HORI

ZON
LOOK MOBILGAM

MULTI
FORME
 COME TU MI VUOI
COSÌ LE FORME: QUADRATE, RETTANGOLARI, INCROCIATE, LINEARI, DELIMITATE, APERTE, CHIUSE… GESTITE DA UN SISTEMA NON VINCOLANTE, FUNZIONALE
E FACILE DA PROGETTARE, SI MODIFICANO A PIACERE CREANDO ALTRE FORME. • SO FORMS: SQUARE, RECTANGULAR, CROSSED, LINEAR, DEFINED, OPEN,
CLOSED… MANAGED BY A NON-BINDING SYSTEM WHICH IS FUNCTIONAL AND EASY TO PLAN, CAN BE MODIFIED AS DESIRED CREATING OTHER FORMS.
• ASÍ LAS FORMAS: CUADRADAS, RECTANGULARES, TRANSVERSALES, LINEALES, DELIMITADAS, ABIERTAS, CERRADAS... GESTIONADAS POR UN SISTEMA NO
VINCULANTE, FUNCIONAL Y FÁCIL DE PROYECTAR, SE MODIFICAN A VOLUNTAD CREANDO OTRAS FORMAS.

COMP. 704 L 420 H 213.5 P 37.7- 40.2 - 60

2
4
COMP. 700 L 243 H 203.5 P 37.7- 40.2

COMP. 716 L 280 H 220 P 37.7- 45

5
 COMP. 688 L 340 H 160.4 P 35
6 COMP. 686 L 360 H 203 P 35-60 7
8
COMP. 712 L 460 H 180.3 P 35

COMP. 722 L 430 H 160.4 P 35-60

9
 COMP. 702 L 420 H 185 P 35-60-85

COMP. 708 L 480 H 90.6 P 35-45-60

10 11
12 13
 COMP. 653 L 163 H 163 P 20

14 COMP. 658 L 480 H 157 P 35-45-60 COMP. 654 L 450 H 180 P 35-45-60 15
 AS YOU WANT ME
MODULI CHE SI ADEGUANO, DUTTILI E VELOCI, MA SOPRATTUTTO VERSATILI E DISPOSTI A TUTTO PER ASSECONDARE LE NECESSITÀ, SIA ESTETICHE CHE PRATICHE,
DELL’UNIVERSO CASA. QUI SI PROPONGONO IN VERTICALE PER CREARE UNA INSOLITA, CAPIENTE E GIOCOSA, PARETE LIBRERIA. • MODULES THAT CAN BE ADAPTED,
FAST AND DUCTILE, BUT ABOVE ALL VERSATILE AND WILLING TO DO EVERYTHING IN ORDER TO INDULGE BOTH PRACTICAL AND AESTHETIC NEEDS OF THE
HOME UNIVERSE. HERE THEY ARE PROPOSED VERTICALLY FOR CREATING AN UNUSUAL, MERRY AND SPACIOUS BOOKCASE WALL. • MÓDULOS QUE SE ADAPTAN,
DÚCTILES Y VELOCES, PERO SOBRE TODO VERSÁTILES Y DISPUESTOS A TODO PARA SECUNDAR LAS NECESIDADES TANTO ESTÉTICAS COMO PRÁCTICAS, DEL
UNIVERSO DEL HOGAR. AQUÍ SE PROPONEN EN VERTICAL PARA CREAR UNA INSÓLITA, SABIA Y ALEGRE PARED LIBRERÍA.

