Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
viaggi individuali
Nelle pagine che seguono, abbiamo Le quote comprendono:
pubblicato un’ampia selezione di • I passaggi aerei con voli di linea, da/per l’Italia e all’estero.
• Trattamento negli alberghi, sistemazione in camera doppia, come indicato.
Viaggi Individuali. • Trasferimenti e visite come da itinerario.
La scelta di questi itinerari, è maturata Le quote non comprendono:
nel tempo, attraverso i segnali che ci Tutto quanto non espressamente indicato alla voce “Le quote comprendono”.
sono pervenuti dal mercato.
Sono gli stessi viaggiatori, i nostri migliori IMPORTANTE
Tutte le quote esposte sono indicative, per persona, in camera doppia.
consulenti. Le loro esperienze di viaggio, Sono sempre soggette a riconferma all’atto della prenotazione.
insieme alle nostre, ci guidano
nell’effettuare le scelte migliori.
Dall’esperienza gli eXperience, dunque.
Questi pacchetti sono caratterizzati da
una grande flessibilità.
Possono essere modificati a piacimento Alaska
(USA)
ewan
Columbia Alberta New
Québec Foundland
Manitoba
Saskatch
Victoria Prince
New
Ontario Edward
Vancouver Brunswick
Island
Nova Scotia
7
eXperience canada eXperience viaggi individuali
Quebec City
canada 1 quote per persona
IN DOPPIA A PARTIRE DA
Montreal
( 1.400
Italia
9 giorni • 7 notti
(
Supplementi
Toronto partenze da altre città su richiesta
Cascate
del Niagara Tasse aeroportuali circa 340
toronto
montreal
québec city
5° giorno: Montreal
Visita della città (circa 3 ore) con guida multilingue. Resto
della giornata a disposizione. Pernottamento.
8
eXperience canada eXperience viaggi individuali
9
eXperience canada eXperience viaggi individuali
canada 3
Quebec City
quote per persona
Montreal IN DOPPIA A PARTIRE DA
Ottawa
( 1.810
Italia
( 12 giorni • 10 notti Supplementi
Toronto partenze da altre città su richiesta
Cascate
del Niagara
Tasse aeroportuali circa 350
toronto
niagara falls
ottawa
montreal
québec city
ITINERARIO
1° giorno: Italia - Toronto
Partenza dall’Italia con volo di linea per Toronto. Arrivo e tra-
sferimento al Days Inn Hotel. Pernottamento
2° giorno: Toronto
In mattinata visita della giornata (circa 2 ore) con guida in
inglese. Resto della giornata a disposizione. Pernottamento.
6° giorno: Ottawa
In mattinata visita della città. Resto della giornata a dispo-
sizione. Pernottamento.
8° giorno: Montreal
Visita della città (circa 3 ore) con guida multilingue. Resto
della giornata a disposizione. Pernottamento.
10
eXperience canada eXperience viaggi individuali
Banff
Québec
canada 4 quote per persona
IN DOPPIA A PARTIRE DA
(
City
Calgary
Montreal 1.800
11 giorni • 9 notti Supplementi
Italia partenze da altre città su richiesta
(
( Tasse aeroportuali circa 330
montreal
québec city
calgary
banff
ITINERARIO
1° giorno: Italia - Montreal
Partenza dall’Italia con volo di linea per Montreal. Arrivo e
trasferimento al Days Inn Montreal Hotel. Pernottamento.
2° giorno: Montreal
Visita della città (circa 3 ore) con guida multilingue. Resto
della giornata a disposizione. Pernottamento.
6° giorno: Calgary
Mezza giornata visita della città con guida in inglese. Resto
della giornata a disposizione. Pernottamento.
8° giorno: Banff
Intera giornata escursione a Mountain Lakes e Waterfalls.
Pernottamento.
9° giorno: Banff
Intera giornata escursione al Ghiacciaio Columbia.
Pernottamento.
11
eXperience canada eXperience viaggi individuali
Vancouver ( Québec
canada 5 quote per persona
City IN DOPPIA A PARTIRE DA
Montreal 1.620
Toronto ( 9 giorni • 7 notti Supplementi
Cascate partenze da altre città su richiesta
Niagara Italia
( Tasse aeroportuali circa 340
toronto
montreal
vancouver
ITINERARIO
1° giorno: Italia - Toronto
Partenza dall’Italia con volo di linea per Toronto. Arrivo e tra-
sferimento al Best Western Primerose Hotel. Pernottamento
2° giorno: Toronto
Intera giornata escursione alle Cascate del Niagara.
Pranzo. Pernottamento.
4° giorno: Montreal
Intera giornata escursione a Québec City con guida in
inglese. Pernottamento.
6° giorno: Vancouver
Mezza giornata visita della città con guida in inglese. Resto
della giornata a disposizione. Pernottamento.
7° giorno: Vancouver
Intera giornata escursione a Victoria, incluso la visita ai giar-
dini Butchart. Rientro a Vancouver e pernottamento.
9° giorno: Italia
Arrivo in Italia e termine dei nostri servizi.
12
eXperience canada eXperience viaggi individuali
Banff
canada 6 quote per persona
( IN DOPPIA A PARTIRE DA
Vancouver Italia 1.730
Calgary ( 10 giorni • 8 notti Supplementi
partenze da altre città su richiesta
ITINERARIO
1° giorno: Italia - Calgary
Partenza dall’Italia con volo di linea per Calgary. Arrivo e
trasferimento al Arrivo e trasferimento al Delta Bow Valley
Hotel. Pernottamento.
2° giorno: Calgary
Mezza giornata visita della città con guida in inglese. Resto
della giornata a disposizione. Pernottamento.
4° giorno: Banff
Intera giornata escursione a Mountain Lakes e Waterfalls.
Pernottamento.
5° giorno: Banff
Intera giornata escursione al Ghiacciaio Columbia.
Pernottamento.
7° giorno: Vancouver
Mezza giornata visita della città con guida in inglese. Resto
della giornata a disposizione. Pernottamento.
8° giorno: Vancouver
Intera giornata escursione a Victoria, incluso la visita ai giar-
dini Butchart. Rientro a Vancouver e pernottamento.
13
eXperience canada eXperience viaggi individuali
Québec City
canada 7 quote per persona
IN DOPPIA A PARTIRE DA
Montreal
1.000
( 6 giorni • 4 notti Supplementi
Italia partenze da altre città su richiesta
(
Tasse aeroportuali circa 300
montreal
québec city
ITINERARIO
1° giorno: Italia - Montreal
Partenza dall’Italia con volo di linea per Montreal. Arrivo e
trasferimento al Days Inn Montreal Hotel. Pernottamento.
2° giorno: Montreal
Visita della città (circa 3 ore) con guida multilingue. Resto
della giornata a disposizione. Pernottamento.
6° giorno: Italia
Arrivo in Italia e termine dei nostri servizi.
14
eXperience canada eXperience viaggi individuali
Québec City
canada 8 quote per persona
IN DOPPIA A PARTIRE DA
Montreal
1.280
( 9 giorni • 7 notti Supplementi
Italia partenze da altre città su richiesta
Toronto (
Cascate Tasse aeroportuali circa 300
del Niagara
toronto
niagara on the lakes
2° giorno: Toronto
In mattinata giro in elicottero. Resto della giornata a dispo-
sizione. Pernottamento.
15
canada
“Generoso per natura”.
E’ così che i canadesi amano definire
il loro Paese, ma non sono gli unici a
farlo: chi lo ha già visitato, infatti, potrà
certamente indicarVi le ragioni di questo
semplice e significativo slogan”.
In Canada, regna una natura maestosa
ed esuberante, con un’infinita varietà di
colori, flora e fauna spettacolari, grandi
spazi e paesaggi incantevoli. Piccoli
centri urbani che custodiscono amore-
volmente vecchie tradizioni, ma anche
grandi città, con esempi di moderna
architettura, alcune delle quali hanno
ereditato un passato marcatamente
europeo per stili e cultura. In tempi
recenti, una maggiore coscenza
collettiva sui problemi legati alla
salvaguardia dell’ambiente, e quindi
al rispetto per la natura, ha certamente
contribuito ad incrementare l’interesse
per questo meraviglioso Paese.
L’offerta turistica è molto varia e lo
standard qualitativo delle strutture
alberghiere è sempre di ottimo livello.
In definitiva, il Canada ha davvero
tanto da offrire al visitatore per soddisfare
appieno il suo desiderio di evasione,
mentre lo arricchisce di nuove ed
entusiasmanti esperienze.
PRIMA DI PARTIRE…
Il passaporto Abbiamo previsto degli sconti per
È necessario essere in possesso di passaporto individuale in corso di validità. alcune categorie di viaggiatori.
Il visto
Non è necessario alcun Visto Consolare, né alcuna vaccinazione. Scoprili nelle pagine 4 e 5.
La lingua
In Canada le lingue ufficiali sono due: l’inglese e il francese. Tuttavia in molte zone è frequente sentire parlare anche italiano, spagnolo e tedesco.
Moneta
La moneta ufficiale è il Dollaro Canadese, diviso in centesimi.
L’orario di apertura dei negozi
L’orario dei negozi varia a seconda delle località: in generale l’orario di apertura va dalle 9.00 alle 18.00. Alcuni grandi magazzini, nelle grandi città, restano aperti
sino a tarda sera.
Le banche
Sono aperte dalle 9.00 alle 13.30: in alcune località l’orario è prolungato sino al pomeriggio.
L’elettricità
È a 110 volts ovunque e le spine sono diverse dalle nostre: è bene quindi munirsi di un trasformatore e di un adattatore a lamelle piatte.
Le telefonate
Per telefonare in Italia, dopo avere ottenuto la linea, bisogna comporre il prefisso 01139 che collega con l’talia, quindi il nostro prefisso cittadino, e il numero desiderato.
I francobolli
I francobolli sono in vendita solo presso gli uffici postali: talvolta i portieri di albergo ne sono forniti, a patto di ricevere la solita mancia per il servizio.
Le differenze di orario
Con l’Italia sono le seguenti: Costa Est: 6 ore; Zona Centrale: 7 e 8 ore; Costa Ovest: 9 ore.
La circolazione stradale
Sulle strade si circola a destra e le distanze sono espresse in chilometri.
