Sei sulla pagina 1di 15

Lista delle carte/Card List

Carte Ruolo / Role Cards


SCERIFFO VICE VICE
RINNEGATO
RENEGA!E

Elimina tutti i fuorilegge e il Rinnegato

Proteggi lo

Proteggi lo Sceriffo Elimina

Sceriffo Elimina t u t t i i F u o r i lt u t t i i F u o r i l e g g e e i l egge e il Rinnegato Rinnegato Protect the Sheriff! Protect the Sheriff! Kill all the Kill all the Outlaws and the Renegade! Outlaws and the Renegade!

Rimani l"ultimo #ersonaggio in gioco

Kill all the Outlaws and the

Be the last one in play!

Renegade!

$ANG %CAR!S%IV Edition%&'()*indd &

+,/+-/.+&& &&*/0*+-

$ANG %CAR!S%IV Edition%&'()*indd .

$ANG %CAR!S%IV Edition%&' ()*indd /

+,/+-/.+&& &&*/0*+-

+,/+-/.+&& &&*/0*+1

$ANG %CAR!S%IV Edition%&'()*indd ,

+,/+-/.+&& &&*/0*+1

F2ORI F2ORI F2ORI3EGGE 3EGGE 3EGGE


O2T3A4 O2T3A4 O2T3A4

Elimina lo Sceriffo Elimina lo Sceriffo Elimina lo Sceriffo Kill the Sheriff! Kill the Sheriff! Kill the Sheriff!

$ANG %CAR!S%IV Edition%&'()*indd (

$ANG %CAR!S%IV Edition%&'()*indd )

$ANG %CAR!S%IV Edition%&' +,/+-/.+&& &&*/0*+0 ()*indd -

+,/+-/.+&& &&*/0*&+

Personaggi / C5aracters
PA23 REGRET
6O2R!ONNAIS

$3AC7 6AC7

S3A$ T8E 7I33ER

Tutti i giocatori lo vedono a distan#a au$entata di %. All players see him at a distance increased by 1.

Ogni volta che bersaglio di un BANG !, pu estrarre! & se esce uori, viene $ancato. hene!er he is the target of a BA"#!$ he may %draw!&' on a (eart$ he is missed.

Mostra la seconda carta che pesca. Se uori o !uadri, pesca una carta in pi'. (e shows the second card he draws. On (eart or )iamonds$ he draws one more card.

"er evitare i suoi BANG! occorrono due carte Mancato! Player needs * +issed! cards to cancel his BA"#! card.

$ANG %CAR!S%IV Edition%&'()*indd 1

+,/+-/.+&& &&*/0*&+

$ANG %CAR!S%IV Edition%&'()*indd .&

+,/+-/.+&& &&*/0*&0

$ANG %CAR!S%IV Edition%&'()*indd &)

+,/+-/.+&& &&*/0*&(

$ANG %CAR!S%IV Edition%&'()*indd 0

+,/+-/.+&& &&*/0*&&

E3 GRINGO

6ESSE 6ONES

S29: 3AFA:ETTE

4I33: T8E 7I!

Ogni volta che viene (erito da un giocatore, pesca una carta dalla $ano di )uel giocatore. ,ach time he is hit by a player$ he draws a card from the hand of that player. "u pescare la pri$a carta dalla $ano di un giocatore. (e may draw his rst card from the hand of a player. Appena ri$ane sen#a carte in $ano, pesca una carta. As soon as she has no cards in hand$ she draws a card. "u giocare un nu$ero )ualsiasi di carte BANG! (e can play any number of BA"#! cards.

$ANG %CAR!S%IV Edition%&'()*indd &+

+,/+-/.+&& &&*/0*&&

$ANG %CAR!S%IV Edition%&'()*indd .+

+,/+-/.+&& &&*/0*&1

$ANG %CAR!S%IV Edition%&'()*indd &(

+,/+-/.+&& &&*/0*&($ANG %CAR!S%IV Edition%&'()*indd ..

+,/+-/.+&& &&*/0*&0

ROSE !OO3AN

$ART CASSI!:

PE!RO RA;IRE9

SI! 7ETC82;

*ede tutti i giocatori a distan#a di$inuita di %. She sees all players at a distance decreased by 1.

Ogni volta che viene (erito, pesca una carta. ,ach time he is hit$ he draws a card.

"u pescare la pri$a carta dalla ci$a degli scarti. (e may draw his rst card from the discard pile.

