OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 1

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

42

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

43

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

51

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0001 Spl:01

PRECINCT 1

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 1

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0001 Spl:01

PRECINCT 1

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 2

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

42

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

43

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

52

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0002 Spl:01

PRECINCT 2

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 2

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0002 Spl:01

PRECINCT 2

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 3

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

42

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

43

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

53

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0003 Spl:01

PRECINCT 3

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 3

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0003 Spl:01

PRECINCT 3

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 4

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

42

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

43

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

54

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0004 Spl:01

PRECINCT 4

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 4

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0004 Spl:01

PRECINCT 4

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 5

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

42

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

44

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

51

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0005 Spl:01

PRECINCT 5

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 5

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0005 Spl:01

PRECINCT 5

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 6

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

42

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

44

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

52

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0006 Spl:01

PRECINCT 6

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 6

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0006 Spl:01

PRECINCT 6

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 7

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

42

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

44

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

53

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0007 Spl:01

PRECINCT 7

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 7

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0007 Spl:01

PRECINCT 7

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 8

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

42

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

44

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

54

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0008 Spl:01

PRECINCT 8

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 8

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0008 Spl:01

PRECINCT 8

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 9

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

42

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

45

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

51

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0009 Spl:01

PRECINCT 9

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 9

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
W.C. "Bud" Kirkendall David Newell (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. Justice, 13th Court of Appeals District, Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. 13, Lugar Nm. 6) Doug Norman (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) Bradford M. Condit District Judge, 357th Judicial District (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) Oscar X. Garcia (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) NO (NO) YES (SI) COUNTY (CONDADO) NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. County Judge (Juez del Condado) James M. Dickens III Carlos Cascos Second Amendment Texas should support Second Amendment liberties by expanding locations where concealed handgun license-holders may legally carry. (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los derechos otorgados por la Segunda Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar armas lo pueden hacer legalmente.) YES (SI) NO (NO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed. NO (NO) (Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) Precinct Chairman, Precinct 9 (Presidente del Precinto, Precinto Nm. 9) Elizabeth Dierlam Norma Tovar Franchise Tax Texas should abolish the state franchise tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. NO (NO) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) NO (NO)

INSTRUCTION NOTE: Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Darken in the oval provided to the left of (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, the statement indicating the way you Lugar Nm. 9) wish to vote.

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0009 Spl:01

PRECINCT 9

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 10

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

42

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

45

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

52

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0010 Spl:01

PRECINCT 10

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 10

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0010 Spl:01

PRECINCT 10

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 11

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

42

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

45

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

53

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0011 Spl:01

PRECINCT 11

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 11

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0011 Spl:01

PRECINCT 11

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 12

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

42

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

45

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

54

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0012 Spl:01

PRECINCT 12

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 12

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0012 Spl:01

PRECINCT 12

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 13

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

42

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

46

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

51

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0013 Spl:01

PRECINCT 13

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 13

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0013 Spl:01

PRECINCT 13

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 14

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

42

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

46

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

52

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0014 Spl:01

PRECINCT 14

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 14

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0014 Spl:01

PRECINCT 14

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 15

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

42

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

46

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

53

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0015 Spl:01

PRECINCT 15

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 15

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0015 Spl:01

PRECINCT 15

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 16

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

42

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

46

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

54

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0016 Spl:01

PRECINCT 16

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 16

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0016 Spl:01

PRECINCT 16

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 17

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

42

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

47

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

51

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0017 Spl:01

PRECINCT 17

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 17

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
W.C. "Bud" Kirkendall David Newell (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. Justice, 13th Court of Appeals District, Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. 13, Lugar Nm. 6) Doug Norman (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) Bradford M. Condit District Judge, 357th Judicial District (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) Oscar X. Garcia (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) NO (NO) YES (SI) COUNTY (CONDADO) NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. County Judge (Juez del Condado) James M. Dickens III Carlos Cascos Second Amendment Texas should support Second Amendment liberties by expanding locations where concealed handgun license-holders may legally carry. (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los derechos otorgados por la Segunda Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar armas lo pueden hacer legalmente.) YES (SI) NO (NO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed. NO (NO) (Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) Precinct Chairman, Precinct 17 (Presidente del Precinto, Precinto Nm. 17) James T. Lambert Franchise Tax Texas should abolish the state franchise tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. NO (NO) Stephen D. Truman (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) NO (NO)

INSTRUCTION NOTE: Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Darken in the oval provided to the left of (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, the statement indicating the way you Lugar Nm. 9) wish to vote.