INDICE Alaska
(USA)
Columbia New
Meraviglioso Ovest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 Alberta
Manitoba
Québec Foundland
Saskatch
17
canada in tour il golfo del viaggi di gruppo
Charlevoix
san lorenzo quote per persona
da roma / Milano
Quebec City
Doppia
St.Pauline Doppia Singola Ragazzi*
uso tripla
18
canada in tour le regioni viaggi di gruppo
Quebec City
Lac Taureau
dell’est quote per persona
da roma / Milano
Tremblant Doppia
Doppia Singola Ragazzi*
uso tripla
Montreal (
Ottawa
(Italia 13 giorni • 11 notti 01.04 - 26.06 / 07.09 - 31.10
con assistente locale 2.190 2.760 2.030 1.060
Toronto multilingue parlante italiano
Cascate 27.06 - 17.07 / 17.08 - 06.09
del Niagara 2.450 3.010 2.290 1.250
toronto 18.07 - 16.08
niagara 2.470 3.030 2.310 1.260
CaLenDarIo partenZe DaLL’ItaLIa
ottawa
giugno.....................................................14 ..21 ..28 (*) fino a 12 anni in camera con 2 adulti
mont tremblant
luglio ..................................................5 ..12 ..19 ..26
agosto .........................................2 ....9 ..16 ..23 ..30 québec city Supplementi
partenze da altre città su richiesta
settembre..................................................6 ..13 ..20 lac taureau tasse aeroportuali circa 290
montreal PaSti incluSi
11 prime colazioni
7 pranzi
1 cena
le quote comprendono: vedi pag. 17
itineRaRio fino a giungere al parco di Gatineau. Rientro ad Ottawa in Prima colazione americana. Escursione in canoa sul lago,
serata. Cena libera e pernottamento. visita, visita delle capanne dei castori, conoscenza dei siti
1° giorno: Italia - Toronto della cultura indiana ed amerinda. Cena in hotel e pernot-
Partenza dall’Italia con volo di linea. Arrivo all'aeroporto 5° giorno: Ottawa - Mont Tremblant tamento.
internazionale di Montreal e trasferimento al Marriott Eaton Prima colazione americana. La mattinata sarà dedicata
Centre hotel, dove sarete accolti dall'assistente locale. alla visita del parco di Omega, per poi proseguire verso 10° giorno: Lac Taureau - Montreal
Sistemazione nelle camere riservate e pernottamento. Mont Tremblant. Pranzo in locale tipico. Tempo a disposizio- Prima colazione americana. Partenza per Montreal. Arrivo e
ne da dedicare ad attività individuali facoltative. pranzo. Nel pomeriggio visita panoramica della città. Cena
2° giorno: Toronto - Nigara Falls -Toronto Pernottamento al Fairmont Mont Tremblant hotel o similare. libera e pernottamento al Delta Centre Ville.
Prima colazione americana. In mattinata visita della città di
Toronto. Proseguimento per le Cascate del Niagara. Pranzo 6° giorno: Mont Tremblant - Québec 11° giorno: Montreal
nel ristorante panoramico. Mini crociera a bordo del bat- Prima colazione americana. Partenza per Quebéc City. Prima colazione americana. Escursione al campo dei ricer-
tello “Maid of the Mist”. Rientro in serata a Toronto, cena Arrivo e visita panoramica della città. Pernottamento presso catori d’oro, studiando il metodo di estrazione dell’oro.
libera e pernottamento. l’hotel Delta Québec. Pranzo. Rientro in hotel e pernottamento.
3° giorno: Toronto - Ottawa 7° giorno: Whale Watching (escursione) 12° giorno: Montreal - Italia
Prima colazione americana. In mattinata partenza per la Prima colazione americana. Partenza verso la regione di Prima colazione americana. Trasferimento libero in aeroporto
regione delle Mille Isole. Sosta per effettuare la minicri- Charlevoix fino a giungere a Tadoussac. Pranzo in un risto- e partenza per l’Italia.
cuera di un’ora attraverso il “Giardino del Grande Spirito”. rante tipico. Imbarco e crociera per avvistare le balene.
Proseguimento per Ottawa, dove si effettuerà una visita Rientro a Québec City. Cena libera. Pernottamento. 13° giorno: Italia
panoramica della città. Cena libera e pernottamento Arrivo in Italia e fine dei nostri servizi.
all’Ottawa Marriott. 8° giorno: Québec City - Lac Taureau
Prima colazione americana. Mattinata libera. Partenza per
4° giorno: Ottawa St. Prosper per visitare Bison Farm. Pranzo tipico in loco. Nel
Prima colazione americana. Mattinata a disposizione. Pomeriggio partenza per Lac Taureau. Pernottamento
Pranzo libero. Nel pomeriggio partenza per Wakefield per all’Auberge du Lac Taureau.
effettuare un’escursione costeggiando il fiume Gatineau, 9° giorno: Lac Taureau
19
canada in tour avventura viaggi di gruppo
Lac
St. Jean Tadoussac
Charlevoix
dell’est quote per persona
da roma / Milano
Doppia
Mauricie Quebec City Doppia Singola
uso tripla
Ragazzi*
Montreal
14 giorni • 12 notti
(
01.04 - 26.06 / 07.09 - 31.10
Les Laurentides
Bromont Italia con assistente locale 2.270 2.830 2.100 1.130
Ottawa ( multilingue parlante italiano 27.06 - 17.07 / 17.08 - 06.09
Toronto 2.530 3.090 2.350 1.320
Cascate del montreal 18.07 - 16.08
Niagara
lac st. jean 2.550 3.110 2.380 1.330
CaLenDarIo partenZe DaLL’ItaLIa
saguenay
maggio...........................................................24 ..31 (*) fino a 12 anni in camera con 2 adulti
giugno ................................................7 ..14 ..21 ..28
charlevoix
luglio ..................................................5 ..12 ..19 ..26 québec city Supplementi
partenze da altre città su richiesta
agosto............................2 ....4 ....9...11 ..16 ..23 ..30 bromont tasse aeroportuali circa 290
settembre...........................................6 ..13 ..20 ..27 ottawa PaSti incluSi
toronto 12 prime colazioni
4 pranzi
2 cene
le quote comprendono: vedi pag. 17
itineRaRio
1° giorno: Italia - Montreal
Partenza dall’Italia con volo di linea. Arrivo all'aeroporto
internazionale di Montreal e trasferimento al Delta
Centreville hotel, dove sarete accolti dall'assistente locale.
Sistemazione nelle camere riservate e pernottamento.
2° giorno: Montreal
Prima colazione americana. Visita panoramica della città.
Resto della giornata a disposizione. Pranzo e cena liberi.
Pernottamento.
20
canada in tour est plus viaggi di gruppo
Tadoussac
Saguenay quote per persona
da roma / Milano
Quebec City Doppia
Lac Delage Doppia Singola Ragazzi*
( uso tripla
21
canada in tour transcanada viaggi di gruppo
quote per persona
Shuswap
(
Jasper ( Italia da roma / Milano
Banff Quebec Doppia
Doppia Singola Ragazzi*
Victoria Vancouver
( City uso tripla
Calgary
Ottawa 16 giorni • 14 notti 01.04 - 26.06 / 07.09 - 31.10
Montreal con assistente locale 3.050 3.800 2.860 1.640
Toronto multilingue parlante italiano
Cascate 27.06 - 17.07 / 17.08 - 06.09
Niagara 3.290 4.040 3.100 1.820
montreal 18.07 - 16.08
lac beauport 3.320 4.070 3.130 1.840
CaLenDarIo partenZe DaLL’ItaLIa
saguenay
giugno ................................................6 ..13 ..20 ..27 (*) fino a 12 anni in camera con 2 adulti
luglio ..................................................4...11 ..18 ..25
québec city
agosto .........................................1 ....8 ..15 ..22 ..29 ottawa Supplementi
partenze da altre città su richiesta
settembre ...............................................................5 toronto tasse aeroportuali circa 310
calgary PaSti incluSi
banff 14 prime colazioni
victoria 8 pranzi
1 cena
vancouver
le quote comprendono: vedi pag. 17
itineRaRio
1° giorno: Italia - Montreal
Partenza dall’Italia con volo di linea. Arrivo a Montreal e
trasferimento libero al Delta Centreville hotel, dove incon-
trerete l'assistente locale. Giornata a disposizione.
Pernottamento.
2° giorno: Montreal
Prima colazione americana. Visita panoramica della città.
Resto della giornata a disposizione. Pranzo e cena liberi.
Pernottamento.
22
canada in tour portfolio viaggi di gruppo
Shuswap
Lake Jasper
( Italia ( canadese quote per persona
da roma / Milano
Banff Quebec Doppia
( City Doppia Singola Ragazzi*
Victoria Vancouver Calgary uso tripla
Ottawa
Montreal 18 giorni • 16 notti 01.04 - 26.06 / 07.09 - 31.10
Toronto
con assistente locale 3.360 4.210 3.150 1.830
Cascate multilingue parlante italiano
Niagara 27.06 - 17.07 / 17.08 - 06.09
3.600 4.450 3.390 2.010
montreal 18.07 - 16.08
lac beauport 3.630 4.480 3.420 2.030
CaLenDarIo partenZe DaLL’ItaLIa
saguenay
giugno ................................................6 ..13 ..20 ..27 (*) fino a 12 anni in camera con 2 adulti
luglio ..................................................4...11 ..18 ..25
québec city
agosto .........................................1 ....8 ..15 ..22 ..29 ottawa Supplementi
partenze da altre città su richiesta
settembre ...............................................................5 toronto tasse aeroportuali circa 310
calgary PaSti incluSi
banff 16 prime colazioni
campbell river 8 pranzi
2 cene
vancouver
le quote comprendono: vedi pag. 17
23
canada in tour meraviglioso viaggi di gruppo
Prince Rupert
Smithers
Prince George
ovest quote per persona
da roma / Milano
Doppia
Jasper Doppia Singola Ragazzi*
uso tripla
Port Hardy
Banff
( 14 giorni • 12 notti 01.04 - 26.06 / 07.09 - 31.10
Quadra Italia con assistente locale 2.980 3.850 2.690 1.850
Island Vancouver
Calgary multilingue parlante italiano
Victoria ( 27.06 - 17.07 / 17.08 - 06.09
3.180 4.050 2.890 2.080
calgary 18.07 - 16.08
banff 3.200 4.070 2.910 2.020
CaLenDarIo partenZe DaLL’ItaLIa
jasper
giugno ..................................................................22 (*) fino a 12 anni in camera con 2 adulti
prince george
luglio .........................................................6 ..13 ..27
agosto ................................................3 ..10 ..17 ..31 smithers Supplementi
partenze da altre città su richiesta
settembre ...............................................................7 prince rupert tasse aeroportuali circa 310
port hardy PaSti incluSi
quadra island 11 prime colazioni
victoria 1 pranzo
3 cene
vancouver
le quote comprendono: vedi pag. 17
itineRaRio
1° giorno: Italia - Calgary
Partenza dall’Italia con volo di linea. Arrivo all'aeroporto
internazionale di Calgary. Trasferimento libero al Delta Bow
Valley hotel, dove incontrerete l'assistente locale. Giornata
a disposizione. Pernottamento.