"u scartare + carte per recuperare un punto vita. (e may discard * cards to regain one life point.

$ANG %CAR!S%IV Edition%&'()*indd &&

+,/+-/.+&& &&*/0*&.

$ANG %CAR!S%IV Edition%&'()*indd &0

+,/+-/.+&& &&*/0*&-

$ANG %CAR!S%IV Edition%&'()*indd &,

+,/+-/.+&& &&*/0*&,

$ANG %CAR!S%IV Edition%&'()*indd &-

+,/+-/.+&& &&*/0*&)

32C7: !27E

V23T2RE SA;

CA3A;IT: 6ANET

7IT CAR3SON

Ogni volta che deve estrarre! , scopre + carte e sceglie. ,ach time he %draws!&$ he ips the top two cards and chooses one.

!uando un personaggio eli$inato, prende in $ano tutte le carte di )uel personaggio. hene!er a player is eliminated from play$ he ta-es in hand all the cards of that player.
$ANG

"u giocare le carte BANG! co$e carte Mancato!, e viceversa. She can play BA"#! cards as +issed! cards and !ice !ersa.
%CAR!S%IV Edition%&'()*indd ./

Guarda le pri$e tre carte del $a##o e sceglie le due da pescare. (e loo-s at the top three cards of the dec- and chooses the * to draw.

+,/+-/.+&& &&*/0*.+

Edition%&'()*indd &1

$ANG %CAR!S%IV

+,/+-/.+&& &&*/0*&)

$ANG %CAR!S%IV Edition%&'()*indd &/

+,/+-/.+&& &&*/0*&/

$ANG %CAR!S%IV Edition%&'()*indd &.

+,/+-/.+&& &&*/0*&/

Armi / 4ea#ons
SC8OFIE SC8OFIE3 3! ! CANIC
$ANG %CAR!S%IV Edition%&'()*indd ., +,/+-/.+&& &&*/0*.+ +,/+-/.+&& &&*/0*.&

<

4INC8ESTER

Puoi giocare =uanti $ANG >uoi*Puoi giocare =uanti $ANG >uoi* .ou can play any number of BA"#!.ou can play any number of BA"#!

VO 3C ANI CV O3

$ANG %CAR!S%IV Edition%&'()*indd .(

SC8OFIE 3!
$ANG %CAR!S%IV Edition%&'()*indd /+ +,/+-/.+&& &&*/0*./

RE ;I N GT O

N
$ANG %CAR!S%IV Edition%&'()*indd /&

+,/+-/.+&& &&*/0*.,

$ANG %CAR!S%IV Edition%&'()*indd .1+,/+-/.+&& &&*/0*.. $ANG %CAR!S%IV Edition%&'()*indd .-

+,/+-/.+&& &&*/0*./

$ANG %CAR!S%IV Edition%&'()*indd .)

+,/+-/.+&& &&*/0*.&

$ANG %CAR!S%IV Edition%&'()*indd .0

+,/+-/.+&& &&*/0*./

Carte gioco / Pla?ing Cards


$ANG $ANG $ANG $ANG $ANG $ANG $ANG $ANG

$ANG %CAR!S%IV Edition%&'()*indd () $ANG %CAR!S%IV Edition%&'()*indd ((+,/+-/.+&& &&*/0*// +,/+-/.+&& &&*/0*/, $ANG %CAR!S%IV Edition%&'()*indd (, $ANG %CAR!S%IV Edition%&'()*indd (/+,/+-/.+&& &&*/0*// +,/+-/.+&& &&*/0*// $ANG %CAR!S%IV Edition%&'()*indd (. $ANG %CAR!S%IV Edition%&'()*indd (&+,/+-/.+&& &&*/0*.1 +,/+-/.+&& &&*/0*/. $ANG %CAR!S%IV Edition%&'()*indd ,& $ANG %CAR!S%IV Edition%&'()*indd ,+ +,/+-/.+&& &&*/0*.-

