!dnij.akndsenFs^n
j

i l

ilJl

oldd

sl6 D!b!6ltl

Latti

ViiLj.o

ibLM\ Phi. kfu a boNk

hhdsls'

'

h!t. te}E {qk{.Ld

q\

eoJd

norbunD+padqi!i| !|kzbdpdabfu8 *mi.i.sp b!

btkesnjsv1|ltDpk'nlnid(JM9tr
e e TbdlblbqL! Ll!e n4dzeo

.! i ,|
"

s'|d u t,oi}!n 5 ! ri6l kitr !l .dr m! ffej]$'{ih( b@ h!l'' i


j\

'|t6lL]jih}

i .i ! i]Fs k^lt.@o lnk&lin, and]*kd 6!

Rbnoei{bs!&lRdj*iD$sebodsb tjl hbdslsr|d| lbd@ T {eobgj \?ih Lday


|n]r1a Lot

'

lbba

h!3}

!{o)d

l0o^

kjjnwld

] L\' +' iF! eff a k}dl "bjD'*l. jeLdar ,ii r4jrn, brnem nni !!y'|isl d o i5, " L !i Cil.h s! vi!4 t's&!|rc &y 4dl . .'l D ! Rsre ezi $z$ jekfusa' a ftp

!' furnqi
dq/sdt0
1962

vlhql it

D($i ld

hEg^'

'trm

Mgy

qF

6bb*
'o3

r]

ndL!] b Di prejlhrld

' . .n vfi idhdkId' k {wiknhs ffI hrd |!]joji'.DldsorcBl|!rc0!3m|[cL'Dqtdrll

] n rLej$al No rcL i'b jtn ns!n,

i'jni'rs!d'arJdM9bi'e&v$T4tL .o!bLEdeekEknlonlsnldtV!]nqa { '' n bo8}viijilntrlMi6M|!{&

jddn
e

hls{aqr!rd{6l!Etindytpsr
Ml|l$n'
qr'

trat JlPjb . hbmdg

en a !.q{n,.lq. j i
i hiiryZ

iy, nnj! l fu
d

{d

l i L([dr. hi'61

fu'm

86' d( nj'! |.

d1L

&

'i' EnandyEnt9DqW!ldsjgoh''GL''
|U

ui| 048]

]r' v

iLdin{zj ibUe

NlLq} iaBr !L ! La'iD| ddu{i j!8ytt'

!![' lndPt di ob{ bljhs dt ligFnii

i|{tide!bg]d6I!]hi\{lthh'irNr/j

t ' os

'l]L nuq} boz o]db


najd

led

L!

phl

b( qly odrciddi lndFkd k.je4tol /.. jJ a r at| d v tfuk nqld4tdr bol!!too \!l spe d& hdi rcbdj qckd i ]''d k 9cji3 tbdi bk ligrch.j'ia P9onoL M l[.'Jhd ho ! F!s!nj!kt i |Elb nd6@iLbftt' nd{4rc

l.!'j*h!

' tr

i|.!! [' 1 fud4o! .ddl, ' ]$ v] 1lI trl, lkjlek a li'!i'

I4rik a hid
oldjon to|bre

6\ms t$l

*j

'

^tt|

\m

vik4i('

mq{ nem

[8v d]Gaddk a DcBb

^eE

5o9 { Dg! 4 JlnogoLi b[sryN .i'ij }!ukr !!\?!. $drq qr wiln s4dt bde, htao 4q e jsa'

vL] bjisld

G lnd|d| i'dL

t^ddlnt vol sji jlu [qt0u denkiD/ d', ) domnqMnni bnhij pedjg 4 dd0*E u. lnitt kdl tejh'tni q jeknt Fblh td se L' l tri* )! vgnd ^ni a

d'ttonfurc$

hannEl

. lJd

\lti L/jlL M !b' a lktq i nbl 4} j dts a eBEs admntrer d\!/ iuli

'|

(ono|yeEdntkttlkd'dd0.4.d'5( .
vasUllDlgUlLLuLi&]n'!h!
iLjh
.h]j.l .. ! l ii'i
\

Fili^]lkoo !.t on|i itrdk* olk li( ri ! nj3il h?xl' naid tgB'bt ddnj

ijm| it!

dtlj!'|!

NoDtD njat

rcbbl, e Mdd \tg,aD a Llo gd. Iolv '' goryjl'*ivnLML'hdN'Lr|(v F| 55'j n. 5 oen .!! nrv]ioj

.'jih!!m
!^n!^}?

\
I

b/

nohi

LI a

blrul{! q | b|j.t l M|

ql!

.njxi! /.$i

di* tlje$^ \gyELi qit.c G

.doo|riNl.oc^!(!L!d]iib!.{hdnidgtL kI' \ahnh' .iri kutl|kJ s dd*?l i '(!]3! blnJ ssldPNn[!a s|{j{mdd. 6lo jn & adniged ! qIked&s elje qdDry. n6fk rel Io0]! ren remljk Dq !' a k Dlrt' bitlja a nL Jt l4b[ i Ldd! yn 4dnn4tld
}

n ' *' Neid 6 De dd 6 e ahbkt Ll lDlo) .!Vli]wj!il!k'}qll.!Ltrdodil!6lasErt I !4] i co'j!h! a odhakti! {!|3 '
]

gil*i

e|jLs

bLblsjgs4
de

4]q]d4q\L'sLbLri4n*Nt|dleobqcl!^
trm

oljJ patl\olk] ed| t|'

hFV{| liru5

j rr

n]

hbolk h!$l i,edjlL i M$8judt dt z qk q! o lgdt 6guol i b!d*q ryal1

Illdljsa! !dql6]t lqbl e hdk Driji EndknI!G{iq!$lddlslq.wrhg gbut e Mzi fu ]ild^! e rt{fuk 5ebez ! n t ovln at i liiqli t| Nisuj i:l8q|.tr.! a.it| i trvl!redljdlbr' $ s4rcll| regsgd ayjhi ! t'E]si!|jlls c]l96iitr [d$ly wiL

'

lAldLj eiij tid! o'!ni^' d( o{k n!& .! L l.! j!' Io&v e' ND L{voo!!y6 hej'bl |.Ii] lqIhanrjgw m$inn m@t{.

L l

! | ii]''!*d

s* akkq tjuk idEloi

rsoi

\s|''ldNlcrcduoy]rc (d Leo hdn'ikiqivoki!l3fs!d


un\ h|iPiliutr| lily ddgd

bd

^yjE

l |

sogh6.i ot]y En jgF] 6LEDG

i JL !'rr 6'cned e rcldvli! JL1a iad* )1 \ilb kJt c@!$ tLo^ok, i lkob*h p@jll
r|\

'ii'in

.!'io

LsEi

baj neghit kat

Louj

sdllD[ golddt rdal! jr( .k 4 jNEt boabt e]clet ddDigc ' ';}L
M61Fj Jl]ol Nli' PLi|jol rn Ljdgi{i e oon!d upllhlbo Hl! Ns cB!!lllli' j. Lq] t|i' oDe tlpoEt, *blj ts!re,
hi
a

|]UDl^funihynbobdi|qwlibi@tsBaikb
.,
| .

btrcig d nkld^j qhni&i gdfu' 'Mna |jcl IolGx'L idt btM'nk !i. {ndy {itslv.

