Sei sulla pagina 1di 542

LA DESAPARICIN DEL UNIVERSO Gary R.

Renard

ndice PRIMERA PARTE - UN SUSURRO EN TU SUEO 1.Arten y Pursah aparecen 2.La fraterni a !cu"ta e # $.E" %i"a&r! '.L!s secret!s e "a e(istencia ).E" p"an e" e&! SE*UN+A PARTE - +ESPERTAR 1.La a"ternati,a e" Esp-ritu Sant!

2.La "ey e" per .n $.I"u%inaci.n '.E(periencias cercanas a "a ,i a ).Sanar a "!s enfer%!s /.Una %uy 0re,e hist!ria e" tie%p! 1.2ien ! "as n!ticias 3.2er a era !raci.n 4.Me5!r 6ue e" se(! 17. Miran ! hacia e" futur! 11. N!tas s!0re "a resurrecci.n e "!s %uert!s

Captul

AR"EN # PURSA$ APARECEN


+urante "a se%ana e "a Na,i a e 14428 %e i cuenta e 6ue tant! "as circunstancias e %i ,i a c!%! %i esta ! %enta" "enta%ente ha0-an i ! %e5!ran ! en e" transcurs! e" 9"ti%! a:!. La Na,i a anteri!r "as c!sas n! %e ha0-an i ! 0ien8 sinti;n !%e %uy esc!ntent! p!r "a aparente escase< 6ue ha0-a en %i ,i a. A pesar e ha0er "!&ra ! ciert! ;(it! c!%! %9sic! pr!fesi!na"8 n! ha0-a c!nse&ui ! ah!rrar %uch! iner!. Me esf!r<a0a en %i nue,a pr!fesi.n c!%! a&ente e 0!"sa8 y esta0a en e" pr!ces! e e%an ar 5u icia"%ente a un a%i&! y anti&u! s!ci! e ne&!ci!s 6ue en %i !pini.n8 %e ha0-a trata ! in5usta%ente. Entretant!8 a9n esta0a recuper=n !%e e una 6uie0ra financiera !curri a cuatr! a:!s antes8 resu"ta ! e "a i%paciencia8 e &astar espre!cupa a%ente y e

in,ersi!nes aparente%ente 0uenas 6ue sa"ier!n %a". N! "! sa0-a8 per! %e enc!ntra0a en &uerra c!n%i&! %is%!8 y esta0a per ien !. En ese ent!nces ta%p!c! sa0-a 6ue pr=ctica%ente t! ! e" %un ! se enc!ntra0a en &uerra y esta0a per ien !8 aun6ue parec-a 6ue esta0a &anan !. +e repente8 a"&! ca%0i. en "! %=s pr!fun ! e %-. +urante trece a:!s ha0-a esta ! en una 09s6ue a espiritua" en "a 6ue ha0-a apren i ! %uchas c!sas per! sin ha0er%e t!%a ! e" tie%p! necesari! para ap"icar "as "ecci!nes reci0i as8 per! ent!nces una nue,a certe<a sur&i. en %-. Las c!sas tienen 6ue ca%0iar8 pens;. "iene %ue &a'er una (e) r (anera de &acer la* c *a*. Escri0- a" a%i&! 6ue esta0a e%an an ! para inf!r%ar"e 6ue i0a a esistir e "a acci.n "e&a" c!n e" pr!p.sit! e c!%en<ar a e"i%inar "!s c!nf"ict!s e %i ,i a. >" %e ""a%. para a&ra ecer%e8 y as- c!%en<a%!s a rec!nstruir nuestra anti&ua a%ista . ?!n e" tie%p! apren er-a 6ue este %is%! tip! e situaci.n en istintas f!r%as8 se ha0-a repeti ! %i"es e ,eces en ;ca as anteri!res cuan ! pers!nas en c!nf"ict! e%pren ier!n e" pr!ces! e ep!ner sus ar%as para ren irse a una sa0i ur-a interi!r %=s &ran e. A partir e ah- intent; p!ner en %archa e" per .n y e" a%!r en "as situaci!nes 6ue enfrenta0a c!ti iana%ente8 ta" c!%! ent!nces c!%pren -a tant! e" per .n c!%! e" a%!r. O0tu,e a"&un!s resu"ta !s 0uen!s8 per! ta%0i;n %e t!p; c!n serias ificu"ta es8 especia"%ente cuan ! a"&uien at!si&a0a %is <!nas %=s sensi0"es. Per! a" %en!s parec-a 6ue esta0a e%pe<an ! a ca%0iar e irecci.n. Durante e*te peri d c (enc+ a '*er,ar pe%ue- * de*tell * de lu. %ue *e pr ducan en el ra'ill del ) alreded r de ciert *

')et *. E*t * ntid * de*tell * lu(in * * cupa'an t d (i ca(p ,i*ual/ *in %ue c ncentra'an en cierta* 0rea* c ncreta*.

n *e

N! enten - su si&nifica ! hasta 6ue se %e e(p"ic. p!steri!r%ente. A "! "ar&! e a6ue" a:! e transf!r%aci!nes !r; a %enu ! a #es9s para 6ue %e ayu ara8 sien ! >" e" pr!feta e "a sa0i ur-a 6ue y! %=s a %ira0a. Sent-a una %isteri!sa c!ne(i.n c!n #es9s8 y en %is !raci!nes s!"-a ecir"e cuant! esea0a ,!",er !s %i" a:!s atr=s y e esta f!r%a sa0er c.%! era apren er e ;" en pers!na. @ as-8 urante "a se%ana e "a Na,i a e 14428 %ientras %e ita0a en "a sa"a e %i casa en una <!na rura" e" esta ! e Maine8 %e !curri. a"&! e(cepci!na". Esta0a s!"! p!r6ue tra0a5a0a en casa y Aaren8 %i esp!sa8 ,ia5a0a t! !s "!s -as p!r su tra0a5! en LeBisnt!n. N! ten-a%!s hi5!s y isfruta0a pues e un ent!rn! %uy tran6ui"!8 interru%pi ! s."! p!r a"&9n !casi!na" "a ri ! e nuestr! perr! Nupey. ?uan ! c!nc"u- "a %e itaci.n8 a0r- "!s !5!s y %e 6ue ; an!na a ! a" c!%pr!0ar 6ue n! esta0a s!"!. ?!n "a 0!ca a0ierta8 aun6ue sin pr!nunciar nin&9n s!ni !8 %ir; fi5a%ente frente a %- a un h!%0re y una %u5er 6ue esta0an senta !s en %i s!f=8 %ir=n !%e irecta%ente8 c!n sus s!nrisas a%a0"es y un!s !5!s "9ci !s y penetrantes. N! ha0-a en e""!s na a 6ue %e resu"tara a%ena<a !rC e hech! ten-an un aspect! e(tra!r inaria%ente apaci0"e 6ue %e 0rin a0a una sensaci.n e a%par!. E,!can ! este suces!8 %e pre&unt! p!r 6u; n! tu,e %=s %ie !8 a ! 6ue estas pers!nas8 e apariencia %uy s."i a8 parec-an ha0erse %ateria"i<a ! e "a na a. A9n as- "a pri%era aparici.n e

%is futur!s a%i&!s fue tan surrea"ista 6ue e a"&9n %! !8 e" %ie ! n! parec-a una reacci.n apr!pia a. Las !s pers!nas parec-an tener un!s treinta a:!s y un aspect! %uy sa"u a0"e. Su in u%entaria era e"e&ante y c!nte%p!r=nea. N! se parec-an en na a a" aspect! 6ue y! "e hu0iera atri0ui ! a "!s =n&e"es8 %aestr!s ascen i !s ! cua"6uier !tr! tip! e ser i,in!. N! ha0-a "u< ni auras resp"an ecientes a su a"re e !r. Un! 0ien p! r-a ha0er"!s ,ist! cenan ! en un restaurante y n! prestar"es atenci.n. Ah!ra n! p! -a e5ar e n!tar 6ue esta0an senta !s en %i s!f=8 y %e i cuenta e 6ue %ira0a %=s a "a atracti,a %u5er 6ue a" h!%0re. A ,irtien ! est!8 e""a ha0". pri%er!. Pur*a&1 D!"a 6ueri ! her%an!. Pue ! ,er 6ue est=s as!%0ra ! per! n! ate%!ri<a !. @! s!y Pursah y ;ste es nuestr! her%an! Arten. Aparece%!s ante ti c!%! s-%0!"!s cuyas pa"a0ras faci"itar=n "a esaparici.n e" uni,ers!. +i&! 6ue s!%!s s-%0!"!s p!r6ue cua"6uier c!sa 6ue parece t!%ar f!r%a es si%0."ica. La 2nica realidad ,erdadera e* Di * e*pritu pur / %ue en el ciel * n *in3ni( */ y tant Di * c ( el e*pritu pur n tienen 4 r(a. P!r tant!8 en e" cie"! n! e(isten c!ncept!s c!%! %ascu"in! y fe%enin!. ?ua"6uier f!r%a8 inc"uyen ! tu pr!pi! cuerp!8 6ue se e(peri%ente en e" fa"s! uni,ers! e "a percepci.n e0e p!r efinici.n8 si%0!"i<ar !tra c!sa. >ste es e" ,er a er! si&nifica ! e" se&un ! %an a%ient! E N! te har=s - !"!8 ni se%e5an<a a"&una F. La %ay!r-a e "!s especia"istas en te(t!s 0-0"ic!s ha c!nsi era ! este %an a%ient! en particu"ar c!%! un %isteri!. GP!r 6u; n! 6uerr-a +i!s 6ue se hiciera nin&una i%a&en a se%e5an<a e >" G M!is;s pens. 6ue "a i ea era "i0rarse e "a i !"atr-a pa&ana. E" ,er a er! si&nifica ! es 6ue n! e0er-as hacer nin&una i%a&en e +i!s p!r6ue +i!s