+,/+-/.+&& &&*/0*/,

$AN $AN $AN $AN $AN $AN $AN $AN $AN $AN $AN $AN $ANG G G G G G G G G G G G G

$ANG %CAR!S%IV Edition%&'()*indd /0+,/+-/.+&& &&*/0*.)+,/+-/.+&& &&*/0*.$ANG %CAR!S%IV Edition%&'()*indd /1 +,/+-/.+&& &&*/0*.) $ANG %CAR!S%IV Edition%&'()*indd /-+,/+-/.+&& &&*/0*.) $ANG %CAR!S%IV Edition%&'()*indd /) +,/+-/.+&& &&*/0*.( $ANG %CAR!S%IV Edition%&'()*indd /( +,/+-/.+&& &&*/0*.( $ANG %CAR!S%IV Edition%&'()*indd /, +,/+-/.+&& &&*/0*., $ANG %CAR!S%IV Edition%&'()*indd //+,/+-/.+&& &&*/0*/. $ANG %CAR!S%IV Edition%&'()*indd (+ +,/+-/.+&& &&*/0*/& $ANG %CAR!S%IV Edition%&'()*indd ,0 +,/+-/.+&& &&*/0*/& $ANG %CAR!S%IV Edition%&'()*indd ,- +,/+-/.+&& &&*/0*/++,/+-/.+&& &&*/0*/+ $ANG %CAR!S%IV Edition%&'()*indd ,)+,/+-/.+&& &&*/0*/+ $ANG %CAR!S%IV Edition%&'()*indd ,(

$ANG

$ A N G % C A R ! S % I V E d it i o n % & ' ( ) *i n d d , .

$ANG

+,/+-/.+&& &&*/0*.1

$ANG

+,/+-/.+&& &&*/0*.0

$A
+,/+-/.+&& &&*/0*.0

NG

+,/+-/.+&& &&*/0*.,

$ANG %CAR!S%IV Edition%&' ()*indd /.

;ANCATO ;ANCATO ;ANCATO ;ANCATO ;ANCATO

$ANG %CAR!S%IV Edition%(-'&&+*indd &

+,/+-/.+&& &&*&1*+(

+,/+-/.+&& &&*&1*+(

+,/+-/.+&& &&*&1*+)

+,/+-/.+&& &&*&1*+)

+,/+-/.+&& &&*&1*+-

;ANCA ;ANCAT;ANCATO TO O
;ISSE!

;ANCATO ;ANCATO ;ANCATO


;ISSE! ;ISSE!

;ANCATO
;ISSE!

$ANG %CAR!S%IV Edition%(-'&&+*indd &. $ANG %CAR!S%IV Edition%(-'&&+*indd && +,/+-/.+&& &&*&1*&& $ANG %CAR!S%IV Edition%(-'&&+*indd &+ +,/+-/.+&& &&*&1*&+ $ANG %CAR!S%IV Edition%(-'&&+*indd 0+,/+-/.+&& &&*&1*+0 +,/+-/.+&& &&*&1*&+ $ANG %CAR!S%IV Edition%(-'&&+*indd 1 $ANG %CAR!S%IV Edition%(-'&&+*indd -+,/+-/.+&& &&*&1*+1 +,/+-/.+&& &&*&1*+1 $ANG %CAR!S%IV Edition%(-'&&+*indd )

+,/+-/.+&& &&*&1*&&

$IRRA

$IRRA $IRRA $IRRA


$EER $EER $EER

$IRRA

$IRRA

$EER

$ANG %CAR!S%IV Edition%(-'&&+*indd &)

+,/+-/.+&& &&*&1*&,

+,/+-/.+&& &&*&1*&(

+,/+-/.+&& &&*&1*&(

+,/+-/.+&& &&*&1*&)

+,/+-/.+&& &&*&1*&)

+,/+-/.+&& &&*&1*&-

PANICO
PANIC

PANICO

PANICO

PANICO

$ANG %CAR!S%IV Edition%(-'&&+*indd ./

+,/+-/.+&& &&*&1*&1

+,/+-/.+&& &&*&1*&0

$ANG %CAR!S%IV Edition%(-'&&+*indd .) +,/+-/.+&& &&*&1*.+

+,/+-/.+&& &&*&1*.+

CAT $A3 O2 CAT $A3 O2 CAT $A3 O2


$ANG %CAR!S%IV Edition%(-'&&+*indd .1

CAT $A3 O2
+,/+-/.+&& &&*&1*.&

&&*&1*.&

+,/+-/.+&& &&*&1*..

+,/+-/.+&& &&*&1*./

$ANG %CAR!S%IV Edition%(-'&&+*indd .-

+,/+-/.+&&

!I3IGEN9A !I3IGEN9A
STAGECOAC8 STAGECOAC8

4E33S FARGO

GAT3ING

$ANG %CAR!S%IV Edition%(-'&&+*indd &/

+,/+-/.+&& &&*&1*&.