3° giorno: Banff
Prima colazione. Mattinata dedicata alla visita della città.
Pranzo libero. Pomeriggio a disposizione per attività indivi-
duali. Cena in ristorante. Pernottamento.
24
canada in tour avventura viaggi di gruppo
dell’ovest quote per persona
da roma / Milano
Jasper Doppia
( Doppia Singola Ragazzi*
uso tripla
Shuswap
Banff Italia
Campbell
River
10 giorni • 8 notti 01.04 - 26.06 / 07.09 - 31.10
Calgary
( con assistente locale 2.060 2.480 1.930 1.110
Victoria Vancouver multilingue parlante italiano 27.06 - 17.07 / 17.08 - 06.09
2.260 2.680 2.130 1.340
calgary 18.07 - 16.08
banff 2.280 2.700 2.150 1.280
CaLenDarIo partenZe DaLL’ItaLIa
jasper
giugno.....................................................14 ..21 ..28 (*) fino a 12 anni in camera con 2 adulti
shuswap
luglio ..................................................5 ..12 ..19 ..26
agosto .........................................2 ....9 ..16 ..23 ..30 victoria Supplementi
partenze da altre città su richiesta
settembre ........................................................6 ..13 campbell river tasse aeroportuali circa 310
vancouver PaSti incluSi
8 prime colazioni
3 pranzi
1 cene
le quote comprendono: vedi pag. 17
itineRaRio parco di Revelstoke. Pranzo libero. Arrivo a Shuswap della giornata a disposizione. Cena libera e pernotta-
Lake, cena libera e pernottamento al Quaoout mento al Vancouver Metropolitan hotel.
1° giorno: Italia - Calgary Lodge.
Partenza dall’Italia con volo di linea. Arrivo all'aeroporto 9° giorno: Vancouver - Italia
internazionale di Calgary. Trasferimento libero al Delta 5° giorno: Shuswap Lake - Victoria Prima colazione americana. Mattinata a disposizione.
Bow Valley hotel, dove incontrerete l'assistente locale. Prima colazione americana. Partenza per Victoria, tra- Trasferimento libero all'aeroporto di Vancouver e par-
Giornata a disposizione. Pernottamento. ghettando da Tsawwassen lungo lo stretto di Georgia. tenza per l’Italia.
Arrivo e visita della città e dei giardini Butchart. Pranzo
2° giorno: Calgary - Banff e cena liberi. Pernottamento al Victoria Marriott Inner 10° giorno: Italia
Prima colazione americana. In mattinata visita della Harbour. Arrivo in Italia e fine dei nostri servizi.
città. Proseguimento per Banff, con sosta a Ranch per
il pranzo. Arrivo a Banff nel tardo pomeriggio. Cena 6° giorno: Victoria - Campbell River
libera e pernottamento al Cedar Court o similare. Prima colazione americana. Mattina a disposizione.
Partenza per Quadra Island. Sosta a Duncan, località
3° giorno: Banff - Jasper- Banff nota per i suoi totem. Pranzo tipico. Proseguimento
Prima colazione americana. Partenza verso uno degli per Quadra Island con sosta a Chemanius. Arrivo in
itinerari più stupefacenti del Nord America, l'Icefields serata a Quadra Island.Cena libera e pernottamento
Parkway. Ammirerete Lake Louise prima di prosegui- al Tsa Kwa Luten Lodge.
re verso il parco nazionale di Jasper. Escursione al
Columbia Icefield, dove potrete fare un giro a bordo 7° giorno: Campbell River
di uno "Snowcoach" che vi porterà al Ghiacciaio di Prima colazione. Intera giornata a disposizione da
Athabasca. Pranzo. Rientro a Banff nel tardo pome- dedicare ad attività individuali. Pranzo libero. Cena e
riggio. Cena libera e pernottamento. pernottamento in hotel.
25
canada in auto
drive
itinerari individuali
Le quote comprendono:
Sistemazione in alberghi di categoria turistica sempre in camere a due posti letto.
Le tasse alberghiere, il noleggio a tariffa Hertz Gold (chilometraggio illimitato), di
un auto di categoria “B-Compact” adatta ad un massimo di 4 persone, le assi-
curazione: LDW, LIS, PAI/PEC, tasse e soprattasse locali, oneri aeroportuali, fino a tre gui-
datori aggiuntivi, un pieno di carburante.
Le quote non comprendono:
I pasti, le bevande, le mance e gli extra in genere, il carburante, i parcheggi, i
pedaggi autostradali e tutte le spese di carattere personale. Tutto quanto non
espressamente menzionato nel paragrafo “Le quote comprendono”.
LA CIRCOLAzIONE STRADALE
Avviene sulla destra e le distanze sono espresse in chilometri. La benzina senza
piombo è denominata “unleaded”.
Normalmente la velocità massima consentita é di 90/110 Km orari.
Le limitazioni alla velocità sono ben segnalate ovunque e consigliamo di osser-
varle: le multe sono onerose ed in alcuni casi è previsto il ritiro della patente.
• MONTREAL
26
canada in auto
27
canada in auto
• TORONTO
28
canada in auto
29
noleggio auto
CONDIzIONI DI NOLEGGIO
Ritiro e riconsegna
Gli orari degli uffici variano da città a città. L'auto
deve essere riconsegnata il giorno stabilito. Sono pre-
viste delle penalità in caso di ritardata consegna.
Assicurazioni
- Nelle quote di noleggio è inclusa l'assicurazione
standard contro la responsabilità civile, il furto e
danni all'autovettura: LDW (Loss Damage Waiver) con
una franchigia di 500 dollari canadesi. Altre assicu-
razioni integrative potranno essere stipulate local- 4
mente.
Comfort Gruppo C
Noleggio One-Way Massimo
Con relativa autorizzazione di Hertz è possibile
riconsegnare alcune categorie di auto in località
diversa da quella di ritiro. Il costo del noleggio one-
way dipende dalla categoria di auto noleggiata e
dalla località di riconsegna.
Le quote Hertz Gold comprendono:
- chilometraggio illimitato
- assicurazione LDW
- tasse locali e aeroportuali
- un guidatore supplementare 4
- primo pieno di carburante
Comfort Gruppo E
Le quote non comprendono Massimo
- assicurazioni supplementari facoltative da stipu-
larsi in loco;
- eventuale supplemento per la riconsegna in
località diversa da quella di ritiro
- tutto quanto non menzionato alla voce:
"le quote comprendono"
Perdersi? Mai più!
Con il Navigatore Satellitare.
Il sistema NEVER L ST
è disponibile su molti modelli 3
della flotta Hertz.
• INFORMAzIONI SU RICHIESTA •
Comfort Gruppo V
Massimo
CONDIzIONI DI NOLEGGIO
PATENTE DI GUIDA:
Per noleggiare e guidare un camper è necessario avere compiuto 21 anni.
E' sufficiente la patente italiana in corso di validità e il proprio passaporto.
DEPOSITO CAUzIONALE
Alla consegna del veicolo verrà richiesto un deposito cauzionale di CA $ 1.125,
riducibile a CA$ 450 se in possesso di carta di credito unitamente alla stipula
dell'assicurazione supplementare "VIP-PLUS"
RITIRO E RILASCIO DEI VEICOLI
Gli uffici Cruise America sono aperti dalle 09.00 alle 16.30 dal lunedì al saba-
to. Sono chiusi la domenica e nelle festività nazionali. Il ritiro deve avvenire tra Mod. C-27
le ore 13.00 e le 16.00. E' necessario arrivare un giorno prima nell'area della sta- 4 Adulti - 2 Bambini
zione di noleggio. E' previsto il trasferimento dall'hotel alla stazione di noleggio Lung. m.8,25
purchè l’hotel sia nell'area aeroportuale. E' opportuno però che telefoniate il
giorno prima dell'inizio del noleggio per fissare l'orario per il trasferimento. Il rila-
scio deve avvenire il giorno previsto tra le ore 09.00 e le 11.00. In caso di ritar-
data consegna sarà applicato un supplemento di CA$ 38 per ogni ora di ritardo.
STAzIONI DI NOLEGGIO
Montreal - Toronto - Vancouver - Calgary
Potete restituire il veicolo in una stazione diversa da quella di origine con sup-
plementi variabili.
IL COMFORT A BORDO
Tutti i veicoli sono dotati di aria condizionata, forno a micro onde, fornello a gas,
frigorifero, doccia e WC
PREzzI
La data scelta per la consegna del veicolo determina il prezzo dell'intero perio-
do di noleggio.
Mod. C-30
Le quote comprendono:
4 Adulti - 3 Bambini
- L'assicurazione CDW (assicurazione contro danni al veicolo con franchigia)
- L'equipaggiamento standard: adattatore per 110 volt, tubo di evacuazione,
Lung. m.9,10
prolunga elettrica, tubo per innaffiare, prodotti chimici per il WC, sacchetti per
i rifiuti, guida dei campeggi, batteria di ricambio da 9 volt, il trasferimento dal
l'albergo (purchè nell'ambito aeroportuale) alla stazione di noleggio.
- 100 chilometri al giorno
- Tasse locali
Le quote non comprendono:
- Equipaggiamento "Provisioning Kit" (batteria da cucina, stoviglie, prodotti per
la pulizia, torcia elettrica, sacchetto per le provviste, etc . Costo supplemen
tare euro 116 per veicolo
- Equipaggiamento "Personal Kit" (per persona: affitto lenzuola, cuscini, federe,
asciugamani, etc. Costo supplementare di euro 48 per persona
- pacchetto da 100 miglia extra euro 32
PENALITÀ IN CASO DI CANCELLAzIONE:
- fino a 31 giorni prima del ritiro - nessuna penalità
- da 30 giorni fino a 3 giorni prima del ritiro: US$ 400,00
- nessun rimborso dopo tale data.
