P RO CED I M I EN T O

CLAVE DEL
DOCUMENTO

MFG-PRC-01

NOMBRE DEL DOCUMENTO

REVISION Y FECHA
DE EMISION

PROCEDIMIENTO PARA EL ARMADO Y

PREFABRICACION SPOOL EN TUBERIAS DE ACERO.

0
06- FEB-10

REVISION
VIGENTE Y
FECHA

0
06- FEB-10
PAGINA 1 DE 6

CONTROL DE REVISIONES:
REVISION

FECHA

MODIFICACION

06- FEB-10

DOCUMENTO ORIGINAL

REVISO:
NOMBRE Y FIRMA:

OBJETIVO.

ELABORO:
NOMBRE Y FIRMA:

QUIEN EFECTUO EL
CAMBIO
---------------------------

APROBO:
NOMBRE Y FIRMA:

P RO CED I M I EN T O
CLAVE DEL
DOCUMENTO

MFG-PRC-01

NOMBRE DEL DOCUMENTO

REVISION Y FECHA
DE EMISION

PROCEDIMIENTO PARA EL ARMADO Y

PREFABRICACION SPOOL EN TUBERIAS DE ACERO.

0
06- FEB-10

REVISION
VIGENTE Y
FECHA

0
06- FEB-10
PAGINA 2 DE 6

Establecer
los requisitos minimos necesarios de procedimientos y mtodos para la
ejecucin de los trabajos para la fabricacin en patio y/o sitio, de tuberas de proceso y
servicios auxiliares de acero al carbn e inoxidables aplicados a cada proyecto para que
estos cumplan con los requisitos especificados por el cliente o proyecto.

ALCANCE .

Quedan incluidas en este Procedimiento, todas las actividades necesarias para la

fabricacin de tuberas de proceso aplicadas al proyecto.
3

REFERENCIAS .
-

NRF- 020- PEMEX-2012

Calificacin y certificacin de soldadores y soldadura

ASME SECTION II

Materiales (o equivalente)

ASME SECTION V

Non destructive examination (o equivalente)

ASME, SECTION IX

NRF -032 PEMEX-2012 Sistemas de tuberas en plantas industriales diseo y

Welding and brazing qualification (o equivalente)

especificacin
De materiales
4

DEFINICIONES DE TERMINOS.

Spool:
Conjunto de lneas y equipos que manejen un fluido de la misma composicin pudiendo
variar en algn punto las condiciones de operacin .

Lnea:
Conjunto de tramos de tubera y accesorios que manejen el mismo fluido con las mismas
condiciones de operacin.

Colada:
Productos metlicos obtenidos de un ciclo sencillo de carga de la carga de un proceso de
fusin.

Soldador:
Persona calificada para realizar soldaduras.

WPS:
(Welding Procedure Specification) Especificacin de procedimiento de soldadura.
PQR:
(Procedure quality record) Registro de calificacin de procedimientos.
AWS:
(American Welding Society) sociedad americana de soldadura.

P RO CED I M I EN T O
CLAVE DEL
DOCUMENTO

MFG-PRC-01

NOMBRE DEL DOCUMENTO

REVISION Y FECHA
DE EMISION

PROCEDIMIENTO PARA EL ARMADO Y

PREFABRICACION SPOOL EN TUBERIAS DE ACERO.

0
06- FEB-10

REVISION
VIGENTE Y
FECHA

0
06- FEB-10
PAGINA 3 DE 6

ANEXOS
No aplica.

RESPONSABILIDADES
-

Los Supervisores de Obra y/o el Coordinador de Obra, son responsables de conocer y

verificar que se aplique el presente procedimiento.

El supervisor de control de calidad verificara en campo, supervisar y auditar si as

lo requiere este procedimiento, con el fin de confirmar su comprensin y correcta
aplicacin por parte del personal ejecutor del mismo, adems de inspeccionar en
forma continua en forma visual, los trabajos motivo del presente procedimiento.

