Orientaciones Tcnicas para la Implementacin de Instalaciones Elctricas

NDICE 1. INTRODUCCIN .................................................................................................................... 2 2. A QUIN SOLICITAR EL SERVICIO DE DIAGNSTICO Y/O INSTALACIN ............. 3 3. DIAGNSTICO DE LA RED ELCTRICA EXISTENTE .................................................... 4
3.1. VERIFICACIN DE LA CAPACIDAD DEL EMPALME............................................................................. 4 3.2. EVALUACIN DE LAS CONDICIONES DE LAS REDES ELCTRICAS EXISTENTES.................................5 3. 3. RESULTADOS Y DOCUMENTACIN DEL DIAGNSTICO..................................................................... 5

4. EJECUCIN DE LAS INSTALACIONES DE LA RED ELCTRICA ................................. 6

4.1. AMPLIACIN DE LA CAPACIDAD DEL EMPALME................................................................................ 6 4.2. MODIFICACIONES Y AMPLIACIN DE LA RED PARA EQUIPOS ADICIONALES .....................................8 4.4. RESULTADOS Y DOCUMENTACIN DE LA EJECUCIN........................................................................ 9

5. RECEPCIN DE LAS INSTALACIONES ........................................................................... 10 6. ANEXO 1: INSTALADORES AUTORIZADOS POR LA SEC........................................... 12 7. ANEXO 2: CONCEPTOS BSICOS DE INSTALACIONES ELCTRICAS .................... 16 8. ANEXO 3: DETALLE DE PROCEDIMIENTO DE VERIFICACIN DE LA CAPACIDAD DEL EMPALME EXISTENTE ................................................... 19 9. ANEXO 4: EJEMPLOS DE AMPLIACIN DEL EMPALME ............................................ 26 10. ANEXO 5: PAUTAS DE CHEQUEO PARA RECEPCIN DE LAS INSTALACIONES . 33

Ministerio de Educacin Enlaces, Centro de Educacin y Tecnologa

Orientaciones Tcnicas para la Habilitacin de Instalaciones Elctricas

1. Introduccin
Considerando que una condicin para la entrega del equipamiento computacional al establecimiento, es que las dependencias estn correctamente habilitadas para la instalacin de estos equipos y su buen funcionamiento, es esencial que la instalacin elctrica est hecha de la mejor forma en trminos de calidad y seguridad.

En este nuevo escenario, el Sostenedor es el responsable de asegurar la calidad de las instalaciones elctricas que se realicen en el establecimiento y de velar por que stas sean totalmente seguras para los usuarios y no daen los equipos que se conecten. Por lo tanto, las instalaciones deben realizarse de acuerdo a la normativa elctrica vigente (NCH Elec. 4/2003) y, como lo seala la misma norma (Artculo 5.0.2), debe proyectarse y ejecutarse bajo la supervisin directa de un Instalador Electricista autorizado y de la categora correspondiente segn lo establecido en el decreto N92.

En este documento se presentan los elementos ms relevantes de las etapas que debieran seguir el o los Instaladores para llevar a cabo la habilitacin de la red elctrica, desde el diagnstico, la ejecucin de las instalaciones y la entrega. En anexos se entrega informacin ms especfica (terica y prctica) que puede ser de utilidad en el proceso de habilitacin.

2 de 40

Ministerio de Educacin Enlaces, Centro de Educacin y Tecnologa

Orientaciones Tcnicas para la Habilitacin de Instalaciones Elctricas

2. A quin Solicitar el Servicio de Diagnstico y/o Instalacin

El servicio de instalacin elctrica debiera considerar al menos dos etapas: un diagnstico de las condiciones actuales de la red elctrica y la ejecucin en base a un proyecto que planifique la instalacin correspondiente. Ambos procesos deben ser realizados o supervisados por un Instalador Autorizado por la SEC (Superintendencia de Electricidad y Combustibles). De esta forma, se opta a una serie de garantas de servicio (para ms detalle ver Anexo 1): Profesionalismo, pues el Instalador debe tener un ttulo profesional especfico que acredite sus conocimientos y destrezas, o bien demostrar sus capacidades en una exigente serie de pruebas. Las instalaciones tendrn una calidad fijada por la normativa vigente. Posibilidad de ejercer acciones ante eventuales trabajos mal ejecutado. Cada Instalador autorizado cuenta con una licencia (carnet) que lo acredita para realizar el trabajo solicitado, e indica la clase o tipo de Instalador elctrico al que corresponde. Existen 4 tipos de Instaladores: A, B, C y D; su divisin est relacionada con la potencia mxima que estn autorizados a instalar, lo que limita los proyectos e instalaciones que estos pueden ejecutar. Los Instaladores clase A pueden realizar proyectos sin un lmite de potencia y los clase D estn limitados a 10 kW. Tanto el diagnstico de las condiciones actuales, como la ejecucin de las instalaciones pueden ser realizadas por un Instalador de clase D (o superior, dependiendo de las potencias de las instalaciones), a menos que, luego del diagnstico se determine que es necesario realizar un aumento de la capacidad del empalme fuera del lmite de potencia que puede proyectar un Instalador clase D, en este caso es necesario recurrir a un Instalador de clase superior, dependiendo de las potencias involucradas en la instalacin. Cabe destacar que los honorarios de los Instaladores van en concordancia con su clase como Instalador SEC, pero no necesariamente sern iguales en Instaladores de una misma clase, costos que normalmente estn regulados por el mercado. Por lo tanto, la recomendacin esencial es, como en cualquier trabajo que se desea contratar, cotizar los servicios de varios Instaladores y elegir aquel cuya relacin entre precio y confianza sea la ptima. En el sitio Web de la SEC (www.sec.cl), se encuentra una lista de los Instaladores autorizados de cada regin del pas (ver Anexo 1).

3 de 40

Ministerio de Educacin Enlaces, Centro de Educacin y Tecnologa

Orientaciones Tcnicas para la Habilitacin de Instalaciones Elctricas

3. Diagnstico de la Red Elctrica Existente

Antes de cualquier instalacin o modificacin en la red elctrica del establecimiento, es recomendable realizar un diagnstico que contempla verificar la capacidad del empalme, evaluar las condiciones actuales de la instalacin y la posterior entrega de un informe con los resultados del diagnstico. 3.1. VERIFICACIN DE LA CAPACIDAD DEL EMPALME Para determinar si el empalme existente tiene la capacidad suficiente para soportar los nuevos equipos, el Instalador debiera desarrollar la siguiente secuencia de acciones (ver detalle de los procedimientos asociados en Anexo 3): i. Determinar la capacidad del empalme existente: El Instalador deber determinar cul es la potencia instalada del empalme del establecimiento. ii. Determinar el consumo actual del establecimiento: Esto lo realizar el Instalador utilizando un instrumento adecuado, y considerando todos los aparatos elctricos existentes. iii. Determinar el consumo de los equipos de computacin adicionales: Para esto, se debe entregar al Instalador el tipo y cantidad exacta de equipos. iv. Determinar si el empalme existente soportar el consumo requerido por los equipos que sern incorporados. Si no es as, el Instalador debe indicar al Sostenedor cuntos computadores puede instalar sin realizar un aumento de empalme y en cunto debe aumentar la capacidad para cubrir los nuevos consumos, e indicar las modificaciones que sea necesario efectuar para que la instalacin del establecimiento soporte el empalme con su nueva capacidad.

