Catalogo 2014 Baja

CATLOGO 2013/14
INTRO
En este nuevo catlogo hemos querido reflejar el enorme salto cualitativo de nuestros productos y servicios, orientndonos principalmente a profesionales de la iluminacin. En nuestro laboratorio de control de calidad, contamos con un fotogonimetro propio que nos permite obtener los datos, curvas y parmetros necesarios para obtener el mejor rendimiento de cada producto. Neste novo catlogo queremos deixar constncia do enorme salto qualitativo dos nossos produtos e servios, orientando-nos principalmente aos profissionais da iluminao. No nosso laboratrio de controle de qualidade, contamos com um fotogonimetro prprio que nos permite obter os dados, curvas e parmetros necessrios para obter o melhor rendimento de cada produtos.
Dans ce nouveau catalogue, nous voulions montrer les normes amliorations de nos produits et services, principalement orientes vers les professionnels de lclairage. Dans notre laboratoire de contrle de qualit, nous avons une photogoniomtre ce qui nous permet dobtenir les donnes, les courbes et les paramtres ncessaires pour obtenir les meilleures performances de chaque produit. In this new catalog we wanted to reflect the huge leap for our products and services primarily to guide us to lighting professionals. In our laboratory quality control, we have our own photogoniometer allows us to obtain the data, curves and parameters to obtain the best performance of each product.
UNIFICACIN DE MARCAS
Unificacin de marcas
GRUPO PRILUX ha iniciado un proceso de unificacin de marcas orientado en todo momento a simplificar y mejorar la relacin con nuestros clientes, de esta manera GRUPO PRILUX y sus marcas de la divisin consumo; PRILUX, PRODELUX y TULUZ pasan a denominarse PRILUX. Esta unin de marcas lleva aparejado el consiguiente cambio en la imagen corporativa de nuestra marca. Esta unificacin se est implementando paulatinamente en todos los mbitos de la empresa haciendo especial hincapi en la imagen corporativa y todos las aplicaciones y elementos que la componen; packaging, comunicaciones, documentos, fichas tcnicas, folletos y catlogos, etc... Se ha diseado una imagen corporativa atractiva, muy lejos de la anterior, donde prima la simplicidad y donde se reflejan los valores que rene esta empresa. Estos valores as como la filosofa de empresa son reflejados en este catlogo al cual se le ha dado un carcter marcadamente profesional y tcnico dotndolo de una apariencia ms seria, mas elegante y esttica. En el siguiente esquema se refleja el proceso de unificacin de marca y la correspondencia de PRILUX, TULUZ y PRODELUX con las familias de luminarias y lmparas de PRILUX:
LED PRILUX AHORRO ENERGA PRILUX FLUO PRILUX DESCARGA PRILUX HALGENAS PRILUX INCANDESCENCIA PRILUX
LED AHORRO ENERGA FLUORESCENCIA HALGENAS AHORRO
SILVER FLUORESCENCIA JARDN FLEXOS COMPONENTES
LUMINARIAS
cabinet silver fluo green components
LMPARAS
LED ahorro energa fluo descarga halgenas incandescencia
002/003
Familias
El proceso de cambio de imagen afecta a todos los productos por ello se ha reestructurado y renombrado algunas de las familias que componen la divisin de consumo. De esta manera en las familias de las lmparas no se ha llevado a cabo ningn cambio y si en las familias de luminarias. Jardn pasa a ser GREEN y componentes pasa a ser COMPONENTS. Asmismo se ha aadido una nueva familia de luminarias llamada CABINET compuesta bsicamente por aparatos con caractersticas especiales para su adaptacin a espacios y mobiliario.
Denominacin y cdigo de color

Para facilitar su reconocimiento por los usuarios a estas familias se las empezar a nombrar mediante una denominacin basada en la inicial de la familia a la que pertenece. El color tambin forma parte del cambio, se han buscado y/o reformulados nuevos colores con la intencin de que resulten ms atractivos y que identifiquen a la perfeccin cada una de las familias de la divisin de consumo. Los cambios en la imagen corporativa caqui explicados relativos a familias, denominacin y color se hacen extensibles tanto en este catlogo como en los nuevos envases creando una clara correspondencia que relaciona e identifica ambos elemento.
MARCA
PRODUCTO
FAMILIA
DENOMINACIN
COLOR
ahorro energa
A F D H I C S F G C
fluo
LMPARAS
descarga
halgenas
incandescencia
cabinet
silver
LUMINARIAS
fluo
green
components
NOVEDADES CATLOGO
Novedades
El objetivo buscado en este catlogo ha sido mejorar sustancialmente respecto a los anteriores. Por este motivo, adems de mejorar el aspecto esttico del catlogo, nos hemos propuesto mejorar su aspecto tcnico. Ampliando considerablemente la informacin de cada producto incluyendo grficos, curvas, conos, datos...etc que proporcionan una mejor visin de los productos de sus caractersticas y prestaciones.
Tablas
Se han renovado las tablas de los productos incluyendo grficos acotados, clasificacin energtica e informacin adicional del producto (cuando procede). Para los productos de mayor relevancia se han completado las tablas con la inclusin de curvas de distribucin lumnica, diagramas cnicos...Para la obtencin de estos datos Grupo Prilux cuenta con un laboratorio fotomtrico, donde se ensayan y prueban todos nuestros productos, dando una especial importancia a los productos LED. Este laboratorio se plantea para la obtencin de productos de la ms alta calidad. As mismo nuestro departamento de producto ha sido renovado completamente con personal altamente cualificado, para la investigacin y bsqueda de las mejores y ms eficientes soluciones en nuestras lmparas y luminarias.
TABLAS
Curva de distribucin luminosa: (Cdigo resaltado en tabla) Cdigo BIDI: La ficha tcnica del producto en su mvil a travs de cualquier aplicacin de smartphone de lectura de cdigos BIDI. Fotografa del producto Informacin adicional: En la que se resaltan las principales caractersticas adicionales del producto
Diagrama cnico: (Cdigo resaltado en tabla)
INFO
Imax: 0.0 CImax: 0.0 Imax: 1254.2
165
180 1200 900 600 300
165
90
180 270 0
H (m)
D (m)
Emax
Informacin: IRC>80 Sistema lenticular antireflejo Information: IRC>80 Antiglare lenticular system Informaes: IRC>80 Sistema lenticular antiofuscante Information: IRC>80 Systme lenticulaire antireflet
120
120
1.03
452.6
105
105
2.05
113.2
90
90
75
75
3.08
50.3
Escanea con tu smartphone
60
60
4.11
28.3
45
30
15
15
30
cd/klm
45
5.13
18.1
icon ANTIGLARE
IRC>80
CDIGO 978095 978101 12V
CEE POTENCIA
A A 6W 6W
Tc
3000K 5000K
LMPARA
COB/330lm COB/377lm
CASQUILLO
MR16 MR16
DIMENSIONES
50 x 70mm 50 x 70mm
50
40000h
60
50W
Clasificacin energtica Nombre del producto Smbolos: Caractersticas y/o propiedades destacadas del producto Clasificacin de la categora del producto: Segn sus prestaciones, que califica al mismo como NOVA, SMART o BASIC
Producto marcado: La lnea resaltada indica el producto del que se muestra la curva de distribucin luminosa y el diagrama cnico
Grfico acotado del producto
70
004/005
Comparativas
Para los productos de mayor relevancia se han incluido estudios que comparan nuestras lmparas con otras. En estas comparativas se hace patente las prestaciones de nuestras lmparas respecto a nuestros competidores. Nuestro departamento de proyectos es el encargado de la realizacin de proyectos para los que son utilizadas nuestras luminarias y lmparas como base para la realizacin de los clculos lumnicos. Se proyectan con el fin de llegar a las mejores soluciones en eficiencia lumnica y energtica que cubran las exigencias y expectativas de nuestros clientes.
COMPARATIVA
Imagen en colores falsos: Representacin visual de la iluminacia de la escena objeto de proyecto. Los colores se interpretan mediante la escala situada en la parte baja de la comparativa.
HALGENA
LED
Simulacin de una vitrina que puede extrapolarse a cualquier tipo de exposicin de venta.
50
1390 100 50 5 4.73
Potencia (W)
Em (lx) Unidades Consumo/Ud. (W) Consumo total (kW) W/m2
9
1670 100 9 0.9 0.85
CLCULO DE AHORRO
12 31 4464 22320 0.15 3348 Funcionamiento (h) Funcionam. (das/mes) Funcionam. (h/ao) Consumo anual (kWh) Precio (/kWh) Consumo anual () Ahorro total () Ahorro total () 15AOS Tiempo amortizacin (Aos) 12 31 4464 4017.60 0.15 602.64 2856.96 40769.4 0.73
200 500 750 1000 1500

Iluminancia (lx) Render: Simulacin del resultado final obtenido en el proyecto de iluminacin.
Tabla de clculo: Compara dos productos. Incluye un apartado para los parmetros objeto de clculo y otro apartado para los resultados del clculo. Al final de la tabla se incluyen los resultados totales.
Escala de iluminancia: La cantidad de lx queda representada mediante un cdigo de color extrapolable en la imagen en colores falsos.
PACKAGING
Unificacin de marcas
Como se ha apuntado anteriormente el proceso de unificacin de marcas y cambio de imagen corporativa aplicados al catlogo afectan a los envases que contienen nuestros productos (Familia, denominacin y color). Actualmente estos elementos se estn implementando al packaging, adaptndolos a la nueva imagen corporativa. Nuestros envases han sido rediseados y dotados de una apariencia ms simple,ms elegante, ms limpia y ms tcnica obtenindose, por tanto, un envase a la altura de la calidad de nuestros productos. Tal y como se ha explicado a cada familia de producto se le ha asignado un nuevo color y una denominacin breve que permite identificar a qu familia pertenece el producto con un solo golpe de vista. As mismo se han renovado y aadido elementos que componen el packaging hacindolos ms atractivos y facilitando la lectura y asimilacin de la informacin del producto.
Categora: Clasificacin del producto segn sus prestaciones: desde la gama alta; NOVA, pasando por la gama media; SMART y llegando a la gama econmica; BASIC
Familia/denominacin: A cada familia de lmparas se le ha asignado un nuevo color representativo, ubicado en la solapa de colgar y la tapa del envase, y una nueva denominacin que corresponde con la inicial del nombre de la familia.
681
681
3000
3000
706 706
2.00 0
LUZ CLIDA
LUZ CLIDA
3.00 0
3.00 0
LUZ NEUTRA
3.000
5.00 0
5.00 0
116mm
116mm
6.00 0
6.00 0
LUZ NEUTRA
4.00 0
4.00 0
LUZ CLIDA
2.000
Espectro de color: Representacin esquemtica de la variacin tonal de la luz expresada en Kelvin
2.00 0
5000
Etiqueta energtica: Incluye tres nuevas clases: A++, A+, A y se eliminan F y G
5000
LUZ NEUTRA
4.000
8.00 0
90
8W
115
MS SA G UN
8.00 0
90
8W
115
MS UN G
10.0 00
10.0 00
LUZ FRA
12.0 00
12.0 00
5.000
14.0 00
14.0 00
LUZ FRA
SA
Ke lvin
16.0 00
Tem p.
6.000
60 W
Te de Fre nsi tra cuenn: 22 ba cia: 0~24 jo de 50 0V -20 -60H a 40 z C
E27
Ke lvin
16.0 00
Tem p.
en ce nd idos
1000 00
Ra
40
Te de Fre nsi tra cuenn: 22 ba ci 0~ jo de a: 24 50 0V -20 -60H a 40 z C
E27
-87 %
>80
.000 h
8.000
SE EN esS
en ce nd idos
1000 00
Ra
40
60
-87 %
>80
.000 h
SE EN esS
10.000
12.000
LUZ FRA
14.000
16.000
Kelvin
Grfico acotado: Representacin esquemtica de la lmpara y de sus dimensiones expresadas en milmetros
IE IA ERG EN
A Y IJ
A A A B C D E
Pre ca N u N o u cion Do in ti li z aes: sta r c lmesco la o toc paranecr donn re Narla y a te la de pg u la co ue d o po o excon segre rrie da r d rta ce las lm de ma se dnte a cae e lu pa r la no e q nte rle a z . ue s d g ras. po s. ten est e c ua. fr am cia a a bia rec nte r la om sd en e da da IM de PO GRU RTA l PO D
O C/R PR PO CIF IO JA ILU R: : B8 RA X ILU Fabr 04 M M ww icad 0113 A 14 INAC 9, w.g o en 6 TO IN rupo C LED , SL priluhina O x.c om
ww w.g rup op rilu x.c om
IE IA ERG EN
A Y IJ
8kW
h/1
000
2700
4000
5000
90
75W
50.000h
-80%
6500
se le b Enva icla rec
Nueva simbologa: En el cuerpo principal del envase se incluyen smbolos de las caractersticas principales del producto En el cuerpo lateral del envase se incluyen smbolos con las caractersticas complementaras del producto.
115
E14
regulable
antiGLARE
E27
E40
60
G5
A A A B C D E
Pre Ncau N o ucion Do in ti li z aes: sta r c lmesco la o toc paranecr donn re Narla y a te la de pg u la co ue d o po o excon segre rrie da r d rta ce las lm de ma se dnte a cae e lu pa r la no e q nte rle a z . ras. po s. ue s d gu ten est e c a. fr am cia a a bia rec nte r la om sd en e da da IM de PO GRU RTA l PO D
O C/R PR PO CIF IO JA ILU R: : B8 RA X ILU Fabr 04 M M ww icad 0113 A 14 INAC 9, w.g o en 6 TO IN rupo C LED , SL priluhina O x.c om
ww w.g rup op rilu x.c om
10000
encendidos
Ra
se le b Enva icla rec
8kW
h/1
000
EPISTAR
>80
<2.5mg
006/007
ETIQUETADO ENERGTICO
Reglamento
REGLAMENTO DELEGADO (UE) N o 874/2012 DE LA COMISIN de 12 de julio de 2012 por el que se complementa la Directiva 2010/30/UE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo al etiquetado energtico de las lmparas elctricas y las luminarias.
Entrada en vigor
Ser aplicable a partir del 1 de septiembre de 2013, excepto en los casos: 1. No sern de aplicacin a los anuncios impresos ni al material tcnico de promocin impreso publicados con anterioridad al 1 de marzo de 2014. 2. Las lmparas a las que hace referencia el artculo 1, apartados 1 y 2, de la Directiva 98/11/CE introducidas en el mercado con anterioridad al 1 de septiembre de 2013 debern cumplir las disposiciones que establece dicha Directiva. 3. Se considerar que las lmparas a las que hace referencia el artculo 1, apartados 1 y 2, de la Directiva 98/11/CE que sean conformes a las disposiciones del presente Reglamento y que se pongan en el mercado o se oferten para su venta, alquiler o alquiler con derecho a compra con anterioridad al 1 de septiembre de 2013 cumplen los requisitos de la Directiva 98/11/CE.
Objeto y mbito de aplicacin.

Lmparas de filamento. Lmparas fluorescentes. Lmparas de descarga de alta intensidad. Lmparas LED y mdulos LED.
El Reglamento establece asimismo requisitos relativos al etiquetado de las luminarias diseadas para funcionar con dichas lmparas y comercializadas a los usuarios finales, incluso cuando estn integradas en otros productos que no dependen el consumo de energa para cumplir su finalidad principal durante el uso (como el mobiliario).
Etiquetas para lmparas elctricas presentadas en un punto de venta ETIQUETA DIRECTIVA 98/11/CE ETIQUETA DIRECTIVA 2010/30/UE
Cambio en la composicin de idiomas
e Energ iya
A B C D E F G
Cambio de dimensiones
Clase de eficiencia energtica. Incluye tres nuevas clases: A++, A+, A y se eliminan F y G
Consumo de energa ponderado (Ec)
En la etiqueta figurar la siguiente informacin: Nombre o marca comercial del proveedor. Identificador del modelo del proveedor, que es el cdigo, por lo general alfanumrico, que distingue un modelo de lmpara especfico de otros de la misma marca o proveedor. Clase de eficiencia energtica determinada de conformidad con el anexo VI. La punta de la flecha que contiene la clase de eficiencia energtica de la lmpara se colocar a la misma altura que la punta de la flecha de la clase de eficiencia energtica correspondiente. Consumo de energa ponderado Ec en kWh por perodo de 1000 horas, calculado y redondeado al nmero entero ms prximo.
Y IJA ENERG IE IA
GRUPO PRILUX ILUMINACIN S.L. XXXXXX
Cuando la etiqueta se encuentre impresa en el embalaje y la informacin anterior se presente en otro lugar del embalaje, dicha informacin podr omitirse en la etiqueta.
Y IJA ENERG IE IA
Y IJA ENERG IE IA
A B C D E
A B C D E
XXX kWh/1000h
XXX kWh/1000h
A B C D E
008/009
Etiquetas para luminarias presentadas en un punto de venta
Luminaria que funciona con lmparas recambiables, compatible con lmparas de todas las clases energticas y sin lmparas incluidas: Luminaria que contiene solo mdulos LED no recambiables:
GRUPO PRILUX ILUMINACIN S.L.
Esta luminaria lleva lmparas LED incorporadas.
A B C D E
A B C D E
L E D
Las lmparas de esta luminaria no son recambiables.
874/2012
874/2012
Luminaria que contiene tanto mdulos LED no recambiables como zcalos para las lmparas recambiables por el usuario, con lmparas incluidas:
Luminaria que contiene tanto mdulos LED no recambiables como zcalos para las lmparas recambiables por el usuario, sin lmparas incluidas.
A B C D E
L E D
A B C D E
L E D
C
874/2012
Las lmparas de esta luminaria no son recambiables.
874/2012
NDICE
PRILUX LED
icon PAR 16 022
icon HR 024
icon ANTIGLARE 026
icon 5W 030
icon 3W 031
icon RGB 031
icon PAR 30 032
icon PAR 38 032
icon PAR 38 IP65 033
icon PAR 56 034
icon PAR 56 035
icon QR 111 036
icon QR 111 039
ecTUBE T8 LED 040
ecTUBE T8 LED 042
esSENSE FLAME 044
esSENSE BALL 044
esSENSE BALL 045
esSENSE STANDARD
046
esSENSE STANDARD
047
esSENSE GLOBE 048
esSENSE R50 048
esSENSE R63 049
esSENSE R80 049
esSENSE R90 050
SPOTCAB 052
ecSAVER LED 052
SPOTLINE 053
iconSTAR G4 054
iconSTAR G9 054
esSENSE COMPACT
055
icon 230V 056
icon 12V 056
esSENSE BALL 057
AHORRO ENERGA
ecSAVER SUPER COMPACT060
ecSAVER 3 TUBOS 060
ecSAVER ELF 4 TUBOS 060
ecSAVER MINI 3 TUBOS061
ecSAVER SLIM 061
ecSAVER MINI 4 TUBOS061
010/011
AHORRO ENERGA
ecSAVER HIGH LUMINOSITY062
SPIRAL COLORES 062
ecSAVER SPIRAL COLORS063
ecSAVER SPIRAL ICE CREAM 063
ecSAVER SPIRAL 065
ecSAVER MICRO SPIRAL E27/E14065
ecSAVER DECOR066
ecSAVER MINI DECOR066
ecSAVER LINESTRA066
ecSAVER BT 067
ecSAVER SOFITO 067
LYNX Q 2D 067
ecSAVER CURLY GOLD FLAME 068
ecSAVER FANTASY FLAME068
ecSAVER FLAME 068
ecSAVER FLAME 069
ecSAVER GIANT FLAME069
ecSAVER CURLY FLAME069
ecSAVER STANDARD070
ecSAVER BALL 070
ecSAVER BALL 070
ecSAVER BALL COMPACTA071
ecSAVER BALL COLOR 071
ecSAVER GLOBE 072
ecSAVER COMPACT GLOBE072
ecSAVER DICROICA PLUS073
ecSAVER DICROICA073
ecSAVER DICROICA
073
ecSAVER R50 074
ecSAVER R63 074
ecSAVER R80 074
ecSAVER R90 075
ecSAVER QR111 075
ecSAVER PAR 30 075
ecSAVER PAR 30 075
ecSAVER MINI G9076
ecSAVER MICRO SPIRAL G9 076
ecSAVER MICRO SPIRAL E27/E14076
ecSAVER LINEAL 076
ecSAVER PAR 38 077
ecSAVER 12/24V DC 077
ecSAVER IN 077
ecSAVER CABINET077
ecSAVER PL-T 078
ecSAVER PL-D/E 078
ecSAVER PL-L 078
ecSAVER PL-S 079
ecSAVER PL-D 079
NDICE
AHORRO ENERGA
ecSAVER PL-D/E 079
ecSAVER PL-D 079
FLUO
ecTUBE CIRCULAR TRIFSFORO082
TUBO TRIFSFORO ENERGY SAVER082
ecTUBE TRIFSFORO T8083
ecTUBE TRIFSFORO 083 T8
ecTUBE TRIFSFORO T5084
TUBO TRIFSFORO T8085
ecTUBE DAY LIGHT T5 085
ecTUBE DAY LIGHT T8 085
TUBO LARGA VIDA LT-XL T5086
ecTUBE NATURE T8087
ecTUBE FEEDING T8087
TUBO LUMOFLOR T8087
TUBO BIO VITAL T8087
TUBO COLOR T8 089
ecTUBE GERMICIDE089
ecTUBE BLACK ACTINIC BL 090
ecTUBE BLACK BLB090
STARTER PRILUX 090
DESCARGA
HMC G12 094
HMQ G12 094
HMC RX7S 095
HMQ RX7S 095
HMQ RX7S COLORS095
HMC TT 096
012/013
DESCARGA
HMQ TUBULAR 096
HMQ ELLIPSOIDAL097
PAR 36 ALIMENT. 097
HALOGENURO ALIMENT.097
SAP ELLIPSOIDAL 098
SAP ELLIPSOIDAL SUPER098
SAP TUBULAR SUPER099
SODIO BLANCO ALIMENT.099
VHG 101
VHG-I 101
HALGENAS
IQSAVER STANDARD104
IQSAVER BALL 104
IQSAVER FLAME 105
IQSAVER FANTASY FLAME105
IQSAVER G9 105
IQSAVER DICROICA106
IQSAVER REFLECTORA106
IQSAVER CUARZO IODO106
IQLINE DICROICA 107 12V
IQLINE DICROICA 107 MINI
IQLINE 111 108
IQLINE PAR 20 / PAR 30 108
IQSAVER MINICAN108
IQLINE MINICAN 108
IQLINE CUARZO IODO109
IQLINE DICROICA GU5.3109
IQLINE DICROICA GZ5.3 COLORES109
IQLINE DICROICA GU5.3 REFLECTOR COLOR110
IQLINE DICROICA CERRADA110
IQLINE DICROICA GU10 REFLECTOR COLOR110
IQLINE DICROICA GU4 MINI111
IQLINE DICROICA GU4 COLORES111
IQLINE DICROICA CUADRADA111
IQLINE 2PIN 12V 112
IQSAVER 2PIN 12V 112
IQLINE 2PIN 24V 112
IQLINE 2PIN 230V112
NDICE
INCANDESCENCIA
STANDARD 116
BALL 117
VELA 118
REFLECTORA 120
PEBETERO 121
LINESTRA 122
SOFITO OPAL 122
MARIPOSA OPAL122
INFRARROJO 122
BALL LINTERNA 123
GOTA LENTE 123
PREFOCO 123
BALL EMERGENCIA123
HALGENA LINTERNA124
PREFOCO KRYPTON124
BALL MINI 124
PLAFONIER 125
TUBULAR LANCIA125
TUBULAR 9x23 125
TUBULAR 10x28 126
TUBULAR 10x40 127
TUBULAR 13x30 127
TUBULAR 14x30 127
TUBULAR 15x28 127
TUBULAR 16x35 128
TUBULAR 16x45 128
TUBULAR 16x54 129
TUBULAR 20x100 130
TUBULAR 25x85 130
TUBULAR 22x60 130
TUBULAR WEDGE 131
TUBULAR T1 131
CONEXIN HILOS131
MIDGET FLANGED132
MIDGET GROOVED132
TELEFNICA 132
NEN CONEXIN HILOS133
NEN TUBULAR 133
TUBULAR NAVEGACIN133
014/015
CABINET
SLIMLINE LED 136
LED TOUCH BAR 138
PROFLEX 14
KET 144
LED STRIP 144
LED STRIP ALTO BRILLO145
LED STRIP RGB 145
ACCESORIOS 146
SILVER
VIENA 150
BRENO 152
TEREK I 154
TEREK I ORIENTABLE154
TEREK II 155
TEREK II ORIENTABLE155
TAIMIR 156
TAIMURA 156
VIM 157
LOVAT 158
MAYA 158
ISET 159
ARGN 159
LENA 160
LUZA 160
TOBOL 161
TAZ 161
TORNE 124 162
TORNE 126 VERTICAL162
TORNE 126 HORIZONTAL163
TORNE 127 164
TORNE 128 164
TORNE ELECTRNICO165
TORNE ELECTRNICO165
TORNE ELECTROMAGNTICO166
TORNE BSICO 168
TORNE SUPERFICIE168
TORNE CUADRADO ELECTRNICO169
TORNE PANTALLA ELECTRNICO169
XF004R 170
NDICE
SILVER
XF S 170
XF A 172
XF K 174
XF LA 176
DM IS 178
DL 056 181
DL 060 181
DL 306 182
DL 322 182
DL 325 183
DL 326 183
DL 309 184
MS281-1SY 184
DL 363 185
ARO REFLECTORA185
MS133 186
DL 909 186
MS271DY 187
DL 334 188
DL 366 189
TURNO 189
VOLGA 191
HELSINKI 191
FLUO
SLIMLINE ALUMINIO194
SLIMLINE 195
BOXLINE 196
FLATLINE 198
OPORTO 198
VORA 199
LISBOA 199
CORNERLINE 200
DECOLINE 200
MINILINE 201
EUROPA 202
ASIA 202
NICELINE TECHO 203
NICELINE PARED 203
HALFLINE 204
PANTALLA PRISMTICA204
MOVILINE 205
CARLINE I 206
016/017
FLUO
CARLINE II 206
AA-1 PANTALLA PREMIUM207
AT-1 PANTALLA PREMIUM207
NEVADA 208
HIGHLINE 208
TEIDE 209
PLAFN CIRCULAR209
BERLN ECO 210
REGLETA T5 212
ARGOS 214
GREEN
OLIVENZA LED 218
TITAN LED I 218
NIJAR LED III 220
ENERGY SENSOR 222
ENERGY 224
SERIE 3000 LED I 228
ADRA I 229
ADRA II 229
MATAR 230
BOIRO 231
LIGHT 232
POLA 234
NAVIA 235
CALPE 236
NIJAR 238
FOZ 238
PALMA 239
OLIVENZA 239
ALCNTARA 240
JARAZ 240
ISORA 241
MERIDA 242
CORIA 242
BREMEN 243
SERIE 3000 245
TITAN 246
MINI LONDON 250
MINI PARIS 251
ELEGANT 252
ORIGO 252
NDICE
GREEN
SEVILLA 253
CRDOBA 254
MARBELLA 255
MLAGA 256
PINCHO JARDN 258
SERIE 52 260
SERIE 55 262
LAREDO 263
IBIZA 266
CANARIAS 268
BERMEO 270
CUENCA 272
CDIZ 274
CASTELLN 276
VILA 278
AROSA 279
JEREZ 280
REAL V 281
SALOU 282
ENERGY 288
FL 290
TRPODE 292
BASE 293
COMPONENTES
BALASTOS ELECTR. PRILUX 296
BALASTOS ELECTR. T8 PRILUX 296
TRANSFORM. PRILUX 297
BALASTOS ELECTR. FLUO 297
BALASTOS ELECTR. DESCARGA 298
EQUIPOS MAGN. DESCARGA 298
REACTANCIAS MAGN.299
ARRANCADORES
299
TRANSF. MAGNTICOS 300
TRANSF. ELECTR.
300
AUTO TRANSFORM.301
APLIQUES 302
PORTALMPARAS
302
018/019
LEYENDA
SIMBOLOGA 307
020/021
INFO
D (m) Emax
Imax: 0.0 CImax: 0.0 Imax: 3536.6
165
180 3200 2400 1600 800
165
90
180 270 0
H (m)
Informacin: Distribucin lumnica homognea Mejor confort visual Information: Homogeneous light distribution Better visual comfort Informaes: Distribuio homognea de luz Conforto visual melhor Information: Rpartition homogne de la lumire Meilleur confort visuel
120
120
0.41
1446.8
105
105
2
90
0.82
361.7
90
75
75
1.23
160.8
60
60
1.64
90.4
45
30
15
15
30
cd/klm
45
2.05
57.9
icon PAR 16
IRC>80
CDIGO 976299 976305 230V
CEE
A A
POTENCIA
8W 8W
FLUJO
377lm 395lm
Tc
3000K 4000K
CASQUILLO
GU10 GU10
DIMENSIONES
50 x 79mm 50 x 79mm
50
30000h
35
[GRFICOS: unidades en mm]
79
022/023
HALGENA 50W VS ICON PAR 16 8W

HALGENA 50W
Estudio luminotcnico que compara el rendimiento de dos lmparas: halgena 50W e icon PAR16 8W, instaladas en un local comercial de 365,59m2 de superficie, habilitado como bar y suponiendo la instalacin de ciento setenta y siete lmparas repartidas por todo el local. En ste estudio se determina que la lmpara icon PAR16 8W es adecuada para sustitucin de lmparas dicroicas de 50W, consiguiendo ahorros de hasta el 84%.
icon PAR 16 8W
50
247 177 50 8.85 24.75
Potencia (W)
8
229 177 8 1.42 3.96
CLCULO DE AHORRO
14 31 5208 Funcionamiento (h) Funcionam. (das/mes) Funcionam. (h/ao) 14 31 5208 7374.53 0.15 1106.18 6729.26 36564.73 0.57
46090.8 Consumo anual (kWh) 0.15 6913.62 Precio (/kWh) Consumo anual () Ahorro total () Ahorro total () 6 AOS Tiempo amortizacin (Aos)
84%
50 75
de ahorro
100 125 150

Iluminancia (lx)
icon HR
IRC>80
CDIGO 160322 160339 12V
A++ A++
5W 5W
560lm 570lm
3000K 5000K
GU5.3 GU5.3
50 x 52mm 50 x 52mm
50
40000h
60
43W
AD NOV ED
AD NOVE ED
Imax: 0.0 CImax: 0.0 Imax: 1031.9
165
180 1200 900 600 300
165
90
180 270 0
H (m)
D (m)
Emax
INFO
Informacin: Regulacin TRIAC Information: Dimmable TRIAC Informaes: Ajustvel TRIAC Information: Rgable TRIAC
120
120
1.01
544.1
105
105
2
90
2.01
136.0
90
75
75
3.02
60.5
60
60
4.02
34.0
45
30
15
15
30
cd/klm
45
5.03
21.8
icon HR
IRC>80
CDIGO CEE POTENCIA 160308 160315 160346 160353 230V

A++ A++ A++ A++ 5W 5W 5W 5W
FLUJO
560lm 570lm 560lm 570lm
Tc
3000K 5000K 3000K 5000K
CASQ.
GU10 GU10 GU10 GU10
DIMENSIONES REGULABLE
50 x 58mm 50 x 58mm 50 x 58mm 50 x 58mm NO NO TRIAC TRIAC
50 58
40000h
60
43W
52
AD NOV ED
AD NOV ED
AD NOVE ED
D NOV DA
Imax: 0.0 CImax: 0.0 Imax: 1031.9
165
180 1200 900 600 300
165
90
180 270 0
H (m)
D (m)
Emax
120
120
1.01
544.1
105
105
2
90
2.01
136.0
90
75
75
3.02
60.5
60
60
4.02
34.0
45
30
15
15
30
cd/klm
45
5.03
21.8
CEE
POTENCIA
FLUJO
Tc
CASQ.
DIMENSIONES
D NOV DA
AD NOV ED
024/025
HALGENA 50W VS ICON HR 5W
HALGENA 50W
Estudio luminotcnico que compara el rendimiento de dos lmparas: Halgena de 50W y icon HR 5W instaladas en un espacio que simula una joyera. Se han tenido en cuenta los espacios horizontales (vitrinas) dedicados para la exposicin de joyas. En ste estudio se determina que la lmpara icon HR 5W es adecuada para sustitucin de lmparas halgenas de 50W, consiguiendo ahorros de hasta el 90%.
50
3240 200 50 10 30
Potencia (W)
Em (lx) Unidades Consumo/Ud. (W) Consumo total (kW) W/m
2
5
3120 200 5 1 3
CLCULO DE AHORRO
12 31 4464 44640 0.15 6696 Funcionamiento (h) Funcionam. (das/mes) Funcionam. (h/ao) Consumo anual (kWh) Precio (/kWh) Consumo anual () Ahorro total () Ahorro total () 9 AOS Tiempo amortizacin (Aos) 12 31 4464 4464 0.15 669.60 5914.8 50433.2 0.47
icon HR 5W
90%
de ahorro
250 500 1000 1500 2000

Iluminancia (lx)
Imax: 0.0 CImax: 0.0 Imax: 3029.6
165
180 3200 2400 1600 800
165
90
180 270 0
H (m)
D (m)
Emax
INFO
Informacin: Sistema lenticular antireflejo Information: Antiglare lenticular system Informaes: Sistema lenticular antiofuscante Information: Systme lenticulaire antireflet
120
120
0.54
1044.7
105
105
2
90
1.08
261.2
90
75
75
1.63
116.1
60
60
2.17
65.3
45
30
15
15
30
cd/klm
45
2.71
41.8
icon ANTIGLARE
IRC>80 Nuevo modelo ms eficiente (se servir modelo de 6W hasta fin existencias)

