FUTURO SEMPLICE

Verbi regolari: PARLARE - priati Io Tu Lui / lei Noi Voi Loro PARLER- PARLER-AI PARLER- PARLER-EMO PARLER-ETE PARLER-ANNO VENDERE - prodati VENDER- VENDER-AI VENDER- VENDER-EMO VENDER-ETE VENDER-ANNO APRIRE otvoriti APRIR- APRIR-AI APRIR- APRIR-EMO APRIR-ETE APRIR-ANNO

Verbi irregolari: 1. CARE / -GARE (dodaje se H): CERCARE traiti CERCHER CERCHERAI CERCHER CERCHEREMO CERCHERETE CERCHERANNO MANCARE nedostajati MANCHER MANCHERAI MANCHER MANCHEREMO MANCHERETE MANCHERANNO PAGARE platiti PAGHER PAGHERAI PAGHER PAGHEREMO PAGHERETE PAGHERANNO SPIEGARE objasniti SPIEGHER SPIEGHERAI SPIEGHER SPIEGHEREMO SPIEGHERETE SPIEGHERANNO

Io Tu Lui / lei Noi Voi Loro

2. CIARE / -GIARE (gubi se I): COMINCIARE poeti COMINCER COMINCERAI COMINCER COMINCEREMO COMINCERETE COMINCERANNO RINUNCIARE odustati RINUNCER RINUNCERAI RINUNCER RINUNCEREMO RINUNCERETE RINUNCERANNO MANGIARE jesti MANGER MANGERAI MANGER MANGEREMO MANGERETE MANGERANNO VIAGGIARE putovati VIAGGER VIAGGERAI VIAGGER VIAGGEREMO VIAGGERETE VIAGGERANNO

Io Tu Lui / lei Noi Voi Loro

3. Nema promjene tematskog vokala A u E: ESSERE - biti STARE biti, stajati DARE - dati FARE - raditi

Io Tu Lui / lei Noi Voi Loro

SAR SARAI SAR SAREMO SARETE SARANNO

STAR STARAI STAR STAREMO STARETE STARANNO

DAR DARAI DAR DAREMO DARETE DARANNO

FAR FARAI FAR FAREMO FARETE FARANNO

4. Sinkopa (ispadanje tematskog vokala E ili A): AVERE imati AVR AVRAI AVR AVREMO AVRETE AVRANNO CADERE pasti CADR CADRAI CADR CADREMO CADRETE CADRANNO DOVERE morati DOVR DOVRAI DOVR DOVREMO DOVRETE DOVRANNO ANDARE ii ANDR ANDRAI ANDR ANDREMO ANDRETE ANDRANNO SAPERE znati SAPR SAPRAI SAPR SAPREMO SAPRETE SAPRANNO GODERE uivati GODR GODRAI GODR GODREMO GODRETE GODRANNO POTERE moi POTR POTRAI POTR POTREMO POTRETE POTRANNO VIVERE ivjeti VIVR VIVRAI VIVR VIVREMO VIVRETE VIVRANNO VEDERE vidjeti VEDR VEDRAI VEDR VEDREMO VEDRETE VEDRANNO

Io Tu Lui / lei Noi Voi Loro

Io Tu Lui / lei Noi Voi Loro

5. Sinkopa i asimilacija (ispadanje vokala i jednaenje suglasnika RR): VENIRE doi Io Tu Lui / lei Noi Voi Loro
VERR VERRAI VERR VERREMO VERRETE VERRANNO

TENERE - drati
TERR TERRAI TERR TERREMO TERRETE TERRANNO

VOLERE - htjeti
VORR VORRAI VORR VORREMO VORRETE VORRANNO

RIMANERE - ostati
RIMARR RIMARRAI RIMARR RIMARREMO RIMARRETE RIMARRANNO

BERE piti
BERR BERRAI BERR BERREMO BERRETE BERRANNO

VALERE vrijedjeti
VARR VARRAI VARR VARREMO VARRETE VARRANNO

Io Tu Lui / lei Noi Voi Loro

PRODURRE proizvoditi PRODURR PRODURRAI PRODURR PRODURREMO PRODURRETE PRODURRANNO

PROPORRE - predloiti PROPORR PROPORRAI PROPORR PROPORREMO PROPORRETE PROPORRANNO

TRARRE - vui TRARR TRARRAI TRARR TRARREMO TRARRETE TRARRANNO

FUTURO ANTERIORE

SAR, SARAI, SAR, SAREMO, SARETE, SARANNO + PARTICIPIO PASSATO (-ATO, -UTO, -ITO) AVR, AVRAI, AVR, AVREMO, AVRETE, AVRANNO

Postoje dva uslova za upotrebu Futuro anteriore: 1. Vremenska sloena reenica i vremenski veznici: QUANDO - kada, DOPO CHE nakon to, APPENA / NON APPENA im; U glavnoj reenici se uvijek nalazi Futuro semplice. - Appena avr finito il compito, ti chiamer. im budem zavrio domai zadatak, pozvau te. - Compreremo la frutta quando saremo arrivati al supermercato. Kupiemo voe kada budemo stigli u supermarket. - Luigi parler dopo che avr ricevuto il permesso del capo. Luii e priati nakon to bude dobio dozvolu od efa. - Quando avrai chiesto scusa, ti perdoner tutto. Kada se bude izvinio, sve u ti oprostiti. 2. Futuro anteriore moe da oznaava pretpostavku u prolosti i tada ga neemo prevoditi naim futurom II, ve zavisno od konteksta. esto ga nalazimo kao dio retorikog pitanja: Non so che cosa successo, saranno arrivati gi? - Ne znam ta se desilo, da li su ve stigli? Avr fatto quello che ho detto? Da li je uradio ono to sam rekao?