Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
24.07.2009
luminarias
Emisin de luz 1:
135
150
165
180
165
150
135
320
240
120
120
160
105
105
90
90
75
75
60
60
45
30
15
15
30
45
73%
cd/klm
C0 - C180
C90 - C270
Emisin de luz 1:
Valoracin de deslumbramiento segn UGR
Techo
Paredes
70
70
50
50
30
70
70
50
50
30
50
30
50
30
30
50
30
50
30
30
Suelo
Tamao del local
X
Y
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
Mirado en perpendicular
al eje de lmpara
Mirado longitudinalmente
al eje de lmpara
2H
2H
3H
4H
6H
8H
12H
16.4
18.7
20.0
21.4
22.1
23.0
17.6
19.8
21.0
22.3
23.1
23.9
16.8
19.1
20.4
21.8
22.6
23.5
18.0
20.2
21.4
22.7
23.5
24.3
18.3
20.6
21.8
23.2
23.9
24.8
17.0
18.4
18.9
19.3
19.5
19.6
18.2
19.5
20.0
20.3
20.4
20.5
17.4
18.8
19.4
19.8
19.9
20.0
18.6
19.9
20.4
20.7
20.8
20.9
18.9
20.3
20.8
21.2
21.3
21.4
4H
2H
3H
4H
6H
8H
12H
17.1
19.6
21.0
22.7
23.5
24.6
18.1
20.5
21.8
23.4
24.2
25.1
17.5
20.1
21.5
23.2
24.1
25.1
18.5
21.0
22.3
23.8
24.7
25.7
18.9
21.4
22.8
24.4
25.3
26.2
17.5
19.1
19.8
20.4
20.6
20.8
18.5
20.0
20.6
21.1
21.3
21.4
17.9
19.6
20.3
20.9
21.2
21.4
18.9
20.4
21.1
21.6
21.8
21.9
19.4
20.9
21.6
22.1
22.4
22.5
8H
4H
6H
8H
12H
21.4
23.3
24.4
25.6
22.1
23.8
24.9
26.1
21.9
23.9
25.0
26.2
22.6
24.4
25.4
26.6
23.1
25.0
26.0
27.3
20.3
21.2
21.6
22.0
21.0
21.7
22.1
22.4
20.9
21.8
22.2
22.5
21.5
22.3
22.6
22.9
22.0
22.9
23.2
23.6
12H
4H
6H
8H
21.4
23.4
24.6
22.0
23.9
25.0
22.0
24.0
25.2
22.6
24.5
25.6
23.1
25.1
26.2
20.5
21.5
22.0
21.1
22.0
22.5
21.0
22.1
22.6
21.6
22.5
23.0
22.2
23.2
23.7
S = 1.0H
S = 1.5H
S = 2.0H
+0.1 / -0.1
+0.3 / -0.3
+0.4 / -0.4
+0.1 / -0.1
+0.3 / -0.3
+0.6 / -0.5
Tabla estndar
BK12
BK06
Sumando de
correccin
8.1
3.5
Pgina 1
Pabellon de Turismo
24.07.2009
luminarias
Emisin de luz 1:
105
105
90
90
75
75
60
60
160
45
45
240
320
30
15
15
30
59%
cd/klm
C0 - C180
C90 - C270
Emisin de luz 1:
Valoracin de deslumbramiento segn UGR
Techo
Paredes
70
70
50
50
30
70
70
50
50
30
50
30
50
30
30
50
30
50
30
30
Suelo
Tamao del local
X
Y
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
Mirado en perpendicular
al eje de lmpara
Mirado longitudinalmente
al eje de lmpara
2H
2H
3H
4H
6H
8H
12H
21.7
21.6
21.5
21.5
21.4
21.4
22.8
22.5
22.4
22.2
22.1
22.1
22.0
21.9
21.8
21.8
21.8
21.7
23.0
22.7
22.6
22.5
22.4
22.4
23.2
23.0
22.9
22.8
22.7
22.7
20.4
20.3
20.2
20.2
20.1
20.1
21.5
21.2
21.1
