ANALISIS HERMENEUTICO

HISTORIA DEL INTERPRETE

Wisin y Yandel
Nombre artístico de los cantantes de reggaetón puertorriqueños Juan Luis Morera Luna (Wisin) y Llandel
Veguilla Malavé (Yandel), nacidos respectivamente en 1978 y 1977 en la ciudad de Cayey, en el sur de
Puerto Rico.
Conocidos también como W & Y, el Dúo de la Historia y El Dúo Dinámico, se los sitúa entre las
representantes más destacados del reggaetón, un subgénero musical bailable descendiente del reggae y del
hip hop que comenzó a hacerse popular a finales de la década de 1990, y cuyas letras motivaron en
ocasiones fuertes polémicas por sus contenidos racistas, violentos o abiertamente sexuales.

Wisin y Yandel
En su ciudad natal, Wisin trabajaba de peluquero, mientras que Yandel había concluido estudios de teatro e
interpretación. En cuestiones musicales compartían los mismos gustos, y pronto debutaron en el mundillo
grabando algunos temas en álbumes recopilatorios. En 1998 participaron en el álbum No Fear 3, producido
por DJ Dicky; un año después, en el recopilatorio La Misión, Vol 1, editado por el sello Fresh Production. El
éxito de esta recopilación (que llegó a disco de oro) llevó a la discográfica a producir Los Reyes del Nuevo
Milenio, primer álbum de Wisin y Yandel.
A partir de ese momento el dúo cosechó un éxito tras otro. Continuaron publicando nuevos temas en las
sucesivas ediciones de La Misión y grabaron tres nuevos álbumes: De Nuevos a Viejos (2001), Mi Vida... My
Life (2003) y De Otra Manera (2004). Los tres fueron disco de oro. Su todavía incipiente carrera musical se
vio además reconocida con el Premio Tu Música al mejor dúo de rap y reggaetón, que les fue otorgado en
2002.
Pese a que se hallaban en un momento dulce, se especuló sobre una posible separación del dúo cuando, en
2004, aparecieron El Sobreviviente de Wisin y ¿Quién contra mí? de Yandel, primeros álbumes en solitario.
La cifras de ventas también fueron destacables, pero igualmente el temido divorcio no llegó a consignarse en
su biografía. En 2005 Wisin y Yandel, tan o más unidos que antes, presentaron Pa'l Mundo. Incluía canciones
que se hicieron famosas de inmediato, como Rakata y Noche de Sexo. En definitiva, otro éxito rotundo que
mereció que el álbum fuese nominado para los Premios Billboard.

Franco de Vita
Cantautor venezolano. Nacido en la década de los años 50 en Venezuela, Franco de Vita es una de las
estrellas de su país y de la música latina actual. Su consolidada carrera profesional lo avala como uno de los
cantantes y autores de más éxito en el mercado de América del Sur.
La mayor parte de la vida de Franco de Vita se ha desarrollado en Venezuela, aunque cuando contaba con
tan sólo tres años de edad su familia, italiana, decidió trasladarse a su país de origen. No volvió a pisar
Caracas hasta que cumplió los trece años y vivió su adolescencia en esta ciudad dando clases de música y
piano e introduciéndose poco a poco en este mundo artístico.
Franco de Vita empezó su carrera profesional de muy joven cantando en Corpus, una conocida banda que
actuaba en las fiestas y los locales de Caracas, hasta que en el año 1982 decidió crear su propio grupo al
que llamó Ícaro.
De Vita cambió su vida y su trabajo cuando en 1983 debutó como solista lanzando al mercado su primer
disco, Franco de Vita. Recibió el apoyo contundente de su público y las importantes cifras de ventas que
consiguió le valieron el reconocimiento de sendos Discos de Oro y Platino. Este gran éxito hizo que tres años
después apareciera su segundo trabajo, Fantasía. Algunos de los temas de este álbum, como Frívola, No
hace falta decirlo o Solo importas tú (que fue la sintonía de la famosa telenovela La Dama de Rosa) llevaron
al cantante al éxito absoluto.
 Franco de Vita

La fulgurante trayectoria de este cantautor continúa en 1988 al editar Al Norte del Sur, un verdadera bomba
en las listas de éxitos venezolanas con el que logra vender más de un millón de copias. Te equivocaste
conmigo, Louis o Esta vez son algunas de las canciones que reúne este disco y que se escuchan en las radios
de todo el continente. Pero Franco no se para aquí y vuelve a entrar en el estudio para grabar Extranjero, un
álbum lleno de historias de amor en el que no falta un toque de contenido social.
1991 es una fecha clave para Franco De Vita. Es en ese año cuando presenta otro de sus trabajos, Marzo 16,
con una actuación en vivo en el mítico escenario del Poliedro de Caracas. Este multitudinario concierto le
sirve para repasar ante sus numerosos seguidores algunos de sus éxitos más conocidos y para presentarles
canciones nuevas, entre ellas No lo había pensado.
A lo largo de los 90, y amparado por el éxito con la crítica, este cantante venezolano no deja de grabar un
disco tras otro. En 1993 presenta Voces a mi alrededor y tres años después crea temas predominantemente
acústicos para dar a su siguiente disco titulado Fuera de este mundo un cálido ambiente intimista. A sus fans
les gusta este pequeño giro artístico y sus ventas continúan siendo tan importantes como durante toda su
carrera.

