514494

8860-2013-OS-GFE y N 9821-2013-OS-GFE, ingresados con registros N 2338532 con fecha 29 de octubre de 2013 y N 2350895 con fecha 11 de diciembre de 2013, respectivamente, adjuntando los Informes de Supervisin Especial N 010-2013/VEN y N 027/2010-2013-1201, respectivamente, sealando que ha vericado que no existen instalaciones elctricas en el Lote E, Lotes 6, 7, 8, 9, 10 y 11, del Proyecto de Habilitacin Urbana denominada Lote G, del Ex Fundo San Bartolom, distrito de Chaclacayo, provincia y departamento de Lima, que fue objeto de gravamen por constitucin de servidumbre, razn por la que resulta aplicable lo dispuesto en el literal b) del artculo 119 de la Ley de Concesiones Elctricas, mencionado en el cuarto considerando de la presente Resolucin; Que, en mrito a los documentos mencionados en los considerados precedentes, as como el Informe N 936-2013-DGE-DCE, de fecha 16 de diciembre de 2013, resulta procedente declarar extinguida la servidumbre constituida al amparo de la Resolucin Ministerial N 162, sobre el Lote E, Lotes 6, 7, 8, 9, 10 y 11, del Proyecto de Habilitacin Urbana denominada Lote G, del Ex Fundo San Bartolom, distrito de Chaclacayo, provincia y departamento de Lima; Con la opinin favorable del Director General de Electricidad y el visto bueno del Vice Ministro de Energa; SE RESUELVE: Artculo 1.- Declarar extinguida la servidumbre constituida al amparo de la Resolucin Ministerial N 162 de fecha 30 de marzo de 1960, respecto al Lote E, Lotes 6, 7, 8, 9, 10 y 11, del Proyecto de Habilitacin Urbana denominada Lote G, del Ex Fundo San Bartolom, distrito de Chaclacayo, provincia y departamento de Lima, liberndola del referido gravamen. Artculo 2.- La presente Resolucin Ministerial entrar en vigencia al da siguiente de su publicacin. Regstrese, comunquese y publquese. JORGE MERINO TAFUR Ministro de Energa y Minas 1038263-1

El Peruano Viernes 17 de enero de 2014

Resuelven implementar el Sistema de Evaluacin Ambiental en Lnea - SEAL

RESOLUCIN MINISTERIAL N 011-2014-MEM/DM Lima, 14 de enero 2014 VISTO: La Resolucin Ministerial N 270-2011-MEM/DM, que aprob el Sistema de Evaluacin Ambiental en Lnea - SEAL para la presentacin, evaluacin y otorgamiento de Certicacin Ambiental para la Mediana y Gran Minera; el Decreto Supremo N 054-2013-PCM, que aprueba disposiciones especiales para la ejecucin de procedimientos administrativos y la Resolucin Ministerial N 310-2013-MEM/DM, que aprueba los Criterios que regulan la modicacin de componentes mineros o ampliaciones y mejoras tecnolgicas en las unidades mineras de proyectos de exploracin y explotacin con impactos ambientales no signicativos. CONSIDERANDO: Que, por Ley N 27446 fue aprobado el Sistema Nacional de Evaluacin del Impacto Ambiental - SEIA, crendose un sistema nico y coordinado de identicacin, prevencin, supervisin, control y correccin anticipada de los impactos ambientales negativos derivados de las acciones humanas expresadas en los proyectos de inversin; Que, mediante Decreto Supremo N 019-2009-MINAM fue publicado el Reglamento de la Ley del Sistema Nacional de Evaluacin de Impacto Ambiental, que en su artculo 8 establece las funciones de las autoridades sectoriales competentes, como el Ministerio de Energa