31
grande natura canadese
PACCHETTIESCURSIONIPACCHETTIESCURSIONIPACCHETTIESCURSIONIP
Black Bear & Wildlife Adventure sacacomie Lodge Adventure
(2 giorni / 1 notte) (4 giorni / 3 notti)
Partenze giornaliere dal 6 luglio al 7 settembre Partenze giornaliere dal 1 maggio al 30 ottobre
Algonquin Adventure
(3 giorni / 2 notti)
Partenze giornaliere dal 15 giugno al 19 ottobre
32
grande natura canadese
PACCHETTIESCURSIONIPACCHETTIESCURSIONIPACCHETTIESCURSIONI
experience British Columbia experience Victoria
(7 giorni / 6 notti) (3 giorni / 2 notti)
dal 01 maggio al 26 settembre: partenze giornaliere dal 30 aprile ‘08 al 31 marzo ‘09: partenze giornaliere
• 1° e 2° giorno: Arrivo a Vancouver. 2 pernotta-
• 1° giorno: Trasferimento da Vancouver a Victoria.
menti hotel Holiday Inn - visita città incluso
il ponte sospeso Capilano Pernottamento all’hotel Harbour Towers
• 3° e 4° giorno: Trasferimento a Whistler. 2 per- • 2° giorno: Mezza giornata visita di Victoria, inclu
nottamenti hotel Holiday Inn Sunspree. Escursione so i Giardini Butchart. Pernottamento in hotel.
orientativa della zona incluso le Cascate Shannon. Giro
in canoa di 3 ore. • 3° giorno: Trasferimento all’aeroporto di
Vancouver e fine dei servizi.
• 5° e 6° giorno: Trasferimento in idrovolante a
Victoria. Due pernottamenti hotel Royal Scott.
Escursione di 3 ore in barca coperta per l’avvista-
mento delle balene.
Fjord Adventure
(3 giorni / 2 notti)
Partenze giornaliere dal 19 maggio al 19 ottobre
33
grandi città canadesi
RAMADA HOTEL & SUITES DOWNTOWN
Ubicazione: 300 Jarvis Street
FAIRMONT ROYAL YORK FAIrMont roYAL YorK (5*) quote per personA per notte
Ubicazione: 100 Front Street Doppia Family
Storico hotel, situato nel distretto finanziario, vicino ai principali centri perIoDI Doppia singola
uso tripla plan (*)
per acquisti, alla CN Tower e allo Skydome. Dispone di 1365 came- 01.05 - 30.06 e 01.09 - 31.10 108 217 80
re, con aria condizionata, TV a colori via cavo, telefono, minibar, 18 anni
01.07 - 31.08 e 01.11.09 -30.04.10 89 177 66
asciugacapelli, asse e ferro da stiro. Piscina coperta, sauna, idro-
(*) dettagli a pag.5
massaggi.
34
grandi città canadesi
ottawa
ontario
DELTA OTTAWA
Ubicazione: 361 Queen Street
Questa moderna strutturea si trova in centro
città. A dieci minuti a piedi dagli edifici del
Parlamento, vicino a musei e gallerie. Dispone
di 328 camere con aria condizionata, TV a
colori, telefono, bagno con asciuga capelli.
Sala da pranzo, ristorante e salone. Piscina
coperta riscaldata, sauna e idromassaggio
35
grandi città canadesi
BEST WESTERN EUROPA CENTRE VILLE
Ubicazione: 1240 Drummond Street
montreal L’hotel è situato nei pressi di St.Catherine Street. Dispone di 180camere dotate di aria condizionata, TV via cavo,
telefono con segreteria, radio sveglia, frigo, bagno con asciuga capelli. Servizio in camera, ristorante, centro
benessere, idromassaggio; sala congressi, boutique.
québec
Best Western Centre VILLe (3*) quote per persona per notte
Seconda città del Canada in ordine di perIoDI Doppia singola Doppia Family
uso tripla plan (*)
grandezza e principale centro della 01.05.09 -30.04.10 56 113 38 12 anni
regione del Québec, è situata nella (*) dettagli a pag.5 • include la prima colazione
parte orientale del paese dove
s’incontrano i fiumi San Lorenzo e HOLIDAY INN SELECT CENTRE VILLE (Colazione continentale inclusa)
Ottawa. E’ l’unica città del Canada dove Ubicazione: 99 Viger Avenue West
Ubicato in zona centrale, dispone di 235 camere con aria condizionata, TV, telefono, accesso ad Internet, mac-
prevale l’uso della lingua francese, china per il caffè, ferro da stiro e phon. Inoltre, a disposizione degli ospiti: risorante e centro fitness.
ed è costituita da una parte più antica, HoLIDaY Inn seLeCt Centre V. (3*) quote per persona per notte
caratteristica e interessante dal punto Doppia Family
di vista turistico, e da una più moderna, perIoDI Doppia singola
uso tripla plan (*)
molto industrializzata e commerciale. 01.05.09 - 14.11.09 65 119 47
18 anni
Meritevole di una visita lo Chateau 15.11.09 - 30.04.10 49 99 37
Ramezay, uno degli edifici più (*) dettagli a pag.5 • include la prima colazione
DELTA MONTREAL
Ubicazione: 450 Sherbrooke Street West
Si trova nei pressi del centro commerciale di St. Catherine Street. Dispone di 453 camere, con aria condiziona-
ta, TV a colori, telefono, minibar, 2 ristoranti e una lounge. Piscina scoperta, palestra, sauna e idromassaggi.
FaIrMont tHe queen eLIZaBetH (5*) quote per persona per notte
Doppia singola Doppia Family
perIoDI uso tripla plan (*)
01.05 - 15.05 e 18.10.09 - 30.04.10 80 159 68
16.05.09 - 19.09.09 99 199 82 18 anni
20.09.09 - 17.10.09 115 229 92
(*) dettagli a pag.5
36
grandi città canadesi
québec city
québec
LOEWS LE CONCORDE
Ubicazione: 1225 Cours Du General de Montcalm
Situato sulle Plains of Abraham, a breve distanza dalla
città vecchia. Dispone di 409 lussuose camere con
aria condizionata, asciuga capelli, TV color, telefono,
minibar, macchina caffè, ristorante girevole all’ultimo
piano, caffè e salone. Piscina scoperta, centro benes-
sere, sauna e idromassaggio. Splendida vista sul fiume
San Lorenzo.
37
grandi città canadesi
CARIBOU LODGE BANFF
Ubicazione: 521 Banff Avenue
38
grandi città canadesi
DEER LODGE LAKE LOUISE
Ubicazione:109 Lake Louise Drive
DIsCoVer CaLGarY
servizi turistici
Quote per persona
CaLGarY MarrIott (3*) quote per persona per notte
TRASFERIMENTO
aeroporto/albergo o V.V. Doppia singola Doppia Family
perIoDI uso tripla plan (*)
- Shuttle bus 14
- Servizio privato 72 01.05 - 01.07 e 13.07 - 31.10 89 177 66
02.07 - 12.07 170 340 125 18 anni
01.11.09 - 31.04.10 77 154 59
(*) dettagli a pag.5
39
grandi città canadesi
victoria
british columbia
HARBOUR TOWERS
Ubicazione: 345 Quebec Street
L’hotel è situato in posizione centrale, a 10 minuti a
piedi dai principali negozi e centri commerciali; a 5
minuti dal porto interno. Dispone di 185 camere, TV a
colori, telefono, asciugacapelli e macchina per il
caffè. Ristorante e lounge, piscina coperta, locale
fitness, sauna e idromasaggi.
HarBour toWers HoteL & suItes (3*) quote per persona per notte
Doppia singola Doppia Family
perIoDI uso tripla plan (*)
01.05 - 30.06 70 140 55
01.07 - 30.09 82 163 63 16 anni
01.10.09 - 30.04.10 48 97 40
(*) dettagli a pag.5
FAIRMONT EMPRESS
Ubicazione: 721 Government Street
Storico hotel, prospiciente il porto interno e adiacente
il centro convegni. Dispone di 475 camere con venti-
latore a soffitto, TV a colori via cavo, telefono, minibar,
asciugacapelli, ferro ed asse da stiro. Quattro risto-
ranti e due lounge. Piscina coperta, sauna, idromas-
saggi e centro salute.
40
grandi città canadesi
BEST WESTERN VANCOUVER DOWNTOWN
Ubicazione: 718 Drake Street
vancouver Situato a breve distanza da Grantville Island, vicino a negozi e locali di intrattenimento. Dispone di 143 came-
re con aria condizionata, macchina per té e caffè, telefono con segreteria, TV via cavo. Attezzature per il fit-
ness, sauna e Jacuzzi.
british columbia
Best Western VanCouVer (3*) quote per persona per notte
Vancouver è nota per la posizione perIoDI Doppia singola Doppia Family
uso tripla plan (*)
geografica suggestiva, tra le montagne 01.05 - 31.05 51 102 38
della British Columbia e 01.06 - 30.06 72 143 56
16 anni
le acque degli stretti di Georgia e 01.07 - 30.09 82 165 63
Johnstone, sul Pacifico. Il centro della 01.10.09 - 30.04.10 45 90 34
(*) dettagli a pag.5
città, Gastown, è sede di negozi e
ristoranti di lusso e si trova ad essere CENTURY PLAZA HOTEL & SPA
Ubicazione: 1015 Burrard Street
circondato dalle acque della English Bay. Hotel ubicato in posizione centrale. Dispone di 236 camere con TV a colori, telefono, macchina per il caffè,
Meritano sicuramente una visita la bagno e cucina privati. A disposizione degli ospiti, ristorante, caffetteria, lounge, intrattenimenti. Piscina
coperta, sauna, SPA.
Science World, una cupola che ospita il
museo della scienza di Vancouver, e il CenturY pLaZa HoteL & spa (3*) quote per persona per notte
Marittime Museum, dotato di un potente Doppia singola Doppia Family
perIoDI uso tripla plan (*)
telescopio per osservare il porto cittadino.
