EXMO. SR. DR. JUIZ DA .... VARA DO TRABALHO DE ..... ESTADO DO ..... .....

, brasileiro (a), (estado civil), profissional da rea de ....., portador (a) do CIRG n. ..... e do CPF n. ....., residente e domiciliado (a) na Rua ....., n. ....., Bairro ....., Cidade ....., Estado ....., por intermdio de seu (sua) advogado(a) e bastante procurador(a) (procurao em anexo - doc. 01), com escritrio profissional sito Rua ....., n ....., Bairro ....., Cidade ....., Estado ....., onde recebe notificaes e intimaes, vem mui respeitosamente presena de Vossa Excelncia propor RECLAMAO TRABALHISTA em face de ....., pessoa jurdica de direito privado, inscrita no CNPJ sob o n. ....., com sede na Rua ....., n. ....., Bairro ......, Cidade ....., Estado ....., CEP ....., representada neste ato por seu (sua) scio(a) gerente Sr. (a). ....., brasileiro (a), (estado civil), profissional da rea de ....., portador (a) do CIRG n ..... e do CPF n. ....., pelos motivos de fato e de direito a seguir aduzidos. PRELIMINARMENTE A presente demanda foi submetida Comisso de Conciliao Prvia, de que trata a Lei n 9958/00 ( certido negativa de conciliao anexa - doc .....). DO MRITO 1 - DA ADMISSO E DEMISSO O Reclamante foi admitido pela Reclamada em ........ de ......... de ............. para desempenhar as funes de motorista e carregador de caminho de grande porte, conhecido como toco. Entretanto, a Reclamada apenas efetuou o registro em CTPS um ms aps a admisso, em data de ...... de ...... de ...... (doc. .... ), descumprindo o previsto no art. 29 da CLT. Foi demitido sem justa causa em .... de ...... de ...... sem receber as verbas trabalhistas devidas. Assim, deve ser reconhecido o vnculo empregatcio havido entre o Reclamante e a Reclamada no perodo de .... de ...... de ...... a ..... de ........ de ....., para que o contrato de trabalho na sua integralidade seja o perodo de ....... de ...... a ....... de ......, com a retificao da CTPS do Reclamante. 2 - DA JORNADA DE TRABALHO O Reclamante laborava como motorista e carregador de caminho. Sua atividade consistia em viajar at fazendas cultivadoras de ....... na cidade de ........, ........, a ..... km de ........, e buscar ........ para a Reclamada revender em seu estabelecimento comercial. O Reclamante normalmente saa de ......... no ........ s ..... horas, com o caminho

vazio. Chegava em ....... na ...... por volta de ...... horas, sem parar no caminho para descansar; percorria ainda mais ....... km em estrada de terra dentro de fazendas at chegar na plantao de ...... L chegando, o Reclamante, ainda sem nenhum descanso, carregava o caminho com a carga da fruta e saa da lavoura s ..... horas de ....., retornando .......... na .......... por volta de ...... horas. Essa jornada acontecia na entressafra, ou seja, de ..... a ....... Nesses meses o Reclamante viajava uma vez por semana. Quando a safra florescia, nos meses de ........ a ........., fazia uma viagem aps a outra: chegava em .........., descarregava o caminho e em seguida retornava ....... A cada semana viajava .... vezes .......... O Reclamante fez este percurso durante todas as semanas do contrato de trabalho, desde ..... de ...... de ...... a .... de ...... de ..........., no total de ....... viagens aproximadamente. importante ressaltar que a Reclamada contava apenas com um motorista de caminho - o Reclamante. Desta forma todas as viagens para buscar frutas no perodo de ......... de ........ a ........ de ....... foram feitas pelo Reclamante. Durante as viagens o Reclamante dormia dentro do caminho, quando dormia. Muitas vezes era obrigado a apenas cochilar por poucos minutos antes de iniciar a viagem de volta, inclusive colocando em risco a sua prpria vida por dirigir extremamente cansado. Mas no tinha outra opo seno cumprir esta jornada absurda, para a qual no foi devidamente remunerado. Na temporada de safra baixa, quando finalmente retornava ........., o Reclamante descarregava o caminho na tera-feira s ..... horas e em seguida trabalhava no Mercado .......... das ..... s ..... horas, e das ..... horas s ..... horas, com descanso de duas horas, em especial neste dia a jornada era de .... horas, nos demais dias da semana a jornada era das .... s .... horas, e das .... horas s ...., ultrapassando a jornada constitucional de 44 horas semanais, sem considerar as viagens semanais. Aos sbados o Reclamante laborava das .... horas s ... horas descarregando frutas ou entregando em cidades prximas a ............., numa jornada de .... horas ininterruptas. Desta forma, constatamos que a jornada de trabalho do Reclamante era de .... horas semanais na baixa temporada, e .... horas na alta temporada, representadas por trs viagens semanais de .... horas cada. 3 - DO INTERVALO INTERJORNADAS Como demonstrado anteriormente o Reclamante tinha jornada de trabalho muito acima do limite constitucional de 44 horas semanais, tendo laborado ...., ... e at ... horas por dia muitas vezes. Desta forma o intervalo de 11 horas entre duas jornadas de trabalho previsto no art. 66 da CLT deixou de ser respeitado, impondo-se Reclamada a sano estabelecida no art. 75 da CLT, devendo o valor da multa ser arbitrado segundo os

critrios da Delegacia do Trabalho, conforme art. 75, pargrafo nico e art. 626 da CLT. 4 - DAS HORAS EXTRAS: O Reclamante foi contratado para laborar 44 horas semanais na funo de motorista de caminho, entretanto, habitualmente ultrapassava o limite da jornada de trabalho prevista na Carta Magna de 1988. Como j demonstrado no item n. 2 desta inicial, a jornada de trabalho do Reclamante na baixa temporada era de .... horas semanais, resultando em .... horas extras semanais, extrapolando absurdamente a jornada constitucional de .... horas semanais, que durante todo o contrato de trabalho totalizam ..... horas extras, sendo ..... horas com acrscimo de 65%, .... horas com acrscimo de 85%, e .... horas com acrscimo de 100%, que devem ser pagas imediatamente. Na alta temporada por semana laborava .... horas, o que ultrapassa o limite constitucional em .... horas extras, que durante todo o contrato de trabalho perfazem .... horas extras por ms, e ..... horas extras, sendo ..... horas extras com acrscimo de 65%, .... horas extras com acrscimo de 85% e .... horas extras com acrscimo de 100%, tudo conforme estipulado na clusula ... da Conveno anexa.. Desta forma, so devidas ao Reclamante .... horas extras, sendo ..... horas acrescidas de 65%, .... horas acrescidas de 85% e .... horas extras acrescidas de 100%. Conveniente salientar que no caso ora analisado deve ser utilizada a Conveno Coletiva da Categoria dos Motoristas, mesmo tendo a Reclamada atividade distinta, ou seja, o comrcio de ...., visto que o Reclamante desempenhava funo de motorista. Neste sentido: MOTORISTA de CAMINHO - Exerccio da profisso independentemente da ATIVIDADE PREPONDERANTE da EMPRESA ENQUADRAMENTO na respectiva CATEGORIA DIFERENCIADA - ART. 511/CLT, 3. Relator: Ione Ramos Tribunal: TRT/12a. Reg. Motorista. Categoria diferenciada. Independentemente da atividade principal da empresa, restando incontroverso nos autos que o empregado exercia a funo de motorista de caminho, nos termos do que preceitua o artigo 511, 3, da CLT, aplicam-se a este os instrumentos coletivos de trabalho da respectiva categoria diferenciada. (TRT/12a. Reg. - RO-V-009521/93 - JCJ de Curitibanos - Ac. 3a. T. 004827/95 - unn. - Rel: Juza Ione Ramos - Recte: Serpinus Indstria e Comrcio de Madeiras Ltda. - Recdo: Pedro Freschi Matos - Advs: Edezio Henrique Waltrick Caon e outros; Ivan Ribeiro dos Santos - Fonte; DJSC, 14.07.95, pg. 51). Antes que se questione a jornada feita pelo Reclamante, bem como seja levantado o fato de ser motorista e viajante, situao esta que impediria o controle de sua jornada pela Reclamada traz-se a esta exordial o entendimento jurisprudencial pacfico de que a prpria distncia entre a cidade de origem e o destino do empregado so suficientes para demonstrar o tempo despendido para tal percurso.

