Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Gigaset C670
Issued by
Gigaset Communications GmbH
Frankenstr. 2, D-46395 Bocholt
Manufactured by Gigaset Communications GmbH under trademark license of Siemens AG.
As of 1 Oct. 2011 Gigaset products bearing the trademark 'Siemens' will exclusively use the trademark 'Gigaset'.
Gigaset Communications GmbH
All rights reserved. Subject to availability.
Rights of modification reserved.
www.gigaset.com
Gigaset
/
/
t
1
2
3
4
9
10
up/down,
Menu/OK
Volume
Call Log
4 Hands free
5 Talk
6 Digital keys
7 * Key (Ringer off by long press)
8 Flash Key
9 Call-by-call list key
10 Intercom Key
11 End/Back (On/Off by long press)
12 Redial/Delete
13 # Key (Lock keypad by long press)
14 Mute Key
11
12
6
7
13
14
Handset LCD
1 2 3 4 5 6 7 8
9
10
Version 4, 16.09.2005
11
1 Radio signal
2 Talk
3 Incoming Call
4 Ringer off
5 Keypad lock
6 Hands free
7 Directory
8 Battery Icon
9 Handset Name
10 Date and Time
11 Weekday
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
17 16 15 14 13
1
2
3
4
5
6
Display
Using LED
Power LED
Intercom/Paging
Call log
Navi-key
Version 4, 16.09.2005
/
/
up/down,
Menu/OK
Volume
12
7 Call-by-call list key
8 Directory
9 Back
10 Delete
11 Hands free
12 # Key
13 Digital Keys
14 * Key/Ringer off
15 Redial Key
16 Mute
17 Flash
Base LCD
1
2 3 4 56 7 8
Version 4, 16.09.2005
10
11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Date
Time
Menu mode
Registering
Intercom/Internal call
Ringer off
Missed call
Incoming call
If call (8):Number of incoming calls
If directory (10): Record number
10 Directory
11 Missed call
(country, network and provider-dependent:
not shown if VMWI network service not supported)
Contents
Contents
7
7
8
8
8
9
16
16
16
16
16
17
17
17
17
17
9
9
9
9
9
9
Menu trees . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Appendix . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Making calls . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Making an external call . . . . . . . . . . .
Accepting a call . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adjusting talking volume . . . . . . . . . .
Muting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ending a call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Activating/deactivating
auto answer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Calling Line Identification . . . . . . . . .
12
12
12
12
12
12
12
Version 4, 16.09.2005
19
19
19
19
20
21
21
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Safety precautions
Safety precautions
Warning:
Read the safety precautions and the user guide before use.
Explain their contents and the potential hazards associated with using the telephone to your children.
Only use the mains adapter supplied, as indicated on the underside of the base
station or charging cradle.
Only use the recommended, rechargeable batteries (page 21), i.e. never use
a conventional (non-rechargeable) battery or other battery types as this could
result in significant health risks and personal injury.
Batteries should not be disposed of in general household waste. Observe the
local waste disposal regulations, details of which can be obtained from your
local authority or the dealer you purchased the product from.
The operation of medical appliances may be affected. Be aware of the technical
conditions in your particular environment, e.g. doctor's surgery.
Do not hold the rear of the handset to your ear when it is ringing or when the
handsfree function is activated. Otherwise you risk serious and permanent damage to your hearing.
The handset may cause an unpleasant humming noise in hearing aids.
Do not install the base station or charging cradle in bathrooms or shower rooms.
The base station and charging cradle are not splashproof (page 19).
Do not use your phone in environments with a potential explosion hazard
(e.g. paint shops).
If you give your Gigaset to someone else, make sure you also give them the user
guide.
Version 4, 16.09.2005
Please remove faulty base stations from use or have them repaired by Siemens
Service, as they could interfere with other wireless services.
Safety precautions
All electrical and electronic equipment must be disposed of separately from general household waste using the sites designated by local authorities.
If a product displays this symbol of a crossed-out rubbish bin, the product is subject to European Directive 2002/96/EC.
The appropriate disposal and separate collection of used equipment serve to
prevent potential harm to the environment and to health. They are a precondition for the re-use and recycling of used electrical and electronic equipment.
For further information on disposing of your used equipment, please contact
your local authority, your refuse collection service or the dealer you purchased
the product from.
Please note:
Version 4, 16.09.2005
Not all of the functions described in this user guide are available in all countries.