01.05 - 31.05 68 136 57
01.06 -30.06 82 163 66
17 anni
01.07 -17.10 88 176 71
18.10.09 - 30.04.10 42 84 40
(*) dettagli a pag.5
41
alaska
Il clima - L'Alaska ha un clima freddo che si può suddividere in quattro aree distinte. La costa sud, che gode delle condizioni più miti dello stato,) ma che è anche
l'area più nevosa per via dell'oceano che fa accumulare umidità. All'interno, che ha il clima che ci si aspetta dall'Alaska (Fairbanks ha una media di gennaio di -19°/-
28,5° e di luglio di 12°/22°; altre località non urbane, spesso sono più fredde e le medie di gennaio arrivano a -34°, più o meno quanto i più freddi luoghi dello Yukon,
vicini ad Old Crow) in cui le medie mensili sono sotto zero 8 mesi all'anno e si registrano le temperature più basse (-62,2° a Creek river, e più alte (38° a Fort Yukon,
che d'inverno scende spesso sotto i -40°); la copertura nevosa dura da 6 a 7-8 mesi e i fiumi sono liberi dai ghiacci solo 4 mesi; la costa occidentale, che ha inverni
freddi (stretto di Bering gelato) ed estati fresche; la costa artica, in cui le medie di gennaio sono -23° e i -30° e di luglio tra i 4° e i 6° (Barrow, al punta nord, ha a feb-
braio -21°/-31°, a luglio 1°/7°): le precipitazioni sono scarsissime sui 200-250 mm l'anno, la maggior parte in estate, il mare è gelato da ottobre a giugno con tempe-
ratura massima di 1°, la copertura nevosa rimane da settembre a inizio giugno, ma i residui si vedono tutto l'anno.
Le vaccinazioni - Nessuna vaccinazione è necessaria.
La lingua - la lingua ufficiale è l’inglese.
La moneta - Dollari Americano.
Le carte di credito - Sono importantissime e indispensabili al momento della registrazione in albergo o per il noleggio di auto. Sono comunemente accettate VISA,
Mastercard, American Express, Diners. Consigliamo di partire provvisti di almeno una di queste carte di credito.
L’elettricità - È a 110 volts ovunque e le spine sono diverse dalle nostre: è bene quindi munirsi di un trasformatore e di un adattatore a lamelle piatte.
Le differenze di orario - (-)10 ore rispetto all’Italia.
Barrow
Prudhoe Bay
Fairbanks
Abbiamo previsto degli sconti per
Nome
alcune categorie di viaggiatori.
Scoprili nelle pagine 4 e 5.
Girdwood
Anchorage Valdez Skagway
Kenai Cordova
Juneau
Homer Seward
Kodiak Sitka ALASKA IN TOUR
Le quote comprendono:
Ketchikan
Tour come da programma giornaliero - accompagnatore locale di lingua inglese - Pasti
INDICE come espressamente indicati (bevande escluse) - Tutte le visite e le escursioni con guide
ALASKA IN TOUR ...................................................................................44-45 locali, inclusi ingressi, come da programma - la documentazione personalizzata dell’inte-
Alaska Incantevole ro viaggio.
Alaska Plus
Le quote dei tour non comprendono:
ALASKA IN CROCIERA ...........................................................................46-47 Tutto quanto non espressamente indicato alla voce “Le quote comprendono”.
Holland America: nave “Zuiderman” Quota gestione pratica E 70 per persona - Quota assicurativa E 60 per persona sia
Carnival Cruise: nave “Carnival Spirit” adulti che ragazzi.
43
alaska in tour alaska viaggi di gruppo
Barrow
Prudhoe Bay
incantevole quote per persona
in doppia
13/15.05 e 09/11.09
Fairbanks 1.498
Nome
8 pernottamenti 22.05 e 04.09
con guida locale di lingua inglese 1.675
Girdwood
Anchorage Valdez 05/12/26.06 e 28.08
Skagway
Kenai Cordova 1.940
Homer Seward
Juneau anchorage
10/17/24.07 e 07/21.08
Kodiak Sitka
valdez 2.029
Ketchikan
fairbanks
denali N.P.
ItInerarIo
1° giorno: Anchorage - Valdez (Km 480) 5° giorno: Fairbanks - Denali (Km 340)
Prima colazione. Partenza per Valdez, attraversando la Prima colazione. Partenza per il Parco Nazionale di Denali.
Matanuska Susitna Valley. Sosta lungo il tragitto per ammi- Arrivo previsto nel pomeriggio. Tempo ad disposizione per
rare il Ghiacciao Worthington. Arrivo a Valdez nel tardo esplorare l'area in maniera indipendente o effettuare attivi-
pomeriggio. Cena e pernottamento. tà facoltative. Pernottamento.
44
alaska in tour alaska viaggi di gruppo
Barrow
Prudhoe Bay
plus quote per persona
in doppia
31.05
Fairbanks 2.160
Nome
9 pernottamenti 05.07 e 02.08
con guida locale di lingua inglese 2.250
Girdwood
Anchorage Valdez Skagway
Kenai Cordova
Homer Seward
Juneau anchorage
Kodiak Sitka
fairbanks
Ketchikan
denali N.P.
homer
girdwood
CaLendario partenZe da anCHoraGe
maggio .................................................................31 pastI InCLusI
luglio.......................................................................5 9 prime colazioni
agosto ....................................................................2 2 cene
ITINERARIO
1° giorno: Anchorage - Fairbanks (Km 585) duali. Nel pomeriggio partenza per Anchorage, percorren- serata. Pernottamento.
Prima colazione. Partenza per Fairbanks, nota come la do la famosa Alaska Railroad. Durante il tragitto, si costeg-
"Golden Heart City", attraversando la Matanuska Susitna gerà il fiume Susitna, e si potrà intravedere Mt. McKinley. 9° giorno: Girdwood - Anchorage (Km 100)
Valley e il st. Elias National Park. Pernottamento. Pernottamento. Prima colazione. Vista del centro di conservazione della
fauna locale. Proseguimento verso Whittier, per fare una
2° giorno: Fairbanks 6° giorno: Anchorage crociera nelle acque del Prince William Sound. Pranzo.
Prima colazione. In mattinata visita della città. Resto della Prima colazione. In mattinata visita della città, e dei centri Proseguimento per Anchorage. Arrivo in serata e pernotta-
giornata a disposizione per attività individuali facoltative. di maggiore interesse. In serata cena in locale tipico. mento.
Pernottamento. Pernottamento.
45
alaska in crociera
“Holland Zuiderdam”
ITINERARIO CROCIERA
* in navigazione
Le quote comprendono: voli di linea - tutti i trasferimenti - una notte in hotel 1a Cat. a Vancouver (in solo per-
nottamento)
Da aggiungere alle quote: tasse aeroportuali E 350 (circa) - diritti portuali E 235 circa - mance - supplemento
per partenze da altri aeroporti italiani su richiesta.
46
alaska in crociera
“CARNIVAL SPIRIT”
ITINERARIO DIREZIONE NORD ITINERARIO DIREZIONE SUD
date partenza indicate in NERO date partenza indicate in ROSSO
Giorno • Porto arrivo partenza Giorno • Porto arrivo partenza
1° • Vancouver (Canada) 17.30 1° • Whittier / Anchorage 21.00
2° • Inside Passage* 2° • Prince Willian Sound e College Fjord (Alaska)*
3° • Ketchikan (Alaska) 06.30 17.00 3° • Sitka (Alaska) 08.30 19.00
4° • Juneau (Alaska) 09.00 23.00 4° • Juneau (Alaska) 07.00 23.00
5° • Skagway (Alaska) 07.00 17.00 5° • Skagway (Alaska) 07.00 16.30
5° • Canale Lynn* 5° • Canale Lynn*
6° • Sitka (Alaska) 06.30 17.00 6° • Ketchikan (Alaska) 11.00 20.00
7° • Prince Willian Sound e College Fjord (Alaska)* 7° • Inside Passage*
8° • Whittier / Anchorage 07.00 8° • Vancouver (Canada) 08.00
* in navigazione * in navigazione
Le quote comprendono: voli di linea - tutti i trasferimenti - una notte in hotel 1a Cat. a Vancouver (in solo per-
nottamento) - cabina nella sistemazione prescelta in pensione completa.
Da aggiungere alle quote: tasse aeroportuali E 350 (circa) - diritti portuali e mance a bordo E 270 - supple-
mento partenze da altri aeroporti italiani su richiesta.
47
poLIZZa assICuratIVa
AMI Assistance - convocazione della Pubblica Autorità per
l’Assicurato e per il Compagno di viaggio;
risarcimento i sinistri denunciati oltre i 5 giorni
lavorativi dal verificarsi dell'evento.
- Interprete a disposizione all’estero
- Anticipo spese di prima necessità fino a
Una società del Gruppo Filo diretto - furto dei documenti dell’Assicurato o del Filo Diretto Assicurazioni si riserva il diritto di pro- E 4.131,65
Compagno di viaggio necessari all'espatrio cedere ad eventuale visita medica per accerta- - Rientro anticipato in seguito a decesso o rico-
Riportiamo un estratto delle coperture assicu- quando sia comprovata l'impossibilità mate- re le condizioni cliniche del paziente che impe- vero ospedaliero di un familiare
rative previste nelle polizze da noi sottoscritte riale per il loro rifacimento. discano la partecipazione al viaggio. - Spese telefoniche/telegrafiche fino a
con Ami Assistance, Agenzia Generale della - Impossibilità di usufruire da parte E 103,29
Filo Diretto Assicurazioni S.p.A. specializzata dell’Assicurato o del compagno di viaggio - Trasmissione messaggi urgenti
nelle coperture assicurative riservate ai Tour delle ferie già pianificate a seguito di assun- 6 - IMPEGNO DI FILO DIRETTO ASSICURAZIONI - Anticipo cauzione penale all’estero fino a
Operator. Le polizze sono depositate presso zione o licenziamento. E 15.493,70
Viaggisintesi e le condizioni di assicurazione Filo Diretto Assicurazioni, qualora l’Assicurato - Spese di soccorso e ricerca fino a
sono contenute in dettaglio nel documento denunci telefonicamente il sinistro entro le ore E 1.549,37
informativo che sarà consegnato a tutti i parte- 2 - MASSIMALE E SCOPERTO 24 del giorno successivo il giorno dell’evento, si
cipanti ai nostri viaggi unitamente ai docu- impegna a liquidare il sinistro entro 45 giorni
menti di viaggio. L'assicurazione è prestata fino al totale della dalla data di denuncia a condizione che la BAGAGLIO
quota di partecipazione al viaggio (escluden- documentazione completa arrivi entro il 15°
do da tale computo la quota associativa, la giorno dalla data di denuncia stessa. Qualora Filo Diretto Assicurazioni garantisce il bagaglio
ANNULLAMENTO VIAGGIO quota d’iscrizione, i visti e le tasse varie) entro il per ragioni imputabili alla Filo Diretto dell’Assicurato contro i rischi di incendio, furto,
massimale per Assicurato di E 7.745,85 con Assicurazioni la liquidazione del sinistro avven- scippo, rapina ed avarie entro il massimale a
CONDIZIONI GENERALI DI ASSICURAZIONE uno scoperto pari al 10% tranne nei casi di ga dopo 45 giorni, sarà riconosciuto persona di E 1.000,00
La garanzia Annullamento Viaggio decorre ricovero ospedaliero purché di durata pari o all'Assicurato l'interesse legale (composto) cal-
dalla data d’iscrizione al viaggio (con paga- superiore a 3 pernottamenti o nel caso di colato sull'importo da liquidare. TUTELA GIUDIZIARIA
mento del premio assicurativo da parte morte.
dell’Assicurato) e termina il giorno della parten- Lo scoperto è calcolato sulla penale applicata Filo Diretto Assicurazioni assume a proprio cari-
za all’ingresso nella stazione ove ha inizio il con il minimo di E 51,64 per Assicurato. ASSICURAZIONE INCLUSA co, nei limiti del massimale per Assicurato di
viaggio. E 2.582,28 l'onere delle spese giudiziali e stra-
Le garanzie indicate di seguito decorrono giudiziali alle condizioni previste nella polizza.