4 de 40

Ministerio de Educacin Enlaces, Centro de Educacin y Tecnologa

Orientaciones Tcnicas para la Habilitacin de Instalaciones Elctricas

3.2. EVALUACIN DE LAS CONDICIONES DE LAS REDES ELCTRICAS EXISTENTES El objetivo de esta evaluacin es verificar la calidad de materiales, cableado, canalizaciones, estado de los tableros del establecimiento, etc., para determinar si es seguro utilizarla para instalar equipamiento computacional adicional. A partir de esta evaluacin se podr determinar si es necesario realizar una instalacin independiente para los nuevos equipos, si es posible utilizar la instalacin existente o si sta requiere algunas modificaciones. 3. 3. RESULTADOS Y DOCUMENTACIN DEL DIAGNSTICO Una vez que el Instalador realiza las actividades anteriores, se sugiere que el Sostenedor solicite al Instalador un informe donde se detalle los resultados del diagnstico, incluyendo las medidas y clculos de la verificacin del empalme y de la evaluacin de las condiciones actuales. a. Informe de verificacin de la capacidad del empalme, Es muy importante la entrega de un informe completo y claro, con todos los cambios que hay que realizar, sobre todo si se necesit un aumento de la potencia del empalme, puesto que se aumenta la corriente que circula por toda la instalacin, por lo tanto, si no se toman las precauciones se podran producir recalentamiento de conductores. El informe debiera incluir: i. La capacidad del empalme actual. ii. El consumo actual del establecimiento. iii. El consumo proyectado para los equipos adicionales que sern instalados. iv. La cantidad de PCs que puede instalar sin aumentar potencia. v. Si es necesario un aumento de potencia, se debe indicar el tipo de empalme y un proyecto asociado a este cambio, con todos las modificaciones que es necesario realizar (por ejemplo cambio de la proteccin general, cambio de alimentadores, etc.), para que la instalacin soporte la nueva potencia y a posterior cotizar el proyecto que permita llevar a cabo la ejecucin de esos cambios. b. Informe de evaluacin de las condiciones de la red elctrica existente y cambios necesarios para poder incluir los nuevos equipos. Si las condiciones de la red actual no permiten la incorporacin del nuevo equipamiento, entonces se debe indicar en el informe la necesidad de implementar una red elctrica independiente para todos o una parte de los nuevos computadores.

5 de 40

Ministerio de Educacin Enlaces, Centro de Educacin y Tecnologa

Orientaciones Tcnicas para la Habilitacin de Instalaciones Elctricas

4. Ejecucin de las Instalaciones de la Red Elctrica

La ejecucin de las instalaciones o modificaciones debieran realizarse de acuerdo a los resultados del diagnstico. Dependiendo de las condiciones particulares del establecimiento, se podra partir con la ampliacin del empalme, para luego realizar las instalaciones o modificaciones a la red elctrica existente e instalar los circuitos para el equipamiento computacional adicional que ser recibido. Por lo tanto, la ejecucin de la instalacin elctrica podra llegar a contemplar las siguientes actividades: 1. Ampliacin del empalme del establecimiento. 2. Modificaciones necesarias en la red elctrica existente. 3. Instalacin de circuitos elctricos para el nuevo equipamiento computacional. Lo esencial en cualquiera de estos 3 procesos, es que toda instalacin elctrica se ejecute considerando la normativa vigente (NCH Elec. 4/2003) y se realice conforme a un proyecto claramente diseado (especificaciones tcnicas y planos), en el que se entreguen las especificaciones de montaje de equipos, materiales, canalizaciones, puesta a tierra, etc.

4.1. AMPLIACIN DE LA CAPACIDAD DEL EMPALME Si la capacidad del empalme no es suficiente para soportar la potencia que requieren los nuevos equipos, ser necesario realizar un aumento de la capacidad del empalme. Esta modificacin implica: a. Identificar Tipo de Ampliacin Requerida. b. Realizar ajustes en instalacin de consumo para mantener condiciones de calidad y seguridad. c. Realizar el trmite de ampliacin de la capacidad del empalme.

4.1.1. Identificar Tipo de Ampliacin de la Capacidad Requerida

Ante la necesidad de ampliar el empalme del establecimiento, segn el tipo de empalme existente y la capacidad a la cul es necesario ampliarlo, se pueden presentar los siguientes casos:

6 de 40

Ministerio de Educacin Enlaces, Centro de Educacin y Tecnologa

Orientaciones Tcnicas para la Habilitacin de Instalaciones Elctricas

Caso 1: El establecimiento posee empalme monofsico, y el aumento de capacidad requerido cabe dentro de los rangos de empalmes monofsicos. Al realizar esta ampliacin se producirn diferencias en los costos producto de un aumento del consumo por los equipos adicionales, pero no se modificarn las tarifas. Caso 2: El establecimiento posee empalme monofsico, y el aumento de capacidad requerido cabe dentro de los rangos de empalmes trifsicos. La ampliacin a empalme trifsico implicar un aumento en el valor de las boletas posteriores al cambio, no solo producto de aumento del consumo, sino producto a un aumento significativo en la tarifa. En un empalme monofsico, adems del cargo fijo, se cobra la energa total consumida por un cliente en el mes (es decir, los kWh); en cambio en un empalme trifsico, adems de la energa consumida se cobra por la demanda mxima leda del mes (kW), que es el ms alto valor de las demandas integradas en perodos sucesivos de 15 minutos (ver Ejemplo 4 de Anexo 5). Caso 3: El establecimiento posee un empalme trifsico que requiere ser ampliado. Si el empalme existente es trifsico y se requiere un aumento de capacidad, los costos en las boletas posteriores no se vern afectados ms que por un aumento en el consumo producto de la adicin de nuevos equipos.

4.1.2. Realizar Ajustes en Instalacin de Consumo

Independiente del tipo de empalme requerido se debe tener presente que: Siempre que se realice una ampliacin de la capacidad del empalme se debe verificar, modificar y reparar los elementos de la Instalacin de Consumo, con el objeto de asegurar que stos soporten la nueva capacidad del empalme. La verificacin de la Instalacin de Consumo contempla revisar: La seccin del alimentador La proteccin del tablero general Los conductores de conexin internos del tablero La capacidad de las barras de distribucin Si el establecimiento necesita aumentar la potencia dentro de un rango de empalme monofsico, entonces el Instalador debe asegurar todos los elementos de la instalacin de consumo, y cambiar aquellos que no estn de acuerdo a la nueva potencia requerida (ver Ejemplo 1 y 2 de Anexo 4).

7 de 40

Ministerio de Educacin Enlaces, Centro de Educacin y Tecnologa

Orientaciones Tcnicas para la Habilitacin de Instalaciones Elctricas

Si el establecimiento requiere aumentar a una potencia que cabe dentro de empalmes trifsicos, entonces se deben realizar cambios en todos los elementos de la Instalacin de Consumo (Ver Ejemplo 3 de Anexo 4). Si el establecimiento posee un empalme trifsico que requiere ser ampliado, entonces el Instalador debe asegurar todos los elementos de la Instalacin de Consumo, y cambiar aquellos que no estn de acuerdo a la nueva potencia requerida.

4.1.3. Tramitacin de la Ampliacin de la Capacidad del Empalme

Para realizar la ampliacin de la capacidad de un empalme, se debe realizar el trmite de solicitud de la ampliacin a la compaa distribuidora de electricidad de la regin que corresponda (Chilectra, CGE, Saesa, Frontel, etc.). Para ello se recomienda contactarse con la empresa proveedora para conocer qu contempla el trmite y qu documentos se requieren. Algunos de los documentos que se podran necesitar, son: TE-1: formulario de declaracin de instalacin, el cual debe ser elaborado y entregado por el Instalador autorizado que realice los trmite de aumento de empalme. Documento notarial del dominio de la propiedad. Si es una propiedad arrendada, se debe contar con una autorizacin notarial del dueo de la propiedad para realizar el aumento de empalme. Todos los trmites asociados al aumento de empalme deben ser realizados obligatoriamente por un Instalador elctrico autorizado de la clase que corresponda a la potencia que se proyectar.

El Instalador deber gestionar la documentacin ante la SEC (Superintendencia de Electricidad y Combustible) y la empresa distribuidora de energa elctrica. Para ello, el Sostenedor del establecimiento deber facilitar al Instalador todos los documentos que sean de su responsabilidad. 4.2. MODIFICACIONES Y AMPLIACIN DE LA RED PARA EQUIPOS ADICIONALES Si en el diagnstico se determin que las redes elctricas existentes, ya sea en los circuitos que alimentan las dependencias y/o en los circuitos que alimentan los equipos, no estn en condiciones de ser utilizadas para los equipos adicionales que sern recibidos, entonces se podran tomar dos posibles acciones:

8 de 40

Ministerio de Educacin Enlaces, Centro de Educacin y Tecnologa

Orientaciones Tcnicas para la Habilitacin de Instalaciones Elctricas

Opcin 1: Realizar la instalacin totalmente independiente y exclusiva para

conectar los equipos adicionales (con arranque de la red, canalizaciones, puesta a tierra, etc.). De esta forma, se asegura que los nuevos equipos no se daarn y que la instalacin es segura para los usuarios.