n! tiene i%a&en. Esta i ea es pri%!r ia" para "! 6ue te ire%!s %=s a e"ante. Gary1 P! r-as repetir est! e nue,!H Arten1 *ary8 repetire%!s "as c!sas t! as "as ,eces 6ue sean necesarias para 6ue "as apren as8 y una e "as c!sas 6ue n!tar=s es 6ue te ha0"are%!s ca a ,e< %=s en tu pr!pi! esti"! e "en&ua5e. +e hech!8 te ,a%!s a ecir "as c!sas c"ara%ente y sin r! e!s. Pensa%!s 6ue eres "! suficiente%ente a u"t! para enten er"as8 y n! he%!s ,eni ! a6u- a per er e" tie%p!. Das pe i ! ayu a a #es9s. >" ha0r-a esta ! %uy c!ntent! e ,enir pers!na"%ente8 per! n! es es! "! 6ue se re6uiere ah!ra. N!s!tr!s s!%!s sus representantes. A pr!p.sit!8 "a %ay!r parte e" tie%p! n!s referire%!s a #es9s ""a%=n !"e E#E. Tene%!s su per%is! para hacer"! y cuan ! ""e&ue e" %!%ent! te e(p"icare%!s e" p!r6u;. T9 6uer-as sa0er c.%! era estar a""-8 c!n ;" hace !s %i" a:!s. N!s!tr!s estu,i%!s a""- y n!s a"e&rar= c!nt=rte"!8 aun6ue te s!rpren er= sa0er 6ue ser isc-pu"! suy! en e" presente tiene %=s ,enta5as 6ue ent!nces. Una e "as c!sas 6ue ,a%!s a hacer es p"antearte cuesti!na%ient!s e" %is%! %! ! 6ue repeti a%ente # n!s p"antea0a a n!s!tr!s8 tant! en e" pasa ! c!%! en "! 6ue t9 piensas c!%! e" futur!. N! ,a%!s a ser c!n escen ientes c!nti&! ni te ,a%!s a ecir "! 6ue 6uieres !-r. Si 6uieres 6ue te traten c!n &uantes e se a ,ete a un par6ue infanti". Si est=s ispuest! a ser trata ! c!%! un a u"t! 6ue tiene erech! a sa0er p!r 6u; a "a "ar&a na a pue e funci!nar en tu uni,ers!8 ent!nces ire%!s erech! a" &ran!. Ta%0i;n apren er=s tant! "a causa e esta situaci.n c!%! e" %! ! e sa"ir e e""a. GIue ices H

Gary1 N! s; 6ue ecir. Arten1 E(ce"ente. Juena cua"i a en e" estu iante8 sien ! un re6uisit! i&ua"%ente n!ta0"e e" ese! e apren er. S; 6ue "! tienes. Ta%0i;n s; 6ue n! te &usta %uch! ha0"ar. Eres e" tip! e pers!na 6ue p! r-a estar a:!s rec"ui a en un %!nasteri! sin ecir pa"a0ra. A e%=s8 tienes una %e%!ria e(cepci!na"8 a"&! 6ue te ser= 9ti" %=s a e"ante. +e hech! "! sa0e%!s t! ! respect! a ti. Gary1 GT! !H Pur*a&1 S-8 t! !. Per! n! esta%!s a6u- para 5u<&arte8 e %! ! 6ue n! tiene senti ! !cu"tar c!sas ni sentirse a,er&!n<a !. Esta%!s a6u- si%p"e%ente p!r6ue es 9ti" para n!s!tr!s aparecer ah!ra %is%!. Jenef-ciate e n!s!tr!s %ientras pue as8 ha< cua"6uier pre&unta 6ue te ,en&a en %ente. Te esta0as pre&untan ! p!r 6u; tene%!s este aspect!. La respuesta es 6ue n!s &usta "ucir apr!pia a%ente se&9n e" "u&ar !n e ,a%!s. Asi%is%! ,esti%!s c!n esti"! secu"ar p!r6ue n! s!%!s representantes e nin&una re"i&i.n ni creencia en particu"ar. Gary1 GEnt!nces n! s!is testi&!s e #eh!,= G P!r6ue ya !s he ich! 6ue n! %e interesan "as i&"esias !r&ani<a as. Pur*a&1 ?ierta%ente s!%!s testi&!s e +i!s8 per! "!s testi&!s e #eh!,= se a hieren a una anti&ua creencia 6ue s!stiene 6ue s."! un se"ect! &rup! estar= c!n >"8 tenien ! as- e" rein! e +i!s su "u&ar en "a Tierra c!n e""!s en sus cuerp!s &"!rifica !s y es! n! es "! 6ue n!s!tr!s ense:a%!s. P! e%!s estar en esacuer ! c!n !tras ense:an<as8 per! n! "as 5u<&a%!s y respeta%!s e" erech! e t! ! e" %un ! a creer "! 6ue 6uiera.

Gary1 Es! est= %uy 0ien8 per! n! s; si %e &usta esta i ea e 6ue n! e(ista "! %ascu"in! ni "! fe%enin! en e" ?ie"!. Pur*a&1 En e" ?ie"! n! hay iferencias ni ca%0i!s. T! ! es c!nstante8 esa es "a 9nica f!r%a en "a 6ue pue e ser c!%p"eta%ente fia0"e8 n! ca.tic!. Gary1 G@ es! n! resu"ta un tant! a0urri ! G Pur*a&1 *ary8 per%-te%e 6ue te pre&unte a"&!. GEs a0urri ! e" se(! G Gary1 N! en %i !pini.n. Pur*a&1 Jien8 i%a&ina "a %is%-si%a c9spi e e" !r&as%! perfect!8 s."! 6ue ese !r&as%! n! se etiene nunca. Si&ue a e"ante eterna%ente8 sin re ucir su p! er!sa e in%acu"a a intensi a . Gary1 Tienes %i atenci.n. Pur*a&1 E" act! se(ua" f-sic! ni se acerca en "! %=s %-ni%! a" incre-0"e ;(tasis e" ?ie"!. S."! es una p!0re y fa0rica a i%itaci.n e "a uni.n c!n +i!s. Es un fa"s! - !"!8 fa0rica ! para 6ue fi5es tu atenci.n en e" cuerp! y en e" %un !8 es un - !"! 6ue te !frece un s!0!rn! ta" 6ue te hace ,!",er p!r %=s. Es %uy si%i"ar a un narc.tic!. E" ?ie"! p!r !tra parte8 es un ;(tasis perfect! e in escripti0"e 6ue nunca cesa. Gary1 Es! suena her%!s!8 per! n! e(p"ica t! as esas e(periencias 6ue tiene "a &ente e" !tr! "a !C ,ia5es fuera e" cuerp!8 e(periencias cercanas a "a %uerte8 c!ntact!s c!n "!s ifunt!s y c!sas p!r e" esti"!.

Arten1 A6ue""! 6ue ""a%as este "a ! y e" !tr! "a ! s!n en rea"i a 8 "as !s caras e "a %is%a %!ne a i"us!ria. Es t! ! e" uni,ers! e "a percepci.n. ?uan ! tu cuerp! parece etenerse y %!rir8 tu %ente si&ue funci!nan !. Te &usta ir e" cine G,er a G Gary1 T! ! e" %un ! tiene a"&9n pasatie%p!. Arten1 La transici.n e un "a ! a !tr!8 0ien sea e esta ,i a a" %=s a""=8 0ien sea re&resar a un cuerp!8 es si%i"ar a sa"ir e un cine y entrar a !tr! iferente. La iferencia es 6ue estas pe"-cu"as se parecen %=s a "as e rea"i a ,irtua" 6ue "a &ente ten r= en e" futur!8 en "as 6ue t! ! parecer= c!%p"eta%ente rea"8 pues hasta inc"uir=n e" senti ! e" tact!. Gary1 Est! %e hace rec!r ar un art-cu"! 6ue "e- s!0re una %=6uina en un "a0!rat!ri! e" institut! tecn!".&ic! e Massachussets. E" art-cu"! ice 6ue intr! uces e" e ! en "a %=6uina y pue es t!car c!sas 6ue n! est=n a""-. GEs este e" tip! e tecn!"!&-a e "a cua" est=s ha0"an ! G Arten1 S-8 "a %ay!r-a e "!s in,ent!s i%itan a"&9n aspect! e" funci!na%ient! e "a %ente. 2!",ien ! a" cic"! e naci%ient! y %uerte8 cuan ! aparente%ente naces en un cuerp! f-sic!8 te !",i as e t! !8 ! a" %en!s e "a %ay!r parte. T! ! es un truc! e "a %ente. Gary1 G Est=s tratan ! e ecir%e 6ue t! a %i ,i a est= en %i ca0e<a G Arten1 T! ! est= en tu %ente. Gary1 GMi ca0e<a est= en %i %ente G Arten1 Tu ca0e<a8 tu cere0r!8 tu cuerp!8 tu %un !8 t! ! tu uni,ers!8 cua"6uier uni,ers! para"e"! y cua"6uier !tra c!sa

6ue pue a ser perci0i a s!n pr!yecci!nes e "a %ente. T! !s s!n s-%0!"!s e un 9nic! pensa%ient!. M=s a e"ante te c!ntare%!s cu=" es ese pensa%ient!. @ una %e5!r %anera e pensar en est! es c!nsi eran ! tu uni,ers! c!%! un sue:!. Gary1 A%i&!8 parece %uy s."i ! para ser un sue:!. Arten1 M=s a e"ante te c!ntare%!s p!r 6u; parece tan s."i !8 per! pri%er! necesitas %=s inf!r%aci.n8 n! n!s a e"ante%!s. Pursah est= tratan ! e enfati<ar 6ue na ie te est= pi ien ! 6ue renuncies a %uch! a ca%0i! e na a. En ,er a es t! ! "! c!ntrari!. A" fina" ""e&ar=s a arte cuenta e 6ue est=s renuncian ! a na a a ca%0i! e t! !C un esta ! tan i%p!nente y &!<!s! 6ue es i%p!si0"e escri0ir c!n pa"a0ras. Sin e%0ar&!8 ese esta ! e" Ser e0es e estar ispuest! a s!%eterte a un if-ci" pr!ces! e c!rrecci.n a car&! e" Esp-ritu Sant!. Gary1 Esta c!rrecci.n e "a 6ue ha0"as Gtiene a"&! 6ue ,er c!n "! E p!"-tica%ente c!rrect! F G Pur*a&1 N!. L! p!"-tica%ente c!rrect!8 p!r %uy 0ien intenci!na ! 6ue sea8 si&ue sien ! un ata6ue a "a "i0erta e e(presi.n. ?!%pr!0ar=s 6ue s!%!s %uy "i0res en nuestras e(presi!nes. N! e%p"ea%!s "a pa"a0ra c!rrecci.n e "a %anera ha0itua"8 p!r6ue c!rre&ir a"&! &enera"%ente si&nifica arre&"ar ese a"&! y c!nser,ar"!. ?uan ! e" Esp-ritu Sant! ter%ine "a c!rrecci.n e" fa"s! uni,ers!8 parecer= 6ue e5a e e(istir. +i&! 6ue parecer= 6ue e5a e e(istir p!r6ue en rea"i a n! e(iste. E" ,er a er! Uni,ers! es e" Uni,ers! e +i!s ! e" ?ie"!8 y e" ?ie"! n! tiene a0s!"uta%ente na a 6ue ,er c!n e" fa"s! uni,ers!. Sin e%0ar&!8 hay una %anera e c!nte%p"ar tu uni,ers! 6ue te ayu ar= a re&resar a tu ,er a er! h!&ar c!n +i!s.