'i . ! lr U'sq j 5Dl'8ninBmlMdglsb |JLr4rtolore]gjjfilkF$hios!rd,q^!B l jdqtdt' fug a tomqnhlk k!^ii Ilhsnii

s- ercEs tibonok diklja & roo!re4ia c]b6T. *11LjLl B]!.tdTqilci|i3]'diidj'

lJji'TunlufusJ&gndbihbds!8'

, iu' L qqd{lj!i lhn qvlvcela gnek.ljil! Mleo 4Un


brck Lcncgre' eusxl

,i$k g

bo

M!ll.
.n. nln

[ok'L l l t'i.L. !mdL(k e dhoj*s ldldl ii .lv !j lj14: lth pldo|ju^l cd

..'LL\lll'{Em\!h|'hdrj.qli!L|od. !' illi tr doal a bbllil nu|Li.8 je 'i!!'tifutkiiqLsr'ULjdrutdudgj,lmdy

Btt i bL!^ td* i lcjdcl .inii jlhdabd oqiueaD


jh ! NloDig JLI&I sumLoa
l|

|' }ionaqE |fu

b L]iA]]h!lja d*l. d! k'{LJ!n .rc&'jt ln


D{cL'b & I{ brlnii vll mJolj

hllt]gbhuddLo&4i5!['ineL'6E3*4
hd

ere{bbretjek&n. itroo [J'

! 'db.

'!

.iL!rcFtudonryjqPq]l!j.!lintke
l.c.' ho!!n ]ljd
.

oilq hdF, zwbe i kb^ii 9 lai Fcj|e''d (aPot. cin!.L!h!} !4j4l k 4q kil |!nk 4o 6d6 neg6*dF d' omrlr| . adn'ivq}jda$$kitborse.!!l,[Ln
a jetNgekEl. regtn] Ja rdl

' 'ooEt

tprdiLb !j

L ' $dJJh

sh a D4i Nnbs. l!lj!!T k ij

Hj8}ul'6ir{'\!6'd5Edd.rc kwoqriB!' lpoob' hbbo i .i tJ{|!j P!^inh Nhl

|].! !kdlddllj!:n!'I'vli'llvd$[b

rtr' inirq

j5

! kd{r bd.atk ! ounbjubl

h!|jazr.iciBpc^ty1boddv6FdigyaJtt

lrd i 6|ej i Dhdd.km tpthd

41*EL Lej

o!ni e!ii (e?.a!]bu bld' bqsdsd

ij{!

hbrcig iodo'ut oleDd lqn!rDL Eqs l!h{sfuid. !md'' eBi{ diul.! \!t ! nLdd
!

bitol

bbo

ldd' Ll&!i

i Fqt Bdpnb{n an

lLb !o]a,uj' nobl

qnile k{e m4k &

llhd.l !3}$ !nj bbler btbsi o, hoB

els&h jrhded JeHdDhd kj


dni

Eyu* oqdjEisqh'jobb

ludjuk' hqy !

H| &'l denu* ldd Lgldabbi Poltjah * kq!|

FZfuil kzdbeljk

l{Ln qnltkktrejgl&leEdI6tE' aDdll3 tsddb]kriB d|di u3} dom tlBqi*tjek {eBhdl* bidsijik E, klt ti' iqr Dqi. gF] lbD*ol tBJrjd { rq|{e lbb $ b|'Tk fu, 6 sE| Iolyllk a heol a bdBeL sljl t A hqd@hil olonber^ 'ipjl $|ii.i{| !jrs.!e' '!]

hallsu8ara' s ''Tcsla gyoBtott elemi rszecakket


kibocst fea}rya

ll('q{!L.aLdl6g|bdtigaiitd}Vii{ !i ilLIlnn andFk ! Mld|ki t?!La ije .'!r.i {l in^ir a k' hoF Ijmii bryil r d' kils !s bnonF ha {eqt nh{sE'

|vl

'

|[j onlb]

d|

n4v

oqjlj Vxsk$gr

Iabs ctd Nikd! Tsb t|jcs,ei M'' ikjoek

qilIoc4islgdnkdklvi|L9h'mrek{E

[6'a iddhrjek l.Ev[Ql uja n6s4 i|hddj{


rinalkqr bo ?![ol b

k{d!i' ioB e dij dq'd

e drjIni g {R
e

3' rn*jij

t^B.d

b]t d*!

rydL qis$'

dlni ''Jsasltkd ktfu.rglE|


lreIl q}u kn?dt

t|.
i !

?.Llo|hJqkg6iLba!'htloid!dhcdln

!i&

ot.

{|loldorek 6 *Bl!s s@ffud fej| in,r}e qis+t| l cs!{] uL


'lben

ioiFp {ifl. d''eEode** funli}{ nqg l $!ri i r.L4.jm4+ni. L ]$l{a


l

!l!{di! l vj iocape 6lDlj{b{n' ihj k1 dhas iT!n'nthddtLdih|tfucLhrcNlgr6mh ld t ]Dsd. !i $J d tjjM kqi. b! v ijlc L|d l !. t!' j! runlld Nikd! T1iju a hdeok !@o l .!s g4 {4li {!!
L

Hr-qr.a !,lpuotr:,,rrcl \ !.M;tni.s JL'h!'n{Jr.8L.


j

{\q rGi dqal q^L dnddt] boly lgL ' e j. i.''!s' lozn lE H{ mq hd]:| qtu a sq

l i u]

.j

.JL]nlr .i'i

ddig Lhd

si!VLl!' !!g

|u{hid i tqr bs&tri

tm !

!L

( Jkz.y! i!t! il ! tjtgtha 'iri$s de ren .!id,' ]i$gFe( n'{j 6jb9'e '
l

{
!

RP^
^7

t]|eg'bd

NBw

ddn. { sh, Mly !


P|Mljik

'

ARP'

i |e'dl

(4iPpidE} !!NdL{t

Nob{

]lr.d\: nJ@e* nl d'i


^dE

nel

!{udb'bql] }^i.s JLJD';]io ![ol; ttl r'n' nijd k$oh, j5 hd]dkn .d! e ! lq ljkE5
]

q.{?!| iiluo Lit]LEi

li!!s! fuMmj!

Ln

tZ 45 ki k.a kiba F a ,e g gvq

s. ' iJlr h'r'^'

l !d Ms L|Ut'{o\ j]lj|.rdlNq{!B!lthHzbu!ldi^
uMlFsd jpi.ihh f'!idiaabdlnii'l ].L i NJDkdekni oL(ltetkb!!in]
.\

iglnrilc!onioq!'qL6qe|'ddLit(h^d
y'pbli
J

! ''Lbllk;

'

! keoN

bobll t\diJ

'jls,si

'!!ndikh@
b3f! !

En.dq&bbEiLtv*{jT44'!!ikedq. nq''ttpl vnnigpelbsA|likl{6'


M&ereFleednl!'npnJ&diEodszneb(il
D^RP.{ {Fejleh YldJnj (*fui PnnH& gFts

. $ | /h

Lld

bNjiLaa nlskbfu1

. .\

gpbjb dEgb4s'dF(unloibdsdo(!n

'{v,d.! ti c$'ai V|cBci 4F\* ' ] ]udld i tgg6sgiricbi Noh( trll[L$li


\:

.. jrL tu{isirrin r wr$! dr&

l'|nu!sLnnjbdkddkarL rlid e NR. idlje dd i hni

!6 {bld et J]idb' Br' jljq {ltrebe lhG gLs.Bc'qviiBni(ludfukate}ih'.snsqd pindiji^* B!n{


.