Se recomienda realizar una instalacin independiente y normalizada para los equipos adicionales cuando no se conozca con certeza cul es la calidad y seguridad de las instalaciones anteriores del establecimiento.

Opcin 2: Reparar, modificar o reemplazar los componentes o dispositivos que no estn en buen estado o que falten en los circuitos que alimentan las dependencias o que alimentan directamente los equipos, y luego ampliar la red elctrica para incorporar los circuitos, intervenir los tableros necesarios y agregar los puntos elctricos para alimentar a los nuevos equipos. Si las condiciones de la red elctrica existente son adecuadas, entonces slo resta ampliar dicha red e incorporar los circuitos necesarios para los equipos adicionales que sern incorporados al establecimiento. 4.4. RESULTADOS Y DOCUMENTACIN DE LA EJECUCIN Una vez que haya finalizado el trabajo del Instalador, ste debiera entregar al Sostenedor del Establecimiento la siguiente documentacin del proyecto: 1. Planos As-built de la instalacin: Planos que reflejan cmo la instalacin qued construida (por ejemplo, planos que muestren la distribucin y posicin relativa de los enchufes en la sala, planos que muestren la distribucin real de las protecciones en el tablero, etc.). Dentro de estos planos el Instalador debiera entregar los siguientes: diagrama unilineal y cuadro de cargas, planta de enchufes de computacin y planta de distribucin de canalizaciones. 2. Plantillas de Resumen de circuitos: Se debe dejar en el tablero una tabla con la asignacin de los circuitos asociados a cada proteccin del tablero y su correspondencia. 3. Informe con la medicin de la puesta a tierra: Una vez realizada la medicin de acuerdo al procedimiento establecido en Anexo 5, el Instalador deber entregar un informe con los valores obtenidos.

9 de 40

Ministerio de Educacin Enlaces, Centro de Educacin y Tecnologa

Orientaciones Tcnicas para la Habilitacin de Instalaciones Elctricas

4. Inscripcin de la instalacin elctrica ante la SEC: Si se hace una modificacin en la instalacin actual del establecimiento, los planos actualizados deben ser inscritos ante la SEC. La inscripcin debe realizarla el Instalador, el documento que permite esta inscripcin se conoce como TE-1, el cual debe ser entregado por el Instalador al Sostenedor del Establecimiento. 5. Documentos de tramitacin de aumento de potencia: Si se aumenta la potencia del empalme del establecimiento, deben ser entregados los documentos asociados al trmite correspondiente y a la ejecucin de esta ampliacin.

5. Recepcin de las Instalaciones

Cuando se ha realizado una instalacin elctrica, antes que sta entre en funcionamiento debe ser revisada completamente para evitar que se produzcan problemas a posterior.

Muchos de los procedimientos de revisin implican la medicin de parmetros elctricos y la intervencin de partes de la instalacin que se encuentran energizadas. Por el peligro que esto implica, la revisin de las instalaciones elctricas NO debe ser realizada por una persona que no tenga los conocimientos para ejecutarla; por lo tanto, debe ser el Instalador Autorizado que ejecut la instalacin elctrica quien realice dicha revisin en presencia de un Representante del Establecimiento.

Aunque las instalaciones que se proyecten y ejecuten respondern a las condiciones particulares de cada Establecimiento, se sugiere el siguiente procedimiento general para realizar la revisin de la instalacin elctrica o ampliacin debido al aumento de equipos de computacin en un establecimiento: 1. Revisar si la instalacin est acorde con el proyecto sobre el cual se dise. Para esto basarse en la documentacin entregada luego de la ejecucin de las instalaciones (seccin 4.4). 2. Revisar el tendido de canalizaciones. Debieran verificarse las canalizaciones que van desde el punto de unin con el empalme hasta el tablero general de computacin y canalizaciones de circuitos. 3. Revisar el tablero general de computacin. Se debiera revisar el montaje del tablero, el alambrado y luego realizar pruebas de funcionamiento. 10 de 40

Ministerio de Educacin Enlaces, Centro de Educacin y Tecnologa

Orientaciones Tcnicas para la Habilitacin de Instalaciones Elctricas

4. Revisar correspondencia de circuitos. Verificar si los centros de enchufes que estn asociados a una proteccin en el tablero son los que se indican en planos y plantilla de resumen de circuitos. 5. Revisar los centros de enchufes de computacin. Debiera verificarse que cada centro de enchufe est correctamente instalado. 6. Revisar la conexin a la Red Elctrica existente. Esto debe efectuarse si se ha realizado una ampliacin de la red existente para incluir los circuitos de los equipos que sern recibidos. 7. Realizar la medicin de puesta a tierra. Independiente de si se realiz una nueva puesta para el equipamiento a recibir, o se utiliz la existente, se debe medir y obtener el valor de su resistencia. Para facilitar la revisin de todos estos aspectos se entregan pautas de chequeo (a modo de check list) para identificar los puntos de mayor relevancia en la instalacin y la forma en que deben estar ejecutados, confeccionadas conforme a la normativa vigente (NCH Elec 4/2003). Las pautas de chequeo de cada aspecto se presentan en el Anexo 5.

Si la instalacin o modificaciones realizadas no estn de acuerdo a la normativa vigente y al proyecto en el que se bas su diseo, se debe exigir al Instalador que corrija completamente los aspectos deficientes antes de recibir el trabajo conforme y poner la instalacin en funcionamiento.

11 de 40

Ministerio de Educacin Enlaces, Centro de Educacin y Tecnologa

Orientaciones Tcnicas para la Habilitacin de Instalaciones Elctricas

6. Anexo 1: Instaladores Autorizados por la SEC

En el presente anexo se indica cmo identificar un Instalador autorizado SEC (Superintendencia de Electricidad y Combustible), cules son las categoras existentes y cmo pueden ser ubicados.

6.1.

VERIFICACIN DE LA LICENCIA DE INSTALADOR

De acuerdo a lo establecido en el Reglamento de Instaladores Elctricos, para poder proyectar, ejecutar y dirigir una instalacin elctrica se requiere poseer una licencia de Instalador elctrico que es otorgada por la Superintendencia de Electricidad y Combustible (SEC). Cuando se contratan los servicios de una empresa que proyectar y/o ejecutar una instalacin elctrica, es fundamental verificar que el elctrico cuente con una licencia de Instalador que lo acredite para realizar el trabajo que se le est solicitando. Ese permiso est representado por un carn que cada Instalador debe traer consigo y que debe ser pedido por el representante del establecimiento que solicite el servicio (en la Figura 1 se muestra un carnet de Instalador elctrico).

Figura 1: Carnet de Instalador elctrico Algunas garantas de contratar un Instalador autorizado son: Esta licencia es la garanta de profesionalismo, pues el Instalador, para obtener la autorizacin de la SEC, debe primero tener un ttulo profesional especfico que acredite sus conocimientos y destrezas; y si no tiene un ttulo y aprendi el oficio a lo largo de los aos, debe demostrar sus capacidades en una exigente serie de pruebas ante instituciones universitarias, donde es evaluado en lo terico y en lo prctico por expertos. 12 de 40

Ministerio de Educacin Enlaces, Centro de Educacin y Tecnologa

Orientaciones Tcnicas para la Habilitacin de Instalaciones Elctricas

El hecho de trabajar con Instaladores autorizados por la SEC entrega la garanta que las instalaciones tendrn una calidad mnima fijada por la normativa vigente. Otra garanta estriba en la posibilidad de ejercer acciones ante eventuales trabajos mal ejecutado. Si el Instalador no hizo correctamente el trabajo, la nica forma de que el usuario o la SEC puedan fiscalizar su labor es que est registrado y est autorizado. De lo contrario no se puede hacer valer ninguna garanta legal y, difcilmente, civil o penal, en caso de accidente.

6.2.

