Introduccin al Derecho- Facultad de Ciencias Jurdicas- Universidad de Antofagasta Nadima Retamales C- Carlos Cabe as C!

5. - LOS ATRIBUTOS DE LA PERSONALIDAD. a) Concepto: Son un conjunto de cualidades o prerro ati!as jur"dicas #ue corresponden a todo sujeto de derec$o por el s%lo $ec$o de ser tales . Por consiguiente los tienen tanto las personas naturales como las personas jurdicas, aunque respecto de estas con ciertas limitaciones. Se trata de la CAPACIDAD DE GOCE, NACIONA IDAD, DO!ICI IO, NO!"#E, PA$#I!ONIO, % ES$ADO CI&I . b) Somera consideracin de cada uno de ellos. I& 'APA'IDAD DE (O'E Desi na la aptitud de ser titular de derec$os ) o*li aciones jur"dicas . Como podemos apreciar, esta noci'n se con(unde con el concepto de persona, pues son, en el (ondo, lo mismo) por esta ra*'n de+e ser correctamente di(erenciado de otra idea semejante, cual es la ,capacidad de ejercicio$oda persona natural posee capacidad de goce, pues despegarla de ella equi.aldra a eliminarlos del conjunto de sujetos de derec/o. Sin em+argo a las personas naturales les pueden a(ectar algunas incapacidades de goce especiales, por ejemplo para ser titulares de determinados derec/os pero en ning0n caso de todos. Ejemplo1 Art! "#$" %No vale dis&osicin alguna testamentaria a favor del escribano 'ue autori are el testamento( o del funcionario 'ue haga las veces de tal( o del cn)uge de dicho escribano o funcionario( o de cual'uiera de los ascendientes( descendientes( hermanos( cu*ados( em&leados o asalariados del mismo! No vale tam&oco dis&osicin alguna testamentaria a favor de cual'uiera de los testigos( o de su cn)uge( ascendientes( descendientes( hermanos o cu*ados+! Capacidad de ejercicio1 No es un atri+uto de la personalidad, porque, si +ien la ma%ora de los sujetos tienen capacidad de ejercicio, no todos la poseen. El concepto de capacidad de ejercicio se puede e2traer del artculo 3445, inciso 671 Art! ",,- CC. /ara 'ue una &ersona se obligue a otra &or un acto o declaracin de la voluntad es necesario. "0 1ue sea legalmente ca&a 2 30 1ue consienta en dicho acto o declaracin ) su consentimiento no adole ca de vicio2 40 'ue recaiga sobre un ob5eto lcito2 ,0 'ue tenga una causa lcita! La capacidad legal de una persona consiste en poderse obligar por s misma y sin el ministerio o la autorizacin de otra. Entonces, podemos de(inir la capacidad de ejercicio como la aptitud le al para ejercer los derec$os por si +is+o, sin el +inisterio de otro. a regla general al respecto es la capacidad1 toda persona es capa* de ejercicio, sal.o los casos de e2cepci'n1 Art! ",,$ CC. 6oda &ersona es legalmente ca&a ( e7ce&to a'uellas 'ue la le) declara inca&aces!

Introduccin al Derecho- Facultad de Ciencias Jurdicas- Universidad de Antofagasta Nadima Retamales C- Carlos Cabe as C!

