Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
elt i o ~ sus
-
pr1n1eros anos en
la escuela
-- --- - . ~ - ~ ~
biblioteca para la actualizacin del maestro
.......
Esta edicin estuvo a cargo de la Subsecretara de Educacin Bsica
y Normal. Primera edicih en BIBLIOTECA PARA LA ACTUALIZACIN DEL
MAESTRO, con el ttulo Elnilo y sus primeros mios en la escuela, 1995
- - - - ~
Colaboracin especial en la captura de la inforffiacirt: - ~ - >
Andrea P. Miranda Carballo ' / . \
Produccin editorial: Jorge Ruiz Esparza r ~ < J
Diseo y formacin: Mirta Ripol , ... f:,.,;: -Jt
Diseo de portada: Roco Mireles . .., /
D.R. Fotografa de portada: Laura Cano
D.R. Secretara de Educacin Pblica, 1995
Argentina 28,
colonia Centro, C.P. 06020,
Mxico, D.F
Primera edicin, 1995
Primera reimpresin, 1996
Segunda reimpresin, 1997
ISBN 968-29-7788-6
Impreso en Mxico
-.. ___-'"
';
Se autoriza la reproduccin total o parcial de este volumen,
siempre y cuando se cite la fuente
Material gratuito para maestros. Prohibida su venta
..
CONTENIDO
PRESENTACIN 9
INTRODUCCIN 11
CAPTULO!
LAS TEORAS DEL DESARROLLO Y DEL APRENDIZAJE 17
Las teoras psicoanalticas 18
La teora de Freud _'r . 18
La teora de Erikson 19.
Las teoras cognoscitivas 24
El conductismo 25
La teora psicogentica 26
La teora de Ausubel 60
La teora de Vigotsky 63
C;\PTULOJJ
HACIA UN NUEVO PARADIGMA EN EDUCACIN 73
CAPTULO III
LOS PROCESOS DE APRENDIZAJE 81
DEL SISTEMA DE ESCRITURA Y DE LAS MATEMTICAS
El proceso de adquisicin del sistema de escritura 83
El sistema de escritura 84
El aprendizaje de la escritura:
caractersticas de las escrituras infantiles 85
CONTENIDO
Ejemplos de escrituras infantiles
El aprendizaje de la lectura
El aprendizaje de las matemticas
Naturaleza de la matemtica
Concepto de nmero
El sistema decimal de numeracin
Geometra y medicin
CAPTULO IV
93
107
109
109
110
119
122
LA PROPUESTA METODOLGICA PARA LA ENSEANZA 135
Y EL APRENDIZAJE DEL SISTEMA DE ESCRITURA
YLAS MATEMTICAS
Anlisis de contenidos
Seleccin de contenidos
Concepto de evaluacin
Desarrollo de la evaluacin
La organizacin del grupo y las fonnas
de interaccin grupal
CAPTULO V
139
142
143
144
145
ACTIVIDADES PARA LA ENSEANZA Y EL APRENDIZAJE 149
DEL SISTEMA DE ESCRITURA Y DE LAS MATEMTICAS
Actividades relacionadas
con el sistema de escritura
Actividades relacionadas
con las matemticas
Actividades de nmeros
Actividades de sistema decimal
de numeracin (SDN)
Actividades de geometra
CONCLUSIONES
BIBLIOGRAFA
151
194
194
208
214
221
225
PRESENTACIN
La Secretara de Educacin Pblica ha comenzado la
publicacin de la Biblioteca para la Actualizacin del
Maestro, con el propsito de apoyar al personal doce11te y
directivo de los tres niveles de la educacin bsica en el
desempeo de su valiosa labor.
Los ttulos que forman parte de esta Biblioteca han sido
seleccionados pensando en las ms frecuentes necesidades
de informacin y orientacin, planteadas por el trabajo de
todos los das a maestros y directivos escliues. Algunos
ttulos estn relacionados de manera directa con la actividad
prctica. Otros responden a intereses culturales expresados
por los educadores y que tienen que ver con la mejora de la
calidad de la educacin que reciben nios y jvenes en las
escuelas mexicanas.
Los libros de esta Biblioteca se entregan gratuitamente a
los maestros y directivos que lo soliciten y sern de su
propiedad personal.