First steps
First steps
Please note:
u Never expose the telephone to heat
Use only the rechargeable batteries recommended by Siemens. Never use a conventional
(non-rechargeable) battery or other battery
types as this could result in significant health
risks and personal injury. For example, the batteries could explode. The phone could also
malfunction or be damaged as a result of using
batteries that are not of the recommended
type.
round.
The polarity is indicated in/on the battery
compartment.
Please note:
Version 4, 16.09.2005
First steps
Please note:
Please note:
u Always repeat the charging and dis-
Registering handsets
Version 4, 16.09.2005
Press .
Select ADVANCED SET. with q and confirm with .
Deregistering handsets
Please note:
Press .
Select ADVANCED SET. with q and confirm with .
Ending paging
2QM2QQ
MQL
L .
Ringer OFF/ON
Version 4, 16.09.2005
Menu trees
Menu trees
Menu tree (Handset)
AUDIO SETTING
CONFERENCE
RINGER VOLUME
HIGH
MEDIUM
LOW
OFF
ASCENDING
RINGER MELODY
MELODY 1
...
MELODY 10
ON
OFF
TIME SETTING
PERSONAL SET.
ADVANCED SET.
CALL LOGS
ALL CALLS
MISSED CALL
AUTO ANSWER
ON
OFF
CONTRAST
LEVEL 1
LEVEL 2
LEVEL 3
KEY BEEP
ON
OFF
LANGUAGE
FRENCH
ENGLISH
REGISTRATION
DEREGISTRATION
Version 4, 16.09.2005
HANDSET RESET
10
NO
YES
Menu trees
RINGER VOLUME
HIGH
MEDIUM
LOW
OFF
RINGER MELODY
MELODY 1
...
MELODY 10
KEY BEEP
ON
OFF
CONTRAST
LEVEL 1
LEVEL 2
LEVEL 3
FLASH TIME
100
300
600
TONE/PULSE
TONE
PULSE
NETWORK
PUBLIC NET.
PRIVATE NET.
BASE RESET
YES
NO
Version 4, 16.09.2005
PABX PREFIX
11
Making calls
Making calls
Activating/deactivating
auto answer
Please note:
Accepting a call
Muting
Version 4, 16.09.2005
Ending a call
Please note:
The phone was made according to the
national standards. However sometimes
the CID function can't be displayed properly for the reason of some special using
condition: e.g. connecting several phones
on a single line or the PABX is not a standard appliance. Please contact your local
telecom service supplier.
Directory
In the directory you can store up to 50
phone numbers and corresponding
names.
In idle status, open the directory by
pressing the f key.
Press q to look for entries.
Length of entries
Number:
Name:
max. 24 digits
max. 15 characters
Version 4, 16.09.2005
13
Call history
Call-by-call list
In the call-by-call list, you can store network provider prefixes ("call-by-call numbers").
Press t(Handset)/(Basestation)
firm with .
The method for entering the call-by-call
number below is for your reference since
it may be different for various cards.
Enter the call-by-call number, e.g.
17910.
Insert a pause by pressing the # key
twice if necesssary.
Version 4, 16.09.2005
press C.
Or:
Select a number from the directory or
redial list and then press C.
Or:
Press c or d, then press C and
then enter the long distance number.
14
Conference calls
Calling handset
Press .
Enter the number of the handset.
Ending a call
Press .
Select CONFERENCE with q and confirm with .
Version 4, 16.09.2005
15
Press .
Select AUDIO SETTING with q and con
firm with .
Select RINGER VOLUME and confirm
with .
Choose between five volumes: HIGH,
MEDIUM, LOW, OFF and the ASCENDING
ring (volume increases with each ring)
and confirm with .
Press .
Select AUDIO SETTING with q and confirm with .
Press .
Select PERSONAL SET. with q and confirm with .
Version 4, 16.09.2005
Press .
Select PERSONAL SET. with q and confirm with .
16
Press .
Select AUDIO SETTING with q and con
firm with .
Select RINGER VOLUME and confirm
with .
Choose between four volumes (HIGH,
MEDIUM, LOW, OFF) and confirm with
.
Press .
Select CONTRAST with q and confirm
with .
Press .
Select AUDIO SETTING with q and confirm with .
Press .
Select KEY BEEP with q and confirm
with .
17
Network Setting
Version 4, 16.09.2005
18
Press .
Select NETWORK with q and confirm
with .
confirm with .