Incapacidades En el derec/o c/ileno /a% dos clases de personas despro.istas de la capacidad de ejercicio. 3. A+solutamente incapaces de ejercicio. 6. #elati.amente incapaces de ejercicio. Art! ",,8 inc "0 ) 30 CC. 9on absolutamente inca&aces los dementes( los im&:beres ) los sordomudos 'ue no &uedan darse a entender claramente! 9us actos no &roducen ni a:n obligaciones naturales( ) no admiten caucin! 3. A+solutamente incapaces de ejercicio Son a+solutamente incapaces de ejercicio las siguientes personas1 A8 Dementes1 personas pri.adas de ra*'n o cu%as (acultades mentales se encuentran pertur+adas. Son a+solutamente incapaces, se encuentren o no en interdicci'n. El derec/o c/ileno los considera a+solutamente incapaces porque ellos a0n estando dotados de .oluntad, tienen una .oluntad que por su en(ermedad mental, resulta por completa indigna de cr9dito. "8 Imp0+eres1 incapa* a+soluto que comprende a todo .ar'n que no /a cumplido 34 anos % la mujer que no /a cumplido 36 a:os. os imp0+eres se encuentran de(inidos en el Art. 6; CC. Art3$. %;lamase infante o ni*o todo el 'ue no ha cum&lido siete a*os2 im&:ber( el varn 'ue no ha cum&lido catorce a*os ) la mu5er 'ue no ha cum&lido doce+! C8 Sordomudos que no pueden darse a entender claramente1 tienen .oluntad % esta puede ser mu% con(ia+le, pero el pro+lema es que no la pueden e2teriori*ar. <asta la dictaci'n de la le% 3=.=>4 de ? de octu+re de 6>>?, la redacci'n del Art. 344@, deca ,sordomudos que no puedan darse a entender por escrito-. a citada le% modi(ic' dic/a redacci'n para adecuarse a los tiempos % a la realidad de estas personas, que pueden darse a entender no solo por escrito, sino a tra.9s de otros medios, como el lenguaje de se:as. 6. #elati.amente incapaces de ejercicio Art! ",,8 inc! 30 %9on tambi<n inca&aces los menores adultos ) los disi&adores 'ue se hallen ba5o interdiccin de administrar lo su)o! /ero la inca&acidad de las &ersonas a 'ue se refiere este inciso no es absoluta( ) sus actos &ueden tener valor en ciertas circunstancias ) ba5o ciertos res&ectos( determinados &or las le)es! Adem=s de estas inca&acidades ha) otras &articulares 'ue consisten en la &rohibicin 'ue la le) ha im&uesto a ciertas &ersonas &ara e5ecutar ciertos actos!+ as personas a+solutamente incapaces para actuar tienen que /acerlo representados por su representante legal. A8 !enores adultos1 .arones ma%ores de 34 % mujeres ma%ores de 36 pero am+os, menores de 3A a:os. "8 Disipadores que se /allen en interdicci'n de administrar lo su%o1 Disipador es la persona que demuestra una total (alta de prudencia a la /ora de administrar lo su%o, es decir, es aquel que gasta mBs de lo que puede o tiene) para que sea relati.amente incapa* es necesario que se /alle en interdicci'n de administrar lo su%o, es decir, /a de e2istir una sentencia judicial que lo declare interdicto, o sea someterlo a una resoluci'n en cu%a .irtud

Introduccin al Derecho- Facultad de Ciencias Jurdicas- Universidad de Antofagasta Nadima Retamales C- Carlos Cabe as C!

dic/o sujeto no podrB administrar por s representante.

sus +ienes, de+i9ndosele nom+rar un

as personas relati.amente incapaces pueden actuar representadas pero tam+i9n autori*adas por su representante legal. os e(ectos de dic/os actos jurdicos se radican en la persona del representado C es decir, del menor adultoD como si ellos mismos /u+iesen contratado. SI$EACION DE OS SEFE$OS FE#GDICOS CO EC$I&OS Poseen capacidad de goce % as lo mani(iestan .arias disposiciones legales, como el mismo Art. 545 CC al decir que son capaces de e5ercer derechos ) contraer obligaciones civiles . Sin em+argo, no son capaces de goce respecto de ciertos derec/os % de aquellas o+ligaciones que por su propia naturale*a presuponen la presencia de un sujeto jurdico indi.idual, como los derec/os de (amilia. Incluso, algunos derec/os patrimoniales &ersonalsimos, tampoco son propios de una persona jurdica, como el derec/o de alimentos o el de uso % /a+itaci'n. Con respecto a la capacidad de ejercicio podemos decir que /a sido mu% discutida en la doctrina ci.il) un sector de la doctrina considera que las personas jurdicas no pueden ejercer por s mismas los derec/os de que son titulares, por la sencilla ra*'n de que estos sujetos carecen de .oluntad % act0an en la .ida jurdica a tra.9s de sus representantes. Sin em+argo, este punto de .ista en nada quita a la idea de que ellas per(ectamente poseen capacidad de ejercicio, la que estB radicada o+.iamente en los 'rganos que estBn encargados de crear, emitir % ejecutar su .oluntad, llBmese Funta de accionistas en el caso de las sociedades an'nimas o asam+lea de socios en el caso de las corporaciones. II& NA'IONALIDAD Consiste en un !"nculo jur"dico ) pol"tico #ue une a un indi!iduo con un Estado deter+inado ) del #ue se deri!a una serie de derec$os ) o*li aciones rec"procas.