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0017 Spl:01

PRECINCT 17

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 18

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

42

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

47

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

52

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0018 Spl:01

PRECINCT 18

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 18

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0018 Spl:01

PRECINCT 18

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 19

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

42

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

47

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

53

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0019 Spl:01

PRECINCT 19

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 19

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0019 Spl:01

PRECINCT 19

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 20

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

42

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

47

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

54

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0020 Spl:01

PRECINCT 20

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 20

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0020 Spl:01

PRECINCT 20

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 21

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

42

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

48

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

51

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0021 Spl:01

PRECINCT 21

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 21

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0021 Spl:01

PRECINCT 21

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 22

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

42

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

48

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

52

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0022 Spl:01

PRECINCT 22

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 22

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0022 Spl:01

PRECINCT 22

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 23

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

42

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

48

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

53

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0023 Spl:01

PRECINCT 23

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 23

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0023 Spl:01

PRECINCT 23

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 24

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

42

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

48

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

54

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0024 Spl:01

PRECINCT 24

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 24

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0024 Spl:01

PRECINCT 24

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 25

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

42

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

Governor (Gobernador)

George P. Bush

49

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

51

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0025 Spl:01

PRECINCT 25

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 25

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0025 Spl:01

PRECINCT 25

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 26

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

42

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

Governor (Gobernador)

George P. Bush

49

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

52

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0026 Spl:01

PRECINCT 26

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 26

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0026 Spl:01

PRECINCT 26

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 27

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

42

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

Governor (Gobernador)

George P. Bush

49

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

53

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0027 Spl:01

PRECINCT 27

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 27

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0027 Spl:01

PRECINCT 27

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 28

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

42

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

Governor (Gobernador)