'

adni'iy.siird ribd.stl.ovul L Pt a nitqL vi4bod J{lkqrsldl

E4ldjJhl'idbqae!hJlBdiL'Di.d*o'(qn
jei q'!!b GffFb' Lfob bldbnj i Ldlbz l4I rcrcELod dol8d Med' ik*ret ! krl'iL
teI!,

Lhl]}wdl&dd$!o&vnagokd{(''orgf

r U(hfkPP{ k*ooli tj|cg'*k jbdtr

ndot . rdEk

hos'

^uoLjul

hFt|i[ji

!'L l\i & sjt nulldgvtlu&lbat NlF . .i!r ! n hD Dld k{ s J tE'6je' lrlde! ' ]1 \.i l vjms $dbo !li|
Lb]jl, e

{' ilnrr5d aD1RPIilbbdv'{dL'Ldlj&t \/ nRh 6 Pruiie jel{tt!' h.3} N][jk!i

RP^

negddL l9j

{i

d!k

qj:ndt rfuk' l3' q'i

lft'c1d. A. d$ !llhbo de]d i |.8bdi!{hnqhdlrclE?'aDd]qs l j& rtj o &.]joj i i!s|k cllalli &d! Lij
TsL trer bLu' ndr

ddoi rdsq

.i\!\lditselds44k*illLsnJegenm l ro] dk/'!t vlLlhgeoi a hirct6j jt]ot6ck 4L j ]r u!9o nrq kIok( ob !j slFbs{l
!.rrtlnudulibno|i.[!DeBsetAm $( j|lgodho jegdj' rcMbk jbqy jh!\!bLi^!h'N$?!sjbdEiloid.'N|!|
,

o''n be q slB a!8Iliie'd dd* JiryD fehodij djLdLooLL L!$i


nibylbln

}q!!noFsb' oqdd;li

6\tn!

! Lx.

Ink!i(4i!rL']Ld]oi6]0lo|'o . ! Ll' R|n 4lblLji a hitli


'ild&*l

leDi

l64a\r'i i'6ooIo'@,uo.

dob,e^ 9]{ dLddnhir wgue Il{l ''!q!! . , , dg;rc lsL drlFt, h4! c1 dkpELal |tl

jo lk be'

si a hnk( $!t E|anlzgl

bE!riiairo|!&tInlcii'ikd!!]iLi. !is re |' la'afu| la|nl rn]fiLu.F|{''!m{!!]. ikilc u dJ dnn . i] oiJjubrcrd. fl'.! ';i |!lstJh.f
BJhJ r{CllJ!. |!iltJo]' h.

'oFL$cw

hi rd Vhnu' ql

iJ

i!}dl4] kd]c

'"

., | lll
"L

L .

]j]rtdL

.\ dakn fu (uioDrls,'d]dii!k Eld rl rgd v qez a.b drq'irc i LqlLjotr


L

ilL Uj]iDEt'

ihfu! rdi LG!dL&dl4!i il

.';.(."Bi.bib*tdt|j.4d'N.$h|

VinJ. I l tu&J 4|"qd(trob nl J n]h! ] tsr c-ztr..'' mm ldL n(io; h!'' n!J!LbI.l. l zIidop w 4riJj l.nf;h! ' r !,zoler + id,oadi I h

i ( trtddi IJuubja llt NisL TsL \!h. lli !L d6ln{ rd|!n e kdiddi t.udgjk] i!ts
\cJrirn mrrii ra1{4

l l !'j bklitlkl' I JsljfldllH. i' qig h!.

!l.,li,(42ci'rdriDoBl'olF]
i tln!'
h.nk^td

rch4 T6h sik e

LLiqd

i [ilp$s leo rt' ctdJn negolupdhatd'


aDc\{d

'Llfibdaetlg&rjhspide'Fspntriqsyis

!hsadikvr4{riiljkhrolir*rt

ki+j.

n a isil gbt rcL, lkj dM. e qz ErE' iej l ] kGlat d' Mdig plddloddi E! iBt a len i nlbolE' D.jdg|& dn!MD |olrp J4.
.G$q

kssqjE|0Llnd4@hg{rllphlbL!L]zi!

$ r.!6d*j

snqhey1bdBke!lp&*hoBne4l !i.ml a!!^ v.]oq.!q |!rurl s( LlnisML


Djzbd,

brDeen4$' T$ ki6rcnd|
trdol obdi&kb,
a

!i{
^

lh1b ' n!
id4 j &, bg'

nollpd

ke

'i

.J| ldl 4 [aV \(

lindb

34 b{.

Lqr

l lj'l d

] Ihbtldnn]l]l@!! d'. ihd n! N$rd hi; r

NsEqio Nd ilaL q$8$ioli nd]td jhsL6.o |6'!iaL A (r*ls 9o ii'3! I n W j!. stol idJliq bdt !J. Nev YoLt
tk]

li L'JJ] $'!k'i|d1uJooi!!rl.Dh'i|s

io'

i''i 'isz(,(td ti'oBI'alfr

4yDu|ii|d' lvtly!moddl

Eakns@ tgqdbdk*ni;||^|qEhygcuftnil|i olt\d'J(mEkdhfu'|aM*hirterii


34e
w(ryq 6 gblkd$ Mt
d

6lddd[ egiTeix - Wns bkidt' jd kFe & ne.L t4

b2j.1

s&d |j!j'

. n.3 ! sad

!4.u

NN

Yd

e ry'{ g'llry! Fe b lafo' e'Eh M e|4dobl dE cj| n4 o4b


ldlil' lry
r@a. )bB,
b Dr]'ii'lk njd
r|dikni]i.L

'ijqk3 Mi vd n4 ed!\li Fdldlt'

al l$a' Ell

Jbbn * ddbeo {iyi q'El & '$ l'i{.JN|r\d!r'iooncbrd*k'jNipd |i 6[d|jj|. hq\ n*\t|.'e * Eu.r rai rd' .$ hdo^d lud5 Jns'l@nNrtM* sE '' l !r Vnne IrL iJ m4! Egj|ld io J| |.'"'i'lJJnhln!"!iBLbE,nl.BhoMre' h|b'ilnqlr!.nhoaditgdffih !!.i'nl|lb[ruAk&ffd's6p['nM? |.!\ |s lLLr { {ou[4Msi job| c e4G
n
'

d. x|tei @|d M|k i fui'fu hrsb4 roi fuinu'db ! lmmnirli&' Tcri i||d. 'Lpj! aEzdr]kdjdc!'nn0o4iasd!r.9twl
Dd.L(L!t&

!'!h!.|ldfuilulsldudkd|bufu.
L

e cjb&a io,nddmeittur!

rcrra.

No,

qEde*i|Mbld(d.ktBoBud |fuatr' m\ a ]Ldi dh|it tB Jd!' dts a il.F'i8 *n6fu. !ml. 2 E dr'ln hni*,
tri .$.i bHkr - |ebe odlffi lMb 6ll|dfurTdo.njqll.atr

iual !|t!. hoB Aqjcv{! kdli bpdtD $dLq n4 { blov ndeg$k rs dhl|' T,JN ml |litdb,

rNtec'd!U.|[L.hryainktW:ll@d !i!!:! xrd|rdd@il||lik.m'tD r iGn s iwlel jeo\' sl'tl nd. l Ldl !LrFl&d'ai qEbfr'$ qcl l jch! qi j'i'\idlhB!|sPdJb'h*fupnEoE dl.DJJn|!|Lq!'trJl.ai|jeB'hi\dfr

|ni|]itddrt $n liL nq Tde {9 ]|I hq

c I!

ni

kk kil- E . Je

g!!..

i,{tu n,Er u.4trL,.