Gary1 Te refieres a" uni,ers! c!%! si fuera a"&9n tip! e err!r. Per! "a Ji0"ia ice 6ue +i!s cre. e" %un ! y casi t! !s creen 6ue "! hi<!8 p!r n! %enci!nar a t! as "as re"i&i!nes e" %un !. Mis a%i&!s y y! pensa%!s 6ue +i!s cre. e" %un ! e f!r%a ta" 6ue pu iera c!n!cerse e(peri%enta"%ente a S- %is%!8 y sup!n&! 6ue ;sta es una creencia %uy c!%9n entr! e "a Nue,a Era GN! cre. +i!s "a p!"ari a 8 "a ua"i a y t! !s "!s !puest!s en este %un ! e su5et!s y !05et!sH Pur*a&1 En una pa"a0ra8 n!. +i!s n! cre. "a ua"i a 8 y >" n! cre. e" %un !. Si "! hu0iera hech!8 ser-a e" aut!r e Eun cuent! c!nta ! p!r un i i!taF t!%an ! presta a "a escripci.n e ShaKespeare e "a ,i a. Per! +i!s n! es un i i!ta. Te "! pr!0are%!s. >" s."! pue e ser una e !s c!sas. Jien +i!s es a%!r perfect!8 c!%! ice "a Ji0"ia cuan ! p!r un instante tr!pie<a c!n "a ,er a 8 ! 0ien +i!s es un i i!ta. N! pue e ser a%0as c!sas a "a ,e<. E#F ta%p!c! era un i i!ta8 p!r6ue n! se e5. en&a:ar p!r e" fa"s! uni,ers!. Te c!ntare%!s %=s c!sas e >"8 per! n! esperes "a ,ersi.n !ficia". GRecuer as "a par=0!"a e Di5! Pr. i&!H Gary1 ?"ar!. Juen! n! %e ,en r-a na a %a" un repas!. Pur*a&1 T!%a tu Nue,! Testa%ent! y ";en!s"aC espu;s te e(p"icare%!s a"&!. Per! !%ite e" 9"ti%! p=rraf!. Gary1 GP!r 6u; e0er-a !%itir e" 9"ti%! p=rraf!H Arten1 Lue a:a i ! c!n p!steri!ri a 8 cuan ! "a hist!ria c!%en<. a ifun irse e acuer ! c!n "a tra ici.n !ra". P!steri!r%ente e" !ct!r 6ue escri0i. e" "i0r! e Lucas y e" Li0r! e "!s Dech!s inc!rp!r. a"&un!s ca%0i!s %=s.

Gary1 +e acuer !8 e" 6ue ah!ra est= ha0"an ! e #es9s8 Gn! es as- G Arten1 Si. # n! ha0"a %uch! en "a Ji0"ia8 y cuan ! "! hace8 "as citas sue"en estar e6ui,!ca as. T! !s "! he%!s cita ! %a" e interpreta ! %a" es e e" principi!8 inc"uy;n !n!s a n!s!tr!s %is%!s. N!s!tr!s "e c!%pren i%!s %e5!r 6ue "a %ay!r-a8 per! a9n n!s 6ue a0a %uch! p!r apren er. Ah!ra te esta%!s ha0"an ! c!n "a ,enta5a e" apren i<a5e su0si&uiente. Per! "! %=s frecuente era 6ue estas citas err.nea%ente atri0ui as a # tu,ieran c!%! fin "as n!,e"as in i,i ua"es 6ue aca0ar!n c!n,irti;n !se en "!s E,an&e"i!s c!n,enci!na"es. Eran "as hist!rias p!pu"ares e a6u;" tie%p!. # n! i5! %uchas e "as c!sas 6ue se "e atri0uyen en es!s "i0r!s8 per! s- i5! a"&una e e""as8 e" %is%! %! ! 6ue n! hi<! "a %ay!r-a e "as c!sas 6ue es!s "i0r!s escri0en8 aun6ue s- hi<! a"&unas. Gary1 GIuieres ecir 6ue es c!%! esas pe"-cu"as 6ue icen estar 0asa as en una hist!ria rea" per! 6ue en su %ay!r parte es un in,ent! G Arten1 S-8 %uy 0ien. La !tra %ita e" Nue,! Testa%ent! pr!ce e casi entera%ente e" ap.st!" Pa0"!8 a 6uien "e &usta0a %uch! a&ra ar a "as %u"titu es8 aun6ue en rea"i a n! ense:a0a "! %is%! 6ue #. Nin&una e "as pers!nas 6ue escri0ier!n "a Ji0"ia c!n!cier!n a #8 e(cept! e" aut!r e" e,an&e"i! e Marc!s8 6uien s."! era un ni:! cuan ! "e c!n!ci.. +a"e una %ira a a" Ap!ca"ipsis. Parece una hist!ria escrita p!r Stephen Ain&. I%a&ina pers!nifican ! a # c!%! un "- er &uerrer! %!nta ! en un c!rce" 0"anc! y ""e,an ! una t9nica 0a:a a en san&re. N!8 >" n! es un &uerrer! espiritua"8 es! es una c!ntra icci.n en t;r%in!s sin i&ua".

Gary1 Si n! !s %!"esta8 6uisiera hacer una pre&unta %=s antes e "eer "a par=0!"a. Pur*a&1 A e"ante. N! tene%!s prisa. Gary1 Esta i ea e 6ue +i!s n! cre. e" %un !8 Gn! es una creencia &n.stica G Arten1 E" principi! cierta%ente n! se !ri&in. en "!s &n.stic!s8 6ue "! t!%ar!n e !tras fi"!s!f-as y re"i&i!nes. En "! 6ue ata:e a "as sectas &n.sticas8 ten-an ra<.n a" creer 6ue +i!s n! cre. est! 6ue n! %erece ""a%arse %un !8 per! c!%etier!n e" %is%! err!r 6ue casi t! !s "!s e%=sC hicier!n 6ue e" %un ! err.nea%ente crea ! fuera psic!".&ica%ente rea" para e""!s. L! ,ier!n c!%! un %a" 6ue e0-an espreciar. #8 p!r su parte8 c!nte%p". e" %un ! ta" c!%! "! hace e" Esp-ritu Sant!C una !p!rtuni a perfecta para e" per .n y "a sa",aci.n. Gary1 As- 6ue en "u&ar e resistir a" %un ! G e0er-a 0uscar %aneras e uti"i<ar"! c!%! una !p!rtuni a e re&resar a casa G Pur*a&1 E(acta%ente8 0uen chic!. # s!"-a ecir EO-steis 6ue fue ich! M!5! p!r !5! y iente p!r iente M. Per! y! !s i&!8 n! resist=is a" 6ue es %a"! F Est! n! era tan s!"! una refutaci.n escan a"!sa y irecta a "as anti&uas escrituras8 sin! 6ue ta%0i;n es "a respuesta a "a pre&unta 6ue aca0as e p"antear. Para e%!strar %=s a%p"ia%ente "a actitu e #8 Gp!r 6u; n! "ees "a par=0!"a ah!raH Gary1 +e acuer !. ?re! 6ue est!y un p!c! !(i a ! en est! e "eer "as escrituras8 per! ah- ,aN Da0-a un h!%0re 6ue ten-a !s hi5!sC y e" %en!r i5! a su pa re E Pa re8 a%e "a parte 6ue %e c!rresp!n e e "a hacien aF @ ;" reparti. "a hacien a entre e""!s. A "!s p!c!s

-as8 e" hi5! %en!r t!%. t! ! "! 6ue "e pertenec-a y e%pren i. un ,ia5e a un pa-s "e5an!8 y a""- err!ch. t! a su f!rtuna en una ,i a es!r ena a. @ cuan ! hu0! &asta ! t! !8 una &ran ha%0runa as!". a6ue""a tierra8 y c!%en<. a pa ecer necesi a . +e %! ! 6ue se fue a ser,ir a "a casa e un! e "!s ciu a an!s e a6ue" pa-s8 6ue "e %an . a sus tierras a a"i%entar a "!s cer !s. >" ha0r-a esta ! c!ntent! e a"i%entarse e "a c!%i a e "!s ani%a"es8 y na ie "e a0a na a. Per! cuan ! ,!",i. en s-8 se i5! E?u=nt!s e "!s 5!rna"er!s e %i pa re tienen pan e s!0ra8 Oper! y! a6u- %e %uer! e ha%0reP Me "e,antar;8 ir; a %i pa re y "e ir;C Pa re8 he peca ! c!ntra e" ?ie"! y ante tiC ya n! s!y i&n! e ""a%ar%e hi5! tuy!C tr=ta%e c!%! a un! e tus 5!rna"er!sF. @ se "e,ant. y fue a su pa re. ?uan ! a9n esta0a "e5!s8 "! ,i! su pa re y8 c!n%!,i ! c!rri. a a0ra<ar"e y 0esar"e. @ e" hi5! "e i5! E Pa re8 he peca ! c!ntra e" cie"! y ante tiC ya n! s!y i&n! e ""a%ar%e hi5! tuy!F Per! e" pa re i5! a sus sir,ientesC ETrae r=pi a%ente "a %e5!r t9nica y p!n; se"aC y p!ne un ani""! en su e ! y <apat!s en sus piesC y trae e" terner! ce0a ! y sacrifica "!8 c!%a%!s y a"e&r;%!n!sC p!r6ue este hi5! %-! ha0-a %uert! y ha ,ue"t! a "a ,i aC se ha0-a per i ! y ha si ! enc!ntra !F @ se pusier!n t! !s a feste5ar"!. Arten1 *racias *ary. La hist!ria si&ue sien ! %uy c!herente8 aun6ue te ase&ur! 6ue s!na0a %uch! %e5!r en ara%e!. +es e "ue&! 6ue # esta0a uti"i<an ! "!s s-%0!"!s e" p90"ic! para e" 6ue ha0"a0a8 per!8 a9n as-8 hay %uch! 6ue apren er %iran ! esta hist!ria es e una pi<arra "i%pia. L pri(er %ue tiene* %ue entender e* %ue el &i) n 4ue e5pul*ad de *u & 6ar/ 4ue l *u4iciente(ente t nt / in cente(ente t nt / de &ec& / c ( para