SEGRETO PROFESSIONALE 3 - ESCLUSIONI dalla data di inizio del viaggio e terminano alla
Relativamente ai sinistri formanti oggetto di data di fine viaggio. Le garanzie di assistenza
questa Assicurazione, l'Assicurato libera dal Oltre alle esclusioni previste dalle condizioni domiciliare terminano dopo 365 giorni dalla ASSISTENZA DOMICILIARE
segreto professionale i medici che lo hanno generali sono esclusi dall'assicurazione gli data di inizio del viaggio.
visitato o curato dopo o anche prima del sini- annullamenti viaggio determinati da: Le seguenti prestazioni decorrono dal giorno di
stro nei confronti di Filo diretto Assicurazioni e/o - incompleta o carente documentazione partenza del viaggio organizzato da Viaggisintesi
dei magistrati eventualmente investiti dall'esa- necessaria al viaggio quale: carta d'identità, SPESE MEDICHE e hanno validità in Italia per 365 giorni
me del sinistro stesso passaporti, visti e simili che impediscano la - Consulti medici telefonici
partenza; Nel limite dei massimali per Assicurato di - Invio di un medico in caso di urgenza
ESCLUSIONI - dovuti a motivi professionali salvo quanto pre- E 1.100,00 in Italia, e di E 5.200,00 in Europa - Trasporto in ambulanza
Sono esclusi dall'assicurazione ogni conse- visti al punto 1 e di E 10.000,00 nei paesi extra-europei ver- - Consegna farmaci a domicilio
guenza e/o evento derivante, direttamente o - Invalidità e malattie che siano l’espressione o ranno rimborsate le spese mediche sostenute - Gestione gratuita dell’appuntamento
indirettamente, da: la conseguenza di situazioni patologiche cro- durante il viaggio, conseguenti a malattia non - Rete sanitaria convenzionata
niche o preesistenti per tutti coloro che rien- pregressa o infortunio verificatisi in Italia o
valide per tutte le garanzie: trano nell’oggetto dell’assicurazione (ad all'Estero durante il periodo di validità della
eccezione delle persone assicurate) e più garanzia relativamente a: onorari medici, rico- INFORMAZIONI SALUTE E TURISMO
EVENTI POPOLARI precisamente coniuge/convivente, genitori, veri ospedalieri, interventi chirurgici, medicinali
- scioperi, sommosse, movimenti popolari; fratelli, figli, suoceri, generi, nuore, Socio con- prescritti da un medico, cure dentarie solo a L'Assicurato chiamando la Centrale Operativa
- coprifuoco, blocco delle frontiere, rappresa- titolare della Ditta dell’Assicurato o del diretto seguito di infortunio (con l'ulteriore limite di può richiedere informazioni sulle malattie tropi-
glie, sabotaggio; superiore. E 206,58 per Assicurato). cali di ogni paese del mondo che riguardino:
- terrorismo, guerra, insurrezioni. In caso di ricovero ospedaliero a seguito di Vaccinazioni obbligatorie e/o consigliate.
infortunio o malattia non pregressa indennizza- Rischi sanitari (malattie infettive presenti)
EVENTI CAUSATI DALL'ASSICURATO 4 - OBBLIGHI DELL'ASSICURATO bile a termini di polizza; la Centrale Operativa, Alimentazione (qualità cibi e ristoranti, qualità
- dolo, atti volontari e premeditati IN CASO DI SINISTRO su richiesta dell'Assicurato, provvederà al paga- dell'acqua, bevande consigliate) Clima (piovo-
dell'Assicurato; mento diretto delle spese mediche. sità, stagioni, temperature) Medicine (farmaci
- abuso di alcolici e psicofarmaci; In caso di sinistro l'Assicurato o chi per esso è Resta comunque a carico dell'Assicurato, che presenti o loro equivalenti) Medici specialisti e/o
- uso non terapeutico di stupefacenti e alluci- obbligato, entro le ore 24.00 del giorno suc- dovrà provvedere a pagarle direttamente sul strutture sanitarie presenti
nogeni; cessivo il giorno dell'evento: posto, l'eventuale eccedenza ai massimali pre-
- suicidio o tentativo di suicidio. visti in polizza e le relative franchigie.
1) ad informare l’Agenzia di Viaggio o il Tour Le spese mediche sostenute in Italia per i soli RIPETIZIONE DEL VIAGGIO
Operator casi di infortuni verificatisi all'estero saranno
1 - OGGETTO DELL'ASSICURAZIONE. 2) a fare immediata denuncia telefonica a Filo rimborsate nel limite di E 516,45 purché soste- Filo Diretto Assicurazioni in caso di utilizzo della
diretto Assicurazioni, al numero verde nute entro 60 giorni dalla data di rientro. prestazione “ Trasporto Sanitario Organizzato"
Filo Diretto Assicurazioni indennizzerà, in base attivo 24 ore su 24 800-335747 oppure che determini il rientro alla residenza
alle condizioni del contratto, l’Assicurato del 039/6899965 comunicando, oltre agli estre- dell'Assicurato o della prestazione "Rientro anti-
corrispettivo di recesso per annullamento del mi del sinistro, la reperibilità dell'Assicurato FRANCHIGIA cipato", mette a disposizione dell'Assicurato un
viaggio, determinato ai sensi delle Condizioni durante la malattia (comunicare: Cognome, importo pari al valore in pro - rata del soggior-
Generali del regolamento di viaggio, che sia Nome, Indirizzo anche se temporaneo e tele- Per ogni sinistro verrà applicata una franchigia no non usufruito dall'Assicurato, calcolato dalla
conseguenza di circostanze imprevedibili al fono). assoluta di E 51,64 che rimane a carico data di partenza per il rientro alla residenza
momento della prenotazione del viaggio L'Assicurato al momento della denuncia telefo- dell'Assicurato. fino alla data di fine soggiorno prevista nel
determinate da nica deve comunicare gli estremi del contratto contratto di viaggio. A condizione che il viag-
- decesso per malattia o da malattia di viaggio rilasciato dalla propria agenzia di gio prescelto dall’Assicurato sia organizzato da
dell'Assicurato o del Compagno di viaggio, viaggi. ASSISTENZA ALLA PERSONA Viaggisintesi.
del loro coniuge/convivente, genitori, fratelli, L'importo verrà messo a disposizione
figli, suoceri, generi, nuore, nonni, zii e nipoti Filo Diretto Assicurazioni si obbliga entro i limiti dell'Assicurato esclusivamente per l'acquisto di
sino al 3° grado di parentela, Socio contito- 5 - CRITERI DI RISARCIMENTO convenuti in polizza, a mettere ad immediata un viaggio organizzato dal Contraente.
lare della Ditta dell'Assicurato o del diretto disposizione dell'Assicurato, mediante l'utilizza- L'importo in pro - rata, non cedibile e non rim-
superiore, di gravità tale da comportare per Se l'Assicurato denuncia telefonicamente il sini- zione di personale ed attrezzature della borsabile dovrà essere utilizzato entro 12 mesi
l'Assicurato l'impossibilità ad intraprendere il stro a Filo Diretto Assicurazioni entro le ore 24.00 Centrale Operativa, la prestazione assicurata dalla data di rientro alle seguenti condizioni:
viaggio a causa delle sue condizioni di salu- del giorno successivo il giorno dell'evento, Filo nel caso in cui l'Assicurato venga a trovarsi in - 100% del valore se il viaggio viene effettuato
te o della necessità di prestare assistenza alle Diretto Assicurazioni indennizzerà un importo difficoltà a seguito del verificarsi di un evento entro 3 mesi dalla data di rientro.
persone sopracitate infortunate. pari al corrispettivo di recesso applicato dal fortuito. L'aiuto potrà consistere in prestazioni in - 75% del valore se il viaggio viene effettuato
In caso di iscrizione contemporanea di un Tour Operator calcolato come al punto 2 e denaro od in natura. entro 6 mesi dalla data di rientro.
gruppo precostituito di partecipanti (in assenza dedotto lo scoperto ivi previsto. - Consulenza medica telefonica 24 ore su 24 - 50% del valore se il viaggio viene effettuato
di altre persone del nucleo familiare Qualora l'Assicurato non denunci il sinistro entro - Invio di un medico in Italia in casi di urgenza entro 12 mesi dalla data di rientro.
dell’Assicurato, anch’esse partecipanti al viag- le ore 24.00 del giorno successivo il giorno del- - Segnalazione di un medico specialista all’e-
gio) l’Assicurato che annulla il viaggio potrà l'evento lo scoperto a suo carico si intende stero
indicare una sola Persona quale “Compagno elevato al 30% (tranne nei casi di morte o rico- - Trasporto sanitario organizzato INFORMAZIONI SULLE COPERTURE
di viaggio”. vero ospedaliero con almeno 3 notti di degen- - Rientro dei familiari o del compagno di viag- ASSICURATIVE PREVISTE
- danni materiali all'abitazione, allo studio od za), calcolato sull’indennizzo pari al corrispetti- gio
all'impresa dell'Assicurato o del compagno di vo di recesso (vedasi punto 2) previsto alla - Rimpatrio della salma L’Assicurato chiamando il numero verde
viaggio che ne rendano indispensabile e data in cui si è manifestato l’evento. - Viaggio di un familiare in caso di ospedaliz- 800-335747 può ricevere informazioni telefoniche
indifferibile la sua presenza; L'eventuale maggior corrispettivo di recesso, zazione 24 ore su 24 , 365 giorni l’anno circa le coper-
- impossibilità dell’Assicurato o del compagno addebitato dal Tour Operator in conseguenza - Assistenza ai minori ture assicurative previste in polizza: garanzie
di viaggio a raggiungere il luogo di partenza di un ritardo da parte dell'Assicurato nel segna- - Rientro del convalescente operanti, massimali, premi, limitazioni etc.