!d d]bn

!htb', inJ
i!k' Di
blrjlai t,g

thjdt 6A!{1.

aaz EMlil

hd|jnd

!|d loi ld| obl

fujo

ju!! l ]. 1!J! Lrb {1


Id

ldldFia be h]dn]r !{ii'li ' ' *E !l|q'qvdllrbdh!ouyigbobrbbitblNl' Itloos{eEiitFdldbilnctu]d'3!bdi4 !! LdJz* !ddd' llrc]j!( 6 di! dckL ' i oeBii Jbn| Jbu6[' g bhbsik 'Nf
\i8a. Mrco

&v'iddd bsdij t!@'l

l 'd,L

bct ]*

bL'L' ' qez lddp\n,

Mhd*' a dhj jdkl*' bs .!iL{ ylj]kfir.

n|IJ'|J]s&h }n ts]hJ-z J. ]'qed i.l! khdcLld'r.\'i;'


pd|{

l]tl

] r i

r indyn!| ij'd.] B{s njc u&lkzik e

4''Q!iln! h*'.. i. !reed@n'vtru r "d $L'',;abd lqsad@did rera hihr, bosr, m4 tudja d{ui ! . lo|.iglNoPAD)L.4lddf,!!{d
$hd

r!nibd h.bin

!\ ! L| v qj.BL'l q 6!!jjiba^' Ettlk narii ]5 g! | I u ! Lnji h' bo$'T$.ddo splfulbq |'.r'Lr.l{!bstjid*'D!irkqsF.ihjk'. ]l] di t' hqy {y o|!o j 6!den ft jdljan i tvj. nol 0&! EI !'q.j.!!dp6*a^jEs!!$m6dt|pol&. . . ' / L.9,]. jJrJd|ljxdot+j,e4!ilF! ,].!lV|'iftsk'tudn{!!oi3.!.Lb]
. L 'l . '

rbtrDr

rN'..rnh ' 'f ! dL9'4\obUl,' r n' (t kE4" "rniiiL\d.

q\t oid{ .j!,\]'jlio]'kJodi:asbL. D!qNtq! 'MrJ !gtNr' Lr(!$;! s


ruh'

d.mi

lc4$kdid iil,trs/4yk|

0th!1l se*s$I I4}ti1' N* a st$fuio

' aa,r n{ ' dji ioi

hrub! 4Jd.l!|4

n.r d! ( L$. L.!ir; dnl 4.D;$bifu]

c.o'sDindyEdbbdtth&t!L!Tchs' ibLol!!.!w!INgintqL{lii8lboddl r ocvc ia d lLD Nki a beigi p&,'$qfr r |t{ Jbl dkdDet h{hkuglr t.l$a6!( ddc ]:ul7i|ulAon'dtcls,!$ldldenisksi&|jd

bJid d+F +l 'l',$q.d !nne9!e( t]h]Vqtt|L6b'ARPsal.nbqdkwld

li.!

!,j

jj n .j{!i0qldi FB]i/o^^J d$zsll Nb]ibc]t tNl' &

L .! \* ! ({hGi {fu rl:.en r Ei F r' hd l n* n |'l! o


Tlh " nilid|l+|Tlt./t([sD'u4n!l15';
j'd. neLns i

! !*iL l]f,cddlik m|tjd r5[! lbdtk an]slir j |.q i v d{!!s eel ebjk lhiDl.el
'Idr.
l

!r {jL!Erce 1cJi Flljan


i
l.|.

J, tsdF

l qo

lAa $ o

br*e

|d boJ'lzis

qQ Ls

'nEn'

vijoo

hqlo kr

]. j l MalMjhldlL'Lddsjbehdaslel

i ]L

|.!

/!

lqd Ldrddi b@lryllh juiatn

d q ri

k B k| k.

klt T tJ

l!9!! q

L rn'

k6 cl

'

dlId{&l In
FB'

hBdJi'$

i"jljk
l

a d]rddi Tdijdo!r kzd HiuL ' .Ese d Flsli@ i nit rni kb'fu| Ti5h

[i
L

itaki E[i*i Pdo$rcksg


a

lbJa p4jrjai
a

i hldt

cldt h"ok" ! s'Liqblh,

Noha

s4rw4'

d a Furcsoksig!4ldjEl' N'[o fu0lBN! {v* ihrmedlji q7 ootmbeb{ cMe ! k

db cqry (*r i 6l6Mi

n'fujdonoLat

(ud

Id

fu{trl !trdr ih rflmpd J itodl!'fuii iJ r.hg' \ ldJnJL\4

". f!ik? F|<

! ol 8sLbt. olP.d' najd Ledb di!. LoB} Ldln{jibnbkenEnB|!6aokthFlbb!43' i 4 \a8!!l' s hdn} n]!tdnlT$h$jl [Yi] Iqlfij t enJoe ts!a| E! td, gniD Lir !'vd|' q64i d{L. ant { nsd*ok i ii l LjlnNbn 196l bo d En khcl e aaD ls llNdtv4*e.tsEd' 0olt#Mji[L lp |h ql uiilhk Tvhfu ilbqlok ou^hs@olj
l
]

'DJ''

} @

meF

z.$E

tIlLili!

isos*odbb{',bqyureslnaDolsn'

biU!!!pqlcqovszpdnyjk

m|]d}u'er.J''noeL|dLLLfuj.s
I

|!. lq, 4[3ij tw]!(sBu'

..

it{hh !!!hi

{' n4Edil e ninydl 4sktElgh $]Ft' an] /uMiibdiddLonrrr{sL {d he8 bih ytrri

'Mi'

6 totE
M

n]dh ooi

4 lrurnids Dad Ezd

Nl|.' e

o,\P t.jgp*et L

!!.|tbl !zdr

Hji'sv|

!. i /$L$ui. ncr o4jij dlktrc uigE${niDrc]dniod@inLqa 8JML' rj!, !} jemi Enq nh' btDdy dekns kgi|tt ihbus o]i Lq! l Li ]nu itrjs i!ii!j& t

1 r i(3 . rcNMiirL ns i r JdJ L|!.&m t


+ r

^raear qdah!!ir G s ../ oi]i !.jt( dL!. '4kd r.\ .ln:!ktie.jsa6d k!1tn d dd&n] i hq
l

r.ni

Libosli!glE,

,,8, d^sir l!.

in,

'

sug mgy sb$s*gd b ioA! LJldjon ios i latBw i! bdih dd. '

L!xukkd'mhdnrPF^1V$k!{!Ki lInlrFrllivlioii3rDsJMlLJadasqiroud
$g git
^rlgdrbo\
Mg

rronbi"
]ntr

rdrr rwn_rfd d,,ee !s;i;


rd q d o!

^l

i di Fl Jj .l! sDlJ ]g. $ i!..'yrot

jlilL

. '

!r{\NEtolj, qy
l{]

Ldl {eii]

idt|jct!DcB{moc{

nt '.r& i.

dt-i L'<4J

p l ilbo ||.i|ii

'a sl

J.r

i.! tlk do!

' {n 5tnm]s]n4dihilid'q,so}i'6Lle
l.bb reLbojesuk

.jn d&lrc^s ldsqei'

"zo |$4l

l ! k;eo

|, [L N tB! l hj { dFtr
ii
L.!

