2013

El rey se muere de Eugne Ionesco

Rodrigo Daz Dub Literatura Francesa 14/11/2013

Literatura Francesa
Trabajo Prctico N 3 Eugne Ionesco pens titular su obra El rey se muere como La ceremonia. Cul es la ceremonia que se llev a cabo? Qu elementos permiten identificarla?

Segn la 23 edicin del DRAE el trmino ceremonia proviene del latn caeremona y presenta dos acepciones: 1. Accin o acto exterior arreglado, por ley, estatuto o costumbre, para dar culto a las cosas divinas, o reverencia y honor a las profanas. 2. Ademn afectado, en obsequio de alguien o algo. Luego de haber ledo la obra y considerando estos significados lxicos, puede afirmarse que el ttulo La ceremonia alude a todas aquellas cuestiones necesarias para que se realice una determinada accin. En el caso de la obra son todos aquellos elementos que rodean la muerte del personaje del rey Berenguer. Este proceso de muerte del monarca, coincidente con un estado de crisis, de ruina del pas est preanunciado desde los comienzos de la obra. Por ejemplo en el dilogo del Alabardero con Margarita,
Alabardero. He intentado encender la calefaccin. Los radiadores no quieren hacer caso. El cielo est cubierto. Las nubes no parece que quieran disiparse fcilmente. El sol trae retraso. Sin embargo o que l le daba la orden de aparecer. Margarita. - Ah, vamos! El sol ya no obedece. Alabardero. Anoche o un leve crujido. Hay una grieta en el muro. Margarita. - Ya? Esto marcha de prisa. No lo esperaba tan pronto.

Un poco ms adelante se confirma que morir rey, quin no sabe an que le queda poco tiempo de vida,
Mara. Mi pobre amor, mi pobre reyecito. Margarita (a Julieta). Dale otro pauelo. (A Mara.) Un poco de buen humor, vamos! Vais a comunicarle vuestras lgrimas. Es contagioso. Ya es bastante dbil por cuenta propia. Esa influencia detestable que habis tenido sobre l! En fin! l os prefiri a m. Ay de m! No estaba celosa, nada de eso. Me daba sencillamente cuenta de que lo que haca no era razonable. Ahora ya no podis hacer nada por l. Ah ests baadita en lgrimas, ya no me hacis frente. Ya vuestra mirada ya no me desafa. Dnde ha ido a parar vuestra insolencia, vuestra sonrisa irnica, vuestras burlas? Ea, despertad. Ocupad vuestro puesto, procurad manteneros erguida. Ah, segus llevando vuestro hermoso collar! Venid. Ocupad vuestro puesto.

Avanzando un poco ms en el texto se puede apreciar cmo se habla de los preparativos para ceremoniar la muerte del rey. Llama la atencin cierta tono inflexible, fro y desamorado de Margarita, quin es una de sus cnyuges, al referirse al deceso de su esposo,
Margarita. Dejadme hacer a m. De todos modos, os necesitaremos para las etapas de la ceremonia. Os agradan las ceremonias. Mara. Esta, no.

Finalmente, la verdadera ceremonia ocurre cerca del final de la obra. Implica una suerte de proceso de despojamiento (de los sentidos, de la indumentaria real, etc.) que culmina en una escena en la que todo y todos desaparecen y en la que el rey queda solo sentado en su trono envuelto en una luz gris. Esta escena bien puede aludir al hecho de que para el viaje ltimo ni nuestros smbolos, ni el amor, ni nada con lo que nos identifiquemos nos puede ayudar. Estamos solos frente a la nada, frente a la absorcin infinita del abismo.