Sei sulla pagina 1di 8

CORSI GRATUITI PER IMPRESE

Studio Bertelli 2014


Follow us on: Facebook - Twitter - LinkedIn info@traduzionibertelli.it

INFORMAZIONI
1. 2.

3.

I corsi si dividono in 2 aree: Inglese e marketing per linternazionalizzazione Sono totalmente personalizzabili, in base alle vostre esigenze di tempo e contenuto Potete proporli come progetti formativi per interventi di formazione finanziata (quindi GRATUITI).

Maggiori informazioni qui Inizio: Aprile 2014 Per ogni dubbio, anche organizzativo, chiamateci!

Dott.ssa Natalia Bertelli Tel. 349 5943047 info@traduzionibertelli.it

Area: MARKETING E INTERNAZIONALIZZAZIONE


LESTERO DIETRO LANGOLO: FIERE E INCONTRI BILATERALI DESTINATARI commerciali di aziende che guardano allestero BENEFICI: 1. Ottimizzazione del tempo a disposizione 2. Maggiore efficienza durante la partecipazione alla fiera/evento B2B 3. Maggiore efficacia della promozione 4. Aumento del numero di clienti potenziali 5. Assistenza per la gestione post-fiera Spesso si pensa che lestero sia unavventura riservata alle aziende pi grandi. In realt, esistono molte opportunit low-cost per piccole imprese, spesso sconosciute.

Affiancandovi nella scelta delle pi adatte, del come affrontarle e pianificarle al meglio, vi aiuteremo a risparmiare denaro, a trovare contatti interessati, e a seguirli nella fase pi delicata il post-evento. Tutto a pochi km da casa.

Area: INGLESE
INGLESE BASE

DESTINATARI: risorse di aziende che cominciano ad affacciarsi allestero


BENEFICI: 1. Ottimizzazione delle competenze delle risorse interne 2. Aumento dei rapporti con i clienti stranieri 3. Miglioramento dellimmagine dellazienda Creare un rapporto diretto con i propri clienti fondamentale.Per farlo, dovete parlare la loro lingua, o una lingua che possano capire. Questo si tradurr in maggiore risparmio perch ottimizzerete le risorse di cui gi disponete e maggiore controllo sulle fasi della trattativa commerciale.

Area: INGLESE
INGLESE COMMERCIALE (INGLESE TELEFONICO, CORRISPONDENZA COMMERCIALE)

DESTINATARI:commerciali di aziende che vogliono rafforzare i rapporti con lestero

BENEFICI: 1. Ottimizzazione del tempo a disposizione 2. Miglioramento dei rapporti con i clienti stranieri 3. Miglioramento dellimmagine dellazienda
Quando i rapporti con lestero sono gi avviati, anche se non frequenti, importante mantenersi aggiornati.
Il corso di inglese commerciale permette di ottimizzare il tempo a disposizione delle risorse addette alle vendite, concentrandosi solo sugli aspetti pi pertinenti alla loro funzione (inglese telefonico, corrispondenza commerciale, fiere e trattative). Un intervento mirato che garantir il successo della trattativa.

Area: INGLESE
INGLESE SETTORIALE

DESTINATARI: tecnici e commerciali di aziende con rapporti con lestero BENEFICI: 1. Ottimizzazione del tempo a disposizione 2. Maggiore efficienza nella comunicazione 3. Miglioramento dellimmagine dellazienda In settori tecnici, dove frequente linvio del proprio personale allestero per linstallazione o manutenzione di macchinari, la terminologia tecnica essenziale. Il corso di inglese settoriale si concentra solo sugli aspetti pi tecnici del linguaggio, concordati con il cliente, per garantire maggiore efficienza nelle comunicazioni e conseguente risparmio di tempo e risorse.
Dott.ssa Natalia Bertelli Tel. 349 5943047 info@traduzionibertelli.it

Area: INGLESE
INGLESE PER FIERE E INCONTRI BILATERALI

DESTINATARI: commerciali/titolari di aziende con rapporti con lestero BENEFICI: 1. Ottimizzazione del tempo a disposizione 2. Maggiore efficienza nella comunicazione 3. Controllo della trattativa 4. Aumento del numero di clienti/contatti
Partecipare a fiere e trattative bilaterali non semplice. Servono capacit specifiche di comunicazione, comprensione delle differenze culturali, pianificazione, marketing e vendita B2B. Se poi tutto in inglese Bastano poche ore per prepararsi a un evento, ma la differenza in termini di ritorno enorme: mettiamo a vostra disposizione i trucchi e i segreti del mestiere di chi da anni affianca gli imprenditori come interprete e formatrice.

Avete dubbi, domande, perplessit? Contattaci Insieme troveremo una soluzione.

Seguici su:
Facebook - Twitter - LinkedIn

Studio Traduzioni Bertelli


Via G. Campo 81 - 45100 Rovigo

Tel.: 349 5943047


Skype: natalia_bertelli E-mail: info@traduzionibertelli.it

Potrebbero piacerti anche