TIPOS O CLASES DE INSTALADORES

En el rea elctrica, hay cuatro tipos o clases de Instaladores: A, B, C y D, su divisin est relacionada con la potencia mxima que estn autorizados a instalar, lo que limita los proyectos e instalaciones que estos pueden realizar. Se recomienda que para instalaciones de establecimientos que no superen los 10 kW de potencia instalada (empalmes monofsicos con capacidad de corriente hasta 40 (A) y trifsicos hasta 16 (A)) se solicite un Instalador clase D. Para establecimientos con empalmes trifsicos mayores a 16 (A) (potencia sobre los 10 KW) y hasta 160 (A) (potencia hasta 100 kW), tambin un Instalador clase D puede realizar el trabajo, pero si se necesita un aumento de capacidad del empalme, se requerir un Instalador clase C que haga el trmite de aumento de la potencia. De igual forma, para potencias mayores el aumento de empalme debe ser realizado por Instaladores clase A o B. Se debe observar que un Instalador clase A tiene la capacidad de realizar una instalacin en un establecimiento con un empalme pequeo (por ejemplo 10 A monofsico), pero sus honorarios sern mucho mayores que los de un Instalador clase D, por lo tanto, se sugiere mantener las recomendaciones establecidas en los prrafos anteriores al momento de contratar una empresa Instaladora.

6.3.

DNDE SE PUEDE UBICAR A UN INSTALADOR AUTORIZADO?

Para poder contratar los servicios de un Instalador autorizado lo recomendable es ingresar al sitio WEB de la Superintendencia de Electricidad y Combustible (www.sec.cl) y seguir los pasos que se listan a continuacin:

13 de 40

Ministerio de Educacin Enlaces, Centro de Educacin y Tecnologa

Orientaciones Tcnicas para la Habilitacin de Instalaciones Elctricas

1. Ingresar al sitio www.sec.cl y hacer click sobre el fichero (o pestaa) Electricidad (ver Figura 2).

Figura 2: Pgina principal de la SEC.

2. Buscar la lista de Aplicaciones Frecuentes y hacer un click en Buscar Instalador Elctrico (Figura 3).

Figura 3: Seccin Electricidad y link Buscar Instalador elctrico.

3. Se abrir una ventana donde se debe seleccionar la comuna y la clase del Instalador que se desea contratar, en seguida hacer click sobre el botn Buscar, luego de lo cual aparecer un listado con los Instaladores que cumplen con las caractersticas solicitadas. En la Figura 4 se seleccion como ejemplo la comuna de Temuco (IX Regin) y la clase del Instalador que se desea encontrar es D.

14 de 40

Ministerio de Educacin Enlaces, Centro de Educacin y Tecnologa

Orientaciones Tcnicas para la Habilitacin de Instalaciones Elctricas

Figura 4: Bsqueda de un Instalador elctrico.

La recomendacin esencial es, como en cualquier trabajo que se desea contratar, cotizar los servicios de varios Instaladores y elegir aquel cuya relacin entre precio y confianza sea la ptima. Como se ha dicho anteriormente, el hecho de trabajar con Instaladores autorizados por la SEC garantiza que las instalaciones tendrn una calidad mnima fijada por la normativa vigente y la posibilidad poder ejercer acciones ante eventuales trabajos mal ejecutados, pero no define los honorarios de estos profesionales.

15 de 40

Ministerio de Educacin Enlaces, Centro de Educacin y Tecnologa

Orientaciones Tcnicas para la Habilitacin de Instalaciones Elctricas

7. Anexo 2: Conceptos Bsicos de Instalaciones Elctricas

A continuacin se establecen algunos conceptos bsicos correspondientes a instalaciones elctricas, que pueden ser de ayuda para comprender los diferentes temas o procedimientos tcnicos que se describen en este documento de orientacin.

7.1.

ELEMENTOS DE UNA INSTALACIN ELCTRICA

Se entiende por instalacin elctrica de consumo aquella construida en una propiedad particular, destinada al uso exclusivo de sus usuarios o propietarios, en la cual se utiliza la energa elctrica con fines de uso domstico, comercial o industrial. Si la distribucin de la potencia es en Baja Tensin, el nivel de voltaje suministrado a esta instalacin ser de 220/380 V. Los elementos que componen una instalacin elctrica de consumo son los siguientes (ver Figura 5): Empalme: consiste en la conexin fsica entre la instalacin elctrica de consumo y la red de distribucin de la compaa abastecedora. En este punto se recibe y administra la energa. Puesta a tierra: es el conjunto de electrodos y lneas cuya finalidad es establecer el contacto elctrico con el suelo. En una instalacin existir una puesta a tierra de servicio, que se entiende como la puesta a tierra del conductor de neutro; y la puesta a tierra de proteccin, que es la puesta a tierra de toda pieza conductora que no forma parte de un circuito (como carcasas de computadores, impresoras o cualquier pieza metlica), pero que en condiciones de falla puede quedar energizada. Alimentadores: son los conductores elctricos que transportarn la corriente entre el empalme y el primer tablero de la instalacin de consumo. Tablero: son equipos elctricos de una instalacin que concentran los dispositivos de proteccin y de maniobra desde los cuales se puede proteger y operar toda la instalacin o parte de ella. Canalizacin: es un conjunto formado por los conductores elctricos y todos los accesorios que aseguran su fijacin y proteccin mecnica. Existen distintos tipos de canalizaciones: a la vista, embutida, oculta, preembutida y subterrneas. 16 de 40

Ministerio de Educacin Enlaces, Centro de Educacin y Tecnologa

Orientaciones Tcnicas para la Habilitacin de Instalaciones Elctricas

Circuitos: es un conjunto de artefactos alimentados por una lnea comn de distribucin, la cual est protegida por un nico dispositivo de proteccin. Atendiendo a su servicio tendremos circuitos de alumbrado, de calefaccin, de enchufes normales, de enchufes de computacin, etc.

Figura 5: Elementos que componen una instalacin elctrica y su interrelacin.

7.2.

COMPONENTES DE UN EMPALME

El empalme est constituido por un conjunto de materiales y equipos electrnicos cuya finalidad es servir de interconexin entre la red de servicio pblico (Red de Distribucin) y una instalacin de consumo; proporciona adems un punto de medicin de la energa elctrica que dicha instalacin consume. Bsicamente un empalme est formado por los siguientes componentes (ver figura 6): Acometida: son los conductores y sus accesorios de canalizacin que van entre la red de distribucin y el punto de soporte de la caja de empalme, el cual puede ser un poste o un muro de la edificacin de la propiedad considerada. Atendiendo a las condiciones dispuestas por la red pblica o por el terreno mismo, esta acometida puede ser area o subterrnea. 17 de 40

Ministerio de Educacin Enlaces, Centro de Educacin y Tecnologa

Orientaciones Tcnicas para la Habilitacin de Instalaciones Elctricas

Bajada: son los conductores y sus accesorios de canalizacin que van entre el punto de anclaje de la acometida y la caja de empalme, donde se produce la unin con los equipos de proteccin y medida. Se entiende aplicado este concepto slo a los empalmes con acometida area, por cuanto en tales casos hay un cambio de tipo de conductores y canalizacin entre la acometida y la bajada; no sucede lo mismo en los empalmes de acometida subterrnea en los cuales la canalizacin entre la red de distribucin y la caja de empalme es nica y continua. Caja de Empalme (Medidor): es una caja o gabinete metlico que contiene l o los equipos de medida, la proteccin del empalme y eventualmente una regleta especial de conexiones que permite, entre otras cosas, intercalar medidores patrn, que son instrumentos que permiten contrastar el equipo de medida para eventualmente calibrarlo.

Figura 6: Componentes de un empalme

18 de 40

Ministerio de Educacin Enlaces, Centro de Educacin y Tecnologa

Orientaciones Tcnicas para la Habilitacin de Instalaciones Elctricas

8. Anexo 3: Detalle de Procedimiento de Verificacin de la Capacidad del Empalme Existente

En este anexo se explica en forma terico-prctica el procedimiento que el Instalador contratado para realizar el trabajo podra seguir para verificar si la capacidad del empalme es suficiente para soportar el nuevo equipamiento computacional o si se requiere una ampliacin de su capacidad. El procedimiento de verificacin de la capacidad se divide en los siguientes pasos: 1. 2. 3. 4. Determinar la capacidad actual del empalme del establecimiento. Determinar el consumo actual de un establecimiento. Determinar el consumo de los nuevos equipos de computacin. Determinar si la capacidad actual es suficiente para soportar los nuevos equipos, y si no lo es, determinar la cantidad de nuevo equipos que ser capaz de soportar.