A+ A+ A+ A+ 5W 5W 5W 5W
A
60 60 36 36
Tc
3000K 5000K 3000K 5000K
LMPARA
COB/378lm COB/383lm COB/431lm COB/440lm
CASQUILLO
GU10 GU10 GU10 GU10
DIMENSIONES
50 x 74mm 50 x 74mm 50 x 74mm 50 x 74mm
50 74
40000h
50W
026/027
HALGENA 50W VS ICON ANTIGLARE 5W
HALGENA 50W icon ANTIGLARE 5W
Estudio luminotcnico que compara el rendimiento de dos lmparas: halgena 50W e icon ANTIGLARE 5W, instaladas en un saln, de 24,74m2 de superficie, de una vivienda suponiendo la instalacin de once lmparas. Se determina que la lmpara icon ANTIGLARE 5W es adecuada para sustitucin de lmparas dicroicas de 50W, consiguiendo ahorros de 90%.
50
228 11 60 0.66 26.68
Potencia (W)
2
5
204 8 5 0.04 2.22
CLCULO DE AHORRO
6 31 2232 1473.12 0.15 220.97 Funcionamiento (h) Funcionam. (das/mes) Funcionam. (h/ao) Consumo anual (kWh) Precio (/kWh) Consumo anual () Ahorro total () Ahorro total () 18 AOS 6 31 2232 89,28 0.15 13,92 147,3 2209,5 0.91
25
50
75
100 200
Iluminancia (lx)
Tiempo amortizacin (Aos)
90%
de ahorro
INFO
Informacin: Sistema lenticular antireflejo Information: Antiglare lenticular system Informaes: Sistema lenticular antiofuscante Information: Systme lenticulaire antireflet
1 2
H (m)
D (m)
Emax
Imax: 0.0 CImax: 0.0 Imax: 1254.2
165
180 1200 900 600 300
165
90
180 270 0
1.03
452.6
120
120
105
105
2.05
113.2
90
90
3.08
50.3
75
75
4.11
28.3
60
60
5.13
18.1
45
30
15
15
30
cd/klm
45
icon ANTIGLARE
CDIGO 978095 978101
CEE POTENCIA
A+ A+ 5W 5W
Tc
3000K 5000K
LMPARA
COB/330lm COB/377lm
CASQUILLO
MR16 MR16
DIMENSIONES
50 x 70mm 50 x 70mm
50
70
12V
40000h
60
50W
028/029
HALGENA 50W VS ICON ANTIGLARE 7W
HALGENA 50W icon ANTIGLARE 7W
Simulacin de una vitrina que puede extrapolarse a cualquier tipo de exposicin de venta.
50
1390 100 50 5 4.73
Potencia (W)
7
1670 100 7 0.7 0.66
CLCULO DE AHORRO
12 31 4464 22320 0.15 3348 Funcionamiento (h) Funcionam. (das/mes) Funcionam. (h/ao) Consumo anual (kWh) Precio (/kWh) Consumo anual () Ahorro total () Ahorro total () 9 AOS Tiempo amortizacin (Aos) 12 31 4464 3124.8 0.15 602.64 2879.28 25913.52 0.86
82%
de ahorro
200 500 750 1000 1500
INFO
Informacin: Sistema lenticular antireflejo Apto para regulador convencional de incandescencia/TRIAC. Information: Antiglare lenticular system Suitable for conventional incandescent regulator/TRIAC. Informaes: Sistema lenticular antiofuscante Apropriado para o regulador incandescente convencional/ TRIAC. Information: Systme lenticulaire antireflet Convient pour rgulateur incandescence classique/TRIAC.
1
Iluminancia (lx)
H (m)
D (m)
Emax
Imax: 0.0 CImax: 0.0 Imax: 1100.9
165
180 1200 900 600 300
165
90
180 270 0
1.06
583.1
120
120
105
105
2.12
145.8
90
90
3.18
64.8
75
75
4.23
36.4
60
60
5.29
23.3
45
30
15
15
30
cd/klm
45
icon ANTIGLARE
CDIGO 978118 978125
CEE POTENCIA
A+ A+ 7W 7W
Tc
3000K 5000K
LMPARA
COB/485lm COB/530lm
CASQUILLO
GU10 GU10
DIMENSIONES
50 x 87mm 50 x 87mm
50
87
230V
40000h
60
75W
icon 5W
IRC>80
CDIGO 155397 155403 12V
A+ A+
5W 5W
299lm 308lm
3000K 5000K
GU5.3 GU5.3
50 x 42mm 50 x 42mm
50
40000h
90
30W
icon 5W
IRC>80
CDIGO 155373 155380 230V
A+ A+
5W 5W
299lm 308lm
3000K 5000K
GU10 GU10
50 x 50mm 50 x 50mm
50
40000h
90
30W
50
AD NOV ED
AD NOV ED
AD NOVE ED
Imax: 0.0 CImax: 0.0 Imax: 354.2
165
180 320 240 160 80
165
90
180 270 0
H (m)
D (m)
Emax
120
120
2.84
114.8
105
105
2
90
5.67
28.7
90
75
75
8.51
12.8
60
60
11.35
7.2
45
30
15
15
30
cd/klm
45
14.19
4.6
CEE
POTENCIA
FLUJO
Tc
CASQ.
DIMENSIONES
42
AD NOV ED
AD NOV ED
AD NOVE ED
D NOV DA
165
180 320 240 160 80
165
90
180 270 0
H (m)
D (m)
Emax
120
120
2.84
114.8
105
105
2
90
5.67
28.7
90
75
75
8.51
12.8
60
60
11.35
7.2
45
30
15
15
30
cd/klm
45
14.19
4.6
CEE
POTENCIA
FLUJO
Tc
CASQ.
DIMENSIONES
D NOV DA
030/031
H (m)
D (m)
Emax
Imax: 0.0 CImax: 0.0 Imax: 10868.1
165
180 10000 7500 5000 2500
165
90
180 270 0
0.22
1738.9
120
120
105
105
0.44
434.7
90
90
0.65
193.2
75
75
0.87
108.7
60
60
1.09
69.6
45
30
15
15
30
cd/klm
45
icon 3W
IRC>80
CDIGO 133524 133531

50 58
CEE POTENCIA
A+ A+ A++ A++ 3x1W 3x1W 3x1W 3x1W
A
30 45 30 45
Tc
2800K 2800K 5000K 6000K
LMPARA
3LEDs/165lm 3LEDs/165lm 3LEDs/210lm 3LEDs/220lm
CASQ.
GU10 GU10 GU10 GU10
DIMENSIONES
50 x 58mm 50 x 58mm 50 x 58mm 50 x 58mm
133494 133500
230V
30000h
INFO
Informacin: Alcance de mando a distancia: 25m. Hasta 80 lmparas. Information: Remote control range: 25m. Up to 80 lamps. Informaes: Alcance do controle remoto: 25m. At 80 lmpadas. Information: Porte de la tlcommande: 25m. Jusqu 80 lampes.
1
H (m)
D (m)
Emax
165
180 400 300 200 100
165
90
180 270 0
2.25
31.3
120
120
105
105
4.51
7.8
90
90
6.76
3.5
75
75
9.02
2.0
60
60
11.27
1.3
45
30
15
15
30
cd/klm
45
icon RGB
CDIGO
70
CEE POTENCIA
5W
A
90
Tc
RGB
LMPARA
LED
CASQ.
GU10
DIMENSIONES
50 x 70mm
958615 959803
MANDO ICON RGB CON SENSOR INFRARROJO
50
230V
30000h
AD NOV ED
AD NOVE ED
icon PAR 30
IRC>80
121 96
40000h
CDIGO 998260 998277 230V
AD NOV ED
AD NOVE ED
icon PAR 38
IRC>80
CDIGO 998284 998291 230V
A A+
18W 18W
1292lm 1560lm
20 20
3000K 5000K
E27 E27
122 x 130mm 122 x 130mm

122
40000h
130
D NOV DA
Imax: 0.0 CImax: 0.0 Imax: 6372.4
INFO
D (m) Emax
AD NOV ED AD NOV ED
165
180 6000 4500 3000 1500
165
90
180 270 0
H (m)
Informacin: Apto para regulador convencional de incandescencia/TRIAC. Information: Suitable for conventional incandescent regulator/TRIAC. Informaes: Apropriado para o regulador incandescente convencional/ TRIAC. Information: Convient pour rgulateur incandescence classique/TRIAC.
120
120
0.26
4729.6
105
105
2
90
0.52
1182.4
90
75
75
0.78
525.5
60
60
1.04
295.6
45
30
15
15
30
cd/klm
45
1.30
189.2
CEE POTENCIA
A A 14W 14W
FLUJO
866lm 957lm
A
20 20
Tc
3000K 5000K
CASQ.
E27 E27
DIMENSIONES
96 x 121mm 96 x 121mm
D NOV DA
Imax: 0.0 CImax: 0.0 Imax: 6914.3
INFO
D (m) Emax
165
180 6000 4500 3000 1500
165
90
180 270 0
H (m)
120
120
0.27
8465.0
105
105
2
90
0.55
2116.2
90
75
75
0.82
940.6
60
60
1.10
529.1
45
30
15
15
30
cd/klm
45
1.37
338.6
CEE POTENCIA
FLUJO
Tc
CASQ.
DIMENSIONES
032/033
INFO
Informacin: IP65: Uso exterior Information: IP65: Outdoor use Informaes: IP65: Uso externo Information: IP65: Utilisation lextrieur
1 2
H (m)
D (m)
Emax
Imax: 0.0 CImax: 0.0 Imax: 1640.9
165
180 1600 1200 800 400
165
90
180 270 0
0.57
2059.3
120
120
105
105
1.14
514.8
90
90
1.71
228.8
75
75
2.27
128.7
60
60
2.84
82.4
45
30
15
15
30
cd/klm
45
icon PAR 38 IP65

IRC>80 (excepto modelo verde) IRC>80 (not green model) IRC>80 (exceto modelo verde) IRC>80 (sauf modle vert)
135mm
CDIGO 155410 155427 155434
CEE
A+ A+ -
POTENCIA
15W 15W 15W
FLUJO
1255lm 1321lm -
Tc
3000K 5000K VERDE
CASQUILLO
E27 E27 E27
DIMENSIONES
122 x 135mm 122 x 135mm 122 x 135mm
122mm
230V
40000h
30
85W
AD NOV ED
AD NOV ED
AD NOVE ED
IP65
D NOV DA
INFO
D (m) Emax
165
180 800 600 400 200
165
90
180 270 0
H (m)
Informacin: Mando a distancia incluido Para piscinas de agua dulce Information: Remote control included For freshwater pools Informaes: Controle remoto includo Para piscinas Information: Tlcommande fournie Pour les piscines
120
120
1.22
514.2
105
105
2
90
2.44
128.5
90
75
75
3.66
57.1
60
60
4.88
32.1
45
30
15
15
30
cd/klm
45
6.09
20.6
CDIGO 973700 973717 12V IP68
CEE POTENCIA
A 18W 18W
IP
68 68
FLUJO
1053lm -
Tc
5000K RGB
LMPARA
18LEDs 18LEDs
DIMENSIONES
178 x 108mm 178 x 108mm
30000h
60
108
178
icon PAR 56
034/035
INFO
Informacin: Mando a distancia incluido Para piscinas de agua dulce Information: Remote control included For freshwater pools Informaes: Controle remoto includo Para piscinas Information: Tlcommande fournie Pour les piscines
1
H (m)
D (m)
Emax
165
180 320 240 160 80
165
90
180 270 0
3.50
139.9
120
120
105
105
7.00
35.0
90
90
10.50
15.5
75
75
13.99
8.7
60
60
17.49
5.6
45
30
15
15
30
cd/klm
45
178
icon PAR 56
CDIGO 141123 141147 CEE POTENCIA
A 30W 30W
IP
68 68
FLUJO
2304lm -
Tc
6000K RGB
LMPARA
144LEDs 144LEDs
DIMENSIONES
178 x 108mm 178 x 108mm
108
12V
IP68
30000h
120
INFO
Informacin: CAJA DE CONEXIONES: Indicado para piscinas de agua salada y sincronizacin de un nmero de lmparas superior a dos. Potencia mxima de instalacin de 300W. Information: CONNECTIONS BOX: Suitable for saltwater pools and synchronization of a number greater than two lamps. Maximum power 300W installation. Informaes: CAJA DO CONEXES: Adequado para piscinas de gua salgada e de sincronizao de um nmero superior a duas lmpadas. Instalao de 300W potncia mxima. Information: CONNECTIONS BOX: Convient pour les piscines deau sale et la synchronisation dun nombre suprieur deux lampes. Installation de 300W de puissance maximale.
CDIGO 141154 978774 978965
DESCRIPCIN
Transformador IP67 Caja de conexin Transformador electrnico
POTENCIA
36W Mximo 300W 300W
DIMENSIONES
202 x 29 x 20mm 127 x 78 x 71mm 150 x 98 x 100mm
12V
IP67
INFO
D (m) Emax
Imax: 0.0 CImax: 0.0 Imax: 4268.2
165
180 4000 3000 2000 1000
165
90
180 270 0
H (m)
Informacin: Funcionamiento slo con transformador electromagntico Information: Operation only electromagnetic transformer with
120
120
0.43
2274.0
105
105
2
90
0.86
568.5
90
75
75
1.30
252.7
Informaes: Operao s com transformador electromagntico Information: Fonctionnement uniquement autoris avec transformateur lectromagntique
60
60
1.73
142.1
45
30
15
15
30
cd/klm
45
2.16
91.0
icon QR 111
IRC>80
CDIGO 977760 978248 12V
CEE
A A
POTENCIA
10W 10W
FLUJO
520lm 527lm
Tc
3000K 5000K
CASQUILLO
G53 G53
DIMENSIONES
111 x 77 mm 111 x 77 mm
111
40000h
45
77
036/037
HALGENA 75W VS ICON QR111 10W

HALGENA 75W icon QR 111 10W
Estudio luminotcnico que compara el rendimiento de dos lmparas: halgena 75W e icon QR111 10W, instaladas en un local comercial de 174,06m2 de superficie, habilitado como peluquera y suponiendo la instalacin de cuarenta lmparas repartidas por todo el local. En ste estudio se determina que la lmpara icon QR111 10W es adecuada para sustitucin de lmparas halgenas de 75W, consiguiendo ahorros de hasta el 86.7%.
75
490 40 75 3 17.24
Potencia (W)
10
566 40 10 0.40 2.30
CLCULO DE AHORRO
10 26 3120 9360 0.15 1404 Funcionamiento (h) Funcionam. (das/mes) Funcionam. (h/ao) Consumo anual (kWh) Precio (/kWh) Consumo anual () Ahorro total () Ahorro total () 12 AOS 10 26 3120 1248 0.15 187.2 1279.2 13743.2 1.26
86.7%
75 100 150 300 500
Iluminancia (lx)
de ahorro
Imax: 0.0 CImax: 0.0 Imax: 4268.2
165
180 4000 3000 2000 1000
165
90
180 270 0
H (m)
D (m)
Emax
120
120
0.43
2274.0
105
105
2
90
0.86
568.5
90
75
75
1.30
252.7
60
60
1.73
142.1
45
30
15
15
30
cd/klm
45
2.16
91.0
icon QR 111
IRC>80
CDIGO 976282 978989 230V
CEE
A A
POTENCIA
10W 10W
FLUJO
544lm 633lm
Tc
3000K 5000K
CASQUILLO
GU10 GU10
DIMENSIONES
111 x 93mm 111 x 93mm
111
40000h
45
93
038/039
HALGENA 75W VS ICON QR111 12W
HALGENA 75W icon QR 111 12W
Estudio luminotcnico que compara el rendimiento de dos lmparas: halgena 75W e icon QR111 12W, instaladas en un local comercial de 395,48m2 de superficie, habilitado como pub y suponiendo la instalacin de dieciocho lmparas repartidas por todo el local.
75
214 18 75 1.35 3.41
Potencia (W)
12
377 18 12 0.22 0.46
CLCULO DE AHORRO
14 31 5208 7030.8 0.15 1054.62 Funcionamiento (h) Funcionam. (das/mes) Funcionam. (h/ao) Consumo anual (kWh) Precio (/kWh) Consumo anual () Ahorro total () Ahorro total () 6 AOS Tiempo amortizacin (Aos) 14 31 5208 1124.93 0.15 168.74 991.34 5633.06 0.32
10
20
50
100 200
Iluminancia (lx)
84%
de ahorro
INFO
Informacin: Mismo tamao que QR halgena Funcionamiento con balasto magntico y electrnico Information: Same size as halogen QR Funcionamiento con magntico y electrnico
balasto
1
H (m)
D (m)
Emax
Imax: 0.0 CImax: 0.0 Imax: 3523.5
165
180 3200 2400 1600 800
165
90
180 270 0
Informaes: Mesmo tamanho que QR halgena Funcionamiento con balasto magntico y electrnico Information: Mmes dimensions que QR halogne Funcionamiento con balasto magntico y electrnico
0.44
2670.2
120
120
105
105
0.87
667.6
90
90
1.31
296.7
75
75
1.75
166.9
60
60
2.19
106.8
45
30
15
15
30
cd/klm
45
icon QR 111
111
CDIGO 994354 994361

60
CEE POTENCIA
A A 12W 12W
FLUJO
638lm 739lm
Tc
3000K 4000K
CASQUILLO
G53 G53
DIMENSIONES
111 x 60mm 111 x 60mm
111
12V
30000h
AD NOV ED
AD NOV ED
AD NOVE ED
IRC>80
25
D NOV DA
Imax: 5.0 CImax: 180.0 Imax: 246.2
120
105
90
75
60
45
ecTUBE T8 LED
IRC>80
CDIGO 997799 997805 997812 997829 997836 997843
A+ A+ A+ A+ A+
10W 20W 20W 25W 25W
1081lm 2164lm 2165lm 2702lm 2703lm
6500K 4000K 6500K 4000K 6500K
G13 (Rotatorio) G13 (Rotatorio) G13 (Rotatorio) G13 (Rotatorio) G13 (Rotatorio)
26 x 604mm 26 x 1213mm 26 x 1213mm 26 x 1512mm 26 x 1512mm

26
Bi
100-240V
30000h
Ver tabla
AD NOV ED
AD NOV ED
AD NOVE ED
D NOV DA
165
180 200 150 100 50 0
165
90
180 270 0
H (m)
D (m)
Emax
INFO
Informacin: Difusor opal Information: Opal diffuser Informaes: Difusor opal Information: Diffuseur opal
120
5.93 | 3.23
638.6
105
2
90
11.87 | 6.46
159.7
75
17.80 | 9.70
71.0
60
23.74 | 12.93
39.9
30
15
15
30
cd/klm
45
29.67 | 16.16
25.5
CEE POTENCIA
A+ 10W
FLUJO
1080lm
Tc
4000K
CASQUILLO
G13 (Rotatorio)
DIMENSIONES
26 x 604mm
040/041
1X58W VS ECTUBE T8 LED 1X25W
1x58W
Estudio luminotcnico que compara el rendimiento de dos lmparas: tubo fluorescente 1x58W y ecTUBE T8LED 1x25W, instaladas en un espacio arquitectnico de 684m2 de superficie, habilitado como aparcamiento y suponiendo la instalacin de cuarenta lmparas motadas en regletas tipo T8 y repartidas por todo el espacio objeto del estudio. En ste estudio se determina que la lmpara ecTUBE T8 LED 1x25W es adecuada para sustitucin de tubos fluorescentes 1x58W, consiguiendo ahorros de hasta el 64.3%.
58
84.4 40 70
Potencia (W)
2
25
85.4 40 25 1 0.88
1x25W
2.8 2.53
CLCULO DE AHORRO
12 31 4464 12499 0.15 1874.88 Funcionamiento (h) Funcionam. (das/mes) Funcionam. (h/ao) Consumo anual (kWh) Precio (/kWh) Consumo anual () Ahorro total () Ahorro total () 7 AOS 12 31 4464 4464 0.15 669.60 1562.4 9244 1.08
64.3%
OPCIN DE MONTAJE A
Sustituir Cebador por LED STARTER (cebador LED) sin retirar reactancia de fluorescencia ni recablear. En el caso de instalaciones con reactancias magnticas es posible sustituir directamente el tubo fluorescente por el tubo LED sin modificar el cableado existente. Tan solo se ha de sustituir el cebador del fluorescente por el LED Starter (Cebador LED)
de ahorro
OPCIN DE MONTAJE B
Retirar balasto de fluorescencia y recablear. En el caso de instalaciones con reactancias electrnicas ser siempre obligatorio.
MONTAJE A (NO DISPONIBLE)

2x18W
MONTAJE A (DISPONIBLE)
2x36W/2x58W 1x18W/1x36W/1x58W
ecTUBE T8 LED
IRC>80
CDIGO CEE POTENCIA 997737 997744 997775 997782 161008 161015 161022 161039 161046 161053 230V
A+ A+ A+ A+ A+ A+ A+ A+ A+ A+ 9W* 9W* 24W* 24W* 9W 9W 18W 18W 24W 24W
2470lm 985lm 1059lm 1973lm 2122lm 2297lm 2470lm
6500K 4000K 6500K 4000K 6500K 4000K 6500K
G13 (Rotatorio) G13 (Rotatorio) G13 (Rotatorio) G13 (Rotatorio) G13 (Rotatorio) G13 (Rotatorio) G13 (Rotatorio)
26 x 1500mm 26 x 600mm 26 x 600mm 26 x 1200mm 26 x 1200mm 26 x 1500mm 26 x 1500mm
Transp. Opal Opal Opal Opal Opal Opal

26
30000h
120
Ver tabla
AD NOV ED
AD NOV ED
AD NOVE ED
D NOV DA
INFO
D (m) Emax
165
180 320 240 160 80
165
90
180 270 0
H (m)
Informacin: Difusor transparente Difusor opal Information: Clear diffuser Opal diffuser Informaes: Difusor transparente Difusor opal Information: Diffuseur transparent Diffuseur opal
120
120
2.59 | 3.20
359.5
105
105
2
90
5.19 | 6.40
89.9
90
75
75
7.78 | 9.60
39.9
60
60
10.38 | 12.81
22.5
45
30
15
15
30
cd/klm
45
12.97 | 16.01
14.4
FLUJO
985lm 1059lm 2297lm
Tc
4000K 6500K 4000K
CASQUILLO
G13 (Rotatorio) G13 (Rotatorio) G13 (Rotatorio)
DIMENSIONES DIFUSOR
26 x 600mm 26 x 600mm 26 x 1500mm Transp. Transp. Transp.
042/043
Imax: 60.0 CImax: 0.0 Imax: 109.6
165
180 120 90 60 30
165
90
180 270 0
120
120
105
105
90
90
75
75
60
60
45
30
15
15
30
cd/klm
45
esSENSE FLAME
IRC>80
CDIGO 975346 975353 230V
CEE POTENCIA
A+ A++ 3W 3W
FLUJO
210lm 276lm
Tc
3000K 4200K
CASQUILLO
E14 E14
DIMENSIONES
37 x 100mm 37 x 100mm
37
25000h
260
165
180 160 120 80 40
165
90
180 270 0
120
120
105
105
90
90
75
75
60
60
45
30
15
15
30
cd/klm
45
esSENSE BALL
IRC>80
CDIGO 975308 975322 975315 975339 230V
CEE POTENCIA
A++ A++ A++ A++ 3W 3W 3W 3W
FLUJO
261lm 275lm 261lm 275lm
Tc
3000K 4200K 3000K 4200K
CASQUILLO
E14 E14 E27 E27
DIMENSIONES
45 x 79mm 45 x 79mm 45 x 76mm 45 x 76mm
45 45 79 76
25000h
156
100
044/045
IAA 40W VS ESSENSE BALL 5W
Estudio luminotcnico que compara el rendimiento de dos lmparas: esfrica de incandescencia 40W y esSENSE BALL 5W. Se estima la instalacin de cincuenta lmparas.
40
50 40 2
Potencia (W)
Unidades Consumo/Ud. (W) Consumo total (kW)
5
50 5 0.25
CLCULO DE AHORRO
8 31 2976 5952 0.15 892.8 Funcionamiento (h) Funcionam. (das/mes) Funcionam. (h/ao) Consumo anual (kWh) Precio (/kWh) Consumo anual () Ahorro total () Ahorro total () 14 AOS 8 31 2976 744 0.15 111.6 818.4 11115.1 0.42
87.5%
de ahorro
INFO
Informacin: Mejor distribucin lumnica Information: Better light distribution Informaes: Melhor distribuio luminosa Information: Meilleure distribution de lumire
165
180 160 120 80 40
165
90
180 270 0
120
120
105
105
90
90
75
75
60
60
45
30
15
15
30
cd/klm
45
esSENSE BALL
IRC>80
CDIGO 998451 998468

45 80 74
CEE POTENCIA
A+ A+ A+ A+ 5W 5W 5W 5W
FLUJO
393lm 414lm 393lm 414lm
Tc
3000K 6500K 3000K 6500K
CASQUILLO
E14 E14 E27 E27
DIMENSIONES
45 x 80mm 45 x 80mm 45 x 74mm 45 x 74mm
998437 998444
45
230V
40000h
AD NOV ED
AD NOV ED
AD NOVE ED
170
D NOV DA
esSENSE STANDARD
IRC>80
CDIGO 998970 998987 230V
A+ A+
6.5W 6.5W
450lm 470lm
3000K 4500K
E27 E27
60 x 110mm 60 x 110mm
60
30000h
145
110
AD NOV ED
AD NOV ED
AD NOVE ED
D NOV DA
165
180 160 120 80 40
165
90
180 270 0
120
120
105
105
90
90
75
75
60
60
45
30
15
15
30
cd/klm
45
CEE POTENCIA
FLUJO
Tc
CASQUILLO
DIMENSIONES
046/047
IAA 100W VS ESSENSE STANDARD 10W
Estudio luminotcnico que compara el rendimiento de dos lmparas: standard de incandescencia 100W y esSENSE STANDARD 10W. Se estima la instalacin de cincuenta lmparas.
100
50 100 5
Potencia (W)
10
50 10 0.5
CLCULO DE AHORRO
8 31 2976 14880 0.15 2232 Funcionamiento (h) Funcionam. (das/mes) Funcionam. (h/ao) Consumo anual (kWh) Precio (/kWh) Consumo anual () Ahorro total () Ahorro total () 14 AOS Tiempo amortizacin (Aos) 8 31 2976 1488 0.15 223.2 2046 28081 0.28
90%
de ahorro
INFO
Informacin: Mejor distribucin lumnica Information: Better light distribution Informaes: Melhor distribuio luminosa Information: Meilleure distribution de lumire
165
180 120 90 60 30
165
90
180 270 0
120
120
105
105
90
90
75
75
60
60
45
30
15
15
30
cd/klm
45
esSENSE STANDARD
IRC>80
CDIGO
110
CEE POTENCIA
A+ A+ A+ A+ 7W 7W 10W 10W
FLUJO
536lm 566lm 980lm 1005lm
Tc
3000K 6500K 3000K 6500K
CASQUILLO
E27 E27 E27 E27
DIMENSIONES
60 x 110mm 60 x 110mm 65 x 123mm 65 x 123mm
998390 998406 998413
60
998420
230V
40000h
AD NOV ED
AD NOV ED
AD NOVE ED
200
D NOV DA
165
180 120 90 60 30
165
90
180 270 0
120
120
105
105
90
90
75
75
60
60
45
30
15
15
30
cd/klm
45
esSENSE GLOBE
IRC>80
CDIGO 994347 993845 230V
CEE
A+ A+
POTENCIA
10W 10W
Tc
3000K 4000K
LMPARA
2LEDs/733lm 2LEDs/945lm
CASQUILLO
E27 E27
DIMENSIONES
95 x 125mm 95 x 125mm
95
30000h
200
55W
165
180 320 240 160 80
165
90
180 270 0
H (m)
D (m)
Emax
120
120
2.55
125.7
105
105
2
90
5.10
31.4
90
75
75
7.65
14.0
60
60
10.20
7.9
45
30
15
15
30
cd/klm
45
12.75
5.0
esSENSE R50
IRC>80
CDIGO 977906 977913
CEE
A++ A++
POTENCIA
4.5W 4.5W
Tc
3000K 5000K
LMPARA
CASQUILLO
E14 E14
DIMENSIONES
50 x 86mm 50 x 86mm
50
Bi
100-250V
40000h
110
35W
86
125
048/049
H (m)
D (m)
Emax
165
180 320 240 160 80
165
90
180 270 0
2.64
208.5
120
120
105
105
5.27
52.1
90
90
7.91
23.2
75
75
10.55
13.0
60
60
13.18
8.3
45
30
15
15
30
cd/klm
45
esSENSE R63
IRC>80
CDIGO 977920 977937
CEE
A+ A+
POTENCIA
7W 7W
Tc
3000K 5000K
LMPARA
CASQUILLO
E27 E27
DIMENSIONES
63 x 105mm 63 x 105mm
105
63
Bi
100-250V
40000h
120
60W
H (m)
D (m)
Emax
Imax: 0.0 CImax: 90.0 Imax: 223.1
165
180 200 150 100 50
165
90
180 270 0
4.89
204.6
120
120
105
105
9.78
51.1
90
90
14.66
22.7
75
75
19.55
12.8
60
60
24.44
8.2
45
30
15
15
30
cd/klm
45
esSENSE R80
IRC>80
CDIGO 155441 155458
CEE
A+ A+
POTENCIA
9W 9W
Tc
3000K 5000K
LMPARA
725lm 763lm
CASQUILLO
E27 E27
DIMENSIONES
80 x 114mm 80 x 114mm
80
114
230V
30000h
120
AD NOV ED
AD NOV ED
AD NOVE ED
75W
D NOV DA
AD NOV ED
AD NOVE ED
esSENSE R90
IRC>80
CDIGO CEE POTENCIA EQUIV. 996426 996433 996440 996457 230V

A+ A+ A+ A+ 8W 8W 12W 12W 60W 60W 100W 100W
115 115 120 120
3000K 5000K
E27 E27 E27 E27
90 x 116mm 90 x 116mm 90 x 116mm 90 x 116mm

90
3000K 30LEDs/1055lm 5000K 30LEDs/1145lm
40000h
115
D NOV DA
INFO
165 180 240 180 120 60 90 0 90 165
90 0 180 270
AD NOV ED
H (m)
D (m)
Emax
Informacin: Mismas dimensiones R90 incandescencia Information: Same size as R90 incandescence Informaes: Mesmo tamanho R90 incandescncia Information: Mmes dimensions R90 incandescence
120
120
3.05
193.9
105
105
6.10
48.5
75
75
9.14
21.5
60
60
12.19
12.1
45
30
15
15
30
cd/klm
45
15.24
7.8
Tc
LMPARA
CASQ.
DIMENS.
050/051
INCANDESCENCIA 100W VS ESSENSE R90 12W

INCANDESCENCIA 100W
Estudio luminotcnico que compara el rendimiento de dos lmparas: reflectora R90 de incandescencia 100W y esSENSE R90 12W, instaladas en el hueco de una escalera de 17,44m2 de superficie, habilitado como zona de paso y estimando el uso de cien lmparas repartidas por todo el espacio proyectado. En ste caso se determina que la lmpara esSENSE R90 12W es adecuada para sustitucin reflectoras R90 de incandescencia 100W, consiguiendo ahorros de hasta el 88%.
esSENSE R90 12W
100
126 100 100 10 5.73
Potencia (W)
12
162 100 12 1.2 2.75
CLCULO DE AHORRO
6 31 2232 22320 0.15 3348 Funcionamiento (h) Funcionam. (das/mes) Funcionam. (h/ao) Consumo anual (kWh) Precio (/kWh) Consumo anual () Ahorro total () Ahorro total () 18 AOS Tiempo amortizacin (Aos) 6 31 2232 2678.4 0.15 401.76 3002.04 51751.72 0.76
88%
15 20
de ahorro
75 100
50
Iluminancia (lx)
INFO
Informacin: Uso recomendado con portalmparas y marco Microlynx, pgina 302 Information: Suitable for lamp holder and Microlynx frame, page 302 Informaes: Apropriado para o suporte da lmpada e quadro Microlynx, pgina 302 Information: Convient pour support de lampe et cadre Microlynx, page 302
165
180 320 240 160 80
165
90
180 270 0
H (m)
D (m)
Emax
120
120
2.41
225.2
105
105
2
90
4.81
56.3
90
75
75
7.22
25.0
60
60
9.62
14.1
45
30
15
15
30
cd/klm
45
12.03
9.0
SPOTCAB
IRC>80
CDIGO 977944 977951
CEE POTENCIA
A+ A+ 7W 7W
FLUJO
628lm 643lm
Tc
3000K 4000K
CASQUILLO
GX53 GX53
DIMENSIONES
75 x 27.6mm 75 x 27.6mm
75
Bi
100-250V
30000h
110
50W
165
180 320 240 160 80
165
90
180 270 0
H (m)
D (m)
Emax
120
120
3.64 | 3.28
285.1
105
105
2
90
7.28 | 6.56
71.3
90
75
75
10.92 | 9.84
31.7
60
60
14.56 | 13.12
17.8
45
30
15
15
30
cd/klm
45
18.20 | 16.40
11.4
ecSAVER LED
IRC>80
CDIGO 977296 977302 230V
CEE POTENCIA
A+ A+ 11W 11W
FLUJO
810lm 816lm
Tc
3000K 4200K
CASQUILLO
G24 G24
DIMENSIONES
35 x 160mm 35 x 160mm
35
20000h
120
160
27.6
052/053
H (m)
D (m)
Emax
165
180 320 240 160 80
165
90
180 270 0
2.69 | 2.59
193.1
120
120
105
105
5.39 | 5.19
48.3
90
8.08 | 7.78
21.5
75
75
10.77 | 10.38
12.1
60
60
13.46 | 12.97
7.7
45
30
15
15
30
cd/klm
45
26
SPOTLINE
IRC>80
CDIGO 159890
37
CEE POTENCIA
A+ 6W
Tc
4000K
LMPARA
14LEDs/524lm
CASQUILLO
R7S
DIMENSIONES
78 x 37 x 26mm
78
230V
30000h
INFO
H (m) D (m)
320 240 160 80
90 0
270
3.43 | 2.41
340.0
120
120
105
105
6.86 | 4.82
85.0
90
90
10.29 | 7.23
37.8
75
75
13.72 | 9.64
21.3
60
60
17.16 | 12.05
13.6
45
30
15
15
30
cd/klm
45
SPOTLINE
26
CDIGO CEE POTENCIA 159982 998680 159937 159920

37
Tc
3000K 4000K 3000K 4000K
LMPARA
25LEDs/951lm 25LEDs/961lm 18LEDs/648lm 18LEDs/661lm
CASQ. DIMENSIONES REGULABLE

R7S R7S R7S R7S 118 x 37 x 26mm 118 x 37 x 26mm 118 x 37 x 26mm 118 x 37 x 26mm NO NO SI SI
A+ A+ A+ A+
10W 10W 7.5W 7.5W
118
230V
30000h
AD NOV ED
AD NOV ED
Emax
165
180
165
180
AD NOV ED
AD NOV ED
90
AD NOVE ED
AD NOVE ED
IRC>80
120
D NOV DA
120
D NOV DA
INFO
Informacin: Mismas dimensiones halgena G4 10W Compatible con balasto electrnico y magntico Information: Same size as 10W halogen G4 Compatible with electronic and electromagnetic ballast
21.3
AD NOV ED
AD NOVE ED
Imax: 15.0 CImax: 45.0 Imax: 225.2
165
180 200 150 100 50
165
90
180 270 0
H (m)
D (m)
Emax
iconSTAR G4
IRC>80
CDIGO CEE 997126 997133 12V