George P. Bush

49

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

54

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0028 Spl:01

PRECINCT 28

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 28

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0028 Spl:01

PRECINCT 28

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 29

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

43

44

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

51

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0029 Spl:01

PRECINCT 29

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 29

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0029 Spl:01

PRECINCT 29

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 30

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

43

44

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

52

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0030 Spl:01

PRECINCT 30

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 30

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0030 Spl:01

PRECINCT 30

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 31

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

43

44

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

53

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0031 Spl:01

PRECINCT 31

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 31

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0031 Spl:01

PRECINCT 31

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 32

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

43

44

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

54

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0032 Spl:01

PRECINCT 32

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 32

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0032 Spl:01

PRECINCT 32

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 33

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

43

45

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

51

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0033 Spl:01

PRECINCT 33

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 33

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0033 Spl:01

PRECINCT 33

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 34

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

43

45

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

52

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0034 Spl:01

PRECINCT 34

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 34

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0034 Spl:01

PRECINCT 34

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 35

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

43

45

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

53

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0035 Spl:01

PRECINCT 35

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 35

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0035 Spl:01

PRECINCT 35

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 36

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

43

45

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

54

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0036 Spl:01

PRECINCT 36

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 36

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0036 Spl:01

PRECINCT 36

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 37

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

43

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

46

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

51

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0037 Spl:01

PRECINCT 37

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 37

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0037 Spl:01

PRECINCT 37

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 38

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

43

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

46

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

52

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0038 Spl:01

PRECINCT 38

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 38

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0038 Spl:01

PRECINCT 38

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 39

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

43

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

46

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

53

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0039 Spl:01

PRECINCT 39

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 39

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0039 Spl:01

PRECINCT 39

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 40

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

43

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

46

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

54

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0040 Spl:01

PRECINCT 40

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 40

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0040 Spl:01

PRECINCT 40

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 41

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

43

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

47

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

51

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0041 Spl:01

PRECINCT 41

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 41

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0041 Spl:01

PRECINCT 41

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 42

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

43

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

47

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

52

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0042 Spl:01

PRECINCT 42

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 42

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0042 Spl:01

PRECINCT 42

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 43

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

43

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

47

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

53

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0043 Spl:01

PRECINCT 43

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 43

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0043 Spl:01

PRECINCT 43

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 44

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

43

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

47

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

54

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0044 Spl:01

PRECINCT 44

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 44

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
W.C. "Bud" Kirkendall David Newell (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. Justice, 13th Court of Appeals District, Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. 13, Lugar Nm. 6) Doug Norman (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) Bradford M. Condit District Judge, 357th Judicial District (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) Oscar X. Garcia (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) NO (NO) YES (SI) COUNTY (CONDADO) NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. County Judge (Juez del Condado) James M. Dickens III Carlos Cascos Second Amendment Texas should support Second Amendment liberties by expanding locations where concealed handgun license-holders may legally carry. (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los derechos otorgados por la Segunda Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar armas lo pueden hacer legalmente.) YES (SI) NO (NO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed. NO (NO) (Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) Precinct Chairman, Precinct 44 (Presidente del Precinto, Precinto Nm. 44) Lisa Mata Franchise Tax Texas should abolish the state franchise tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. NO (NO) Write-in (Voto Escrito) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) NO (NO)

INSTRUCTION NOTE: Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Darken in the oval provided to the left of (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, the statement indicating the way you Lugar Nm. 9) wish to vote.

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0044 Spl:01

PRECINCT 44

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 45

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

43

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

48

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

51

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0045 Spl:01

PRECINCT 45

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 45

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0045 Spl:01

PRECINCT 45

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 46

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

43

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

48

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

52

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0046 Spl:01

PRECINCT 46

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 46

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0046 Spl:01

PRECINCT 46

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 47

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

43

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

48

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

53

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0047 Spl:01

PRECINCT 47

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 47

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0047 Spl:01

PRECINCT 47

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 48

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

43

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

48

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

54

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0048 Spl:01

PRECINCT 48

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 48

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0048 Spl:01

PRECINCT 48

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 49

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

43

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

Governor (Gobernador)

George P. Bush

49

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

51

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0049 Spl:01

PRECINCT 49

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 49

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0049 Spl:01

PRECINCT 49

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 50

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

43

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

Governor (Gobernador)

George P. Bush

49

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

52

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0050 Spl:01

PRECINCT 50

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 50

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0050 Spl:01

PRECINCT 50

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 51

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

43

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

Governor (Gobernador)

George P. Bush

49

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

53

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0051 Spl:01

PRECINCT 51

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 51

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0051 Spl:01

PRECINCT 51

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 52

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

43

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

Governor (Gobernador)