El personal ejecutor debe conocer, comprender; y es responsable de aplicar

estrictamente el presente procedimiento, con el fin de obtener los resultados
satisfactorios en la prefabricacin de tubera de acero al carbn.

El Depto. de seguridad industrial supervisar y verificar que todos los trabajadores

realicen las actividades implicadas en el presente procedimiento, bajo las normas de
seguridad aplicables.

PRERREQUISITOS
-

Previo a los trabajos a realizar se tendr el debido permiso de trabajo ya autorizado

por parte del cliente por las reas de seguridad, mantenimiento, y operacin.

Previo a los trabajos los soportes y estructuras que sean necesarios debern estar
terminados y verificados para que cumplan con los requisitos especficos de la
actividad a realizar.

Todo el personal que forme parte en la ejecucin de estos trabajos, deber tener a
disposicin y utilizar todo el equipo de proteccin personal necesario, con el fin de
que cualquier actividad implicada sea ejecutada dentro de los lineamientos de
seguridad y salud ocupacional aplicable, para el buen desarrollo de los trabajos de
construccin.

P RO CED I M I EN T O
CLAVE DEL
DOCUMENTO

MFG-PRC-01

NOMBRE DEL DOCUMENTO

REVISION Y FECHA
DE EMISION

PROCEDIMIENTO PARA EL ARMADO Y

PREFABRICACION SPOOL EN TUBERIAS DE ACERO.

0
06- FEB-10

REVISION
VIGENTE Y
FECHA

0
06- FEB-10
PAGINA 4 DE 6

PROCEDI MIENTO
8.1

CORTE Y PREPARACION DE BISELES.

8.1.1 Previo a los trabajos a realizar se tendr el debido permiso de
trabajo ya autorizado por parte de Cliente abarcando las reas de
seguridad, mantenimiento y operacin
8.1.2 Toda la tubera de 2 y dimetros mayores hasta 24 debe de ser
prefabricada en taller, as como todo tramo recto de tubera no
mayor de 12 mts. de longitud.
8.1.3 En la preparacin de biseles, el corte de tubera se har por medios
mecnicos

(segueta,

disco

abrasivo,

etc.),

con

proceso

oxiacetilnico. Si asi lo requiere.

8.1.4

Se colocara el equipo correctamente y se iniciar el corte, la

tubera deber estar fija sin posibilidades de cualquier movimiento,
la velocidad de corte ser la adecuada y el tramo a retirar estar
sujeto de tal forma que no represente ningn riesgo al momento
final del corte.

8.1.5 La preparacin de los biseles para soldar se har por medio de

esmerilado con equipo automtico
Todas las ranuras, irregularidades

para biselar (biseladora).

y oxidacin se eliminarn por

completo.
8.1.6 En los arreglos de tubera prefabricada se requieren piezas con
ramales de conexin,

se debern

incluir

todos los accesorios

complementarios uniformes si estos tienen un dimetro nominal de

1

(40 mm.)

menores, as como tambin cada pieza de

interconexin.
8.1.7 La preparacin de biseles para juntas a tope se har de acuerdo a lo
indicado en el procedimiento de soldadura aplicable al proyecto .
8.1.8 Todos los soportes y placas que forman parte del isomtrico

dibujos de referencia para prefabricacin, se debern de soldar a la

superficie de la tubera. Excepto cuando se indique lo contrario.

P RO CED I M I EN T O
CLAVE DEL
DOCUMENTO

MFG-PRC-01

NOMBRE DEL DOCUMENTO

REVISION Y FECHA
DE EMISION

PROCEDIMIENTO PARA EL ARMADO Y

PREFABRICACION SPOOL EN TUBERIAS DE ACERO.