y Minas, entre las que se encuentran: conducir el proceso de evaluacin de impacto ambiental a travs de la categorizacin, revisin y aprobacin de los estudios ambientales; emitir normas, guas tcnicas, criterios, lineamientos y procedimientos para regular y orientar el proceso de evaluacin de impacto ambiental; as como otorgar en forma exclusiva y excluyente la certicacin ambiental para las Categoras I, II y III, entre otras; Que, la Resolucin Ministerial N 381-2008-PCM contempla los Lineamientos y mecanismos para implementar la interconexin de equipos de procesamiento electrnico de informacin entre las entidades del Estado. As tambin por Decreto Supremo N 081-2013-PCM fue aprobada la Poltica Nacional de Gobierno Electrnico 2013-2017, que considera, como algunos de sus objetivos: la transparencia, el ahorro de papel y la simplicacin en la administracin pblica; as como acercar los servicios del Estado al ciudadano y empresas mediante el uso de tecnologas de la informacin y comunicaciones; Que, con Resolucin Ministerial N 270-2011-MEM/ DM se cre el Sistema de Evaluacin Ambiental en Lnea - SEAL para la presentacin, evaluacin y otorgamiento de Certicacin Ambiental para proyectos de Mediana Minera y Gran Minera, establecindose la obligacin a los titulares mineros de presentar los instrumentos de gestin ambiental para la evaluacin, a cargo de la Direccin General de Asuntos Ambientales Mineros DGAAM, exclusivamente a travs del Portal de Internet del Ministerio de Energa y Minas; para lo cual, la tramitacin y evaluacin de los estudios ambientales, el traslado y levantamiento de observaciones , as como las noticaciones a los titulares y el ingreso de informacin, se realiza slo va SEAL; Que, dicha Resolucin Ministerial, contempla en su Primera Disposicin Complementaria, que la implementacin del SEAL, se realizar por etapas, inicindose con los Instrumentos de Gestin Ambiental para las Categoras I y II, proyectos de exploracin de la Mediana Minera y Gran Minera. En ese sentido, se implement el SEAL para presentar y evaluar los estudios de exploracin, a partir del 1 de julio de 2011; Que, mediante Decreto Supremo N 054-2013PCM se aprobaron disposiciones especiales para los procedimientos administrativos de autorizaciones y/o certicaciones para los proyectos de inversin en el mbito del territorio nacional. Dicho dispositivo, en su artculo 4, establece un procedimiento especial para efectuar modicaciones a componentes auxiliares o ampliaciones en proyectos de inversin con certicacin ambiental aprobada que tengan impacto ambiental no signicativo, o se pretendan hacer mejoras tecnolgicas en las operaciones; Que, a travs de la Resolucin Ministerial N 3102013-MEM/DM fueron aprobados los criterios que regula la presentacin de los Informes Tcnicos Sustentatorios (ITS) en el marco del Decreto Supremo N 054-2013-PCM, para dichas modicaciones de componentes mineros o ampliaciones y mejoras tecnolgicas en las unidades mineras de proyectos de exploracin y explotacin con impactos ambientales no signicativos que cuenten con certicacin ambiental; Que, el SEAL viene siendo utilizado para la presentacin y evaluacin no slo de los estudios ambientales para proyectos de exploracin minera, sino que tambin es utilizada para la presentacin de los Informes Tcnicos Sustentatorios (ITS) vinculados a dichos estudios ambientales para proyectos de exploracin minera; Que, el SEAL no ha sido implementado an para los estudios ambientales para explotacin minera, no obstante resulta necesario iniciar su aplicacin para la presentacin y evaluacin de los Informes Tcnicos Sustentorios (ITS) vinculados a proyectos de explotacin de Categora III (EIAd), con certicacin ambiental aprobada; por lo que resulta importante implementar el uso del SEAL para tales nes; De conformidad con lo dispuesto por el literal h) del artculo 9 del Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio de Energa y Minas, aprobado por Decreto Supremo N 031-2007-EM; SE RESUELVE: Artculo 1.- Objeto de la Norma Implementar el Sistema de Evaluacin Ambiental en Lnea SEAL, que est a cargo de la Direccin General