La Biblioteca se agrega a otros materiales y actividades de
actualizacin y apoyo didctico puestos a disposicin del
personal docente de educacin bsica. La Secretara de Edu-
cacin Pblica confa en que esta accin sea realmente til y
espera las sugerencias de los maestros para mejorarla.
Secretara de Educacin Pblica
INTRODUCCIN
Uno de los problemas ms graves de los sistemas educativos
es la defectuosa articulacin de los .niveles escolares que lo
integran. La experiencia educativa de los nios y los adoles-
centes rara vez est constituida por una cadena de oportunida-
des de aprendizaje, con una clara continuidad y que respon-
dan a los distintos momentos de su desarrollo.
La inadecuada organizacin entre niveles hace que se desa-
provechen muchas posibilidades en la formacin de los nios
y se generen lagunas y rupturas en el aprendizaje, las cuales
se reflejan despus en dificultades y fracasos escolares.
Uno de los factores que explican esta desarticulacin es
que, durante muchos aos, la atencin dedicada a la educa-
cin bsica se concentr excesivamente en la escuela pri-
maria. Esto result en un cierto descuid y escasa reflexin
sobre los niveles que anteceden y siguen a la primaria. Es
hasta fechas recientes que se reconoce el peso de la educacin
preescolar y de la secundaria en la educacin bsica.
Con respecto al tema de este libro, que es la relacin entre
los niveles de educacin preescolar y primaria, debe recono-
cerse que en aos recientes se han hecho esfuerzos por
modificar las concepciones y prcticas en tomo al aprend-
li
INTRODUCCIN
zaje, la enseanza y la articulacin entre ambos niveles.
Como ejemplo de esta tendencia podemos observar la estruc-
tura de los programas de preescolar que, desde hace algunos
aos, han promovido la reconceptualizacin de la actividad
escolar, as como el proyecto Propuesta para el aprendizaje
de la lengua escrita y las matemticas (PALEM) aplicado en
los dos primeros grados de educacin primaria. La propia Ley
General de Educacin de !993 destaca la necesidad de alcan-
zar una mayor continuidad en los componentes de la educa
cin bsica.
Sin embargo, en la prctica prevalece la idea de que para
los nios menores de seis aos, lo ms importante es la socia-
lizacin a travs de su convivencia con otros nios, y en
apoyar el ejercicio psicomotor para facilitar la coordinacin
motora gruesa y fina. No se toma en cuenta que el desarrollo
de la inteligencia y la construccin del conocimiento inician
desde que comienza la actividad transformadora del nio, es
decir, desde que nace .
. Tradicionalmente, en la escuela primaria, como ncleo de
la educacin bsica, se ha tenido la idea de que el nio no
sabe nada al ingresar a la escuela y es necesario enserselo
todo. An ms, se considera que todos los nios llegan con
el mismo nivel de desarrollo y deben alcanzar la misma meta.
Estas ideas tienen su origen en una arraigada tradicin
pedaggica que centraba las prcticas escolares en la ense
anza y el aprendizaje de los contenidos educativos.
Al cambiar la concepcin de la educacin bsica y rede
finirla como la posibilidad de responder mejor a las necesida
des educativas de todo individuo, se ampla su alcance. Esto
se logra porque la educacin se centra en un ser real, sujeto
de aprendizaje, y porque se estudia cmo satisfacer sus nece-
sidades educativas y de qu manera se puede prepararlo para
actuar positivamente en la realidad social.
Con esta nueva definicin de la educacin bsica se al
canza tambin el nivel superior y se articula la educacin
12
EL NIO Y SUS PRIMEROS AOS EN LA ESCUELA
primaria con la secundaria, donde el nio, ya adolescente, se
prepara para ingresar al mundo adulto.
En algunos pases se han iniciado programas que se enfo-
can a los primeros aos del nio y los han bautizado con el
nombre de educacin inicial. Estos programas han tenido.
algunos resultados positivos. El nfasis reside en la educacin
de las madres y padres de familia, bajo cuyo cuidado se en-
cuentran los nios antes de entrar al jardn de nios o al
preescolar. Esto constituye otro eslabn que debiera articu-
larse en la cadena educativa.
Algunos programas de educacin inicial ponen de mani-
fiesto que muchos progenitores tienen una preparacin ina-
decuada para desempear su labor de educadores en esta
etapa tan importante en la vida del nio. Aqu, el sentido
comn, especialmente de las madres, debe suplir su falta de
educacin formal. Las prcticas culturales de cada grupo
social son especialmente influyentes en este nivel.