Huentes de la nacionalidad1 Di.ersas (uentes se /an ela+orado al ca+o de los a:os para determinar la nacionalidad de un sujeto. as mBs importantes son las siguientes1 ius solis( ius sanguinis, criterio mi2to, nacionali*aci'n por carta, % nacionali*aci'n por gracia. A8 Ius solis1 supone que un indi.iduo adquiere la nacionalidad de aqu9l Estado en cu%o territorio naci', aunque los padres de ese indi.iduo sean e2tranjeros. "8 Ius sanguinis1 considera a una persona o indi.iduo como nacional del Estado al que pertenecen sus padres o al menos uno de ellos, a0n cuando ese indi.iduo /a%a nacido en el e2tranjero. os pases i+ero americanos en general pri.ilegian el criterio de ius solis. os Estados europeos durante muc/o tiempo pri.ilegiaron el sistema del ius sanguinis) esta dicotoma entre los Estados se e2plica porque durante la 9poca moderna (ue inter9s de los Estados europeos que aquellos sujetos /ijos de sus s0+ditos que nacieran en Am9rica o en otros lugares del mundo tu.iesen la nacionalidad del Estado europeo del que se tratare, porque de lo contrario estos Estados corran el riesgo de por un lado desincenti.ar la coloni*aci'n % por otro lado perder s0+ditos.

Introduccin al Derecho- Facultad de Ciencias Jurdicas- Universidad de Antofagasta Nadima Retamales C- Carlos Cabe as C!

C8 Criterio mi2to1 nuestro criterio consagr' este principio, com+inando el de sangre con el de tierra o suelo. D8 Nacionalidad por carta1 es aquella que adquiere el indi.iduo a petici'n su%a % por concesi'n de un Estado determinado, sin ser dic/o indi.iduo nacional de ese Estado % a condici'n de que se cumplan ciertos requisitos impuestos por ese Estado, requisitos entre los que so+resalen la necesidad de renunciar a la nacionalidad anterior % al /ec/o de /a+er cumplido un cierto n0mero de a:os de residencia en ese Estado. E8 Nacionalidad por gracia1 aquella que el Estado entrega a un indi.iduo que no tena originariamente esa nacionalidad % por consideraci'n a los ser.icios prestados por ese indi.iduo en dic/o Estado. No es necesario que renuncie a su nacionalidad anterior. Principios com0nmente aceptados en materia de nacionalidad Pro.ienen del Derec/o internacional % son en general admitidos por los distintos Estados en sus respecti.os ordenamientos so+re la nacionalidad. 3. D $odo indi.iduo de+e tener nacionalidad. a carencia de nacionalidad genera pro+lemas gra.simos para el sujeto apBtrida, pues en el (ondo, el sujeto cuando es pri.ado de nacionalidad deja de ser sujeto de derec/o. 6. D Nadie de+e tener mBs de una nacionalidad, porque el tener mBs de una genera pro+lemas o incon.enientes jurdicos para ese sujeto. Algunos pases sin em+argo a tra.9s de tratados internacionales admiten +ajo ciertos respectos la e2istencia de una do+le nacionalidad. ?. D $odo sujeto tiene derec/o a cam+iar .oluntariamente de nacionalidad. Este derec/o estB su+ordinado a que alg0n Estado lo acepte como nacional. 4. D a p9rdida de nacionalidad no puede ser contemplada jamBs como una pena ni sanci'n por cuanto sera in/umano. Huentes de la nacionalidad en nuestro Derec/o a disposici'n central en esta materia se encuentra en el Art. 3> de la Constituci'n poltica de la #ep0+lica ICP#81 Artculo 10!- 9on chilenos. "0!- ;os nacidos en el territorio de Chile( con e7ce&cin de los hi5os de e7tran5eros 'ue se encuentren en Chile en servicio de su >obierno( ) de los hi5os de e7tran5eros transe:ntes( todos los 'ue( sin embargo( &odr=n o&tar &or la nacionalidad chilena 2 3 0!- ;os hi5os de &adre o madre chilenos( nacidos en territorio e7tran5ero! Con todo( se re'uerir= 'ue alguno de sus ascendientes en lnea recta de &rimer o segundo grado( ha)a ad'uirido la nacionalidad chilena en virtud de lo establecido en los n:meros "0( 4 , 0 , 02 4 0!- ;os e7tran5eros 'ue obtuvieren carta de nacionali acin en conformidad a la le)( ) , 0!- ;os 'ue obtuvieren es&ecial gracia de nacionali acin &or le)! ;a le) reglamentar= los &rocedimientos de o&cin &or la nacionalidad chilena2 de otorgamiento( negativa ) cancelacin de las cartas de nacionali acin( ) la formacin de un registro de todos estos actos! NACIONA IDAD DE AS PE#SONAS FE#GDICAS1 tienen tam+i9n nacionalidad, pero esta no puede traducirse en una relaci'n igual a la que e2iste entre persona natural % el Estado. E2isten ciertos derec/os % o+ligaciones que no gra.itan so+re una persona jurdica por el /ec/o de tener la