Dr. Ricardo Carrasco Francia - rcarrasco@peruproduccion.com

El Peruano Viernes 17 de enero de 2014

514495

de Asuntos Ambientales Mineros del Ministerio de Energa y Minas, para la presentacin y evaluacin de los Informes Tcnicos Sustentatorios para modicaciones de componentes auxiliares o ampliaciones en proyectos de inversin con certicacin ambiental aprobada que tengan impacto ambiental no signicativo, o se pretendan hacer mejoras tecnolgicas en las operaciones mineras de explotacin que cuenten con los Estudios de Impacto Ambiental (EIAd) de Categora III aprobado, pertenecientes a la Mediana Minera y Gran Minera. Artculo 2.- Solicitud Las solicitudes de evaluacin de los Informes Tcnicos Sustentatorios a que se reeren el artculo 1 de la presente resolucin, se realizarn va extranet del Portal Web siguiente: http://extranet.minem.gob.pe. Artculo 3.- Requerimiento de informacin A requerimiento de la Direccin General de Asuntos Ambientales del Ministerio de Energa y Minas, el titular minero estar obligado a presentar en medio fsico cualquier documento contenido en formato digital en las solicitudes de evaluacin de los Informes Tcnicos Sustentatorios a que se reeren el artculo 1 de la presente Resolucin. Artculo 4.- De los procedimientos en trmite Las solicitudes de evaluacin de los Informes Tcnicos Sustentatorios, que se hayan presentado en medio fsico y se encuentren en trmite a la entrada en vigencia de la presente norma, continuarn segn el anterior procedimiento hasta su culminacin. Artculo 5.- Vigencia La presente Resolucin Ministerial entrar en vigencia a los diez (10) das siguientes de su publicacin. Regstrese y comunquese y publquese. JORGE MERINO TAFUR Ministro de Energa y Minas 1038183-1

RELACIONES EXTERIORES
Ratifican el Convenio entre la Repblica del Per y los Estados Unidos Mexicanos para Evitar la Doble Tributacin y para Prevenir la Evasin Fiscal en relacin con los Impuestos sobre la Renta y su Protocolo
DECRETO SUPREMO N 003-2014-RE EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA CONSIDERANDO: Que, el Convenio entre la Repblica del Per y los Estados Unidos Mexicanos para Evitar la Doble Tributacin y para Prevenir la Evasin Fiscal en relacin con los Impuestos sobre la Renta y su Protocolo, que constituye parte integrante del mismo, fueron hechos el 27 de abril de 2011, en la ciudad de Lima, Repblica del Per, y aprobados por Resolucin Legislativa N 30144 del 27 de diciembre de 2013; Que, es conveniente a los intereses del Per la raticacin de los citados instrumentos jurdicos internacionales; De conformidad con lo dispuesto por los artculos 56 y 118 inciso 11 de la Constitucin Poltica del Per y el artculo 2 de la Ley N 26647; DECRETA: Artculo 1.- Ratifcase el Convenio entre la Repblica del Per y los Estados Unidos Mexicanos para Evitar la Doble Tributacin y para Prevenir la Evasin Fiscal en relacin con los Impuestos sobre la Renta y su Protocolo, que constituye parte integrante del mismo, hechos el 27 de abril de

REQUISITOS PARA PUBLICACIN EN LA SEPARATA DE NORMAS LEGALES

Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial, rganismos constitucionales autnomos, Organismos Pblicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, que para efectos de la publicacin de sus disposiciones en general (normas legales, reglamentos jurdicos o administrativos, resoluciones administrativas, actos de administracin, actos administrativos, etc) que contengan o no anexos, deben tener en cuenta lo siguiente: 1.- La documentacin por publicar se recibir en la Direccin del Diario Ocial, de lunes a viernes, en el horario de 9.00 a.m. a 5.00 p.m., la solicitud de publicacin deber adjuntar los documentos refrendados por la persona acreditada con el registro de su rma ante el Diario Ocial. 2.- Junto a toda disposicin, con o sin anexo, que contenga ms de una pgina, se adjuntar un disquete, cd rom o USB con su contenido en formato Word o ste podr ser remitido al correo electrnico normaslegales@ editoraperu.com.pe 3.- En toda disposicin que contenga anexos, las entidades debern tomar en cuenta lo establecido en el artculo 9 del Decreto Supremo N 001-2009-JUS. 4.- Toda disposicin y/o sus anexos que contengan tablas, debern estar trabajadas en EXCEL, de acuerdo al formato original y sin justicar; si incluyen grcos, su presentacin ser en extensin PDF o EPS a 300 DPI y en escala de grises cuando corresponda. 5.- En toda disposicin, con o sin anexos, que en total excediera de 6 pginas, el contenido del disquete, cd rom, USB o correo electrnico ser considerado COPIA FIEL DEL ORIGINAL, para efectos de su publicacin, a menos que se advierta una diferencia evidente, en cuyo caso la publicacin se suspender. 6.- Las cotizaciones se enviarn al correo electrnico: cotizacionesnnll@editoraperu.com.pe; en caso de tener ms de 1 pgina o de incluir cuadros se cotizar con originales. Las cotizaciones tendrn una vigencia de dos meses o segn el cambio de tarifas de la empresa. LA DIRECCIN

Dr. Ricardo Carrasco Francia - rcarrasco@peruproduccion.com