pen*ar %ue *e p da ir y %ue le ira (e) r p r *u cuenta. >sta fue "a respuesta e # a" %it! e" 5ar -n e" E ;n. +i!s n! !s e(pu"s. e" para-s!8 y >" n! es resp!nsa0"e en nin&9n senti !8 %! ! ! f!r%a e ,uestra e(periencia e estar separa !s e >". E" si&uiente punt! 6ue e0es e !0ser,ar es 6ue e" Di5! a&!t. sus recurs!s "i%ita !s y c!%en<. a e(peri%entar escase<8 una c!n ici.n 6ue n! e(iste en e" ?ie"!. A" estar aparente%ente separa ! e su Luente8 e" Di5! esta0a e(peri%entan ! necesi a es p!r pri%era ,e<. E(p"!rare%!s este te%a c!nti&! cuan ! sinta%!s 6ue es apr!pia !. Una ,e< %=s8 eci%!s 6ue parec-a estar separa ! e su Luente p!r6ue esta%!s ha0"an ! e a"&! 6ue s."! pareci. !currir8 per! 6ue en rea"i a n! !curri.. Enten e%!s 6ue ;ste es un c!ncept! if-ci"8 y ,!",ere%!s a !cuparn!s e ;" s!0re "a %archa. Ah!ra 6ue e" Di5! e(peri%enta escase<8 intenta ""enar su ,ac-! uni;n !se a !tr! ciu a an! e a6ue" pa-s. E*t *i(' li.a l * intent * de 'u*car * luci ne* a tu* pr 'le(a* 4uera de ti (i*( / i(plicand irre,er*i'le(ente al6una 4 r(a de relaci3n e*pecial . Est!s inter%ina0"es e in9ti"es intent!s e enc!ntrar una s!"uci.n %e iante "a 09s6ue a e(terna c!ntin9an hasta 6ue ""e&as a ser c!%! e" Di5! pr. i&! cuan ! ,!",i. en s-. Ent!nces se a cuenta e 6ue ,!",er a "a casa e su Pa re es "a 9nica s!"uci.n si&nificati,a a su pr!0"e%a8 y est! se c!n,ierte ent!nces en "! %=s i%p!rtante para ;"8 %=s i%p!rtante 6ue nin&una !tra c!sa en e" %un !. L"e&a%!s ah!ra a" punt! %=s i%p!rtante e "a hist!riaC e" c!ntraste entre a6ue""! 6ue e" Di5! a ""e&a ! a creer 6ue es ,er a respect! e s- %is%! y a6ue""! 6ue e" Pa re sa0e

6ue es ,er a . E" Di5! piensa 6ue ;" a peca ! y 6ue n! es i&n! e ser ""a%a ! Di5! e su Pa re. Per! e" a%!r!s! Pa re n! entien e na a e est!. N! est= enfureci ! ni esea ,en&arse8 y n! tiene e" %en!r inter;s en casti&ar a su Di5! OAs- es rea"%ente +i!s O >" n! piensa c!%! "!s hu%an!s p!r6ue >" n! es una pers!na. La hist!ria es %etaf.rica. E" a%!r e +i!s n! se e%!ra ni un instante para enc!ntrarse c!n su Di5!. +i!s sa0e 6ue su hi5! es eterna%ente in!cente8 p!r6ue >" es Su Di5!. Na a e "! 6ue pare<ca !currir pue e ca%0iar ese hech!. E" Di5! pr. i&! re&resa ah!ra a "a ,i a. @a n! est= per i ! en sue:!s e escase<8 estrucci.n y %uerte. Es "a h!ra e ce"e0rar. Gary1 N! es 6ue "! 6ue ices n! ten&a senti !8 per! ten&! un par e pr!0"e%as. En pri%er "u&ar8 "a cuesti.n re"ati,a a 6ue "a t!ta"i a e" uni,ers! es resp!nsa0i"i a e" Di5! pr. i&! y n! e +i!s. E" %un !8 "a natura"e<a y e" cuerp! hu%an! %e parecen %uy %ara,i""!s!s. N! s!y e(acta%ente "! 6ue ""a%ar-as un !pti%ista isparata !8 per! e(iste &ran 0e""e<a8 !r en y c!%p"e5i a 6ue en %i !pini.n re,e"ar-an "a inter,enci.n e "a %an! e +i!s. En se&un ! "u&ar8 si y! i5era a "a &ente 6ue +i!s n! cre. e" %un !8 ten&! "a sensaci.n e 6ue causar-a tant! esc=n a"! c!%! tirarse un pe ! entr! e un ascens!r. Arten1 Trate%!s pri%er! e" te%a e" pe !. La ,er a es 6ue n! tienes 6ue ecir na a a na ie. Te ser= c!%p"eta%ente p!si0"e practicar e" tip! e espiritua"i a 6ue e(p"icare%!s sin 6ue na ie ""e&ue a sa0er"! nunca. T! ! 6ue ar= entre t9 y e" Esp-ritu Sant! ! #8 6uien prefieras. Ah!ra "a 9nica iferencia entre e" Esp-ritu Sant! y # es 6ue un! es a0stract! y e" !tr! es espec-fic!. En rea"i a a%0!s s!n "! %is%!8 y t9 har=s e" tra0a5! en tu %ente 5unt! c!n E""!s.

Est! n! tiene 6ue ,er c!n sa",ar un %un ! 6ue8 e t! !s %! !s8 n! est= ah- fuera. Sa",as e" %un ! c!ncentr=n !te en tus pr!pias "ecci!nes s!0re e" per .n. Si t d el (und *e c ncentrara en *u* pr pia* lecci ne* en lu6ar de c ncentrar*e en la* lecci ne* de tra* per* na*/ el $i) pr3di6 c lecti, , l,era a ca*a en un a'rir y cerrar de ) *. En e" tie%p! est! n! pasar= hasta e" fina". Per! ta%0i;n ha0"are%!s e" tie%p!8 y ,er=s 6ue na a en este uni,ers! es "! 6ue parece ser. En cua"6uier cas!8 t9 n! tienes 6ue esperar. Tu %!%ent! est= a tu a"cance8 per! s."! si est=s ispuest! a se&uir e" siste%a e pensa%ient! e" Esp-ritu Sant! en "u&ar e intentar iri&ir e" p"aneta hacia pr!p.sit!s f9ti"es. El (und n nece*ita tr 7 i*+*/ y nunca 4ue intenci3n de 8 iniciar tra reli6i3n . Ent!nces ! ah!ra8 e" %un ! necesita !tra re"i&i.n tant! c!%! necesita un a&u5er! %=s &ran e en "a capa e !<!n!. 8 era el di*cpul per4ect / en el *entid de %ue al 4inal *3l e*cuc&3 al E*pritu Sant . S-8 c!%parti. sus e(periencias c!n n!s!tr!s8 per! sa0-a 6ue s."! "as p! -a%!s enten er hasta ciert! punt!8 y 6ue a"&9n -a apren er-a%!s ta" c!%! ;" %is%! ha0-a hech!. @ en cuant! a "a presunta 0e""e<a y c!%p"e5i a e" uni,ers!8 es c!%! si hu0ieras pinta ! un cua r! s!0re un "ien<! efectu!s! y c!n pintura e %a"a ca"i a 8 y as-8 tan pr!nt! c!nc"uyes8 e" cua r!8 c!%ien<a a a&rietarse y "as i%=&enes en ;" e%pie<an a eteri!rarse y es%!r!narse. E" cuerp! hu%an! parece un "!&r! s!rpren ente8 hasta 6ue a"&! e%pie<a a ir %a" en ;". N! ten&! 6ue rec!r arte e" aspect! 6ue ten-an tus pa res 5ust! antes e e(tin&uirse sus ,i as terrena"es. Gary1 Preferir-a 6ue n! %e "! rec!r aras.

Arten1 N &ay nada en el uni,er* %ue n re*p nda al patr3n de deteri r y (uerte8 y n! hay na a a6u- 6ue pue a aparente%ente ,i,ir sin 6ue a"&una !tra c!sa %uera. Tu %un ! es i&n! e a %iraci.n hasta 6ue apren es a %irar ,er a era%ente. Per! "a &ente n! 6uiere %irar ,er a era%ente8 y n! s!"! p!r6ue e" cua r! n! sea her%!s!8 sin! p!r6ue e" %un ! est= pensa ! para encu0rir un siste%a e pensa%ient! inc!nsciente 6ue &!0ierna sus ,i as y e" cua" n! est=n c!nscientes. +e %! ! 6ue urante a"&9n tie%p! ,as a tener 6ue escucharn!s sin criticarn!s8 para arn!s as- "a !p!rtuni a e e(p"icar %=s hasta 6ue e%pieces a captar "a i ea &enera". Gary1 Sup!n&! 6ue n! %e har= nin&9n a:! ar!s "a !p!rtuni a 8 per! n! %e cu"p;is p!r ser esc;ptic!. Ten&! un pri%! 6ue es %inistr! pr!testante y ;" ir-a 6ue ,!s!tr!s !s s!is testi&!s e Sat=n8 n! e +i!s. Pur*a&1 Iu; pre,isi0"e. # fue acusa ! repeti a%ente e 0"asfe%ia. Dasta "a Ji0"ia "! ice. Te &aranti<! 6ue si ;" estu,iera a6u- en carne y hues!8 ser-a acusa ! e(acta%ente e "! %is%! e" -a e h!y...y p!r "!s cristian!s. N! esperes 6ue escape%!s asusta !s 0"asfe%ia8 c!%! ta%p!c! "! har-a ;". e "a here5-a ! e "a