20.9
20.8
20.8
20.7
20.6
20.5
20.5
20.5
20.4
21.7
21.4
21.3
21.2
21.1
21.1
21.9
21.7
21.6
21.5
21.4
21.4
4H
2H
3H
4H
6H
8H
12H
21.6
21.4
21.4
21.3
21.2
21.2
22.4
22.1
21.9
21.8
21.7
21.6
21.9
21.8
21.7
21.7
21.7
21.6
22.7
22.4
22.3
22.2
22.1
22.0
22.9
22.7
22.6
22.5
22.5
22.4
20.3
20.2
20.1
20.0
20.0
19.9
21.1
20.8
20.7
20.5
20.4
20.4
20.6
20.5
20.5
20.4
20.4
20.4
21.4
21.2
21.0
20.9
20.8
20.8
21.7
21.5
21.4
21.3
21.2
21.2
8H
4H
6H
8H
12H
21.2
21.2
21.1
21.1
21.7
21.5
21.4
21.4
21.7
21.6
21.6
21.5
22.1
22.0
21.9
21.8
22.5
22.4
22.4
22.3
20.0
19.9
19.8
19.8
20.4
20.3
20.2
20.1
20.4
20.3
20.3
20.3
20.8
20.7
20.6
20.6
21.2
21.1
21.1
21.1
12H
4H
6H
8H
21.2
21.1
21.1
21.6
21.4
21.4
21.6
21.6
21.5
22.0
21.9
21.8
22.4
22.4
22.3
19.9
19.8
19.8
20.4
20.2
20.1
20.4
20.3
20.3
20.8
20.6
20.6
21.2
21.1
21.1
S = 1.0H
S = 1.5H
S = 2.0H
+1.9 / -4.5
+3.2 / -28.8
+5.2 / -96.1
+2.2 / -6.0
+3.4 / -27.5
+5.1 / -94.8
Tabla estndar
BK00
BK00
Sumando de
correccin
1.3
-0.0
Pgina 2
Pabellon de Turismo
24.07.2009
105
90
90
75
75
100
60
60
150
200
45
45
250
300
30
15
15
30
66%
cd/klm
C0 - C180
C90 - C270
Emisin de luz 1:
Valoracin de deslumbramiento segn UGR
Techo
Paredes
Suelo
Tamao del local
X
Y
70
50
20
70
30
20
50
50
20
50
30
20
30
30
20
70
50
20
Mirado en perpendicular
al eje de lmpara
70
30
20
50
50
20
50
30
20
30
30
20
Mirado longitudinalmente
al eje de lmpara
2H
2H
3H
4H
6H
8H
12H
17.2
17.2
17.2
17.1
17.1
17.1
18.3
18.3
18.1
18.0
17.9
17.9
17.5
17.5
17.5
17.5
17.4
17.4
18.6
18.5
18.4
18.3
18.2
18.2
18.8
18.8
18.7
18.6
18.6
18.5
17.6
18.2
18.4
18.6
18.7
18.7
18.7
19.3
19.4
19.5
19.5
19.5
17.9
18.6
18.8
18.9
19.0
19.1
19.0
19.5
19.7
19.8
19.8
19.8
19.2
19.8
20.0
20.1
20.1
20.2
4H
2H
3H
4H
6H
8H
12H
17.5
17.7
17.8
17.7
17.7
17.7
18.5
18.5
18.5
18.3
18.3
18.2
17.9
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
18.8
18.8
18.8
18.7
18.7
18.6
19.1
19.2
19.2
19.1
19.1
19.0
17.9
18.7
19.0
19.2
19.3
19.4
18.9
19.5
19.7
19.8
19.9
19.9
18.2
19.0
19.4
19.6
19.8
19.9
19.1
19.8
20.0
20.2
20.3
20.3
19.4
20.1
20.4
20.6
20.7
20.8
8H
4H
6H
8H
12H
17.9
17.9
17.9
17.9
18.4
18.4
18.3
18.2
18.3
18.4
18.4
18.4
18.8
18.8
18.8
18.7
19.2
19.3
19.2
19.2
19.0
19.4
19.5
19.7
19.6
19.8
19.9
20.0
19.5
19.8
20.0
20.2
20.0
20.3
20.4
20.5
20.4
20.7
20.9
21.0
12H
4H
6H
8H
17.9
17.9
17.9
18.4
18.3
18.3
18.3
18.4
18.4
18.8
18.8
18.8
19.2
19.3
19.3
19.0
19.4
19.5