A++ A++
POTENCIA
1.5W 1.5W
A
120 120
Tc
2700K 4200K
LMPARA
CASQ.
G4 G4
DIMENSIONES
10.2 x 32mm 10.2 x 32mm
10.2
30000h
iconSTAR G9
IRC>80
CDIGO 999212 999229 230V
A+ A+
2.5W 2.5W
148lm 155lm
3000K 5000K
G9 G9
18 x 60mm 18 x 60mm
18
30000h
120
60
AD NOV ED
AD NOV ED
AD NOVE ED
Imax: 25.0 CImax: 135.0 Imax: 195.8
165
180 160 120 80 40
165
90
180 270 0
H (m)
D (m)
Emax
120
120
7.19
33.3
105
105
2
90
14.38
8.3
90
75
75
21.57
3.7
60
60
28.76
2.1
45
30
15
15
30
cd/klm
45
35.95
1.3
CEE
POTENCIA
FLUJO
Tc
CASQ.
DIMENSIONES
23
D NOV DA
120
120
8.07
105
105
2
90
16.14
5.3
90
Informaes: Mesmo tamanho que halgena G4 10W Compatible com balastro eletrnico e magntico Information: Mmes dimensions que lampe G4 halogne 10W Compatible avec ballast lectronique et magnetique
AD NOV ED
75
75
24.21
2.4
60
60
32.28
1.3
45
30
15
15
30
cd/klm
45
40.34
0.9
D NOV DA
054/055
AD NOV ED
AD NOVE ED
D NOV DA
H (m)
D (m)
Emax
12.74
12.6
120
150 100 50
120
105
105
25.48
3.1
90
90
38.22
1.4
75
75
50.95
0.8
60
60
63.69
0.5
45
30
15
15
30
cd/klm
45
iconSTAR G9
IRC>80
CDIGO 998666 998673
CEE
A+ A+
POTENCIA
3.5W 3.5W
FLUJO
255lm 258lm
Tc
3000K 4000K
CASQ.
G9 G9
DIMENSIONES
27 x 59mm 27 x 59mm
27
59
230V
Imax: 30.0 CImax: 135.0 Imax: 109.2
165
180 120 90 60 30
165
90
180 270 0
120
120
105
105
90
90
75
75
60
60
45
30
15
15
30
cd/klm
45
esSENSE COMPACT
IRC>80
CDIGO 997058 997065
CEE
A++ A++
POTENCIA
1W 1W
FLUJO
90lm 92lm
Tc
3000K 5000K
CASQ.
E14 E14
DIMENSIONES
25 x 58mm 25 x 58mm
25
58
230V
30000h
AD NOV ED
AD NOV ED
AD NOVE ED
AD NOV ED
40000h
165
180 200
165
90
180 270
145
D NOV DA
15W
120
icon 230V
958509 230V
A 1.5W 18LEDs/MULTI GU10 50 x 54mm
50
20000h
INFO
Informacin: Funcionamiento slo con transformador electromagntico Information: Operation only with electromagnetic transformer Informaes: Operao s com transformador electromagntico Information: Fonctionnement uniquement autoris avec transformateur lectromagntique
icon 12V
CDIGO 134231 134248 077798 077811 077781 12V CEE
A A A A A
POTENCIA
1.5W 1.5W 1.5W 1.5W 1.5W
Tc
4200K -
LMPARA
20LEDs/AZUL 20LEDs/BL. FRO 20LEDs/VERDE 20LEDs/AMARILLO 20LEDs/ROJO
CASQ.
GU5.3 GU5.3 GU5.3 GU5.3 GU5.3
DIMENSIONES
50 x 48mm
48 50
50 x 48mm 50 x 48mm 50 x 48mm 50 x 48mm
20000h
54
CDIGO
CEE
POTENCIA
LMPARA
CASQ.
DIMENSIONES
056/057
INFO
Informacin: Funcionamiento slo con transformador electromagntico Information: Operation only with electromagnetic transformer Informaes: Operao s com transformador electromagntico Information: Fonctionnement uniquement autoris avec transformateur lectromagntique
icon 12V
CDIGO
35
CEE
A A
POTENCIA
1.2W 1.2W
Tc
-
LMPARA
12LEDs/AMARILLO 12LEDs/VERDE
CASQ.
GU4 GU4
DIMENSIONES
35 x 35mm 35 x 35mm
088411 088435
35
12V
20000h
esSENSE BALL
CDIGO 958431 958424
85
CEE
A A A A A A
POTENCIA
1.5W 1.5W 1.5W 1.5W 1.5W 1.5W
Tc
4200K 3000K -
LMPARA
12LEDs/BLANCO 12LEDs/AZUL 12LEDs/ROJO 12LEDs/VERDE 12LEDs/BL. CLIDO 12LEDs/MULTI
CASQ.
E27 E27 E27 E27 E27 E27
DIMENSIONES
48 x 85mm 48 x 85mm 48 x 85mm 48 x 85mm 48 x 85mm 48 x 85mm
958448 958455 190268 961240
48
230V
30000h
ahorro energa
058/059
ahorro energa
Las lmparas Super Compact han sido diseadas para ser utilizarlas en lugar de aquellas con problemas de limitaciones dimensionales. El diseo de sus tubos rectos ha conseguido reducir su tamao sin necesidad de renunciar a una iluminacin de calidad. Los rendimientos, temperaturas de color y flujos lumnicos de sus predecesoras pero ms pequeas y polivalentes.
ecSAVER SUPER COMPACT

Producto libre de mercurio lquido salvo las indicadas con asterisco. Liquid mercury free product except marked with an asterisk. Produto sem mercrio lquido, exceto aqueles indicados com um asterisco. Produit pas de mercure liquide, sauf ceux indiqus par un astrisque.
CDIGO CEE POTENCIA 133142 133159 133166 133173 954655* 954662* 133180 133197 133203 133210 954679* 954686* 230V
A A A A A A A A A A A A 11W 11W 11W 11W 15W 15W 15W 15W 20W 20W 23W 23W
FLUJO
550lm 550lm 550lm 550lm 800lm 800lm 800lm 800lm 1152lm 1152lm 1371lm 1371lm
Tc
2700K 4000K 2700K 4000K 2700K 4000K 2700K 4000K 2700K 4000K 2700K 4000K
CASQUILLO
E14 E14 E27 E27 E14 E14 E27 E27 E27 E27 E27 E27
DIMENSIONES
40 x 93mm 40 x 93mm 40 x 93mm
ver tabla ver tabla ver tabla ver tabla
40 x 93mm 40 x 107mm 40 x 107mm 40 x 107mm 40 x 107mm 44 x 120mm 44 x 120mm 52 x 125mm 52 x 125mm
10000h
ecSAVER 3 TUBOS
A A A A 11W 11W 11W 11W
FLUJO
532lm 532lm 532lm 532lm
Tc
2700K 4200K 2700K 4200K
CASQUILLO
E14 E14 E27 E27
DIMENSIONES
42 x 125mm 40 x 120mm 40 x 120mm
ver tabla
42 x 125mm
6000h
ecSAVER ELF 4 TUBOS

CDIGO CEE POTENCIA 096775 096768 096799 096782 096812 096805 230V
A A A A A A 15W 15W 20W 20W 23W 23W
FLUJO
820lm 820lm 1200lm 1200lm 1380lm 1380lm
Tc
4200K 2700K 4200K 2700K 4200K 2700K
CASQUILLO
E27 E27 E27 E27 E27 E27
DIMENSIONES
47 x 118mm
ver tabla
10000h
060/061
ecSAVER MINI 3 TUBOS
CDIGO CEE POTENCIA 959438 008310 959421
ver tabla
FLUJO
350lm 350lm 450lm 450lm 450lm 450lm 540lm 540lm 540lm 540lm
Tc
2700K 4200K 2700K 4200K 2700K 4200K 2700K 4200K 2700K 4200K
CASQUILLO
E27 E27 E14 E14 E27 E27 E14 E14 E27 E27
DIMENSIONES
40 x 103mm 40 x 103mm 34 x 95mm 34 x 95mm 34 x 95mm 34 x 95mm 42 x 120mm 42 x 120mm 42 x 120mm 42 x 120mm
A A A A A A A A A A
7W 7W 9W 9W 9W 9W 11W 11W 11W 11W
008303 959445 008327 012560 008280 012577 008334
ver tabla
230V
8000h
ecSAVER SLIM
CDIGO CEE POTENCIA 084321
ver tabla
FLUJO
290lm 290lm 290lm 540lm 540lm
Tc
2700K 4200K 2700K 2700K 2700K
CASQUILLO
E14 E14 E27 E14 E27
DIMENSIONES
A A A A A
7W 7W 7W 11W 11W
086554 084338 086578 086608
38
230V
8000h
ecSAVER MINI 4 TUBOS

CDIGO CEE 011648 959322
ver tabla
POTENCIA
15W 15W 20W 20W 23W 23W 30W 30W
FLUJO
800lm 800lm 1160lm 1160lm 1380lm 1380lm 1900lm 1900lm
Tc
2700K 4200K 2700K 4200K 2700K 4200K 2700K 4200K
CASQUILLO
E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27
DIMENSIONES
48 x 125mm 48 x 125mm 48 x 145mm 48 x 145mm 48 x 151mm 48 x 151mm 59 x 183mm 59 x 183mm
A A A A A A A A
011617 959339 011693 959346 092692 064804
ver tabla
230V
8000h
ahorro energa
ecSAVER HIGH LUMINOSITY

CDIGO CEE POTENCIA 015608 011020 011013 011044 011037 011068 011051 011105 011082 230V
A A A A A A A A A 40W 40W 40W 65W 65W 85W 85W 85W 85W
FLUJO
2800lm 2800lm 2800lm 4715lm 4715lm 6390lm 6390lm 6390lm 6390lm
Tc
2700K 4200K 6500K 4200K 6500K 4200K 6500K 4200K 6500K
CASQUILLO
E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E40 E40
DIMENSIONES
ver tabla ver tabla 60
8000h
SPIRAL COLORES
009659 230V
11W 50mA AMARILLO E27 60 x 123mm
8000h
123
CDIGO
POTENCIA
INTENS.
LMPARA
CASQUILLO DIMENSIONES
062/063
ecSAVER SPIRAL COLORS
CDIGO
110
DESCRIPCIN
SPIRAL AZUL SPIRAL ROJO SPIRAL VERDE
POTENCIA
11W 11W 11W
CASQUILLO
E27 E27 E27
DIMENSIONES
48 x 110mm 48 x 110mm 48 x 110mm
976923 976909 976916
48
230V
8000h
ecSAVER SPIRAL ICE CREAM

CDIGO CEE POTENCIA 085946 091541 085885 085953 085892 091558 091565 085908 091572
ver tabla
FLUJO
420lm 420lm 420lm 420lm 420lm 550lm 550lm 550lm 550lm 550lm 550lm 800lm 800lm 800lm 1152lm 1152lm 1152lm 1371lm 1371lm 1371lm
Tc
2700K 4200K 6500K 2700K 4200K 2700K 4200K 6500K 2700K 4200K 6500K 2700K 4200K 6500K 2700K 4200K 6500K 2700K 4200K 6500K
CASQUILLO
E14 E14 E14 E27 E27 E14 E14 E14 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27
DIMENSIONES
48 x 108mm 48 x 108mm 48 x 108mm 48 x 108mm 48 x 108mm 48 x 108mm 48 x 108mm 48 x 108mm 48 x 108mm 48 x 108mm 48 x 108mm 48 x 122mm 48 x 122mm 48 x 122mm 48 x 128mm 48 x 128mm 48 x 128mm 60 x 159mm 60 x 159mm 60 x 159mm
A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A
9W 9W 9W 9W 9W 11W 11W 11W 11W 11W 11W 15W 15W 15W 20W 20W 20W 23W 23W 23W
063371 086615 085960
ver tabla
078689 085915 091589 078696 085922 078702 078719 085939
230V
8000h
ahorro energa
064/065
ecSAVER SPIRAL
CDIGO *097055 094252
Ver tabla
CEE POTENCIA
A A A A A A A A 9W 9W 11W 15W 20W 20W 23W 23W
FLUJO
Tc
2700K 4000K 4200K 4200K 2700K 4200K 2700K 4200K
CASQUILLO
E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27
DIMENSIONES
094269 094276 097086 094283
Ver tabla
097093 094290
230V
8000h
ecSAVER MICRO SPIRAL E27/ E14

32
FLUJO
410lm 410lm 410lm 410lm
Tc
2700K 4000K 2700K 4000K
CASQUILLO
E14 E14 E27 E27
DIMENSIONES
32 x 96mm 32 x 96mm 32 x 96mm 32 x 96mm
A A A A
9W 9W 9W 9W
96
975544
230V
8000h
ecSAVER MICRO SPIRAL E27/ E14

32
FLUJO
340lm 330lm 340lm 330lm
Tc
2700K 4000K 2700K 4000K
CASQUILLO
E14 E14 E27 E27
DIMENSIONES
32 x 87mm 32 x 87mm 32 x 87mm 32 x 87mm
A A A A
7W 7W 7W 7W
87
230V
8000h
ahorro energa
ecSAVER DECOR
CDIGO CEE POTENCIA 133128 133135 230V
A A 15W 15W
FLUJO
780lm 780lm
Tc
2700K 4000K
CASQUILLO
E27 E27
DIMENSIONES
60 x 105mm 60 x 105mm
105 60 45 30
10000h
ecSAVER MINI DECOR

A A A A 10W 10W 10W 10W
FLUJO
500lm 500lm 500lm 500lm
Tc
2700K 4000K 2700K 4000K
CASQUILLO
E14 E14 E27 E27
DIMENSIONES
45 x 78mm 45 x 78mm 45 x 78mm 45 x 78mm
78
10000h
ecSAVER LINESTRA
A A A A 8W 8W 13W 13W
FLUJO
400lm 400lm 650lm 650lm
Tc
3000K 3000K 3000K 3000K
CASQUILLO
S14S (2 contactos) S14D (1 contacto) S14S (2 contactos) S14D (1 contacto)
DIMENSIONES
30 x 300mm 30 x 500mm 30 x 500mm
ver tabla
30 x 300mm
10000h
066/067
ecSAVER BT
CDIGO CEE POTENCIA
116
FLUJO
525lm
Tc
4000K
CASQUILLO
E27
DIMENSIONES
48 x 116mm
133340
11W
230V
48
10000h
ecSAVER SOFITO
CDIGO CEE POTENCIA
310
FLUJO
778lm 778lm
Tc
2700K 5400K
CASQUILLO
S19 S19
DIMENSIONES
37 x 310mm 37 x 310mm
966009 966016
A A
15W 15W
230V
37
10000h
LYNX Q 2D
CDIGO CEE POTENCIA 249445 249469
ver tabla
FLUJO
Tc
2700K 3500K 2700K 3500K 2700K 3500K 2700K 3500K
CASQUILLO
GR8 GR8 GR10Q GR10Q GR10Q GR10Q GR10Q GR10Q
DIMENSIONES
142mm 142mm 142mm 142mm 142mm 142mm 204mm 204mm
A A A A A A A A
16W 16W 16W 16W 28W 28W 38W 38W
249896 249919 249971 249995 250014 250038
ver tabla
230V
8000h
ahorro energa
ecSAVER CURLY GOLD FLAME

B B 7W 7W
FLUJO
260lm 260lm
Tc
2700K 2700K
CASQUILLO
E14 E27
DIMENSIONES
36 x 103mm 36 x 103mm
103 36 39 38
10000h
ecSAVER FANTASY FLAME

CDIGO CEE POTENCIA 133289 230V
A 7W
FLUJO
320lm
Tc
2700K
CASQUILLO
E14
DIMENSIONES
126
39 x 126mm
10000h
ecSAVER FLAME
A A 9W 9W
FLUJO
405lm 405lm
Tc
2700K 4000K
CASQUILLO
E14 E14
DIMENSIONES
38 x 109mm 38 x 109mm
109
8000h
068/069
ecSAVER FLAME
Producto libre de mercurio lquido Liquid mercury free product Produto mercrio lquido livre Mercure liquide produit gratuit
CDIGO CEE POTENCIA

ver tabla
FLUJO
320lm 320lm 450lm 450lm 450lm 450lm
Tc
2700K 4200K 2700K 4000K 2700K 4000K
CASQUILLO
E14 E14 E14 E14 E27 E27
DIMENSIONES
015387 007290 133258 133265
A A A A A A
7W 7W 9W 9W 9W 9W
38
133272 955669
230V
10000h
ecSAVER GIANT FLAME

CDIGO CEE POTENCIA
Ver tabla
FLUJO
395lm 395lm 405lm
Tc
2700K 4200K 4200K
CASQ.
E14 E14 E27
DIMENSIONES
46 x 128mm 44 x 134mm 46 x 130mm
096072 096089 096102
A A A
9W 9W 9W
Ver tabla
230V
8000h
ecSAVER CURLY FLAME

CDIGO CEE POTENCIA
Ver tabla
FLUJO
405lm 532lm 532lm
Tc
2700K 2700K 4200K
CASQ.
E27 E27 E27
DIMENSIONES
36 x 110mm 37 x 120mm 37 x 120mm
096096 962469 962476
A A A
9W 11W 11W
Ver tabla
230V
8000h
ahorro energa
Las lmparas decorativas de ahorro energa mantienen la misma forma y tamaos de las lmparas de incandescencia.
ecSAVER STANDARD
A A 15W 15W
FLUJO
800lm 800lm
Tc
2700K 4200K
CASQUILLO
E27 E27
DIMENSIONES
60 x 108mm 60 x 108mm
60 108 45 45
8000h
ecSAVER BALL
CDIGO CEE POTENCIA 952897 952903 952910 952907 952934 952941 952958 952965 230V
A A A A A A A A 7W 7W 7W 7W 9W 9W 9W 9W
FLUJO
Tc
2700K 4000K 2700K 4000K 2700K 4000K 2700K 4000K
CASQUILLO
E14 E14 E27 E27 E14 E14 E27 E27
DIMENSIONES
45 x 87mm 45 x 87mm
ver tabla
10000h
ecSAVER BALL
CDIGO 970433 970426 970440 970419 230V CEE POTENCIA
A A A A 9W 9W 9W 9W
FLUJO
405lm 405lm 405lm 405lm
Tc
2700K 2700K 4000K 4000K
CASQUILLO
E14 E27 E14 E27
DIMENSIONES
45 x 96mm 45 x 96mm 45 x 96mm 45 x 96mm
96
8000h
070/071
ecSAVER BALL COMPACT
80
FLUJO
300lm 300lm 300lm 300lm
Tc
2700K 4000K 2700K 4000K
CASQUILLO
E14 E14 E27 E27
DIMENSIONES
45 x 80mm 45 x 80mm 45 x 80mm 45 x 80mm
A A A A
7W 7W 7W 7W
969116 969130 969123
45
230V
10000h
ecSAVER BALL COLOR

79
FLUJO
250lm 100lm 80lm 120lm
CASQUILLO
E27 E27 E27 E27
COLOR
AMARILLO AZUL ROJO VERDE
DIMENSIONES
45 x 79mm 45 x 79mm 45 x 79mm 45 x 79mm
B B B B
7W 7W 7W 7W
966047 966023 966054
45
230V
10000h
ahorro energa
ecSAVER GLOBE
CDIGO CEE POTENCIA 012584 015370 009089 015356 007283 230V
A A A A A 15W 20W 20W 23W 23W
FLUJO
800lm 1152lm 1152lm 1371lm 1371lm
Tc
4200K 2700K 4200K 2700K 4200K
CASQUILLO
E27 E27 E27 E27 E27
DIMENSIONES
ver tabla ver tabla 95
8000h
ecSAVER COMPACT GLOBE

A A 20W 20W
FLUJO
1200lm 1200lm
Tc
2700K 4000K
CASQUILLO
E27 E27
DIMENSIONES
95 x 140mm 95 x 140mm
140
10000h
072/073
ecSAVER DICROICA PLUS
9W = 40W 11W = 50W 13W = 60W

ver tabla
FLUJO
220lm 230lm 230lm 250lm 250lm 250lm
Tc
2700K 2700K 4000K 2700K 4000K 6500K
CASQUILLO
GU10 GU10 GU10 GU10 GU10 GU10
DIMENSIONES
A B B B B B
9W 11W 11W 13W 13W 13W
133562 133579 133227 133234 133241
50
230V
12000h
ecSAVER DICROICA
CDIGO CEE POTENCIA
68
FLUJO
160lm 160lm
Tc
2700K 6000K
CASQUILLO
GU10 GU10
DIMENSIONES
50 x 68mm 50 x 68mm
009065 008525
A A
7W 7W
50
230V
8000h
ecSAVER DICROICA
50 76
FLUJO
310lm 310lm
Tc
2700K 4200K
CASQUILLO
GU10 GU10
DIMENSIONES
50 x 76mm 50 x 76mm
B B
11W 11W
230V
8000h
ahorro energa
ecSAVER R50
CDIGO CEE 133395 133401 230V
A A
POTENCIA
11W 11W
Tc
2700K 4000K
LMPARA
280lm 280lm
CASQ.
E14 E14
DIMENSIONES
50 x 90mm 50 x 90mm
50 90 63 80
10000h
ecSAVER R63
CDIGO CEE 133418 133425 230V
A A
POTENCIA
15W 15W
Tc
2700K 4000K
LMPARA
360lm 360lm
CASQ.
E27 E27
DIMENSIONES
63 x 105mm 63 x 105mm
105
10000h
ecSAVER R80
CDIGO CEE 133432 133449 230V
A A
POTENCIA
20W 20W
Tc
2700K 4000K
LMPARA
680lm 680lm
CASQ.
E27 E27
DIMENSIONES
80 x 115mm 80 x 115mm
115
10000h
074/075
ecSAVER R90
CDIGO CEE POTENCIA
118
FLUJO
620lm 620lm
Tc
2700K 4000K
CASQUILLO
E27 E27
DIMENSIONES
90 x 118mm 90 x 118mm
133456 133463
A A
18W 18W
90
230V
10000h
ecSAVER QR 111
CDIGO CEE POTENCIA
72
FLUJO
340lm 340lm
Tc
2700K 4000K
CASQUILLO
GU10 GU10
DIMENSIONES
111 x 72mm 111 x 72mm
958684 958691
A A
11W 11W
111
230V
10000h
ecSAVER PAR 30
121

A 15W
FLUJO
550lm
Tc
2700K
CASQUILLO
E27
DIMENSIONES
95 x 121mm
95
230V
10000h
ecSAVER PAR 30
90

A 15W
FLUJO
450lm
Tc
4000K
CASQUILLO
E27
DIMENSIONES
96 x 90mm
96
230V
10000h
ahorro energa
ecSAVER MINI G9
A A 8W 8W
FLUJO
345lm 345lm
Tc
2700K 4000K
CASQUILLO
G9 G9
DIMENSIONES
36 x 66mm 36 x 66mm
66 36 35 32 ver tabla ver tabla
10000h
ecSAVER MICRO SPIRAL G9

CDIGO CEE POTENCIA 954693 954709 954716 230V
A A A 7W 7W 9W
FLUJO
320lm 320lm 450lm
Tc
2700K 4000K 2700K
CASQUILLO
G9 G9 G9
DIMENSIONES
35 x 73mm 35 x 73mm 35 x 78mm
10000h
ecSAVER MICRO SPIRAL G9

A A A A 7W 7W 9W 9W
FLUJO
350lm 320lm 450lm 430lm
Tc
2700K 4000K 2700K 4000K
CASQUILLO
G9 G9 G9 G9
DIMENSIONES
32 x 78mm 32 x 78mm 32 x 88mm 32 x 88mm
8000h
ecSAVER LINEAL
958660 958677 230V
B B 25W 25W 1230lm 1230lm 2700K 4000K R7S R7S 118 x 37 x 64mm 118 x 37 x 64mm
11 8
37
8000h
64
CDIGO CEE POTENCIA
FLUJO
Tc
CASQUILLO
DIMENSIONES
076/077
ecSAVER PAR 38
*Slo uso interior *Indoor use only *Somente uso interno *Utilisation en intrieur uniquement
136
CDIGO 096546 096522 958707
POTENCIA
23W 23W 23W
Tc
2700K 4200K VERDE
CASQUILLO
E27 E27 E27
DIMENSIONES
122 x 136mm 122 x 136mm 122 x 136mm
122
230V
10000h
ecSAVER 12/24V DC
165
Polaridad positiva en la rosca del casquillo. Positive polarity on cap screw. Polaridade positiva em parafuso. Polarit positive sur la vis dassemblage.

40
TENSIN
12V 24V
FLUJO
950lm 950lm
Tc
4000K 4000K
CASQ. DIMENSIONES
E27 E27 40 x 165mm 40 x 165mm
A A
15W 15W
8000h
ecSAVER IN
Absorcin de humos/Depuracin del aire. Absorption of smoke/Air purification. Absoro de fumo/Purificao do ar. Absorption de fume/Purification de lair.
148

54
FLUJO
1300lm
Tc
4200K
CASQUILLO
E27
DIMENSIONES
54 x 148mm
23W
230V
8000h
ecSAVER CABINET
A A 9W 9W
28
FLUJO
320lm 320lm
Tc
2700K 4200K
CASQUILLO
GX53 GX53
DIMENSIONES
74 x 28mm 74 x 28mm
74
230V
8000h
ahorro energa
ecSAVER PL-T
063395 063401 230V
A A 18W 26W 1200lm 1800lm 4200K 4200K GX24D-2 GX24D-3 48 x 121mm 48 x 138mm
48
8000h
ecSAVER PL-D/E
CDIGO CEE 976817 960526 096010 076760 970495 230V
A A B B B
POTENCIA
13W 18W 26W 26W 26W
FLUJO
700lm 1000lm 1680lm 1680lm 1680lm
Tc
4200K 4200K 2700K 4200K 6500K
CASQUILLO
G24Q-1 G24Q-2 G24Q-3 G24Q-3 G24Q-3
DIMENSIONES
34 ver tabla
43
8000h
ecSAVER PL-L
CDIGO CEE POTENCIA 097116 063388 976824 230V
A A A 36W 36W 55W
FLUJO
2500lm 2500lm 3700lm
Tc
2700K 4200K 4200K
CASQUILLO
2G11 2G11 2G11
DIMENSIONES
43 x 413mm 43 x 413mm
ver tabla
43 x 538mm
8000h
ver tabla
CDIGO CEE
POTENCIA
FLUJO
Tc
CASQUILLO
DIMENSIONES
078/079
ecSAVER PL-S
ver tabla
FLUJO
350lm 600lm 600lm 750lm 750lm
Tc
4200K 2700K 4200K 2700K 4200K
CASQUILLO
G23 G23 G23 G23 G23
DIMENSIONES
A A A A+ A+
7W 9W 9W 11W 11W
069984 009270 069724 007337
31
230V
8000h
ecSAVER PL-D
ver tabla
FLUJO
Tc
2700K 4200K 2700K 4200K 2700K 4200K 2700K 4200K 6500K
CASQUILLO
G24D-1 G24D-1 G24D-1 G24D-1 G24D-2 G24D-2 G24D-3 G24D-3 G24D-3
DIMENSIONES
A A A A A A B B B
10W 10W 13W 13W 18W 18W 26W 26W 26W
012591 011556 008587 011587 007344 011600
ver tabla
230V
8000h
ecSAVER PL-D/E
CDIGO CEE POTENCIA
170
FLUJO
1680lm
Tc
4200K
CASQUILLO
G24Q-3
DIMENSIONES
33 x 170mm
970488
26W
230V
33
8000h
ecSAVER PL-D
CDIGO CEE POTENCIA
170
FLUJO
1680lm
Tc
4200K
CASQUILLO
G24D-3
DIMENSIONES
34 x 170mm
970471
26W
230V
34
8000h
fluo
080/081
fluo ecTUBE CIRCULAR TRIFSFORO

IRC > 80
CDIGO CEE POTENCIA 957137 964166 963992 957144 963978 964005 963985
A A A A A A A 22W 22W 32W 32W 32W 40W 40W
Tc
4000K 6500K 2700K 4000K 6500K 4000K 6500K
LMPARA
T9/1545lm T9/2045lm T9/2200lm T9/2200lm T9/2200lm T9/3200lm T9/2950lm
CASQUILLO
G10q G10q G10q G10q G10q G10q G10q
DIMENSIONES
209mm 209mm 299mm 299mm 299mm 400mm 400mm
ver tabla
12000h
TUBO TRIFSFORO ENERGY SAVER

IRC > 80
ver tabla
Ahorro energtico de un 10%, sin cambiar su instalacin. 10% Energy savings, without changing your installation. Economia de energia de 10%, sem alterar a sua instalao. Les conomies dnergie de 10%, sans changer votre installation.

A A A 16W 32W 51W
FLUJO
1455lm 2900lm 4700lm
Tc
4000K 4000K 4000K
CASQUILLO
G13 G13 G13
DIMENSIONES
26 x 500mm 26 x 1200mm 26 x 1500mm
26
12000h
082/083
ecTUBE TRIFSFORO T8
IRC > 80
CDIGO CEE POTENCIA 138116 957175 957182 084819 964111

ver tabla
FLUJO
968lm 1300lm 1300lm 1300lm 1300lm 2160lm 2400lm 3150lm 3150lm 3150lm 3150lm 5200lm 5200lm 5200lm 5200lm
Tc
6500K 2700K 3000K 4000K 6500K 4000K 6500K 2700K 3000K 4000K 6500K 2700K 3000K 4000K 6500K
CASQUILLO
G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13
DIMENSIONES
26 x 438mm 26 x 590mm 26 x 590mm 26 x 590mm 26 x 590mm 26 x 900mm 26 x 900mm 26 x 1200mm 26 x 1200mm 26 x 1200mm 26 x 1200mm 26 x 1500mm 26 x 1500mm 26 x 1500mm 26 x 1500mm
A A A A A A A A A A A A A A A
15W 18W 18W 18W 18W 30W 30W 36W 36W 36W 36W 58W 58W 58W 58W
964128 964135 957199 957205 084826 964142 957151 957168 084833 964159
26
12000h
ecTUBE TRIFSFORO T8
IRC > 80
ver tabla

A A A 18W 36W 58W
FLUJO
1300lm 3150lm 5200lm
Tc
6500K 6500K 6500K
CASQUILLO
G13 G13 G13
DIMENSIONES
26 x 595mm 26 x 1200mm 26 x 1500mm
26
8000h
fluo ecTUBE TRIFSFORO T5

IRC > 80
CDIGO CEE POTENCIA 962391 063340 066709 962407 063319 066686 962414 063326 066693 962421 138086 138093 138109 063333 063616 962438 977777 063357 066679 962445 063364 008273 962452 977784 977791 977807 977814
A A A A A A A A A A A A A A+ A+ A+ A A+ A+ A+ A+ A+ A+ A A A A 4W 6W 6W 6W 8W 8W 8W 13W 13W 13W 14W 14W 14W 21W 21W 21W 24W 28W 28W 28W 35W 35W 35W 39W 49W 54W 80W
FLUJO
160lm 320lm 320lm 320lm 440lm 440lm 440lm 900lm 800lm 950lm 1140lm 1140lm 1140lm 2000lm 2100lm 2100lm 1643lm 2750lm 2750lm 2900lm 3500lm 3500lm 3650lm 3002lm 4312lm 4412lm 6160lm
Tc
6500K 3000K 4000K 6500K 3000K 4000K 6500K 3000K 4000K 6500K 3000K 4000K 6500K 3000K 4000K 6500K 4000K 3000K 4000K 6500K 3000K 4000K 6500K 4000K 4000K 4000K 4000K
CASQUILLO
G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5
DIMENSIONES
16 x 136mm 16 x 212mm 16 x 212mm 16 x 212mm 16 x 288mm 16 x 288mm 16 x 288mm 16 x 517mm 16 x 517mm 16 x 517mm 16 x 549mm
ver tabla 16
16 x 549mm 16 x 549mm 16 x 849mm 16 x 849mm 16 x 849mm 17 x 563mm 16 x 1149mm 16 x 1149mm 16 x 1149mm 16 x 1449mm 16 x 1449mm 16 x 1449mm 17 x 863mm 17 x 1463mm 17 x 1163mm 17 x 1463mm
12000h
084/085
TUBO TRIFSFORO T8
IRC > 80

ver tabla
FLUJO
Tc
2700K 3000K 4000K 6500K 2700K 3000K 4000K 6500K 2700K 3000K 4000K 6500K
CASQUILLO
G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13
DIMENSIONES
26 x 590mm 26 x 590mm 26 x 590mm 26 x 590mm 26 x 1200mm 26 x 1200mm 26 x 1200mm 26 x 1200mm 26 x 1500mm 26 x 1500mm 26 x 1500mm 26 x 1500mm
A A A A A+ A+ A+ A+ A A A A
18W 18W 18W 18W 36W 36W 36W 36W 58W 58W 58W 58W
000311 000465 000441 000427 119665 000533 000526 000502 119672
26
12000h
ecTUBE DAY LIGHT T5

CDIGO CEE POTENCIA
ver tabla
FLUJO
180lm 280lm 400lm 750lm
Tc
6500K 6500K 6500K 6500K
CASQUILLO
G5 G5 G5 G5
DIMENSIONES
16 x 134mm 16 x 210mm 16 x 287mm 16 x 531mm
002912 002929 002936 002943
A A A A
4W 6W 8W 13W
16
12000h
ecTUBE DAY LIGHT T8

340

B 10W
FLUJO
300lm
Tc
5400K
CASQUILLO
G13
DIMENSIONES
26 x 340mm
12000h
26
fluo
Los tubos NATURE T8 resulta ideal para uso en carniceras y charcuteras. Los tubos LUMOFLOR T8 estn pensados especialmente para el crecimiento de plantas.