L! 6ue s- pue es esperar e n!s!tr!s es h!nesti a y fran6ue<a. A"&unas pers!nas tiene 6ue ser trata as c!n e"ica e<a y !tras pue en s!p!rtar 6ue se "es &!"pee en "a ca0e<a8 c!%! en e" anti&u! entrena%ient! Qen. N! tene%!s nin&9n inc!n,eniente en <aran ear "as 5au"as e "a &ente. N n * i(p rta l %ue pueda* pen*ar de

n * tr *. S ( * li're* para *er (ae*tr * y n p ltic *. N tene( * %ue *er '*ecuente* c nti6 para %ue *ienta* calide. y de*c nciert &acia n * tr * en lu6ar de aprender al6 . N! re6ueri%!s e tu apr!0aci.n para a6ue""! 6ue tene%!s 6ue ecir. N! necesita%!s ser p!pu"ares. N! tene%!s inter;s en %anipu"ar e" ni,e" e "a f!r%a para hacer 6ue "a hist!ria c!nta a p!r un i !ta n!s ; "a ra<.n. 2i,i%!s en un esta ! e pa<8 per! nuestr! %ensa5e ser= fir%e. Te !frecere%!s una c"arificaci.n e principi!s espiritua"es8 n! un sustitut! e e""!s. Nuestras pa"a0ras s."! s!n recurs!s e apren i<a5e. Nuestr! pr!p.sit! es ayu arte a enten er ciertas i eas para 6ue e" Esp-ritu Sant! est= %=s accesi0"e tant! en tus estu i!s c!%! en tus e(periencias e ca a -a. @a he%!s ich! 6ue ha0"are%!s e" pasa !. +espu;s e es!8 estu iare%!s "as nue,as ense:an<as e #8 6ue n! p! r-an ha0er si ! c!%pren i as hasta ah!ra. Day un !cu%ent! espiritua" e" 6ue t98 *ary8 !-ste ha0"ar p!r pri%era ,e< a principi! e "!s 37 a tra,;s e un participante en a6ue" curs! 6ue hiciste. En a6ue" ent!nces n! "e-ste na a e ese !cu%ent!8 per! e%pe<ar=s a estu iar"! en "as pr.(i%as se%anas. Esta ense:an<a se !ri&in. urante tu ,i a8 per! apren er=s 6ue n! es e este %un !. Se est= e(ten ien ! p!r %uch!s pa-ses sien ! ya %a"enten i a y %a"interpreta a8 ta" c!%! e" %ensa5e e # fue ist!rsi!na ! hace !s %i" a:!s. Es! era e esperar. Per! te ayu are%!s a e%pe<ar c!n e" pie erech! en e" estu i! e esta !0ra %aestra e "a %etaf-sica para 6ue pue as escuchar su %ensa5e c!n %=s c"ari a . Gary1 Me a"e&r! e 6ue pens;is 6ue "! sa0;is t! !8 inc"us! %i futur!8 per! ser; y! 6uien eci a 6u; ,!y a estu iar y cu=n ! %e p!n r; a e""!. Sie%pre he pensa ! 6ue #es9s era &enia"8 y ,!s!tr!s ha0"=is %uch! e ;".

La %ay!r-a e %is a%i&!s Nue,a Era n! sue"en %enci!nar"e c!n frecuencia. Es casi c!%! si sintieran ,er&Ren<a e ;". GIu; ec-s a est!H Arten1 N! es # 6uien n! "es &usta. Es "a ,ersi.n 0-0"ica c!n uctista e # "a 6ue han teni ! 6ue tra&arse t! a su ,i a y 6ue n! pue en s!p!rtar. E(iste a e%=s !tr! asunt! 6ue a0!r are%!s !p!rtuna%ente8 per! Gpue es cu"par a tus a%i&!s p!r estar c!nfus!s respect! a #H E" cristianis%! se encuentra en un c!nf"ict! ta" 6ue pr!%ue,e a0ierta%ente ense:an<as 6ue s!n anta&.nicas entre s-. G ?.%! se sup!ne 6ue un! tiene 6ue "i iar c!n este hech! G. C n el tie(p / la 6ente tendr0 %ue de)ar de culpar a 8 p r al6una* de la* c *a* ridcula* %ue el cri*tiani*( &a &ec& y c ntin2a &aciend en *u n ('re. >" n! tiene na a 6ue ,er c!n esas c!sas8 e" %is%! %! ! 6ue +i!s n! tiene na a 6ue ,er c!n este %un !. Gary1 A6u- %e est=s 0rin an ! un %ateria" %uy ra ica". Arten1 Juen!8 tan s."! esta%!s e%pe<an !. En "as 9"ti%as ;ca as se han escrit! a"&un!s "i0r!s %uy p!pu"ares8 y supuesta%ente n! c!n,enci!na"es8 6ue-----c!%! t! as "as &ran es re"i&i!nes e" %un !-----han si ! presenta !s c!%! si pr!ce ieran irecta%ente e +i!s ! e" Esp-ritu Sant!88 aun6ue sus ense:an<as ref"e5an en rea"i a un ni,e" ce c!nciencia espiritua" 6ue p! r-a%!s escri0ir c!%! c!%9n y c!rriente. Para t! !s "!s pr!p.sit!s8 y en t! !s "!s senti !s8 e" ua"is%!----6ue efinire%!s en futuras ,isitas----es e" ni,e" e pensa%ient! e" %un ! enter!8 inc"us! entre "as pers!nas 6ue si&uen ca%in!s espiritua"es n! ua"istas. Si 'ien e* ciert %ue el E*pritu Sant 'ra c n cada

per* na del ( d en %ue puede entender9999+*a e* la ra.3n p r la %ue t d * l * ca(in * e*pirituale* * n nece*ari *----8 un! e "!s esaf-!s 6ue te pr!p!n re%!s es 6ue8 si un! 6uiere e(peri%entar e" A%!r e +i!s8 "as ense:an<as e" ua"is%! e0en ""e&ar pr!&resi,a%ente a "as ense:an<as y pr=cticas e" se%i ua"is%!8 "ue&! e" n!ua"is%! y en 9"ti%! t;r%in!8 e" pur! n! ua"is%!. Est! ta" ,e< suene c!%p"ica !8 per! pue es estar se&ur! e 6ue en rea"i a es %uy si%p"e8 y te ser= presenta ! e una %anera c!%prensi0"e y irecta. En tu &eneraci.n hay %uch!s 6ue i%a&inan 6ue tienen una ,i0raci.n tan e"e,a a 6ue est=n prepara !s para sa"ir efiniti,a%ente e" p"aneta. P!r es&racia8 n! es as- e f=ci". Si si%p"e%ente pu ieras irte a" pa-s e nunca 5a%=s8 t! ! e" %un ! ya estar-a e(peri%entan ! e" Rein!. Per! tu e(periencia es 6ue est=s a6u-8 p!r6ue e !tr! %! ! n! estar-as e(peri%entan ! 6ue est=s a6u-. @ tus a%i&!s tienen un &ran pr!0"e%a 6ue "es est= retenien !8 e" 6ue "!s aut!res Nue,a Era n! "es han ha0"a !. Iui<= e" err!r 6ue %=s pasan p!r a"t! t! as "as re"i&i!nes y fi"!s!f-as8 inc"uyen ! "!s %! e"!s Nue,a Era8 es "a i%p!si0i"i a e enten er 6ue aun6ue hacer c!sas c!%! pensar p!siti,a%ente8 estar E en e" ah!ra F8 recitar !raci!nes8 afir%aci!nes8 ne&ar "!s pensa%ient!s ne&ati,!s y escuchar !ra !res fa%!s!s 0ien pue en tener te%p!ra"%ente un i%pact! p!siti,!8 t! ! est! n! pue e "i0erar "! 6ue est= encerra ! en "!s pr!fun !s ,a""es e tu %ente inc!nsciente. Tu %ente inc!nsciente8 e "a 6ue te has !",i a ! c!%p"eta%ente8 ya 6ue e !tr! %! ! n! ser-a inc!nsciente8 est= !%ina a p!r un siste%a e pensa%ient! enfer%i<! 6ue es c!%parti !8 tant! a ni,e" in i,i ua" c!%! c!"ecti,!8 p!r t! !s "!s 6ue ,ienen a" fa"s! uni,ers!8 ya 6ue e "! c!ntrari! n! ha0r-an ,eni ! a6u-.

Est! se&uir= sien ! as- hasta 6ue tus pensa%ient!s sean e(a%ina !s8 c!rrecta%ente per !na !s8 entre&a !s a" Esp-ritu Sant! y ree%p"a<a !s p!r Su pensa%ient!. Dasta ent!nces8 tus creencias !cu"tas se&uir=n !%inan ! y afir%=n !se e una %anera pre eter%ina a. E" %un ! si%p"e%ente es un escenari! si%0."ic! en e" 6ue t! !s "!s act!res han ac!r a ! participar antes e 6ue parecieran sa"ir a escena. Gary1 N! tienes 6ue c!n,encer%e e 6ue e" %un ! es ecepci!nante a ,eces. Per! GIu; pasa c!n "as c!sas 0uenasH8 T! !s tene%!s nuestr!s %!%ent!s fa,!rit!s. Arten1 Tus 0uen!s tie%p!s en este %un ! s."! s!n 0uen!s en c!%paraci.n c!n "!s %a"!s. La c!%paraci.n n! es ,="i a8 p!r6ue tant! "!s tie%p!s aparente%ente 0uen!s c!%! "!s %a"!s n! s!n e" ?ie"!. ?!n e" tie%p!8 apren er=s 6ue t! ! es un truc!8 6ue tu percepci.n---a"&! a "! 6ue as %uch! ,a"!r--- si%p"e%ente te est= %intien !. N! escuchar-as a tu siste%a e pensa%ient! inc!nsciente si n! se esc!n iera y te %intiera8 es un siste%a e pensa%ient! tan esprecia0"e8 prestar"e !- !s es tan !"!r!s!8 6ue si pu ieras rea"%ente e(a%inar"! sa" r-as c!rrien !. # pue e ayu arte a e(a%inar"!. >" pue e ense:arte c.%! hacer c!nsciente inc!nsciente hasta un punt! 6ue Lreu i%a&ina !. >ste ser= e" pr!p.sit! e a"&unas c!n,ersaci!nes p!steri!res8 per! antes tene%!s e 6ue ha0"ar. tu %ente n! ha0r-a e nuestras !tras c!sas

Gary1 Entre tant!8 G tienes a"&! %=s a"enta !r 6ue ecir%e H

Pur*a&1 ?"ar!8 sie%pre 6ue 6uieras ir a casa. # se encuentra en "a puerta e" asi"! psi6ui=tric!8 ""a%=n !te para 6ue sa"&as y te unas a ;"8 y tu si&ues intentan ! arrastrar"e para 6ue ,ue",a a entrar. As- fue "a situaci.n en e" %un ! e hace !s %i" a:!s8 y si&ue sien ! i&ua". La pers!na 6ue p!r pri%era ,e< i5!N cuant! %=s ca%0ian "as c!sas8 %=s se 6ue an i&ua"8 i! e ""en! en "a ca0e<a h!"!&r=fic! e" c"a,! uni,ersa". Per! hay una sa"i a8 y es! es "! 6ue e0er-a arte esperan<as. Arten1 Para ayu arte8 n! ha0re%!s e 0rin arte "a ""a%a a sa0i ur-a e "!s si&"!s8 6ue tant! e"eita a "!s &eni!s espiritua"es c!nte%p!r=ne!s. En ca%0i!8 apren er=s 6ue "a %ay!r parte e "! 6ue e" %un ! c!nsi era sa0i ur-a e "!s si&"!s en rea"i a es fa"sa. La E i,ina inte"i&encia e" uni,ers!F es una frase 6ue ,a"e "a pena esen%ascarar. Apren er=s 6ue "!s 0e0es n! nacen c!n "a pi<arra en 0"anc!8 6ue n! nacen c!n una ten encia natura" a" a%!r per! 6ue "ue&! s!n c!rr!%pi !s p!r e" %un !8 y escu0rir=s 6ue para re&resar a +i!s8 tienes un tra0a5! 6ue hacerN n! un tra0a5! en e" %un !8 sin! c!n tus pensa%ient!s. +urante "a %ay!r parte e nuestr!s encuentr!s te parecer= 6ue 5u<&a%!s8 y %uch!. Est! resp!n e a una 0uena ra<.nN "a 9nica a"ternati,a p!si0"e para ense:arte es c!ntrastan ! e" pensa%ient! e" Esp-ritu Sant! c!n e" pensa%ient! e" %un !. Su 5uici! es san! y c!n uce a +i!s. Tu 5uici! es p!0re y te c!n uce a este %is%! "u&ar una y !tra ,e<. Pur*a&1 +urante nuestras ,isitas ta%0i;n escu0rir=s a6ue""! 6ue eres en rea"i a 8 c.%! ""e&aste a6u-8 p!r 6u; t9 y e" rest! e "a &ente !s c!%p!rt=is e(acta%ente c!%! !s c!%p!rt=is y sent-s "! 6ue sent-s 8 p!r 6u; e" uni,ers! si&ue repitien ! "!s %is%! es6ue%as patr!nes una y !tra ,e<8 p!r 6u; a" &ente enfer%a8 "a ra<.n 6ue se encuentra etr=s e t! ! fracas!8 acci ente8 a icci.n y esastre natura"8 "a

