realizado por

Alicia Valdivia - Vernica Vieito - Fernanda Nogueira

a la obra

La Ciencia Secreta de los Mapuche

de

Aukanaw

Los delincuentes en este caso son tres abogadas: Alicia Valdivia, Vernica Vieito, y Fernanda Nogueira.

La plagiadora Veronica Esther Vieito, adems, es profesora en la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires (Argentina) [Ayudante 2 en la Ctedra Derecho Internacional Pblico, titulares: Del Castillo-Blumkin] y es tambin Auxiliar Letrada en el Juzgado Correccional N 5 Dpto. Judicial de Morn (Pcia. de Bs. As., Argentina) El plagio perpetrado por Fernanda Nogueira, Alicia Valdivia y Vernica Vieito se encuentra en una Monografa de Investigacin titulada "La espiritualidad indgena y la libertad de cultos", que aparece publicada en el Sitio Web "Derechos de los Pueblos Indgenas", dependiente de la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires, y del que es responsable la Dra. Teodora Zamudio.

Este material plagiario se puede consultar en el siguiente enlace: http://www.indigenas.bioetica.org/mono/inves31.htm En esta Monografa las abogadas Fernanda Nogueira, Alicia Valdivia y Vernica Vieito han copiado fragmentos extensos de la obra "La Ciencia Secreta de los Mapuche", de Don Aukanaw, sin haber efectuado el reconocimiento pertinente ni de la obra fuente ni de su autor, acorde a los estndares acadmicos y legales establecidos, incurriendo en el delito de plagio. Las autoras del ilcito han deformado el contenido y el sentido de los textos que "copiaban y pegaban", a tal grado que algunos prrafos resultan ininteligibles, absurdos y contrarios a su sentido original.

Todo ello evidencia palmariamente que estas abogadas plagiadoras apenas llegaban a comprender el sentido del texto que estaban robando, y nos ilustra tambin sobre el muy pobre nivel cultural que estas sinvergenzas poseen. Esto es una verdadera estafa moral e intelectual. Es tal la cantidad de disparates y quid pro quo en que incurren que sera fatigoso enumerarlos aqu. Por ejemplo, escriben "maniquesmo" en lugar de "maquinismo"; o "Los mapuches aceptaron la correlacin de las pirmides por medio de los labertintiformes" (???!!!), o copian mal la bibliografa citada por Don Aukanaw y escriben "pg. 47" en lugar de "lmina 47", etc., etc. Estos engendros lejos de ser errores de transcripcin o de redaccin, son productos de la ineptitud supina de estas tres personas para realizar algo tan simple como el "copiar y pegar". Es evidente a todas luces que el plagio cometido por Fernanda Nogueira, Alicia Valdivia y Vernica Vieito no es un plagio culposo, sino doloso, es decir malintencionado. La vieja triquiuela de argumentar "error de omisin" no tiene cabida aqu (y en ninguna parte...). Como universitarias son conscientes y estn capacitadas para referenciar una obra adecuadamente, y como abogadas son conscientes que la conducta tipificada como plagio configura un delito.

Pero la caradura Vernica Esther Vieito, no contenta con el fraude cometido, se jacta de su obra plagiadora, citndola en su curriculum exhibido en el portal web de la Facultad de Derecho. Ver en el siguiente enlace: Vieito, Vernica Esther - Portal Acadmico - Fac. Dcho. UBA

All menciona dos Sitios Web que publican la Monografa fraudulenta: 1) el antes citado "Derechos de los Pueblos Indgenas", y 2) el portal web del Instituto Interamericano de Derechos Humanos.

Se hicieron las reclamaciones pertinentes a la responsable del Sitio, la Dra. Teodora Zamudio, (prestigiosa jurista argentina especialista en cuestiones relacionadas con la biotica, profesora universitaria e investigadora). Pero la Dra. Zamudio decidi encubrir con su silencio la obra plagiaria de las delincuentes Fernanda Nogueira, Alicia Valdivia y Vernica Vieito, y convirtindose a su vez en cmplice de este delito por participacin necesaria- al seguir difundindola.