Example:
Caution:
The access code (PABX PREFIX) is not
prefixed if you press c or d before
entering number.
Appendix
Appendix
Authorisation
Care
Wipe the base station, charging cradle and
handset with a damp cloth (do not use
solvent) or an antistatic cloth.
Never use a dry cloth. This can cause
static.
Version 4, 16.09.2005
19
Appendix
Version 4, 16.09.2005
Replacement or repair services are not offered in countries where our product is not sold by
authorised dealers.
20
Appendix
General Specifications
Range
Base station
power supply
up to 300 m outdoors,
up to 50 m indoors
230 V ~/50 Hz
Environmental
+5 C to +45 C;
conditions in operation
Handset size
approx. 52 x 152x 28 mm
(Width Length Depth)
Handset weight
ca. 138 g
Standby time
(hours)
140
Talktime
(hours)
Battery Capacity
(mAh)
750
Recommended batteries
Version 4, 16.09.2005
Technology:
Nickel-metal-hydride (NiMH)
Size:
AAA (Micro, HR03)
Voltage: 1.2 V
Capacity: 6001200 mAh
We recommend the following battery
types, because these are the only ones
that guarantee the specified operating
times, full functionality and long service
life:
u SanyoTwicell 650
u SanyoTwicell 700
u Panasonic 700 mAh "for DECT"
u GP 700 mAh
u Yuasa AAA Phone 700
u Varta Phone Power AAA 700mAh
u GP 850 mAh
u Sanyo NiMH 800
u Yuasa AAA 800
u SANIK AAA 750 mAh
The device is supplied with three recommended batteries.
Writing names
2
3
5
6
L
M
O
Q
*2)
#2)
1x
2x
3x
4x
5x
1)
0
*
#
1)Space
2)without effect when entering names
21
Appendix
2
3
5
6
L
M
O
Q
*3)
#3)
1x
2x
3x
4x
5x
1)
2)
0
*
#
Version 4, 16.09.2005
1)Space
2)black rectangle
3)without effect when entering names
22
Index
Index
Base station
connecting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
connecting and installing . . . . . . . . . 7
connecting to PABX. . . . . . . . . . . . . 18
range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
restoring to factory settings. . . . . . . 17
setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Battery
charging. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
fitting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
icon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
recommended batteries . . . . . . . . . 21
Deactivating
call acceptance . . . . . . . . . . . . . . . 12
keypad lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Deleting
characters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Deregistering (handset) . . . . . . . . . . . . 8
Dial pulsing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Dialling
call-by-call list . . . . . . . . . . . . . . . . 14
directory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Dialling mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Directory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
add entry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
delete entry . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
edit entry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
saving entry . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Display
changing display language . . . . . . . 16
contrast. . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 17
in idle status . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
number (CLI/CLIP) . . . . . . . . . . . . . 12
setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 17
DP (dial pulsing) . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Access code . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
for a PABX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Activating
call acceptance . . . . . . . . . . . . . . . . 12
keypad lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Authorisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Automatic
call acceptance . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Version 4, 16.09.2005
Call
accepting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
ending . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
external . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
internal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
transferring (connect) . . . . . . . . . . . 15
Call acceptance . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Call duration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Call-by-call list . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Call-by-call numbers . . . . . . . . . . . . . . 14
Calling
external . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Calling Line Identification . . . . . . . . . . 12
Care of the telephone . . . . . . . . . . . . 19
Changing
dialling mode . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
display language . . . . . . . . . . . . . . . 16
ringer tone . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 17
Conference (internal) . . . . . . . . . . . . . 15
Connecting, base station to PABX . . . . 18
Consultation call (internal) . . . . . . . . . 15
H
Handset
contact with liquid . . . . . . . . . . . . . 19
deregistering . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
display language . . . . . . . . . . . . . . 16
idle status . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
locating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
muting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
paging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
registering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
restoring to factory settings . . . . . . 16
setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
setting up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
signal strength. . . . . . . . . . . . . . . . . 7
transferring a call . . . . . . . . . . . . . . 15
using several . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Hearing aids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
23
Index
I
Icon
battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
keypad lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Idle status (display) . . . . . . . . . . . . . . . 9
Idle status, returning to . . . . . . . . . . . . 9
Incorrect input (correction). . . . . . . . . . 9
Installing, base station . . . . . . . . . . . . . 7
Internal
conference . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
making calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Internal call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
K
key tone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 17
Keypad lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Keys
end call key . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
L
Last number redial . . . . . . . . . . . . . . . 13
Liquid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
List
call-by-call list . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Locating, handset . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Lock
activating/deactivating keypad
protection . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
M
Mains adapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Making calls
accepting a call . . . . . . . . . . . . . . . . 12
external . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
internal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Medical appliances . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Menu
menu guidance . . . . . . . . . . . . . . . . 9
overview . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 11
Message key
opening lists . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Muting
handset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Version 4, 16.09.2005
N
Network provider (numbers list) . . . . . 14
Number
deleting in the directory . . . . . . . . . 13
displaying caller's number (CLIP) . . . 12
24
P
PABX
connecting base station . . . . . . . . . 18
saving access code . . . . . . . . . . . . . 18
setting dialling mode . . . . . . . . . . . 18
Paging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Q