En la Figura 7, se muestra este procedimiento a modo de diagrama de flujo.

Determinarlacapacidaddel empalme(Ie) Medirelconsumoactualdel establecimiento(Ia) Determinarconsumodela instalacinproyectada(Ip) Determinarelconsumode totalproyectado(It) Si Sepuedehacer EsIt<=Ie? ampliacindelasala No No Disminuirlacantidadde Haraumento PCproyectados depotencia? Si Instaladorautorizadodeberealizartrmite deaumentodepotenciayproyecto Figura7:Diagramadeprocedimientodeverificacindelacapacidaddelempalme.

19 de 40

Ministerio de Educacin Enlaces, Centro de Educacin y Tecnologa

Orientaciones Tcnicas para la Habilitacin de Instalaciones Elctricas

8.1.

DETERMINACIN DE LA CAPACIDAD DEL EMPALME EXISTENTE Y DEL CONSUMO ACTUAL DEL ESTABLECIMIENTO

Para determinar la capacidad de un empalme existente y poder establecer a posterior si es suficiente para soportar una ampliacin (en este caso, la instalacin de nuevos equipos de computacin) se puede utilizar alguno de los siguientes mtodos: 1. Verificar la potencia conectada a partir de la boleta o factura de la compaa distribuidora de electricidad. 2. Verificar la capacidad de la proteccin del empalme. Adicionalmente a estos dos mtodos, se puede medir la corriente en el tablero general para determinar el consumo aproximado del establecimiento, y con ello tener una estimacin de la capacidad del empalme. Por supuesto, esa medicin slo la puede realizar personal capacitado, con las medidas de seguridad e instrumento adecuado. En este caso debiera ser realizada por el Instalador autorizado que se haya contratado para la habilitacin elctrica en el establecimiento. A continuacin se describe con ejemplos la verificacin de la capacidad utilizando la boleta y revisando la proteccin del empalme.

8.1.1. Verificar la Potencia Conectada a Partir de la Boleta o Factura El valor del consumo obtenido a travs de ste mtodo no es siempre confiable, puesto que en empalmes antiguos, a veces no se encuentran actualizados los cambios que se han realizado en terreno a las protecciones, alimentadores, etc. Por lo tanto, el valor obtenido de esta forma slo es referencial y seguramente el Instalador no se basar nicamente en este antecedente, sino que podra compararlo, con el valor de la proteccin del empalme y/o con la medicin de corriente en el tablero general del establecimiento para tener una estimacin adicional. Para verificar la potencia que la compaa distribuidora de electricidad tiene disponible para una instalacin elctrica de un cierto establecimiento, se debe tomar la boleta o factura y buscar el tem denominado potencia conectada. Este tem se encuentra en todas las boletas con el mismo nombre, independiente de la compaa distribuidora a la cual el establecimiento est contratando el servicio.

20 de 40

Ministerio de Educacin Enlaces, Centro de Educacin y Tecnologa

Orientaciones Tcnicas para la Habilitacin de Instalaciones Elctricas

Cuando se revisa la boleta, se debe verificar el valor de la potencia conectada y la tarifa. En la boleta que se muestra en la Figura 8 se indican estos dos valores destacados. En el caso del ejemplo, la potencia conectada es 2,0 kW y la tarifa BT1.

2,0kW

Sedebeverificarla potenciaconectaday latarifa

Figura 8: Boleta tipo de una compaa distribuidora de electricidad

21 de 40

Ministerio de Educacin Enlaces, Centro de Educacin y Tecnologa

Orientaciones Tcnicas para la Habilitacin de Instalaciones Elctricas

Si la tarifa que aparece en la boleta es BT1 implica que el empalme es monofsico y que la instalacin no tendr una potencia conectada superior a 10 kW. En este caso, el consumo se debe determinar de la siguiente forma (P es la potencia e I la corriente): P = 2 kW = 2000 W I = P / (0.93*220) = 2000 / (0.93*220) 10 (A) Si la tarifa que aparece contratada en la boleta o factura es BT3, BT41, BT42 o BT43 implicar que el empalme es trifsico. Suponiendo que la potencia conectada en un empalme trifsico es de 30 KW, la forma de calcular el consumo ser la siguiente: P = 30 kW = 30.000 W I = P/(1.73*0.93*380) 50 (A) Si la tarifa que aparece en la boleta o factura es BT2, el empalme puede ser indistintamente monofsico o trifsico, y el valor de la potencia que se debe tomar para hacer los clculos es la potencia contratada. Como este es un caso particular, no se recomienda utilizar la metodologa indicada en este punto para calcular la capacidad del empalme, pero el Instalador debe saber obtenerlo.

8.1.2. Verificar la capacidad de la proteccin del empalme El valor obtenido de la verificacin de la capacidad en la proteccin del empalme es el mtodo que da la mayor seguridad para obtener la magnitud de corriente que es capaz de entregar. Para verificar la capacidad de un empalme a partir de la proteccin instalada, se debe ir hasta la caja del empalme donde se encuentra el medidor y revisar la proteccin conforme con lo que se indica en las figuras 9 y 10. En la Figura 9, se muestra un empalme monofsico y en una figura ampliada la proteccin asociada a l que en este caso es de 25 (A) (aparece sobre la superficie de la proteccin C25); por lo tanto, la capacidad de ste empalme es de 25 (A).

22 de 40

Ministerio de Educacin Enlaces, Centro de Educacin y Tecnologa

Orientaciones Tcnicas para la Habilitacin de Instalaciones Elctricas

Figura 9: Empalme monofsico.

En la figura 10, se muestra un empalme trifsico y una ampliacin de la proteccin asociada a l que en ste caso es de 25 (A) (aparece sobre la proteccin un nmero 25); lo tanto, la capacidad de ste empalme es de 25 (A).

Figura 10: Empalme trifsico.

23 de 40

Ministerio de Educacin Enlaces, Centro de Educacin y Tecnologa

Orientaciones Tcnicas para la Habilitacin de Instalaciones Elctricas

8.2.

CLCULO DEL COMPUTACIN

CONSUMO

ELCTRICO

DE

LOS

NUEVOS

EQUIPOS

DE

Para poder determinar si el empalme de un establecimiento es suficiente para soportar una ampliacin es necesario conocer el consumo de los distintos equipos que estarn conectados a ella. La Tabla 1 muestra el consumo aproximado de los diferentes equipos computacionales, expresados en Wats (W) y Amperes (A) (que se obtiene al dividir el consumo en Wats por el voltaje de 220 V).
Equipo Computador fijo con monitor tradicional (CRT) Computador fijo con monitor plano (LCD) Porttil Proyector Parlantes Impresora Potencia (W) 250 (W) 150 (W) 50 (W) 400 (W) 15 (W) 50 (W) Corriente (A) 1.14 (A) 0.68 (A) 0.23 (A) 1.82 (A) 0.07 (A) 0.23 (A)

Tabla 1: Consumo aproximado de equipamiento computacional.

A modo de ejemplo, suponiendo que se habilitar un laboratorio de computacin que considerar 5 computadores, dos impresoras y parlantes en cada uno de los equipos. Los consumos estimados seran los siguientes (Tabla 2):
Potencia (W) Monitor + CPU Parlantes Impresora 250 (W) 15 (W) 50 (W) Corriente (A) Cantidad Equipos 1.14 (A) 5 0.07 (A) 1 0.23 (A) 2 Corriente Total: 5.8 (A) Consumo Total 5 (A) 0.35 (A) 0.46 (A)

Tabla 2: Ejemplo de consumo aproximado de un laboratorio computacional.

De lo anterior se desprende que el consumo total de los equipos de ste laboratorio ser de 5.8 (A).