George P. Bush

49

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

54

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0052 Spl:01

PRECINCT 52

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 52

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0052 Spl:01

PRECINCT 52

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 53

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

44

45

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

51

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0053 Spl:01

PRECINCT 53

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 53

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0053 Spl:01

PRECINCT 53

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 54

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

44

45

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

52

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0054 Spl:01

PRECINCT 54

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 54

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0054 Spl:01

PRECINCT 54

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 55

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

44

45

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

53

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0055 Spl:01

PRECINCT 55

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 55

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0055 Spl:01

PRECINCT 55

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 56

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

44

45

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

54

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0056 Spl:01

PRECINCT 56

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 56

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0056 Spl:01

PRECINCT 56

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 57

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

44

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

46

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

51

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0057 Spl:01

PRECINCT 57

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 57

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0057 Spl:01

PRECINCT 57

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 58

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

44

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

46

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

52

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0058 Spl:01

PRECINCT 58

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 58

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0058 Spl:01

PRECINCT 58

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 59

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

44

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

46

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

53

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0059 Spl:01

PRECINCT 59

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 59

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0059 Spl:01

PRECINCT 59

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 60

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

44

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

46

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

54

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0060 Spl:01

PRECINCT 60

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 60

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0060 Spl:01

PRECINCT 60

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 61

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

44

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

47

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

51

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0061 Spl:01

PRECINCT 61

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 61

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0061 Spl:01

PRECINCT 61

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 62

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

44

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

47

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

52

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0062 Spl:01

PRECINCT 62

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 62

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0062 Spl:01

PRECINCT 62

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 63

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

44

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

47

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

53

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0063 Spl:01

PRECINCT 63

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 63

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0063 Spl:01

PRECINCT 63

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 64

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

44

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

47

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

54

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0064 Spl:01

PRECINCT 64

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 64

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0064 Spl:01

PRECINCT 64

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 65

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

44

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

48

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

51

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0065 Spl:01

PRECINCT 65

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 65

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0065 Spl:01

PRECINCT 65

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 66

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

44

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

48

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

52

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0066 Spl:01

PRECINCT 66

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 66

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0066 Spl:01

PRECINCT 66

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 67

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

44

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

48

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

53

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0067 Spl:01

PRECINCT 67

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 67

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0067 Spl:01

PRECINCT 67

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 68

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

44

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

48

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

54

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0068 Spl:01

PRECINCT 68

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 68

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0068 Spl:01

PRECINCT 68

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 69

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

44

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

Governor (Gobernador)

George P. Bush

49

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

51

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0069 Spl:01

PRECINCT 69

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 69

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0069 Spl:01

PRECINCT 69

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 70

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

44

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

Governor (Gobernador)

George P. Bush

49

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

52

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0070 Spl:01

PRECINCT 70

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 70

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0070 Spl:01

PRECINCT 70

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 71

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

44

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

Governor (Gobernador)

George P. Bush

49

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

53

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0071 Spl:01

PRECINCT 71

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 71

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0071 Spl:01

PRECINCT 71

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 72

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

44

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

Governor (Gobernador)

George P. Bush

49

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

54

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0072 Spl:01

PRECINCT 72

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 72

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0072 Spl:01

PRECINCT 72

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 73

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

45

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

46

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

51

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0073 Spl:01

PRECINCT 73

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 73

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0073 Spl:01

PRECINCT 73

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 74

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

45

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

46

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

52

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0074 Spl:01

PRECINCT 74

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 74

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0074 Spl:01

PRECINCT 74

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 75

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

45

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

46

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

53

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0075 Spl:01

PRECINCT 75

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 75

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0075 Spl:01

PRECINCT 75

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 76

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

45

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

46

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

54

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0076 Spl:01

PRECINCT 76

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 76

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0076 Spl:01

PRECINCT 76

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 77

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

45

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

47

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

51

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0077 Spl:01

PRECINCT 77

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 77

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0077 Spl:01

PRECINCT 77

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 78

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

45

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

47

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

52

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0078 Spl:01

PRECINCT 78

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 78

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0078 Spl:01

PRECINCT 78

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 79

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

45

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

47

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

53

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0079 Spl:01

PRECINCT 79

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 79

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0079 Spl:01

PRECINCT 79

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 80

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

45

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

47

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

54

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0080 Spl:01

PRECINCT 80

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 80

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0080 Spl:01

PRECINCT 80

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 81

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

45

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

48

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

51

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0081 Spl:01

PRECINCT 81

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 81

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0081 Spl:01

PRECINCT 81

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 82

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

45

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

48

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

52

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0082 Spl:01

PRECINCT 82

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 82

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0082 Spl:01

PRECINCT 82

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 83

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

45

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

48

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

53

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0083 Spl:01

PRECINCT 83

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 83

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0083 Spl:01

PRECINCT 83

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 84

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

45

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

48

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

54

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0084 Spl:01

PRECINCT 84

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 84

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0084 Spl:01

PRECINCT 84

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 85

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

45

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

Governor (Gobernador)

George P. Bush

49

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

51

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0085 Spl:01

PRECINCT 85

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 85

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0085 Spl:01

PRECINCT 85

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 86

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

45

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

Governor (Gobernador)

George P. Bush

49

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

52

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0086 Spl:01

PRECINCT 86

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 86

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0086 Spl:01

PRECINCT 86

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 87

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

45

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

Governor (Gobernador)

George P. Bush

49

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

53

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0087 Spl:01

PRECINCT 87

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 87

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0087 Spl:01

PRECINCT 87

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 95

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

45

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

Governor (Gobernador)