Introduccin al Derecho- Facultad de Ciencias Jurdicas- Universidad de Antofagasta Nadima Retamales C- Carlos Cabe as C!

nacionalidad de un Estado. As por ejemplo, la persona jurdica no de+e prestar ser.icio militar o+ligatorio, reser.ado solo para los .arones nacionales. a nacionalidad de la persona jurdica es aquella del pas que autori*a su e2istencia como tal o que /a autori*ado sus estatutos. En las sociedades estas de+en tener la nacionalidad que se:ale el contrato que les dio origen % si este no lo determina, tendrB por nacionalidad del lugar donde /a+itualmente se encuentra su o(icina principal o casa matri*. El decreto 33> de enero de 3=@= Art. ?4 se:ala que ,El Presidente de la #ep0+lica, pre.io in(orme del Consejo de De(ensa del Estado, podrB autori*ar a corporaciones o (undaciones que /a%an o+tenido personalidad jurdica en el e2tranjero, para que desarrollen acti.idades en el pas, siempre que se ajusten a las le%es c/ilenas % no contraren las +uenas costum+res % el orden p0+lico-. En tanto, el Art. 3; del C'digo de Derec/o Internacional pri.ado Iconocido como C'digo "ustamante8, se:ala que la nacionalidad de las corporaciones % (undaciones se determina por la le% del estado que las autori*a o aprue+a. III& DO-I'ILIO Atri*uto de la personalidad #ue denota el lu ar ."sico en #ue un sujeto de derec$o es considerado sie+pre presente, aun#ue +o+ent/nea+ente no lo est0, para el ejercicio de sus derec$os ) el cu+pli+iento de sus o*li aciones jur"dicas . El t9rmino pro.ine del latn domus, que signi(ica casa o morada permanente3. Art! -? CC %@l domicilio consiste en la residencia( acom&a*ada( real o &resuntivamente( del =nimo de &ermanecer en ella! Divdase en &oltico ) civil+! a residencia, en cam+io consiste en el mero /ec/o de .i.ir en un lugar determinado. Art! $3 CC. %@l lugar donde un individuo est= de asiento( o donde e5erce habitualmente su &rofesin u oficio( determina su domicilio ci.il o .ecindad! Sin em+argo la residencia por s sola no es su(iciente para con(igurar el domicilio. Se necesita el ,Bnimo de permanecer en la residencia-, es decir, la .oluntad de desear que dic/a residencia sea considerada el lugar donde el indi.iduo est9 siempre presente. Este Bnimo puede ser real, pero mu% a menudo es presunto, es decir, la le% lo presume a partir de ciertos datos o+jeti.os. Art! $4 CC. %No se &resume el =nimo de &ermanecer( ni se ad'uiere( consiguientemente( domicilio en un lugar( &or el solo hecho de habitar un individuo &or alg:n tiem&o casa &ro&ia o a5ena en <l( si tiene en otra &arte su hogar dom<stico o &or otras circunstancias a&arece 'ue la residencia es accidental( como la del via5ero o la del 'ue e5erce una comisin tem&oral( o la del 'ue se ocu&a en alg:n tr=fico ambulante! Art! $, CC. %Al contrario( se &resume( desde luego el =nimo de &ermanecer ) avecindarse en un lugar( &or el hecho de abrir en <l tienda( botica( f=brica( taller( &osada( escuela u
3

a domus era la casa se:orial o principal, lugar de residencia de la no+le*a, en contraposici'n a la insulae, que eran las /a+itaciones del pue+lo. C(r. De J.ila !artel, Alamiro, Derecho romano, Santiago, Editorial Furdica de C/ile, Colecci'n manuales jurdicos N7 =@, 3==4, pBgs. 343 a 34@.