8.3.

PROCEDIMIENTO PARA DEFINIR SI LA CAPACIDAD DEL EMPALME SOPORTAR UN

MAYOR NMERO DE COMPUTADORES

Para analizar este punto considerar el siguiente ejemplo. Suponiendo que el empalme de un establecimiento es monofsico de 15 (A) y se desea habilitar en l el laboratorio del ejemplo anterior, es decir, tendr un consumo de 5.8 (A). 24 de 40

Ministerio de Educacin Enlaces, Centro de Educacin y Tecnologa

Orientaciones Tcnicas para la Habilitacin de Instalaciones Elctricas

Si el Instalador autorizado midi el consumo estimado de la escuela, y obtuvo 11,3 (A), para poder determinar si el empalme soportar la instalacin se debe proceder como sigue: Consumo actual medido = 11,3 (A) Consumo Laboratorio proyectado = 5,8 (A) Consumo total proyectado = 11,3 + 5,8 = 17,1 (A) Como el consumo mximo que soporta el empalme actual es de 15 (A), la capacidad de ste es insuficiente para soportar la nueva instalacin del colegio, por lo tanto, para mantener la cantidad de computadores adicionales a instalar sera necesario realizar un aumento de potencia. El trmite de aumento de potencia debe ser realizado por un Instalador elctrico autorizado por la SEC y estar asociado a un proyecto elctrico (como se indica en la seccin 4.1.3 del documento principal). Por otra parte, la cantidad de computadores que se pueden instalar con la potencia existente en el establecimiento es de 2, el consumo total del laboratorio proyectado ser 2.74 (A), por lo tanto: Consumo actual = 11,3 (A) Consumo Laboratorio proyectado = 2,74 (A) Consumo total proyectado = 11,3 + 2,74 = 14 (A) En este caso el empalme soporta la instalacin proyectada y no es necesario realizar aumento de potencia. Si al realizar el clculo el valor del consumo total proyectado es de 15 A, se considerar que el empalme en primera instancia soporta la ampliacin de la instalacin; sin embargo, lo anterior depender de la tolerancia de la proteccin instalada en el empalme la que no es posible de conocer a priori y por lo tanto, deber ser verificada por el Instalador que realice el estudio.

25 de 40

Ministerio de Educacin Enlaces, Centro de Educacin y Tecnologa

Orientaciones Tcnicas para la Habilitacin de Instalaciones Elctricas

9. Anexo 4: Ejemplos de Ampliacin del Empalme

En este anexo se muestran algunos ejemplos que representan distintas situaciones que pueden presentarse en los establecimientos educacionales al requerir una ampliacin del empalme, dependiendo de la capacidad actual de ste y de la capacidad requerida para soportar los nuevos equipos. Estos ejemplos son slo referenciales y se presentan de forma didctica para aclarar los conceptos generales involucrados y dar nfasis a la idea de que un aumento de empalme requiere de la revisin y evaluacin de la instalacin interior con el objeto chequear que resista el cambio.

9.1.

EJEMPLOS

DE AMPLIACIN DE EMPALME MONOFSICO, CUYO AUMENTO DE CAPACIDAD CABE DENTRO DE LOS RANGOS DE EMPALMES MONOFSICOS

Ejemplo 1:

Suponiendo que en un establecimiento se tiene un empalme monofsico de 32 A, siendo el consumo actual de ste de 30 A y el consumo proyectado para el nuevo laboratorio de 8 A, por lo tanto: Consumo actual medido = 30 A Consumo Laboratorio proyectado = 8 A Consumo total proyectado = 38 A En este caso, el empalme actual no es capaz de soportar el consumo proyectado, por lo tanto, es necesario realizar un aumento de su capacidad. La capacidad del empalme siguiente definida por las distribuidoras de energa elctrica es de 40 A, lo cual implica que al hacer el aumento de empalme la corriente que circular en la instalacin existente aumentar de 32 A a 40 A, En el caso definido en el ejemplo (ver Figura 11), la seccin del alimentador y conductores internos del tablero es 5.26 mm, el que de acuerdo con la tabla 8.7a de la norma NCH Elec. 4/2003 soporta hasta 40 A, la capacidad de la barra de distribucin es de 100 A, por lo tanto no es necesario hacer cambios, teniendo en cuenta que el consumo total proyectado ser de 38 A. El nico cambio necesario es la proteccin general del tablero del establecimiento, puesto que si se mantiene en 32 A, limitar la corriente total del establecimiento a este valor, perdiendo todo sentido el aumento en la capacidad del empalme. 26 de 40

Ministerio de Educacin Enlaces, Centro de Educacin y Tecnologa

Orientaciones Tcnicas para la Habilitacin de Instalaciones Elctricas

Figura 11: Aumento de Empalme (Ejemplo 1).

27 de 40

Ministerio de Educacin Enlaces, Centro de Educacin y Tecnologa

Orientaciones Tcnicas para la Habilitacin de Instalaciones Elctricas

Ejemplo 2: Supongamos que en un establecimiento se tiene un empalme monofsico de 25 A, siendo el consumo actual de ste de 23 A y el consumo proyectado para el nuevo laboratorio de 15 A, por lo tanto: Consumo actual medido = 23 A Consumo Laboratorio proyectado = 15 A Consumo total proyectado = 38 A De acuerdo con la Figura 12, el alimentador existente y conductores internos del tablero tienen una seccin de 3.31 mm, lo que conforme con la tabla 8.7a de la norma soporta una corriente de hasta 30 A, por lo tanto, es necesario realizar el cambio del alimentador y conductores internos al tablero para evitar su sobrecalentamiento. La seccin que se deber utilizar es de 5.26 mm con una corriente admisible de 40 A.

28 de 40

Ministerio de Educacin Enlaces, Centro de Educacin y Tecnologa

Orientaciones Tcnicas para la Habilitacin de Instalaciones Elctricas

Figura 12: Aumento de empalme, (Ejemplo 2).

29 de 40

Ministerio de Educacin Enlaces, Centro de Educacin y Tecnologa

Orientaciones Tcnicas para la Habilitacin de Instalaciones Elctricas

9.2.

EJEMPLOS DE AMPLIACIN DE UN EMPALME MONOFSICO A TRIFSICO

Ejemplo 3: Supongamos que un establecimiento tiene un empalme monofsico de 40 A, siendo el consumo actual de ste de 38 A, proyectndose un consumo de 15 A para el nuevo laboratorio, por lo tanto: Consumo actual medido = 38 A Consumo Laboratorio proyectado = 15 A Consumo total proyectado = 53 A Como el empalme monofsico con mayor capacidad es el de 40 A, estamos obligados a realizar el cambio a un empalme trifsico de 16 A (la potencia se distribuye en 3 fases, por esta razn la corriente del empalme es menor; en cambio en el empalme monofsico, los 53 A estn completamente en una nica fase). En este caso, los cambios se deben realizar en el alimentador, tablero, protecciones generales, barras de distribucin, canalizaciones, etc.

Ejemplo 4: A modo de comparar el costo mensual asociado al consumo de un empalme monofsico y uno trifsico, se presentan continuacin dos boletas, una de cada tipo de empalme. La primera (Figura 13), corresponde a un empalme monofsico de 2 kW (10 A), cuyo consumo de energa mensual es de 133 kWh.

30 de 40

Ministerio de Educacin Enlaces, Centro de Educacin y Tecnologa

Orientaciones Tcnicas para la Habilitacin de Instalaciones Elctricas

2,0kW

Figura 13: Boleta de empalme monofsico. Lasegundaboleta(Figura14),correspondeaunempalmetrifsicode45kW(63A),cuyoconsumo deenergamensualesde5.720kWhylademandamximaledade24,2kW

31 de 40

Ministerio de Educacin Enlaces, Centro de Educacin y Tecnologa

Orientaciones Tcnicas para la Habilitacin de Instalaciones Elctricas

Figura 14: Boleta de empalme trifsico.