Vida media de 40.000 horas si se utiliza con balasto electrnico con precaldeo. Average life time of 40.000 hours if operated with an electronic preheat ballast. Tempo de vida mdio de 40,000 horas se operado com um reator de pr-aquecimento eletrnico. Dure de vie moyenne de 40.000 heures si utilis avec un prchauffage ballast lectronique.
CDIGO 190077 190084 190091 190107 190114 190121 045299 190138 190145
CEE
A+ A+ A+ A+ A+ A+ A+ A+ A+
POTENCIA
14W 21W 28W 35W 24W 39W 49W 54W 80W
FLUJO
Tc
4000K 4000K 4000K 4000K 4000K 4000K 4000K 4000K 4000K
CASQUILLO
G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5
DIMENSIONES
16 x 549mm
ver tabla 16 26
40000h

Vida media de 55.000 horas si se utiliza con balasto electrnico con precaldeo y 28.000 horas si se utiliza con balasto magntico y starter adecuado. Average life time of 55.000 hours if operated at an electronic preheat ballast and 28.000 hours if operated at a magnetic ballast and suitable starter. Tempo de vida mdio de 55,000 horas se operado a um reator de pr-aquecimento eletrnico e 28,000 horas se operado a um reator magntico e arrancador adequado. Dure de vie moyenne de 55,000 heures si utilis un ballast lectronique de prchauffage et 28,000 heures en cas de fonctionnement un ballast magntique et dmarreur appropri.
ver tabla
CDIGO 190152 190169 190176 190183 190206 190213 190237 190244 190251
CEE
A A A A A A A A A
POTENCIA
18W 18W 18W 36W 36W 36W 58W 58W 58W
FLUJO
Tc
3000K 4000K 6500K 3000K 4000K 6500K 3000K 4000K 6500K
CASQUILLO
G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13
DIMENSIONES
Los tubos fluorescentes Alimentacin han sido desarrollados especialmente para resaltar la frescura y el color de frutas, verduras, panes, carnes y pescados.
086/087
TUBO NATURE T8
CDIGO
ver tabla
CEE
B B B B
POTENCIA
18W 30W 36W 58W
FLUJO
750lm 1300lm 1800lm 2850lm
CASQUILLO
G13 G13 G13 G13
DIMENSIONES
26 x 590mm 26 x 895mm 26 x 1200mm 26 x 1500mm
000564 069793 000588 000601
26
12000h
TUBO ALIMENTACIN T8
CDIGO
ver tabla
CEE
B B A A
POTENCIA
18W 30W 36W 58W
FLUJO
1125lm 1950lm 2700lm 4300lm
CASQUILLO
G13 G13 G13 G13
DIMENSIONES
26 x 590mm 26 x 895mm 26 x 1200mm 26 x 1500mm
003428 003435 003480 003503
26
12000h
TUBO LUMOFLOR T8
CDIGO
ver tabla
CEE
B B B
POTENCIA
18W 30W 58W
FLUJO
650lm 1150lm 2500lm
CASQUILLO
G13 G13 G13
DIMENSIONES
26 x 590mm 26 x 895mm 26 x 1500mm
000618 001127 000656
26
12000h
TUBO BIO VITAL T8

Color inspirado en la luz solar. Ideal para residencias y centros de trabajo Aumenta la produccin en granjas (gallinas, codornices, etc.) Color inspired by sunlight. Ideal for residences and workplaces Increases in farm production (chickens, quail, etc..) Cor inspirado pela luz solar. Ideal para residncias e locais de trabalho Aumentos na produo agrcola (galinhas, codornas, etc.) Les conomies dnergie de 10%, sans changer votre installation Couleur inspir en la lumire du soleil. Idal pour les centres rsidentiels trabajo Augmente fermes en la produccin (poules, CODORNICES, etc.)
ver tabla
IRC > 90 CDIGO 040126 040133 040140 040157 040164 CEE

B B B A A
POTENCIA
15W 18W 30W 36W 58W
FLUJO
750lm 1150lm 2000lm 2800lm 4500lm
CASQUILLO
G13 G13 G13 G13 G13
DIMENSIONES
26
12000h
fluo
088/089
TUBO COLOR T8
CDIGO CEE POTENCIA 000724* 000809* 000885* 093613 093620 093637 000700*
ver tabla
FLUJO
400lm 900lm 1600lm 370lm 870lm 1570lm 1800lm 6700lm 1800lm 3600lm 970lm 2300lm 900lm 2400lm 3800lm 900lm 2400lm 3800lm
CASQ.
G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13
COLOR
AZUL AZUL AZUL AZUL OSCURO AZUL OSCURO AZUL OSCURO VERDE VERDE VERDE OSCURO VERDE OSCURO AMARILLO OSCURO AMARILLO OSCURO ROJO ROJO ROJO ROJO OSCURO ROJO OSCURO ROJO OSCURO
DIMENSIONES
26 x 590mm 26 x 1200mm 26 x 1500mm 26 x 590mm 26 x 1200mm 26 x 1500mm 26 x 590mm 26 x 1500mm 26 x 590mm 26 x 1200mm 26 x 590mm 26 x 1200mm 26 x 590mm 26 x 1200mm 26 x 1500mm 26 x 590mm 26 x 1200mm 26 x 1500mm
C C C C C C A+ A+ A+ A+ B B B A A B A A
18W 36W 58W 18W 36W 58W 18W 58W 18W 36W 18W 36W 18W 36W 58W 18W 36W 58W
000861* 031862 031872 190268 190275 000687* 000762* 000847* 190282 190299 190305
26
12000h
ecTUBE GERMICIDE
Depuracin de agua y sistemas de ventilacin Water purification and ventilation systems Purificao de gua e sistemas de ventilao Purification de leau et des systmes de ventilation
ver tabla
CDIGO 069663 010238
POTENCIA
8W 15W 30W
LMPARA
T5 T8 T8
CASQUILLO
G5 G13 G13
DIMENSIONES
16 x 287mm 26 x 437 mm 26 x 895 mm
ver tabla
002998
12000h
fluo ecTUBE BLACK ACTINIC BL

Mata insectos Insect killer Mata insectos Insecticide
ver tabla ver tabla ver tabla ver tabla 21
CDIGO 010221 003001 002646 003018 003100
CEE
C E E E E
POTENCIA
4W 6W 8W 15W 18W
FLUJO
24lm 34lm 44lm 78lm 93lm
CASQUILLO
G5 G5 G5 G13 G13
DIMENSIONES
12000h
ecTUBE BLACK BLB

Ideal discotecas y detectores de billetes Ideal for nightclubs and bills detectors Discotecas ideais e detectores de notas Idal botes de nuit et des dtecteurs de billets
CDIGO 002950 002974 003025 003032 003117 003124
CEE
E E E E E E
POTENCIA
4W 6W 8W 15W 18W 36W
FLUJO
10lm 12lm 20lm 30lm 36lm 72lm
CASQUILLO
G5 G5 G5 G13 G13 G13
DIMENSIONES
16 x 134mm 16 x 210mm 16 x 28 mm 26 x 437mm 26 x 590mm 26 x 1200mm
12000h
STARTER PRILUX
CDIGO 970501 970518 POTENCIA
4x22W 4x80W
38
090/091
sugerencias de uso
ecTUBE TRIFSFORO T8
Carniceras Charcuteras Panaderas Pescaderas Fruteras Jugueteras Salones de belleza Spa Zapateras Salas exposiciones Gimnasios Guarderas Colegios Oficinas Tiendas de ropa Restaurantes Cafeterias o bares Cocinas Hoteles Peluqueras Almacenes Talleres Viveros Hogar Textil Criaderos Granjas Residencias [GRFICOS: unidades en mm]
ecTUBE TRIFSFORO T5
ecTUBE NATURE T8 X X
ecTUBE FEEDING T8
ecTUBE ENERGY SAVER
LUMOFLOR
BIO VITAL
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
X X X
X X X X
X X X
descarga
092/093
descarga
Los Halogenuros Metlicos Cermicos (HMC) son utilizados en iluminacin interior para crear acentos, efectos brillantes y teatrales. El uso del material cermico para la fabricacin del tubo de descarga tiene varias ventajas frente a la utilizacin del cristal de cuarzo.
HMC G12
Quemador cermico Ceramic burner Queimador cermico Brleur en cramique 4300K: IRC > 90 / 3000K: IRC > 80
ver tabla

A A A A 70W 70W 150W 150W
Tc
3000K 4300K 3000K 4300K
LMPARA
WDL/6300lm NDL/6100lm WDL/13000lm NDL/11900lm
CASQ.
G12 G12 G12 G12
HORAS
12000h 12000h 12000h 12000h
DIMENSIONES
19 x 100mm 19 x 100mm 19 x 105mm 19 x 105mm
19
HMC RX7S
Quemador cermico Ceramic burner Queimador cermico Brleur en cramique 4300K: IRC > 90 / 3000K: IRC > 80
ver tabla

A A A A 70W 70W 150W 150W
Tc
3000K 4300K 3000K 4300K
LMPARA
WDL/6300lm NDL/6100lm WDL/13000lm NDL/11900lm
CASQ.
RX7S RX7S RX7S RX7S
HORAS
12000h 12000h 12000h 12000h
DIMENSIONES
20 x 118mm 20 x 118mm 20 x 135mm 20 x 135mm [GRFICOS: unidades en mm]
ver tabla
094/095
ver tabla
HMQ G12
A 150W
Tc
3000K
LMPARA
WDL/12500lm
CASQ.
G12
HORAS
10000h
DIMENSIONES
19 x 100mm
19
HMQ RX7S
ver tabla

A A A A 70W 150W 70W 150W
INT.
1A 1.8A 1A 1.8A
Tc
LMPARA
CASQ. HORAS DIMENSIONES

RX7S RX7S RX7S RX7S 10000h 10000h 10000h 10000h 20 x 118mm 23 x 138mm 20 x 118mm 23 x 138mm
3000K WDL/5800lm 3000K WDL/13000lm 4000K NDL/6000lm
ver tabla
088251
4000K NDL/12500lm
HMQ RX7S COLORS

CDIGO 081191 081184 081207 081177
23 138
POTENCIA INTENSIDAD
150W 150W 150W 150W 1.8A 1.8A 1.8A 1.8A
CASQ.
RX7S RX7S RX7S RX7S
HORAS
10000h 10000h 10000h 10000h
COLOR
AMARILLO AZUL ROJO VERDE
DIMENSIONES
23 x 138mm 23 x 138mm 23 x 138mm 23 x 138mm
descarga
Los Halogenuros Metlicos Cermicos (HMC) son utilizados en iluminacin interior para crear acentos, efectos brillantes y teatrales. El uso del material cermico para la fabricacin del tubo de descarga tiene varias ventajas frente a la utilizacin del cristal de cuarzo.
HMC TT
976251 976268 160162 160179
A A A A 100W 150W 70W 70W 9500lm 13000lm 6802lm 5920lm 3000K 3000K 3000K 4000K E40 E40 E27 E27 12000h 12000h 12000h 12000h 46 x 211mm 46 x 211mm 38 x 140mm 38 x 140mm
ver tabla ver tabla Ver tabla
CDIGO CEE POTENCIA
FLUJO
Tc
CASQ.
HORAS
DIMENSIONES
HMQ TUBULAR
CDIGO 094429 094436 081214 CEE POTENCIA
B B B 250W 400W 400W
INT.
2.15A 3.25A 4.4A
FLUJO
19000lm 34000lm 27000lm
Tc
4500K 4500K AZUL

E40 E40 10000h 6000h 62 x 240mm 46 x 265mm
240 62 094436
E40
10000h
48 x 260mm
Ver tabla
2500 Uso recomendado: Carniceras y charcuteras (Equiv. sodio blanco) 3500 Uso recomendado: Panaderas, pasteleras y fruteras. 4500 Uso recomendado: Pescaderas y congelados. 6500 Uso recomendado: Pescaderas.
096/097
HMQ ELLIPSOIDAL
ver tabla
CDIGO 088237 088268
CEE POTENCIA
B B 250W 400W
INT.
2.15A 3.25A
FLUJO
19000lm 31000lm
Tc
4000K 4000K

E40 E40 15000h 15000h 90 x 225mm 122 x 290mm
ver tabla
PAR 36 ALIMENTACIN
ver tabla
CDIGO CEE 111423 078269 078184 078160

B B B B
POTENCIA
150W 150W 150W 150W
FLUJO
7600lm 7650lm 9000lm 9000lm
Tc
3500K 3500K 4500K 4500K
CASQ.
E27 E27 E27 E27
DIMENSIONES
40 x 150mm 40 x 150mm 40 x 150mm 40 x 150mm
ver tabla
HALOGENURO ALIMENTACIN
150
CDIGO 038429
CEE
B
POTENCIA
150W
FLUJO
9600lm
CASQ.
E27
DIMENSIONES
40 x 150mm
40
3500
4000
descarga
SAP ELLIPSOIDAL
966894 970396
2200
A A+ ELIPSOIDAL ELIPSOIDAL 70W/I 400W 1A 5600lm E27 E40 12000h 12000h 70 x 138mm 120 x 292mm 4.4A 47500lm
ver tabla ver tabla ver tabla
CDIGO CEE
DESCRIPCIN
POT.
INT.
FLUJO CASQ. HORAS DIMENSIONES
SAP ELLIPSOIDAL SUPER

CDIGO CEE 993876 970365 996624 993883
2200
A A A A+
DESCRIPCIN
ELIPSOIDAL SUPER
POT.
70W
INT.
1.2A

9200lm E40 E40 E40 24000h 24000h 24000h 76 x 183mm 90 x 227mm 90 x 227mm
ver tabla
0.98A 6000lm
E27
24000h
70 x 165mm
ELIPSOIDAL SUPER 100W ELIPSOIDAL SUPER 150W ELIPSOIDAL SUPER 250W
1.8A 16000lm 3A 29000lm
098/099
SAP TUBULAR SUPER

CDIGO CEE 978606
ver tabla
DESCRIPCIN
TUBULAR SUPER TUBULAR SUPER TUBULAR SUPER TUBULAR SUPER TUBULAR SUPER
POT.
70W 100W 150W 250W 400W
INT.
1A 1.2A

6600lm 9200lm E27 E40 E40 E40 E40 24000h 24000h 24000h 24000h 24000h 38 x 156mm 46 x 195mm 46 x 210mm 46 x 257mm 46 x 285mm
A A A A+ A+
952170 977371 978613 978620
1.8A 16800lm 3A 32000lm
4.4A 56000lm
SODIO BLANCO ALIMENTACIN

CDIGO
150
CEE
B
POTENCIA
150W
FLUJO
7500lm
CASQ.
E40
DIMENSIONES
40 x 150mm
024071
40
2500
2200
ver tabla
descarga
Las lmpras Vapor de Mercurio ahora se denominan VHG y las lmparas Luz Mezcla pasan a ser VHG-I
100/101
INFO
Informacin: Interior y exterior de naves industriales. Va pblica, instalaciones deportivas. Information: Indoor and outdoor of industrial buildings. Public roads, sports facilities. Informaes: Interior e exterior edifcios industriais. Via pblica, instalaes desportivas. Information: Intrieur et extrieur des btiments industriels. Les routes publiques, des installations sportives.
VHG
ver tabla
CDIGO CEE 088312 088329

B B
POTENCIA
125W 250W
INT.
1.2A 2.5A
FLUJO
6300lm 13000lm
CASQ.
E27 E40
HORAS
10000h 12000h
DIMENSIONES
75 x 170mm 90 x 225mm
ver tabla
INFO
Informacin: Interior y exterior de naves industriales. Va pblica, instalaciones deportivas. Information: Indoor and outdoor of industrial buildings. Public roads, sports facilities. Informaes: Interior e exterior edifcios industriais. Via pblica, instalaes desportivas. Information: Intrieur et extrieur des btiments industriels. Les routes publiques, des installations sportives.
VHG-I
170
CDIGO CEE 088305

D
POTENCIA
160W
INT.
0.8A
FLUJO
3100lm
CASQ.
E27
HORAS
6000h
DIMENSIONES
75 x 170mm
75
3600
4200
halgenas
102/103
halgenas
La nueva generacin de lmparas halgenas consta de una doble envoltura, lo que mejora el ciclo de la lmpara, proporcionndole un mayor rendimiento lumnico. De esta manera ayudan a reducir las emisiones de CO2 a la atmsfera. Al ser tambin regulables, simplemente basta con sustituir las lmparas tradicionales.
IQSAVER STANDARD
CDIGO CEE 969567 956918 956925 969666 230V
C C C C
POTENCIA
28W 42W 70W 100W
FLUJO
367lm 630lm 1200lm 1800lm
Tc
3000K 3000K 3000K 3000K
CASQUILLO
E27 E27 E27 E27
DIMENSIONES
55 x 98mm 55 x 98mm 60 x 105mm
ver tabla ver tabla 55 45 45
55 x 98mm
2000h
IQSAVER STANDARD
C C 28W 70W
FLUJO
367lm 1200lm
Tc
3000K 3000K
CASQUILLO
E27 E27
DIMENSIONES
55 x 105mm 55 x 105mm
105
1500h
IQSAVER BALL
CDIGO CEE POTENCIA 969598 969581 956932 956949 960359 960366 230V
C C C C C C 18W 18W 28W 28W 42W 42W
FLUJO
202lm 202lm 367lm 367lm 630lm 630lm
Tc
3000K 3000K 3000K 3000K 3000K 3000K
CASQUILLO
E27 E14 E27 E14 E27 E14
DIMENSIONES
70
2000h
IQSAVER BALL
C C 18W 18W
FLUJO
202lm 202lm
Tc
3000K 3000K
CASQUILLO
E14 E27
DIMENSIONES
45 x 77mm 45 x 77mm
77
1500h
104/105
IQSAVER FLAME
CDIGO CEE
100
POTENCIA
18W 28W 42W
FLUJO
202lm 367lm 630lm
Tc
3000K 3000K 3000K
CASQUILLO
E14 E14 E14
DIMENSIONES
35 x 100mm 35 x 100mm 35 x 100mm
969574 956956 960373
C C C
35
230V
2000h
IQSAVER FLAME
100
CDIGO CEE 970068

C
POTENCIA
18W
FLUJO
202lm
Tc
3000K
CASQUILLO
E14
DIMENSIONES
35 x 100mm
230V
35
1500h
IQSAVER FANTASY FLAME

CDIGO
127
CEE
C C C
POTENCIA
18W 33W 42W
FLUJO
202lm 455lm 630lm
CASQUILLO
E14 E14 E14
DIMENSIONES
35 x 127mm 35 x 127mm 35 x 127mm
969949 969956 969963
35
230V
2000h
IQSAVER G9
CDIGO
ver tabla
CEE
C C C
POTENCIA
18W 33W 42W
FLUJO
202lm 455lm 630lm
CASQUILLO
G9 G9 G9
DIMENSIONES
13 x 45mm 13 x 45mm 13 x 46mm
957045 957052 957069
13
230V
2000h
IQSAVER G9
ver tabla

C 18W
FLUJO
202lm
Tc
3000K
CASQUILLO
G9
DIMENSIONES
14 x 43mm
14
230V
1500h
halgenas
IQSAVER DICROICA
CDIGO CEE POTENCIA FLUJO 969642 969659 230V
C C 28W 42W 327lm 477lm
INT. LUMINOSA
1070cd 1350cd
A
20 20
CASQ.
GU10 GU10
DIMENSIONES
50 x 56mm 50 x 56mm
50 56 50 63
2000h
IQSAVER REFLECTORA
CDIGO CEE DESCRIP. POTENCIA INT. LUMINOSA 969604 969611 230V
C C R50 R50 28W 42W 380cd 670cd
A
30 30
CASQ. DIMENSIONES
E14 E14 50 x 85mm 50 x 85mm
85
2000h
IQSAVER REFLECTORA
CDIGO CEE DESCRIP. POTENCIA INT. LUMINOSA 969628 969635 230V
C C R63 R63 28W 42W 380cd 670cd
A
30 30
CASQ. DIMENSIONES
E27 E27 63 x 105mm 63 x 105mm
105
2000h
IQSAVER CUARZO IODO

CDIGO 970259 956963 956994 956970 956987 957007 957014 957021 957038 230V CEE
C C C C C C C C C
POTENCIA
48W 70W 70W 105W 140W 105W 140W 200W 400W
FLUJO
CASQUILLO
R7s R7s R7s R7s R7s R7s R7s R7s R7s
DIMENSIONES
78mm 78mm 118mm
ver tabla
78mm 78mm 118mm 118mm 118mm 118mm
2000h
106/107
IQLINE CUARZO IODO
ver tabla
CDIGO 023405 023566
POTENCIA
60W 250W
Tc
3000K 3000K
CASQUILLO
R7s R7s
DIMENSIONES
78mm 78mm
230V
1500h
IQLINE DICROICA GU10

CDIGO 023269 POTENCIA
50W
APERTURA
38
Tc
3000K
CASQUILLO
GU10
DIMENSIONES
50mm
50
230V
1500h
IQLINE DICROICA 12V

CDIGO 023245 023320 023306 023344
50
POTENCIA
20W 35W 50W 50W 50W
TENSIN
12V 12V 12V 12V 230V
APERTURA
38 38 38 60 38
CASQUILLO
GU5.3 GU5.3 GU5.3 GU5.3 GU5.3
DIMENSIONES
50mm 50mm 50mm 50mm 50mm
023283
230V
1500h
IQLINE DICROICA MINI

CDIGO 023368 023382
35
POTENCIA
20W 35W
TENSIN
12V 12V
APERTURA
30 30
CASQUILLO
GU4 GU4
DIMENSIONES
35mm 35mm
230V
1500h
halgenas
IQLINE 111
CDIGO 076647 991803 076654 076678 076661 076685 076692 230V POTENCIA
50W 50W 75W 75W 90W 90W 75W
TENSIN INT. LUMINOSA

12V 12V 12V 12V 12V 12V 230V 5300cd 2000cd 8300cd 2650cd 3000cd
A
24 45 24 45 24 45 27
CASQ. DIMENSIONES
G53 G53 G53 G53 G53 G53 GU10 111 x 68mm 111 x 68mm 111 x 68mm 111 x 68mm 111 x 68mm 111 x 68mm 111 x 68mm
111
2000h
IQLINE PAR 20 / PAR 30

CDIGO POTENCIA 076715 009003 076739 076746 230V
50W 75W 75W 100W
FLUJO
419lm 1065lm 1335lm
INT. LUMINOSA
1000cd 1400cd 2850cd 1370cd
A
30 38 30 60
CASQ.
E27 GU10 E27 E27
DIMENSIONES
63 x 64mm 95 x 92mm 95 x 92mm
ver tabla ver tabla
63 x 81mm
2000h
IQSAVER MINICAN
100W 150W
CASQUILLO
E14 E14
IQLINE MINICAN
75W
CASQUILLO
E14
108/109
IQLINE CUARZO IODO
CDIGO 071475
ver tabla
POTENCIA
300W 1500W 60W 250W 1000W
TENSIN
125V 125V 230V 230V 230V
FLUJO
5500lm 18550lm 830lm 4200lm 21500lm
CASQ.
R7S R7S R7S R7S R7S
DIMENSIONES
118m 254mm 78mm 78mm 189mm
000468 000390 012447 000451
230V
2000h
IQLINE DICROICA GU5.3

CDIGO DECRIPCIN 901066 000567
45
POT. TENSIN INT. LUMINOSA A CASQ.

50W 20W 35W 50W 50W 50W 12V 12V 12V 12V 12V 230V 1400cd 550cd 1480cd 1800cd 1200cd 800cd 60 38 28 38 60 38
DIMENS.
ABIERTA FNV CERRADA BAB CERRADA FMW CERRADA EXN CERRADA FNV CERRADA EXN
GU5.3 50 x 45mm GU5.3 50 x 45mm GU5.3 50 x 45mm GU5.3 50 x 45mm GU5.3 50 x 45mm GU5.3 50 x 45mm
002905 000536 001250 000475
50
230V
2000h
IQLINE DICROICA GZ5.3 COLORES

CDIGO 017343
51
DECRIPCIN
CERRADA VERDE CERRADA ROJO
POTENCIA
50W 50W
A
10 10
CASQUILLO
GZ5.3 GZ5.3
DIMENSIONES
51 x 45mm 51 x 45mm
45
017374
12V
2000h
45
IQLINE DICROICA GU5.3 COLORES

CDIGO 023689 DECRIPCIN
AMARILLO
POTENCIA
50W
A
38
CASQUILLO
GU5.3
DIMENSIONES
51 x 45mm
51
12V
1500h
halgenas
IQLINE DICROICA GU5.3 REFLECTOR COLOR

CDIGO DECRIPCIN POTENCIA INT. LUMINOSA 023764 024457 023825 023849 023788 023801 023863 023740 023726 12V
AMARILLO AZUL BLANCO DORADO NEGRO PLATA PLATA MATE ROJO VERDE 50W 50W 50W 50W 50W 50W 50W 50W 50W 1800cd 1800cd 1800cd 1800cd 1800cd 1800cd 1800cd 1800cd 1800cd
A
38 38 38 38 38 38 38 38 38
CASQ. DIMENSIONES
GU5.3 GU5.3 GU5.3 GU5.3 GU5.3 GU5.3 GU5.3 GU5.3 GU5.3 51 x 45mm 51 x 45mm
45 51 50 50
2000h
IQLINE DICROICA CERRADA

CDIGO 000956 017015 230V DECRIPCIN
CERRADA EXN CERRADA
POTENCIA INT. LUMINOSA

50W 50W 800cd 800cd
A
38 38
CASQ.
GU10 GZ10
DIMENS.
50mm 50mm
2000h
IQLINE DICROICA GU10 REFLECTOR COLOR

CDIGO DECRIPCIN POTENCIA INT. LUMINOSA 068772 068864 068796 068871 068819 230V
AMARILLO BLANCO DORADO NEGRO PLATA 50W 50W 50W 50W 50W 800cd 800cd 800cd 800cd 800cd
A CASQ. DIMENSIONES
38 38 38 38 38 GU10 GU10 GU10 GU10 GU10 50mm 50mm 50mm 50mm 50mm
2000h
110/111
IQLINE DICROICA GU4 MINI
CDIGO 069380 000727
35
DECRIPCIN
ABIERTA FTD CERRADA FTD CERRADA FTH
POTENCIA INT. LUMINOSA

20W 20W 35W 650cd 500cd 900cd
A
30 30 30
CASQ.
GU4 GU4 GU4
DIMENS.
35 mm 35 mm 35 mm
000383
12V
2000h
IQLINE DICROICA GU4 COLORES

CDIGO 069946
35
DECRIPCIN
CERRADA AZUL
POTENCIA
20W
A
10
CASQUILLO
GU4
DIMENSIONES
35 mm
12V
2000h
IQLINE DICROICA CUADRADA

44
CDIGO 023887
POTENCIA
50W
INT. LUMINOSA
2250cd
A
38
CASQ.
GU5.3
DIMENSIONES
36 x 44mm
36
12V
2000h
halgenas
IQLINE 2PIN 12V

CDIGO 000765 000789 001205 001212 001229 065719 066594 402158 12V POTENCIA
10W 20W 35W 35W 50W 75W 100W 100W
FLUJO
CASQUILLO
G4 G4 G4 GY6,35 GY6,35 GY6,35 GY6,35 GU6,35
DIMENSIONES
8 x 30 mm 8 x 30 mm 8 x 30 mm 10 x 44 mm 10 x 44 mm 13 x 65 mm
ver tabla ver tabla ver tabla ver tabla 13
13 x 65 mm 13 x 65 mm
2000h
IQLINE 2PIN 12V

CDIGO 023184 023207 023221 12V POTENCIA
20W 35W 50W
FLUJO
290lm 600lm 950lm
Tc
3000K 3000K 3000K
CASQUILLO
G4 GY6.35 GY6.35
DIMENSIONES
8 x 23mm 8 x 33mm 10 x 42mm
ver tabla
1500h
IQLINE 2PIN 24V

CDIGO 001236 001281 008990 24V POTENCIA
50W 75W 150W
FLUJO
900lm 1210lm 3500lm
CASQUILLO
GY6.35 GY6.35 GY6.35
DIMENSIONES
12 x 44mm 12 x 44mm 12.5 x 48mm
ver tabla
2000h
IQLINE 2PIN 230V

001090 230V
50W 650lm GY6.35 13 x 44 mm
2000h
44
CDIGO
POTENCIA
FLUJO
CASQUILLO
DIMENSIONES
112/113
incandescencia
114/115
incandescencia
STANDARD 230V
012652 230V
GRANEL 15W 160lm E27 60 x 105mm
1000h
60
STANDARD CLARA 125V

CDIGO 008464 125V POTENCIA
200W
FLUJO
3000lm
CASQUILLO
E27
DIMENSIONES
82 x 167mm
1000h
ver tabla
STANDARD MATE
066662 60V
25W 180lm E27 60 x 105mm
1000h
60
STANDARD COLOR
064132 230V
25W E27 VERDE GRANEL 60 x 105mm
1000h
60
STANDARD OPAL
019016 230V
25W E27 60 x 105mm
1000h
60
105
CDIGO
POTENCIA
CASQ.
DIMENSIONES
105
CDIGO
POTENCIA
CASQ.
COLOR
DIMENSIONES
105
CDIGO
POTENCIA
FLUJO
CASQUILLO
DIMENSIONES
ver tabla
105
CDIGO
DESCRIPCIN
POTENCIA
FLUJO
CASQ.
DIMENSIONES
116/117
STANDARD CLARA 12/24V
CDIGO 019019 011631
105
POTENCIA
25W 40W 40W 40W 60W 60W
TENSIN
24V 12V 24V 24V 24V 24V
FLUJO
230lm 400lm 400lm 700lm 700lm 700lm
E27 E27 E27 BA22D E27 BA22D 60 x 105mm 60 x 105mm 60 x 105mm 60 x 105mm 60 x 105mm 60 x 105mm
009263 008624 008648
60
008655
1000h
BALL 230/240V
CDIGO 065191 018982
45
1000h
DESCRIPCIN
LATN GRANEL LATN GRANEL
POT.
15W 15W
TENSIN
240V 240V
FLUJO
150lm 150lm
CASQ. DIMENSIONES
E14 E27 45 x 80mm 45 x 80mm
80
BALL CLARA 250V

80
CDIGO 005012
POTENCIA
25W
FLUJO
200lm
CASQUILLO
E27
DIMENSIONES
45 x 80mm
250V
45
1000h
BALL CLARA 24V

CDIGO 070003
80
POTENCIA
40W 40W 60W 25W 60W
FLUJO
390lm 400lm 700lm 230lm 700lm
CASQUILLO
E14 E27 E27 BA22D BA22D
DIMENSIONES
011976 009164 008518
45
005173
24V
1000h
incandescencia
BALL CLARA 12V

CDIGO 005203 005180 009157 019446 009126 009140 018142 084185 12V POTENCIA
15W 15W 25W 40W 40W 60W 60W 60W
FLUJO
CASQUILLO
E14 E27 E27 E14 E27 E14 E27 BA22D
DIMENSIONES
45 80 45 35 35
1000h
BALL SOLAR
CDIGO 011492 111130 280096 230V POTENCIA
60W 15W 25W
CASQUILLO
E14 E27 E27
DIMENSIONES
80
45 x 80mm 45 x 80mm 45 x 80mm
1000h
VELA LISA CLARA 230V/240V

25W 40W
TENSIN
240V 230V
FLUJO
200lm 390lm
CASQ.
E27 E27
DIMENSIONES
35 x 100mm 35 x 100mm
100
1000h
VELA LISA CLARA 125V

005593 125V
60W 645lm E14 35 x 100mm
1000h
100
CDIGO
POTENCIA
FLUJO
CASQUILLO
DIMENSIONES
118/119
VELA LISA CLARA 24V
100
CDIGO 070881
POTENCIA
25W
FLUJO
180lm
CASQUILLO
E14
DIMENSIONES
35 x 100mm
24V
35
1000h
VELA FANTASIA CLARA

130
CDIGO 001106
POTENCIA
40W
FLUJO
390lm
Tc
2700K
CASQ.
E14
DIMENSIONES
35 x 130mm
230V
35
1000h
VELA RIZADA CLARA

CDIGO
100
POTENCIA
40W 60W
TENSIN
240V 230V
FLUJO
385lm 655lm
CASQ.
E14 E14
DIMENSIONES
35 x 100mm 35 x 100mm
005630 005647
35
1000h
VELA FLICKER
Ver tabla
CDIGO 005838 005845
DESCRIPCIN
CLARA MINI CLARA
POTENCIA
3W 3W
CASQUILLO
E14 E14
DIMENSIONES
35 x 98mm 35 x 85mm
35
230V
1000h
VELA NOCHE MATE