Hrstoria del genero

El reggaeton (también reggaetón y reguetón) es un ritmo latinoamericano, influenciado por
el hip hop de diversas zonas donde habitan latinoamericanos en Estados Unidos. Tiene una
gran influencia de otros estilos de la región, como la bomba, la salsa, la Champeta, la
cumbia, el vallenato y sobre todo el merengue house. Nace a partir de las fiestas en las que
el DJ pinchaba la cara B instrumentales de los vinilos de reggae poniéndolos a 45 rpm en
lugar de a 33, haciéndolos más movidos para bailarlos.1

Daddy Yankee, uno de los exponentes del género.

Existe un debate sobre el origen del reggaeton: para algunos es original de Puerto Rico
mientras otros defienden que es de Panamá.2
Otro origen lógico propuesto es el del inicio en Panamá. Este origen del género no muestra
al reggaeton como variante del reggae directamente sino del dancehall reggae.
Se comienza a escuchar el reggaeton a principios de los noventa, con canciones de rap en
español de fuerte contenido, como Soy de la calle de Vico C. El agrado por el rap dio fruto
a éxitos como "La Escuela" de Ruben DJ, y "Gata Sandunguera" de Mey Vidal. La fusión
del ritmo reggae, con el rap en español, dio origen a una fusión que ha evolucionado hasta
lo que hoy conocemos por reggaeton. Entre las primeras canciones de la fusión podemos
destacar "Me levanto los domingos" de Wiso G, que fue flanqueado con exponentes como
Big Boy y producciones más viables del propio Vico C. El género reggaeton comenzó
acuñando el término "under" en Puerto Rico, ya que debido al fuerte contenido de sus letras
y la naturaleza de su lenguaje, era distribuido de manera clandestina entre la juventud. El
primer "cassette" que se pudo vender comercialmente fue Playero 37, donde comenzaron
cantando Daddy Yankee, O.G. Black, Master Joe, y otros.
Archivo:Don Omar R.jpg
Don Omar, uno de los exponentes del género.
El reggaeton pasó de ser género clandestino, a la única música que se escuchaba en
sistemas de audio con gran bajo, dando a su vez un auge en "equipos de música" en todo
tipo de autos. La comercialización dio paso a las tiraderas; Dj's enemigos con su bando de
cantantes o corillos comenzaran una guerra lírica, donde se fue escalando la enemistad y la
rencilla.
Estas rencillas y muchas otras hicieron decaer el reggeaton a finales de los noventa (1997-
2000).
Un acuerdo entre todos los bandos de terminar con la tiraera permitió que se destacaran
artistas a la misma vez que compilaciones. "Benny Blanco presenta a Daddy Yankee","Don
Chezina" salieron al mercado, pero la gente siguió prefiriendo las compilaciones de varios
artistas.
Se siguió escuchando el ritmo, ya popular entre la juventud, que llegó a calar en los
sentidos rítmicos del resto de América Latina y los Estados Unidos, lo que le ha dado una
posición no esperada para un género que en el año 2000 se consideró en penumbra. Este
fenómeno internacional se inició con la aparición del dúo Hector y Tito, quienes fueron los
primeros reggaetoneros en llenar conciertos y en mostrarle al mundo este pegajoso género
con temas tales como Baila Morena, entre otros.
A partir de ese año entró en su momento de apogeo, conociéndose el estilo en múltiples
países.