George P. Bush

49

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

54

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0088 Spl:01

PRECINCT 95

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 95

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0088 Spl:01

PRECINCT 95

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 96

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

46

47

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

51

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0089 Spl:01

PRECINCT 96

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 96

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0089 Spl:01

PRECINCT 96

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 97

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

46

47

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

52

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0090 Spl:01

PRECINCT 97

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 97

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0090 Spl:01

PRECINCT 97

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 98

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

46

47

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

53

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0091 Spl:01

PRECINCT 98

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 98

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0091 Spl:01

PRECINCT 98

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 99

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

46

47

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

54

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0092 Spl:01

PRECINCT 99

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 99

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0092 Spl:01

PRECINCT 99

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 100

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

46

48

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

51

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0093 Spl:01

PRECINCT 100

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 100

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0093 Spl:01

PRECINCT 100

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 101

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

46

48

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

52

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0094 Spl:01

PRECINCT 101

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 101

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0094 Spl:01

PRECINCT 101

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 102

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

46

48

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

53

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0095 Spl:01

PRECINCT 102

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 102

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0095 Spl:01

PRECINCT 102

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 103

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

46

48

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

54

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0096 Spl:01

PRECINCT 103

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 103

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0096 Spl:01

PRECINCT 103

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 104

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

46

Governor (Gobernador)

George P. Bush

49

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

51

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0097 Spl:01

PRECINCT 104

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 104

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0097 Spl:01

PRECINCT 104

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 105

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

46

Governor (Gobernador)

George P. Bush

49

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

52

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0098 Spl:01

PRECINCT 105

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 105

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0098 Spl:01

PRECINCT 105

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 106

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

46

Governor (Gobernador)

George P. Bush

49

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

53

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0099 Spl:01

PRECINCT 106

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 106

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0099 Spl:01

PRECINCT 106

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 107

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

46

Governor (Gobernador)

George P. Bush

49

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

54

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0100 Spl:01

PRECINCT 107

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 107

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0100 Spl:01

PRECINCT 107

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 108

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

47

48

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

51

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0101 Spl:01

PRECINCT 108

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 108

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0101 Spl:01

PRECINCT 108

OFFICIAL BALLOT (BOLETA OFICIAL)

A

REPUBLICAN PARTY PRIMARY ELECTION (ELECCIN PRIMARIA DEL PARTIDO REPUBLICANO)

B C

PRECINCT 109

11

(Condado de) Cameron County, Texas March 4, 2014 (4 de marzo de 2014)

INSTRUCTION NOTE: (NOTA DE INSTRUCCIN:) Vote for the candidate of your choice in each race by darkening in the oval ( ) provided to the left of the name of that candidate. (Vote por el candidato de su preferencia en cada carrera llenando completamente el espacio ovalado ( ) a la izquierda del nombre del candidato.)

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
21

I am a Republican and understand that I am ineligible to vote or participate in another political party's primary election or convention during this voting year. ("Yo soy Republicano y comprendo soy inelegible para votar o participar en la eleccin primaria o la convencin de algn otro partido poltico durante este ao electoral.)

FEDERAL (FEDERAL)

STATE (ESTADO)

STATE (ESTADO)

United States Senator (Senador de los Estados Unidos) Chris Mapp Ken Cope

Attorney General (Procurador General)

Chief Justice, Supreme Court (Juez Presidente, Corte Suprema) Nathan Hecht Robert Talton

Dan Branch

Barry Smitherman Ken Paxton

Steve Stockman Reid Reasor Linda Vega

Comptroller of Public Accounts (Contralor de Cuentas Pblicas) Raul Torres

Justice, Supreme Court, Place 6, Unexpired Term (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 6, Duracin Restante del Cargo) Joe Pool

40

Dwayne Stovall John Cornyn Curt Cleaver

Jeff Brown

41

Debra Medina

Harvey Hilderbran

Justice, Supreme Court, Place 7 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 7) Jeff Boyd

Glenn Hegar United States Representative, District 34 (Representante de los Estados Unidos, Distrito Nm. 34) Commissioner of the General Land Office (Comisionado de la Oficina General de Larry S. Smith Tierras) STATE (ESTADO) David Watts

Justice, Supreme Court, Place 8 (Juez, Corte Suprema, Lugar Nm. 8) Sharon McCally Phil Johnson

47

48

Governor (Gobernador)