La tradicin cultural, aunada al sentido comn, debe ser
analizada y tomada en cuenta por aqullos que intentan
mejorar el nivel de educacin inicial, que en muchos pases
se dirige a nios desde los cero a los cuatro aos de edad.
As, esbozada la educacin bsica general, abordemos el
teina que constituye nuestro propsito principal: cmo articu-
lar la educacin preescolar formal con el sistema de educa-
cin primaria regular.
Para lograr este propsito, es importante centrarnos en el
sujeto que aprende, preguntarnos cmo y qu aprende, para
poder voltear la mirada hacia el educador y preguntarnos
cmo y qu ensea.
Nuestra idea de articulacin del sistema preescolar con el
de educacin primaria debe responder, bsicamente, a cmo
se aprende y cmo se ensea para llegar a responder, final-
mente, para qu se aprende y para qu se ensea.
Partimos del hecho de que el nio es uno e indivisible, tanto
en el tiempo como en el espacio. Es decir, se desarrolla en un
13
INTRODUCCIN
solo y mismo proceso de aprendizaje, desde que el individuo
nace hasta que muere.
Con base en lo anterior, la educacin preescolar y primaria
resultan momentos dentro de ese nico proceso. Al hablar de
articulacin nos referimos al espacio de transicin de prees-
colar a la primaria, dentro del cual consideramos crtico el l-
timo ao de preescolar, que para muchos ser el nico, y el
primer ao de primaria.
En el primer captulo presentamos una visin somera de
las diferentes teoras del desarrollo y del aprendizaje, para
que el maestro pueda sustentar en ellas su prctica pedag-
gica. No son las nicas y para algunos no sern las mejores,
pero nos parece que pueden orientar al maestro. Los elemen-
tos tericos abarcan no slo los aspectos cognoscitivos, sino
tambin los afectivos y sociales, aunque en estos ltimos no
hemos puesto nfasis especial.
En el segundo captulo se expone lo que hemos denomi-
nado "un nuevo pradigma en educacin", construido a partir
de las teoras de Piaget, Vigotsky y Ausubel. Este paradigma,
en conjunto con los puntos complementarios, ofrece una
explicacin constructivista ms amplia del desarrollo, el
aprendizaje y los procesos de enseanza-aprendizaje.
En el tercer captulo hemos elaborado una serie de conside-
raciones sobre el aprendizaje escolar de la lengua escrita y
las matemticas, teniendo especial cuidado en no disociarlos
de su finalidad real: servir como herramientas en la adquisi-
cin de nuevos conocimientos; son herramientas que conser-
van una finalidad en s mismas. La utilizacin del sistema de
escritura se plantea como sistema de comunicacin y el
manejo de las operaciones aritmticas elementales como
instrumento para la resolucin de problemas reales en la vida
cotidiana.
En el cuarto captulo exponemos una propuesta meto-
dolgica derivada de la concepcin constructivista del
aprendizaje y de la enseanza de la lengua escrita y de las
14
EL NIO Y SUS PRIMEROS AOS E.N LA ESCUELA
matemticas. Tambin se establecen orientaciones para la
evaluacin, el anlisis y la seleccin de contenidos, as como
para la organizacin e interaccin en el trabajo de grupo.
Por ltimo, en el quinto captulo presentamos algunas acti-
vidades de lengua escrita y matemticas que los maestros
pueden utilizar para atender el proceso de aprendizaje de los
alumnos y as contribuir con la articulacin entre los niveles
de preescolar y primaria.
Esperamos que los educadores de preescolar y los maestros
del primer ciclo de primaria encuentren en este documento
herramientas que respondan a su constante afn de mejorar
el ejercicio de la profesin.
lS
CAPTULO!
LAS TEORAS DEL DESARROLLO.
Y DEL APRENDIZAJE
En todas las explicaciones sobre el desarrollo humano
subyace una determinada: teora a partir de la cual se
identifican los aspectos que originan o determinan dicho
desarrollo, as como los elementos que lo constituyen. De
acuerdo con la perspectiva de la psicologa o de la pedagoga
se subrayan aquellos aspectos que. pueden parecer ms
importantes.