Questions and answers . . . . . . . . . . . 19
R
Range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Registering (handset) . . . . . . . . . . . . . 8
Ringer tone
changing . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 17
setting volume . . . . . . . . . . . . 16, 17
S
Saving (access code) . . . . . . . . . . . . . 18
Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Setting
date . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 17
key tone . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 17
time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 17
Setting up
handset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Signal strength . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Sound, see Ringer tone
Special functions . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
T
Talking volume
adjusting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Touch tone dialling . . . . . . . . . . . . . . 18
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . 19
V
Volume
adjusting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
ringer tone . . . . . . . . . . . . . . . 16, 17
W
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Writing, editing text . . . . . . . . . . . . . 21
........................................
.........................
..........................................SMS
.....................................................
......................................................
..........................................
.................................................
............................................
..................................................
...........................................
........................................
...................................................
.....................................
...................................................
..........................................
..................................
.....................................
..................................
)................................(CLI/CLIP
.............................................
......................................
)( ................................
..............................................
)( ............................
...........................
Siemens AG 2008
...........................................
) (......................................
......................................................
................................
) ( ...................
..................................
........................
.........................
........................................
.......................
.............................
)............... (CLIP
..........................
............................
..................................
.....................................................
...................................................
........................................
..........................................
..................................................
..........................................
........................................
...............................................
.............................................
/ ...........
................................................
.........................................PABX
............................................
)(..........................................
...................................
.......................................
.......................................
.................................................
.........................................
......................................
...............................................
..........................................
...............................................
..............................................
............................
...............................................
....................................................
..........................................
............................................
.................................
)( ...........................................
.............................................. SMS
.........
.......................................
Siemens AG 2008
..........................................
........................................
............................................
.......................................
.........................................
.......................................
.........................................
) DP ( ........................
PABX
.....................................
....................................
............................
SMS
..................................................
.................................................
.............................................
...............................
...........................................
...........................PABX
............................................
.............................................
................................................
..................................................
..............................
.......................................................
.........................................
................................................
..................................................
..................................................
Siemens AG 2008
..........................................
..................................................
........................................
....................................PABX
......................................................
............................
...............................................
..............................................
.............................................
.......................................
....................................................
.............................................
............................
...................................
.........................................
.....................................
...............................................
................................................
)( ..................................
.................................................
...................................................
................................................
..................................................
)( ........................................
..............................................
.......................................
...............................................
...................................................
)( ...........................................
........................................
................................................
.....................................................
..........................................
...............................................
........................................
3
5
6
L
M
O
Q
*(3)
#(3)
1x
2x
3x
4x
5x
(
1)
6
7
(
2)
0
*
#
Siemens AG 2008
(
(
(
:
u s t v u .
~ /
u .
+ +
) (
u
.
ca.
)(
)(
/
.
)
(
5x
4x
3x
2x
1x
)Nickel-metal-hydride (NiMH
) (
) AAA(HR03
-
:
:
SanyoTwicell 650 u
SanyoTwicell 700 u
(
)1
0
*
P
3
5
6
L
M
O
Q
)*(2
)#(2
(
(
Panasonic u )
(DECT
GP u
Yuasa AAA Phone 700 u
Varta Phone Power AAA u
GP u
Sanyo NiMH 800 u
Siemens AG 2008
) (
:
http://www.siemens.com/gigasetcustomercare
.
. .
.
:
..................................
.....................................
,) ....................................... (
// ..............................
-- ...................................
..........................................
......................................
.....................................
...........................