19.5
19.8
19.9
19.4
19.8
20.0
19.9
20.2
20.4
20.3
20.7
20.9
S = 1.0H
S = 1.5H
S = 2.0H
+0.8 / -1.2
+1.8 / -3.6
+3.2 / -5.1
+0.3 / -0.4
+0.9 / -1.2
+1.1 / -1.9
Tabla estndar
BK01
BK03
Sumando de
correccin
-1.7
0.3
Pgina 3
Pabellon de Turismo
24.07.2009
150
165
180
165
150
135
120
100
120
120
80
60
40
105
105
90
90
75
75
60
60
45
30
15
15
30
45
95%
cd/klm
C0 - C180
C90 - C270
Emisin de luz 1:
Valoracin de deslumbramiento segn UGR
Techo
Paredes
Suelo
Tamao del local
X
Y
70
50
20
70
30
20
50
50
20
50
30
20
30
30
20
70
50
20
Mirado en perpendicular
al eje de lmpara
70
30
20
50
50
20
50
30
20
30
30
20
Mirado longitudinalmente
al eje de lmpara
2H
2H
3H
4H
6H
8H
12H
22.4
25.6
27.3
29.2
30.3
31.5
23.5
26.5
28.2
30.1
31.1
32.3
23.1
26.3
28.1
30.0
31.1
32.3
24.2
27.3
29.0
30.9
31.9
33.1
25.2
28.3
30.0
31.9
33.0
34.2
18.1
19.5
20.1
20.5
20.6
20.7
19.1
20.5
21.0
21.3
21.4
21.5
18.8
20.3
20.9
21.3
21.4
21.5
19.9
21.3
21.8
22.2
22.3
22.3
20.8
22.3
22.8
23.2
23.3
23.3
4H
2H
3H
4H
6H
8H
12H
23.0
26.4
28.3
30.5
31.7
33.1
23.9
27.2
29.0
31.1
32.3
33.6
23.7
27.2
29.2
31.4
32.6
34.0
24.7
28.0
29.9
32.0
33.2
34.5
25.7
29.0
31.0
33.1
34.3
35.6
20.1
22.0
22.8
23.4
23.6
23.7
21.1
22.8
23.5
24.0
24.2
24.3
20.9
22.8
23.6
24.3
24.5
24.6
21.9
23.6
24.4
24.9
25.1
25.2
22.8
24.6
25.4
26.0
26.2
26.3
8H
4H
6H
8H
12H
28.7
31.2
32.6
34.3
29.3
31.7
33.0
34.6
29.5
32.1
33.5
35.2
30.1
32.6
34.0
35.6
31.2
33.7
35.1
36.7
24.6
25.7
26.2
26.5
25.2
26.2
26.6
26.9
25.5
26.6
27.1
27.4
26.1
27.1
27.5
27.8
27.2
28.2
28.7
29.0
12H
4H
6H
8H
28.7
31.3
32.8
29.2
31.7
33.2
29.6
32.2
33.8
30.1
32.6
34.1
31.2
33.8
35.3
25.2
26.7
27.4
25.8
27.1
27.8
26.1
27.6
28.3
26.6
28.0
28.7
27.8
29.2
29.8
S = 1.0H
S = 1.5H
S = 2.0H
+0.2 / -0.2
+0.3 / -0.3
+0.5 / -0.5
+0.1 / -0.0
+0.2 / -0.2
+0.3 / -0.4
Tabla estndar
---
---
Sumando de
correccin
---
---
Pgina 4
Pabellon de Turismo
24.07.2009
105
90
90
75
75
100
60
60
150
200
45
45
300
30
15
15
30
60%
cd/klm
C0 - C180
C90 - C270
Emisin de luz 1:
Valoracin de deslumbramiento segn UGR
Techo
Paredes
Suelo
Tamao del local
X
Y
70
50
20
70
30
20
50
50
20
50
30
20
30
30
20
70
50
20
Mirado en perpendicular
al eje de lmpara
70
30
20
50
50
20
50
30
20
30
30
20
Mirado longitudinalmente
al eje de lmpara
2H
2H
3H
4H
6H
8H
12H
17.4
17.3
17.3
17.2
17.1
17.1
18.4
18.3
18.1
18.0
17.9
17.8
17.6
17.6
17.6
17.5
17.5
17.5
18.6
18.5
18.4
18.3
18.2