,er a era causa e t! a "a ,i!"encia8 "!s cr-%enes8 "a &uerra y e" terr!ris%! en e" %un !C y ta%0i;n escu0rir=s "a 9nica s!"uci.n si&nificati,a a t! as estas c!sas y c.%! ap"icar"a. Gary1 Si puede* decir(e t d pre(i . Pur*a&1 S3l &ay un pre(i de'era intere*ar*e. Gary1 : El ciel : e* / te 6ana* un el (und

p r el %ue t d

Arten1 S. De'e* &a'er d %ue la ,erdad te &ar0 li're. Es! es ciert!8 per! na ie te ice 6u; es "a ,er a . Das !- ! 6ue e" Rein! e "!s ?ie"!s est= entr! e ti. Es! ta%0i;n es ciert!8 per! na ie te ice c.%! ""e&ar a""-. Si "! hicieran G escuchar-as G Pue es &uiar a un ser hu%an! hasta "a fuente8 per! n! pue es !0"i&ar"e a 0e0er. N!s!tr!s te in icare%!s .n e est= e" a&ua8 per! s."! "a 0e0er=s si est=s prepara ! para una espiritua"i a 6ue8 c!%! "a ,er a 8 n! es e este uni,ers!. Una e "as iferencias fun a%enta"es entre "as ense:an<as e # y "as ense:an<as e" %un ! es ;staC "as ense:an<as e" %un ! s!n pr! uct! e una %ente i,i i a e inc!nsciente. Una ,e< asi%i"a ! est!8 tienes 6ue hacer c!ncesi!nes8 y en cuant! haces c!ncesi!nes e5as e tener "a ,er a . N!s!tr!s n! hare%!s c!ncesi!nes8 y e""! n! sie%pre te &ustar=. Es! n! tiene i%p!rtancia. Si te i;ra%!s t! ! "! 6ue crees 6ue eseas8 estar-as 0uscan ! a"&una !tra c!sa a" %es si&uiente. N! n!s necesitas para 6ue te ayu e%!s a

sentirte 0ien c!n un uni,ers! 6ue nunca ha ,a"i ! su preci! e a %isi.n8 y 6ue nunca "! ,a" r=. Day a"&! %uch! %e5!r p!r "! 6ue sentirse 0ien. De%!s rec!rri ! e" ca%in! a casa a "a ,e"!ci a e +i!s. Ah!ra nuestra intenci.n es ayu arte a enc!ntrar e" tuy!. Pr!nt! ,!",ere%!s a ti8 en "a se&un a aparici.n e un t!ta" e iecisiete. Nuestra pr.(i%a c!n,ersaci.n ser= "a %=s "ar&aC entre tant!8 es p!si0"e 6ue 6uieras c!nsi erar "a i ea e 6ue si "as ense:an<as 6ue est=s escuchan ! pr!ce en ,er a era%ente e" esp-ritu8 e0e e estar c"ar! 6ue "!s principi!s e(presa !s n! han pr!,eni ! ni e pers!nas ni e" uni,ers!8 pues s!n "a c!rrecci.n para a%0!s.

Captul

;< culta de 8e*2*.

La 4raternidad

Arten y Pursah esaparecier!n en un instante8 y %i %ente se 6ue . an ! ,ue"tasG Suce i. est! rea"%ente H GLue una a"ucinaci.n H G2!",er-an a"&una ,e< H Ni si6uiera ha0-a pensa ! en pre&untar"es c.%! ha0-an ""e&a ! hasta a6u- ni 6u; eran e(acta%ente. G Eran =n&e"es8 %aestr!s ascen i !s8 ,ia5er!s e" tie%p! ! 6u; H P!r enci%a e t! !8 Gp!r 6u; aparec-an para 0rin ar%e ense:an<as e %etaf-sica a,an<a a a %-8 un tip! c!%9n y c!rriente8 interesa ! en "a espiritua"i a per! 6ue ni si6uiera ha0-a i ! a "a uni,ersi a H +eci - in%e iata%ente 6ue n! c!ntar-a a na ie "! 6ue %e ha0-a !curri !8 ni si6uiera a Aaren. E""a esta0a pasan ! una te%p!ra a %uy tensa y if-ci" en e" tra0a5!8 6ue "e e(i&-a %ucha c!ncentraci.n. L! 9"ti%! 6ue necesita0a ah!ra era enterarse e %i E hist!ria a "! #uana e Arc! c!n fi&uras ani%a asF.

S- c!nfia0a en %i perr! NupeyC p! -a c!ntar c!n 6ue n! 5u<&ar-a. Ent!nces trat; e t!%ar istancia8 re"a5ar%e y esperar para a,eri&uar si e" epis! i! s."! ha0-a si ! una e(tra:a a"ucinaci.n pr! uct! e una e(cesi,a %e itaci.n8 ! si ,!",er-a a !currir. A6ue""a n!che en "a ca%a8 cuan ! Aaren ya esta0a !r%i a c!ntinu; espiert! urante h!ras8 ref"e(i!nan ! s!0re a"&unas e "as c!sas 6ue %is ,isitantes ha0-an ich!. Sent-a una resistencia natura" hacia "a i ea e 6ue +i!s n! ha0-a crea ! e" %un !8 ya 6ue urante t! a %i ,i a %e ha0-an ich! "! c!ntrari!8 per!8 %ientras pensa0a en e""!8 a ,ert6ue esta i ea resp!n -a a %uchas pre&untas. Sie%pre %e ha0-a pre&unta ! c.%! +i!s p! -a per%itir tant! !"!r8 sufri%ient! y h!rr!r en e" %un !8 y c.%! &ente 0uena a ,eces ten-a 6ue pasar p!r infiern!s inenarra0"es. Si "! 6ue Arten y Pursah ec-an era ciert!8 es! si&nifica0a 6ue +i!s n! ten-a na a 6ue ,er c!n t! !s es!s h!rr!res. +e a"&9n %! ! est! hac-a 6ue +i!s %e iera %en!s %ie !. Mientras %e 6ue a0a !r%i !8 %e pre&unta0a si creer 6ue +i!s era a5en! a "a creaci.n e este %un !8 n! ser-a un insu"t! hacia >"8 ! si%p"e%ente un insu"t! a un anti&u! %it! 6ue "a %ay!r-a e "a &ente ha0-a eci i ! inc!rp!rara su re"i&i.n. ?!nsi eran ! seria%ente "a p!sici.n e Arten y Pursah8 G c.%! sa0-a 6ue n! esta0a %e5!ran ! %i !pini.n s!0re +i!s8 hacien e e >" a"&! %=s accesi0"eH. Una se%ana espu;s8 un %artes p!r "a n!che8 esta0a s."! en %i c!%e !r rea"i<an ! a"&unas tareas pr!pias e %i ne&!ci!8 cuan ! Pursah y Arten %e s!rpren ier!n c!n su se&un a aparici.n. En esta !p!rtuni a 8 y! esta0a en e" s!f= y ca a un! e %is ,isitantes apareci. en una si""a. Arten e%pe<. a ha0"ar casi in%e iata%ente.

Arten1 Pensa%!s en ,enir a ,isitarte esta n!che p!r6ue sa0-a%!s 6ue Aaren sa"i. c!n un!s a%i&!s. Das t!%a ! "a ecisi.n c!rrecta a" n! c!ntar"e na a s!0re n!s!tr!s p!r e" %!%ent!. Ah!ra %is%! e""a tiene sus pr!pias pre!cupaci!nes. Per%-te"e apren er "! 6ue tiene 6ue apren er. Day %aestr!s 6ue intentar=n ecirte 6ue "a ,i a n! es un au"a y 6ue n! est=s a6u- para apren er "ecci!nes8 sin! si%p"e%ente para e(peri%entar "a ,er a 6ue ya se encuentra entr! e ti. Est=n e6ui,!ca !s. T9 ,i a es %uy pareci a a un au"a y8 si n! apren es tus "ecci!nes8 n! e(peri%entar=s "a ,er a 6ue est= entr! e ti. N! hay na a %a"! en sentir y e(peri%entar "!s cic"!s e tu ,i a. ?ierta%ente8 en tu esta ! actua"8 te resu"tar-a if-ci" n! hacer"!. Per! hay una %e5!r %anera e !0ser,ar"!s. Pur*a&1 Das esta ! pensan ! %uch! urante "a se%ana pasa a. G Est=s prepara ! para c!ntinuar H Gary1 Antes %e &ustar-a sa0er a"&! %=s e ,!s!tr!s8 c!%!8 G 6ue s!is e(acta%ente H G c.%! !s %ateria"i<=is a6u- H G p!r 6u; ha0;is ,eni ! a %- H G p!r 6u; n! a a"&9n tip! c!n fue&! en su ,ientre 6ue 6uiera ser pr!feta H. Mis %ay!res anhe"!s s!n %u ar%e a DaBai8 estar en c!%uni.n c!n "a natura"e<a y 0e0er cer,e<a8 aun6ue n! necesaria%ente en este !r en. Arten1 L! sa0e%!s. En pri%er "u&ar8 a%0!s s!%!s %aestr!s ascen i !s. N! s!%!s =n&e"es. L!s =n&e"es nunca encarnar!n en cuerp!s. A" i&ua" 6ue t98 he%!s naci ! %i"es e ,eces8 ! a" %en!s as- "! parec-a. Ah!ra ya n! necesita%!s nacer. En se&un ! "u&ar8 nuestr!s cuerp!s presentes representan "as 9"ti%as i enti a es terrena"es 6ue tu,i%!s. N! te ire%!s cu=n ! fue es!8 p!r6ue est= en tu futur! y n! 6uere%!s caer en "a c!stu%0re e arte inf!r%aci.n s!0re a"&! 6ue aparente%ente a9n tiene 6ue !currir.