Introduccin al Derecho- Facultad de Ciencias Jurdicas- Universidad de Antofagasta Nadima Retamales C- Carlos Cabe as C!

otro establecimiento durable( &ara administrarlo en &ersona2 &or el hecho de ace&tar en dicho lugar un cargo conce5il( o un em&leo fi5o de los 'ue regularmente se confieren &or largo tiem&o2 ) &or otras circunstancias an=logas!+ Di(erencia entre los conceptos de domicilio, residencia % morada, Es per(ectamente posi+le que una persona tenga su domicilio en una parte % ademBs resida en otra. ?. Domicilio1 atri+uto de la personalidad, in.olucra residir en un lugar determinado % tener la .oluntad su+jeti.a, real o presunta de que el ejercicio de nuestros derec/os % el cumplimiento de nuestras o+ligaciones de+en re(erirse a esa residencia. 4. #esidencia1 no es un atri+uto de la personalidad % tampoco es el elemento mBs importante del domicilio. 5. !orada o /a+itaci'n1 lugar esencialmente pasajero, accidental que ocupa un indi.iduo, como la ciudad que se .isita durante un .iaje. El elemento mBs importante del domicilio es el Bnimo. Sin em+argo la residencia sola, sin el Bnimo puede tener signi(icaci'n jurdica. <e aqu algunos casos1 D a mera residencia /arB las .eces de domicilio ci.il respecto de las personas que no tu.ieren domicilio ci.il en otra parte. IArt. ;A CC8 D El impuesto a la renta de+e pagarse, por regla general, por toda persona domiciliada o residente en C/ile. IArt. 6 e% de impuesto a la renta8 Clasi(icaciones de domicilio El domicilio admite muc/as clasi(icaciones1 a8 Domicilio ci.il % domicilio poltico Art! -? CC. %@l domicilio consiste en la residencia( acom&a*ada( real o &resuntivamente( del =nimo de &ermanecer en ella! Di dase en poltico y ci il.! Art! $# CC. %@l domicilio poltico es relativo al territorio del @stado en general! @l 'ue lo tiene o ad'uiere es o se hace miembro de la sociedad chilena( aun'ue conserve la calidad de e7tran5ero! ;a constitucin ) efecto del domicilio &oltico &ertenecen al Derecho internacional+! Art! $" %@l domicilio ci.il es relativo a una &arte determinada del territorio del @stado+! +8 Domicilio general % domicilio particular Domicilio general1 es el que el sujeto de derec/o tiene para la generalidad de sus derec/os % o+ligaciones. Puede ocurrir que una persona tenga un domicilio especial distinto del general. Domicilio especial1 aqu9l que una persona tiene para el ejercicio de ciertos derec/os % o+ligaciones ci.iles. Este domicilio especial puede ser con.encional, Art! $? CC. %9e &odr= en un contrato establecer de com:n acuerdo un domicilio civil es&ecial &ara los actos 5udiciales o e7tra5udiciales a 'ue diere lugar el mismo contrato+! c8 Domicilio .oluntario % domicilio (or*oso

Introduccin al Derecho- Facultad de Ciencias Jurdicas- Universidad de Antofagasta Nadima Retamales C- Carlos Cabe as C!

Domicilio .oluntario1 aqu9l que los sujetos tienen por su li+re decisi'n, de modo que es su .oluntad la que (ija el lugar de su domicilio. Domicilio legal o (or*oso1 la le% atri+u%e domicilios a ciertos sujetos de derec/o, por ejemplo las personas que se encuentran +ajo la patria potestad, siguen el domicilio paterno o materno seg0n los casos, las personas que se encuentran sometidos a una guarda o tutela tienen el domicilio de su tutor1 Art! 83 CC. %@l 'ue vive ba5o &atria &otestad sigue el domicilio &aterno o materno( seg:n el caso( ) el 'ue se ha)a ba5o tutela o curadura( el de su tutor o curador+! Art! 84 CC. %@l domicilio de una &ersona ser= tambi<n el de sus criados ) de&endientes 'ue residan en la misma casa 'ue ella( sin &er5uicio de lo dis&uesto en los dos artculos &recedentes+ Pluralidad de domicilios Art! $8 CC. Cuando concurran en varias secciones territoriales( con res&ecto a un mismo individuo( circunstancias constitutivas de domicilio civil( se entender= 'ue en todas ellas lo tiene2 &ero si se trata de cosas 'ue dicen relacin es&ecial a una de dichas secciones e7clusivamente( ella sola ser= &ara tales casos el domicilio civil del individuo! De esta (orma nuestro Derec/o ci.il admite la posi+ilidad de que una persona tenga .arios domicilios. Importancia del domicilio El domicilio pro%ecta su importancia en distintas ramas del Derec/o. Para empe*ar, en el /+*ito procesal la competencia relati.a de los tri+unales en lo ci.il se determina por el domicilio del demandado. En cuestiones de car/cter ci!il el domicilio es (undamental1 el domicilio de una persona (ija el lugar donde se a+re la sucesi'n en sus +ienes cuando esa persona muere. El 0ltimo domicilio serB tam+i9n donde se de+e pu+licar el testamento. El pago de lo que el deudor de+e al acreedor, si no se /a estipulado e2plcitamente otro sitio, serB en el domicilio del deudor. Art! "-A8 CC. %@l &ago debe hacerse en el lugar designado &or la convencin+! Art! "-AA CC. %9i no se ha esti&ulado lugar &ara el &ago ) se trata de un cuer&o cierto( se har= el &ago en el lugar en 'ue dicho cuer&o e7ista al tiem&o de constituirse la obligacin+! a muerte presunta de+e declararse por el jue* del 0ltimo domicilio que el causante /a%a tenido en C/ile. OS SEFE$OS FE#GDICOS CO EC$I&OS1 tam+i9n tienen domicilio, que por lo regular serB el que (ijen en sus estatutos.