32 de 40

Ministerio de Educacin Enlaces, Centro de Educacin y Tecnologa

Orientaciones Tcnicas para la Habilitacin de Instalaciones Elctricas

10. Anexo 5: Pautas de Chequeo para Recepcin de las Instalaciones

En este anexo se presentan pautas de chequeo con los elementos que se sugiere revisar al momento de recibir las instalaciones elctricas realizadas en un establecimiento. La revisin debe ser efectuada por un instalador autorizado en presencia de un representante del sostenedor.

10.1. RECEPCIN DE LAS CANALIZACIONES

A continuacin se entrega una lista de chequeo (Tabla 3) para la revisin de las canalizaciones, considerando la norma NCH Elec. 4/2003 y al proyecto en el que se bas su diseo.
N Montaje de canalizaciones Descripcin de la revisin Si No Observaciones

El tendido de los ductos o bandejas es conforme con lo establecido en la norma NCH Elec. 4/2003. Ubicacin del La ubicacin del sistema de canalizaciones est acorde con lo establecido en el proyecto. sistema de canalizacin. El tendido de los ductos es ptimo, considerando las exigencias tcnicas, la esttica y el orden. La canalizacin debe estar nivelada horizontalmente. Existen abrazaderas ubicadas a una distancia no superior Fijacin del a 1.5 m entre ellas (en canalizaciones interiores). sistema de Los ductos y/o bandejas estn sujetos firmemente a la canalizaciones pared u otros lugares donde estn instalados. Los ductos estn unidos firmemente, utilizando pegamento para PVC. Tanto en uniones rectas y en boquillas. En la unin de los ductos con las cajas de derivacin o Unin de paso, los ductos no presentan rebabas y siempre se ductos. utilizan boquillas. Las llegadas de los ductos a un tablero no presentan rebabas y siempre se utilizan boquillas para protegen la aislacin de los conductores. Las cajas estn sujetas firmemente a la pared u otros lugares donde estn instaladas. El tipo de caja utilizado est acorde al proyecto y a los requerimientos de la norma NCH Elec. 4/2003 (por ejemplo el uso de caja IP 55 para exterior). Cajas de derivacin. La caja est nivelada. Los calados para la entrada o salida de los ductos no presentan rebabas y se han ejecutado sin daar la caja. La unin de stas con las canalizaciones deben ser hechas utilizando los correspondientes ductos.

33 de 40

Ministerio de Educacin Enlaces, Centro de Educacin y Tecnologa

Orientaciones Tcnicas para la Habilitacin de Instalaciones Elctricas

Canalizacin subterrnea.

Curvas

La profundidad mnima de los ductos es de 45 cm. Los ductos estn protegidos por una capa de ladrillos. Las curvas estn ejecutadas sin daar el ducto ( no se altera el dimetro del ducto ni su integridad) Se utilizan correctamente cajas de paso en tramos donde la cantidad de curvas sobrepasa lo admitido por la norma NCH Elec. 4/2003 y el proyecto.

Tabla 3: Pauta de chequeo para recepcin de canalizaciones.

10.2. RECEPCIN DEL TABLERO

A continuacin se entrega una lista de chequeo (Tabla 4, 5 y 6) con aspectos que se sugiere revisar en el tablero al momento de la entrega de las instalaciones, considerando la norma NCH Elec. 4/2003 y el proyecto en el que se bas su diseo. La revisin del tablero comprende: calidad de montaje del tablero, del alambrado y pruebas de funcionamiento. La pauta que se presenta considera un procedimiento general para la revisin de un tablero totalmente nuevo, pero se recomienda igualmente aplicar aquellos puntos que son apropiados en caso de instalar elementos en un tablero existente. Para recepcionar un tablero se debe realizar su revisin siguiendo un procedimiento que permita, por un lado, asegurar que la persona que lo inspecciona no correr riesgo de tener un accidente elctrico, y por otro, establecer que la instalacin y montaje del tablero est conforme a la normativa vigente (NCH Elec. 4/2003) y al proyecto en el que se bas su diseo. Por esta razn la revisin del tablero debe ser realizada por el Instalador, en presencia de un representante del establecimiento. Para la revisin del tablero, el instalador debe disponer de herramientas e instrumentos de medida adecuados (multitester para medicin de voltaje y/o corriente) y tomar las medidas de seguridad apropiadas, utilizando durante toda la ejecucin del proceso guantes de material aislante con el objeto de evitar posibles electrocuciones.

34 de 40

Ministerio de Educacin Enlaces, Centro de Educacin y Tecnologa

Orientaciones Tcnicas para la Habilitacin de Instalaciones Elctricas

11.2.1. Revisin del Montaje del Tablero

N Montaje del Tablero Ubicacin del tablero (aplicable slo a tableros nuevos) Descripcin de la revisin El tablero est montado en un lugar accesible, conforme con lo establecido en la norma NCH Elec. 4/2003. La ubicacin del tablero est acorde con lo establecido en el proyecto. La bisagra funciona correctamente. La puerta encaja bien en su marco. La puerta abre y cierra en forma correcta. El sistema de cierre est operativo La fijacin es firme. La caja est nivelada. La pintura de la caja est integra Los calados para entrada de ductos no presentan rebabas. La fijacin es firme y tiene todos sus tornillos y de las dimensiones adecuadas. El riel para montaje de las protecciones est firmemente montado, centrado y nivelado. Las barras estn firmemente montadas Su montaje deja espacio suficiente para permitir un alambrado cmodo Las dimensiones de la barra corresponden a la capacidad de corriente que debern soportar. Existe un conductor que aterriza las partes metlicas del tablero, conforme con lo establecido por la NCH Elec 4/2003. El conductor de puesta a tierra del tablero est firmemente afianzado a la carcasa de ste a travs de un terminal con perno, por un lado, y a la barra de distribucin por el otro. La fijacin al riel es firme. La posicin de las protecciones es correcta Si No Observaciones

Fijacin de la puerta del tablero.

Fijacin de la caja del tablero.

Fijacin Placa de montaje. (aplicable a tableros nuevos) Fijacin de las barras de distribucin para tierra, neutro y fase. (aplicable a tableros nuevos)

Puesta a tierra de las partes metlicas del tablero.

Protecciones.

Tabla 4: Pauta de chequeo para montaje del tablero.

35 de 40

Ministerio de Educacin Enlaces, Centro de Educacin y Tecnologa

Orientaciones Tcnicas para la Habilitacin de Instalaciones Elctricas

11.2.2. Revisin del Alambrado del Tablero

Alambrado del Tablero

Descripcin de la revisin La distribucin del alambrado de los circuitos est ejecutada de acuerdo con el proyecto. La seccin de los conductores es la adecuada para la capacidad de la proteccin, respetando la norma NCH Elec. 4/2003 y el proyecto. Existe slo un conductor en los terminales superior e inferior de la proteccin. La sujecin de los conductores a los terminales es firme. No existen puentes de unin entre protecciones. No se ve el alma del conductor en la llegada de stos a los terminales de la proteccin. Los conductores estn sujetos firmemente a los terminales de la proteccin. Los conductores de fase y neutro estn alambrados a los terminales de entrada y salida de la proteccin. No existen puentes de unin entre protecciones. No se ve el alma del conductor en la llegada de estos a los terminales de la proteccin. No se ve el alma del conductor en la llegada de estos a los terminales de las barras. Los conductores estn sujetos firmemente a los terminales en las barras. El conductor no sobresale del terminal de la barra. Los conductores estn bien "peinados". La distribucin de la fase, neutro y tierra se realiza siempre en las barras. No existen uniones de conductores dentro del tablero. La entrada y salida de los conductores es distribuida correctamente. El tamao del tablero es el adecuado para la cantidad de elementos en su interior y respeta lo establecido por proyecto. La rotulacin debe ir en cada proteccin, indicando el circuito al cual estn asociadas.

Si

No

Observaciones

Alambrado de los disyuntores.

Alambrado de los protectores diferenciales.

Alambrado de las barras de distribucin.

Orden del alambrado.

Rotulacin de las protecciones.

Tabla 5: Pauta de chequeo para el alambrado del tablero.

