La rana y el escorpin

Una tarde de verano, un escorpin caminaba por el campo, buscando asiduamente su alimento. Pasaba cerca de un arroyo cuando vio a una rana que descansaba plcidamente en la orilla, y pens que sera una presa fcil. El escorpin se acerc, pero cuando estaba a pocos centmetros de la rana, sta reaccion rpidamente y salt al agua, donde se puso a salvo (los escorpiones no saben nadar). Habiendo perdido su presa y muriendo de hambre, el escorpin opt por proponerle un pacto a la rana: crzame al otro lado del arroyo, donde me han dicho que hay mucha comida, y prometo no atacarte. La rana dud de las palabras del escorpin, que pocos segundos antes haba tratado de atacarla, pero pronto not que su enemigo natural deba cumplir su palabra. Si me atacas estando en el agua, morir, caer al fondo del arroyo y t morirs conmigo. El escorpin asinti, subi al lomo de la rana y sta comenz a nadar hacia la otra orilla. Cuando se encontraba en la mitad del arroyo, el escorpin clav su aguijn en la espalda de la rana y la hiri de muerte. La rana, moribunda, le pregunt la razn de su acto, el cual traera la muerte de los dos, y el escorpin le contest: Lo siento ms que nadie, pero no puedo ir en contra de mi propia naturaleza, aunque con ello pierda la vida. Es comn encontrar respuestas similares en algunas empresas. Los ejecutivos alegan que su temperamento y personalidad nunca van a cambiar, aunque de ello dependa su puesto o la estabilidad de la compaa. Estamos dispuestos a ser ms flexibles e ignorar la que consideramos nuestra naturaleza para poder cruzar al otro lado? Si no lo hacemos, es probable que terminemos en el fondo del arroyo.

Copyright 2006 Legis S.A. Prohibida su reproduccin total o parcial, as como su traduccin a cualquier idioma sin autorizacin escrita de su titular.