,) aus dem
Festnetz der Deutschen Telekom. Fr Anrufe
aus den Mobilfunknetzen knnen abweichende
(Preise gelten
........................
................................
+---- ............................
... ..........................................
IVA + , Eurocent) ................ (
......................................
...................................
............................................................
Grande Capitais e Regies Metropolitanas:
...................................................
(, $US) , $R ...................................
............ :Demais localidades
(, $US) , $R ...................................
.......................................
....................................
.............................
() ................................
...........................................
......................................
...................................
Siemens AG 2008
.
.
(, sk) ........
.................................
..................................
)(RMB 0.11
........................................
......................................
() ..................................
....................................
........................................
..........................................
......................................
,) ............................... (
...................................
....................................
(Appel national) ...........
......................................
-- ........................................
(, Kun) .....................
- .....................................
- ......................................
.............................................
......................................
.............................
+ ..................................
......................................
( Ft) ......................
.........................................
..............................
...........................................
....................................
,) - ............. (
...........
(, Euro) ....................
) (
.
.
.
:
. .
. .
.
)
( .
.
.
.
)) (EEA (
.
.
Siemens Home Office Communication
Devices GmbH & Co. KG
1999/5/EC .
1999/5/EC
:
http://www.siemens.com/gigasetdocs
.
www.siemens.com/gigasetcustomercare
.
Siemens AG 2008
PABX
PABX
PABX
PABX .
TONE/PULSE q
.
) TONE
) ((DTMF ) PULSE
) ((DP .
. PABX
. PABX
.
.
FLASH TIME q
.
)100
(600 300 .
) (PABX
:
PABX
" ."
.
.
NETWORK q
) (PABX PREFIX
:
NETWORK u PRIVATE NET.
.
u ) (PABX PREFIX .
u c d
.
54321 .
c d .
PABX PREFIX .
9P12345 .
c d
) (PABX PREFIX
.
PABX PREFIX q
.
Siemens AG 2008
C67H
.
)
(.
AUDIO SETTING q
.
RINGER VOLUME
.
CONTRAST q
.
)LEVEL 2 LEVEL 1
(LEVEL 3
.
.
.
BASE RESET q
.
NO
YES
)MEDIUM HIGH
(OFF LOW
.
AUDIO SETTING q
.
RINGER MELODY
.
)
(
.
Siemens AG 2008
KEY BEEP q
ON/OFF
.
.
.
PERSONAL SET. q
.
AUDIO SETTING q
RINGER VOLUME
.
:
OFF LOW MEDIUM HIGH
) ASCENDING
( .
AUDIO SETTING q
.
RINGER MELODY
.
LANGUAGE .
ENGLISH/FRENCH
.
.
.
.
ADVANCED SET. q
.
HANDSET RESET
.
YES
NO .
PERSONAL SET. q
.
CONTRAST .
)LEVEL 2 LEVEL 1
(LEVEL 3 .
KEY BEEP .
ON/OFF
.
Siemens AG 2008
PERSONAL SET. q
.
.
0 .
* .
c
d .
a .
CONFERENCE q
.
ON/OFF
.
CONFERENCE
.
.
.
c d
.
a .
)(.
.
a
.
:
.
a .
.
.
Siemens AG 2008
.
.
a
.
)t() / ( q
.
c .
: ) (
.
.
.
PERSONAL SET. q
.
CALL LOGS .
)"
"(.
g .
.
.
.
.17910
#
.
g
.
g .
c d g
.
Siemens AG 2008
:
u
u
u
u
f
.
q
.
:
:
f
.
ADD ENTRY q
.
f q .
c .
f
.
EDIT ENTRY q
.
.
.
DELETE ENTRY q
.
? DELETE ALL?/DELETE
) ( ) / ( .
DELETED .
.
f
.
DELETE LIST q
.
? DELETE ALL?/DELETE
) ( ) / ( .
DELETED
.
Siemens AG 2008
.
q .
c .
.
c d
.
:
c d
.
a
.
:
) (
) (
) (
) (
)"
"( .
c d .
AUTO
ANSWER
.
c
.
.
PERSONAL SET. q
.
AUTO ANSWER
.
ON OFF .
:
CID .
.
.
:
.
CID
:
PABX
.
.
(r)
.
N .
a .
Siemens AG 2008
N
.
( )
TIME SETTING
HIGH
RINGER VOLUME
AUDIO SETTING
MEDIUM
LOW
OFF
MELODY 1
...