Podemos apreciar entonces, que: en el Sitio Derechos de los Pueblos Indgenas no se respetan los derechos intelectuales de los Mapuche, pero si los de los wingka (=los no-mapuches).
Por el contrario el Instituto Interamericano de Derechos Humanos, actuando acorde lo que predica, respet los derechos conculcados removiendo de inmediato la Monografa fraudulenta. Lo ms grave de todo este asunto es que Nogueira, Valdivia y Vieito perpetran -para este caso particular- etnocidio. Ellas han omitido deliberadamente cualquier referencia al autor indgena y a la fuente original (lo han silenciado, lo han "ninguneado", lo han "desaparecido"), pero en cambio han sido muy prolijas al "copiar y pegar" la extensa bibliografa citada por el propio Aukanaw, obrando con malicia para aparentar como si ellas la hubieran consultado efectivamente.

Toda esta situacin produce vergenza ajena, con slo pensar la cara que pondrn los alumnos de la profesora Vernica Esther Vieito cuando se enteren del modus operandi que instrumenta esta docente para realizar sus "investigaciones", o de su desfachatez al atreverse a publicar una monografa de investigacin sobre una materia que no conoce ni comprende... O con que autoridad moral la Dra. Teodora Zamudio se puede manifestar sobre los Derechos de los Pueblos Indgenas cuando ella consiente y alienta -por omisin- su quebrantamiento. Pasemos a las pruebas:

Plagio
http://www.indigenas.bioetica.org/mono/inves31.htm Plagiarios: Fernanda Nogueira /Alicia Valdivia / Vernica Vieito

Fuente Original
Libro: La Ciencia Secreta de los Mapuche Autor: Aukanaw

Plagio
http://www.indigenas.bioetica.org/mono/inves31.htm Plagiarios: Fernanda Nogueira /Alicia Valdivia / Vernica Vieito

Fuente Original
Libro: La Ciencia Secreta de los Mapuche Autor: Aukanaw

Plagio
http://www.indigenas.bioetica.org/mono/inves31.htm Plagiarios: Fernanda Nogueira /Alicia Valdivia / Vernica Vieito

Fuente Original
Libro: La Ciencia Secreta de los Mapuche Autor: Aukanaw

Plagio
http://www.indigenas.bioetica.org/mono/inves31.htm Plagiarios: Fernanda Nogueira /Alicia Valdivia / Vernica Vieito

Fuente Original
Libro: La Ciencia Secreta de los Mapuche Autor: Aukanaw

Plagio
http://www.indigenas.bioetica.org/mono/inves31.htm Plagiarios: Fernanda Nogueira /Alicia Valdivia / Vernica Vieito

Fuente Original
Libro: La Ciencia Secreta de los Mapuche Autor: Aukanaw

Plagio
http://www.indigenas.bioetica.org/mono/inves31.htm Plagiarios: Fernanda Nogueira /Alicia Valdivia / Vernica Vieito

Fuente Original
Libro: La Ciencia Secreta de los Mapuche Autor: Aukanaw

Plagio
http://www.indigenas.bioetica.org/mono/inves31.htm Plagiarios: Fernanda Nogueira /Alicia Valdivia / Vernica Vieito

Fuente Original
Libro: La Ciencia Secreta de los Mapuche Autor: Aukanaw

Plagio
http://www.indigenas.bioetica.org/mono/inves31.htm Plagiarios: Fernanda Nogueira /Alicia Valdivia / Vernica Vieito

Fuente Original
Libro: La Ciencia Secreta de los Mapuche Autor: Aukanaw

Plagio
http://www.indigenas.bioetica.org/mono/inves31.htm Plagiarios: Fernanda Nogueira /Alicia Valdivia / Vernica Vieito

Fuente Original
Libro: La Ciencia Secreta de los Mapuche Autor: Aukanaw

Plagio
http://www.indigenas.bioetica.org/mono/inves31.htm Plagiarios: Fernanda Nogueira /Alicia Valdivia / Vernica Vieito

Fuente Original
Libro: La Ciencia Secreta de los Mapuche Autor: Aukanaw

Plagio
http://www.indigenas.bioetica.org/mono/inves31.htm Plagiarios: Fernanda Nogueira /Alicia Valdivia / Vernica Vieito

Fuente Original
Libro: La Ciencia Secreta de los Mapuche Autor: Aukanaw

Plagio
http://www.indigenas.bioetica.org/mono/inves31.htm Plagiarios: Fernanda Nogueira /Alicia Valdivia / Vernica Vieito

Fuente Original
Libro: La Ciencia Secreta de los Mapuche Autor: Aukanaw