Algunas de las teoras ms conocidas son: la teora psi-
coanaltica de Freud, centrada en el aspecto sexual del desa-
rrollo; la de Erikson, que adems agrega los aspectos
culturales que determinan el desarrollo de la personalidad; la
de Vigotsky, que concede prioridad a la influencia social en
el aprendizaje y el desarrollo, y la ile Piaget, en la cual afirma
que el nio construye su conocimiento precisamente a travs
de la accin transformadora.
Las teoras conductistas no penetran tanto como las ante-
riores en el funcionamiento mental del individuo, sino que
consideran los cambios o modificaciones de la conducta
como producto de los estmulos de premio o castigo, cuyo fin
es reforzar o extinguir las condctas deseables o indeseables
17
:
l LAS TEORIAS DEL DESARROLLO Y DEL APRENDIZAJE .
en el desarrollo del individuo. El aprendizaje conductista
mira al desarrollo en funcin de la cantidad de contenidos que
puede aprender una persona, y pone el nfasis en la memori-
zacin, mecanizaciones y asociaciones, ms que en la com-
prensin.
Hay que entender, aunque sea someramente, las diferentes
teoras del desarrollo para comprender la influencia que han
ejercido en el pensamiento pedaggico.
Las teoras psicoanalticas
La teora de Freud
Sigmund Freud parte del estudio del inconsciente y subraya
la importancia de las etapas psicosexuales por las que
atraviesa el nio. En estas etapas se resalta el rgano o funcin
que proporciona un placer especial y que, por lo tanto,
despierta el inters del nio en un momento especfico de su
evolucin.
As, en la etapa oral, que se desarrolla durante el primer
ao de vida, el inters del nio se centra en el placer bucal
que le proporcionan la succin o la funcin nutritiva en
general. La etapa anal, entre los dos y los tres aos, centra
el inters del nio en el placer de la eliminacin o retencin
de las heces. En esta etapa se adquiere, en general, el control
de esfinteres, que es especialmente importante. La etapa
flica, de los tres a los seis o siete aos, enfoca la atencin
del nio en los genitales, que constituyen el mayor centro de
inters y de placer. Es en esta etapa, segn Freud, cuando se
crea el complejo de Edipo que evolucionar:
a. Negativamente, si se reprimen por completo los impulsos.
18:
Esto es lo que constituye la represin y los orgenes de la
neurosis; o
EL NIO Y SUS PRIMEROS AOS EN LA ESCUELA
b. Positivamente, si se supera sin represiones y se permite al
nio entrar sin problemas ,en l etapa de la latencia. Esta
etapa sigue hasta la pubertad y despus se entra en el
periodo genital, que contina hasta la vida adulta.
Segn la teora psicoanaltica, el nio puede quedarse en
alguna de las etapas y no evolucionar adecuadamente o
resolverlas en forma parcial y arrastrar, por el resto de su vida,
jirones de esas etapas mal superadas.
Sin entrar en detalles, se puede decir que esta teora
influy mucho en los cambios surgidos en los aos treinta
y cuarenta en Estados Unidos, y posteriormente en Europa,
cuando se inici la transicin de una educacin rgida y
purista a una educacin laxa y permisiva, ya que los padres
tenan miedo de crear "complejos" a los nios y preferan
el laissez-faire (dejar hacer). Tambin oscilaban entre
periodos de control y punicin y otros de permisividad y
consentimiento.
La aventura de crecer, como dice J. Del val (1994), est
llena de escollos y siempre se podr recurrir a ella para
explicar cualquier rezago que se presente ms tarde. El
aspecto emocional de la personalidad es muy importante,
y tratar de que el nio evolucione adecuadamente en este
sentido ser una de las tareas primordiales para padres y
maestros.
La tema de E. Eikson
Sin abandonar totalmente la teora psicoanaltica, Erikson
agrega un componente social y cultural que, segn l, permite
que el nio salga de sus crisis de desarrollo habiendo
enriquecido positivamente su personalidad.
Erikson propone ocho etapas de evolucin en la vida. Cada
etapa es una crisis psicosocial por vencer y una fortaleza por
crear. Se puede ejemplificar esto en el diagrama siguiente:
19
N
o
Infancia
0-12 meses
Nii'iez
temprana
1 a 3 ai\os
Niftez
3/4 a 6n
aos
,..