18.2
18.9
18.8
18.7
18.6
18.5
18.5
16.2
16.2
16.1
16.0
16.0
16.0
17.3
17.1
17.0
16.8
16.8
16.7
16.5
16.5
16.4
16.4
16.4
16.3
17.5
17.4
17.3
17.1
17.1
17.0
17.7
17.6
17.5
17.4
17.4
17.3
4H
2H
3H
4H
6H
8H
12H
17.4
17.3
17.3
17.2
17.2
17.2
18.2
18.1
17.9
17.8
17.7
17.6
17.7
17.7
17.7
17.6
17.6
17.6
18.5
18.4
18.3
18.2
18.1
18.0
18.8
18.7
18.6
18.5
18.5
18.4
16.3
16.3
16.2
16.2
16.1
16.1
17.2
17.0
16.9
16.7
16.6
16.6
16.6
16.7
16.6
16.6
16.6
16.6
17.5
17.3
17.2
17.1
17.0
17.0
17.7
17.7
17.6
17.5
17.4
17.4
8H
4H
6H
8H
12H
17.2
17.1
17.1
17.0
17.7
17.5
17.4
17.3
17.6
17.6
17.6
17.5
18.1
18.0
17.9
17.8
18.5
18.4
18.4
18.3
16.2
16.1
16.0
16.0
16.7
16.5
16.4
16.3
16.6
16.5
16.5
16.5
17.0
16.9
16.8
16.8
17.5
17.4
17.3
17.3
12H
4H
6H
8H
17.2
17.1
17.0
17.6
17.4
17.3
17.6
17.6
17.5
18.0
17.9
17.8
18.4
18.4
18.3
16.1
16.0
16.0
16.6
16.4
16.3
16.6
16.5
16.5
17.0
16.8
16.8
17.4
17.3
17.3
S = 1.0H
S = 1.5H
S = 2.0H
+1.0 / -1.7
+2.3 / -5.8
+4.1 / -8.8
+1.0 / -1.7
+2.3 / -5.9
+3.2 / -8.6
Tabla estndar
BK00
BK01
Sumando de
correccin
-2.8
-3.4
Pgina 5
Pabellon de Turismo
24.07.2009
500
600
600
600
700
700
5.75 m
500
600
700
500
700
700
700
800
700
800
600
700
700 600
700
700
800
800
600
700
700
700
700
700
800
700
700
600
700
700
600
600
600
400
0.00
0.00
8.35 m
[%]
Em [lx]
Emin [lx]
Emax [lx]
Emin / Em
/
20
70
50
636
566
118
275
334
333
87
88
821
725
211
1257
0.525
0.588
/
/
Plano til
Suelo
Techos (3)
Paredes (4)
Plano til:
Altura:
Trama:
Zona marginal:
0.800 m
32 x 32 Puntos
0.000 m
Pieza
11
[lm]
P [W]
6700
85.0
73700
935.0
Pgina 6
Pabellon de Turismo
24.07.2009
420
420
350
6.00 m
420
420
490
490
420
560
560
560
560
420
350
490
560
560
560
420
560
490
560
490
490
420
420
420
420
0.00
0.00
10.80 m
[%]
Em [lx]
Emin [lx]
Emax [lx]
Emin / Em
/
20
70
50
471
417
82
180
235
240
57
59
577
555
94
343
0.499
0.576
0.693
/
Plano til
Suelo
Techo
Paredes (4)
Plano til:
Altura:
Trama:
Zona marginal:
0.850 m
64 x 32 Puntos
0.000 m
Pieza
10
[lm]
P [W]
6700
85.0
67000
850.0
Pgina 7
Pabellon de Turismo
24.07.2009
Aula / Resumen
7.00 m
400
480
480
480
560
560
640
640
560
640
640
640 640
640
640
640
640
560
640
640
560
560
560 560
640 640
640 640
640
640
640 640
640
480
480
640
480
640
560
560
400
640
640
480
560
480
480
480
480 400
0.00
0.00
9.75 m
[%]
Em [lx]
Emin [lx]
Emax [lx]
Emin / Em
/
20
70
50
536
483
97
213
292
280
76
80
676
603
112
359