9n'.Pshd;@ui'nlros$u'il.j' ol]'ll"!d!k|!3olt Dnv|t4 F4l' ||li}!4J! |"l!c ;!q. 4n4 L rdru i.Qdr-; h;

}b@stel. kq t |' L] .] ruUa if.jd t!il .J lE!I4 sjl1 . ! L{ dqo 6lth] |lk! 7i\|1tr'|^'l'n .i '.luds 6\!Duk DedPoak J tdl n4
Db]t a rebbajekt

lu|

|]Ll$d|q]dBti&oooerebM^saqyfiqi

I
ele,ni

*,uklkd

kiba*|

l?g!va.

o,iiitl . tl6Miniili'ip$h4!Ebondg!dld: ttl

hhedoD.

tn^ e

ddd.

|iq! tdb! rubba;6n5 aka L LUm l M^! ie! !o,| nlshL]Le

]]./ser!4]acsqir!|&qldd|.c!Mni

dljbefuEhdltLjk t n. lg!

dh I&(*B!

bhc!]i unel

!r i\|hnJ4llin{[

l4 do q$ blEd{di &ku.' {" zE&l.'Abi la s


m

loiib e bo$ tWlbol ! ludfuk GbLLk ! En k!G! i llt.i ry ir! sqiesu ntjlszGsl b|lstni kg Etr ely ni* u ftltno(. ho' \ i gsdtor4 Nd! ! skgc vckkl d|n' !n!|j b es du! d|!{dDed !V}' Iu lm.ijt v qr,u cl* hiNF n 8ps jucLeI
L l

rhb, hs " rcbar I r&u

rcmrr r;ttul

| .

!i | .i!.' l!({mlgi*, igv i V(tllslsL ! .rck' !!ly!N{j!j t^rek e *g bqq) 'dj


]

''l !.! !l]i]'.mq

RGdo kah! hjd!!

ren']i+Ea ulhbpdl! l" o{ i!reo;"'


M\ dohrr.'

|!li!.'B*up1douts.^}lg[rbt {? ! njimMniid lsdfti*a ft^lkdii '.L].,l l j ]rr{. G Ltl'+so|je aLed!$Bi frg'ft


d] l{mk nq!L' i wjk eljim Ifu hnlrh N[ L l r | | r.l vr !'d 'lfugt ^z tti j ltr i ! lir{osi]li {lLJ LahDlbb o&
. .

!r I d !r

n5epr_

iiudrkn ;.!ro

! j]

lqy i jin dditd'{re

tdlkj

dt wiss;Wni*

Jgtr'.'y61'r kiio6n].9y!?| .Lri'Jrulrl].eEa* Jl|n'L; . . | .lil'.!}tlar*ii&| . i|.|."."ld.' d]- '


^\tb! 16 j dQ hn | lio Di! h'4 l.re|n!tdeP!(ld4e*|

dg]n

-"|" l

||''diRlenl9&,6ncsgl{lij8bid|lulol l l k]-z'iiibb i|gt |T l'|![Jnn..@l!.I]ghjihrLG'n!|l. !h]hi5r'8]ijil||.

!, r rdiir \u.r

ruad,ir{r, in(etuG4

3.]4. n

'

d4 ngrc{\ hoi lgEe

L !E+r. d {Q r hoEi!br"t! L4Nrrri, ]|!ueNlhirhj s; /.]tjr n. bdb''iIoeL] trEf|., h.\;Q r!doddutuiLe.r ,h lB i Js iik! d!. ']mlki' n.n]e'.N4j.

is '| {d[&trno"d

J J h'qdbr Nre'i .'h^..Jluj , ^i,i.Le.i" r.b.r','* db\ri"Brr"

i i sn'-- trlehuldisen !r nrJr *EF ." J

..,n-,,i"-r*r.b"rr,*Mr" 'd"r _ 'h '

A catl|'gok hbot{i&

uv& rn t!d. bdbo} bdfl* cbn '{e ^! r d'Je!L L@ ryqilmr4n. b! ful' ri ?ri6 q hqy tun tuji. krilir . vdffibr.

-.Elful4*|rd.bh4&fu

eF l' fum'd. m d' h|' n.ldtlfu


['hfodrt tzharcb. {.nhsq4| doll E.nbc,

kads{ Fhlibn4 !m h[E& lmkl nh|

l{'q.xcrd.w'bhil.'d'oblzd
'nBDdEt.!rffildlff|'nB/n|bd,g
^ iii
'

r{]'k|, K.' vi4h{boi r! Fnn$rcu .@ Eij'h' ld}* le e 8ftdhi 'd ad. 'dh na(r|6go|.'l,iLtsdBdl.lr;bM'|.! i diq gdn bd*bu rcn |nmt' bR j dddoi
hj
o L

&& 'Eonbd niJ!fu 'r' ki i.4 oird | di. lLko! |]!d!@ nrol ! h4done w Tb2n .lLE.3 'ift ibh'n' e |.h|drq o.|.r jd|tq|.E!s.
!pd'
j&@
b3' IJEE I jdl.n

|*d|rhybo@t|dq4@&E|qI{.

fue

ho(L Diln tfi

tM

.L'

h{t

;jii##ffi91fff11*r**il

:'::'l

*f;"*"*1YHffi ffi 'J#triii*ill

ffi
bl. l#llli";]i' :,'ff

'ffi .':{l,.}iliffi'#t"nl;**; *iH;igx'']b""'tt'"i4j-**"M|l-[

ffiT*'#*J#{s:#;{#;{il *)l'.lffifl;m''g;;;..''.*"'*

ilruffi
j]]TrI]llTi#""lH#'fl *
ii
-"1 "**1t.":"*:l''-.."
.,i,rii*
..

js

ll1ffi

,Ll',qm'sm,e-m
^".

:d'' .L

jli.m"#nrg'r**nm
nx;xp:ssml***l
""-..

ji]S.s;11iP-'3]im1"5lr,sf

')T,:iffiiHi:':"#"* :TH#

j:i1Iffi..,

i";liff$i*'r*:r*:t"*n';*rx rym" *r* lill'iii*n.-;"w ;. "ar . i]'ii]]i"riiy"'i;Ji """l 'il';.*r ;tl-'-*"."'.tt"ut*'' -i]j]#';i
i:ii

ha.-'"",.'&T ' 'i'ii;;Jd* b' t-ulo t... ;.'i "al te .ii]'i,iiii-*iJ;i. "t -;'

io"j\Jrdb6h]ji!Fh]]lhloeLnlaejzdd.
, !.rd;J n naa
dli]rfu! h\hn r!furcb nJhJ'PlULs s'ln4c lid JLM! ho6 b 'dLd."'!z4]' sde tsljlgyrYkd tnnt naD d fl l]
rem ]
@

I\rnEkld *tlnjlni| ipdg veud nsl d tr*v.

'6?MJ!l!!{e9W4hBbib]b'i( nl.kkfl n|l8.h| iuje'

|!r"dl io' ' '-. l,!i.5brJljq$nFl]b'

L<'i!j4 irJ |e Lmlotr eNr"hhB|u trm'Ei

fnb|AN!t4Je^L

|l'-|'Dn-cel.@mJ}NbdL"ikiidn
.L^ oqqn! L
"

dd' mq' J &mdj b.rh;l

dm hll Jnsj 4 tJJ \! |{!i |j' dLts iBJ{! d BTdr \j!4,4J+Mo

&

,,

nq'slrenbvtb'bLnkdola' Nollu[;
lllsbcl.4"5]tfuepMdld"4!]!4| tuliJ|4 !|D! ut fuJ ! h4f 4.q FnJ{e[|

"

"k,. "."\ "tu,

tuh d" L [.,Erd

k^-;r-k

,, Nn!trIF[trr!"jobbi4] ., hre;|| eddr cb lE{ ! | \.Li!|!dli neJ{JbD.dn]ru| d.P!h h .!. i. "sf^d*"Il!rr. 5r't!,Lhi En rj'd ! rk{{ ubm
L

'...liLcrnh*rc

'.'...hLd.'L.'n.r|{'.*l,"d'.

r
)a
/

!'