MELODY 10
RINGER MELODY
ON
OFF
KEY BEEP
LEVEL 1
LEVEL 2
LEVEL 3
CONTRAST
100
300
600
FLASH TIME
TONE
PULSE
TONE/PULSE
PUBLIC NET.
NETWORK
PRIVATE NET.
YES
NO
BASE RESET
Siemens AG 2008
PABX PREFIX
( )
HIGH
MEDIUM
LOW
OFF
ASCENDING
RINGER VOLUME
MELODY 1
...
MELODY 10
RINGER MELODY
ON
OFF
AUDIO SETTING
CONFERENCE
TIME SETTING
ALL CALLS
MISSED CALL
CALL LOGS
ON
OFF
AUTO ANSWER
LEVEL 1
LEVEL 2
LEVEL 3
CONTRAST
ON
OFF
KEY BEEP
FRENCH
ENGLISH
LANGUAGE
REGISTRATION
DEREGISTRATION
ADVANCED SET.
HANDSET RESET
Siemens AG 2008
NO
YES
PERSONAL SET.
) (
a
.
.
.
TIME SETTING q
.
/ .
2008-7-17 20:38
.
TIME SETTING
0028302
. 71708
Siemens AG 2008
)( .
.
.
.
*
. .
*
.
) a( .
) (
.
q
.
.
u
.
.
) 0 /( .
.
.
:
.
:
u
.
u .
.
u
.
.
.
.
ADVANCED SET. q
REGISTRATION
.
) (
) (.
.
.
.INT 1
.
:
!
ADVANCED SET. q
.
DEREGISTRATION
DEREGISTERED .
)" "(
) (
PAGING EXTENSION?
.
* .
Siemens AG 2008
u
.
+ +
.
.
:
u
.
u
.
:
Siemens
. ) (
.
.
.
:
u :
u :
.
.
:
Siemens AG 2008
u
.
u
.
.
2002/96/EC.
. .
.
:
.
Siemens AG 2008
:
.
.
) (
) (
.
.
.
.
.
. .
.
.
) .(
) ( .
.
Siemens
.
Siemens AG 2008
..................................
....................................
..........................................
..........................................
...........................................
...........................
..............................................
..........................................
)" "( ...........................
........................................
...................................
/ .....................
.............................
.............................
...................................................
............................
......................
................................
)(..............................
)(.................................
..........................................
................................
.....................
..........................................
.......................................
....................................
..........................................
........................................
........................
........................... PABX
..................
) ..............(PABX
.................................................
.............................................
.....................................................
............................................
.............................................
.......................................................
) ( ...............................
............................................
.....................................
................................
................................
..............................
..............................................
...............................
...............................................
........................................
/ ........
......................................
..........
............................................
.................
..............................
.............................
....................................
....................................
..............................................
Siemens AG 2008
/ .........
.............................................
LCD
/
) :(
) :(
) :
VMWI (
Siemens AG 2008
/
/
/
/
#
* /
Siemens AG 2008
/
/
/
/
* ) (
/ ) / (
/
) # (
LCD
Siemens AG 2008
...................................................
...................................................
................................................
..................................................
)(.......................................
.......................................................
................................................
.................................................
.......................................................
.............................................
..........................
.........................................
..........................
...........................................
.............................................
............................................
.............................................
............................................
..................................................
.................................................
................
...................................................
..................................................
.............................................
.............................................
.........................................
Siemens AG 2008
.............................................
..........................................
..............................................
..............................................
.......................................
)....................... (CLIP
......................................
.........................................
..............................................
....................................PABX
................................................
......................................
......................................................
.............................................
......................................
......................................
............................................
........................................
)...................................(CLI/CLIP
.............................................
.............................................
....................................
.....................................................
.....................................
...........................................
.......................................
.................................................
................................................
) ( ..............................
..................................................
......................................
..................................................
...................................
.............................................
.......................................
)( ....................................
)(...................................
..............................................
Siemens AG 2008
.............................................
..................................
........................................
......................................
.........................................
.............................
................................................
....................................
.................................. PABX
..................................................
................
...................................................
..............................................
...........................................
/ ..............
.................................................
) DP ( ..................................
PABX
.................................
..................................
.................................
...........................................
................................................
...........
...................................................
...........................................
................................................
..................................................
..............................................
)( .............................
..................................
...........................................
............................
......................................
...........................
..................................................
)( ......................................
..........................................