George P. Bush

SECEDE Kilgore Lisa Fritsch

Commissioner of Agriculture (Comisionado de Agricultura) Joe Cotten

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 3 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 3) Bert Richardson

52

Greg Abbott

Eric Opiela

Barbara Walther

Miriam Martinez

J. Allen Carnes Sid Miller

Lieutenant Governor (Gobernador Teniente) Jerry Patterson Dan Patrick

Judge, Court of Criminal Appeals, Place 4 (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Lugar Nm. 4) Richard Dean Davis Kevin Patrick Yeary Jani Jo Wood

Tommy Merritt

Railroad Commissioner (Comisionado de Ferrocarriles) Wayne Christian Malachi Boyuls Ryan Sitton

David Dewhurst Todd Staples

Becky Berger

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 1 of 2 (Primer lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0102 Spl:01

PRECINCT 109

7.4.2.0 / 012503-14 Election Systems & Software, Inc. 1981, 2002

PRECINCT 109

STATE (ESTADO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO)

PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) Obamacare The Affordable Care Act, also known as "Obamacare," should be repealed.

SA MP BO LE LE B TA ALL DE OT MU ES TR A
(Obamacare) (La Reforma de Salud, ACA por sus siglas en ingles, tambin conocida como "Obamacare" debe de ser derogada.) YES (SI) NO (NO) Doug Norman YES (SI) Bradford M. Condit NO (NO) Franchise Tax District Judge, 357th Judicial District Texas should abolish the state franchise (Juez del Distrito, Distrito Judicial Nm. 357) tax, also known as the margins tax, to encourage business growth. Oscar X. Garcia COUNTY (CONDADO) County Judge (Juez del Condado) (Impuesto Sobre Empresas) (El Estado de Texas debe de erradicar el impuesto sobre empresas estatal, tambin conocido como impuesto sobre ganancias, a fin de promover el crecimiento econmico.) YES (SI) James M. Dickens III Carlos Cascos NO (NO) County Chairman (Presidente del Condado) Anuar Maycot Frank Morris Welfare Reform Texas recipients of taxpayer-funded public assistance should be subject to random drug testing as a condition of receiving benefits. PARTY REFERENDUM (REFERNDUM DEL PARTIDO) INSTRUCTION NOTE: Darken in the oval provided to the left of the statement indicating the way you wish to vote. (Reforma del Programa de Asistencia Pblica) (A los residentes de Texas que reciben asistencia publica financiada por los impuestos sobre ingreso de los contribuyentes, deben de ser sujetos a la administracin de pruebas de consumo de drogas al azar, como una condicin para recibir los beneficios.) YES (SI) (NOTA DE INSTRUCCIN: Llene completamente el espacio ovalado a la izquierda de la frase que indica la manera en que quiere votar.) Religious Freedom Texans should be free to express their religious beliefs, including prayer, in public places. NO (NO) No Lawmaker Exceptions All elected officials and their staff should be subject to the same laws, rules, regulations, and ordinances as their constituents. (Libertad de Religin) (Los residentes de Texas deben tener la libertad de expresar sus creencias religiosas, incluyendo oraciones en lugares pblicos.) (No excepciones para legisladores) (Todos los oficiales electos y su personal deben de ser sujetos a las mismas leyes, reglamentos y ordenanzas como sus constituyentes.) YES (SI) NO (NO) YES (SI) NO (NO)

Second Amendment Judge, Court of Criminal Appeals, Place 9 Texas should support Second (Juez, Corte de Apelaciones Criminales, Amendment liberties by expanding Lugar Nm. 9) locations where concealed handgun license-holders may legally carry. W.C. "Bud" Kirkendall (Segunda Enmienda) (El Estado de Texas debe de apoyar los David Newell derechos otorgados por la Segunda Justice, 13th Court of Appeals District, Enmienda, al expandir los lugares en los que personas con permiso para portar Place 6 (Juez, Corte de Apelaciones, Distrito Nm. armas lo pueden hacer legalmente.) 13, Lugar Nm. 6)

Vote Both Sides (Voto ambos lados) Side 2 of 2 (Segundo lado de dos partes)
Typ:01 Seq:0102 Spl:01

PRECINCT 109