!lJ Ja;i d.lful'


c

"j|! |j ]!r. r ki jll


l

iNMItn{[Dgabb

ql e Dfuide 4 d!kkl

gt!&i ii.onj jg

rid jd6D bd]

^?

.kj

dlli kjajh; Degluh ElB, '

!l ]'r'\

Liijedasedd|sha@l9o1{s

turn4q { {$ alD| nyi\ssjA4 h@Ja ldkeGbo] dfu.hi

nrdr ir'irnidrri n 4'r

l ../ DG,Jcol g heldj|rdl'g' gm'! ' |', . i |" 'nIJ)gbtr. d h!b 'j]U !. '

-Jjl | ?ed rdk ! unL \ r'4' rel.?.L. ] |l; kdb'b{ q} dyo hb Wt{ d bi!&.

k[,i| o&i liddh segg|hjok'a0l ' o!3neszuc'G !o bib!dt q' {s0 {d, hq' r rru!\ Foi!. +r Mqr r!bM;;' hdrboN!tuI n oi| !q tr L trB!!-nleiF!.('Jj '' orc9!!.i;|Jrcrkr!.!$dn!l.h4\.hca|
Edy tsfugy.Don'eM tjLd'lsiot o /

4bn'| rcdj '' ulL,@in;inhoii, ' IJtrl!+ghn$|IJib!n|.' !'n6] s k\! k"Lbs ; !{tk!&E Iq DFe Nm .l.
N'I

r -.i L"-

&eFd

.'

Jagild{

En lrhi

nd,.-

*| rclqJ'j JmlF F|ln '. .. s"*^. 'hb||.

rcLo! ainylr8ko

'I*nidd'losim&n4|n4htlto* ]dbkd elljjdtm hos


{niq

i0] l

vdj&kt jDck'h4r iLdonun| s! l dd4

sotr4oc}lkd

ni$oEl D Ldt{

i c]nl

|trDnlt:F!'dlHru'o. |qrdd4b u Is$ j| Mo;z|$! |Lenn]{| 'i g\llqi]ddnlk ., 'd.sJo! ii xki A" oltr@k e rA&Et 'lJd@i| l j i .' nq1 i {cB !y hnb H.usq!l, hq} i j |L .; oG&&'. ne b{ co t$ziir. r{c a kM{5zd!k* j 'ujJ!I^tk.GoiEg| 0q$jitdJclted|dlhk'' ...|.s EniL

li di' !

hi

lukkJi rc[Liflj {o

mn, slki

hbant, ltr$ ininLd bjbru|' M{l(hi !4knqi ! rubr ni$trekn. E a v4t


! NL|.l llbq kb|dgoDbso |*!i Loj8dq' A lryj&d io dL/.sk ditl kdi !!Liontlek ' v 3{4 | sj s4ata!| 6(?4a!ki

csl\a|

l"

Esbnkjn^hqilol.61dNegLulhk]i

i{ !{ugb!b!' ( wcDkii|jn ''lJ e ) ('j ! t\ !dn!l/ft] !$ r trBn4hdlr7nM j|4

kdzelb&giM|es.Lhiy!k4'di!tm'o6t
ti'dtu: '' lln n!!ru{sdt F]&'oqiLj8 .'nidadgt'b.!(o y!*{kdhi^hdol
JL

k]oij.dniBi(fulkzdld|Lwjiljodd

DLh4rEn n4dDabtrln H! iln ha4k ki gbrij Dqbgi A1 . !k i honosa dugja . tj!1' (

.zdcdeksekls4'B|Hd!iqrephi!!!3ij!& tlM' Jl lL{jl fu'bo ogja quel ou] EEl

. ' '"l! s.]liqn hndL.L$k Degl{'...]lj'!}Hru\.{va(Imfu$eE'n | .! l.ul.jiL De nbd^yjnl tudtuk. hqr b! a .''' ' ln Mg.eo !4djt lohil bqodt "{.i \lqdito ilL e]d tEdals'

'ojrL&E Tijb!ftba\ g .' ry]d.L DP 6l Nn k t4r. lfrlil9h rD h4!dl' iW- Dl u olidE bIl l o e |ophr.E. ( nil lil.'' hj ;;c m.|!n rulqgJAi L'lIl |m|]jo'inrfu l.]j b|'h|J o$.za l h iLiullq"ilJb' !!bl|.
|A

hqy k{soo! !

n d imnnyi uhM L yd,

'|,!$ 'N' 4j| ir' +n4q!\1 lM{!/ 'l L/| EjJ.!.k Dh. E m ttdh '4$'{ ni n r 3d'!l' l4utd { ( NiB4 BNl ' ii l !hLo{ 2 LllqM {! dci! - m]ib. kF ''' i!i|1utrlEj$nhdmlrFkde4]8fude! klJdd' linjF]dGlN'l!Fmib

ire aqk \e6!!eLn' qld! ddr il' ddt L4 Eacr l $Ebd; ntMdul ki!4!a|!h6.i4l

! |]3

'*N&nfum.n'5qnd'eL
fo!'r{{t hoAv ' L hA' re, k' L{ {j ' D }dl4l 6 dr9.m t!"$zsr r.{[ .F Nb qi*r lden . !ry nrEn (, er{r! tdmhqrdn.hintMDedlet{4tcqdHi|' hn, N,b{ ih ,.o, emLi @ r! n nbdrh
hia3hekb:n Qll.n .ndhl b!b' brbn 3! q'( 4l!9n!M h kblM ldni b.El
'

''i"vl'.4 iFi hid.b.M' rt& ntr 0en! 1!d' e \tri i 'd|!' '+dj! ';i'' o"'*]"o".N. |J iM\htd !! hij! a t hbej{{' t5 Nn Ad'id !d|' hq'b dh 9 Lpidl t' n.n ui
hd |lMdibli,
ao mt

4n i dd.kd

nidokhl

m4

k|bl

BdLEJ l.6 fsJ' ' ''' 4'ud. ."r hir{lttuL(F brn [$ri ahEFd rmqF
T"

'!i|iJ

id|4d uil,l@ nu' nr5h! drc }s| hErJffi}.fuMqltl!:fuMo]<btff


|6 fdrfu!|tl behid&gi. e cnb@k d4L 6

'

!lL.

fl.t.,:jii iri.".: jll'1iiftr.x1i:'l."l|:]ilHiT


j

Hli#.*fi-i:j. }j's# il'"i{#,

nffiffi mru

'i''iun.4rfuitlt6!ld'is* '.' ".


'

L*iiriblylj]k !.fu

n.

Nn( hd

dr t mjnd' i! tib { \6iN2o || ..|]iAknlq!klrqrcr.n*'Jki|''l3d .,LvojltLb*otdc!tbq[*Wkp


rclri hd\!
pidn

Lo .

