Tsupposhiro yajirushi hitotsu! shinayakana yajirushi hitotsu! kangaeru yajirushi hitotsu!

sorega ima no oretachi Midori no yama wo koe masshirona kumo wo nui kouya wo irodorisusumou yajirushi ni natte! totsuzen magattemitari nejiretarifuruetari hanarebanare ni naru koto mo naiwakejanai Michi ga mienakunatte tokidoki tohou ni kureru dakedo soba ni wa koitsuga itekureru mabushii taiyou de sae toki ni wa kumo ni kakureru dakedo deai ga itsudemo hikari wo kureru Atsusugiru yajirushi hitotsu! kisoiau yajirushi futatsu! tasukeau yajirushi mittsu! dakara kokoro orenai! Sono saki he yajirushi susume imayorimo yajirushi hikare! yume ni tsukisasare!

Tan rpido como una flecha puedes ser! Ligero como una flecha tu puedes ser! Tu pensamiento recto como flecha es! Eso es, lo que somos nosotros! Cruzaremos verdes montaas, las nubes blancas veremos pasar. Colorea tu camino y avanzars, una flecha as podrs ser! En ocasiones las cosas pueden cambiar, parecen girar y retorcerse. An cuando separados podramos estar... no nos afectar! Y si el camino no puedo ver, y mi objetivo siento perdido, Al menos s que siempre, tu estars, ah, conmigo! Hasta el brillante sol se puede esconder, oculto tras las nubes por un tiempo, pero nuestras reuniones casi siempre, una luz me dejan ver. Una flecha en llamas tambin puedes ser! Dos flechas compitiendo tambin pueden ser! Tres flechas dispuestas a ayudar pueden ser! Si es as, el corazn, no se rompe! (Por eso sigue!) Como flecha avanzars! (Como hasta ahora!) Esa flecha brillar! Hasta tu sueo podrs llegar!

Nakiyanda Kumo no aida kara nozoku taiy Hizashi no sukru Awatete kubi o ageru himawari Mizutamari Tobihaneta kimi ga furimuite Egao koboshinagara hora Boku no namae Yonderu Tamarazu migiude Tsukande Kakeagatta sakamichi Oikaze ga senaka o oshite kureru Dakishimetai kono natsu o gyutto Soba ni irukara ne boku ga zutto Hidamari yori mo mabushii nda yokogao ni kirameku shizuku Futarinara oikoseru Shinkir no muk ni mieru tomorrow Kikoe teru? Boku no kod Oh yeah!

El sol se asoma entre las nubes que ya dejaron de llorar Bajo el rayo de luz solar, los girasoles de prisa elevan sus cabezas Saltando entre los charcos, te diste la vuelta Mostrandome tu sonrisa mientras pronunciabas mi nombre Al fin sostuviste mi brazo derecho, corrimos sobre la pendiente Mientras el viento en popa nos empuja por la espalda Quiero envolver fuertemente este verano Ya que siempre voy a estar a tu lado Ms radiante que un lugar soleado, una gota brilla sobre tu mejilla Si se trata de nosotros dos, nos alcanzaremos A travs del espejismo podremos ver el maana Puedes orlo? Es mi palpitar. Oh s!