7g 8 ll/12
aos
12/13 a 16/18
aos
11/18 a 20/22
aos
r-
22 a 30/35
a"'
-
35/40
aos en
adelante
Oral
Sensorial
Muscular
Anal
Locomotor
Genital
Latencia
Pubertad y
Adolescencia
Juventud
Aduhez
Madurez
Vejez
,
---,
Confianza
vs.
1
Desconfianza
1
1
1 Autonona
"'
'
1
'
1
'
Vergenza
y duda
'
!
Iniciativa
vs.
1
1
Culpa
i
'
Destreza
vs. 1
Inferioridad
.
1
1 '
1
Identidad
vs.
'
Confusin
i
i
1
Intimidad
vs.
'
1 Aislamiento
Productividad
vs.
Inercia
Integridad
vs.
"Hasto Y
~ i n
EL Nn'!O Y SUS PRIMEROS AfJOS EN LA ESCUELA
As, en la primera etapa o infancia, que va de los cero a los
doce meses, la crisis de confianza-desconfianza ocurrir
cuando el nio, que depende totalmente de la madre, en
especial para la nutricin, siente hambre o necesidad fisica
de presencia inmediata. Si el alimento o la presencia fisica
son otorgados sin falta, se crea la confianza. Por el contrario,
la desconfianza aparece al no recibir el alimento necesario.
A la vez, el nio va organizando sus necesidades alrededor
del horario que la madre le impone poco a poco. Lo que
parece importante es que la calidad de presencia de la madre
vaya a la par con su regularidad en la atencin del beb.
La segunda crisis, se da en la niez temprana, de uno a tres
aos, se caracteriza por el inicio de la independencia y
autonoma que el nio va logrando; primero, cuando afirma
el desplazamiento (al caminar) y comienza a querer hacer
todo solo: comer, beber, alcanzar las cosas y una serie de
"barbaridades", como echarse encima la comida, caerse al
caminar o al subirse en algo para alcanzar objetos, romper las
cosas cuando trata de probar su resistencia fisica, tumbar lo
que est sobre la mesa al tirar del mantel, etctera. Por otra
parte, la madre comienza a imponerle el control de esfinteres,
cosa que no siempre le agrada. Entonces se inicia la lucha
entre el deseo de agradar a la madre y el de hacer lo que l
quiere. Todo esto puede generar una crisis de vergenza y
duda. No hay que confundir vergenza con culpa; en nuestra
cultura, se confunden con frecuencia. El nio que siente
"pena" o "vergenza" no busca el autocastigo, slo quiere
que no lo vean para que no vayan a calificarlo de "incapaz",
de "torpe", o de "beb", cuando l siente que ya ha crecido
y que puede hacef muchas cosas solo.
La superacin de esta crisis se da cuando el nio conquista
una relativa autonoma que se acompaa de la confianza
adquirida al resolver la misma crisis. Al final, el nio tiene
fuerza de voluntad y distingue entre s. y no, bueno y malo,
tuyo y mo. Adems de esto, el nio ya puede expresar
21
l LAS TEORAS DEL DESARROLLO Y DEL APRENDIZAJE
verbalmente muchas cosas y ya se le puede explicar el porqu
de las prohibiciones.
En la tercera crisis, el nio est en la edad del juego. Esta
etapa va de los tres o cuatro aos a los seis o siete. A esta
edad, el juego es casi siempre simblico y el juego de las nias
comienza a diferenciarse del de los nios. El nio va a jugar
ms a los policas y ladrones, a los vaqueros, a la guerra,
etctera. La nia por lo general va a jugar a la mam, a la
escuelita, a las muecas. Es el momento del descubrimiento
del sexo, no slo genitalmente sino tambin en el sentido de
que ya sabe si es nio o nia y todo lo que esto conlleva. Aqu
la crisis ser de iniciativa contra culpa.
La iniciativa se considera en el sentido de querer escoger
su ropa, sus juguetes, sus libros, sus amigos, sus comidas, su
tiempo de estudio y de juego. No siempre logra quedar bien
con el adulto, es reprendido, criticado o se le imponen cosas
que la realidad exige, como acostarse a cierta hora, baarse
y estudiar. Al no querer hacerlo y revelarse, aunque sea
interiormente, puede en su fantasa desear destruir o hacer
dao a los padres o a. los maestros. De ah resultar un fuerte
sentimiento de culpa.