......................................
.............................................
Siemens AG 2008
....................................................
..........................................
.................................................
...................................................
......................
........................................
..........................................
............................................
...................................
)( ............................................
........................
...................................................
........................................
.............................................
......................................
..........................................
..........................................
......................................
..................PABX
)( .....................................
...................................
................................................
) ( .....................................
......................................................
...................................
..................................................
........................................
......................................................
..........................................
...........................................
3
5
6
L
M
O
Q
*(3)
#(3)
1x
2x
3x
4x
5x
1)
(
6
7
2)
(
0
*
#
Siemens AG 2008
(
(
(
~ /
+ +
) (
)(
)(
) (
)(NiMH
-
:
:
SanyoTwicell 650 u
:
u .s t v u
u .
u
5x
4x
3x
2x
1x
(
)1
w
0
*
3
5
6
L
M
O
Q
)*(2
#2)(
(
(
SanyoTwicell 700 u
Panasonic 700 u / ) (DECT
GP 700 u /
Yuasa AAA Phone 700 u
u Varta Phone Power AAA
700 /
GP 850 u /
Sanyo NiMH 800 u
Siemens AG 2008
) (
:
http://www.siemens.com/gigasetcustomercare
.
. .
.
:
.................................
-- .................................
// ............................
..........................................
......................................
) / aus dem
Festnetz der Deutschen Telekom. Fr Anrufe
aus den Mobilfunknetzen knnen abweichende
(Preise gelten
...................
+---- .............................
.....................................
... ........................................
) IVA +(
..................................
..........................................................
:Grande Capitais e Regies Metropolitanas
...................................................
.......... ) $R (
.......... :Demais localidades
.......... ) $R (
() ..............................
........................................
.......................................
.............................
......................................
..........................................
......................................
....................................
.............................
.....................................................
) ................... (
. ............................
Siemens AG 2008
.
.
.......................................
......................................
() ...................................
....................................
......................................
.......................................
........................................
) ..... /(
.......................................
) ...........(
....................................
(Appel national) ..........
.......................................
) .......................(
--..........................................
- ...................................
..............................................
- ......................................
................................
+ ..................................
......................................
) .....................(
.........................................
..............................
.........................
........................................
) .........../(
...................................
.............
) - ............./(
......................................
) - - ........................... (
) ..................(
) (
.
.
.
:
. .
. .
.
) (.
.
.
)) (EEA (
.
.
Siemens Home and Office
Communication Devices GmbH & Co. KG
.1999/5/CE
1999/5/EC
:
.http://www.siemens.com/gigasetdocs
.www.siemens.com/gigasetcustomercare
Siemens AG 2008
PABX
PABX
PABX .PABX
TONE/PULSE q
.
) TONE
) ((DTMF ) PULSE )((DP
.
.
.
PABX .
.PABX
.
FLASH TIME q
NETWORK q
.
)(PABX PREFIX
:
u NETWORK .PRIVATE NET.
u ).(PABX PREFIX
u c .d
PABX PREFIX .
.54321
c .d
.9P12345
:
) (PABX PREFIX
c d .
) (PABX
: PABX
" ."
.
.
q
PABX PREFIX
.
Siemens AG 2008
Gigaset C67H
.
) .(
AUDIO SETTING q
RINGER VOLUME
.
CONTRAST q
.
) LEVEL 1LEVEL 2
(LEVEL 3 .
.
.
BASE RESET q
.
YES NO
.
) HIGHMEDIUM
LOW (OFF .
AUDIO SETTING q
.
RINGER MELODY
.
)
( .
KEY BEEP q
.
ON/OFF /
.
Siemens AG 2008
.
.
.
AUDIO SETTING q
.
RINGER VOLUME
.
LANGUAGE .
ENGLISH/FRENCH
.
: HIGH
MEDIUM LOW OFFASCENDING
) (
.
.
.
.
AUDIO SETTING q
.
PERSONAL SET. q
.
RINGER MELODY
.
ADVANCED SET. q
.
HANDSET RESET
.
YES NO
.
PERSONAL SET. q
.
CONTRAST .
) LEVEL 1LEVEL 2
(LEVEL 3 .
KEY BEEP .
ON/OFF/
.
Siemens AG 2008
.
PERSONAL SET. q
.
/
.
.
0 .
*
.
c .d
.a
/
.
CONFERENCE q
ON/OFF/
.
CONFERENCE
.
.