100
CDIGO 012010
POTENCIA
10W
FLUJO
60lm
CASQUILLO
E14
DIMENSIONES
35 x 100mm
230V
35
1000h
incandescencia
REFLECTORA 125V
CDIGO 069434 069847 072854 064477 125V DESCRIPCIN
R63 R80 R90 R90
POTENCIA
40W 40W 40W 60W
FLUJO
430lm 280lm 280lm 460lm
A
50 50 50 50
CASQUILLO
E27 E27 E27
ver tabla ver tabla ver tabla ver tabla ver tabla
E27
1000h
REFLECTORA 230V
CDIGO 008099 020770 005685 020794 005692 020749 020756 008068 008075 008082 084871 084888 230V DESCRIPCIN
R50 R50 R50 R50 R50 R63 R63 R80 R80 R80 R90 R90
POTENCIA
25W 40W 40W 60W 60W 40W 60W 40W 60W 100W 60W 100W
FLUJO
A
50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50
CASQ.
E14 E14 E27 E14 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27
DIMENSIONES
ver tabla
1000h
REFLECTORA 250V
065894 065658 250V
R90 R125 100W 200W 890lm 1600lm 50 50 E27 E27
ver tabla
CDIGO
DESCRIPCIN
POTENCIA
FLUJO
CASQUILLO
1000h
REFLECTORA COLORES
CDIGO 005739 005715 005746 DESCRIPCIN
R50 AMARILLO R50 VERDE R50 ROJO
POTENCIA
40W 40W 40W
TENSIN
230V 230V 250V
A
30 30 30
CASQUILLO
E14 E27
ver tabla
E14
1000h
120/121
REFLECTORA
CDIGO
ver tabla
DESCRIPCIN
R50 R50 R63 R63
POTENCIA
40W 60W 40W 60W
Tc
2700K 2700K 2700K 2700K
E14 E14 E27 E27 50 x 90mm 50 x 90mm 63 x 105mm 63 x 105mm
022231 022217 022156 022170
ver tabla
1000h
PEBETERO LATN
CDIGO 065153
56
DESCRIPCIN
CLARO GRANEL CLARO GRANEL CLARO LATN CLARO LATN
POTENCIA
10W 15W 15W 25W
FLUJO
85lm 110lm 110lm 190lm
CASQ.
E14 E14 E14 E14
DIMENSIONES
25 x 56mm 25 x 56mm 25 x 56mm 25 x 56mm
065450 000581 000598
25
230V
1000h
PEBETERO HORNO
CDIGO
56
DESCRIPCIN
HORNO 300 HORNO 300
POTENCIA
15W 25W
FLUJO
85lm 140lm
CASQ. DIMENSIONES
E14 E14 25 x 56mm 25 x 56mm
008488 008495
25
230V
1000h
PEBETERO CLARO
CDIGO
ver tabla
POTENCIA
10W 25W 25W
TENSIN
24V 125V 230V
FLUJO
85lm 190lm 190lm
CASQUILLO
BA22D E14 E27
DIMENSIONES
27 x 64mm 27 x 70mm 27 x 64mm
072595 073202 070959
ver tabla
1000h
incandescencia
LINESTRA
CDIGO 074337 074481 074351 074504 074634 230V DESCRIPCIN
1 CONTACTO 1 CONTACTO 2 CONTACTOS 2 CONTACTOS 2 CONTACTOS
POTENCIA
35W 60W 35W 60W 120W
CASQUILLO
S14D S14D 2 x S14S 2 x S14S 2 x S14S
1000h
SOFITO OPAL
CDIGO 041439 041446 230V POTENCIA
40W 60W
DIMENSIONES
38 x 309mm
309 38
38 x 309mm
1000h
MARIPOSA OPAL
0.5W 2W
TENSIN
2.5V 3.5V
CASQUILLO
E10 E10
DIMENSIONES
31 x 75mm 31 x 75mm
75 31
1000h
INFRARROJO
CDIGO 523425 136916 126382 141057 510679 230V DESCRIPCIN
CLARO ROJO ROJO ROJO ROJO
POTENCIA
250W 100W 150W 250W 1000W
CASQUILLO
E27 E27 E27 E27 E27
1000h
122/123
BALL LINTERNA
CDIGO 074414
23
TENSIN
1.5V 2.5V 3.5V 4.8V 12V
INTENSIDAD
0.2A 0.2A 0.3A 0.3A 0.5A
CASQUILLO
E10 E10 E10 E10 E10
DIMENSIONES
003254 003261 003278 079242
11
1000h
GOTA LENTE
CDIGO 079129 078634
22
DESCRIPCIN
SIN LUPA C/LUPA SIN LUPA SIN LUPA SIN LUPA SIN LUPA
TENSIN
1.1V 2.2V 2.2V 2.5V 3.5V
INT.
0.2A 0.2A 0.3A
CASQ.
E10 E10 E10 E10 E10
DIMENSIONES
003223 003230 003247 077521
10
1000h
PREFOCO
CDIGO 078665
29
DESCRIPCIN
PREFOCO C/LUPA PREFOCO PREFOCO PREFOCO PREFOCO
TENSIN INTENSIDAD
2.2V 2.4V 3.6V 4.8V 7.2V 0.5A 0.5A 0.5A 0.5A 0.5A
CASQ.
P13.5S P13.5S P13.5S P13.5S P13.5S
DIMENSIONES
060110 003209 003216 060158
13
1000h
BALL EMERGENCIA
CDIGO 008976
ver tabla
TENSIN
2.4V 3.6V 3.6V 4.8V 4.9V
INTENSIDAD
1.25A 0.45A 0.45A 0.5A 0.3A
CASQUILLO
E10 E10 BA9S BA9S E10
DIMENSIONES
003285 008983 003308 003292
17
1000h
incandescencia
HALGENA LINTERNA
CDIGO 008969 003315 003322 003339 003346 TENSIN
2.8V 4V 5.2V 2.8V 4V
INTENSIDAD
0.85A 0.85A 0.85A 0.85A 0.85A
CASQUILLO
E10 E10 E10 P13,5S P13,5S
DIMENSIONES
13 x 38mm
ver tabla 13 13 ver tabla
13 x 38mm 13 x 38mm 13 x 29mm 13 x 29mm
1000h
PREFOCO KRYPTON
CDIGO 003155 003162 003179 003186 003193 TENSIN
2.4V 3.6V 4.8V 6V 7.2V
INTENSIDAD
0.5 A 0.5 A 0.5 A 0.5 A 0.5 A
CASQUILLO
P13.5S P13.5S P13.5S P13.5S P13.5S
DIMENSIONES
13 x 29 mm
29
13 x 29 mm 13 x 29 mm 13 x 29 mm 13 x 29 mm
1000h
BALL MINI
CDIGO 081580 079174 081573 081597 082174 079105 072236 079976 080194 072229 POTENCIA
1.25W 6W 6W 6W 5W 10W 10W 10W 5W 15W
TENSIN
2.5V 6V 6V 12V 24V 24V 24V 28V 24V 30V
INTENSIDAD CASQUILLO DIMENSIONES

500mA 1A 1A 500mA 210mA 420mA 420mA 360mA 210mA 500mA E10 E10 BA9S BA9S BA15S BA15D BA15S BA15S BA15S BA15S 15 x 29mm 15 x 29mm 15 x 29mm 15 x 29mm 18 x 35mm 18 x 35mm 18 x 35mm 18 x 35mm 18 x 37mm 25 x 45mm
ver tabla
1000h
124/125
PLAFONIER
CDIGO 082594 074254
ver tabla
POTENCIA
3W 3W 3W 5W 10W 10W 5W
TENSIN
6V 6V 24V 6V 12V 12V 60V
CASQUILLO
SW7-8 SW7-8 SW7-8 SW8.5-8 SW8.5-8 SW8.5-8 SW8.5-8
DIMENSIONES
076128 082587 072083
ver tabla
070447 081931
1000h
TUBULAR LANCIA
CDIGO 079723 194414
ver tabla
POTENCIA
0.24W 2W 1.4W 1.2W 1.2W 1.2W 1.2W 1.4W
TENSIN
6V 12V 14V 48V 60V 6V 48V 70V

40mA 170 mA 100mA 25mA 20mA 200mA 25mA 20mA BA7S BA7S BA7S BA7S BA7S BA7S BA7S BA7S 7 x 20mm 7 x 20mm 7 x 20mm 7 x 20mm 7 x 23mm 7 x 23mm 7 x 23mm 7 x 23mm
079754 081788 081313 084147 080033 081795
1000h
TUBULAR 9x23
CDIGO 081382 008815
23 23
POTENCIA
0.6W 3W 3W 2.6W 3W 2.4W 2.4W
TENSIN
6V 24V 30V 130V 220V 240V 240V

100mA 125mA 100mA 20mA 14mA 10mA 10mA BA9S E10 E10 E10 BA9S E10 BA9S 9 x 23mm 9 x 23mm 9 x 23mm 9 x 23mm 9 x 23mm 9 x 23mm 9 x 23mm
079785 078931 079112
084031 078948
1000h
incandescencia
TUBULAR 10x28
CDIGO 007696 092425 007740 003360 003391 003384 092418 079297 084048 071635 062480 007757 008846 072625 008907 007719 008914 086912 007764 018449 008853 018401 008921 008877 074520 007788 007726 008884 011518 008938 POTENCIA
0.6W 0.8W 1.2W 1.2W 3W 3W 1.1W 1.1W 1.8W 1.2W 2W 3W 3W 2W 2W 3W 3W 3W 3W 3W 3W 5W 2.6W 2.6W 3.2W 3W 3W 5W 2W/3W 2.4W
TENSIN
6V 8V 12V 12V 12V 12V 14V 14V 18V 24V 24V 24V 24V 30V 30V 30V 30V 36V 36V 48V 48V 60V 130V 130V 160V 220V 220V 220V 220V/260V 240V

100mA 100 mA 100 mA 100 mA 225mA 250mA 80mA 80mA 100mA 50mA 85mA 125mA 125mA 70mA 70mA 100mA 100mA 85mA 85mA 65mA 60mA 85mA 20mA 20mA 20mA 15mA 15mA 25mA 10/15mA 10mA E10 BA9S BA9S E10 BA9S E10 E10 BA9S E10 BA9S BA9S BA9S E10 E10 BA9S E10 BA9S E10 BA9S BA9S E10 E10 BA9S E10 BA9S BA9S E10 E10 E10 BA9S 10 x 28mm 10 x 28mm 10 x 28mm 10 x 28mm 10 x 28mm 10 x 28mm 10 x 28mm 10 x 28mm 10 x 28mm 10 x 28mm 10 x 28mm 10 x 28mm 10 x 28mm 10 x 28mm 10 x 28mm 10 x 28mm 10 x 28mm 10 x 28mm
28 10 10 28
1000h
126/127
TUBULAR 10x40
CDIGO 074292 008044 008952 089739
10 10 40 40
POTENCIA
4W 5W 10W 10W
TENSIN
130V 230V 230V 230V

35mA 22mA 45mA 45mA E10 E10 E10 BA9S 10 x 40mm 10 x 40mm 10 x 40mm 10 x 40mm
1000h
TUBULAR 13x30
30
CDIGO 074865
POTENCIA
3W
TENSIN
12V

250mA BA15D 13 x 30mm
13
12V
1000h
TUBULAR 14x30
CDIGO 070720 074285
14
1000h
POTENCIA
2W 5W
TENSIN
18V 130V

115mA 40mA E12 E14 14 x 30mm 14 x 30mm
30
TUBULAR 15x28
28
CDIGO 074346
POTENCIA
3W
TENSIN
6V

50mA BA9S 15 x 28mm
15
6V
1000h
incandescencia
TUBULAR 16x35
CDIGO 082662 074551 007825 071970 074537 079204 060172 075060 007801 096225 POTENCIA
5W 3W 5W 5W 5W 5W 3W/5W 3W/5W 5W/7W 5W
TENSIN
12V 24V 24V 30V 60V 130V 220V/260V 220/260V 220/260V 300V

420mA 125mA 210mA 170mA 85mA 40mA 15/20mA 15/20mA 25/30mA 18mA BA15D BA15D E14 E14 E14 BA15D E14 BA15D E14 BA15D 16 x 35mm 16 x 35mm 16 x 35mm 16 x 35mm 16 x 35mm 16 x 35mm 16 x 35mm 16 x 35mm 16 x 35mm 16 x 35mm
16 35 16
1000h
TUBULAR 16x45
CDIGO 082266 096218 068116 007870 007856 071840 081535 078351 090124 070713 007849 007887 077170 060233 075206 007894 079914 075640 POTENCIA
5W 15W 5W 10W 10W 5W 10W 10W 10W 5W 10W 5/7W 5/7W 6/10W 6/10W 6/10W 5W 10W
TENSIN
12V 12V 24V 24V 24V 30V 48V 130V 130V 160V 160V 220/260V 220/260V 220/260V 220/260V 220/260V 300V 380V

0.5A 1.25A 210mA 0.5A 0.5A 170mA 210mA 80mA 80mA 32mA 65mA 22/27mA 22/27mA 26.5/40mA 26.5/40mA 26.5/40mA 20 mA 26.5 mA BA15D BA15D E14 E14 BA15D E14 BA15D E14 BA15S E14 E14 E14 BA15D E14 BA15D E12 BA15D BA15D 16 x 45mm 16 x 45mm 16 x 45mm 16 x 45mm 16 x 45mm 16 x 45mm 16 x 45mm 16 x 45mm 16 x 45mm 16 x 45mm 16 x 45mm 16 x 45mm 16 x 45mm 16 x 45mm 16 x 45mm 16 x 45mm 16 x 45mm 16 x 45mm
45
1000h
128/129
TUBULAR 16x54
CDIGO 079440 007665 079457 007641 075213 079273 079259 072618 070065 007658
54
POTENCIA
5W 15W 2W 15W 10W 10W 15W 10W 10W 10W 6/10W 10W 15W 15W 5W 10W 3/5W 6/10W 10W 15W 15W
TENSIN
12V 12V 24V 24V 48V 48V 48V 60V 60V 60V 110/140V 125V 125V 125V 130V 230V 230/260V 230/260V 230V 230V 230V

420mA 1250mA 85mA 625mA 210mA 210mA 315mA 170mA 170mA 170mA 60/75mA 80mA 120mA 120mA 40mA 45mA 15/20mA 15/20mA 40mA 60mA 60mA BA15D E14 BA15D BA15D E14 BA15D BA15D E14 BA15S BA15D BA15D E14 E14 BA15S BA15D BA15D BA15D BA15D E14 E14 BA15D 16 x 54mm 16 x 54mm 16 x 54mm 16 x 54mm 16 x 54mm 16 x 54mm 16 x 54mm 16 x 54mm 16 x 54mm 16 x 54mm 16 x 54mm 16 x 54mm 16 x 54mm 16 x 54mm 16 x 54mm 16 x 54mm 16 x 54mm 16 x 54mm 16 x 54mm 16 x 54mm 16 x 54mm
070744 065351
16
018487 074353 074575 077163 079907 070737 000611 000628 000635
1000h
incandescencia
TUBULAR 20x100
CDIGO 007672 007689 250V POTENCIA
25W 40W
TENSIN
250V 250V

100mA 160mA E14 E14 20 x 100mm 20 x 100mm
20
1000h
TUBULAR 25x85
Ideal para campanas extractoras Ideal for stractor bells Ideal para campanas extractoras Idal pour extracteurs cloche
CDIGO 008594 004947 260V
POTENCIA
25W 40W
TENSIN
260V 260V

100mA 160mA E14 E14 25 x 84mm 25 x 84mm
25
1000h
TUBULAR 22x60
Ideal para frigorficos y maquinas de coser Ideal for refrigerators and sewing machines Ideal para frigorficos e mquinas de costura Idal pour les rfrigrateurs et les machines coudre
CDIGO 073035 007603 007597 007634 007610 007627
POTENCIA
25W 15W 15W 25W 15W 40W
TENSIN
130V 125V 250V 250V 250V 260V

200 mA 120 mA 60 mA 100 mA 60 mA 100 mA E14 E14 E14 E14 BA15D BA15D 19 x 60mm 22 x 60mm 22 x 60mm 22 x 60mm 22 x 60mm 22 x 60mm
ver tabla 60
1000h
84
100
Ideal para apliques de cuadros Ideal for sconces pictures Ideal para fotografar arandelas Idal pour cuadros appliques
130/131
TUBULAR WEDGE
CDIGO 008785 075084 082198 072687
ver tabla
POTENCIA
0.2W 1.2W 1.12W 2W 1.5W 3W 1.2W
TENSIN
6V 12V 28V 12V 12V 24V 28V

30mA 100mA 40mA 170mA 125mA 125mA 45mA W2X4,6D W2X4,6D W2X4,6D W2,1D W2,1D W2,1D W2,1D 5mm 5mm 5mm 10mm 10mm 10mm 10mm
074988 062664 082631
1000h
TUBULAR T1
15
CDIGO 096201
DESCRIP.
T1 3/4
POTENCIA TENSIN INTENSIDAD CASQ.

1.12W 28V 30mA BA5S
DIMENS.
5 x 15mm
28V
1000h
CONEXIN HILOS
CDIGO 090254 089715 089937
9
DESCRIP.
T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1 T1
POTENCIA
0.1W 0.6W 0.15W 0.1W 0.3W 0.4W 1.2W 0.5W 0.3W 0.4W 1.2W
TENSIN
5V 5V 5V 6V 6V 6V 6V 6V 10V 12V 12V
INTENSIDAD
20mA 115mA 30mA 18mA 50mA 70mA 200mA 80mA 27mA 35mA 100mA
DIMENS.
3 x 9mm 3 x 9mm 3 x 9mm 3 x 9mm 3 x 9mm 3 x 9mm 3 x 9mm 3 x 9mm 3 x 9mm 3 x 9mm 3 x 9mm
090230
3
089913 089708 090247 089920 089722 090261 081276
1000h
incandescencia
MIDGET FLANGED
CDIGO 089845 082884 078733 083157 082907 090001 DESCRIPCIN POTENCIA
T1 T1 3/4 T1 3/4 T1 3/4 T1 3/4 T1 0.135W 0.48W 1.12W 0.72W 1.2W 0.135W
TENSIN
1.5V 12V 14V 18V 60V 1.5V
INTENSIDAD DIMENSIONES
90mA 40mA 80mA 40mA 20mA 100mA 6 x 16mm
ver tabla 6 6 4 5
1000h
MIDGET GROOVED
CDIGO 089791 090919 081702 089661 979306 DESCRIP.
T1 3/4 T1 3/4 T1 3/4 T1 3/4 T1 3/4
POTENCIA
0.12W 0.5W 1.12W 0.85W 1.2W
TENSIN
6V 12V 14V 24V 60V
INT.
20 mA 40 mA 80 mA 35 mA 20 mA
CASQ.
MG57 S/9 MG57 S/9 MG57 S/9 MG57 S/9 MG57 S/9
DIMENS.
6 x 16mm
16
6 x 16mm 6 x 16mm 6 x 16mm 6 x 16mm
1000h
TELEFNICA
CDIGO 085991 090520 080064 079730 079747 079709 080088 084420 080071 082846 089814 DESCRIPCIN POTENCIA
T 4,5 T 4,5 T 4,5 T 4,5 T 4,6 T 4,6 T 5,5 T 5,5 T 5,5 T 5,5 T 5,5 1W 0.72W 0.96W 1.2W 0.25W 1W 0.25W 0.6W 0.6W 1.5W 1.2W
TENSIN
24V 36V 48V 60V 12V 48V 12V 24V 28V 30V 60V
INTENSIDAD DIMENSIONES
40 mA 20 mA 20 mA 20 mA 20 mA 20 mA 20 mA 25 mA 20 mA 50 mA 20 mA 4 x 16mm 4 x 16mm 4 x 16mm 4 x 16mm 4 x 16mm 4 x 16mm 5 x 30mm
30 16
5 x 30mm 5 x 30mm 5 x 30mm 5 x 30mm
1000h
132/133
NEN CONEXIN HILOS
CDIGO 083171 082822 DESCRIPCIN
T1 T1 3/4
13
TENSIN
85V 85V
INTENSIDAD
1.2mA 1.8mA
DIMENSIONES
6 x 13mm 6 x 13mm
85V
1000h
NEN TUBULAR
CDIGO 064026 072519 072571 072496
ver tabla
DESCRIPCIN TENSIN
C/LUPA C/LUPA PVC PVC C/LUPA PVC TUBULAR TUBULAR TUBULAR LANCIA 110V 110V 130V 130V 230V 380V 230V 230V 230V 110V
INTENSIDAD
1.5 mA 1.5 mA 1.3 mA 1.3 mA 1.5 mA 1 mA 1.5 mA 1.5 mA 1.5 mA 1.5 mA
CASQ.
BA9 BA9S E10 BA9S BA9 E10 E14 BA15D BA15D BA7S
DIMENSIONES
10 x 28mm 10 x 28mm 10 x 28mm 10 x 28mm 10 x 28mm 10 x 28mm 14 x 30mm 16 x 35mm 16 x 45mm 7 x 23mm
091138 072489 080200 081603 072502 089692
ver tabla
1000h
TUBULAR NAVEGACIN
CDIGO 070423 072465 079952 088749 072557 072212
ver tabla
POTENCIA
25W 25W 40W 60W 60W 60W 40W 65W 40W 40W 60W 60W 60W 65W
TENSIN
12V 130V 110V 24V 110V 230V 24V 230V 84V 24V 110V 230V 230V 230V
CASQUILLO
BAY15D BA22 BA22 BA22 BA22 BA22D BA22D BA22D BA20S P28S P28S E14 E27 E27
DIMENSIONES
26 x 70mm 30 x 90mm 28 x 88mm 38 x 100mm 30 x 90mm 30 x 90mm 39 x 100mm 30 x 90mm 30 x 90mm 30 x 90mm 30 x 90mm 30 x 90mm 30 x 90mm 30 x 90mm
084703 076302 079969
ver tabla
072205 081610 076333 076296 079822
1000h
cabinet
cabinet
120
105
90
75
60
45
SLIMLINE LED
IRC>80 Distribucin lumnica muy homognea. Very homogeneous light distribution. Distribuio de luz muito homogneo. Distribution de lumire trs homogne.
34 4W: 333 22 7W: 594 22 11W: 894 22 14W: 1194 22
CDIGO 997232 997270 997249 997287 997256 997294 997263 995153
POTENCIA TENSIN
4W 4W 7W 7W 11W 11W 14W 14W 120 ~ 240V 120 ~ 240V 120 ~ 240V 120 ~ 240V 120 ~ 240V 120 ~ 240V 120 ~ 240V 120 ~ 240V
FLUJO
Tc
3000K 5000K 3000K 5000K 3000K 5000K 3000K 5000K
COLOR
Blanco Blanco Blanco Blanco Blanco Blanco Blanco Blanco
34
34
34
Bi
120-240V
AD NOV ED
AD NOV ED
AD NOVE ED
165
D NOV DA
180 200 150 100 50 0
165
90
180 270 0
120
105
90
75
60
30
15
15
30
cd/klm
45
DIMENSIONES
333 x 34 x 22mm 333 x 34 x 22mm 594 x 34 x 22mm 594 x 34 x 22mm 894 x 34 x 22mm 894 x 34 x 22mm 1194 x 34 x 22mm 1194 x 34 x 22mm
MAX. EMPALMES
18 18 13 13 9 9 6 6
IP20
30000h
136/137
FLUO 28W VS SLIMLINE LED 11W

SLIMLINE 28W
Estudio luminotcnico que compara el rendimiento de dos luminarias: SLIMLINE 28W y SLIMLINE LED 11W, instaladas en una cocina tipo de 15,02m2 de superficie, de un edificio orientado al uso de apartahotel. Se estima el montaje de dos luminarias por cocina. El estudio determina que la luminaria SLIMLINE LED 11W es adecuada para sustitucin de luminarias SLIMLINE 11W, consiguiendo ahorros de hasta el 60.7%.
SLIMLINE LED 11W
28
414 2 28 0.06 4.26
Potencia (W)
11
441 2 11 0.02 1.46
CLCULO DE AHORRO
8 31 2976 166.66 0.15 24.99 Funcionamiento (h) Funcionam. (das/mes) Funcionam. (h/ao) Consumo anual (kWh) Precio (/kWh) Consumo anual () SUSTITUCIN LMPARA Ahorro total () Ahorro total () 10 AOS Tiempo amortizacin (Aos) 27.08 226.82 1.62 8 31 2976 65.47 0.15 9.82
SUSTITUCIN LMPARA Y APARATO Ahorro total () Ahorro total () 10 AOS 27.08 246.82 0.89
60.7%
30 50 75
de ahorro
100 150
Iluminancia (lx)
cabinet
165
180 240 180 120 60
165
90
180 270 0
H (m)
120
120
105
105
90
90
75
75
60
60
45
30
15
15
30
cd/klm
45
LED TOUCH BAR

IRC>80 Luminaria extraplana/Montaje polivalente Extra flat luminary/Versatile mounting Luminria extra plana/Verstil montagem Luminaire extra-plat/Versatile montage
20
CDIGO 997010 997027 997034 997041 12V DC
POTENCIA
10W 10W
TENSIN
12V DC 12V DC
APERTURA
120 120
600
FUENTE DE ALIMENTACIN 18W (Conexionado de 1 LED TOUCH BAR) FUENTE DE ALIMENTACIN 36W (Conexionado de hasta 3 LED TOUCH BAR)
IP20
25000h
AD NOV ED
AD NOV ED
AD NOVE ED
D (m)
4.12 | 3.18
8.24 | 6.36
12.36 | 9.55
16.47 | 12.73
20.59 | 15.91
D NOV DA
Emax
198.3 49.6 22.0 12.4 7.9
Tc
3000K 5000K
LMPARA
COLOR
Blanco Blanco
DIMENSIONES
600 x 20 x 14.2mm 600 x 20 x 14.2mm
138/139
cabinet
AD NOV ED
ITY 3 A AL
DES I
AD NOVE ED
/ANOS/Y OS
ED by PR GN
RS GRUP EA
PROFLEX es un novedoso producto, diseado por GRUPO PRILUX. Resulta de la unin de perfiles de aluminio anodizado y tiras de led PRILUX que da como resultado un sencillo pero verstil producto de alta calidad que proporciona a las instalaciones un aspecto elegante y vanguardista. Un nuevo concepto en lo que se refiere a iluminacin decorativa. Nuestro eslogan LEDs PLAY! se hace patente en PROFLEX y se convierte en la base de este producto que tiene como caracterstica principal la flexibilidad, ya que literalmete se invita al cliente a que juegue con las posibilidades que ofrecen los perfiles PROFLEX para disear su instalacin adaptdolo al espacio que desea iluminar.
PRILUX QU
D NOV DA
X ILU
AD
AD NOV ED
E IN S P A
IN
Esto es posible gracias a la variedad de componentes que forman esta gama. De esta manera el cliente puede elegir no solo el tipo de tira sino tambin el tipo y longitud del perfil y el difusor ms adecuado al espacio e iluminacin. PROFLEX proporciona multiples posibilidades de combinacin de componentes y modos de instalacin que permiten la personalizacin del producto segn las preferencias del cliente. PROFLEX se sirve, en sus diferentes secciones, en longitudes estandar de 50, 100 y 150cm. Existe la posibilidad, bajo pedido, de personalizar la longitud del perfil en medidas mltiplos de 5cm.
PROFLEX est disponible en diferentes tipos de secciones y modos de instalacin; de superficie (paramentos verticales y horizontales), para suspender y para empotrar, as como ambientes, espacios y mobiliario; diseo de interiores, luz ambiental e iluminacin de exterior. PROFLEX se fabrica, a medida, en las instalaciones que GRUPO PRILUX ILUMINACIN tiene en Toledo. Para ello utiliza componentes de primer nivel que convierten a PROFLEX en una solucin ptima para las necesidades luminnicas, estticas y decorativas de nuestros clientes.
140/141
DIFUSOR: Bajo pedido se sirve difusor opal, transparente y transparente con apertura de 60 para modelos Proflex I y II. Modelos Proflex III y IV slo disponibles con difusor opal.
TIRAS DE LED: Posibilidad de montaje de tiras Led strip, led strip alto brillo y led strip rgb. (Ms info en pgina 144 y 145).
PERFIL ALUMINIO ANODIZADO: Se sirve en tiras de 50, 100 y 150cm o cortado a medida en mltiplos de 5cm.
TAPAS FINALES: Ciegas o con agujero para salida de cable.
GRAPAS DE FIJACIN: Anclajes para la fijacin de los perfiles PROFLEX. Se sirven en diferentes materiales y formas para su correcta adaptacin al perfily la superficie.
cabinet
165
180 400 300 200 100
165
90
180 270 0
H (m)
D (m)
Emax
Imax: 5.0 CImax: 90.0 Imax: 411.0
165
180 400 300 200 100
165
90
180 270 0
H (m)
D (m)
Emax
120
120
1.33 | 2.51
88.0
120
120
1.51 | 2.11
83.3
105
105
105
105
2
90
2.67 | 5.03
22.0
90
75
75
4.00 | 7.54
9.8
60
60
5.34 | 10.05
5.5
45
30
15
15
30
cd/klm
45
6.67 | 12.57
3.5
Curva de distribucin luminosa y diagrama cnico con difusor transparente. Los valores aqu indicados se hacen extensibles a todos los modelos de PROFLEX.
2
90
3.01 | 4.23
20.8
90
75
75
4.52 | 6.34
9.3
60
60
6.03 | 8.45
5.2
45
30
15
15
30
cd/klm
45
7.54 | 10.57
3.3
Curva de distribucin luminosa y diagrama cnico con difusor opal. Los valores aqu indicados se hacen extensibles a todos los modelos de PROFLEX.
PROFLEX I
IRC>80 Disponible bajo pedido en 3000K y RGB, as como diferentes difusores. Available on request in 3000K and RGB, as well as different diffusers. Disponvel mediante pedido em 3000K e RGB, bem como diferentes difusores. Disponible sur commande en 3000K et RGB, ainsi que les diffrents diffuseurs.
PROFLEX II
IRC>80 Disponible bajo pedido en 3000K y RGB, as como diferentes difusores. Available on request in 3000K and RGB, as well as different diffusers. Disponvel mediante pedido em 3000K e RGB, bem como diferentes difusores. Disponible sur commande en 3000K et RGB, ainsi que les diffrents diffuseurs.
Ver tabla
15
12 17 23
12 17
CDIGO POTENCIA 188982 188999 189002 12V

7.2W 14.4W 21.6W
IP
20 20 20
Tc
6000K 6000K 6000K
LEDs
60LEDs/m 60LEDs/m 60LEDs/m
LONGITUD
50cm 100cm 150cm
CDIGO POTENCIA 188951 188968 188975 12V

7.2W 14.4W 21.6W
IP
20 20 20
Tc
6000K 6000K 6000K
Ver tabla
LEDs
LONGITUD
50cm 100cm 150cm
142/143
INFO
Informacin: Ver fuentes de alimentacin en pgina 146. Information: See power supply on page 146. Informaes: Ver fonte de alimentao na pgina 146. Information: Voir dalimentation la page 146.
PROFLEX III
IRC>80 Slo disponible con difusor opal Disponible bajo pedido en 3000K y RGB Only available with opal diffuser Available on request in 3000K and RGB Disponvel apenas com opala difusor Disponvel mediante pedido em 3000K e RGB Uniquement disponible avec diffuseur opale Disponible sur commande en 3000K et RGB
PROFLEX IV
IRC>80 Slo disponible con difusor opal Disponible bajo pedido en 3000K y RGB Only available with opal diffuser Available on request in 3000K and RGB Disponvel apenas com opala difusor Disponvel mediante pedido em 3000K e RGB Uniquement disponible avec diffuseur opale Disponible sur commande en 3000K et RGB
Ver tabla
12 18
12
18
21
CDIGO POTENCIA 182447 182454 182461

7.2W 14.4W 21.6W
IP
20 20 20
Tc
6000K 6000K 6000K
LEDs
LONGITUD
50cm 100cm 150cm
CDIGO POTENCIA 182478 182485 182492

7.2W 14.4W 21.6W
IP
20 20 20
Tc
6000K 6000K 6000K
Ver tabla
LEDs
LONGITUD
50cm 100cm 150cm
12V
12V
cabinet
165
180 600 450 300 150
165
90
180 270 0
H (m)
D (m)
Emax
INFO
42.3
Imax: 15.0 CImax: 225.0 Imax: 234.7
120
120
1.94 | 1.89
169.3
105
105
3.88 | 3.77
165
180 200 150 100 50
165
90
180 270 0
Informacin: Adhesivo 3M no includo en modelos para exterior.