0.545
0.581
/
/
Plano til
Suelo
Techos (2)
Paredes (4)
Plano til:
Altura:
Trama:
Zona marginal:
0.850 m
64 x 64 Puntos
0.000 m
Pieza
12
[lm]
P [W]
6700
85.0
80400
1020.0
Pgina 8
Pabellon de Turismo
24.07.2009
660
660
550
550
660
550
660
660
550
660
550
11.00 m
550
550
550
660
770
660
550
0.00
0.00
7.00 m
[%]
Em [lx]
Emin [lx]
Emax [lx]
Emin / Em
/
20
70
50
585
531
107
242
284
286
83
85
791
671
147
768
0.485
0.539
/
/
Plano til
Suelo
Techos (3)
Paredes (4)
Plano til:
Altura:
Trama:
Zona marginal:
0.850 m
64 x 64 Puntos
0.000 m
Pieza
15
[lm]
P [W]
6700
85.0
100500
1275.0
Pgina 9
Pabellon de Turismo
24.07.2009
360
360
14.50 m
480
480
480 480
480
480
480
480
480
480
480
480
480
480
480
480
600
600
600
720 720
600
600
600
0.00
0.00
7.00 m
[%]
Em [lx]
Emin [lx]
Emax [lx]
Emin / Em
/
20
70
50
467
420
84
186
195
219
56
65
759
683
134
438
0.418
0.522
/
/
Plano til
Suelo
Techos (3)
Paredes (4)
Plano til:
Altura:
Trama:
Zona marginal:
0.850 m
128 x 128 Puntos
0.000 m
Pieza
1
2
10
8
[lm]
P [W]
6700
3600
72.0
65.6
95800
1244.8
Pgina 10
Pabellon de Turismo
24.07.2009
Pgina 11
Pabellon de Turismo
24.07.2009
14.50 m
400 400
500
400
500
400
400
500
500
400
400
400
400
500
500 400
400
300
300
100
300
100
0.00
0.00
7.00 m
[%]
Em [lx]
Emin [lx]
Emax [lx]
Emin / Em
/
20
70
50
344
310
62
125
35
53
25
32
522
465
99
332
0.101
0.169
/
/
Plano til
Suelo
Techos (3)
Paredes (4)
Plano til:
Altura:
Trama:
Zona marginal:
0.850 m
128 x 128 Puntos
0.000 m
Pieza
10
[lm]
P [W]
6700
72.0
67000
720.0
Pgina 12
Pabellon de Turismo
24.07.2009
560
560
0.00
0.00
7.00 m
[%]
Em [lx]
Emin [lx]
Emax [lx]
Emin / Em
/
20
70
50
123
110
23
62
1.87
2.36
1.36
2.88
663
543
75
399
0.015
0.021
/
/
Plano til
Suelo
Techos (3)
Paredes (4)
Plano til:
Altura:
Trama:
Zona marginal:
0.850 m
128 x 128 Puntos
0.000 m
Pieza
[lm]
P [W]
3600
65.6
28800
524.8
Pgina 13
Pabellon de Turismo
24.07.2009
120
150
120
180
150
180
180
180
180
180
120
150
90
150
3.20
120
180 150
180
180
180
180
150
120
0.00
0.00
2.65
5.85 m
[%]
Em [lx]
Emin [lx]
Emax [lx]
Emin / Em
/
20
70
50
137
105
129
97
59
60
31
43
194
134
2296
553
0.428
0.567
0.240
/
Plano til
Suelo
Techo
Paredes (5)
Plano til:
Altura:
Trama:
Zona marginal:
0.850 m
64 x 64 Puntos
0.000 m
Pieza
[lm]
P [W]
3250
42.5
6500
85.0
Pgina 14
Pabellon de Turismo
24.07.2009
Pasadizos / Resumen
120
60
120
90
60
60
120 90
90 120
60
60
2.40 m
120