!6Jn'ul.rrnd

li

.^I}'54 }.dia ! o3{k fui'r' Didi. .." .fo ]e'a h" |'"*b . .aj" . t]fr.ih.b. ' !| hn' !!n L qg e! na

il*F'+ffi*r

t-r"" *ture i hrrisrilE Ekb !!t'

Eh, &

ffi
Bs*rs:*'#iF'ff''trl"t!b.1ffi

j ' l rildtkl hrhbs

"t

!'j1 LJj.n

l .rLjikli'eL(jk6ly,!n0d{4,di*ht

. hl

blgndL N

'.Bl

"i4i!o!' Loen

{rj!

l! illt s4fu'1la J' bna^ir hjold


v| |lsb eA'liiljr oq'Mbn.

va^&obcts

ihtL. Pst@n l

l!iiddl!l

lo.v

i]

'r

li a ge' olihd. lo.v

tr

\ihr.5 g$bbi{$fi 4gF|,hogk4j&ldlok

' r'' 1lrra


' 'L 'bL irk
NlEojekd HanyID$!oe

{El

Rii

H]d

aF

! !u

d\|i o|Liulbr;!v
'

t tqji '..t! v nql L& bhvc'lsj ui4dja '|..|{l^.!odoi!Jn|eJnslllpi|!LioBn l !l4!{ J9oj"tr!


'

'.''..."*s

rctr

a I li' --!. h$ h'. -.*r'-sr"s^"


].'|| mb|s9!sr|lr'!. nb!
d^^di|

ePJCjlnJ4r

E!\

B-*.!.I
u rcgbNllJ 4 q' qfb' 4
o'qL L 4. q. !j

4jl i !d|

i.d]

l BLlad!!ntriYuful'
md.

..; .d..'-."l*."b@tiJotrl
*!.

. hd $ . .*..

!$]o J

'!tsntiti eA.|k];.(/

n]futrniM rerPi4' oFn ]]|n e?L'' inF ,i hd dLlfin {Ln ri rem i {+ r'jr'r

edde*H

b.bDlh'detdio{dknhM|r|a|&.qb' ^

c' t933.c bdndj!

dfii

!||d l1[ ru [' u(s En nAEfujLefu kzdd] l'L !' Di:]JmF t*7 o! EJ & adiq i t| ! ]? IldEr!urys2qhll*'yBhn JL !\'Il,'t'ibrsd(mdE|WunilloidoFddt q fuh|.M pq' . l,' { l t.k&!qo fu !.'|'[''lltki!5lri.aiq?l.|tB4'd . l 'dniici! nt|k { .(L Li prcjek t'
^

i m+b.'hqlgijNds qi s]|hi\o LoleF| !bbu' io&{! {dj| l tudh, , {tu ietu4 B6 2 rbm nFbhdlobli'ig'ddLlbG$!no.qt!
^nE!

L;! furc rn -, Mr@ lvhiis tr*i6 Elrtld 'io{r, '


.

i' b].rrdrb'<'

r!

No ?n

&'6bislr!Ls]q6Mldj!'M.ieM .ibtrnb6dylpnik|.4ndl'i
{

n n4etr L| /'trt.d frd h!|!d' n l kju] !e!Fq$


h

nLn'{fur!&isl
o]' q| u|bdl

iJnlftL d4 wfuH.h F n+fuEU i d i Lr l RG{d1|E kn|LM' ljbiwl. in { ' .''i.'{.i'fu'6|!{9g$nghfrMfuL


L

'

et
k

I ddrsd

isnejde*ske( e Nn

cpdd
2

sae!

n{ n!rcobEkt

'9'

6 * 9'n bdn dn.

$b'

l!frjny
]i|ni.

snddbn hw

i L !i bnbuigi 'olPdijbd d| bsmk hJt' d|rN iliD eV4( i { i fods's nohdlo' 6 tl'Bn*btr jd. '.'oij'
A

lbb

el l(|l bfu[|' ln{ ilh !!d' is ulqubi DidBLDlfu |e rkn6heojd*rfu hJ.


}i

! l ^! |"g

J[]tJsm \!|q!nMb|| ]j' t. {|{

Lna!.sad s.R!| !.F.pq!|!g dk| l|tFk| Ez'miklitrgi rlssiz Us^nB5 d4! pesrhji Wt' ry dyD fu. .16 ds Ddho]ddhht htd'dlL m|t dd!' h qtr|li!!' e\o

tut lb*ir*nd'n'!Jrdtqq!n.a!leli E|Ho&L'6i'iq\4.nElrlnkr@4 trnc.6dr!dj3|;|!Msatr'Lfudolbl

tl |olQiri' mDtridnr'lavets.Hqbbbl L kj' Tml' rhru {'cddil3 b "t' I ir'im*s t|je! MtkMpi 6pdn de ir
!
]

!x l l s'^tli { (& 'ni bnw FqEno|' KfdE(le' hqy

,N

ibcnh!

|3

sdiq! lljctlldb'

&coh 'i+ .nho|dkhlkid' ' lW ft|]d ! || trh.5Arc'!n'lhld:sce '{uldtlh! 4' r q!{sbbbc,4rtuj. qbel I r! fthdlB N.: qru Itd|'bB { m4.$bb b4ir L6;2 |n*nqElk lB ii4n|.ded dbk; NE{ tr !r b q|! kM4 's Jd|d''. ' d
i

ieLMi

'{o.lb'm&l'6nfultlwn9nqndl D!qt6 l{&efu n4,n4thJ dl' ta! l]iljuiNL'a&rxdy!W8dtrij'crsg', jl


\i{l nBi[Epdb. h4! |Bq||hLbE!!s. i,l.^{.ucnElmlkIt2dq!fud&ary !:r hiet9d.jinrNH.ds6potk' s'rcl' ]i.oii |16 sfu'i*]!i |4fod-FEend3d' .
'

ry lhJi !i !q!lj' J d'nm D Fn rocrt|! dlH mh ' srEdvq' lis F!in ]. B s |fu ! ald e d dk! bLs ld.lt6Eg
9]

(u(i -l.i
^l

d ns4B'j.' u.l bd[dl q


kcMd| 0

ll{Al!

ts's&

rtv cE b n su.b

q&

46sbben!Q!'

leG

ubb.bbi et*bdr |,Gn,, ( Lroli cuD Fr. !r Err iL anbr r,,r,db,.!..{ hrpdd!

lle, ndvld ldih! &l ('d1 !idi! 'i |qd' dij.|.| io ldjdl l mfukd ad \ l]u !?!t l.-. B{i.sm (ldbh i dliF
]

* [

oen.k i rdd Llb pljib dbelFt ridjesdkj.b E' balen dFl rcE*i aji*c
A

sm

'

.I

ll L ! | k?i
j

NLbIn

'yEi

kjil [tlfu

zkdloihlbq$b8eE&6|yik,Di t9id $ tL Hqidde 9k ndbobjai c$L e d6 pr]a nhtdl( {nni| i phoe|L &]mi reld'q Dck' mdy e rddllLll !j a u]stos t$st{ nhtdl. ih i hdE tk !se cl j&d , hoB a.Wsd{v.skJstj & i Ms otr] B/j ft4l Er skkd hd*onFbb Dht ha Glrcbblljuk a nidde h|'&h (i{!.B.i*l!5s.Llikn4bribb!!ik'
j!! wcd ^ck!3il Iq}! *lts{&l ne8 fodjuk \llsolj e j\o lilN [ddo! Jb] nqkddt Bar{n .az 4 lid' Eljd sEBa^ jn L td gltt Dl ng mDd]8 'gdhk ! ljeircBh(dtr dln t. bqy M osrcL !i!! is jdt* (o, bqy !