El reggaetón es un estilo popular entre los jóvenes de muchos países de América Latina, en
especial de los países caribeños, siendo fácil de bailar y provocando movimientos muy
sensuales. Las líneas de bajo y un ritmo repetitivo (casi clónico en todas sus canciones) son
las características del reggaetón. Tiene una sincronización característica por la cual se guían
la mayoría de las canciones, dando una referencia fácil para el baile. El ritmo es una
variación de las líneas rítmicas del dancehall reggae jamaiquino, que a mediados de los
ochenta fusionaba rítmicas inspiradas en el funk, creando así ritmos fuertes y bailables. El
reggaetón se suele asociar a una forma de bailar muy “sensual” y provocativa, con los
cuerpos muy pegados, llamada a veces perreo (doggy style).
Las letras del reggaetón se caracterizan por apoyarse en la rima para lograr que la canción
sea pegadiza y de fácil identificación para el público. Este estilo de rima está también
inspirado en el raggamuffin y dancehall jamaiquino, y en el rap.
El DJ es tan importante, que por lo general al inicio de las canciones, los cantantes nombran
al o a los DJ que mezclan la pista de la canción.
Las voces cumplen una función importante, inclusive a veces tomando el rol del género.
Sus letras no están muy elaboradas pero cumplen con su función. Los temas de las letras en
un origen eran de denuncia social, pero con el paso del tiempo ha ido derivando en un tipo
de letras mucho más festivas, abundando sobre todo las que aluden al sexo. En ocasiones
este tema es manejado de forma discreta y en otras la letra es sexualmente explícita. El
léxico que se emplea está lleno de modismos populares que le dan jocosidad o melancolía
según sea el caso. También, algunas de sus letras son calificadas por sus críticos como
machistas y simples. Algunas canciones tienen contenido amoroso y sentimental, dándole
así un toque romántico al reggaetón. También existe el reggaeton cristiano, el cual lleva un
mensaje consciente y de reflexión a un publico tan grande como el de otros tipos de
reggaeton.
Otra característica del reggaetón son las voces estridentes, que son distorsionadas con
equipos electrónicos, agregando un suave eco que le da más poder a cada palabra
pronunciada (tipo dub, por ejemplo).
CANCION
DONDE ESTA EL AMOR DE WISIN Y YANDEL CON FRANCO DE VITA

(Sigo aquí pidiendole a Dios...)

Que no me falte la palabra ni el dolor...
(Que me de valor...)
Para poder decirte lo que pienso...
(Y que pueda controlar mis emociones...)
Y una grieta para que puedas mirar...
Un corazón que no tiene descanso...
(¡Hay que hablar!)
Y un mar que se propone hacerse cada vez mayor...
Y un cielo que se nubla y se llena de rencor...
Y todo se define dependiendo de un color...
(No se lo que está pasando y todos los dias me pregunto...)

¿Y dónde...
está, el amor...? (¡Hey! Pon de tu parte...)
Que ya...se me olvido... (Preguntate lo que esta pasando...)
¿Y dónde...
está, el amor...?
Que ya...se me olvido...

En realidad no se lo que pasa y...

¡Presiento!
Que la cosa no va bien...
En Puerto Rico en seis meses,
rebentaron a cien...
No se sabe quien es quien,
ya nadie dice amén,
hay que dejarse llevar,
por el que nació en Belén...
¿Que todo está bien?
Eso era antes...
Si te tropiezas no hay nadie que te levante...
En el mundo están pasando cosas espelusnantes...
Se acaba el tiempo, ¡recapacita ignorante!

¿Y dónde...
está, el amor...? (El amor..., el amor...)
Que ya...se me olvido... (Eeeh...)
¿Y dónde...
está, el amor...? (El amor..., el amor...)
Que ya...se me olvido... (Ohh...)

(¡Dile Franco!)
Que no me falte la memoria pa' contar,
lo visto y lo que estamos viendo ahora...
Ni garganta si es que tengo que gritar...
Y que la libertad no venga en sueños...
Ay, que no me falte el aire cuando tenga que volver...
Que no me arranquen de raíz, solo se nace una vez... (Dios mío, ¡ayudame!)
Y a ver si tengo suerte y queda algo en que creer...
(Quiero que todo el mundo se pregunte...que es lo que está pasando...)

¿Dónde...
está, el amor...? (El amor..., el amor...)
Que ya...se me olvido... (Eeeh...)
¿Y dónde...
está, el amor...? (El amor..., el amor...)
Que ya...se me olvido...
La historia na' mas cambiara...
A causa de políticas...
De conquista, de teorías o de guerras...
La historia cambiará cuando...
Podamos usar la fuerza del amor,
sin mirar razas, color, nivel social...
Siempre tendiendo en mente que...
Que en esta Tierra todos somos iguales...

¡W!
¡Yandel!
El señor Franco de Vita...
El propósito de este llamado es para que... Renazca el amor...

¿Y dónde...
está, el amor...? (El amor..., el amor...)
Que ya...se me olvido... (Eeeh...)
¿Y dónde...
está, el amor...? (El amor..., el amor...)
Que ya...se me olvido...

¡Es simple!
¡W con Yandel!
¡Franco de Vita!
¡Victor el Nazi!
¡Nesty!
El profesor Gomez...
Sobrepasando los límites musicales...
Día a día demostrando que...
No hay límites en la música para nosotros...