A Commedia dell’Arte

e seus personagens

Séculos XVI, XVII e meados do

século XVIII
 A possível relação com a
Fábula Atelana

• Espécie de farsa popular em 240 a.C –

cidade de Atela, Itália.
• Desenvolvimento improvisado, mediante
tipos fixos, caracterizados por máscaras e
com comportamentos e aspectos de tipos
populares.
 FÁBULA ATELANA
X
COMMEDIA DELL’ARTE
- Desenvolvimento improvisado. - Commedia all'improviso.

- 4 tipos fixos. - Tipos fixos, mas em maior número.

- Caracterizados por máscaras. - Máscaras

- PAPPUS – velho estúpido, avarento e - PANTALEONE – geralmente avarento e

libidinoso. conservador.

- MACCUS – gozador, tolo, brigão, - ARLECCHINO – uma mistura de

malicioso. ingenuidade com esperteza / Pulcinella.

- BUCCO – tagarela e comilão. - BRIGHELLA - é mais cínico e astuto,

além de ser libidinoso.
- DOSSENNUS – sempre derrotado, alvo - IL DOTTORE ???
favorito dos camponeses iletrados.
 Um nome importante na
Commedia dell’Arte
• Autor e ator Padovano.
• Camponês guloso, grosseiro,
preguiçoso, ingênuo e zombador,
estando no centro de quase todos os
contextos cômicos.
• Denominações:
- Commedia all'improviso –
fundamentada sobre o improviso;
- Commedia a soggeto –
desenvolvida através de um
canovaccio;
- Commedia delle Maschere –
comédia de máscaras.
• 1945 - ´1ª trupe, em Pádua:
- 8 atores que se
comprometem a atuar juntos por um
determinado período, até a
quaresma de 1946.
• Commedia representada por
Ângelo Beolco (1502–1542) - Ruzante
profissionais.
• O foco está no ator.
 OS ATORES

• Intensa preparação técnica (vocal, corporal, musical,

etc).
• Permitia trabalhar o personagem por toda a vida –
codificação precisa do tipo representado.
• Personagens fixos – seguiam o canovaccio (roteiro).
• Canovaccio não eram variados (intrigas e relações entre
personagens).
• Cada personagem – um repertório próprio que era
recombinado conforme a situação.
• O improviso – não era uma invenção do momento.
Lazzi – intervenções autônomas
• Introduzidos comicamente para comentar
as ações principais / interligar cenas /
ocupar os espaços vazios.
• Com o uso, esses lazzi eram repetidos e
fixados e passavam a fazer parte do
repertório dos personagens.
 AS TRUPES

• Geralmente formada por 8 ou 12 atores.

• Personagens divididos em 3 categorias:
- Os ENAMORADOS
- Os VELHOS
- Os CRIADOS (Zannis)
OS PERSONAGENS

Orazzio - egoísta, fútil e vaidoso.

Geralmente filho de um dos vecchi
• ENAMORADOS (INNAMORATI)

- Falavam com elegância.

- Vestiam-se com roupas da
moda.
- Não utilizavam máscaras.

Isabela - geralmente filha de Pantalone.

 OS VELHOS

• PANTALEONE

- Rico mercador veneziano.

- Geralmente avarento e conservador.
- Sua máscara era negra e caracterizava-
se pelo nariz adunco.
- Barbicha pontuda.
- Figura esguia.
 OS VELHOS

• DOTTORE

- Pedante.
- Médico ou advogado.
- Dialeto bolonhês intercalado
com frases e palavras em
latim.
- Marido ciumento.
- Sua máscara – um acento
que só marca a testa e o nariz.
 OS ZANNIS
• Dividiam-se em 2
categorias:

- O 1º Zanni – esperto e
fazia intrigas que
alavancavam as ações.

- O 2º Zanni – rude e
simplório – suas
atrapalhadas interrompiam
as ações e desencadeava a
comicidade.
• Arlecchino, Brighella e
Pulcinella. Arlecchino
ARLECCHINO

• Inicialmente 2º zanni e
com o tempo transformou-
se pouco a pouco em 1º
zanni (encarnava uma
mistura de ingenuidade e
esperteza).
• Inicialmente, calça branca,
gorro branco, chinelo de
couro e bastonete.
• Com o tempo, retalhos
coloridos e dispersos.
 BRIGHELLA
• Companheiro mais frequente de
Arlecchino.
• Criado libidinoso e cínico.
• Ele é o iniciador das intrigas que
giram na Commedia dell‘Arte.
• Também é cantor e apreciador da boa
música.
• Proveniente de Bérgamo.
 AS CRIADAS
• Não usavam máscara.
• Colombina geralmente é a criada
pessoal da enamorada.

• É a única criada feminina, sendo a mais

educada e refinada devido à convivência
próxima com Isabella.

• Por vezes é ambiciosa e criavam

intrigas.

• A Colombina é apaixonada pelo

Arlecchino, apesar de ver suas
armações. Ela tenta fazer dele uma
pessoa mais nobre, mas sabe que é
impossível.
 O uso das máscaras na
Commedia dell’Arte

• Para utilizá-la o ator tinha de dominar muito bem sua técnica.