Introduccin al Derecho- Facultad de Ciencias Jurdicas- Universidad de Antofagasta Nadima Retamales C- Carlos Cabe as C!

I1& NO-BRE Es un atri+uto de la personalidad que consiste en un conjunto de pala*ras #ue sir!en para desi nar de un +odo *re!e ) .or+al+ente a los sujetos de derec$o, para identi.icarlos ) distin uirlos de los de+/s. Origen % caractersticas del nom+re del sujeto jurdico indi.idual Originalmente el nom+re era 0nico e indi.idual, costum+re que perdur' al ca+o de los siglos en pue+los como Grecia e Israel. El mundo romano, en cam+io, conoci' una estructura de nom+res mBs compleja. En primer lugar esta+a el nomen o gentilium, pala+ra que designa+a a la (amilia, algo similar a nuestro actual apellido) esta+a tam+i9n el &raenomen que era el nom+re propio) se le suma+a a estos el cognomen que era una suerte de so+renom+re que algunos indi.iduos adopta+an para identi(icarse mejor. Por 0ltimo esta+a el agnomen que era un apodo % que solo se transmita a los primog9nitos. En ejemplo de te2to clBsico, que citan entre otros maestros Alessandri, Somarri.a % &odano.ic es el de Pu+lio Cornelio Escipi'n A(ricano1 Pu+lio es el &raenomen2 Cornelius el nomen) Escipi'n el cognomen % A(ricano el a&odo. Posteriormente el nom+re /a su(rido .arias modi(icaciones1 los pue+los germBnicos trajeron nue.amente la moda del nom+re 0nico, tradici'n que se mantu.o apro2imadamente /asta el siglo KII Elementos del nom+re El nom+re de las personas naturales se compone de dos partes. ;. Nom+re propio o de pila @. Nom+re patronmico, (amiliar o apellido $anto uno como otro son determinados por la persona que requiera la inscripci'n del nacimiento, seg0n lo dispone el artculo ?3 de la e% N7 4.A>A, e% del #egistro Ci.il, cu%o te2to re(undido /a sido (ijado por el DH N7 6 de 3==5. Determinaci'n del nom+re os apellidos, no necesariamente re.elan la .erdadera (iliaci'n. as costum+res sociales, sin em+argo, /an impuesto en nuestra sociedad que los /ijos lle.en los apellidos de sus padres. a le% 3=.5A5, llamada e% de Hiliaci'n, /a igualado a todos los /ijos legtimos, naturales e ilegtimos % los /a sustituido por estas otras denominaciones1 /ijos matrimoniales e /ijos no matrimoniales. A su .e*, /a distinguido entre /ijos con (iliaci'n determinada e /ijos con (iliaci'n indeterminada. os /ijos adopti.os e /ijos /a+idos mediante el uso de t9cnicas /umanas de reproducci'n asistida, se consideran /ijos matrimoniales o no matrimoniales, seg0n sea el caso, con (iliaci'n determinada respecto de aquellos padres que o adoptaron o se sometieron a dic/as t9cnicas. Pues +ien, en los casos de (iliaci'n determinada, el /ec/o mismo de que est9n determinados jurdicamente los padres, se traduce en que los /ijos, socialmente, lle.an sus respecti.os apellidos) lo que no ocurre si la (iliaci'n es no determinada %a que se ignora quienes son los padres o al menos uno de ellos. Cam+io de nom+re El Derec/o positi.o c/ileno da la posi+ilidad de cam+iar el nom+re % apellidos o suprimir alguno en ciertas situaciones ta2ati.as, desde 3=@> con la apro+aci'n de la e% 3@.?44. Este autori*a el cam+io de nom+re en ciertas circunstancias1 3. D el /ec/o de que el nom+re o apellido resulten ridculos o risi+les o menosca+en moral o materialmente a la persona.