0
06- FEB-10

8.1.9 PREPARACIN

DE

PARTES

DE

UN

REVISION
VIGENTE Y
FECHA

0
06- FEB-10
PAGINA 5 DE 6

CIRCUITO

PREFABRICAR. e debern seleccionar los isomtricos a seccionar

de acuerdo a prioridades de prefabricacin.
8.1.10 El supervisor de obra conjuntamente con el responsable de almacn,
confirmarn el vale de material con lo indicado en los materiales del
isomtrico, revisando los siguientes puntos:
* Cantidad de material.
* Tipo de material.
* Espesor.
* Cedula.
* Dimetro.
* Especificaciones.
8.1.11 Terminada la revisin del material, se entregar a los oficiales tuberos,
para iniciar el proceso de habilitar, preparar limpiar los biseles de
las tuberas y los accesorios de acuerdo a los isomtricos
seleccionados.
8.1.12 El oficial tubero al momento de cortar la tubera recta para iniciar el
seccionamiento, deber de adicionar 100 mm. de tubera para los
ajustes que se requieran en campo.
8.1.13 El oficial tubero debe tomar en cuenta las dimensiones que se
requieren para la transportacin de los arreglos de tubera
prefabricada, al sitio de su colocacin.
8.1.14 Todas las terminaciones de tuberas y arreglos se biselarn de
acuerdo a los isomtricos con excepcin de las terminaciones para
ajuste en campo.
8.2

HABILITADO Y ARMADO DE TUBERAS.

8.2.1 Se deber de mantener una verificacin
inspeccin constante
durante el armado de tuberas, cuidando que las partes a unirse con
soldadura no presenten desalineamientos mayores a 1/16 .
8.2.2 Para unir con soldadura tuberas

accesorios con espesores

diferentes, se deber desbastar el de mayor espesor en toda su
circunferencia para que los dos tubos coincidan en el bisel.
8.2.3 Se verificar durante todo el proceso de prefabricacin de tubera, que
la especificacin del material sea el adecuado de acuerdo a los
isomtricos.
8.2.4 Para la tubera prefabricada en campo, los ajustes para la ereccin
debern ser realizadas sin que se tenga que seccionar la tubera.

P RO CED I M I EN T O
CLAVE DEL
DOCUMENTO

MFG-PRC-01

8.3

NOMBRE DEL DOCUMENTO

REVISION Y FECHA
DE EMISION

PROCEDIMIENTO PARA EL ARMADO Y

PREFABRICACION SPOOL EN TUBERIAS DE ACERO.

0
06- FEB-10

REVISION
VIGENTE Y
FECHA

0
06- FEB-10
PAGINA 6 DE 6

PRUEBAS NO DESTRUCTIVAS.
8.3.1 Para la aplicacin de las Pruebas No Destructivas a las juntas con
soldadura se deber proveer a los operarios de equipo de todo lo
necesario para aplicar las pruebas.
8.3.2 Terminadas las actividades de prefabricacin de tubera, se trasladarn
las piezas de tubera prefabricada a las reas de inspeccin donde se
les aplicarn las pruebas no destructivas requeridas a las juntas
soldadas de acuerdo a especificacin de tubera de cada isomtrico.
8.3.3 La elaboracin de los formatos, reportes y registros de Pruebas No
Destructivas, se harn de acuerdo a las normas de Control de Calidad.

8.4

PROTECCIN, MARCADO Y RASTREABILIDAD.

8.4.1 Una vez terminadas las Pruebas No Destructivas a las piezas de
tuberas (Spool), se les colocar una placa de identificacin donde se
marcar: N de isomtrico, pieza y rea a la que pertenece. La placa
deber permanecer sujeta a la pieza de tuberas prefabricada, por
medio de un cable de acero o cincho plastico; pero en su defecto
puede ser rotulado con un marcador permanente para metal.
8.4.2 Para las piezas de Acero Inoxidable, la placa se deber de sujetar con
cable de Acero del mismo material, o rotularse como se describe
anteriormente
8.4.3 Todas las piezas de tubera prefabricada, se debern de proteger los
extremos biselados y bridados con tapas de madera, plstico u otro
material.