90 120
60
0.00
0.00
15.00 m
[%]
Em [lx]
Emin [lx]
Emax [lx]
Emin / Em
/
20
70
28
81
59
75
64
33
35
2.51
7.60
136
78
2299
242
0.406
0.594
/
/
Plano til
Suelo
Techos (15)
Paredes (4)
Plano til:
Altura:
Trama:
Zona marginal:
0.850 m
128 x 32 Puntos
0.000 m
Pieza
[lm]
P [W]
3250
42.5
9750
127.5
Pgina 15
Pabellon de Turismo
24.07.2009
280
350
350
420
490
420
490
350
350
490
490
350
490
490 490
420
420
420
420
350
350
490
420
490 490
490
420
490
490
350
420
350
280
350
0.00
0.00
9.75 m
[%]
Em [lx]
Emin [lx]
Emax [lx]
Emin / Em
/
20
70
50
394
349
74
160
182
209
54
59
516
459
117
302
0.462
0.599
/
/
Plano til
Suelo
Techos (2)
Paredes (4)
Plano til:
Altura:
Trama:
Zona marginal:
0.850 m
64 x 64 Puntos
0.000 m
Pieza
[lm]
P [W]
6700
72.0
53600
576.0
Pgina 16
Pabellon de Turismo
24.07.2009
660
550
660
550
550
440
660
550
660
660
550
660
660
440
660
660
550
660
550
660
770
770
770
660
770
550
660
660
550
660
660
770
550
660
660
660
660
550
660 660 550
550
550
660
550
550
550
660 660 550
660
550
440
7.00 m
440
550
550
440
550
550
550
440
0.00
0.00
9.75 m
[%]
Em [lx]
Emin [lx]
Emax [lx]
Emin / Em
/
20
70
50
565
502
163
299
284
301
122
201
813
632
246
472
0.502
0.601
/
/
Plano til
Suelo
Techos (2)
Paredes (4)
Plano til:
Altura:
Trama:
Zona marginal:
0.850 m
64 x 64 Puntos
0.000 m
Pieza
12
[lm]
P [W]
6500
72.0
78000
864.0
Pgina 17
Pabellon de Turismo
24.07.2009
SS.HH. / Resumen
90
120
150
150
150
150
90
150
2.37 m
150
120 150
150
90
1.43
120
150
120
120
0.40
120
0.00
0.00
1.49
2.40
3.33
7.00 m
[%]
Em [lx]
Emin [lx]
Emax [lx]
Emin / Em
/
20
70
50
116
80
156
100
41
27
37
22
170
107
2451
358
0.356
0.334
0.239
/
Plano til
Suelo
Techo
Paredes (8)
Plano til:
Altura:
Trama:
Zona marginal:
0.850 m
128 x 128 Puntos
0.000 m
Pieza
[lm]
P [W]
3250
42.5
6500
85.0
Pgina 18
Pabellon de Turismo
24.07.2009
12.50
25
37.50
50
62.50
75
87.50
100
lx
Pgina 19
Pabellon de Turismo
24.07.2009
450
360
540
630
5.85 m
450
540
630
450
540 450
540
630
540
540
630
630
450
360
450
450
0.00
0.00
3.81 m
[%]
Em [lx]
Emin [lx]
Emax [lx]
Emin / Em
/
20
70
50
499
406
99
228
264
266
75
83
705
495
110
470
0.531
0.656
0.754
/
Plano til
Suelo
Techo
Paredes (4)
Plano til:
Altura:
Trama:
Zona marginal:
0.850 m
32 x 32 Puntos
0.000 m
UGR
LongiPared izq
18
Pared inferior
17
(CIE, SHR = 0.25.)
Tran
18
18
al eje de luminaria
Pieza
[lm]
P [W]
6700
72.0
26800
288.0
Pgina 20