a seguito di gravi calamità naturali dichiarate lare l'annullamento del viaggio, resterà a cari- - Prolungamento del soggiorno all’estero
dalle competenti Autorità; co dell'Assicurato. Non saranno ammessi al - Invio urgente di medicinali all’estero
48
Condizioni Generali di ParteCiPazione
1) PREMESSA. NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO. lavorativi dal momento del ricevimento della richiesta di se da quelle relative al contratto di organizzazione non-
Premesso che: rimborso. lari richieste personali che potranno formare oggetto di chè dalle altre pattuizioni specificatamente riferite alla
il decreto legislativo n. 111 del 17.3.95 di attuazione della Il consumatore dovrà dare comunicazione della propria accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre che vendita del singolo servizio oggetto di contratto
Direttiva 90/314/CE dispone a protezione del consumatore decisione (di accettare la modifica o recedere) entro e ne risulti possibile l’attuazione.
che l’organizzatore e il venditore del pacchetto turistico, non oltre due giorni lavorativi dal momento in cui ha rice- B) CONDIZIONI DI CONTRATTO
cui il consumatore si rivolge, debbano essere in possesso vuto l’avviso di aumento o di modifica. In difetto di 12) CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clauso-
dell’autorizzazione amministrativa all’espletamento della espressa comunicazione entro il termine suddetto, la propo- La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere le delle condizioni generali di contratto di vendita di
loro attività (art. 3/1 lett. a d. lgs. 111/95). Il consumatore sta formulata dall’organizzatore si intende accettata. Al viene fornita in catalogo od in altro materiale informati- pacchetti turistici sopra riportate: art. 4 1° comma, art. 5;
ha diritto di ricevere copia del contratto di vendita del consumatore che receda dal contratto prima della par- vo soltanto in base alle espresse e formali indicazioni art. 7: art.8; art. 9; art. 10 1° comma; art. 11; art. 15;
pacchetto turistico (ai sensi dell’art. 6 del lgs. 111/95). tenza al di fuori delle ipotesi elencate al primo comma delle competenti autorità del paese in cui il servizio è art.17. L’applicazione di dette clausole non determina
I pacchetto turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze verrà addebitato, al netto dell’acconto versato di cui erogato. In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute assolutamente la configurazione dei relativi contratti
ed i circuiti “tutto compreso”, risultanti dalla prefissata com- all’art. 5/1° comma , l’importo della penale nella misura dalle competenti Pubbliche Autorità dei paesi anche come fattispecie di pacchetto turistico. La terminologia
binazione di almeno due degli elementi di seguito indica- indicata nella scheda tecnica del catalogo o program- membri della CE cui il servizio si riferisce, l’organizzatore delle citate clausole relativa al contratto di pacchetto
ti, venduti ed offerti in vendita ad un prezzo forfettario, e di ma fuori catalogo (oltre al costo individuale di gestione si riserva la facoltà di fornire in catalogo o depliant una turistico (organizzatore, viaggio ecc.) va pertanto intesa
durata superiore alle 24 ore ovvero estendentisi per un pratica). Nel caso di gruppi precostituiti tali somme ver- propria descrizione della struttura ricettiva, tale da per- con riferimento alle corrispondenti figure del contratto di
periodo di tempo comprendente almeno una notte: ranno concordate di volta in volta alla firma del contratto. mettere una valutazione e conseguente accettazione vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno
a) trasporto; della stessa da parte del consumatore. ecc.)
b) alloggio; 8) MODIFICA O ANNULLAMENTO DEL PACCHETTO TURISTICO
Approvate da: Assotravel. Assoviaggi, Astoi e Fiavet
c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio PRIMA DELLA PARTENZA 13) REGIME DI RESPONSABILITA’
Nell’ipotesi in cui, prima della partenza, l’organizzatore L’organizzatore risponde dei danni arrecati al consumato-
(omissis)…che costituiscano parte significativa del “pac-
re a motivo dell’inadempimento totale o parziale delle
SCHEDA TECNICA
chetto turistico”. comunichi per iscritto la propria impossibilità a fornire
uno o più servizi oggetto del pacchetto turistico, propo- prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse
2) FONTI LEGISLATIVE PAGAMENTI
nendo una soluzione alternativa, il consumatore potrà vengano effettuate da lui personalmente che da terzi for-
All’atto della prenotazione dovrà essere versato un
Il contratto di compravendita di pacchetto turistico, è esercitare alternativamente, il diritto di riacquisire la nitori dei servizi, a meno che provi che l’evento è deriva-
acconto pari al 25% del prezzo, mentre il saldo dovrà
regolato, oltre che dalle presenti condizioni generali, somma già pagata o di godere dell’offerta di un pac- to da fatto del consumatore (ivi comprese iniziative auto-
essere effettuato almeno 30 giorni prima della data di
anche dalle clausole indicate nella documentazione di chetto turistico sostitutivo proposto (ai sensi del 2° e 3° nomamente assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecu-
partenza. Per le prenotazioni effettuate entro i periodo
viaggio consegnata al consumatore. Detto contratto, sia comma del precedente art. 7). zione dei servizi turistici) o da circostanze estranee alla for-
sopra indicato, l’intero ammontare dovrà essere versato
che abbia ad oggetto servizi da fornire in territorio nazio- Il consumatore può esercitare i diritti sopra previsti anche nitura delle prestazioni previste in contratto, da caso for-
al momento della prenotazione in unica soluzione. La
nale, che estero, sarà disciplinato dalle disposizioni - in quando l’annullamento dipenda dal mancato raggiun- tuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo
mancata effettuazione dei pagamenti di cui sopra alle
quanto applicabili della L. 27/12/77 n° 1084 di ratifica ed gimento del numero minimo di partecipanti previsto nel stesso organizzatore non poteva, secondo la diligenza
date stabilite costituisce clausola risolutiva espressa del
esecuzione della Convenzione Internazionale relativa al Catalogo o nel Programma fuori catalogo, o da casi di forza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere.
contratto, tale da determinare la risoluzione, fatto salvo il
contratto di viaggio (CCV) firmata a Bruxelles il maggiore e caso fortuito, relativi al pacchetto turistico Il venditore presso il quale sia stata effettuata la prenota-
risarcimento degli ulteriori danni subiti dall’organizzatore.
23.04.1970, nonché dal sopra citato D.L. 111/95. acquistato. Per gli annullamenti diversi da quelli causati zione del pacchetto turistico non risponde in alcun caso
da forza maggiore, da caso fortuito e da mancato rag- delle obbligazioni nascenti dall’organizzazione del viag-
3) INFORMAZIONE OBBLIGATORIA - SCHEDA TECNICA PENALI DI ANNULLAMENTO
giungimento del numero dei partecipanti, nonchè per gio, ma è responsabile esclusivamente delle obbligazio-
L’organizzatore ha l’obbligo di realizzare in catalogo o Al consumatore, che receda dal contratto per casi diver-
quelli diversi dalla mancata accettazione da parte del ni nascenti dalla sua qualità di intermediario e comunque
nel programma fuori catalogo una scheda tecnica. Gli si da quelli previsti all’art. 7, saranno addebitate la quota
consumatore del pacchetto turistico alternativo offerto nei limiti per tale responsabilità previsti dalle leggi o con-
elementi obbligatori da inserire nella scheda tecnica del assicurativa, la quota di apertura pratica, nonché a tito-
(ai sensi del precedente art. 7). L’Organizzatore che venzioni sopra citate.
catalogo o del programma fuori catalogo sono: lo di corrispettivo le somme qui di seguito indicate:
annulla (ex art. 1469 bis n.5 C.C.), restituirà al consuma-
- estremi dell’autorizzazione amministrativa dell’organiz- tore il doppio di quanto pagato e incassato dall’organiz- 14) LIMITI DEL RISARCIMENTO pacchetti turistici con servizi regolari di linea a tariffa nor-
zatore; zatore, tramite l’agente di viaggio. La somma oggetto Il risarcimento dovuto dall’organizzatore per danni alla male, speciale o IT con soggiorni in alberghi, villaggi,
- estremi della polizza assicurativa responsabilità civile; della restituzione non sarà mai superiore al doppio degli persona non può in ogni caso essere superiore alle appartamenti:
- periodo di validità del catalogo o programma fuori importi di cui il consumatore sarebbe in pari data debi- indennità risarcitorie previste dalle convenzioni interna-
catalogo; tore secondo quanto previsto dal precedente art.7, 4° zionali in riferimento alle prestazioni il cui inadempimen- - 10% della quota di partecipazione fino a 30 giorni di
- cambio di riferimento ai fini degli adeguamenti valuta- comma qualora fosse egli ad annullare. to ne ha determinato la responsabilità e precisamente la calendario prima della partenza;
ri, giorno e valore. Convenzione di Varsavia del 1929 sul trasporto aereo - 25% della quota di partecipazione da 29 a 18 giorni di
9) MODIFICHE DOPO LA PARTENZA internazionale nel testo modificato all’Aja nel 1955; la calendario prima della partenza;
4) PRENOTAZIONI L’organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell’im- Convenzione di Berna (CIV) sul trasporto ferroviario; la - 50% della quota di partecipazione da 17 a 10 giorni di
La domanda di prenotazione dovrà essere redatta su possibilità di fornire per qualsiasi ragione tranne che per Convenzione di Bruxelles del 1970 (CCV) sul contratto di calendario prima della partenza;
apposito modulo contrattuale, se del caso elettronico, un fatto proprio del consumatore, una parte essenziale viaggio per ogni ipotesi di responsabilità dell’organizza- - 75% della quota di partecipazione da 9 a 3 giorni lavo
compilato in ogni sua parte e sottoscritto dal cliente che ne dei servizi contemplati in contratto, dovrà predisporre tore. In ogni caso il limite risarcitorio non può superare rativi (escluso il sabato) prima della partenza;
riceverà una copia. L’accettazione delle prenotazioni si soluzioni alternative, senza supplementi di prezzo a cari- l’importo di “2.000 Franchi oro Germinal per danno alle - 100% della quota di partecipazione dopo tali termini.
