COLEGIO BIBLICO, EAGLE PASS, TX.

Papel de Informacin: La Piedra Moabita

Alumno Fecha Profesor Clase

: : : :

Marcelo Castro Enero 24, 2014. Pat Mahoney Arqueologa Bblica

Descripcin del Artefacto Arqueolgico La estela de Mesha, la que tambin recibe el nombre de "Piedra Moabita" es un piedra de basalto negro, que muestra una inscripcin del rey moabita Mesha del siglo IX a. C., descubierta en 1868. La inscripcin tiene 34 lneas, y es la ms extensa recuperada de la antigua Palestina, escrita en alfabeto paleohebreo. Fue erigida por Mesha, alrededor de 850 a. C., como un registro y recuerdo de sus victorias en su revuelta contra el Reino de Israel, que emprendi tras la muerte de su gobernante, Ahab. Las dimensiones de la piedra son: 124 cm de alto, 79 cm de ancho y 36 cm de espesor; es redondeada por arriba. Fue descubierta en el antiguo Dibon hoy Dhiban, Jordania, en agosto de 1868, por el Rev. F. A. Klein, un misionero alemn en Jerusaln. Los rabes de las proximidades, temiendo la prdida de tal talismn, rompieron la piedra en trozos; pero ya se haba obtenido un molde por Charles Clermont Ganneau, y la mayora de los fragmentos fueron recuperados y montados por l (un molde es una impresin en papel mach). El molde (que nunca ha sido publicado) y la estela recompuesta (que ha sido publicada en muchos libros y enciclopedias) estn actualmente en el Museo del Louvre, Francia. Lo que la estela describe es: 1. Cmo Moab fue conquistado por Omr, Rey de Israel, como el resultado del disgusto del dios Quemos. Las victorias de Mesha sobre el hijo de Omr (no mencionado por su nombre), sobre los hombres de la tribu de Gad en Ataroth, y en Nebo y Jehaz; 2. Sus construcciones pblicas, restauracin de las fortificaciones de sus fortalezas y construccin de un palacio y depsitos para el agua; y 3. Sus guerras contra los Horonaim. Relacin con el relato Bblico: Esta inscripcin puede ser correctamente interpretada como suplemento y corroboracin de la historia del Rey Mesha registrada en el 2 Reyes 3:4-27, ganando por ello un prominente lugar en la arqueologa bblica. Sin embargo hay partes en la Biblia que pueden generar confusin en contraste con lo que describe la piedra. En la Biblia, especficamente en los Libros de los Reyes no dice quin conquista Moab. Sin embargo, desde tiempo antes de que hubiera reyes en Israel ya se haba conquistado a los moabitas (1 Jueces 3:30). Y encontramos que en 1 Reyes 16 narra cmo Omr se convirti en rey sobre Israel y dice ah que ya era un comandante del ejrcito. Se debe recordar, que en esos das el conflicto estaba a la orden del da y que este comandante Omr bien pudo haber liderado el ejrcito para conquistar o reconquistar Moab. Ms adelante en 2 Reyes ya habla del rey de Moab pagndole tributo al rey de Israel (2 Reyes 3:4). Y tambin se confunde que al no mencionar en la piedra el nombre del hijo de Omr, se puede interpretar como lo hacemos ahora que es el hijo inmediato, pero en la Biblia, como en aquel tiempo, se le llaman

hijos a los nietos, bis nietos, etc. de modo que la rebelin se da en contra del hijo de Ajab, Joram, al que tambin se le puede llamar "hijo de Omr". En la Biblia, es Jehov quien da la victoria a Joram. Israel se retira, de acuerdo con los Libros de los Reyes, a causa de "un gran furor" desatado ante la visin de Mesha sacrificando a su primognito sobre las murallas, muy probablemente al dios Quemos. La estela hace mencin del Tetragramatn, YHWH, y es la primera aparicin del nombre del Dios de Israel en lengua moabita y alfabeto fenicio. El descubrimiento de este artefacto arqueolgico, confirma la historicidad del relato bblico, ya que menciona literalmente al reino de Israel, y los conflictos blicos contra otras naciones. Es una gran herramienta de apologtica para el Antiguo Testamento y la veracidad del libro sagrado.

La Estela de Mesa o Piedra Moabita fotografiada alrededor del ao 1891.