+,/+-/.+&& &&*&1*&/

$ANG %CAR!S%IV Edition%(-'&&+*indd &(

+,/+-/.+&& &&*&1*&/

$ANG %CAR!S%IV Edition%(-'&&+*indd ..

+,/+-/.+&& &&*&1*&1

!2E33O
!2E3

!2E33O
!2E3

!2E33O
!2E3

2n giocatore scarta un $ANG @


#oi tu@ ecc* Il #rimo c5e non lo fa

2n giocatore scarta un $ANG @ #oi tu@ ecc* Il #rimo c5e non lo fa #erde & #unto >ita* A target player discards a BA"#!$ then you$ etc. /irst player failing to discard a BA"#! loses 1 life point.

2n giocatore scarta un $ANG @ #oi tu@ ecc* Il #rimo c5e non lo fa #erde & #unto >ita* A target player discards a BA"#!$ then you$ etc. /irst player failing to discard a BA"#! loses 1 life point.

#erde & #unto >ita*


A target player discards a BA"#!$ then you$ etc. /irst player failing to

discard a BA"#! loses 1 life point.

$ANG %CAR!S%IV Edition%(-'&&+*indd /.

$ANG %CAR!S%IV Edition%(-'&&+*indd // +,/+-/.+&& &&*&1*.,

$ANG %CAR!S%IV Edition%(-'&&+*indd /, +,/+-/.+&& &&*&1*.(

+,/+-/.+&& &&*&1*.)

IN!IANI IN!IANI
IN!IANS IN!IANS

E;P E;PORIO ORIO


GENERA3 STORE GENERA3 STORE

SA3OON

Tutti gli altri scartano un $ANG Tutti gli altri scartano un $ANG o #erdono & #unto >ita*o #erdono & #unto >ita* All other players discard a BA"#! All other players discard a BA"#! or lose 1 life point.or lose 1 life point.

Ri>ela carte =uanti i giocatori* Ri>ela carte =uanti i giocatori* Ognuno ne #esca una*Ognuno ne #esca una*
Re!eal as many cards as players.

Re!eal as many cards as players. ,ach player draws one. ,ach player draws one.
$ANG %CAR!S%IV Edition%(-'&&+*indd /)+,/+-/.+&& &&*&1*.&&*&1*.$ANG %CAR!S%IV Edition%(-'&&+*indd /( +,/+-/.+&& $ANG %CAR!S%IV Edition%(-'&&+*indd /& +,/+-/.+&& &&*&1*./

$ANG %CAR!S%IV Edition%(-'&&+*indd /1+,/+-/.+&& &&*&1*.1 &&*&1*.1 $ANG %CAR!S%IV Edition%(-'&&+*indd /-

+,/+-/.+&&

Carte #ermanenti / Permanent Cards


PRIGIONE
6AI3

PRIGIONE
6AI3

PRIGIONE
6AI3

!INA;ITE
!:NA;ITE

Scarta la Prigione e gioca* Altrimenti scarta la Prigione e salta il turno* )iscard tha 0ail$ play normally. ,lse discard the 0ail and s-ip your turn.

Scarta la Prigione e gioca* Altrimenti scarta la Prigione e salta il turno* )iscard tha 0ail$ play normally. ,lse discard the 0ail and s-ip your turn.

Scarta la Prigione e gioca* Altrimenti scarta la Prigione e salta il turno* )iscard tha 0ail$ play normally. ,lse discard the 0ail and s-ip your turn.

Perdi / #unti >ita* Se no #assa la !inamite a sinistra* 1ose 2 life points. ,lse pass the )ynamite on your left.

$ANG %CAR!S%IV Edition%(-'&&+*indd ,&

$ANG %CAR!S%IV Edition%(-'&&+*indd /0 +,/+-/.+&& &&*&1*/&

$ANG %CAR!S%IV Edition%(-'&&+*indd ,+ +,/+-/.+&& &&*&1*.0

+,/+-/.+&& &&*&1*/+

$ANG %CAR!S%IV Edition%(-'&&+*indd ,.

+,/+-/.+&& &&*&1*/&

$ARI $ARI3E 3E
$ARRE3

;IRINO

;2ST;2STANG ANG

Tu >edi gli altri a distanAa '&*

Gli altri ti >edono a distanAa B&*

Gli altri ti >edono a distanAa B&*

.ou !iew others at distance 31.