Introduccin al Derecho- Facultad de Ciencias Jurdicas- Universidad de Antofagasta Nadima Retamales C- Carlos Cabe as C!

6. D Lue la persona /a%a sido conocida durante mBs de 5 a:os % por moti.os plausi+les con los nom+res o apellidos di(erentes. ?. D as personas naturales que tengan nom+res o apellidos e2tranjeros que sean de origen espa:ol pueden pedir el cam+io o traducci'n cuando esos nom+res resulten di(ciles de e2presar en Castellano. En todos estos casos el a(ectado de+e concurrir al jue* competente in.ocando % demostrando alguna de estas tres causas1 si con el conocimiento de las prue+as el jue* autori*a el cam+io de apellido mandarB a modi(icar la partida de nacimiento del solicitante, su+inscri+iendo al margen de 9sta el nue.o nom+re o apellido. SI$EACION DE OS SEFE$OS FE#IDICOS CO EC$I&OS1 os sujetos jurdicos colecti.os tienen nom+re % ese nom+re se lo dan sus asociados, a tra.9s de lo que se:alen sus estatutos. El reglamento de concesi'n de personalidad jurdica limita la li+ertad de los asociados en torno a su determinaci'n, se:alando que no podrBn lle.ar el nom+re de una persona natural o su seud'nimo, a menos que esta lo consiente, o sus /erederos o que /a%an transcurrido al menos 6> a:os desde su (allecimiento) tampoco en el caso en que sea igual o mu% similar a otra persona jurdica %a e2istente. En el caso de las sociedades, el nom+re se llama ra n social % o+ligatoriamente de+e ser el de los asociados I&elBsque* % #ojas S.A., HernBnde* % Compa:a tda., etc.8. El nombre de fantasa es elegido li+remente por los socios I$ransportes &elocidad, Aluminios Fo(r9, $e2til C/ile tda.8. Sin em+argo, el nom+re por el cual esas personas jurdicas se .erBn o+ligadas es por la ra n social. 1& ESTADO 'I1IL $iene una de(inici'n legal imper(ecta en el Art. ?>41 Art! 4#, CC. %@l estado civil es la calidad de un individuo( en cuanto le habilita &ara e5ercer ciertos derechos o contraer ciertas obligaciones civiles!+ Esta de(inici'n /a sido estimada por la doctrina como mu% general e imprecisa /asta el punto de identi(icar la noci'n de estado ci.il con la capacidad de goce. o cierto es que del conjunto de disposiciones que regulan el estado ci.il en nuestro c'digo, se puede desprender otra de(inici'n1 'onsiste en la posici%n per+anente #ue ocupa un indi!iduo dentro de la co+unidad, en orden a sus relaciones de .a+ilia en cuanto dic$a posici%n es .actor de derec$os ) o*li aciones rec"procas entre el indi!iduo ) los +ie+*ros de su .a+ilia. S%lo las personas naturales tienen estado ci!il. Caractersticas 38 es in/erente a toda persona, es decir, no es conce+i+le que una persona natural no tenga estado ci.il 68 es pri.ati.a de las personas naturales ?8 Se encuentra determinado por las le%es 48 Es uno e indi.isi+le, en cuanto a la (uente que le da origen. o de :nico lo entenderemos a prop'sito de las (uentes del estado ci.il. Es indivisible pues se tiene respecto de todo el mundo 58 Se encuentra regido por normas de orden p0+lico, por lo que es intransmisi+le, irrenuncia+le e imprescripti+le ;8 Es permanente pues no se pierde mientras no se adquiera otro.

Introduccin al Derecho- Facultad de Ciencias Jurdicas- Universidad de Antofagasta Nadima Retamales C- Carlos Cabe as C!

