Sei sulla pagina 1di 5

Amleto (film 1990)

Amleto

Amleto con il teschio di Yorick Titolo originale Lingua originale Paese produzione Anno Durata Colore Audio Genere Regia Soggetto Sceneggiatura

Hamlet
inglese di USA, Francia, Gran Bretagna

1990 1 1 min colore sonoro drammatico Franco !effirelli "illiam Shakes#eare (tragedia) $hristo#her !effirelli %'son (o)ell Br*ce %a)e' %e &ore, Franco

Produttore Produttore esecutivo Fotografia Montaggio Musiche Scenografia

%a)id "atkin +ichard ,arden -nnio ,orricone %ante Ferretti

nterpreti e personaggi


Premi

,el Gi.son/ Amleto Glenn $lose/ Gertr*de Alan Bates/ $la*dio Helena Bonham $arter/ 0felia Ste#hen %illane/ 0ra1io 2an Holm/ 3olonio 3a*l Scofield/ 2l Fantasma 4athaniel 3arker/ (aerte +ichard "ar5ick/ Bernardo ,ichael ,alone'/ +osencrant1 Sean ,*rra'/ G*ildenstern 3ete 3ostleth5aite/ ca#o attore Giancarlo Giannini/ Amleto Sonia Scotti/ Gertr*de Gi*se##e +inaldi/ $la*dio Antonella +inaldi/ 0felia ,ario $ordo)a/ 0ra1io $arlo Sa.atini/ 3olonio -nrico ,aria Salerno/ 2l Fantasma ,a*ro Gra)ina/ (aerte ,assimo (odolo/ G*ildenstern 6eo Bellia/ +osencrant1 ,ario Bardella/ ca#o attore %a)id di %onatello 1991/ miglior film straniero

Doppiatori italiani

Amleto 7 *n film del 1990 diretto da Franco !effirelli, tratto dalla tragedia omonima di "illiam Shakes#eare,
inter#retato, tra gli altri, da ,el Gi.son,Glenn $lose e Helena Bonham $arter8 Trama Amleto, #rinci#e

di %animarca, sa che suo padre stato ucciso a tradimento dal fratello che ne ha usurpato il trono e sposato la moglie. Ora Gertrude, la madre di Amleto, siede sul trono a fianco di Claudio, l'assassino di suo marito, e il giovane principe medita la )endetta; per compiere il suo piano non esita a sacrificare l'amore che la giovane 0felia prova per lui. Il principe si fa credere #a11o e la giovane donna ne soffre fino a morirne. La tragedia intanto incombe sul trono degli *s*r#atori e viene scatenata nel momento in cui degli attori girovaghi arrivano a pala o! Amleto fa loro mettere in

scena un dramma che ricalca la sua vicenda familiare. La vendetta sar" inesorabile, come una tempesta, e porter" tutti nella tomba, vendicatore compreso.
Doppiaggio italiano (a dire1ione del do##iaggio 7 stata eseg*ita da 3ino $oli11i e i dialoghi sono stati adattati da ,asolino %9Amico8

Hamlet (1990 film)

Hamlet Hamlet, 5ith Yorick9s sk*ll 6itle Hamlet 0riginal lang*age -nglish $o*ntr' of 3rod*ction USA, France, Great Britain Year 1990 %*ration 1 1 min $olo*r A*dio so*nd :ind dramatic %irection Franco !effirelli S*.;ect "illiam Shakes#eare (traged') Screen#la' $hristo#her %e &ore, Franco !effirelli 3rod*cer %'son (o)ell -<ec*ti)e 3rod*cer Br*ce %a)e' 3hotogra#h' %a)id "atkin ,o*nting +ichard ,arden ,*sic -nnio ,orricone Scener' %ante Ferretti $ast and characters = = = = = = = = = = = ,el Gi.son/ Hamlet Glenn $lose/ Gertr*de Alan Bates/ $la*dio Helena Bonham $arter, 0#helia Ste#hen %illane/ Horace 2an Holm/ 3oloni*s 3a*l Scofield/ 6he Ghost 4athaniel 3arker/ (aertes +ichard "ar5ick/ Bernardo ,ichael ,alone'/ +osencrant1 Sean ,*rra'/ G*ildenstern

= 3ete 3ostleth5aite/ chief actor 2talian )oice = = = = = = = = = = = Giancarlo Giannini/ Hamlet Sonia Scotti/ Gertr*de Gi*se##e +inaldi/ $la*dio Antonella +inaldi/ 0#helia ,ario $ordo)a/ Horace $arlo Sa.atini/ 3olonio -nrico ,aria Salerno/ 6he 3hantom ,a*ro Gra)ina/ (aertes ,a<im*m (odolo/ G*ildenstern 6eo Bellia/ +osencrant1 ,ario Bardella/ chief actor

A5ards = %a)id di %onatello 1991/ Best Foreign (ang*age Film

Hamlet is a 1990 film directed .' Franco !effirelli, from the traged' of the same name .' "illiam Shakes#eare, starring, among others, .' ,el Gi.son, Glenn $lose and Helena Bonham $arter8 3lot Hamlet, 3rince of %enmark, he kno5s that his father 5as .etra'ed and killed .' his .rother 5ho has *s*r#ed the throne and married his 5ife8 4o5 Gertr*de, Hamlet9s mother, sits on the throne ne<t to $la*dio, the m*rderess of her h*s.and, and the 'o*ng #rince meditates re)enge, to carr' o*t his #lan did not hesitate to sacrifice the lo)e that the 'o*ng 0felia feels for him 8 6he #rince is insane and .elie)e the 'o*ng 5oman s*ffers to death8 ,ean5hile, the traged' lies on the throne of the *s*r#ers and is triggered 5hen the tra)elling #la'ers arri)e at the #alace/ Hamlet makes them to stage a drama that follo5s the stor' his famil'8 +e)enge 5ill .e ine<ora.le, like a storm, and .ring all into the gra)e, incl*ding a)enger8 2talian d*..ing 6he direction of the d*..ing 5as done .' 3ino $oli11i and dialog*es ha)e .een ada#ted from ,asolino %9Amico8

Potrebbero piacerti anche