16 17
18 19
20 21
COMP. 708/B L 480 H 90.6 P 35-45-60

COMP. 724 L 460 H 150 P 35-45-85

23
 COMP. 660 L 420 H 185 P 35-60
COMP. 684 L 303 H 206 P 38-40

22
24 25
 CÓMO ME QUIERES
PER NARRARE NUOVE POSSIBILI STORIE VOLUMETRICHE, FUORI DAL SOLITO, PER SPERIMENTARE L’INSOLITO. LE ANTE SCORREVOLI, REALIZZATE
COME GRANDI PARETI MOBILI, ENTRANO IN GIOCO, ED INTEGRANDOSI PERFETTAMENTE NELLA COMPOSIZIONE, PARTECIPANO ALLA DEFINIZIONE
DI UN CONTENERE ANTICANONICO. • TO TELL NEW POSSIBLE VOLUMETRIC STORIES, DIFFERENT FROM THE NORM, TO EXPERIMENT THE UNUSUAL.
THE SLIDING DOORS, REALISED LIKE BIG MOVABLE WALLS, ENTER INTO PLAY, INTEGRATING PERFECTLY IN THE LAYOUT, PARTICIPATING IN
THE DEFINITION OF ANTI-CANONICAL CONTAINING SPACE. • PARA NARRAR NUEVAS POSIBLES HISTORIAS VOLUMÉTRICAS, FUERA DE LO NORMAL,
PARA EXPERIMENTAR LO INSÓLITO. LAS PUERTAS CORREDERAS, REALIZADAS COMO GRANDES PAREDES MÓVILES, ENTRAN
EN JUEGO, E INTEGRÁNDOSE PERFECTAMENTE EN LA COMPOSICIÓN, PARTICIPAN EN LA DEFINICIÓN DE UNA CONTENCIÓN ANTICANÓNICA.

26 COMP. 728 L 603 H 246.3 P 37.7-40.2 27

 COMP. 714 L 303 H 166.1 P 37.7-40.2

COMP. 726 L 363 H 206.2 P 37.7-40.2

28 29
 COMP. 616 L 487.5 H 166.1 P 40.2-60

30 COMP. 614 L 360 H 156.4 P 35-45-60 31

 COMP. 650 L 300 H 180 P 20-45 COMP. 663 L 360 H 198 P 28-35 COMP. 678 L 360 H 191.3 P 28

32 33
 COMP. 704 / Pag. 3 COMP. 700 / Pag. 4 COMP. 716 / Pag. 5 COMP. 686 / Pag. 6 COMP. 688 / Pag. 7 COMP. 712 / Pag. 8 COMP. 722 / Pag. 9 COMP. 702 / Pag. 10 COMP. 708 / Pag. 11

H 213.5

H 203.5

H 220

H 203

H 180.3
H 160.4

H 160.4

H 185

H 90.6
L 420 L 243 L 280 L 360 L 340 L 460 L 430 L 420 L 480

COMP. 658 / Pag. 14 COMP. 653 / Pag. 14 COMP. 654 / Pag.15 Pag. 17 COMP. 708/B / Pag. 22 COMP. 724 / Pag. 23 COMP. 660 / Pag. 24 COMP. 684 / Pag. 25

H 206
H 180

H 180

H 185
H 157

H 163

H 150
H 90.6
60 40.1 45
L 480 L 163 L 450 L 480 L 460 L 420 L 303

COMP. 728 / Pag. 27 COMP. 726 / Pag. 28 COMP. 714 / Pag. 29 COMP. 616 / Pag. 30 COMP. 614 / Pag. 31 COMP. 650 / Pag. 32 COMP. 663 / Pag. 32 Pag. 33 COMP. 678 / Pag. 33
H 246.3

H 191.3
H 206.2

H 166.1
H 166.1

H 156.4

H 180

H 198
H 42.6

L 603 L 363 L 303 L 487.5 L 360 L 300 L 360 L 240 L 180

34 35
 I.P.
A.D. Studio Gori_Ph: Kleb_ Pre-Press: Luce srl_Press: Grafiche Antiga printed in Italy
MOBILGAM

VIA ROMA, 120

31010 GODEGA DI S. URBANO (TV)
TEL. +39.0438.430033
FAX +39.0438.430350
WWW.MOBILGAM.IT
E-MAIL: info@mobilgam.it