3>

Se /a dic/o en el concepto de estado ci.il que indica una posici'n permanente pero a .eces puede cam+iar % por ende no es permanente. Huentes del estado ci.il 3. D a le%1 por ejemplo, al se:alar en qu9 casos los /ijos tienen (iliaci'n determinada o indeterminada. 6. CEn /ec/o .oluntario del /om+re1 por ejemplo. El matrimonio, que dara lugar al estado ci.il de ,casado?.D<ec/os de naturale*a1 por ejemplo, la muerte, que dara lugar al estado ci.il de ,.iudo- o ,.iuda-. 4.DSentencia judicial1 por ejemplo, la que declara, en ciertos casos, la calidad de /ijo de una persona) o la sentencia de di.orcio que genera el estado ci.il de divorciado! Cuando decimos que el estado ci.il es :nico, nos re(erimos a que es 0nico dentro de la misma (uente que le dio origen1 por le% %o no puedo ser /ijo matrimonial % no matrimonial a la .e*) %o no puedo estar casado % soltero al mismo tiempo ni puedo serlo % ser .iudo a la .e*) (inalmente no puedo estar di.orciado % separado. Pero si puedo ser /ijo matrimonial, padre % di.orciado % ello no o+sta a a(irmar que el estado ci.il es :nico! 1I& PATRI-ONIO Atri+uto de la personalidad que consiste en un conjunto de derec$os ) o*li aciones jur"dicas aprecia*les en dinero ) #ue pertenecen a un +is+o sujeto de derec$o, sea este sujeto indi!idual o colecti!o. El patrimonio es una uni.ersalidad jurdica % por consiguiente un conjunto de derec/os o+ligaciones aprecia+les en dinero que pertenecen a un mismo sujeto de derec/o. %

Elementos Se distinguen dos grupos de elementos1 a. Acti.o1 aqu9l conjunto de elementos del patrimonio tomados por los derec/os econ'micamente aprecia+les que pertenecen a una misma persona. +. Pasi.os1 conjunto de o+ligaciones que competen a una persona que (orman todo un sector de su patrimonio. Naturale*a jurdica El concepto de patrimonio /a generado numerosas discusiones en la doctrina. El Derec/o romano conoci' la noci'n de patrimonio, pero la identi(ica+a solo a su parte acti.a. Algo parecido /i*o despu9s el c9le+re jurista alemBn Mac/ariae, aunque dBndole contornos mBs de(inidos. Solo a tra.9s de la o+ra de Au+r% et #au el patrimonio adquiere las caractersticas que actualmente ostenta. Caractersticas 38 $oda persona tiene patrimonio 68 El patrimonio no es trans(eri+le, pero si transmisi+le por sucesi'n por causa de muerte ?8 Solo las personas pueden tener un patrimonio 48 Ena misma persona solo puede tener un patrimonio a 0ltima caracterstica (ue re+atida por la llamada ,$eora o+jeti.a del patrimonio-, la cual, al compro+ar la e2istencia de .arios patrimonios adscritos a una persona, conclua que el patrimonio no poda ser un atri+uto de la personalidad, por lo que poda e2istir un patrimonio sin una persona que (uese su titular. Si +ien la conclusi'n es incorrecta, es e(ecti.o, como .imos a prop'sito de la naturale*a jurdica de los sujetos colecti.os, que una persona pueda ser titular de mBs de un patrimonio.

Introduccin al Derecho- Facultad de Ciencias Jurdicas- Universidad de Antofagasta Nadima Retamales C- Carlos Cabe as C!

33

El patrimonio como uni.ersalidad jurdica6 El patrimonio en cuanto uni.ersalidad jurdica es independiente de los elementos que lo componen, % de all que todo sujeto de derec/o tiene patrimonio aunque tenga muc/as mBs o+ligaciones que derec/os % tam+i9n tiene patrimonio una persona que care*ca de todo derec/o % de toda o+ligaci'n. Horman parte de estos derec/os % o+ligaciones patrimoniales s'lo aquellos derec/os % o+ligaciones que sean aprecia+les en dinero, por ejemplo co+rar una renta. Son e2trapatrimoniales aquellos derec/os % o+ligaciones que no puedan apreciarse en dinero, por ejemplo el derec/o de reclamar a mi c'n%uge respeto, el derec/o a la .ida, etc.

!Bs e2plicaciones respecto de la noci'n de uni.ersalidad jurdica en la lecci'n III del programa.