120
90
90 120 75
75
5.82 | 5.66
18.8
105
105
Information: 3M adhesive not included in outdoor models. Informaes: 3M adesivo no includos nos modelos para o exterior. Information: Adhsif 3M pas inclus dans les modles pour lextrieur.
60
60
7.75 | 7.54
10.6
90
90
45
30
15
15
30
cd/klm
45
9.69 | 9.43
6.8
75
75
60
60
KET
IRC>80
45
30
15
15
30
cd/klm
45
LED STRIP
IRC>80 Interior y exterior. Indoor and outdoor. Interior e exterior. Intrieur et extrieur.
324
5000
5000
INTERIOR (con cubierta protectora)
EXTERIOR
30 10
ver tabla
ver tabla
CDIGO POTENCIA IP 958882

4.8W/m 4.8W/m 4.8W/m
Tc
LEDs
ANCHO UD. CORTE

8mm 8mm 11mm 5cm 5cm 5cm
20 6000K INTERIOR 60LEDs/m 20 3000K INTERIOR 60LEDs/m 68 6000K EXTERIOR 60LEDs/m
CDIGO 959629 12V IP20
POTENCIA
3x1W
Tc
6000K
COLOR
Plata
958899 958936 12V

20/68
IP
adhesivo
144/145
Imax: 15.0 CImax: 135.0 Imax: 222.4
165
180 200 150 100 50
165
90
180 270 0
INFO
Informacin: Adhesivo 3M no includo en modelos para exterior. Information: 3M adhesive not included in outdoor models. Informaes: 3M adesivo no includos nos modelos para o exterior. Information: Adhsif 3M pas inclus dans les modles pour lextrieur.
120
120
105
105
90
90
75
75
60
60
45
30
15
15
30
cd/klm
45
LED STRIP ALTO BRILLO

IRC>80 Interior Indoor Interior Intrieur
LED STRIP RGB

Interior y exterior Indoor and outdoor Interior e exterior Intrieur et extrieur
5000
ver tabla EXTERIOR
CDIGO POTENCIA IP 977357 958929

14.4W/m 14.4W/m 20 20
Tc
6000K 3000K
LEDs
60LEDs/m 60LEDs/m
ANCHO UD. CORTE

12mm 12mm 5cm 5cm
ver tabla
5000
ver tabla
CDIGO POTENCIA IP DESCRIPCIN 958950

7.2W/m 68 EXTERIOR
5000
INTERIOR (con cubierta protectora)
LEDs
30LEDs/m
ANCHO UD. CORTE

12mm 10cm
12V
IP20
adhesivo
12V
20/68
IP
adhesivo
cabinet
FUENTE ALIMENTACIN
Fuente de Alimentacin 50W 12V Fuente de Alimentacin 150W 12V Fuente de Alimentacin 250W 12V
TIRA ADHESIVA
CDIGO 959070 DESCRIPCIN
Tira adhesiva doble cara, de 5m, para LED STRIP.
DIMENSIONES
135 x 100 x 40mm 200 x 100 x 40mm 210 x 110 x 50mm
AMPLIFICADOR
Amplificador RGB
CONTROLADOR
Controlador RGB
CLIP
Clip montaje pared 10mm (10uds) Clip montaje pared RGB 10mm (10uds)
TAPA
Tapa final IP 68 12mm Tapa final IP 68 10mm [GRFICOS: unidades en mm]
146/147
CONECTOR
Conector 8mm IP20 Tira-Tira LED 1 color normal (Normal IP20, apto para: 958882 y 958899)
CONECTOR
Conector 8mm IP20 Fuente-Tira LED 1 color normal (Normal IP20, apto para: 958882 y 958899)
CONECTOR
Conector 11mm IP68 Tira-Tira LED 1 color normal (Normal IP68, apto para: 958936 y 958943)
CONECTOR
Conector 11mm IP68 Fuente-Tira LED 1 color normal (Normal IP68, apto para: 958936 y 958943)
CONECTOR
CDIGO 141185
CONECTOR
Conector 12mm IP68 Fuentes-Tira LED RGB (RGB IP68, apto para: 958950)
DESCRIPCIN
Conector 12mm IP68 Tira-Tira LED RGB (RGB IP68, apto para: 958950)
silver
silver
AD NOVE ED AD NOVE ED
D NOV DA
AD NOV ED
D NOV DA
165
180 400 300 200 100
165
90
180 270 0
H (m)
D (m)
Emax
120
120
2.09
297.5
105
105
2
90
4.18
74.4
90
75
75
6.28
33.1
60
60
8.37
18.6
45
30
15
15
30
cd/klm
45
10.46
11.9
VIENA
IRC>80 Luz de emisin directa (no perimetral). Posibilidad de regulacin y kit de emergencia. Direct emission light (not perimetral). Possibility of regulation and emergency kit. Emisso de luz direta (no perimetral). Possibilidade de regulaao e kit emergncia. Lumire d'mission direct (pas primtrique). Possibilit de rgulation et trousse d'urgence.
147
178
75
87
240
50
60
147
178
240
CDIGO 996952 996945 996976 996969 979405 979412 155267 155250 155281 155274 155243 996938 230V IP20 AC
POTENCIA
10W 10W 15W 15W 25W 25W 10W 10W 15W 15W 25W 25W
FLUJO
Tc
3000K 4200K 3000K 4200K 3000K 4200K 3000K 4200K 3000K 4200K 3000K 4200K
COLOR
BLANCO BLANCO BLANCO BLANCO BLANCO BLANCO NIQUEL NIQUEL NIQUEL NIQUEL NIQUEL NIQUEL
DIMENSIONES
55
95
100
50000h
AD NOV ED
AD NOV ED
AD NOV ED
CORTE
135mm 135mm 165mm 165mm 205mm 205mm 135mm 135mm 165mm 165mm 205mm 205mm
150/151
DOWNLIGHT 2x26W VS VIENA 15W

DOWNLIGHT 2x26W
Estudio luminotcnico que compara el rendimiento de dos luminarias: downlight 2x26W y Viena 15W, instaladas en un bungalow tipo de 35,73m2 de superficie. En ste estudio se ha supuesto la utilizacin de nueve luminarias repartidas en cinco espacios: tres dormitorios, un bao y estar-cocina.
VIENA 15W
2x26
292 9 65 0.59 17.24
Potencia (W)
15
273 9 15 0.14 2.30
CLCULO DE AHORRO
SUSTITUCIN LMPARA Y APARATO Ahorro total () Ahorro total () 17 AOS 295.96 4836.7 0.66
76.9%
25 50 75
de ahorro
100 150
Iluminancia (lx)
silver
Mdulo PCB fabricado en aluminio para favorecer la disipacin de temperatura. Placa de policarbonato interna para mejorar la reflexin lumnca.
165
180 320 240 160 80
165
90
180 270 0
120
105
90
75
60
45
30
15
15
30
cd/klm
BRENO
IRC>80 Luz perimetral. Perimetral light. Luz perimetral. Lumire primtrique.
240
CDIGO 159906 159913 230V AC IP20
POTENCIA
18W 18W
FLUJO
1385lm 1458lm
Tc
3000K 4000K
15
240
AD NOV ED
AD NOV ED
AD NOVE ED
D NOV DA
H (m) D (m) Emax
120
3.03
470.5
105
2
90
6.07
117.6
75
9.10
52.3
60
12.13
29.4
45
15.16
18.8
COLOR
BLANCO BLANCO
DIMENSIONES
240 x 15mm 240 x 15mm
25000h
222mm
152/153
DOWNLIGHT 2x26W VS BRENO 18W
DOWNLIGHT 2x26W
Estudio luminotcnico que compara el rendimiento de dos luminarias: downlight 2x26W y Breno 18W, instaladas en un pasillo, de 62,50m2 de superficie, de un hotel. En ste estudio se ha supuesto la utilizacin de diez luminarias por pasillo.
2x26
153 200 65 13 10.40
Potencia (W)
18
154 200 25 3.6 2.88
CLCULO DE AHORRO
8 31 2976 38688 0.15 5803.2 Funcionamiento (h) Funcionam. (das/mes) Funcionam. (h/ao) Consumo anual (kWh) Precio (/kWh) Consumo anual () SUSTITUCIN LMPARA Ahorro total () Ahorro total () 10 AOS Tiempo amortizacin (Aos) 4724.4 40972 1.33 8 31 2976 10713.6 0.15 1607.04
BRENO 18W
SUSTITUCIN LMPARA Y APARATO Ahorro total () Ahorro total () 10 AOS 4724.4 41652 1.18
72.3%
de ahorro
20
30
50
75
100
Iluminancia (lx)
silver
165
180 800 600 400 200
165
90
180 270 0
H (m)
D (m)
Emax
120
120
1.48
75.0
105
105
2
90
2.96
18.7
90
75
75
4.44
8.3
60
60
5.91
4.7
45
30
15
15
30
cd/klm
45
7.39
3.0
TEREK I
IRC>80 Aluminio/Cable 80cm incluido Aluminum/Included 80 cm cable Alumnio/Includo cabo 80 cm Aluminium/Inclus cble de 80 cm
TEREK I ORIENTABLE
IRC>80 Aluminio/Cable 80cm incluido Aluminum/Included 80 cm cable Alumnio/Includo cabo 80 cm Aluminium/Inclus cble de 80 cm
42
50 42 26
23
CDIGO CDIGO 959490 12V

350 mA
POTENCIA
1W* 1W*
Tc
5000K 3000K
50
COLOR
PLATA PLATA
POTENCIA
1W*
Tc
3000K
COLOR
PLATA
959520 959537 12V

350 mA
IP20
38mm
IP20
44mm
TEREK
Accesorios/Accesorios/Accesorios/Accesorios
CDIGO 959773 959780 959797
DESCRIPCIN
DRIVER LED HEP 3W 350MA DRIVER LED HEP 9W 350MA CONECTOR 3MTS DRIVER LED [GRFICOS: unidades en mm]
154/155
H (m)
D (m)
Emax
Imax: 0.0 CImax: 0.0 Imax: 4294.7
165
180 4000 3000 2000 1000
165
90
180 270 0
0.40
1374.3
120
120
105
105
0.80
343.6
90
90
1.20
152.7
75
75
1.60
85.9
60
60
2.00
55.0
45
30
15
15
30
cd/klm
45
TEREK II
IRC>80 Aluminio/ Cable 80cm incluido Aluminum/ Included 80 cm cable Alumnio/ Includo cabo 80 cm Aluminium/ Inclus cble de 80 cm
TEREK II ORIENTABLE
IRC>80 Aluminio/ Cable 80cm incluido Aluminum/ Included 80 cm cable Alumnio/ Includo cabo 80 cm Aluminium/ Inclus cble de 80 cm
68
50
68
78
50
CDIGO 959506 959513
POTENCIA
3x1W* 3x1W*
Tc
5000K 3000K
COLOR
PLATA PLATA
CDIGO 959544 959551
POTENCIA
3x1W* 3x1W*
Tc
5000K 3000K
78
COLOR
PLATA PLATA
12V
350 mA
IP20
58mm
12V
350 mA
IP20
64mm
silver
TAIMIR
IRC>80 Aluminio/Aluminum/Alumnio/Aluminium
59
TAIMURA
90
38
78
85
67
CDIGO 959582 12V IP20
POTENCIA
2x1W*
Tc
3000K
COLOR
PLATA
CDIGO 959599 12V IP20
POTENCIA
2x1W*
Tc
3000K
60
COLOR
PLATA
156/157
VIM
63 18 63 10
CDIGO 959612
POTENCIA
4x1W*
200
Tc
3000K
COLOR
PLATA
12V
IP20
silver
Imax: 0.0 CImax: 0.0 Imax: 4836.4
165
180 4000 3000 2000 1000
165
90
180 270 0
H (m)
D (m)
Emax
Imax: 0.0 CImax: 0.0 Imax: 3553.0
165
180 3200 2400 1600 800
165
90
180 270 0
H (m)
D (m)
Emax
120
120
0.38
846.4
120
120
0.48
1218.0
105
105
105
105
2
90
0.75
211.6
90
2
90
0.95
304.5
90
75
75
1.13
94.0
75
75
1.43
135.3
60
60
1.51
52.9
60
60
1.91
76.1
45
30
15
15
30
cd/klm
45
1.89
33.9
45
30
15
15
30
cd/klm
45
2.39
48.7
LOVAT
cable: 290
MAYA
150
68
30
CDIGO 959636 12V IP20
POTENCIA
3W*
Tc
3000K
COLOR
PLATA
CDIGO 959643 12V IP20
POTENCIA
3x1W*
31
cable: 450
Tc
3000K
COLOR
PLATA
158/159
ISET
62 70
ARGN
290
CDIGO 959667
POTENCIA
2x1W*
Tc
5000K
COLOR
PLATA
CDIGO 959674
POTENCA
3x1W*
475
Tc
5000K
COLOR
PLATA
12V
IP20
12V
IP20
silver
Imax: 0.0 CImax: 0.0 Imax: 3845.9
165
180 3200 2400 1600 800
165
90
180 270 0
H (m)
D (m)
Emax
Imax: 0.0 CImax: 0.0 Imax: 4541.7
165
180 4000 3000 2000 1000
165
90
180 270 0
H (m)
D (m)
Emax
120
120
0.46
1080.7
120
120
0.39
1330.2
105
105
105
105
2
90
0.92
270.2
90
2
90
0.78
332.6
90
75
75
1.37
120.1
75
75
1.17
147.8
60
60
1.83
67.5
60
60
1.56
83.1
45
30
15
15
30
cd/klm
45
2.29
43.2
45
30
15
15
30
cd/klm
45
1.95
53.2
LENA
LUZA
94
55
18
190
18 55
CDIGO 959568 959575 12V IP20
POTENCIA
3x1W* 3x1W*
Tc
5000K 3000K
COLOR
PLATA PLATA
CDIGO 959681 12V IP20
POTENCIA
3x1W*
166
Tc
5000K
COLOR
PLATA
160/161
TOBOL
38
9
TAZ
80
70
80
CDIGO 959650
POTENCIA
3x1W*
Tc
5000K
COLOR
PLATA
CDIGO 959605
POTENCIA
4x1W*
190
Tc
3000K
COLOR
PLATA
12V
IP20
12V
IP20
silver
TORNE 124
Zamak
TORNE 126 VERTICAL

Zamak
115 140 185
140
CDIGO 022712 022736 022910 022934 230V
POTENCIA
18W 18W
COLOR
BLANCO NIQUEL MATE
CRISTAL
MATE MATE
MUELLES
2 2
180
180
CDIGO 022798 022996 023016 230V
POTENCIA
20W
COLOR
BLANCO
CRISTAL
MATE
MUELLES
2
CRISTAL 105 mm TRANSPARENTE CRISTAL 105 mm MATE
IP20
115mm
PLT 1x18W con equipo
IP20
E27 ELF 145mm
162/163
TORNE 126 HORIZONTAL

Zamak
180
180
CDIGO 022750 022996 023016
POTENCIA
26W
COLOR
BLANCO
CRISTAL
MATE
115
MUELLES
2
230V
IP20
145mm
PL-T Prilux 1x26W con equipo
silver
TORNE 127
Zamak
TORNE 128
Zamak
230 105
230
CDIGO 022637 MUELLES

2 2
COLOR
BLANCO NIQUEL MATE BLANCO NIQUEL MATE
POTENCIA
70W 70W 150W 150W
CRISTAL
TRANSP. TRANSP. TRANSP. TRANSP.
110
MUELLES
2 2 2 2
195
195
CDIGO 022835 022859 022996 023016 230V
COLOR
BLANCO NIQUEL MATE
POTENCIA
2x26W 2x26W
CRISTAL
MATE MATE
022675 024631 022699 064071 064088 230V
IP20
165mm
PL-T Prilux 2x26W con equipo
IP20
195mm
RX7S Osram 150W con equipo
164/165
TORNE ELECTRNICO
Aluminio/Aluminum/Alumnio/Aluminium
230
230
CDIGO POTENCIA 232081 232098 232104 232111 232128 232135 080453 965873 080460 965880 970648 970655 064071 064088
2x18W 2x18W 2x18W 2x18W 2x18W 2x18W 2x26W 2x26W 2x26W 2x26W 2x26W 2x26W
CASQ.
G24Q-2 G24Q-2 G24Q-2 G24Q-2 G24Q-2 G24Q-2 G24Q-3 G24Q-3 G24Q-3 G24Q-3 G24Q-3 G24Q-3
COLOR
BLANCO BLANCO NIQUEL MATE NIQUEL MATE CROMO MATE CROMO MATE BLANCO BLANCO NIQUEL MATE NIQUEL MATE CROMO MATE CROMO MATE
85
CRISTAL
TRANSP. MATE TRANSP. MATE TRANSP. MATE TRANSP. MATE TRANSP. MATE TRANSP. MATE
MUELLES
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
95 220 220
TORNE ELECTRNICO
3 3
CDIGO POTENCIA 004185

PL-D/E 2x26W con equipo
CASQ.
G24Q-3
COLOR
BLANCO
CRISTAL
MATE
MUELLES
2
PL-D/E 2x26W con equipo
2x26W
230V
IP20
200mm
230V
IP20
195mm
silver
TORNE ELECTROMAGNTICO
230
230
CDIGO 961912 961929 961936 961943 956819 956826 956864 956871 956888 958547 969321 963862 956833 956840
*Alto Factor de Potencia Nuevo box 2x26 para mejor disipacin de temperatura slo con transformador electromagntico
85
POTENCIA
2x13W 2x13W 2x18W 2x18W 2x26W 2x26W 2x26W 2x26W 2x26W 2x26W 2x26W 2x26W 2x26W 2x26W
COLOR
BLANCO BLANCO BLANCO BLANCO BLANCO BLANCO CROMO MATE CROMO MATE NIQUEL MATE NIQUEL MATE CROMO BRILLO CROMO BRILLO XIDO XIDO
CRISTAL
MATE TRANSP. MATE TRANSP. MATE TRANSP. MATE TRANSP. MATE TRANSP. MATE TRANSP. MATE TRANSP.
MUELLES
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
064071 064088
230V
IP20
195mm
PL-D/E con equipo
166/167
silver
TORNE BSICO
TORNE SUPERFICIE
CRISTAL
MATE TRANSP. MATE TRANSP. MATE TRANSP.
230
230
85
CDIGO POTENCIA 955652 956772 956895 956901 956789 956796 064071 064088 230V IP20
2x23W 2x23W 2x23W 2x23W 2x23W 2x23W
CASQ.
E27 E27 E27 E27 E27 E27
COLOR
BLANCO BLANCO CROMO MATE CROMO MATE NIQUEL MATE NIQUEL MATE
MUELLES
2 3 3
Chapa de acero Sheet steel Chapa de ao Tle d'acier
3 3
300
215
CDIGO 971867 972048 230V IP20
COLOR
BLANCO PLATA
PL-D/E Prilux 2x26W con equipo
POTENCIA
2x26W 2x26W
100
CRISTAL
TRANSP. TRANSP.

2x20W basic
200mm
168/169
CUERPO CRISTAL
TORNE CUADRADO ELECTRNICO

Zamak/Zamak/Zamak/Zamak
230
TORNE PANTALLA ELECTRNICO

Zamak/Zamak/Zamak/Zamak
247 310
110
110
230
230
247
247
CDIGO 138161
COLOR
BLANCO
POTENCIA
2x26W
CRISTAL
MATE
CDIGO 075442
COLOR
BLANCO
POTENCIA
2x26W
CRISTAL
MATE
230V
IP20
205x205
230V
IP20
205x205
silver
INFO
Informacin: Consultar curva de distribucin luminosa y diagrama cnico para luminarias de la serie XFR en la pgina 039 Information: Consult light distribution curve and conical diagram for XFR series on page 039 Informaes: Consulte curva de distribuio de luz e diagrama cnico para sries XFR na pgina 039 Information: Consultez courbe de rpartition de la lumire et le schma conique pour srie XFR la page 039
XF004R
XF002S
280
206
1570
628
206 315 110
CDIGO 190381 061100 12V IP20
POTENCIA
4x12W LED* 4x50W*
Equipo incluido
CASQUILLO
G53 G53
COLOR
PLATA PLATA
CDIGO 190343 061049 12V IP20
POTENCIA
2x12W LED 2x50W
Equipo incluido
CASQUILLO
G53 G53
207
COLOR
PLATA PLATA
170/171
INFO
Informacin: Consultar curva de distribucin luminosa y diagrama cnico para luminarias de la serie XFS en la pgina 039 Information: Consult light distribution curve and conical diagram for XFS series on page 039 Informaes: Consulte curva de distribuio de luz e diagrama cnico para sries XFS na pgina 039 Information: Consultez courbe de rpartition de la lumire et le schma conique pour srie XFS la page 039
XF003S
280 280
XF004S
207
472
110
628
110
CDIGO 190367 061063
POTENCIA
3x12W LED 3x50W
CASQUILLO
G53 G53
COLOR
PLATA PLATA
CDIGO 190374 061087
POTENCIA
4x12W LED 4x50W
CASQUILLO
G53 G53
207
COLOR
PLATA PLATA
12V
IP20
Equipo incluido
12V
IP20
Equipo incluido
silver
Empotrable Serie XF A con icon QR111, QR111 Ahorro Energa.
INFO
Informacin: Consultar curva de distribucin luminosa y diagrama cnico para luminarias de la serie XFA en la pgina 039 Information: Consult light distribution curve and conical diagram for XFA series on page 039 Informaes: Consulte curva de distribuio de luz e diagrama cnico para sries XFA na pgina 039 Information: Consultez courbe de rpartition de la lumire et le schma conique pour srie XFA la page 039
XF001A
Cuerpo en acero Steel body Corpo de ao Corps en acier
XF002A
207
207
105
355
207
105
CDIGO 140881 134583 060707 134262 134279 IP20
POTENCIA
12W LED 11W AHORRO 50W 75W 100W
Equipo incluido para 12V
TENSIN
12V 230V 12V 12V 12V
CASQUILLO
G53 GX53 G53 G53 G53
COLOR
PLATA PLATA PLATA PLATA PLATA
CDIGO 140898 134590 060721 134286 134293 IP20
POTENCIA
2x12W LED 2x11W AHORRO 2x50W 2x75W 2x100W
TENSIN
12V 230V 12V 12V 12V
CASQUILLO
G53 GX53 G53 G53 G53
COLOR
180x180
330x180
172/173
INFO
Informacin: Consultar curva de distribucin luminosa y diagrama cnico para luminarias de la serie XFA en la pgina 039 Information: Consult light distribution curve and conical diagram for XFA series on page 039 Informaes: Consulte curva de distribuio de luz e diagrama cnico para sries XFA na pgina 039 Information: Consultez courbe de rpartition de la lumire et le schma conique pour srie XFA la page 039
XF004A
XF003A
355 207 355
500
105
105
CDIGO 140904 134606 060745 134309 134316
POTENCIA
TENSIN
12V 230V 12V 12V 12V
CASQUILLO
G53 GX53 G53 G53 G53
COLOR
CDIGO 140911 134613 060769 134323 134330
POTENCIA
TENSIN
12V 230V 12V 12V 12V
CASQUILLO
G53 GX53 G53 G53 G53
COLOR
IP20
457x180
IP20
330x330
silver
INFO
Informacin: Consultar curva de distribucin luminosa y diagrama cnico para luminarias de la serie XFK en la pgina 036 y 038 Information: Consult light distribution curve and conical diagram for XFK series on page 036 and 038 Informaes: Consulte curva de distribuio de luz e diagrama cnico para sries XFK na pgina 036 e 038 Information: Consultez courbe de rpartition de la lumire et le schma conique pour srie XFK la page 036 et 038
XF002K
Acero/Steel/Ao/Acier Aluminio/Aluminum/Alumnio/Aluminium Cristal/ Glass/ Vidro/ Verre
XF001K
355 207
207
170
CDIGO POTENCIA TENSIN

170
CASQ.
G53 GU10 G12 G12 G12 G12 G12+QR111 G12+QR111 CDM-R CDM-R
QR111 NOVA para 182263 y 182225
COLOR
PLATA PLATA PLATA PLATA PLATA PLATA PLATA PLATA PLATA PLATA
EQUIPO
TRAFO. INCL. RM RM RE RE RM/RE RE RM RE
207
182263
2x10W LED 2x10W LED 2x70W 2x150W 2x70W 2x150W 70W+100W 70W+75W 2x70W 2x70W
12V 230V 230V 230V 230V 230V 230V 230V 230V 230V
G12 y Equipo Temporizado
CDIGO POTENCIA TENSIN

182256 182218 078405 134347 134354 134361 134637 134644 IP20
10W LED 10W LED 70W 150W 70W 150W 70W 70W 12V 230V 230V 230V 230V 230V 230V 230V
CASQ.
G53 GU10 G12 G12 G12 G12 CDM-R CDM-R
QR111 NOVA para 182256 y 182218
COLOR
PLATA PLATA PLATA PLATA PLATA PLATA PLATA PLATA
EQUIPO
TRAFO. INCL. RM RM RE RE RM RE
182225 078412 134378 134385 134392 134729 134736 134668 134675 IP20
180x180
330x180
174/175
INFO
Informacin: Consultar curva de distribucin luminosa y diagrama cnico para luminarias de la serie XFK en la pgina 036 y 038 Information: Consult light distribution curve and conical diagram for XFK series on page 036 and 038 Informaes: Consulte curva de distribuio de luz e diagrama cnico para sries XFK na pgina 036 e 038 Information: Consultez courbe de rpartition de la lumire et le schma conique pour srie XFK la page 036 et 038
XF003K
XF004K
207
500
170 355 170
CDIGO
182287 182232 078429 134408 134415 134422 134743 134750 134682 134699
POTENCIA
3x10W LED 3x10W LED 3x70W 3x150W 3x70W 3x150W 70+(2x100W) 70+(2x100W) 3x70W 3x70W
TENSIN
12V 230V 230V 230V 230V 230V 230V 230V 230V 230V
CASQ.
COLOR
EQUIPO
QR111 NOVA para 182287 y 182232
CDIGO
182294 182249 078436 134446 134453 134460 134767 134774 134705 134712
POTENCIA
4x10W LED 4x10W LED 4x70W 4x150W 4x70W 4x150W 2x70+(2x100W) 2x70+(2x100W) 4x70W 4x70W
TENSIN
12V 230V 230V 230V 230V 230V 230V 230V 230V 230V
CASQ.
355
COLOR
EQUIPO
QR111 NOVA para 182294 y 182249
IP20
457x180
IP20
330x330
silver
La mejor combinacin para empotrables XF LA: icon ANTIGLARE
INFO
Informacin: Consultar curva de distribucin luminosa y diagrama cnico de la serie XFLA en la pgina 026 y 027 Information: Consult light distribution curve and conical diagram for XFLA series on page 026 and 027 Informaes: Consulte curva de distribuio de luz e diagrama cnico para sries XFLA na pgina 026 e 027 Information: Consultez courbe de rpartition de la lumire et le schma conique pour srie XFLA la page 026 et 027
XF001LA
Cuerpo en aluminio Aluminum body Corpo em alumnio Corps en aluminium
70
XF002LA
70 202 2x6W LED 2x11W, 2x50W, 2x3W LED 202
108 1x6W LED
95
108 1x11W, 1x50W,1x3W LED
108
CDIGO
182317 182348 088909 IP20
POTENCIA
5W ANTIGLARE 5W ANTIGLARE 1x50W
TENSIN
230V 12V 230V
108
CASQ.
GU10 MR16 GU10
COLOR
PLATA PLATA PLATA
CDIGO
182324 182355 088916 IP20
POTENCIA
2x5W ANTIGLARE 2x5W ANTIGLARE 2x50W
TENSIN
230V 12V 230V
108
95
CASQ.
GU10 MR16 GU10
COLOR
PLATA PLATA PLATA
96x94
190x94
176/177
INFO
Informacin: Consultar curva de distribucin luminosa y diagrama cnico de la serie XFLA en la pgina 026 y 027 Information: Consult light distribution curve and conical diagram for XFLA series on page 026 and 027 Informaes: Consulte curva de distribuio de luz e diagrama cnico para sries XFLA na pgina 026 e 027 Information: Consultez courbe de rpartition de la lumire et le schma conique pour srie XFLA la page 026 et 027
XF003LA
70 3x6W LED 3x11W, 3x50W, 3x3W LED 298
CDIGO
182331 182362 088923
POTENCIA
TENSIN
230V 12V 230V
108
95
CASQ.
GU10 MR16 GU10
COLOR
PLATA PLATA PLATA
IP20
285x94
silver
INFO
Informacin: Consultar curva de distribucin luminosa y diagrama cnico para la serie DMIS en la pgina 026 y 027 Information: Consult light distribution curve and conical diagram for DMIS series on page 026 and 027 Informaes: Consulte curva de distribuio de luz e diagrama cnico para sries DMIS na pgina 026 e 027 Information: Consultez courbe de rpartition de la lumire et le schma conique pour srie DMIS la page 026 et 027
DM 101IS
DM 111IS
112
112
38
200
112
38
CDIGO
182379 182409 087834 IP20
POTENCIA
5W ANTIGLARE 5W ANTIGLARE 1x50W
Modelos ANTIGLARE (equipo incl. 12V)
TENSIN
230V 12V 12V
Modelos 12V 50W
CASQ.
GU10 MR16 GU5.3
COLOR
PLATA PLATA PLATA
CDIGO
182386 182416 087841 IP20
POTENCIA
TENSIN
230V 12V 12V
Modelos 12V
CASQ.
GU10 MR16 GU5.3
COLOR
PLATA PLATA PLATA
80x80
168x80
178/179
INFO
Informacin: Consultar curva de distribucin luminosa y diagrama cnico para la serie DMIS en la pgina 026 y 027 Information: Consult light distribution curve and conical diagram for DMIS series on page 026 and 027 Informaes: Consulte curva de distribuio de luz e diagrama cnico para sries DMIS na pgina 026 e 027 Information: Consultez courbe de rpartition de la lumire et le schma conique pour srie DMIS la page 026 et 027
DM 121IS
288
112
38
CDIGO
182393 182423 087858
POTENCIA
TENSIN
230V 12V 12V
CASQ.
GU10 MR16 GU5.3
Modelos 12V
COLOR
PLATA PLATA PLATA
IP20
255x80
silver
AROS: CARTA DE COLOR
Esta carta de color es una referencia aproximada de las tonalidades de color y texturas de los aros. Debido a causas tcnicas de la impresin y del papel utilizado para imprimir este catlogo pueden aparecer variaciones con respecto a los colores y texturas originales, pudiendo no ser del todo fiel a la realidad.
O C
E BR
CO
BR
EM A T
ORO
ERO CU

O NC A BL
GR AF ITO
CROMO
TE
O M
TE
LATN
PLATA

CR O

NIQ
UEL
MATE

PL AT A
M
La mejor combinacin para aros DL056 y DL060: Dicroica Ahorro 7/9/11/13W icon ANTIGLARE 5W/icon HR 5W/ icon 3W.
180/181
DL 056
33 80 80
DL 060
110
110
60
CDIGO 025454
COLOR
BLANCO NIQUEL MATE ORO*
CDIGO
025539 12V IP20
COLOR
BLANCO
GX5,3 MR16 mx. 1x50W
025478 025515 12V
85mm
IP20
60mm
silver
La mejor combinacin para aros DL 306, DL 325 y DL 326: Dicroica Ahorro 7/9/11/13W icon ANTIGLARE 5W/icon HR 5W/ icon 3W.
DL 306
Aluminio Aluminum Alumnio Aluminium
DL 322
Zamak
26
43 102 102
82
82
CDIGO 958103 958097 958073 958042 958080 975254 996396 12V IP20
COLOR
BLANCO NIQUEL MATE CROMO MATE CUERO ORO CROMO PLATA
CDIGO
025614 025638 025652 025690 025713 025737 025751 12V IP20
COLOR
CROMO BRILLO* BLANCO NQUEL MATE XIDO* CUERO* COBRE ENV.* COBRE*
68mm
92mm
La mejor combinacin para aros DL 322: icon 3W.
182/183
DL 325
Zamak
DL 326
78
78
CDIGO
025294 025317 025331
28
COLOR
CROMO* NIQUEL MATE
23 82 82
BLANCO
025355
025379 025393 025430 078368 12V
XIDO*
CUERO ORO* COBRE CROMO MATE
CDIGO
025232
COLOR
COBRE MATE*
025133 025195
12V IP20
XIDO* LATN*
IP20
65mm
72mm
silver
La mejor combinacin para aros DL 309: icon 3W.
La mejor combinacin para aros MS281-1SY: Dicroica Ahorro 7/9/11/13W icon ANTIGLARE 5W/icon HR 5W/ icon 3W.
DL 309
130
130
MS281-1SY
Zamak
CDIGO 025775 025799 025812 025836 025874 026444 12V IP20

78
COLOR
CROMO* CUERO* ORO* GRAFITO* BLANCO*
27 80 80
NIQUEL MATE*
CDIGO
022590 12V IP20
COLOR
CROMO NIQUEL*
105mm
56mm
La mejor combinacin para Aros Reflectora: Reflectoras LED esSENSE R50, R63, R80 y R90.
184/185
ARO REFLECTORA
DL 363
100
115
120
125
135
Cristal/ Glass/ Vidro/ Verre
100
80
125 ARO REFLECTORA R80
135 ARO REFLECTORA R90
ARO REFLECTORA R63
80
80
CDIGO CDIGO 087520 087544 087537 12V COLOR

BLANCO* NIQUEL MATE* CROMO*
POTENCIA
mx. 60W mx. 60W mx. 100W mx. 100W
LMPARA
R63 R63 R80 R90
CASQ.
E27 E27 E27 E27
COLOR
BLANCO ORO* BLANCO BLANCO
125
CORTE
85mm 85mm 100mm 110mm
061308 061322 061346 061223

GY6,35 JC mx. 1x50W
IP43
105mm
IP20
silver
La mejor combinacin para aros MS133: Dicroica Ahorro 7/9/11/13W icon ANTIGLARE 5W/icon HR 5W/ icon 3W.
MS133
Zamak
DL 909
27
80
80
68 68
CDIGO
022613 12V IP20
COLOR
CROMO NIQUEL*
CDIGO 026406 12V IP20

G4 JC mx. 1x20W
22
COLOR
NIQUEL MATE*
58mm
60mm
La mejor combinacin para aros MS271DY: Dicroica Ahorro 7/9/11/13W icon ANTIGLARE 5W/icon HR 5W/ icon 3W.
186/187
MS271DY
Zamak
33 80 80
CDIGO
022552 12V
COLOR
PLATA MATE*
IP20
65mm
silver
DL 334
100
100
100
CDIGO
025935 025997 025959 12V IP20
43
COLOR
NIQUEL MATE ORO CROMO
90x90
La mejor combinacin para aros DL 366: Dicroica Ahorro 7/9/11/13W icon ANTIGLARE 5W/icon HR 5W/ icon 3W.
La mejor combinacin para aros DL334 y TURNO: icon 3W.
188/189
DL 366
105 46
TURNO
94
105
23
105
94
94
CDIGO
COLOR
BLANCO NIQUEL MATE ORO* CROMO* CUERO
CDIGO
087476 087490 087513 087506 12V IP20
COLOR
BLANCO NIQUEL MATE ORO* CROMO
088510 088534 088558 088541 088527 12V IP20
75mm
92mm
silver
VOLGA y HELSINKI ideadas para albergar lmparas de dimensiones mximas de 69 x 190mm (Spiral 40W).
190/191
VOLGA
Aluminio/Aluminum/Alumnio/Aluminium Difusor de policarbonato/ Difusor de policarbonato/ Difusor de policarbonato/ Difusor de policarbonato
HELSINKI
1600
395
330
335
CDIGO 060882
POTENCIA
75W
CASQUILLO
E27
COLOR
BLANCO
CDIGO 957915
POTENCIA
45W*
CASQUILLO
E27
1774
COLOR
ALUMINIO
230V
E27 mx. 75W
230V
E27 mx. 60W
fluo
fluo
fluo
CDIGO 140805 140812 140829 230V IP20
POTENCIA
14W* 21W* 28W*
Tc
4000K 4000K 4000K
LMPARA
T5 T5 T5
CASQUILLO
G5 G5 G5
COLOR
GRIS GRIS GRIS
MAX. EMP.
8 5 3
14W: 582
25
21W: 882
25
28W: 1182
25
tubo T5
8000
45
45
45
SLIMLINE ALUMINIO
194/195
SLIMLINE
CDIGO 962858 962865 962872 962889 962896
43 6W: 269 28
POTENCIA
6W 8W 13W 21W 28W 35W 6W 8W 13W 21W 28W 35W 6W 8W 13W 21W 28W 35W 8W 13W
TENSIN
230V 230V 230V 230V 230V 230V 230V 230V 230V 230V 230V 230V 230V 230V 230V 230V 230V 230V 12V 12V
Tc
6500K 6500K 6500K 6500K 6500K 6500K 4200K 4200K 4200K 4200K 4200K 4200K 3000K 3000K 3000K 3000K 3000K 3000K 4000K 4000K
LMPARA
T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5
CASQUILLO
G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5
COLOR
BLANCO BLANCO BLANCO BLANCO BLANCO BLANCO BLANCO BLANCO BLANCO BLANCO BLANCO BLANCO BLANCO BLANCO BLANCO BLANCO BLANCO BLANCO BLANCO BLANCO
MAX. EMP.
10 10 8 5 3 2 10 10 8 5 3 2 10 10 8 5 3 2 10 8
962902 084567 084581 084512 084529 084543 084550 084574 085984