'''"''l

iiL l.L'll!!.dfudD*!eEclt

!r.qiB4al

bti

Nl iuhjdot'i! oh&dt! dnsr'LB M'


l(|{l,Ld!i\'

!gndrpisd!n&hiEld'eLHcnegJLJ.

neiilldryj^rn4rs6&kbo]!EldI!!w sgj vi&Lli k,do!yds (sDl) b[ A ko!pda i sn sihpk bbdjna| kEg " tt!dfu4odtrksll'9asjslldl|k|!/.;
"& eB frplj4' oNl! nm

.^',i]irt*u.

b$

& eb@kd,

T
sg {, ioB

'

adzdk pdn q} i|F! dI{9 ugmis uL w

od/gban Bnehj |3ilDzpod6| ]. lcnl&l!k {Y ideEn b.i'' a ltsnwljll e jg64d his?d.

s.ohi !dk*

neD WL

ltiel

\h

n@tb'tk Im*nj.jllat n*hisi

drc!lqp poBnnd ' fu zinn.8tl ! lilgin

derekik$nvo(h4nli&i|elszLAl|!l
hdb! io8y Nn
sDI

B6igs caPoq A kkdo

k!p& bb Tbban6j$ Dub * dh!{B a !6krcl

.,'e'""slnNLE!].'Jslbrb|no|4l,!sd6' '' !i.jb.l'. -.| d!.' ".f' hlel" ". l'Jt{'


ven|y4r k!!' akik!

dqe]!LiL.ro|diafu@lapce'slbnkdEk' d*'hfuress inpdas! s*d avafle Lonn! lircjercDdvNbful'hoBdllre'qk&obl |. uj,dLk ithijbla! o h{sia *aIjL i Hde|
@bdekl dlbotlk' De anj hfulnna * rcsabb rclt' fuylunk kn| Io&v el trbiljk' an N|{!*, nol

6ibdka6*

Iqi|k!8! Lpk,6 Yt!!

fuI 6 voibd4dz&dkl

\{it

ll,j.tnntrnenludb!bidtdk&iByno M] lj |!bdtuk & 6o$ndlu[v{g.lolsu l |! ' msps tj eol a jlius 3 l 4 6! ' tro|! | iliil ld6 eiaj lbklrun&Nes hlj6ndja. N j iiljl &t*blk .|nub' a jm .d|dl .d' ''siL4+Ef6trlgjrlgbJn!!^l
rIuk' a vlfufuudr^ki wc |l(n kiP

Ered| Mj dendtk

$j |kdhkj( gnia b|Fl.l |ldLd A0i( ke|o* whul! ]dek zesL tr4u]lnk k[d! bg 41 .sb]jk| D auili[ EBh! iqr.grckl Ldl.t wlk k&d!L' anc ren k]aj n4 Lliz|k nd]' hdlrek gl* n* nol ltN h4y nj Lqjobbln ^ ! Lh!!qLa6 4r Pti! d E s.4d ." t&s4 e beged. '
gyndd
bidgbi t!yr.

*ik

hB tr'Jk , hog bo|}B!L rn&hi Ends4rc mk e'; iurshak ! ldrl' oEk ebGW is ddt' o$tR{sndokeutioekjhod'!e$dlale ook LaLEj4 ! sryjeqn lL ke.jwlj. E'
k&s

e ipsl8d' 4

'97{

k' aBlq

N&d

lAdk!fu @1 dLN{4k q!i{

n4u'si

ri!!!!!!i!!!!!

esd $ !|$dsd El'$UtNlnol$.9.4uionq"s"d'tBren ]el!r

|.''!'|''|]'|trldki!rydrc$41"Idn !k j, liivlli lvJl, si{l3La n!frld&


in'
^

]i]otlliEjhiFd'Bki'iri{|

lllTn q! !|bh4 |tJ " l-;d!*st

'""i]|r,,,,,""*,a".-ro,o,"rc,no.mr

rrh"* rqi rc r tlbu.br 6ss.r]i! $ k'nlkl


meb

"iq( .&F! l, ' !| ' hoB a]

kre

nllu biol
u. o{

ll LJdl x odeg e odlB jvili jsa} vxll.l{!Ar|enlla!beni3dlpkkd


!

|" \ ' ]]^

.ce't l&]t" st dF' hdQhso.E brultrd.l bmk E ! B'B.. trwemn.do ji.{

idi'"in J-

}d*h' & b"$lndt


n,r
mr

^D"

. ' fu"N

' |Qii

0o!mue, nd|E|

"iq*]* i;s

riFzh. to',dNrLRnslMJidrft

ihlir

i iqj

!$'s2 litsrcn, gjtotr'b L i fue

!,1.,

r to"L, " "!.-d, ts"FFL.a Jb"

,"

rda;*

iisth*{qDe!DeFrjh**knGlhpt A n9. ma! l noh a!F!.nhi! dldlr i

..'-\". D".r "h.t'l,d " *".. L".r

ftuq'q& !!4oo 3no{jl haq]u|

l{h@|!s!Lddedddte&btoo DrnL ddd qy doDL mdsdt' nibl!' olyl*lui u!' blRGEj l 4 dj n{ Nebal

Il(/i..nii'/'''|t'cind,m|yHob$t L! er4j8ll&t .le j.i! $ l''4jalat ahq' 'l 'n'tin.


|

!! 1|

'/l|

|' d| k!]'lv$i[jubtsjt

i r .Ljlrl is l!b!n{ta{i'ser{wibbd
J

. . ]]j

'

Lr

VN ddri\.!*

nhd. 'kF$4qbo.
fudd

|^.| l..!| l'cldd'ikdrr t'


|

slj*

^ary

|!!odlL* nlfu m.greBli|bnulkeE!

jlblheEt
!fr

i&go !j&* ndk 6ldj^ El !]Freds'dka lhjon s@rt' c.ed chlP vigr qhi]Eo
ludtunkL

* Nm niktrbotDoldoi nqi' inq

RlpsEa|jyJL?njbratn4d6doj!illi bI1| { nylwbcajgd' hAy fuLdhiltleJLallc ! }n|dq jj ]ik lbl li' rcia c'! lsy rdjjL ' u|!q i ke5 ?Lnn
pedj8

j| /!b!linN'nuuj'nd}dVo' ' i'!|

d6&d! e Mlsljs hiujit ij!oh*b^ trwl

ki,eJ!'k'dhq6to9uthqoBlh&arcl
'

L ll

l (^Js d

]d|L gFLb kljesne}

ltipF!

ni\tl k, loi elko lqavli| gy 6\'. 'iL\ 6e'hoAtddb'Wnfutwd!db'.jV{ vd' i!{' N{.Ali3 { hibo jd.d h]idldlTnLnan

!jjJ ' '. ' .'' j ./


]]

! ",. ! ' llrt

\ l i jt ! jBjijd |dodkl6 G?.sk [L $[Eul nhl {lysel ! Gh rj lubLpit*ii'


^qv

!^tj |det

qJiL r.sbbi d4i hAa D{ Lq oqgzfu tr.l'

Li i &o4 k{ s']Ih q}Lol

*EselgiLl30niNohieeE&'j!de!ll.h!!y oht !Jdu] a bb;i


lkokbvbMdgliBl]l'kj! blt!|ja.ndbn
Elkz bNrcDlFl. &bo 6Madd! & liok ndBdt

l in b{'jir'{!o.3l'6t4glDMjj

sr!w1k2dtrdlkddl]5lnig4fuela.ordd

4'

AkEldi tcod8jt

I&l*D

{'

kladMeh

poje

Potrebbero piacerti anche