.
c d .
.a
)(.
.
.
a
:
.
.a
.
.
Siemens AG 2008
a
.
) t() / (
.q
c.
:
)) (CLIP ( .
.
.
PERSONAL SET. q
.
CALL LOGS .
)" "(.
g.
.
.
.
.17910
#
.
.g
.g
c d g
.
Siemens AG 2008
:
u
f .
EDIT ENTRY q
.
.
.
DELETE ENTRY q
u
u
.f
:
:
f .
ADD ENTRY q
.
.
.
.q
f
c.
f .
.
?DELETE ALL?/DELETE
) (/
) (
DELETED .
.
f .
DELETE LIST q
.
?DELETE ALL?/DELETE
) (/
) (
DELETED .
.
.q
Siemens AG 2008
c.
.
c
.d
:
c d .
.a
/
.c
.
PERSONAL SET. q
.
AUTO ANSWER .
ON OFF .
) (
) (
) (
) (
)"
"(.
.CID
.
c d .
AUTO ANSWER
.
:
.
CID
:
PABX
.
.
(r)
.
N
.
.a
Siemens AG 2008
( )
TIME SETTING
HIGH
RINGER VOLUME
AUDIO SETTING
MEDIUM
LOW
OFF
MELODY 1
...
MELODY 10
RINGER MELODY
ON
OFF
KEY BEEP
LEVEL 1
LEVEL 2
LEVEL 3
CONTRAST
100
300
600
FLASH TIME
TONE
PULSE
TONE/PULSE
PUBLIC NET.
NETWORK
PRIVATE NET.
YES
NO
BASE RESET
Siemens AG 2008
PABX PREFIX
( )
HIGH
MEDIUM
LOW
OFF
ASCENDING
RINGER VOLUME
MELODY 1
...
MELODY 10
RINGER MELODY
ON
OFF
AUDIO SETTING
CONFERENCE
TIME SETTING
ALL CALLS
MISSED CALL
CALL LOGS
ON
OFF
AUTO ANSWER
LEVEL 1
LEVEL 2
LEVEL 3
CONTRAST
ON
OFF
KEY BEEP
FRENCH
ENGLISH
LANGUAGE
REGISTRATION
DEREGISTRATION
ADVANCED SET.
HANDSET RESET
Siemens AG 2008
NO
YES
PERSONAL SET.
)(
a .
* .
.
*
.
.
.
:
) a(
.
TIME SETTING q
.
/ .
: --
TIME SETTING
0028302
. 71708
) (
.
)(
.
.
.
.
.q
.
u
.
Siemens AG 2008
"
" " "
.
) 0/(
.
.
.
.
.
:
.
:
u
.
u .
.
ADVANCED SET. q
.
REGISTRATION .
.
.
)(
)
(.
.
.
.INT 1
.
:
!
u
.
ADVANCED SET. q
.
.
.
DEREGISTERED .
DEREGISTRATION
.
)""(
Siemens AG 2008
.
) (
PAGING EXTENSION?
* .
u
.
+
+ .
.
:
u
.
u Gigaset
.
.Siemens
)
(
.
.
/ .
:
u :
u :
.
.
:
Siemens AG 2008
u
.
u .
.
.2002/96/EC
.
.
.
:
.
Siemens AG 2008
:
.
.
) (
) (
.
.
.
.
.
.
.
.
) .(
) (.
.
Gigaset
Siemens Service
.
Siemens AG 2008
...........................
...........................
.....................................
......................................
....................................
............................
.............................................
.......................................
)""( ............................
......................................
........................................
/ ....................
/ ................................
....................................
...............................................
........................
.................................
......................................
)( ....................................
)( ....................................
...................................
.....................................
................................................
.............................
................................................
................................................
/ ....................
......................................
...........................
/ .............
........................................
.......................................
....................................
...............................................
........................................
..................................
.............................
.......................................
....................................
....................................
........................................
...............................................
...........................
....................... PABX
.........................
) ..................... (PABX
...............................................
...............................................
......................................................
...............................
...........................................
...................................................
) (...................................
.........................................
.......................................
..............................................
...........................
.......................................................
....................
..................................
Siemens AG 2008
LCD
/
) :(
"" ) :(
) :
VMWI(
Siemens AG 2008
/
/
/
/
#
*/
Siemens AG 2008
/
/
/
/
* ) (
) (
/ )/
(
/
) # (
Siemens AG 2008