43
8W: 345
28
13W: 574
28
21W: 905
28
28W: 1205
28
43
43
43
43
085465 084536 084598 085472 008242 065931 000680
35W: 1505
28
EMPALME 15 cm
IP20
tubo T5
8000
fluo
BOXLINE
CDIGO 140843 140867 140874 993814 993821 993838 230V IP20 POTENCIA
2x14W 2x21W 2x28W
Tc
4000K 4000K 4000K
LMPARA
T5 T5 T5
CASQUILLO
G5 G5 G5
COLOR
PLATA PLATA PLATA
MAX. EMP.
8 6 4
2x14W: 605 62.5 2x21W: 905 2x28W: 1205
Difusor 2x14W Difusor 2x21W Difusor 2x28W
tubo T5
8000
62.5
62.5
90
196/197
fluo
FLATLINE
Conexin no visible Not visible connection Conexo no visvel Connexion non visible
104
42
134
36W: 518
CDIGO 006835 014649 014656 014670 014687 078757 078740 078771 078764 230V IP20
POTENCIA
36W 15W 18W 36W 58W 2x18W 2x18W 2x36W 2x36W
Tc
4000K 4000K 4000K 4000K 4000K 4000K 4000K 4000K 4000K
LMPARA
PL-L T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8
CASQUILLO
2G11 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13
COLOR
BLANCO BLANCO BLANCO BLANCO BLANCO BLANCO GRIS BLANCO GRIS
58W: 1547 36W: 1247 30W: 942 18W: 637 15W: 485
tubo T8
8000
OPORTO
CDIGO 097161 097178 097185 230V IP20 POTENCIA
8W* 13W 21W
46 35 35 35 67 67 67
Tc
4200K 4200K 4200K
LMPARA
T5 T5 T5
CASQUILLO
G5 G5 G5
COLOR
PLATA PLATA PLATA
MAX. EMP.
10 10 10
8W: 331
13W: 560
21W: 892
tubo T5 8000
198/199
VORA
8W: 327 82
Hasta fin de existencias Until stocks exhausted At ao fim das existncias Jusqu ce puisement du stock
56
56
CDIGO 097192 097208 954624
POTENCIA
8W* 13W 28W
Tc
4200K 4200K 4200K
LMPARA
T5 T5 T5
CASQUILLO
G5 G5 G5
COLOR
PLATA PLATA PLATA
13W: 556
82
21W: 888
82
56
230V IP20
56
tubo T5
8000
28W: 1188
82
LISBOA
52 52
Difusor Opal Opal diffuser Difusor opal Diffuseur opal
63
63
CDIGO 014625
POTENCIA
13W
Tc
4000K
LMPARA
T5
CASQUILLO
G5
COLOR
BLANCO
13W: 550
230V IP20
tubo T5
8000
fluo
CORNERLINE
15W: 502 58
CDIGO 012041 012058 012065 012072 230V IP20
POTENCIA
15W 18W 30W 36W
Tc
4000K 4000K 4000K 4000K
LMPARA
T8 T8 T8 T8
CASQUILLO
G13 G13 G13 G13
COLOR
BLANCO BLANCO BLANCO BLANCO
18W: 654
58
30W: 958
58
36W: 1263
58
tubo T8
8000
DECOLINE
13W: 558 67
014601 014618 230V
13W 21W
4000K 4000K
T5 T5
G5 G5
GRIS GRIS
21W: 888
67
tubo T5
8000
135
CDIGO
POTENCIA
Tc
LMPARA
CASQUILLO
COLOR
135
77
77
77
77
200/201
MINILINE
71
CDIGO 014526 014540 014533 014557
POTENCIA
8W 8W 13W 13W
Tc
4000K 4000K 4000K 4000K
LMPARA
T5 T5 T5 T5
CASQUILLO
G5 G5 G5 G5
COLOR
BLANCO GRIS BLANCO GRIS
MAX. EMP.
10 10 8 8
8W: 342
23
13W: 554
23
71
230V IP20
tubo T5
8000
fluo
EUROPA
Conexin no visible / Incluye ganchos para tiles de cocina Hasta fin de existencias Not visible connection / Includes hooks for kitchen tools Until stocks exhausted Conexo no visvel / Inclui ganchos para utenslios de cozinha At ao fim das existncias Connexion non visible / Comprend des crochets pour les ustensiles de cuisine Jusqu ce puisement du stock
32 70
CDIGO 024273 024297 230V
POTENCIA
8W* 13W*
Tc
4000K 4000K
LMPARA
T5 T5
CASQUILLO
G5 G5
COLOR
GRIS GRIS
8W: 815
13W: 1430
tubo T8
8000
ASIA
Conexin no visible / Incluye ganchos para tiles de cocina Hasta fin de existencias Not visible connection / Includes hooks for kitchen tools Until stocks exhausted Conexo no visvel / Inclui ganchos para utenslios de cozinha At ao fim das existncias Connexion non visible / Comprend des crochets pour les ustensiles de cuisine Jusqu ce puisement du stock
58 145
CDIGO 024310 024334 230V
POTENCIA
8W* 13W*
Tc
4000K 4000K
LMPARA
T5 T5
CASQUILLO
G5 G5
COLOR
GRIS GRIS
8W: 580
13W: 740
tubo T5
8000
202/203
NICELINE TECHO
30 640
CDIGO
28W: 1477
POTENCIA
14W* 28W*
Tc
4000K 4000K
LMPARA
T5 T5
CASQUILLO
G5 G5
COLOR
GRIS GRIS
024211 024259
230V IP20
tubo T5
8000
NICELINE PARED
30 6W: 500
CDIGO
8W: 575
POTENCIA
6W* 8W* 13W* 21W*
Tc
4000K 4000K 4000K 4000K
LMPARA
T5 T5 T5 T5
CASQUILLO
G5 G5 G5 G5
COLOR
GRIS GRIS GRIS GRIS
024136 024150 024174 024198
13W: 805
21W: 1137
230V IP20
tubo T5
8000
fluo
HALFLINE
Conexin no visible / Interruptor incluido Not visible connection / Switch included Conexo no visvel / Interruptor incluido Connexion non visible / Commutateur inclus
42
15W: 499
CDIGO 006842 006859 006866 006873 014632 230V IP20
POTENCIA
15W 18W 30W 36W 58W
Tc
4000K 4000K 4000K 4000K 4000K
LMPARA
T8 T8 T8 T8 T8
CASQUILLO
G13 G13 G13 G13 G13
COLOR
BLANCO BLANCO BLANCO BLANCO BLANCO
36W: 1262 30W: 957 18W: 652
tubo T8
8000
58W: 1562
PANTALLA PRISMTICA
CDIGO 197229 197281 197373 197410 197496 197564 230V IP20 POTENCIA
1x18W 1x36W 1x58W 2x18W 2x36W 2x58W
1x
88
2x
65 175 635 1250 1550
102
LMPARA
T8 T8 T8 T8 T8 T8
CASQUILLO
G13 G13 G13 G13 G13 G13
COLOR
BLANCO BLANCO BLANCO BLANCO BLANCO BLANCO
18W
36W
58W
64
204/205
85
MOVILINE
13W
35
Tc
4000K
LMPARA
T5
CASQUILLO
G5
COLOR
GRIS
8W: 347
230V IP20
tubo T5
8000
58W: 575
fluo
CARLINE I
Porttil con cable hasta 5m Hasta fin de existencias Portable cable 5m Until stocks exhausted Porttil con cable hasta 5m At ao fim das existncias 5m de cble portable Jusqu ce puisement du stock
515
CDIGO 023986 230V IP20
POTENCIA
8W*
Tc
4000K
LMPARA
T5
CASQUILLO
G5
COLOR
NEGRO
30
tubo T5
8000
CARLINE II
Porttil con cable hasta 5m Hasta fin de existencias Portable cable 5m Until stocks exhausted Porttil con cable hasta 5m At ao fim das existncias 5m de cble portable Jusqu ce puisement du stock
024051 024075 093149 093156 093163 230V IP20
24W* 36W*
4000K 4000K
PLL PLL REPUESTO LMPARA 18W 4200K REPUESTO LMPARA 24W 4200K REPUESTO LMPARA 36W 4200K
2G11 2G11
NEGRO NEGRO
67
18W: 485
024037
18W*
4000K
PLL
2G11
NEGRO
67
24W: 580
67
PL-L
8000
36W: 680
CDIGO
POTENCIA
Tc
LMPARA
CASQUILLO
COLOR
206/207
max. 1500
AA-1 PANTALLA PREMIUM

Incluye tubo de alto rendimiento Hasta fin de existencias Includes high performance tube Until stocks exhausted Inclui tubo de alta performance At ao fim das existncias Comprend tube haute performance Jusqu ce puisement du stock
95
35
CDIGO 085588
1770
POTENCIA
18W*
Tc
4000K
COLOR
GRIS
230V IP20
max. 1500
AT-1 PANTALLA PREMIUM

Incluye tubo de alto rendimiento Hasta fin de existencias Includes high performance tube Until stocks exhausted Inclui tubo de alta performance At ao fim das existncias Comprend tube haute performance Jusqu ce puisement du stock
95
35
CDIGO 085595
1770
POTENCIA
54W*
Tc
4000K
COLOR
GRIS
230V IP20
fluo
NEVADA
145
CDIGO 024358 024372 024396 075893 075909 075916 230V IP20
POTENCIA
2x18W 2x30W 2x36W 2x18W 2x30W 2x36W
Tc
4000K 4000K 4000K
LMPARA
T8 T8 T8
CASQUILLO
G13 G13 G13
COLOR
BLANCO BLANCO BLANCO
2x30W: 1006 2x18W: 700
DIFUSOR PANTALLA DIFUSOR PANTALLA DIFUSOR PANTALLA

2x36W: 1310
tubo T8
8000
HIGHLINE
Incluye dos tomas de corriente. (Max. 6A) Two power outlets are included. (Max. 6A) Inclui duas sadas de corrente. (Max. 6A) Deux prises de courant sont inclus. (Max. 6A)
60
CDIGO 014564 014571 014588 014595 230V IP20
POTENCIA
8W 13W 21W 28W*
Tc
4000K 4000K 4000K 4000K
LMPARA
T5 T5 T5 T5
CASQUILLO
G5 G5 G5 G5
COLOR
BLANCO BLANCO BLANCO BLANCO
13W: 690 8W: 462
tubo T5
8000
21W: 11022

28W: 1323
80
67
208/209
TEIDE
210 27
Porttil hasta 2m Hasta fin de existencias Portable until 2m Until stocks exhausted Portatil at que 2m At ao fim das existncias Portable jusqu 2m Jusqu ce puisement du stock
60
CDIGO 024419
POTENCIA
9W*
Tc
4000K
COLOR
BLANCO
230V
PLAFN CIRCULAR
CDIGO 001045 001052 001069 001076
ver tabla
POTENCIA
22W 32W 40W 54W (22W+32W) 72W (32W+40W)
LMPARA
T9 T9 T9 T9 T9
CASQUILLO
G10q G10q G10q G10q G10q
COLOR
BLANCO BLANCO BLANCO BLANCO BLANCO
DIMENSIONES
262mm 365mm 475mm 365mm 475mm
001083
230V IP20
fluo
165
180 240 180 120 60
165
90
180 270 0
H (m)
D (m)
Emax
120
120
5.70 | 2.79
266.7
105
105
11.40 | 5.58
66.7
90
90
75
75
17.09 | 8.37
29.6
60
60
22.79 | 11.16
16.7
45
30
15
15
30
cd/klm
45
28.49 | 13.95
10.7
BERLN ECO TUBO LED IP65

Clips para fcil apertura / Cuerpo y difusor en policarbonato Clips for easy opening / Body and diffuser in polycarbonate Clipes para abertura fcil / Corpo e difusor em policarbonato Clips pour une ouverture facile / Corps et diffuseur en polycarbonate
88
85
125
1x12W, 2x12W
CDIGO 969499 969512 969536 971508 969529 969543 230V IP65
POTENCIA
1x10W 1x20W 1x25W 2x10W 2x20W 2x25W
ecTUBE LED (Conexin a un extremo)
LMPARA
ecTUBE LED ecTUBE LED ecTUBE LED ecTUBE LED ecTUBE LED ecTUBE LED
CASQUILLO
G13 G13 G13 G13 G13 G13
COLOR
GRIS GRIS GRIS GRIS GRIS GRIS
1x28W, 2x28W 1x24W, 2x24W
660mm (6 clips)
1270mm (8 clips)
1570mm (10 clips)
88
210/211
BERLN ECO ELECTRNICA IP65

85 125
Clips para fcil apertura / Cuerpo y difusor en policarbonato Clips for easy opening / Body and diffuser in polycarbonate Clipes para abertura fcil / Corpo e difusor em policarbonato Clips pour une ouverture facile / Corps et diffuseur en polycarbonate
88
1x18W, 2x18W
88
CDIGO 969475
660mm (6 clips)
POTENCIA
1x18W 1x36W 1x58W 2x18W 2x36W 2x58W
LMPARA
T8 T8 T8 T8 T8 T8
CASQUILLO
G13 G13 G13 G13 G13 G13
COLOR
GRIS GRIS GRIS GRIS GRIS GRIS
963640 963664 969482 963657
1x36W, 2x36W
1270mm (8 clips)
963671 146333 146340 146357
1x58W, 2x58W
Juego 6 clips inox 304 (no apto para todo tipo de ambientes) Berln eco 18W Juego 8 clips inox 304 (no apto para todo tipo de ambientes) Berln eco 36W Juego 10 clips inox 304 (no apto para todo tipo de ambientes) Berln eco 58W
1570mm (10 clips)
230V IP65
fluo
29
57
29
REGLETA ELECTRNICA T5
Tapa de cierre incorporada Cover closure incorporated Topo encerramento incorporado Couver fermeture incorpor
34
34
CDIGO 140737 141161 140744 140751 140768 141178 140775 140782 230V IP20
POTENCIA
1x14W 1x21W 1x28W 1x35W 2x14W 2x21W 2x28W 2x35W
Tc
4000K 4000K 4000K 4000K 4000K 4000K 4000K 4000K
LMPARA
T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5
CASQUILLO
G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5
COLOR
BLANCO BLANCO BLANCO BLANCO BLANCO BLANCO BLANCO BLANCO
14W: 575
21W: 875
28W: 1175
35W: 1475
55
212/213
fluo
ARGOS
35 35
50
CDIGO 150194 150217 150231 150200 150224 150248 230V IP20
POTENCIA
1x18W 1x36W 1x58W 2x18W 2x36W 2x58W
LMPARA
T8 T8 T8 T8 T8 T8
CASQUILLO
G13 G13 G13 G13 G13 G13
COLOR
BLANCO BLANCO BLANCO BLANCO BLANCO BLANCO
58W: 1525 36W: 1225 18W: 615
50
AD NOV ED
AD NOV ED
AD NOVE ED
AD NOV ED
AD NOV ED
AD NOVE ED
D NOV DA
D NOV DA
214/215
green
green
Montaje con mdulo de LED SMD

D (m) Emax
165
180 320 240 160 80
165
90
180 270 0
H (m)
165
180 320 240 160 80
165
90
180 270 0
H (m)
D (m)
Emax
120
120
3.35
227.9
120
120
105
105
3.28
206.6
2
90
6.70
57.0
90
105
105
2
90
6.56
51.6
75
75
10.05
25.3
90
75 60 60
75
9.84
23.0
13.40
14.2
60 60
45
30
15
15
30
cd/klm
13.12
12.9
45
16.75
9.1
45 30 15 0 15 30
cd/klm
45
16.40
8.3
AD NOV ED
ITY 3 A AL
DES I
AD NOVE ED
/ANOS/Y OS
ED by PR GN
AD NOV ED
ITY 3 A AL
DES I
AD NOVE ED
/ANOS/Y OS
ED by PR GN
RS GRUP EA
OLIVENZA LED
TITAN LED I
310
96
310
275
87
CDIGO
189347 182126 189361 189354 230V
POTENCIA
11W 11W 18W 18W
FLUJO
684lm 710lm 928lm 955lm
A
120 120 120 120
Tc
3000K 4000K 3000K 4000K
COLOR
GRIS GRIS GRIS GRIS
CDIGO POTENCIA FLUJO

150095 182133 189385 189378 230V
11W 11W 18W 18W 637lm 661lm 817lm 849lm
A
120 120 120 120
Tc
3000K 4000K 3000K 4000K
275
IP54
50000h
IP54
PRILUX QU
AD NOV ED
E IN S P A
IN
PRILUX QU
D NOV DA
X ILU
RS GRUP EA
D NOV DA
X ILU
AD
AD NOV ED
AD
E IN S P A
IN
50000h
COLOR
GRIS GRIS GRIS GRIS
DIFUSOR
POLIC. OPAL POLIC. OPAL POLIC. OPAL POLIC. OPAL
218/219
H (m)
D (m)
Emax
165
180 320 240 160 80
165
90
180 270 0
3.35
246.6
120
120
105
105
6.69
61.7
90
90
10.04
27.4
75
75
13.39
15.4
60
60
16.73
9.9
45
30
15
15
30
cd/klm
45
DES I
AD NOV ED
AD NOV ED
ITY 3 A AL
ITY 3 A AL
DES I
AD NOVE ED
/ANOS/Y OS
ED by PR GN
AD NOVE ED
/ANOS/Y OS
ED by PR GN
RS GRUP EA
RS GRUP EA
E IN S P A
TITAN LED II
TITAN LED III

276
276
75
276
83

150101 182157 189408 189392
11W 11W 18W 18W 777lm 807lm 1007lm 1036lm
A
120 120 120 120
Tc
3000K 4000K 3000K 4000K
COLOR
GRIS GRIS GRIS GRIS
DIFUSOR

189415 182164 189439 189422
11W 11W 18W 18W 245lm 255lm 315lm 327lm
A
120 120 120 120
Tc
3000K 4000K 3000K 4000K
276
COLOR
GRIS GRIS GRIS GRIS
230V
IP54
50000h
230V
IP54
PRILUX QU
IN
50000h
AD
AD NOV ED
PRILUX QU
D NOV DA
D NOV DA
X ILU
X ILU
AD
AD NOV ED
E IN S P A
IN
DIFUSOR
green
165
180 400 300 200 100
165
90
180 270 0
H (m)
D (m)
Emax
120
120
1.76 | 2.31
277.0
105
105
2
90
3.53 | 4.63
69.3
90
75
75
5.29 | 6.94
30.8
60
60
7.05 | 9.26
17.3
45
30
15
15
30
cd/klm
45
8.81 | 11.57
11.1
AD NOV ED
ITY 3 A AL
DES I
AD NOVE ED
/ANOS/Y OS
ED by PR GN
RS GRUP EA
NIJAR LED III

137
85
CDIGO 148924 148900 189323 189316 230V
POTENCIA
10W 10W 14W 14W
FLUJO
315lm 324lm 623lm 641lm
320
IP44
PRILUX QU
D NOV DA
X ILU
AD
AD NOV ED
E IN S P A
IN
50000h
Tc
3000K 4000K 3000K 4000K
COLOR
NEGRO NEGRO NEGRO NEGRO
220/221
AHORRO ENERGA 25W VS NIJAR LED III 10W

NIJAR III LED
Estudio luminotcnico que compara el rendimiento de dos luminarias: NIJAR III con ahorro energa 25W y NIJAR LED III 10W, instaladas en un espacio habilitado como parque y suponiendo la instalacin de dieciseis lmparas repartidas por la zona correspondiente al camino que cruza el recinto. En este proyecto se obtienen unos resultados que determina que la luminaria NIJAR LED III 10W es adecuada para sustitucin de luminarias con lmparas de ahorro de energa de 25W, consiguiendo ahorros de hasta el 60%.
25
8 16 25 0.40
Potencia (W)
Em (lx) Unidades Consumo/Ud. (W) Consumo total (kW)
10
10 16 10 0.16
CLCULO DE AHORRO
SUSTITUCIN LMPARA Y APARATO Ahorro total () Ahorro total () 11 AOS Tiempo amortizacin (Aos) 264.27 2330.96 2.18
60%
de ahorro
0.5
2.5
7.5
15
Iluminancia (lx)
green
INFO
SENS
TIME
LUX
Funcionamiento controles del sensor: SENS: Regula la distancia de activacin respecto al objeto/persona en movimiento. TIME: Regula el periodo de tiempo que el foco mantiene la iluminacin. LUX: Regula la sensibilidad respecto del umbral de luz natural del ambiente.
ENERGY SENSOR
115 85 180 95 225 120 140 185 86
CDIGO 998826 998833 998840 230V

50/60Hz
POTENCIA
10W 20W 30W
INTENSIDAD
300mA 600mA 900mA
FLUJO
682lm 1736lm 2384lm
Tc
5000K 5000K 5000K
IP65
30000h
120
AD NOV ED
AD NOV ED
AD NOVE ED
D NOV DA
LMPARA
COB COB COB
DIMENSIONES
115 x 86 x 85mm 180 x 140 x 95mm 225 x 180 x 120mm
222/223
green
165
180 320 240 160 80
165
90
180 270 0
H (m)
D (m)
Emax
165
180 320 240 160 80
165
90
180 270 0
H (m)
D (m)
Emax
120
120
3.31 | 3.39
230.4
120
120
3.31 | 3.38
506.4
105
105
105
105
2
90
6.63 | 6.78
57.6
90
2
90
6.62 | 6.77
126.6
90
75
75
9.94 | 10.17
25.6
75
75
9.92 | 10.15
56.3
60
60
13.25 | 13.56
14.4
60
60
13.23 | 13.54
31.6
45
30
15
15
30
cd/klm
45
16.57 | 16.95
9.2
45
30
15
15
30
cd/klm
45
16.54 | 16.92
20.3
ENERGY III
86
ENERGY IV
140 180 95
115
85
CDIGO POTENCIA 998772 978903 230V

50/60Hz
INT.
300mA 300mA
Tc
3000K 5000K
LMPARA
COB/545lm COB/682lm
DIMENSIONES
115 x 86 x 85mm 115 x 86 x 85mm
CDIGO POTENCIA 998789 978910 230V

50/60Hz
INT.
600mA 600mA
Tc
3000K 5000K
LMPARA
COB/1366lm COB/1736lm
DIMENSIONES
180 x 140 x 95mm 180 x 140 x 95mm
10W 10W
20W 20W
IP65
30000h
120
IP65
30000h
120
224/225
HALGENA 100W VS ENERGY III 10W
HALGENA 100W
Proyecto luminotcnico que compara el rendimiento de dos luminarias: proyector con lmpara halgena 100W y ENERGY III 10W, instaladas sobre un paramento vertical realizado con fbrica de ladrillo visto, de 183,39m2 de superficie. Se supone la instalacin de tres luminarias colocadas en el pao sobre el cartel objeto del estudio. El estudio determina que la luminaria ENERGY III 10W es adecuada para sustitucin luminarias con lmparas halgenas 100W, consiguiendo ahorros de hasta el 90%.
100
320 3 100 0.3 2.45
Potencia (W)
10
385 3 10 0.03 0.16
CLCULO DE AHORRO
10 31 3720 1116 0.15 Funcionamiento (h) Funcionam. (das/mes) Funcionam. (h/ao) Consumo anual (kWh) Precio (/kWh) Consumo anual () SUSTITUCIN LMPARA Ahorro total () Ahorro total () 8AOS Tiempo amortizacin (Aos) 159.03 1199.52 0.46 10 31 3720 111.6 0.15 16.74
ENERGY III 10W
167.4
SUSTITUCIN LMPARA Y APARATO Ahorro total () Ahorro total () 8 AOS Tiempo amortizacin (Aos) 175.21 1354.9 0.27
90%
100W 200W 300W 500W
de ahorro
EQUIVALENCIA
HALGENA LED
10W 20W 30W 50W
50
100 125 150 200

Iluminancia (lx)
green
165
180 320 240 160 80
165
90
180 270 0
H (m)
D (m)
Emax
120
120
3.31 | 3.38
767.4
105
105
2
90
6.61 | 6.77
191.9
90
75
75
9.92 | 10.15
85.3
60
60
13.23 | 13.53
48.0
45
30
15
15
30
cd/klm
45
16.53 | 16.91
30.7
ENERGY V
185
ENERGY VI
240 290 140
225
120
CDIGO POTENCIA 998802 978927 998857 IP65

30W 30W 30W
TENSIN
230V 230V
INT.
900mA 900mA
CLASE
I I III
Tc
LMPARA
CDIGO POTENCIA TENSIN 998796 998819 998864 IP65

50W 50W 50W 230V 230V
INT.
1500mA 1500mA
CLASE
I I III
Tc
LMPARA
3000K COB/2279lm 5000K COB/2384lm 5000K COB/2384lm
3000K COB/3500lm 5000K COB/4028lm 5000K COB/4028lm
12V/24V dc 900mA
12V/24V dc 1500mA
30000h
120
30000h
120
226/227
HALGENA 500W VS ENERGY VI 50W
ENERGY VI 50W
Estudio luminotcnico que compara el rendimiento de dos luminarias: proyector con lmpara halgena 500W y ENERGY VI 50W, montadas para la iluminacin de una iglesia suponiendo la instalacin de veinticinco luminarias repartidas por todo el edificio. En ste proyecto se determina que la luminaria ENERGY VI 50W es adecuada para sustitucin luminarias con lmparas halgenas 500W, consiguiendo ahorros de hasta el 90%.
500
25 500 12.5
Potencia (W)
50
25 50 1.25
CLCULO DE AHORRO
8 31 2976 37200 0.15 5580 Funcionamiento (h) Funcionam. (das/mes) Funcionam. (h/ao) Consumo anual (kWh) Precio (/kWh) Consumo anual () SUSTITUCIN LMPARA Ahorro total () Ahorro total () 10 AOS Tiempo amortizacin (Aos) 5170.8 49983 0.33 8 31 2976 3720 0.15 558
SUSTITUCIN LMPARA Y APARATO Ahorro total () Ahorro total () 10 AOS Tiempo amortizacin (Aos) 5170.8 50028 0.32
90%
100W 200W 300W 500W
de ahorro
EQUIVALENCIA
HALGENA LED
10W 20W 30W 50W
10
20
30
Iluminancia (lx)
green
SERIE 3000 LED I

96
SERIE 3000 LED II

170 65 96
100
65
CDIGO
958820 230V IP54
POTENCIA
3x1W*
65
Tc
4200K
COLOR
CROMO NIQUEL
CDIGO
958837 230V IP54
POTENCIA
6x1W*
65
Tc
4200K
COLOR
GRIS
228/229
H (m)
D (m)
Emax
Imax: 0.0 CImax: 0.0 Imax: 4853.9
165
180 4000 3000 2000 1000
165
90
180 270 0
H (m)
D (m)
Emax
Imax: 5.0 CImax: 270.0 Imax: 3803.5
165
180 3200 2400 1600 800
165
90
180 270 0
0.40
990.2
120
120
0.39 | 0.57
2393.3
120
120
105
105
105
105
0.80
247.5
90
2
90
0.78 | 1.15
598.3
90
90
1.20
110.0
75
75
1.17 | 1.72
265.9
75
75
1.60
61.9
60
60
1.56 | 2.30
149.6
60
60
2.00
39.6
45
30
15
15
30
cd/klm
45
1.95 | 2.87
95.7
45
30
15
15
30
cd/klm
45
ADRA I
95
ADRA II
215
115
115
164.5
155
157
CDIGO 958790
POTENCIA
3x1W*
Tc
4200K
LMPARA
LED
COLOR
GRIS
CDIGO 958806
POTENCIA
6x1W*
Tc
4200K
LMPARA
LED
COLOR
GRIS
230V
IP65
230V
IP54
green
La mejor combinacin para Boiro I y II: icon 5W basic (182072 y 182089) e IQSAVER Dicroica 40W.
Imax: 0.0 CImax: 0.0 Imax: 6818.3
165
180 6000 4500 3000 1500
165
90
180 270 0
H (m)
D (m)
Emax
120
120
0.29
1547.7
105
105
2
90
0.57
386.9
90
75
75
0.86
172.0
60
60
1.15
96.7
45
30
15
15
30
cd/klm
45
1.43
61.9
MATAR
120
105
105
150
CDIGO
958844 230V IP65
POTENCIA
3x1W
96
Tc
4200K
COLOR
INOX
230/231
icon 5W basic
icon 5W basic
INFO
Informacin: Consultar curva de distribucin luminosa y diagrama cnico en la pgina 030 Information: Consult light distribution curve and conical diagram on page 030 Informaes: Consulte curva de distribuio de luz e diagrama cnico na pgina 030 Information: Consultez courbe de rpartition de la lumire et le schma conique la page 030
BOIRO I
100
BOIRO II
150 100
90
180
156
CDIGO 958776 182072
POTENCIA
Mx. 40W 5W LED
CASQUILLO
GU10 GU10
COLOR
GRIS GRIS
GU10 (958776) GU10 LED icon 5W basic
CDIGO 958783 182089
POTENCIA
Mx. 40W 5W LED
CASQUILLO
GU10 GU10
342
COLOR
GRIS GRIS
GU10 (958783) GU10 LED basic
230V
IP54
230V
IP54
green
2x SPOTCAB SMART
INFO
LIGHT I
LIGHT II
123
220
90
110
185
CDIGO
POTENCIA
2x9W AHORRO 2x7W LED
CASQUILLO
GX53 GX53
COLOR
GRIS GRIS
CDIGO
133791 230V IP54
POTENCIA
26W
PL-D 26W con equipo
CASQUILLO
G24D-3
COLOR
GRIS
133807 182096 230V IP44
GX53
La mejor combinacin para aplique Light III: Dicroicas LED GU10 y Dicroicas Ahorro Energa GU10
232/233
2x ecSAVER LED SMART 2x icon ANTIGLARE SMART 5W
H (m)
D (m)
Emax
165
180 320 240 160 80
165
90
180 270 0
3.65 | 3.39
552.2
120
120
105
105
7.30 | 6.78
138.0
90
90
INFO
10.96 | 10.17
61.4
75
75
14.61 | 13.56
34.5
60
60
18.26 | 16.95
22.1
45
30
15
15
30
cd/klm
45
LIGHT III
LIGHT IV
150
235
110
165
96
CDIGO 133814 182102
POTENCIA
2x50W 2x5W ANTIGLARE
CASQUILLO
GU10 GU10
COLOR
GRIS GRIS
GU10 2x50W
CDIGO 133999 182119
POTENCIA
2x23W AHORRO 2x11W LED
CASQ.
E27 G24
COLOR
GRIS GRIS
405
DIFUSOR
CRISTAL TRANSP. CRISTAL TRANSP.
PL-D LED 2xE27
230V
IP44
GU10 2x5W ANTIGLARE
230V
IP44
green
POLA I
POLA II
650
205
CDIGO
957588 141222 230V
POTENCIA
60W 60W
CASQUILLO
E27 E27
COLOR
NEGRO GRIS
DIFUSOR
POLIC. OPAL POLIC. OPAL
205
CDIGO
957595 230V
POTENCIA
60W
CASQUILLO
E27
1000
COLOR
NEGRO
DIFUSOR
POLIC. OPAL
IP44
IP44
*Balizas Navia, dimetro mximo de la lmpara: 40mm. Grupo Prilux recomienda utilizar Ahorro Energa Slim.
234/235
NAVIA I
65 65
NAVIA II
650
110
168
CDIGO
958752
POTENCIA
20W
CASQUILLO
E27
COLOR
GRIS
DIFUSOR
POLIC. OPAL
CDIGO
958769
POTENCIA
11W
CASQUILLO
E27
370
COLOR
GRIS
DIFUSOR
POLIC. OPAL
230V
IP44
230V
IP44
green
CALPE I
32,5
CDIGO
958714 230V
POTENCIA
60W
CASQUILLO
E27
95
COLOR
GRIS
DIFUSOR
CRISTAL OPAL
IP54
236/237
CALPE II
CALPE III
70
375
200 280
250
CDIGO
958721
POTENCIA
60W
CASQUILLO
E27
120
COLOR
GRIS
DIFUSOR
CRISTAL OPAL
CDIGO
958738
POTENCIA
60W
CASQUILLO
E27
COLOR
GRIS
DIFUSOR
POLIC. OPAL
230V
IP54
230V
IP54
green
NIJAR III
FOZ
220
320 137 85
220
CDIGO
957526 230V
POTENCIA
26W
CASQUILLO
PL-D
PL-D 1x26W
COLOR
NEGRO
DIFUSOR
PMMA OPAL
CDIGO
958745 230V
POTENCIA
60W
CASQUILLO
E27
270
COLOR
GRIS
DIFUSOR
POLIC. OPAL
IP44
IP65
La mejor combinacin: Aplique Palma y Microspiral G9 Ahorro Energa.
238/239
PALMA
OLIVENZA
132
132
96
310
120
132
CDIGO
958813
POTENCIA
40W
CASQUILLO
G9
COLOR
GRIS
DIFUSOR
CRISTAL TRANSP.
CDIGO
967181
POTENCIA
2x60W
CASQUILLO
E27
COLOR
GRIS
310
DIFUSOR
POLICARB. OPAL
230V
IP65
230V
IP54
green
ALCNTARA
142
JARAZ
273 300 142 92