Aqu se podra situar el complejo de Edipo: el deseo
de agradar al padre del sexo contrario y tenerlo para s,
con fantasas o deseos de muerte para el padre del
mismo sexo. En esta culpa, segn Freud y Erikson, est el
origen de la neurosis del adulto. Si llega a sobrepasar la
crisis y logra organizar y planear su vida con propsitos y
deseos de autoestima (que le permitirn ms satisfacciones
en la escuela, el deporte, los viajes, las reuniones de
amigos}, saldr de esta crisis con una identidad afirmada
y una gran capacidad de iniciativa. Tendr ya muy claro
lo permitido y lo posible, as como la identificacin con
ideales dirigidos hacia objetivos valiosos bajo la gua de
la conciencia.
22
EL NIO Y SUS PRIMEROS AOS EN LA ESCUELA
En la cuarta etapa, que va de los siete u ocho a los once
o doce aos, el nio entra a la edad escolar. Aqu la carac-
terstica es la destreza contra la inferioridad, lo que puede
crear sentimientos de incapacidad. El nio entra en una etapa
de perfeccionismo y absolutismo. Nada es relativo: todo es
bueno o malo, querido o detestable, amigo o enemigo. No hay
trminos medos. Si logra pasar la crisis adecuadamente,
sabr competir por competir, aceptar perder o ganar sin
sentir que pierde la seguridad.
Aqu el club, el colegio, los grupos, son muy importantes,
ya que forman parte de la preparacin para la adolescencia,
que ser la crisis mayor, y sta no lo debe tomar despre-
venido. Puede ser una poca muy feliz y agradable para el
nio si logramos apoyarlo y comprenderlo.
La quinta crisis es la de la adolescencia y va de los doce o
trece aos a los diecisis o dieciocho. Se caracteriza por la
necesidad de identidad y su problema sera la confusin.
De todos es bien sabido lo difciles que son estos aos, en
los que el adolescente oscila entre agresiones y amor, tristeza
y alegra, dependencia e independencia. El joven tiene que
llegar a la autodefinicin a travs de miles de pruebas y
vericuetos, pero esta etapa resulta menos "tormentosa" en
aquellos jvenes que han sido preparados para la.bsqueda
de estudios o trabajos satisfactorios. Las relaciones sociales
y amorosas comienzan a ser apasionadas y aparentemente
absolutas. El adolescente puede "perderse" en experiencias
negativas.
La sexta etapa es la de la adultez joven que sigue a la
adolescencia. El adulto joven deber estar capacitado para
la intimidad y la solidaridad frente al aislamiento. Aparecen
convicciones ideolgicas y un sentido de obligacin moral.
Es la poca en que el joven llega a poder amar y a trabajar
con satisfaccin, aspectos que constituyen los distintivos de
una personalidad madura.
23
1 LAS TEORAS DEL DESARROLW Y DEL APRENDIZAJE
En la sptima crisis, llamada madurez o adultez, se pre-
senta la oposicin productividad-inercia. El adulto debe ser
productivo y creatiyo. Esta etapa se caracteriza por la preocu-
pacin de establecer y guiar a la siguiente generacin.
La octava etapa es la vejez, que se caracteriza por la
integridad y la sabidura. En ella debe resolverse la crisis
integridad versus hasto.
El estudio del ciclo vital es muy importante para aquellos
que tratan con seres humanos, especialmente los educadores,
quienes deben comprender y facilitar el trnsito armonioso
de una etapa a la siguiente.
Las teoras de Freud y Erikson son muy ricas en elementos
'.;, que tratan de explicar el desarrollo emocional y social y,
\, como se ver, no estn totalmente separadas de las teoras
cognoscitivas de Piaget, Vigotsky y Ausubel, sino que ofre-
cen enfoques diferentes y complementarios.
Las teoras cognoscitivas
Se denomina a las teoras que centran su estudio en el
desarrollo del conocimiento.
Hasta hace pocos aos, las teoras pedaggicas no tenan
'"' "- en cuenta los aspectos psicolgicos del aprendizaje y, por lo
tanto, slo se interesaban en qu ensear. Algunos iban ms
lejos y hablaban de cmo ensear. Pero quin aprende y cmo
aprende no formaban parte de las inquietudes de nadie.