Gary1 N! 6uer;is interru%pir "a c!ntinui a G,er a H

espaci!-tie%p!

Arten1 L! ciert! es 6ue e" acerti5! espaci!-tie%p! n!s trae sin cui a !. Si%p"e%ente n! 6uere%!s 6uitarte !p!rtuni a es e apren er tus "ecci!nes e pri%era %an! y ace"erar tu re&res! a +i!s. La %ay!r-a e "!s %aestr!s ascen i !s e%p"ean su 9"ti%a i enti a terrena" para e" pr!p.sit! e ense:ar8 tenien ! en cuenta 6ue e" t;r%in! 9"ti%a es un c!ncept! "inea" e i"us!ri!. A"&unas aparici!nes afir%an ser %aestr!s ascen i !s cuan ! en rea"i a s!n ese!s pr!,enientes e "a parte e "a %ente 6ue pr!yecta "a aparici.n. Ese tip! e aparici.n es se%e5ante a ,er un fantas%a ! un a"%a per i a. Una escripci.n a9n %e5!r ser-a un a"%a aparente%ente separa a. Per! un ,er a er! %aestr! ascen i ! sa0e 6ue en rea"i a n! pue e estar separa ! e +i!s ni e na ie. Gary1 Da0;is ich! 6ue estu,isteis c!n # hace !s %i" a:!s. G Me esta0ais t!%an ! e" pe"! ! p! ;is ecir%e 6ui;nes erais H Arten1 En a6ue" %!%ent! a%0!s ;ra%!s pers!nas 6ue ,!s!tr!s ah!ra c!n!c;is c!%! sant!s. Asu%-s 6ue t! !s "!s sant!s s!n %aestr!s ascen i !s8 per! n! es as-. E" si%p"e hech! e 6ue "a I&"esia ""a%e a a"&uien sant! n! hace 6ue ten&a e" %is%! ni,e" e rea"i<aci.n 6ue #. Sie%pre pens; 6ue "a I&"esia ha0-a si ! &ener!sa c!n%i&! a" hacer%e sant!8 c!nsi eran ! 6ue nunca pertenec- a su re"i&i.n. >ra%!s 5u -!s8 c!%! ta%0i;n "! era #. Si hu0ieras pre&unta ! a cua"6uiera e n!s!tr!s s!0re e" cristianis%!8 te hu0i;ra%!s ich! G+e 6u; %e ha0"asH S-8 a"&un!s e n!s!tr!s pusi%!s en %archa sectas 5u -as 0asa as en e" %aestr!8 per! cierta%ente n! una re"i&i.n separa a.

Dicier!n fa"ta cient!s e a:!s para 6ue se in,entara e" cristianis%!8 y n! tu,! na a 6ue ,er c!n n!s!tr!s. +e hech!8 a9n se si&ue in,entan !. G?u=nt!s e ,uestr!s cristian!s a%erican!s c!nte%p!r=ne!s sa0en 6ue sus i eas %=s sa&ra as8 c!%! e" Rapt!8 ni si6uiera tu,ier!n n!%0re hasta e" si&"! SISH Estas i eas s!n c-c"icas. A"&un!s e "!s pri%er!s cristian!s8 y %uch!s !tr!s espu;s e e""!s8 han pensa ! 6ue # ,!",er-a %uy pr!nt! en su cuerp! &"!rifica !. Per! c!%! ,er=s8 # ah!ra te ense:a ta" c!%! "! hace e" Esp-ritu Sant!8 a tra,;s e tu %ente. Pur*a&1 En cuan ! a c.%! n!s %ateria"i<a%!s8 a9n n! p! r-as enten er"!8 per! te ire%!s 6ue "a %ente pr!yecta i%=&enes c!rp!ra"es. T9 piensas 6ue "!s cuerp!s hacen !tr!s cuerp!s y 6ue "!s cere0r!s piensan8 per! na a e(cept! "a %ente pue e pensar. E" cere0r! s."! es una parte e" cuerp!. La %ente es "a 6ue pr!yecta ca a cuerp!8 inc"uyen ! e" tuy!. N! est!y a"u ien ! a "a pe6ue:a y i%inuta %ente c!n "a cua" te i entificas. Me est!y refirien ! a "a &ran %ente 6ue est= fuera e" tie%p!8 e" espaci! y e "a f!r%a. >sta es "a %ente c!n "a 6ue Ju a entr. en c!ntact!8 aun6ue "a &ente n! se a cuenta 6ue a9n 6ue a un pas! %=s8 un pas! i%p!rtante para unirse c!n +i!s. Esta %ente fa0ric! e" uni,ers! t! !8 ca a cuerp! y ca a f!r%a 6ue parece estar en ;". La pre&unta es GP!r 6u;H @a c!%pren ere%!s e" %!ti,!8 6ue en tu cas! es inc!nsciente8 a" i&ua" 6ue c!%pren ere%!s p!r 6u; fue fa0rica ! tu cuerp!8 per! nuestr! esta ! e c!nciencia n!s c!"!ca en "a p!sici.n en "a cua" p! e%!s fa0ricar e"i0era a%ente est!s cuerp!s c!n e" 9nic! pr!p.sit! e c!%unicarte e" %ensa5e e" Esp-ritu Sant! e un %! ! 6ue pue as c!%pren er y aceptar.

Respect! a n!s!tr!s %is%!s8 sa0e%!s 6ue n! tene%!s nin&una !tra i enti a 6ue n! sea e" Esp-ritu Sant!8 e %! ! 6ue s!%!s Sus %anifestaci!nes y nuestras pa"a0ras s!n "as Suyas. ?uan ! # se n!s apareci. en carne y hues! espu;s e ser crucifica !8 si%p"e%ente ha0-a fa0rica ! !tr! cuerp! para c!%unicarse c!n n!s!tr!s. Su %ente p! -a hacer 6ue su cuerp! apareciera ! esapareciera8 c!%! en "a tu%0a. N! pu i%!s enten er est! en a6ue" ent!nces8 e %! ! 6ue c!%eti%!s e" &ra,e err!r e atri0uir"e un &ran si&nifica ! a" cuerp! e #8 6ue n! era na a8 en "u&ar e atri0uir"e un &ran si&nifica ! a "a %ente8 6ue es "! i%p!rtante. En cua"6uier cas!8 n! e0er-ais 5u<&ar a a"&un!s e n!s!tr!s p!r ser p!r ser e%asia ! ,ehe%entes. G?.%! te sentir-as si a"&uien 6ue sa0-as 6ue esta0a tan %uert! c!%! un ca =,er se para a char"ar c!nti&!8 e inc"us! te e5a t!car"e para 6ue sepas 6ue es ,er a era%ente ;"H Gary1 N! sa0r-a si hacer%e en "!s panta"!nes ! 6ue ar%e cie&!. Pur*a&1 Nuestra reacci.n fue si%i"ar8 aun6ue n! nuestr! "en&ua5e. +;5a%e 6ue te pre&unte8 GRecuer as a" Pa re Rai%!n 8 e E e" cursi""!H Gary1 ?"ar!. Pur*a&1 GRecuer as 6ue te ha0". Si&%un Lreu L"a%a ! *r! ecKH e un c!nte%p!r=ne! e

NO"A1 Aun6ue y! n! era cat."ic!8 acept; ac!%pa:ar a" a%i&! a 6uien ha0-a esisti ! e e%an ar 5u icia"%ente y participar en un encuentr!

espiritua" e tres -as ""a%a ! EE" cursi""! F 6ue tu,! "u&ar en una i&"esia cat."ica e Massachussets. En a6ue" encuentr! estac. "a risa8 "a %9sica8 e" a%!r y e" per .n8 y fue una &ran s!rpresa para %-8 p!r6ue n! sa0-a 6ue hu0iera cat."ic!s fe"ices. +urante a6ue" fin e se%ana c!n!c- a un sacer !te y psic."!&! ""a%a ! Pa re Ray%!n 8 6ue ha0-a in,esti&a ! a un ta" *r! ecK. La in,esti&aci.n "e ha0-a causa ! una &ran i%presi.n8 y %e c!nt. a"&unas c!sas. Gary1 S-. +ec-a c!sas se%e5antes a "as 6ue %e est=is c!ntan ! ,!s!tr!s. E" Pa re Ray i5! 6ue *r! ecK era respeta ! p!r Lreu 8 y 6ue fue un aut;ntic! re,!"uci!nari!. Aparente%ente8 *r! ecK ha0-a ""e&a ! a "a c!nc"usi.n e 6ue "!s cere0r!s y "!s cuerp!s en rea"i a s!n fa0rica !s p!r "a %ente8 en "u&ar e ser a" re,;s8 y 6ue "a %ente--escrita p!r *r! ecK c!%! una fuer<a ""a%a a e" E""!---"!s fa0rica0a para sus pr!pi!s fines. Pur*a&1 Muy precis! 6ueri ! a"u%n!. Tu %e%!ria es fir%e c!%! una tra%pa e acer!. E" !ct!r *r! ecK esta0a en "! c!rrect! s!0re sus c!nc"usi!nes8 aun6ue cierta%ente n! ten-a "a i%a&en c!%p"eta 6ue # s- p!se-a. A pr!p.sit!8 a iferencia e "!s ap.st!"es y e "!s pri%er!s fun a !res e" cristianis%!8 e" !ct!r *r! ecK n! supus! ni aparent. sa0er t! !. S."! i5! a6ue""! 6ue sa0-a8 per!8 a9n as-8 esta0a a e"anta ! cient!s e a:!s "u< c!n respect! a sus suces!res8 "!s a !ra !res e" cere0r!. ?asi es innecesari! a:a ir 6ue e0i ! a "!s punt!s e ,ista e *r! ecK8 e" %un ! se %antu,! istancia ! e ;". Le %enci!na%!s ah!ra8 y ,!",ere%!s a hacer"! %=s a e"ante8 si%p"e%ente para in icar 6ue sie%pre han e(isti !