• Eram meias-máscaras.
• Proporcionava um imediato reconhecimento da personagem
pelo público (sentimento e estado de espírito necessariamente
engajavam todo o corpo).
• As máscaras não proporcionavam uma caracterização definitiva
dos personagens (servem mais para delimitar do que para
definir).
 A influência da Commedia Dell'Arte no
humor do mestre Charles Chaplin...

... o Gordo e o Magro, Oscarito, Grande Otelo e o nosso palhaço cujas raízes
remetem a esta comédia.
 OS VELHOS
(VECCHI)
• Pantalone era um velho mercador veneziano,
conservador e muito avarento.
• É autoritário com seus filhos e empregados, e não
suporta ser questionado. Geralmente tem uma filha
em idade de casar, fazendo o possível para não pagar
o seu dote. Outros personagens tentam tirar proveito
de sua avareza. É também um personagem lascivo, e
sua atração por jovens donzelas só não é maior que
sua paixão pela riqueza.
• Fisicamente, Pantalone é alto e magro. Sua figura é
esguia e sua postura é fechada. Anda com dificuldade
e seus movimentos são debilitados devido à idade
avançada, porém suas mãos são extremamente
ágeis.
• A sua máscara era negra e caracterizava-se pelo seu
nariz adunco e a sua barbicha pontuda.
• As histórias da commedia dell'arte freqüentemente
giram em torno das peripécias de Pantalone, que
envolvem sempre seu dinheiro e autoridade, além de
seus criados e filha. PANTALONE
• Graziano era um intelectual.
GRAZIANO (IL DOTTORE)
• Pedante, normalmente advogado ou médico, falava
em dialeto bolonhês intercalado por palavras ou
frases em latim.

• Sempre carregando um livro, Graziano gostava de

ostentar a sua falsa erudição, mas era enganado
pelos outros por ser ingênuo.

• Era um marido ciumento e sua esposa era

geralmente infiel.

• Graziano tem por vezes um filho interessado em

casar com a filha de Pantalone, o que é discutido
com frequência entre os dois.

• Fisicamente Graziano é baixo e gordo,

contrastando com o físico de Pantalone. A sua
máscara cobria apenas a testa e o nariz.
 OS CRIADOS (ZANNI)

• Arlecchino era o empregado principal, geralmente entrava

em cena acompanhado de outros zanni.
• Destaca-se por sua agilidade e destreza acrobática.
• É o típico criado esperto, que embora não tenha formação
intelectual, é capaz de armar as mais complicadas
peripécias, sem jamais pesar as consequências que seus
atos podem trazer. Mas ele tem também uma enorme
habilidade para escapar de situações difíceis, mesmo se
mostrando incapaz de pensar em mais de uma coisa de
cada vez.
• Usava uma roupa colorida e remendada, e um cinto onde
levava um saco contendo tranqueiras e variados objetos.
Também carregava pendurado ao cinto um bastão de
madeira.
• O Arlecchino é uma mesclar de ignorância, simplicidade,
ingenuidade e graça. É criado leal, paciente, crédulo e
apaixonado.

ARLECCHINO
 • É um criado que aparece junto com o Arlecchino,
trabalhando para Pantalone.

• Brighella é mais cínico e astuto, além de ser libidinoso.

• Ele é o iniciador das intrigas que giram na Commedia

dell'arte.

• Geralmente há certa rivalidade entre Brighella e

Pantalone, da qual o criado sempre se sai bem.

• Seu cinismo o ajuda na construção de diversos papéis

que ele representa em suas tramas.

• Também é cantor e apreciador da boa música.

BRIGHELLA
 OS ENAMORADOS (INNAMORATI)
ORAZIO
• O enamorado masculino, podia também apresentar outros
nomes, como Flavio, Ottavio, Lelio ou Fulvio. Geralmente é
filho de um dos vecchi, Graziano.

• Orazio é um personagem egoísta, fútil e vaidoso, vestido

sempre na última moda.

• É também muito ingênuo, sendo alvo fácil das armações do

Arlecchino.

• O enamorado, como é de se esperar, apaixona-se com

extrema facilidade.

• É jovem e atraente, movido à paixão pelas donzelas e pela

vida.
 ISABELLA

• Enamorada feminina, geralmente filha de Pantalone,

mas pode aparecer também como sua esposa.

• É sedutora, apesar de inocente, e apaixona-se

facilmente.

• É uma dama refinada e vaidosa, mas também

independente e rebelbe, o que ocasiona diversos
conflitos com seu pai.
 FONTES
• 1- Livro: Arte della Maschera nella Commedia dell'arte
• 2- Livro: O teatro através da história (vol. I) O Teatro
Ocidental – Commedia dell'arte
• 3- Livro: Storia del Teatro – la Commedia dell'arte
• 4- Livro: Storia Del Teatro Drammatico (vol. II) –
Commedia dell'arte
• 5- Video: Breve História da Máscara e Método de
Sartori.
• http://grupo.moitara.sites.uol.com.br/commedia.htm#
• As imagens são de uso exclusivamente educacionais.
• Aula elaborada por Wagner Bôa Morte – Arte-educador.