17 5
300
CDIGO
967174 230V
POTENCIA
2x60W
CASQUILLO
E27
COLOR
GRIS
DIFUSOR
POLIC. OPAL
CDIGO
967198 230V
POTENCIA
2x60W
CASQUILLO
E27
COLOR
GRIS
DIFUSOR
POLIC. OPAL
IP54
IP54
240/241
ISORA
240
CDIGO
957533
POTENCIA
60W
CASQUILLO
E27
84
280
COLOR
GRIS
DIFUSOR
POLIC. OPAL
230V
IP44
green
MERIDA
CORIA
140 60
156
50
51 108
57
140
210
190
120
CDIGO
POTENCIA
60W*
CASQUILLO
E27
COLOR
GRIS
CDIGO 967167
230V IP44
POTENCIA
60W*
CASQUILLO
E27
648
COLOR
GRIS
967150
230V IP54
242/243
BREMEN I
BREMEN II
105
197 197
CDIGO CDIGO
089067
POTENCIA
3W* 7W*
LMPARA
44LEDs PL-S
CASQUILLO
G23
105
COLOR
GRIS GRIS
Lmpara y caja de empotrar incluidas
POTENCIA
7W*
LMPARA
PL-S
CASQUILLO
G23
COLOR
GRIS
089128 089074
230V
IP65
175x75
230V
IP65
175x75
green
BREMEN III
105
BREMEN IV
197
197
CDIGO
POTENCIA
40W*
LMPARA
G9
COLOR
GRIS
CDIGO
089081 230V
POTENCIA
7W*
LMPARA
PL-S
CASQUILLO
G23
105
COLOR
GRIS
089098
230V IP65
204x96
IP65
175x75
244/245
BREMEN V
SERIE 3000 IV
Cuerpo en latn Cuerpo en latn Cuerpo en latn Cuerpo en latn
88
116
102 116
CDIGO
089104
POTENCIA
9W*
LMPARA
MICRO LYNX-F
CASQUILLO
GX53
COLOR
GRIS
CDIGO 009348
POTENCIA
1x50W*
63
COLOR
LATN
230V
IP65
108x108
12V
IP67
GX5.3 MR16 mx. 1x50W
green
TITAN I
TITAN II
275
275
87
276
75
CDIGO
133760 230V
POTENCIA
2x60W
CASQUILLO
E27
COLOR
GRIS
DIFUSOR
POLIC. OPAL
CDIGO
133777 230V
POTENCIA
2x60W
CASQUILLO
E27
276
COLOR
GRIS
DIFUSOR
POLIC. OPAL
IP54
IP54
246/247
TITAN III
276
83
CDIGO
133784
POTENCIA
2x60W
CASQUILLO
E27
276
COLOR
GRIS
DIFUSOR
POLIC. OPAL
230V
IP54
green
TITAN IV
Aluminio/Aluminum/Alumnio/Aluminium Contorno luminoso/Light contour/Luz de contorno/Lumire contour
TITAN V
287
177
90
185
83
CDIGO
957540 230V
POTENCIA
2x60W
CASQUILLO
E27
COLOR
GRIS
DIFUSOR
POLIC. OPAL
CDIGO
957557 230V
POTENCIA
2x60W
CASQUILLO
E27
COLOR
GRIS
300
DIFUSOR
POLIC. OPAL
IP54
IP54
248/249
TITAN VI
185
300
90
CDIGO
957564
POTENCIA
2x60W
CASQUILLO
E27
COLOR
GRIS
DIFUSOR
POLIC. OPAL
230V
IP54
green
MINI LONDON I
140
140
54
CDIGO
133722 190398 230V
POTENCIA
9W AHORRO 7W LED
CASQUILLO
GX53 GX53
GX53
COLOR
GRIS GRIS
DIFUSOR
POLICARB. POLICARB.
IP54
250/251
MINI PARIS I
MINI PARIS II
140
52
140
140
57
CDIGO
133753 190411
POTENCIA
9W AHORRO 7W LED
CASQUILLO
GX53 GX53
COLOR
GRIS GRIS
DIFUSOR
POLICARB. POLICARB.
CDIGO
133746 190404
POTENCIA
9W AHORRO 7W LED
CASQUILLO
GX53 GX53
COLOR
GRIS GRIS
140
DIFUSOR
POLICARB. POLICARB.
230V
IP54
GX53
230V
IP54
GX53
green
ELEGANT II
120 135
ORIGO
249
249
CDIGO 133913 141239 230V
POTENCIA
60W 60W
CASQUILLO
E27 E27
COLOR
NEGRO GRIS
DIFUSOR
POLIC. OPAL POLIC. OPAL
270
83
CDIGO 133968 230V IP44
POTENCIA
20W
E27 mx. ELF 23W
CASQUILLO
E27
306
COLOR
NEGRO
IP54
E27 mx. 60W
252/253
SEVILLA II
Cuerpo en acero inox Stainless steel body Corpo de ao inoxidvel Corps en acier inoxydable
250
CDIGO
073639
POTENCIA
60W
CASQUILLO
E27
160
COLOR
DIFUSOR
CROMO MATE POLIC. OPAL
230V
IP44
green
CRDOBA II
195
255
840
CDIGO 073547 230V
POTENCIA
60W*
CASQUILLO
E27
COLOR
NEGRO
DIFUSOR
POLIC. OPAL
IP44
254/255
MARBELLA
78
78 1100
Marbella I/Marbella I Sensor
Marbella II
CDIGO
022026 022040 003421
360
MODELO
MARBELLA I MARBELLA I SENSOR MARBELLA II
POTENCIA
mx.40W* mx.40W* mx.40W*
CASQ.
E27 E27 E27
DIFUSOR
POLIC. OPAL POLIC. OPAL POLIC. OPAL
E27 mx. 40W max. 140mm
230V
IP44
green
MLAGA I
MLAGA II
290
245
245
CDIGO
073585 230V
POTENCIA
40W
CASQUILLO
E27
COLOR
DIFUSOR
CDIGO
073592 230V
POTENCIA
40W
CASQUILLO
E27
290
COLOR
DIFUSOR
IP44
IP44
256/257
MLAGA III
245
CDIGO
073608
POTENCIA
40W*
CASQUILLO
E27
290
COLOR
DIFUSOR
230V
IP44
green
La mejor combinacin para Pinchos de Jardn: Par 38 Ahorro Energa.
icon PAR 38
2x icon PAR 38
PINCHO JARDN I
Cuerpo termoplstico Thermoplastic body Corpo termoplstico Corps thermoplastique
PINCHO JARDN II
440 440
CDIGO
002059 230V
CLAVIJA
POTENCIA
Max. 80W
PAR 38 E27 mx. 80W
CASQUILLO
E27
COLOR
NEGRO
CDIGO
002042 230V
CLAVIJA
POTENCIA
Max. 2x80W
PAR 38 E27 mx. 80W
CASQUILLO
E27
200
COLOR
NEGRO
IP44
IP44
258/259
PINCHO JARDN III

Cuerpo termoplstico Thermoplastic body Corpo termoplstico Corps thermoplastique Pincho, base y cable Rubber 1,5m incluidos Spike, base and 1,5m Rubber cable included Spike, base e cabo Rubber 1,5m includo Brochette, de base et cble Rubber 1,5m inclus
135
135
370
210
CDIGO 190312 190329 190336 080514 080507 959759 959766
POTENCIA
15W 15W 15W 80W 80W 20W 20W
LMPARA
LED 3000K LED 5000K LED VERDE CLARA VERDE AHORRO 2700K AHORRO VERDE
CASQ.
E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27
COLOR
GRIS GRIS GRIS GRIS GRIS GRIS GRIS
PAR 38
230V
IP44
icon PAR 38
green
SERIE 52 I
SERIE 52 II
178
122
134
CDIGO
967099 967075 230V
POTENCIA
60W 60W
CASQUILLO
E27 E27
COLOR
NEGRO BLANCO
DIFUSOR
PRISMSTICO PRISMSTICO
CDIGO
020940 020957 230V
POTENCIA
60W 60W
CASQUILLO
E27 E27
193
COLOR
NEGRO BLANCO
DIFUSOR
IP44
E27 mx. 60W
IP44
E27 mx. 60W
260/261
SERIE 52 III
122
CDIGO
967105 967082
POTENCIA
60W 60W
CASQUILLO
E27 E27
176
COLOR
NEGRO BLANCO
DIFUSOR
E27 mx. 60W
230V
IP44
green
SERIE 55 I
SERIE 55 II
220
220
220
CDIGO
022852 020377 230V
POTENCIA
60W 60W
CASQUILLO
E27 E27
COLOR
NEGRO BLANCO
DIFUSOR
PRISMTICO PRISMTICO
CDIGO
013362 013386 230V
POTENCIA
60W 60W
CASQUILLO
E27 E27
220
COLOR
NEGRO BLANCO
DIFUSOR
PRISMTICO PRISMTICO
IP44
E27 mx. 60W
IP44
E27 mx. 60W
262/263
LAREDO I
LAREDO II
260
260 Tamao L
100
190 Tamao S
190
100 260
CDIGO POTENCIA
003841
60W 60W* 60W 60W
CASQ.
E27 E27 E27 E27
COLOR
BLANCO NEGRO BLANCO NEGRO
TAMAO
L L S S
DIFUSOR
MATE MATE MATE MATE
E27 mx. 60W
260 Tamao L
100
003858
003940 003957

60W
CASQ.
E27
COLOR
BLANCO
TAMAO
L
DIFUSOR
MATE
E27 mx. 60W
230V
IP54
230V
IP54
green
LAREDO III
LAREDO IV
260 Tamao L
260
100
260 Tamao L
260
100
CDIGO POTENCIA 003889 230V

60W
CASQ.
E27
E27 mx. 60W
COLOR
BLANCO
TAMAO
L
DIFUSOR
MATE
CDIGO POTENCIA 003902 230V

60W
CASQ.
E27
E27 mx. 60W
COLOR
BLANCO
TAMAO
L
DIFUSOR
MATE
IP54
IP54
264/265
LAREDO V
260
260 Tamao L
100
190 Tamao S
190
100
CDIGO
003926 003933 009454 020404 004022 004039 009461 020381 020428
POTENCIA
60W 60W 60W 60W 60W 60W 60W 60W* 60W*
CASQ.
E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27
COLOR
BLANCO NEGRO GRIS VERDE/NEGRO BLANCO NEGRO GRIS PLATA/NEGRO VERDE/NEGRO
TAMAO
L L L L S S S S S
DIFUSOR
MATE MATE MATE MATE MATE MATE MATE MATE MATE
E27 mx. 60W
230V
IP54
green
IBIZA I
IBIZA III
142 213 Tamao S 98 210 142 120 Tamao L 213 Tamao S
CDIGO POTENCIA 004046 004053

004145 004152 230V
60W 60W 60W 60W
CASQ.
E27 E27 E27 E27
E27 mx. 60W
COLOR
TAMAO
L L S S
DIFUSOR
MATE MATE MATE MATE
320
98
CDIGO POTENCIA
004091 004190 230V
60W 60W
CASQ.
E27 E27
E27 mx. 60W
COLOR
NEGRO NEGRO
TAMAO
L S
DIFUSOR
MATE MATE
IP54
IP54
266/267
IBIZA V IBIZA IV
210 142 213 Tamao S 320 Tamao L 142 120
98
213 Tamao S
98
CDIGO POTENCIA
004121 004138
60W 60W 60W 60W 60W 60W
CASQ.
E27 E27 E27 E27 E27 E27
COLOR
BLANCO NEGRO GRIS BLANCO NEGRO GRIS
TAMAO
L L L S S S
DIFUSOR
MATE MATE MATE MATE MATE MATE
E27 mx. 60W

004206 004213
60W 60W 60W
CASQ.
E27 E27 E27
COLOR
BLANCO BLANCO NEGRO
TAMAO
L S S
DIFUSOR
MATE MATE MATE
E27 mx. 60W
009478 004220 004237 009485
230V
IP54
230V
IP54
green
CANARIAS I
240
254 Tamao L
128
192 Tamao S
177
100
CDIGO POTENCIA
003476 003483 003582 097536 230V
60W 60W 60W 60W
CASQ.
E27 E27 E27 E27
E27 mx. 60W
COLOR
TAMAO
L L S S
DIFUSOR
MATE MATE MATE MATE
IP54
268/269
CANARIAS II
CANARIAS IV
240
177
240
254 Tamao L
128
192 Tamao S
100 254 Tamao L 128 192 Tamao S 100
CDIGO POTENCIA
003490 003506 003599 003605
60W 60W 60W 60W
CASQ.
E27 E27 E27 E27
COLOR
TAMAO
L L S S
DIFUSOR
MATE MATE MATE MATE
E27 mx. 60W
CDIGO POTENCIA
003520 003629 003636
60W 60W 60W
CASQ.
E27 E27 E27
COLOR
BLANCO BLANCO NEGRO
TAMAO
L S S
177
DIFUSOR
MATE MATE MATE
E27 mx. 60W
230V
IP54
230V
IP54
green
BERMEO I
BERMEO II
110 165
165
283 Tamao L
125
210 Tamao S
80
283 Tamao L
125
210 Tamao S
110 80
CDIGO POTENCIA
003681 003698 003759 003766 230V
60W 60W 60W 60W
CASQ.
E27 E27 E27 E27
E27 mx. 60W
COLOR
TAMAO
L L S S
DIFUSOR
MATE MATE MATE MATE
CDIGO POTENCIA
002110 008723 002103 003780 230V
60W 60W 60W 60W
CASQ.
E27 E27 E27 E27
E27 mx. 60W
COLOR
TAMAO
L L S S
DIFUSOR
MATE MATE MATE MATE
IP54
IP54
270/271
BERMEO IV
165
283 Tamao L
125
210 Tamao S
110 80
CDIGO POTENCIA
003711 003728 003803 003810
60W 60W 60W 60W
CASQ.
E27 E27 E27 E27
COLOR
TAMAO
L L S S
DIFUSOR
MATE MATE MATE MATE
E27 mx. 60W
230V
IP54
green
CUENCA I
CUENCA II
360
210 182 100
110
CDIGO
004428 004435 230V
POTENCIA
60W 60W
CASQ.
E27 E27
COLOR
BLANCO NEGRO
DIFUSOR
CDIGO 004404
004411 230V
POTENCIA
60W 60W
CASQ.
E27 E27
350
COLOR
BLANCO NEGRO
DIFUSOR
IP33
E27 mx. 60W
IP33
E27 mx. 60W
272/273
CUENCA III
260
124
CDIGO
004381 004398
POTENCIA
60W 60W
CASQ.
E27 E27
COLOR
BLANCO NEGRO
438
DIFUSOR
230V
IP33
E27 mx. 60W
green
CDIZ I
285
CDIZ II
400
356
190
190
CDIGO
086264 230V
POTENCIA
60W*
CASQ.
E27
COLOR
ORO/NEGRO
DIFUSOR
CRISTAL TRANSP.
CDIGO
086288 230V
POTENCIA
60W*
CASQ.
E27
COLOR
ORO/NEGRO
DIFUSOR
CRISTAL TRANSP.
IP44
E27 mx. 60W
IP44
E27 mx. 60W
274/275
CDIZ III
285
CDIZ IV
400
190
470
190
CDIGO
086257
POTENCIA
60W*
CASQ.
E27
COLOR
ORO/NEGRO
DIFUSOR
CRISTAL TRANSP.
CDIGO
086271
POTENCIA
60W*
CASQ.
E27
COLOR
ORO/NEGRO
DIFUSOR
CRISTAL TRANSP.
230V
IP44
E27 mx. 60W
230V
IP44
E27 mx. 60W
green
CASTELLN I
225
CASTELLN II
225
540
310
CDIGO
086325 230V
POTENCIA
60W*
CASQ.
E27
COLOR
ORO/NEGRO
DIFUSOR
CRISTAL TRANSP.
CDIGO
086349 230V
POTENCIA
60W*
CASQ.
E27
610
COLOR
ORO/NEGRO
DIFUSOR
CRISTAL TRANSP.
IP44
E27 mx. 60W
IP44
E27 mx. 60W
276/277
green
VILA I
203
VILA II
203
257
400
257
CDIGO
086196 230V
POTENCIA
60W
CASQ.
E27
COLOR
ORO/NEGRO
DIFUSOR
CRISTAL TRANSP.
CDIGO
086219 230V
POTENCIA
60W
CASQ.
E27
400
COLOR
ORO/NEGRO
DIFUSOR
CRISTAL TRANSP.
IP44
E27 mx. 60W
IP44
E27 mx. 60W
278/279
AROSA I
280
AROSA II
440
260
260
CDIGO
004473
POTENCIA
60W
CASQUILLO
E27
COLOR
NEGRO
DIFUSOR
POLICARB.
CDIGO
004459
POTENCIA
60W
CASQUILLO
E27
440
COLOR
NEGRO
DIFUSOR
POLICARB.
230V
IP33
E27 mx. 60W
230V
IP33
E27 mx. 60W
green
JEREZ III
180
JEREZ IV
180
510
CDIGO
POTENCIA
60W* 60W*
COLOR
BLANCO NEGRO
CRISTAL
VIDRIO VIDRIO
004787 004794
230V IP44
CDIGO
004817 230V
POTENCIA
60W*
CASQUILLO
E27
510
COLOR
NEGRO
DIFUSOR
VIDRIO
E27 mx. 60W
IP44
E27 mx. 60W
280/281
JEREZ VI
180
REAL V
2200
CDIGO
004855
POTENCIA
60W*
CASQUILLO
E27
COLOR
NEGRO
DIFUSOR
VIDRIO
CDIGO
133883
POTENCIA
60W
CASQ.
E27
1100
COLOR
NEGRO
DIFUSOR
CRISTAL TRANSP.
230V
IP44
E27 mx. 60W
230V
IP44
E27 mx. 60W
green
SALOU I
SALOU II
420
370
420
280 Tamao L
200 Tamao S
280 Tamao L
200 Tamao S
CDIGO
004589 004596 012317 004480 004497 012324 230V
POTENCIA
60W 60W 60W 60W 60W 60W
CASQUILLO
E27 E27 E27 E27 E27 E27
COLOR
BLANCO NEGRO ORO/NEGRO BLANCO NEGRO ORO/NEGRO
TAMAO
L L L S S S
CDIGO
004602 004619 012331 004503 004510 012348 230V
POTENCIA
60W 60W 60W 60W 60W 60W
CASQUILLO
E27 E27 E27 E27 E27 E27
COLOR
BLANCO NEGRO ORO/NEGRO BLANCO NEGRO ORO/NEGRO
TAMAO
L L L S S S
IP33
E27 mx. 60W
IP33
E27 mx. 60W
370
282/283
SALOU III
SALOU IV
408
336
462
230 Tamao L
226 Tamao S 200 Tamao S
225 Tamao L
CDIGO 004626
012355 004527 004534 012362
POTENCIA
60W 60W 60W 60W 60W
CASQUILLO
E27 E27 E27 E27 E27
COLOR
BLANCO ORO/NEGRO BLANCO NEGRO ORO/NEGRO
TAMAO
L L S S S
E27 mx. 60W
CDIGO
004657 004541 004558 012386
POTENCIA
60W 60W 60W 60W
CASQUILLO
E27 E27 E27 E27
COLOR
NEGRO BLANCO NEGRO ORO/NEGRO
TAMAO
L S S S
E27 mx. 60W
230V
IP33
230V
IP33
405
green
SALOU V
SALOU VI SENSOR
965 200 Tamao S
Tamao L
CDIGO
004671 012393 004572 230V
POTENCIA
60W 60W 60W
CASQUILLO
E27 E27 E27
COLOR
NEGRO ORO/NEGRO NEGRO
TAMAO
L L S
280 Tamao L
CDIGO
020084 230V
POTENCIA
60W
CASQUILLO
E27
495
225
1025
COLOR
NEGRO
TAMAO
L
IP33
E27 mx. 60W
IP33
E27 mx. 60W
284/285
green
SALOU VII
230
SALOU VIII
490
2140
CDIGO
004688 004695 230V IP33
POTENCIA
60W 60W
E27 mx. 60W
CASQUILLO
E27 E27
COLOR
BLANCO NEGRO
CDIGO
004718 230V IP33
POTENCIA
2x60W
E27 mx. 2x60W
CASQUILLO
E27
2500
COLOR
NEGRO
286/287
SALOU IX
490
120
120
CDIGO
004725 004732 012300
POTENCIA
3x60W 3x60W 3x60W
CASQUILLO
E27 E27 E27
2500
COLOR
BLANCO NEGRO ORO/NEGRO
230V
IP33
E27 mx. 3x60W
green
ENERGY I
ENERGY II
420
285
110
275
300
145
CDIGO 133975
230V IP44
PL-L 3x24W 6500K
POTENCIA
2x26W*
COLOR
NEGRO
CDIGO 133982 230V IP44
POTENCIA
2x26W
PL-D/E 2x26W 6500K
CASQUILLO
G24Q-3
COLOR
NEGRO
288/289
green
FL I
260
185 Tamao L
135 Tamao S
CDIGO
965507 965491 000802 000819 230V
POTENCIA
300W (mx.) 300W (mx.) 150W (mx.) 150W (mx.)
CASQUILLO
R7S R7S R7S R7S
COLOR
185
TAMAO
L L S S
IP44
La mejor combinacin para Proyectores 118mm: SPOTLINE SMART 7.5W y 10W.
290/291
FL II
FL SENSOR
280
185 Tamao L
140 Tamao S 330 180
CDIGO
009195 009201 009171 009188
POTENCIA
300W (mx.) 300W (mx.) 150W (mx.) 150W (mx.)
CASQUILLO
R7S R7S R7S R7S
COLOR
190
TAMAO
L L S S
CDIGO 089326
POTENCIA
300W (mx.)
CASQUILLO
R7S
COLOR
NEGRO
230V
IP44
230V
IP44
green
TRPODE I
TRPODE II
520
320
1470
330
1470 175
CDIGO
078511 230V IP44
POTENCIA
500W
R7S mx. 500W
CASQUILLO
R7S
COLOR
AMARILLO/NEGRO
CDIGO
078528 230V IP44
POTENCIA
2x500W
R7S mx. 2x500W
175
330
320
520
CASQUILLO
R7S
COLOR
AMARILLO/NEGRO
La mejor combinacin para Proyectores 118mm: SPOTLINE SMART 7.5W y 10W.
292/293
BASE I
BASE II
315
215
220
CDIGO
078474
POTENCIA
150W
CASQUILLO
R7S
COLOR
AMARILLO/NEGRO
CDIGO
078481
POTENCIA
500W
CASQUILLO
R7S
310
COLOR
AMARILLO/NEGRO
230V
IP44
R7S mx. 150W
230V
IP44
R7S mx. 500W
componentes
componentes
BALASTOS ELECTRNICOS T8 PRILUX

ve rt ab
ve
la
r ta
bla
BALASTOS ELECTRNICOS PRILUX

CDIGO 974233 965705 965712 230V DESCRIPCIN
PL-D/E PL-D/E PL-D/E
CDIGO 976831 976848 976855 976862 976879 976886 977258 230V
POTENCIA
1x18W 2x18W 1x36W 2x36W 1x58W 2x58W 4x18W
Ta/Tc
-15...+50/65C -15...+50/65C -15...+50/70C -15...+50/65C -15...+50/70C -15...+50/80C -15...+50/70C
ver tabla
DIMENSIONES
280 x 30 x 21mm 280 x 30 x 21mm 280 x 30 x 21mm 230 x 40 x 30mm 280 x 30 x 21mm 230 x 40 x 30mm 230 x 40 x 30mm
POTENCIA
2x13W 2x18W 2x26W
Ta/Tc
-15...+50/65C -15...+50/80C -15...+50/80C
296/297
TRANSFORMADORES PRILUX
ELECTRNICO MINI
POTENCIA
60W
Ta/Tc
50/70C
REGULABLE
SI
BALASTOS ELECTRNICOS FLUO

PL-T/E PL-T/E PL-D/E
POTENCIA
2x32/42W 1x26/32/42W 1x26/2x26W
230V
12V
componentes
EQUIPOS MAGNTICOS DESCARGA BALASTOS ELECTRNICOS DESCARGA

HM HM HM
CDIGO 066754 067553 092531 063708 063739 POTENCIA

35/70W 35W 100/150W
DESCRIPCIN
SODIO-HM SODIO-HM SODIO-HM SODIO SODIO HM HM CDM/HCI C/TEMP. CDM/HCI C/TEMP.
POTENCIA
70W 100W 150W 250W 400W 250W 400W 70W 150W
INT.
1A 1.2A 1.8A 3A 4.4A 2.15A 3.25A 1A 1.8A
DIMENSIONES
170 x 65 x 50mm 185 x 75 x 60mm 200 x 65 x 50mm 170 x 65 x 50mm 200 x 65 x 50mm
116879 116855 095099 095105
298/299
REACTANCIAS MAGNTICAS
CDIGO 073325 084062 084475 970914 116893 067805 DESCRIPCIN POTENCIA
DULUX D T8 T8 T8 T8 T8 26W 18W 36W 58W 36W 58W
CONEXIN DIMENSIONES
RPIDA RPIDA RPIDA TORNILLO TORNILLO 110 x 40 x 30mm 150 x 40 x 30mm 150 x 40 x 30mm 190 x 40 x 30mm 150 x 40 x 30mm 190 x 40 x 30mm
ARRANCADORES
CDIGO DESCRIPCIN 068581 500067
HM/SODIO HPI/HM
POTENCIA
70/150/250/400W 250/400W
TENSIN DIMENSIONES
4.5kV 1kV 150 x 105 x 90mm 67 x 28 x 27mm
componentes
TRANSFORMADORES MAGNTICOS
CDIGO 066761 230V 12V DESCRIPCIN
TIPO REACTANCIA
TRANSFORMADORES ELECTRNICOS
CDIGO 084291 186173 198545(Foto) DESCRIPCIN
ELECTRNICO TFM ELECTRNICO ELECTRNICO
POTENCIA
50W
Ta/Tc
40/80C
REGULABLE
NO
POTENCIA TENSIN
105W 60W 105W 230/12V 230/12V 240/12V
Ta/Tc
45/80C 50/70C 45/85C
REG.
NO SI SI
300/301
AUTO TRANSFORMADORES
CDIGO 070348 070386 070355 070362 072779 072762 070379 072755 072748 072731 DESCRIPCIN
AM-10001 AM-10002 AM-10003 AM-10005 AM-10006 AM-10007 AM-10008 AM-10009 AM-10010 AM-10011
POTENCIA
100W 200W 300W 500W 750W 1000W 1500W 2000W 2500W 3000W
DIMENSIONES
103 x 75 x 62mm 119 x 78 x 84mm 124 x 85 x 73mm 137 x 88 x 96mm 139 x 108 x 90mm 165 x 108 x 98mm 167 x 126 x 115mm 185 x 126 x 105mm 161 x 150 x 128mm 181 x 150 x 128mm
230V 125V
componentes
PORTALMPARAS
CDIGO 007931 974851 090438 068987 082785 014937 068635 081115 081122 DESCRIPCIN
HALGENO DICROICA IBU-1 HALGENO GU10/GZ10 CON CABLE HALGENO GU9 CON CABLE DULUX-D 26W G24D-3 E88-3 D/E 26W G24Q-3 DULUX 2G11 G5 PARA TUBO T5 GX53 PARA CABINET/SHELLITE/MICROLYNX MARCO MICROLYNX GX10 PARA BRITESPOT 35/70W G12 MX. 150W CON CABLE PG12-1 MX. 100W PORCELANA E27 PORCELANA E40 R7S C/PUENTE 118MM R7S C/PUENTE 78MM [GRFICOS: unidades en mm]
APLIQUES
CDIGO 015618 015694 230V DESCRIPCIN
LINESTRA C/INT LINESTRA C/INT
070294 535755 POTENCIA

35W 60W
DIMENSIONES
300 x 36 x 57mm 300 x 36 x 57mm
070605 066822 075312 087049 087032
302/303
SIMBOLOGA/SYMBOLS/SMBOLOS/SYMBOLES
Lmpara regulable Adjustable lamp Lmpada ajustvel Lampe rglable Lmpara antideslumbramiento Antiglare lamp Lmpada anti-reflexo Lampe antireflet Lmpara con luz indirecta Indirect light lamp Lmpada de luz indireta Lampe de lumire indirecte
135
ngulo de apertura Beam angle ngulo de abertura Angle douverture
Tipo de chip LED LED chip type Tipo de chip LED Type de chip LED
SHARP
Nmero de encendidos Number of ignitions Nmero de partidas Nombre de dmarrages Horas de vida Lifetime Vida Heures de vie
40W
Equivalencia con lmparas convencionales Equivalence with conventional lamps Equivalncia com lmpadas convencionais Equivalence avec des lampes conventionnelles Lmpara sin mercurio Lamp without mercury Lmpada sem mercrio Lampe sans mercure
8000
Mando a distancia incluido Remote control included Controle remoto includo Tlcommande fournie
30000h
Luz directa/indirecta Direct/indirect light Luz direta/indireta Lumire directe/indirecte Luz directa Direct light Luz direta Lumire directe
Dimetro de corte en falso techo Cutting diameter ceiling Dimetro corte teto Coupe diamtre de plafond
38mm
Cabezal pivotante Pivoting head Cabea pivotante Tte pivotante
38x38
Dimensiones de corte en falso techo Dimensions cutting ceiling Dimenses corte teto Coupe dimensions faux plafond
Cabezal basculante tiltable head Cabea giratria Tte bascule
Lmpara incluida Included lamp Lmpada includa Lampe incluse
Lmpara NO incluida NOT included lamp Lmpada NO includa Lampe NON incluse
Cable incluido Included cable Cabo includo Cble inclus
Empalmable Linkable Empalmable Liable
NO empalmable NOT linkable NO empalmable NON liable
230V 50Hz
Tensin y frecuencia Voltage and frequency Tenso e frequncia Tension et frquence
IP20
Grado de proteccin IP IP Protection degree Grau de proteo IP Degr de protection IP
Driver integrado en la luminaria Integrated driver in the luminary Driver integrado no luminria Driver intgr dans le luminaire
Clase I Class I Clase I Classe lectrique I
Balasto electrnico Electronic ballast Balasto eletrnico Ballast lectronique
Driver NO incluido en el precio Not included driver in price Driver NO incluido no preo Driver NON inclus dans le prix
Clase II Class II Clase II Classe lectrique II
Balasto Electromagntico Electromagntic Ballast Balasto Eletromagntico Ballast ferromagntique
adhesivo
Adhesivo 3M incluido 3M adhesive included Adesiva 3M includo Adhsif 3M inclus
Clase III Class III Clase III Classe lectrique III
Driver incluido en el precio Included driver in price Driver incluido no preo Driver inclus dans le prix
Bi
Producto Bivoltio Bivolt product Bivolt produto Produit Bivolt
100-240V
Consultar Stock (Simbolo insertado en tablas) Check Stock (Mark inserted into tables) Verificao Stock (Mark inseridas em tabelas) vrifier Stock (Mark insr dans les tableaux)
TARIFA
Acceso a tarifa en pdf.

Divisin Consumo
www.grupoprilux.com

Catalogo 2014 Baja

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Catalogo 2014 Baja

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

CATLOGO 2013/14

LED AHORRO ENERGA FLUORESCENCIA HALGENAS AHORRO

SILVER FLUORESCENCIA JARDN FLEXOS COMPONENTES

cabinet silver fluo green components

LED ahorro energa fluo descarga halgenas incandescencia

Denominacin y cdigo de color

Diagrama cnico: (Cdigo resaltado en tabla)

180 1200 900 600 300

Escanea con tu smartphone

CDIGO 978095 978101 12V

Grfico acotado del producto

200 500 750 1000 1500

Espectro de color: Representacin esquemtica de la variacin tonal de la luz expresada en Kelvin

Etiqueta energtica: Incluye tres nuevas clases: A++, A+, A y se eliminan F y G

Te de Fre nsi tra cuenn: 22 ba cia: 0~24 jo de 50 0V -20 -60H a 40 z C

Te de Fre nsi tra cuenn: 22 ba ci 0~ jo de a: 24 50 0V -20 -60H a 40 z C

Grfico acotado: Representacin esquemtica de la lmpara y de sus dimensiones expresadas en milmetros

ww w.g rup op rilu x.c om

se le b Enva icla rec

ww w.g rup op rilu x.c om

Objeto y mbito de aplicacin.

Consumo de energa ponderado (Ec)

GRUPO PRILUX ILUMINACIN S.L.

GRUPO PRILUX ILUMINACIN S.L.

Esta luminaria lleva lmparas LED incorporadas.

Las lmparas de esta luminaria no son recambiables.

GRUPO PRILUX ILUMINACIN S.L.

GRUPO PRILUX ILUMINACIN S.L.

Las lmparas de esta luminaria no son recambiables.

icon PAR 16 022

icon ANTIGLARE 026

icon RGB 031

icon PAR 30 032

icon PAR 38 032

icon PAR 38 IP65  033

icon PAR 56 034

icon PAR 56 035

icon QR 111 036

icon QR 111 039

ecTUBE T8 LED 040

ecTUBE T8 LED 042

esSENSE FLAME 044

esSENSE BALL 044

esSENSE BALL 045

esSENSE GLOBE 048

esSENSE R50  048

esSENSE R63  049

esSENSE R80  049

esSENSE R90 050

ecSAVER LED 052

icon 230V 056

icon 12V 056

esSENSE BALL 057

ecSAVER SUPER COMPACT060

ecSAVER 3 TUBOS 060

ecSAVER ELF 4 TUBOS 060

ecSAVER MINI 3 TUBOS061

ecSAVER SLIM 061

ecSAVER MINI 4 TUBOS061

ecSAVER HIGH LUMINOSITY062

SPIRAL COLORES 062

ecSAVER SPIRAL COLORS063

ecSAVER SPIRAL ICE CREAM 063

ecSAVER SPIRAL 065

icon PAR 16 022

icon ANTIGLARE 026

icon RGB 031

icon PAR 30 032

icon PAR 38 032

icon PAR 38 IP65 033

icon PAR 56 034

icon PAR 56 035

icon QR 111 036

icon QR 111 039

ecTUBE T8 LED 040

ecTUBE T8 LED 042

esSENSE FLAME 044

esSENSE BALL 044

esSENSE BALL 045

esSENSE GLOBE 048

esSENSE R50 048

esSENSE R63 049

esSENSE R80 049

esSENSE R90 050

ecSAVER LED 052

icon 230V 056

icon 12V 056

esSENSE BALL 057

ecSAVER SUPER COMPACT060

ecSAVER 3 TUBOS 060

ecSAVER ELF 4 TUBOS 060

ecSAVER MINI 3 TUBOS061

ecSAVER SLIM 061

ecSAVER MINI 4 TUBOS061

ecSAVER HIGH LUMINOSITY062

SPIRAL COLORES 062

ecSAVER SPIRAL COLORS063

ecSAVER SPIRAL ICE CREAM 063

ecSAVER SPIRAL 065

ecSAVER MICRO SPIRAL E27/E14065

ecSAVER MINI DECOR066

ecSAVER SOFITO 067

ecSAVER CURLY GOLD FLAME 068

ecSAVER FANTASY FLAME068

ecSAVER FLAME 068

ecSAVER FLAME 069

ecSAVER GIANT FLAME069

ecSAVER CURLY FLAME069

ecSAVER BALL 070

ecSAVER BALL 070

ecSAVER BALL COMPACTA071

ecSAVER BALL COLOR 071

ecSAVER GLOBE 072

ecSAVER COMPACT GLOBE072

ecSAVER DICROICA PLUS073

ecSAVER R50 074

ecSAVER R63 074

ecSAVER R80 074

ecSAVER R90 075

ecSAVER QR111 075

ecSAVER PAR 30 075

ecSAVER PAR 30 075

ecSAVER MINI G9076

ecSAVER MICRO SPIRAL G9 076

ecSAVER MICRO SPIRAL E27/E14076

ecSAVER LINEAL 076

ecSAVER PAR 38 077

ecSAVER 12/24V DC 077

ecSAVER PL-T 078

ecSAVER PL-D/E 078

ecSAVER PL-L 078

ecSAVER PL-S 079

ecSAVER PL-D 079

ecSAVER PL-D/E 079

ecSAVER PL-D 079

ecTUBE CIRCULAR TRIFSFORO082

TUBO TRIFSFORO ENERGY SAVER082

ecTUBE TRIFSFORO T8083

ecTUBE TRIFSFORO 083 T8

ecTUBE TRIFSFORO T5084

TUBO TRIFSFORO T8085

ecTUBE DAY LIGHT T5 085

ecTUBE DAY LIGHT T8 085

TUBO LARGA VIDA LT-XL T5086