36 de 40

Ministerio de Educacin Enlaces, Centro de Educacin y Tecnologa

Orientaciones Tcnicas para la Habilitacin de Instalaciones Elctricas

11.2.3. Resultado de pruebas de Funcionamiento

N Funcionamiento del tablero Descripcin de lo revisado Al estar la proteccin habilitada, los valores de voltaje medidos en los terminales de entrada y salida son correctos (aprox. 220 V en cada caso). Al inhabilitar la proteccin se mide presencia de voltaje en el terminal de entrada y ausencia de voltaje en el terminal de salida. No existen dificultades al "bajar" o "subir" la palanca de operacin de la proteccin. Al estar la proteccin habilitada, los valores de voltaje medidos en los terminales de entrada y salida son correctos (aprox. 220 V en cada caso). Al presionar el botn de prueba del diferencial la palanca de operacin de la proteccin baja en forma inmediata. Al inhabilitar la proteccin se mide presencia de voltaje en el terminal de entrada y ausencia de voltaje en el terminal de salida. No existen dificultades al "bajar" o "subir" la palanca de operacin de la proteccin. La medicin voltaje fase-neutro es correcta (220 V 7,5%). La medicin de voltaje fase-tierra es correcta ( aprox. 220 V). La medicin de voltaje entre neutro-tierra es correcta (aprox. cero). Al realizar la correspondencia de circuitos, la distribucin de los circuitos est acorde a lo definido en el proyecto. Si No Comentarios

Funcionamiento de los disyuntores.

Funcionamiento de los protectores diferenciales.

Medicin de voltaje.

Correspondencia de los circuitos asociados a cada proteccin.

Tabla 6: Pauta de chequeo para el funcionamiento del tablero.

37 de 40

Ministerio de Educacin Enlaces, Centro de Educacin y Tecnologa

Orientaciones Tcnicas para la Habilitacin de Instalaciones Elctricas

10.3. RECEPCIN DE LOS CENTROS DE ENCHUFES

A continuacin se entrega la lista de chequeo con aspectos sugeridos para realizar la revisin los centros de enchufes, considerando la norma NCH Elec. 4/2003 y al proyecto en el que se bas su diseo (ver Tabla 7).
N 1 Centros de Enchufe Ubicacin y cantidad. Montaje de las cajas para centros de enchufe. Descripcin de la revisin La ubicacin, cantidad, tipo y distribucin de los centros de enchufe estn acorde con lo establecido en el proyecto (planos y especificaciones tcnicas). Las cajas estn niveladas y sujetas firmemente a la pared. Los calados para la entrada o salida de los ductos no presentan rebabas y se han ejecutado sin daar la caja. El soporte para los mdulos est instalado correctamente (nivelado, no est quebrado, etc.) La sujecin del soporte para los mdulos de enchufe se realiza con tornillos sin punta y no con los del tipo roscalata. Los mdulos de enchufes estn correctamente instalados (firmes, no se hunden, etc.) La placa est instalada firmemente y sin daos. El conductor que los alimenta est acorde con el proyecto y a lo establecido por la norma NCH Elec. 4/2003. Los puentes entre mdulos estn ejecutados correctamente (no se ve el alma del conductor en la llegada de estos a los terminales, el conductor no sobresale del terminal, etc.) Los conductores estn sujetos firmemente a los terminales. Si No Observaciones

Montaje de los centros de enchufe.

Alambrado de los mdulos de enchufe.

En la llegada al mdulo no se ve el alma del conductor. En los terminales del mdulo el conductor que llega a ste no sobresale. Rotulado de los El rotulado est acorde con el proyecto y conforme a la centros de correspondencia de circuitos. enchufe. La derivacin est ejecutada de acuerdo con la norma NCH Elec. 4/2003. La seccin de los conductores utilizados est acorde con el Derivaciones proyecto. hacia los Se utilizan conectores 3M acorde con la seccin del centros de conductor. enchufe. Los conductores estn firmes en la derivacin. El conector no se encuentra daado (apretado en forma excesiva, roto, con los conductores pasados, etc.)

Tabla 7: Pauta de chequeo para centros de enchufe.

38 de 40

Ministerio de Educacin Enlaces, Centro de Educacin y Tecnologa

Orientaciones Tcnicas para la Habilitacin de Instalaciones Elctricas

10.4. RECEPCIN DE LA PUESTA A TIERRA

Si para realizar la ampliacin de la instalacin se requiere proyectar una puesta a tierra nueva, o bien si hay una puesta a tierra existente en el Establecimiento que sea factible de utilizar, para hacer la recepcin final, el Instalador debe realizar la medicin y obtener el valor de resistencia de puesta a tierra y entregar un informe al Sostenedor en el cual se certifique que el valor medido est acorde con la normativa vigente. A continuacin se describe el procedimiento que se debe seguir para realizar la medicin de una puesta a tierra conforme con lo indicado en la Figura 15.
C1P1P2C2

Sondadeposicin variable

Tierrade referencia

Puestaatierraamedir

Figura 15: Medicin de una Puesta a Tierra.

a) Se debe conectar el terminal C1-P1 del instrumento a la puesta a tierra por medir, el terminal P2 a la sonda variable y el terminal C2 a la tierra de referencia. Si la medicin se realiza con un gehmetro de tres electrodos este punto comn viene dado en el instrumento y corresponde al terminal de la izquierda, ubicndose frente al instrumento; en el caso de utilizar un gehmetro de cuatro electrodos se deber hacer un puente entre C1 y P1 y este punto comn se conectar a la puesta a tierra por medir. b) La tierra de referencia se ubicar en un punto fijo que garantice estar fuera de la zona de influencia de la puesta a tierra por medir. Como regla general se acepta que esto se logra ubicando la tierra de referencia a una distancia comprendida entre tres y seis veces el alcance vertical de la puesta a tierra para una barra; y para una puesta a tierra enmallada este alcance vertical est representado por la longitud de su diagonal mayor. c) El primer punto en el que se ubicar la sonda variable estar al borde de la puesta a tierra a medir. El desplazamiento de la sonda de medicin de potencial se har sobre tramos uniformes, recomendndose un espaciamiento de aproximadamente un 20avo 39 de 40

Ministerio de Educacin Enlaces, Centro de Educacin y Tecnologa

Orientaciones Tcnicas para la Habilitacin de Instalaciones Elctricas

de la distancia entre la puesta a tierra y la tierra de referencia. Para el caso de mediciones de tierras en instalaciones de consumo o sistemas de distribucin un espaciamiento de cinco metros es recomendable. En cada una de las mediciones se anotar la distancia de la sonda y la resistencia indicada en el instrumento. d) En cada medicin se inyectar corriente al suelo a travs de la puesta a tierra por medir y la tierra de referencia (puntos C1 y C2) y el potencial se medir entre la puesta a tierra por medir y una sonda de posicin variable (puntos P1 y P2). Ello significa que el circuito de corriente y de medicin de potencial tienen un punto comn en la puesta a tierra por medir, representado por la unin C1-P1. e) La serie de valores obtenidas se llevar a un grfico con las distancias de enterramiento de la sonda de medicin de potencial respecto de la puesta a tierra en abscisas y los valores de resistencia obtenidos en cada medicin en ordenadas, donde la parte plana de la curva corresponder al valor de resistencia de la puesta a tierra medida. Si la parte plana esperada de la curva de valores de resistencia no se obtiene, ello significa que no se ha logrado ubicar la tierra de referencia fuera de la zona de influencia de la puesta a tierra y la distancia entre ellas debe aumentarse hasta obtener dicha parte plana. El origen del grfico, distancia cero, estar al borde de la puesta a tierra por medir. f) Si por no disponer de terreno suficiente para lograr el alejamiento adecuado entre ambas tierras no es posible obtener la parte plana de la curva, una aproximacin confiable es adoptar el valor de resistencia obtenido a una distancia equivalente al 65% de la distancia entre la puesta a tierra y la tierra de referencia (Figura 16). g) Los resultados de la medicin efectuada de este modo son independientes de los valores de resistencia propios de la tierra de referencia y de la sonda de medicin de potencial, razn por la cual la profundidad de enterramiento de estos elementos no es un factor incidente en estos resultados.
R

R
D (m) Distancia adecuada Distancia insuficiente ( Regla del 65%)

Figura 16: Curvas obtenidas de la medicin de una puesta a tierra.

40 de 40