intende perfezionata, con conseguente conclusione del co del contraente e qualora le prestazioni fornite siano di cose” previsto dall’art. 13 n. 2 CCV e d 5.000 Franchi oro
contratto, solo nel momento in cui l’organizzatore invierà valore inferiore rispetto a quelle previste, rimborsarlo in Germinal per qualsiasi altro danno e per quelli stabiliti NOTA BENE
relativa conferma scritta anche a mezzo sistema telemati- misura pari a tale differenza. Qualora non risulti possibile dall’art. 1783 Cod.Civ. Alcune destinazioni e/o servizi turistici prevedono
co, al cliente eventualmente presso l’agenzia di viaggi ven- alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predi- regole di pagamento e di annullamento diverse da
ditrice. Le indicazioni relative al pacchetto turistico non con- sposta dall’organizzatore venga rifiutata dal consumato- 15) OBBLIGO DI ASSISTENZA quelle prima indicate (es.: soggiorni nelle Isole del
tenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in re per serie e giustificate ragioni, l’organizzatore fornirà L’organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza Pacifico, Crociere, noleggio Campers ed altri). Le
altri mezzi di comunicazione scritta saranno fornite dall’or- senza supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equi- al consumatore imposte dal criterio di diligenza profes- condizioni saranno specificate al momento della
ganizzatore in regolare adempimento degli obblighi previ- valente a quello originario previsto per il ritorno al luogo sionale esclusivamente in riferimento agli obblighi a pro- prenotazione,
sti a proprio carico dal D.L. 111/95 in tempo utile prima del- di partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, prio carico per disposizione di legge o di contratto.
l’inizio del viaggio. compatibilmente alle disponibilità del mezzo e di posti e L’organizzatore ed il venditore sono esonerati dalle rispet- ORGANIZZAZIONE TECNICA:
lo rimborserà nella misura della differenza tra il costo tive responsabilità (art. 13 e 14), quando la mancata o VIAGGI SINTESI
5) PAGAMENTI delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effet- inesatta esecuzione del contratto è imputabile al consu- Cat. “A” Illimitata Licenza P.S. CAT. 13.C/92
La misura dell’acconto, fino ad un massimo del 25% del tuate fino al momento del rientro anticipato. matore o è dipesa dal fatto di un terzo a carattere impre- del 15/04/92
prezzo del pacchetto turistico, da versare all’atto della vedibile o inevitabile, ovvero da un caso fortuito o di forza Polizza Assicurativa n. 3270201511488
prenotazione ovvero all’atto della richiesta impegnativa e 10) SOSTITUZIONI maggiore. . LA PREVIDENTE ASSICURAZIONI S.p.a.
la data entro cui prima della partenza dovrà essere effet- Il cliente rinunciatario può farsi sostituire da altra persona Come previsto dal d. lgs 111/95
tuato il saldo, risultano dal catalogo, opuscolo o quan- sempre che: 16) RECLAMI E DENUNCE
t’altro. Il mancato ricevimento, da parte dell’organizzatore, a) l’organizzatore ne sia informato per iscritto almeno 4 Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve esse- Tutti i prezzi esposti in questo catalogo
dei pagamenti di cui sopra alle date stabilite costituisce
clausola risolutiva espressa del contratto tale da determi-
giorni lavorativi prima della data fissata per la partenza, re contestata dal consumatore senza ritardo affinchè l’or- sono espressi Euro
ricevendo contestualmente comunicazione circa le ganizzatore, il suo rappresentante locale o l’accompa-
nare la risoluzione di diritto. generalità del cessionario; gnatore vi pongano tempestivamente rimedio. Il consu- eventuali revisioni valutarie verranno applicate:
b) il sostituto soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del matore può altresì sporgere reclamo mediante l’invio di •sul 75% del prezzo del pacchetto turistico comprensivo
6) PREZZO servizio ex art. 10 d.lgs. 111/95 ed in particolare i requisiti una raccomandata, con avviso di ricevimento, all’orga- di voli e servizi a terra
Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel con- relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari; nizzatore o venditore, entro e non oltre dieci giorni lavo- •sul 90% del prezzo nel caso di vendita di soli servizi a
tratto, con riferimento a quanto indicato in catalogo o c) il soggetto subentrante rimborsi all’organizzatore tutte le rativi dalla data del rientro presso la località di partenza. terra (senza voli)
programma fuori catalogo ed agli eventuali aggiorna- spese sostenute per procedere alla sostituzione nella misura
menti degli stessi cataloghi o programmi fuori catalogo che gli verrà quantificata prima della cessione; 17) ASSICURAZIONE CONTRO LE SPESE DI ANNULLAMENTO E • questo catalogo è valido
successivamente intevenuti. Esso potrà essere variato Il cedente ed il cessionario sono inoltre solidalmente RIMPATRIO dal 01.05.2009 al 30.04.2010
fino a 20 giorni precedenti la partenza e soltanto in responsabili per il pagamento del saldo del prezzo non- La copertura è compresa nella Quota Assicurativa e si
seguito a variazioni di: • per ogni altra informazione tecnica relativa ai contenuti
chè degli importi di cui alla lettera c) del presente arti- intende automaticamente sottoscritta al momento dell’i-
- costi di trasporto, incluso il costo del carburante; vi rimandiamo alla pag. 4 del presente catalogo.
colo. In relazione ad alcune tipologie di servizi, può veri- scrizione al viaggio.
- diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali ficarsi che un terzo fornitore di servizi non accetti la modi-
imposte, tasse di atterraggio, di sbarco o imbarco nei fica del nominativo del cessionario, anche se effettuata 18) FONDO DI GARANZIA Autorizzazione:
porti e negli aeroporti; entro il termine di cui al precedente punto a). E’ istituito presso la Direzione Generale per il Turismo del Assessorato al Turismo della Regione Siciliana
- tassi di cambio applicati al pacchetto in questione. L’organizzatore non sarà pertanto responsabile dell’even- Ministero delle Attività Produttive il Fondo Nazionale di n. 51/S11 - TUR/2009
Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi ed tuale mancata accettazione della modifica da parte dei Garanzia, cui il consumatore può rivolgersi, ai sensi del-
ai costi di cui sopra in vigore alla data della pubblicazio- terzi fornitori di servizi. Tale mancata accettazione sarà l’art. 21 d.lgs. 111/95, in caso di insolvenza o di fallimen-
ne del programma come riportata in catalogo ovvero tempestivamente comunicata dall’organizzatore alle to dichiarato del venditore o dell’organizzatore, per la
alla data riportata negli eventuali aggiornamenti di cui parti interessate prima della partenza. tutela delle seguenti esigenze:
sopra. Le oscillazioni incideranno sul prezzo forfettario del a) rimborso del prezzo versato;
pacchetto turistico nella percentuale espressamente indi- b) suo rimpatrio nel caso di viaggio all’estero
cata in catalogo o programma fuori catalogo. 11) OBBLIGHI DEI PARTECIPANTI
I partecipanti dovranno essere muniti di passaporto indi- Il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità eco-
COMUNICAZIONE OBBLIGATORIA
7) RECESSO DEL CONSUMATORE viduale o di altro documento valido per tutti i paesi toc- nomica in caso di rientro forzato di turisti da Paesi extra
AI SENSI DELL’ART. 17 Legge N.38/2006.
Il consumatore può recedere dal contratto, senza paga- cati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno e di tran- comunitari in occasione di emergenze imputabili o meno
re penali, nelle seguenti ipotesi: sito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente al comportamento dell’organizzatore. Le modalità d’inter-
La legge italiana punisce con la pena della reclusione
- aumento del corrispettivo del prezzo di cui al prece- richiesti. Essi inoltre dovranno attenersi all’osservanza vento del Fondo sono stabilite con decreto del Presidente
i reati inerenti alla prostituzione e alla pornografia
dente art. 6 in misura eccedente il 10% delle regole di normale prudenza e diligenza, ed a quel- del Consiglio dei Ministri del 23/07/99, n. 349 G.U. n. 249
minorile, anche se gli stessi sono commessi all’estero.
- modifica significativa di uno o più elementi del contrat- le specifiche in vigore nei paesi destinazione del viaggio, del 12/10/1999 (ai sensi dell’art. 21 n. 5 d.lgs n. 111/95.
to oggettivamente configurabili come fondamentali ai a tutte le informazioni fornite loro dall’organizzatore, non-
fini della fruizione del pacchetto turistico complessiva- ché ai regolamenti ed alle disposizioni amministrative o “ADDENDUM”
Con decorrenza 17 ottobre 1998 solo i vettori comuni-
mente considerato e proposta dall’organizzatore dopo legislative relative al pacchetto turistico. I partecipanti CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI SIN-
tari sono illimitatamente responsabili per danni da
la conclusione del contratto stesso ma prima della par- saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’orga- GOLI SERVIZI TURISTICI
morte, ferite e lesioni al passeggero ai sensi del rego-
tenza e non accettata dal consumatore. nizzatore dovesse subire a causa della loro inadempien- lamento CE n° 2027/97, che stabilisce anche la respon-
Nei casi di cui sopra, il consumatore ha alternativamen- za alle sopra esaminate obbligazioni. Il consumatore è A) DISPOSIZIONI NORMATIVE sabilità oggettiva (ossia senza colpa) del vettore per
te diritto: tenuto a fornire all’organizzatore tutti i documenti, le I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio di danni fino all’ammontare di 100.000 diritti speciali di
- ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo, senza informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’eser- trasporto, di soggiorno ovvero di qualunque altro servizio prelievo, equivalenti a E 121.983,00 (AL 30.06.98). La
supplemento di prezzo o con la restituzione dell’ecce- cizio del diritto di surroga di quest’ultimo nei confronti dei turistico separato, non potendosi configurare come fatti- responsabilità del Tour Operator nei confronti del pas-
denza di prezzo, qualora il secondo pacchetto turistico terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l’or- specie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero seggero resta disciplinata dal d.lgs. 111/95 e dalle
abbia valore inferiore al primo; ganizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surroga- pacchetto turistico, sono disciplinati dalle seguenti Condizioni Generali di Contratto pubblicate in questo
- alla restituzione della sola parte di prezzo già corrisposta. zione. Il consumatore comunicherà altresì per iscritto disposizioni della CCV: art.1 n°3 e n°6; artt. Da 17 a 23; catalogo.
Tale restituzione dovrà essere effettuata entro sette giorni all’organizzatore, all’atto della prenotazione, le partico- artt. Da 24 a 31, per quanto concerne le previsioni diver-
49