Others !iew you at distance 41.

Others !iew you at distance 41.

$ANG %CAR!S%IV Edition%(-'&&+*indd ,/

$ANG %CAR!S%IV Edition%(-'&&+*indd ,,

+,/+-/.+&& &&*&1*/.

&&+*indd ,( +,/+-/.+&& &&*&1*//

&&+*indd ,)

Edition%(-'&&+*indd ,-

+,/+-/.+&& &&*&1*/.

$ANG %CAR!S%IV Edition%(-'

$ANG %CAR!S%IV Edition%(-'

$ANG %CAR!S%IV

+,/+-/.+&& &&*&1*//

+,/+-/.+&& &&*&1*/,

Carte riassunti>e / Summar? Cards

BANG!

BANG!

Un giocatore qualsiasi Any one player


Mancato!

Un giocatore qualsiasi Any one player


Mancato!

Un giocatore qualsiasi Any one player Mancato! Tutti gli altri gioccatori

Un giocatore qualsiasi Any one player


Mancato!

Un giocatore qualsiasi Any one player

Un giocatore qualsiasi Any one player

Un giocatore qualsiasi Any one player Tutti gli altri gioccatori All other players

Mancato! +issed!

Mancato! +issed!

Mancato! Tutti gli altri gioccatori Tutti gli altri gioccatori All other players+issed! All other players+issed! All other players+issed! All other players+issed! All other players+issed! All other players

Tutti gli altri gioccatori

Tutti gli altri gioccatori

Tutti gli altri gioccatori

Recupera 1 punto vita

Recupera 1 punto vit

Un giocatore a distanza raggiungibile

Un giocatore a distanza raggiungibile

Un giocatore a distanza raggiungibile

Un giocatore a distanza raggiungibile

Un giocatore a distanza raggiungibile

Un giocatore a distanza raggiungibile

Regain 1 life point

Un giocatore a distanza raggiungibile Regain 1 life point Regain 1 life point Regain 1 life point Regain 1 Any one player at a reachable Any one player at a reachable distance Regain 1 life point Regain 1 life point life point distance Any one player at a reachable Any one player at a reachable Any one player at a reachable Any one player at a Any one player at a reachable distance distance distance distance reachable distance
Un giocatore entro la distanza

Un giocatore entro la distanza indicata

Un giocatore entro la distanza indicata

Un giocatore entro la distanza indicata

Un giocatore entro la distanza indicata

Un giocatore entro la distanza indicata

Un giocatore entro la distanza indicata

indicata

Fai scartare una carta /orce to discard a card

Fai scartare una carta Any one player at a distance Any one player at a distance Any one player at a distance Any one player at a distance Any one player at a distance Any one player at a distance up to Any one player at a distance up to up to up to up to up to up to /orce to discard a card the number the number the number the number the number the number the number

esca una carta

esca una carta

esca una carta

esca una carta

esca una carta

esca una carta

esca una !ettagli sul regola"ento

!ettagli sul regola"ento

)raw a card

!ettagli sul regola"ento !ettagli sul )etails in rulebooregola"ento !ettagli sul regola"ento )raw a card)etails in ruleboo-)raw a card)etails in ruleboo-)raw a card)etails in ruleboo-)raw a card)etails in ruleboo-)raw a card)etails in ruleboo-)raw a card)etails in ruleboo-

carta !ettagli sul regola"ento !ettagli sul regola"ento

+,/+-/.+&& &&*&1*/(

+,/+-/.+&& &&*&1*/(

+,/+-/.+&& &&*&1*/(

+,/+-/.+&& &&*&1*/)

+,/+-/.+&& &&*&1*/)

+,/+-/.+&& &&*&1*/)

+,/+-/.+&& &&*&1*/-

$ANG %CAR!S%IV Edition%(-'&&+*indd $ANG %CAR!S%IV ,1 Edition%(-'&&+*indd $ANG %CAR!S%IV ,0 Edition%(-'&&+*indd $ANG %CAR!S%IV (+ Edition%(-'&&+*indd $ANG %CAR!S%IV (& Edition%(-'&&+*indd $ANG %CAR!S%IV (. Edition%(-'&&+*indd $ANG %CAR!S%IV (/ Edition%(-'&&+*indd (,