A Jurisprudncia vem reiterando o entendimento de que o motorista que realiza viagens para o empregador, ainda que no sujeito a controle de horrio, tem direito a perceber as horas extras de sua jornada quando a distncia a ser percorrida incompatvel com o tempo da jornada legal, exigindo do empregado labor extraordinrio. MOTORISTA - SERVIO EXTERNO - Dificuldade de FISCALIZAO - Possvel mensurao do tempo gasto para realizao do trabalho - JORNADA DE TRABALHO normal ultrapassada - PROVA TESTEMUNHAL - HORA EXTRA devida Relator: Luiz Eduardo Gunther Tribunal: TRT/9a. Reg. Motorista - Mensurao possvel do trabalho realizado - Direito a horas extras Sentena reformada nos termos do acrdo de lavra do eminente magistrado Indalcio Gomes Neto. "Em princpio, o motorista que realizava servios externos no se submete regra geral relativa a durao do trabalho, notadamente pelas dificuldades de fiscalizao. Todavia, se o servio externo, mas o empregado est de algum modo subordinado a horrios ou as tarefas que lhe so atribudas, sendo mensurveis, leva a concluso que no poderiam ser realizadas seno ultrapassadas a jornada normal e se o prprio Manual de procedimento prev o horrio que o motorista pode trafegar e a prova testemunhal respalda o deferimento de horas extras, mantm-se a sentena de primeiro grau que as acolheu." (RO-3979/91 - Ac. 3 T 3726/92 - Relator Designado Indalcio Gomes Neto - DJPR 15/05/92). (TRT/9a. Reg. - RO-06999/95 - 4a. JCJ de Maring - Ac. 2a. T. -07447/96 - maioria - Rel: Juiz Luiz Eduardo Gunther - Recte: Natanael Carlos de Aguiar - Recdo: Transportadora Matsuda Ltda. - Advs: Walter Aparecido Costa e Leonora Vieira de Mello Ramalho - Fonte: DJPR, 12.04.96, pg. 307). Os controles de jornada eram feitos pelo prprio Reclamante, que modestamente anotava seus horrios de chegada e partida de ..... (doc. ...). Atravs de tais controle possvel verificar que o Reclamante laborava em mdia .... horas por dia. Se o Reclamante saa de ........., percorria os ....... km at .........., e ainda mais ......... km em estrada de terra e retornava em menos de ..... horas, torna-se evidente que laborou em horas suplementares, inclusive com o fim de evitar a deteriorao da carga. A situao do Reclamante de tal maneira corriqueira entre os motoristas de caminho que a Jurisprudncia vem assegurado a esta categoria o direito hora extra, principalmente ante, muitas vezes, a dificuldade de provar-se o trabalho extraordinrio. MOTORISTA - HORA EXTRA prevista em INSTRUMENTO COLETIVO - VALIDADE JORNADA DE TRABALHO Relator: Umberto Grillo Tribunal: TRT/12a. Reg. eficaz a clusula instituda em conveno coletiva de trabalho que assegura aos empregados motoristas quando em viagens prolongadas a percepo de horas extras, independentemente de sua comprovao. (TRT/12a. Reg. - Rec. OrdinrioVoluntrio n. 0192/93 - 1a. JCJ de So Jos - Ac. 1630/94 - unn. - 2a. T. - Rel: Juiz Umberto Grillo - Recte: Expresso Mercrio S.A. - Advs: Carlos Emlio Jung e

outros - Recdo: Gustavo da Silveira - Advs: Sidney Guido Carlin Jnior e outros Fonte: DJSC, 07.04.94, pg. 64). Assim, o entendimento que deve prevalecer que a jornada legal do Reclamante era de 08 horas dirias, ou 44 horas semanais, sendo as horas excedentes computadas como horas extras. Neste sentido: JORNADA DE TRABALHO - Trabalho externo - HORA EXTRA - MOTORISTA Relator: Jos Waster Chaves Tribunal: TRT/3a. Reg. - Se o trabalho externo de motorista desenvolvido atravs de roteiros prefixados e viagens de durao determinada, acha-se o empregado enquadrado na jornada legal de 8 horas dirias, sendo extras as horas que a excederem. (TRT- Rec. Ordinrio n. 1240/88 - Ac. da 2a. Turma - p. em 06.04.89 - Rel: Juiz Jos Waster Recte: Expresso Barreto Ltda - Recdo: Moacir de Souza Frana.) Conforme estipulado na Conveno Coletiva da Categoria, na clusula ...., so devidas ao Reclamante ........ horas extras, sendo ..... horas extras com acrscimo de 65%, .... com acrscimo de 85% e ...... com acrscimo de 100%. 5 - DA REMUNERAO - DIFERENA SALARIAL: Ao ser contratado a Reclamada ofereceu ao Reclamante salrio mensal de R$ ......; entretanto, quanto efetuou o registro em CTPS anotou a remunerao de R$ ....., pagando a diferena de R$ ......... sem registr-la, ou seja, "por fora". Esta situao perdurou at ...... de ....., quando a Reclamada aumentou o salrio de R$ ..... para R$ .....; entretanto, conforme verifica-se nos demonstrativos de comprovante de salrio (doc. ....), a Reclamada apenas tentou disfarar as irregularidades cometidas ao Reclamante e elevou sua remunerao registrada de R$ ..... para R$ ......, ou seja, reajustou em 4,07%, conforme previsto na Conveno Coletiva da Categoria ....../..... (doc. ....). Em ..... de ..... a Conveno Coletiva da Categoria estipulou aumento salarial na ordem de ...% sobre o salrio fixo. A Reclamada, utilizando-se de meios maliciosos, efetuou o aumento sobre o valor de R$ ........., elevando o salrio do Reclamante a R$ .........., quando, na verdade, deveria ter calculado o aumento sobre o salrio de R$ ........, que chegaria a R$ ......... Assim, o Reclamante recebeu no perodo de ....... de ..... a ........ de ........ a remunerao mensal de R$ ......, mas teve apenas R$ .......... registrados em CTPS. Na verdade o salrio-base do Reclamante no perodo de ..... de ...... a ....... de ......... que deveria ter sido pago a quantia de R$ ........., valor este que deve ser acrescido das horas extras para obter-se a remunerao total do Reclamante. A Reclamada ainda no considerou as horas extras feitas pelo Reclamante durante todo o contrato de trabalho e nunca pagas.

Constatamos, ento, que devida ao Reclamante a diferena salarial sobre o valor pago efetivamente e o que deveria ter sido pago, tudo conforme clculo anexo. 6 - DA INTEGRAO DAS HORAS EXTRAS: Diante da habitualidade com que o Reclamante laborava em horas extras, com natureza salarial, tais horas extras geram reflexos sobre as frias, 1/3 de abono de frias, 13 salrio, aviso prvio, FGTS, multa de 40 % sobre o FGTS e dsr, que no foram pagos pela Reclamada e so devidos. 7 - DA JORNADA NOTURNA: O Reclamante laborava, conforme demonstrado no item n. 2 desta exordial, em mdia .... horas no perodo noturno semanalmente, na baixa safra. Quando era poca da alta safra a jornada noturna era, em mdia, de .... horas semanais, pois o Reclamante viajava .... vezes por semana. A Constituio Federal, bem como a CLT, em seu art. 73, garantem ao trabalhador remunerao diferenciada ao trabalho noturno. A jornada noturna tornou-se rotina na vida do Reclamante, uma vez que a maior parte de suas viagens era realizada neste perodo. Desta forma, o pagamento do adicional noturno deve integrar o salrio para que gere efeitos sobre as demais verbas trabalhistas devidas. 7 - DO AVISO PRVIO E 1/12 DE SUA PROJEO: O Reclamante foi demitido sem justa causa e no recebeu as verbas trabalhistas devidas, inclusive o aviso prvio. Deve o tempo de aviso prvio ser integrado ao contrato de trabalho para que gere efeitos nas demais verbas trabalhistas. 8 - DAS FRIAS E 1/3 CONSTITUCIONAL DE FRIAS: Em ..... de ...... de ..... a Reclamada concedeu ao Reclamante frias relativas ao perodo de ......... de ........ a ....... de ........ (doc. ....). No considerou o perodo em que o Reclamante laborou sem registro em CTPS, ou seja, o ms de ........... de ...... Tambm no considerou as horas extras mensais que o Reclamante fazia, e que geraram reflexos nesta verba, bem como no 1/3 constitucional de frias. Assim, o perodo aquisitivo de frias de ........ de ........ a ......... de ....... Quando demitiu injustamente o Reclamante em .... de ..... de .......... a Reclamada no fez o pagamento das verbas rescisrias, incluindo as frias proporcionais de ........ de ......... at ......... de ........, na razo de .../12, mais .../3 constitucional, e ainda ..../12 referentes projeo do aviso prvio, verbas estas que devem ser

pagas imediatamente. 9 - DO 13 SALRIO: Conforme observa-se atravs dos comprovantes de pagamento de salrio a Reclamada pagou o 13 salrio de ........ sem considerar o ms de ........ laborado nem as horas extras. Portanto, o 13 salrio de ....... deveria ter sido pago na razo de .../12. No perodo de ......../......... a ........../....... temos o 13 salrio devido na razo de ..../12. devido ainda .../12 referente projeo do aviso prvio, valores estes que devem ser pagos imediatamente. 10 - DO FGTS E MULTA DE 40%: A Reclamada, durante todo o contrato de trabalho, recolheu o FGTS apenas sobre a remunerao registrada em CTPS, conforme observa-se nos comprovantes de pagamento de salrio. No considerou as horas extras, que diante da habitualidade com que eram prestadas geraram reflexos sobre esta verba. O Reclamante no pde sacar a verba depositada em virtude da no liberao das guias pela Reclamada, to pouco recebeu a multa de 40% sobre o FGTS por ter sido demitido injustamente, pois a Reclamada nem mesmo efetuou o pagamento das verbas rescisrias, sendo esta verba devida. 11 - DO REPOUSO SEMANAL REMUNERADO: Durante todo o contrato de trabalho o Reclamante habitualmente laborou aos domingos, em virtude das constantes viagens que fazia. Desta forma, assiste-lhe o direito de receber esta verba de forma dobrada, inclusive sobre as horas extras no pagas. 12 - DO SEGURO DESEMPREGO: O seguro desemprego direito garantido ao trabalhador pela Constituio Federal. Inobservando a disposio legal, a Reclamada no liberou as guias do seguro desemprego quando demitiu injustamente o Reclamante, devendo regularizar a situao do Reclamante perante o programa de seguro desemprego com a liberao das guias, sob pena de arcar com o pagamento das parcelas devidas. Havendo recusa por parte da Reclamada em proceder a liberao das guias, que seja condenada a indenizar o Reclamado no respectivo valor. 12 - DA MULTA DO ART. 477 DA CLT:

A Reclamada no obedeceu o prazo legal para o pagamento das verbas rescisrias, ensejando assim o pagamento da multa no valor de um salrio do reclamante, nos termos do art. 477, 8 c/c 6, "b" da CLT. 13 - DA MULTA DA CLUSULA .... DA CONVENO COLETIVA: Em razo da no observncia da clusula ... da Conveno Coletiva da Categoria dos Motoristas a Reclamada deve ser penalizada com a multa estipulada na clusula ... da Conveno, que prev pagamento de multa de ...% sobre o piso salarial do prejudicado. A multa deve ser paga tendo como base para o clculo o piso salarial de R$ ........ assegurado na clusula ..... da Conveno, por ser o Reclamante motorista de caminho de grande porte, ou toco. DOS PEDIDOS Ante todo o exposto o Reclamante requer: a) seja reconhecido o vnculo empregatcio havido entre o Reclamante e a Reclamada no perodo no registrado em carteira, ou seja, ..... de ..... de ..... a .... de ...... de ...., b) seja reconhecido o perodo de .... de .......... de ....... a .... de ........ de ......... como perodo total do contrato de trabalho, com retificao da anotao feita em CTPS; c) seja reconhecida a jornada de .... horas semanais no perodo de baixa safra e .... horas semanais na alta safra; d) seja reconhecida a remunerao de R$ ........ como salrio-base nos meses de .......... de ....... a ......... de ........; e) seja reconhecida a remunerao de R$ ........ como salrio-base nos meses de ........ de ......... a ........ de ........; f) seja reconhecida a mdia de horas extras mensais do perodo de baixa safra, ou seja, de ......... a ........ no total de ........ horas extras mensais, no total de ........ horas extras durante o referido perodo; g) seja reconhecida na alta safra, de ........ a .........., durante o contrato de trabalho, a mdia de ..... horas extras mensais, totalizando ..... horas extras; h) seja a Reclamada condenada a pagar ...... horas extras, sendo .... com acrscimo de 65%, ..... com acrscimo de 85% e ....... com acrscimo de 100%; i) seja a Reclamada condenada a pagar a diferena das frias e 1/3 constitucional dos perodos de ....... de ......... a .......... de ......... e .......... de ....... a ...... de ......., esta ltima na razo de ..../12;

j) seja a Reclamada condenada a pagar a diferena do 13 salrio dos perodos de ......../...... a ....../....; ........./.......... a .........../........; e ............/....... a ........./........; k) seja a Reclamada condenada a pagar a diferena do FGTS, no perodo de ......./........ a ...../...... e no perodo de ......../....... a ........./.......; l) seja a Reclamada condenada ao pagamento da multa de 40% sobre a diferena do FGTS; m) seja a Reclamada condenada a liberar as guias do programa do seguro desemprego ou indenizar o Reclamante no respectivo valor; n) seja a Reclamada condenada ao pagamento do aviso prvio; o) seja a Reclamada condenada a pagar 1/12 de frias mais 1/3 constitucional e 13 salrio, referente projeo do aviso prvio; p) seja a Reclamada condenada a pagar a multa de 25 % sobre o piso salarial da categoria do Reclamante prevista na clusula .... da Conveno Coletiva; q) seja a Reclamada condenada ao pagamento da multa prevista no art. 477, 6, b por no ter pago as verbas devidas no prazo legal; r) seja informado Delegacia do Trabalho a infrao cometida pela Reclamada nos moldes do art. 75, pargrafo nico da CLT, para que comine multa; s) que os valores j pagos pela Reclamada sejam descontados do montante devido; t) arbitramento de honorrios advocatcios em conformidade com o art. 133 da Constituio Federal e Estatuto da Ordem dos Advogados; u) aplicao do art. 467 da CLT em caso de no pagamento das verbas incontroversas em primeira audincia; v) juros e correo monetria sobre todas as verbas pleiteadas, desde a resciso, nos termos da lei 7.738/89. REQUERIMENTOS FINAIS Ante o exposto, requer seja a Reclamada notificada no endereo inicialmente declinado para que comparea audincia de conciliao, instruo e julgamento a ser designada por Vossa Excelncia, sob pena de confisso e revelia. Requer seja concedido ao Reclamante o benefcio da Justia Gratuita, nos termos da lei 1.060/50, por estar o Reclamante desempregado e sem condies financeiras de arcar com o nus processual. Requer provar o alegado por todos os meios de prova em direito admitidos, em especial o depoimento pessoal do representante legal da Reclamada, juntada de

novos documentos e oitiva de testemunhas a serem oportunamente arroladas. Pede-se a condenao da Reclamada em todo o pedido, julgando-o integralmente procedente. D-se causa o valor de R$ ........