pers!nas 0ri""antes cuy! ni,e" e !0ser,aci.n esta0a %uch! %=s a"inea ! c!n "a ,er a 6ue e" pensa%ient! e" %un !. Gary1 Mi si&uiente pre&unta esN !s est=is aparecien ! a %en "u&ar e a !tra pers!na %=s apr!pia a p!r6ue....... Pur*a&1 @a te "! i5i%!s "a 9"ti%a ,e<8 per! "a e(p"icaci.n fue e%asia ! si%p"e para ti. Esta%!s a6u- p!r6ue n!s resu"ta 9ti" aparecer ah!ra %is%!. Es! es t! ! "! 6ue tienes 6ue sa0er. Gary1 A partir e "! 6ue ha0;is ich!8 n! est!y se&ur! e cu=" es %i pape" en ,uestra aparici.n.G Os est= pr!yectan ! %i %ente8 ! es ,uestra %ente H Arten1 La pre&unta est= fuera e "u&ar p!r6ue s."! hay una %ente. Lina"%ente8 t! ! aca0a sien ! una cuesti.n e pr!p.sit!. Per! "! ciert! es 6ue hay iferentes ni,e"es tant! e pensa%ient! i"us!ri! c!%! e e(periencias resu"tantesC %=s a e"ante ,!",ere%!s a este te%a. Gary1 @a sa0es 6ue ten&! 6ue pre&untar!s 6u; !s sant!s erais. Pur*a&1 S-. Es 5ust! 6ue te "! i&a%!s8 per! n! ,a%!s a a0un ar en e" te%a. Preferi%!s e icar e" tie%p! e nuestras ,isitas a c"arificar e" pape" y "as ense:an<as e # para ti en "u&ar e per er e" tie%p! tratan ! e ac"arar nuestr!s pape"es8 %e5!r ich!8 nuestr!s insi&nificantes pape"es. Iuere%!s 6ue apren as8 y ,as a tener 6ue c!nfiar en 6ue sa0e%!s %uy 0ien 6ue ecirte para faci"itar tu apren i<a5e. E" hech! esta0"eci ! es 6ue y! era T!%=s8 &enera"%ente ""a%a ! Sant! T!%=s8 aut!r e parte e" ah!ra fa%!s! E,an&e"i! e T!%=s. Ta%0i;n sa0es e pri%era %an! 6ue

"a ,ersi.n en "en&ua c!pta e ese E,an&e"i!8 escu0ierta cerca e Na& Da%%a i8 en E&ipt!8 era una ,ersi.n transcrita 6ue c!ntiene a"&un!s ich!s 6ue # n! i5! y 6ue y! nunca puse en e" !ri&ina". Pr!nt! c!%entar; este E,an&e"i! c!nti&!8 per!8 c!%! ya te he ich!8 n! ,a%!s a a0un ar en e""!. +e t! !s %! !s8 nunca c!nse&u- aca0ar"!. Du0iera puest! "a par=0!"a e" Di5! Pr. i&! a" fina"8 per! n! pu e hacer"! p!r6ue %e %atar!n. Gary1 La ,i a es una p!r6uer-a8 Gn! es as-H Pur*a&1 Es! es cuesti.n e interpretaci.n. A pr!p.sit!8 ,!y a sup!ner 6ue eres "! suficiente%ente s!fistica ! c!%! para enten er 6ue n! es inusua" ser h!%0re en a"&unas ,i as y %u5er en !tras. Gary1 Pue ! i%a&inar"!. G@ 6ue hay e ti Arten H N! %e ir=s a c!ntar 6ue eras "a ,ir&en Maria. Arten1 N!8 per! e""a era una %u5er %ara,i""!sa. Pr!0a0"e%ente n! he si ! "! suficiente%ente fa%!s! c!%! para i%presi!narteC "! cua" %e parece 0ien. @! era Ta e!8 aun6ue %i n!%0re e pi"a era Le0e!8 y # %e i! e" n!%0re e Ta e!. Era hu%i" e y tran6ui"!8 y era un 0uen estu iante. Las i&"esias %e en!%inan San Ta e! y ta%0i;n #u as Ta e! 8 para 6ue n! se c!nfun a c!n #u as Iscari!te. N! tu,e 6ue hacer &ran c!sa para &anar%e "a istinci.n e santi a . A"&unas pers!nas piensan 6ue escri0- "a ep-st!"a e #u as. Per! n! "! hice. L!r%; una secta c!n T!%=s y ,isit; Persia8 per! n! particip; en t! a esa %! a e "!s %artiri!s8 c!%! a"&un!s creen. Si%p"e%ente estu,e en e" %!%ent! y "u&ar 5ust!s para 6ue %e santificaran.

Gary1 Eres un h!"&a<=n af!rtuna !. G Tienes a"&9n tra0a5! e ese tip! para %-8 Ta e! H Arten1 S-. L! est=s hacien ! ah!ra %is%!. G Iuieres 6ue si&a%!s ense:=n !te H Gary1 S-8 s!0re t! ! p!r6ue %e he a ! cuenta e 6ue piens! e %anera iferente respect! a +i!s es e "a 9"ti%a ,e< 6ue estu,isteis a6u-. Sient! 6ue pue ! c!nfiar %=s en >"8 6ue ta" ,e< >" n! tiene na a c!ntra %-8 y 6ue ta%p!c! es resp!nsa0"e e %is pr!0"e%as y sufri%ient!s8 pasa !s ! presentes. Arten1 Muy 0ien her%an!8 %uy 0ien. Gary1 Per!8 s."! para 6ue %e 6ue e c"ar!8 n! est=is icien ! 6ue +i!s n! cre! a"&! e" uni,ers!. M=s 0ien8 est=is icien ! 6ue >" n! tiene na a 6ue ,er c!n na a e e""! y 6ue t! ! e" re"at! e" *;nesis es fa"s!. Arten1 Muy 0ien. A0!r are%!s pri%er! "!s asunt!s %=s anti&u!s. Nuestr! pr!p.sit! n! es %en!spreciar a na ie8 aun6ue a "a &ente "e !fen e 6ue n! c!%partas sus creencias. ?!%! ya he%!s in ica !8 si%p"e%ente esta%!s e acuer ! en n! estar e acuer ! c!n "as ense:an<as e !tr!s. +e0e 6ue ar %uy c"ar! para t! !s 6ue un! e "!s aspect!s %=s i%p!rtantes e "as anti&uas escrituras es "a "ey8 y e" casti&! para cua"6uiera 6ue n! "a si&a a" pie e "a "etra. Aun6ue e" ,er a er! pr!p.sit! e este cic"! e cri%en y casti&! n! es e" 6ue piensas8 n! hay na a %a"! en e" intent! e esta0"ecer "eyes para 6ue e(ista un !r en s!cia". Dace !s %i" a:!s "as anti&uas escrituras n!s eran %uy 6ueri as a T!%=s y a %-8 per! ya ha0-a%!s e%pe<a ! a arn!s cuenta e 6ue8 a" i&ua" 6ue c!n ,uestr! actua" siste%a "e&a"8 fina"%ente "as "eyes tiene t! ! 6ue ,er c!n "as pr!pias "eyes y na a 6ue ,er c!n "a 5usticia.

Aparte e "!s pasa5es h!rri0"es y a%ena<antes8 ta%0i;n hay a"&un!s pasa5es %uy her%!s!s y pr!fun !s en "as anti&uas escrituras c!n "!s 6ue p! e%!s estar e acuer ! inc"us! ah!ra. N! !0stante8 si ,ue",es a" re"at! e "a creaci.n e" *;nesis e enc!ntrar=s c!n un pr!0"e%a %uy seri!8 pr!0"e%a c!n e" 6ue "a &ente e 0ien e %uchas fes iferentes ,iene "i ian ! es e 6ue esa hist!ria se escuch. p!r pri%era ,e<8 inc"us! antes e 6ue fuera una escritura. Ta" c!%! ice "a hist!ria8 +i!s cre. e" %un ! y ,i! 6ue era 0uen!. Gary1 >" escri0e Sus pr!pias cr-ticas. Arten1 +i!s si&ue a e"ante y crea a A =n8 y "e c!nsi&ue una cita8 E,a. La ,i a es un para-s!. Per!8 +i!s "es a una s!"a re&"a. Dace "! 6ue 6uer=is ni:!s8 pasa "! 0ien8 per! n! !s atre,=is a c!%er "a fruta e a6ue" =r0!" 6ue est= a""-8 e" =r0!" e "a sa0i ur-a. As- "a serpiente hace "! suy!8 E,a t!%a un 0!ca ! y tienta a A =n para 6ue as- p! =is cu"par a "as %u5eres p!r t! !8 y ent!nces A =n ta%0i;n prue0a un 0!ca !. Ah!ra 0ien8 est! se pa&a %uy car!. E" &ran Dace !r iracun ! e(pu"sa a A =n y E,a e" para-s!. @ a e%=s para c!%p"etar "a c!sa8 ice a E,a 6ue ten r= 6ue sufrir &ran es !"!res urante e" part!. O Es! "a ense:ar= O Per! espera un %!%ent!. Si +i!s es +i!s8 G n! ser-a perfect! H @ si es perfect! G n! "! sa0r-a t! ! H Dasta "!s pa res e h!y sa0en 6ue e" %! ! %=s se&ur! e 6ue sus hi5!s ha&an a"&! es pr!hi0-rse"!. Ent!nces8 si +i!s es 0uen! y "! sa0e t! !8 G 6ue es "! 6ue ha hech! a6u- H Gary1 Juen!8 aparente%ente +i!s "e pus! una tra%pa a sus pr!pi!s hi5!s para 6ue fracasen e f!r%a ta" 6ue >" tu,iera e" p"acer e casti&ar"!s sin pie a a a una situaci.n 6ue >" %is%! ha0-a puest! en %archa.

Arten1 ?ierta%ente a esa i%presi.n8 Gn! H Per! Ghar-a +i!s a"&! as- H Si tu,ieras un hi5!8 G p! r-as t9 hacer es! H G c.%! p! r-as c!nfiar en un +i!s as- H En nuestr!s -as ser-a acusa ! e a0us! infanti". Ent!nces8 G cu=" es "a ,er a H La respuesta es e,i ente para cua"6uiera 6ue est; ispuest! a 6uitarse "as ante!5eras. +i!s n! har-a es!. >" n! es un i i!ta. E" re"at! e" *;nesis es "a hist!ria si%0."ica e "a fa0ricaci.n e" %un ! y e "!s cuerp!s p!r "a %ente inc!nsciente e cuy!s %!ti,!s n! tienes p"ena c!nciencia8 per! 6ue e0es hacerte c!nsciente. Gary1 Ent!nces8 a partir e est! y e "! 6ue %e has ich! antes8 entien ! 6ue # n! se suscri0i. a a"&unas partes e" pensa%ient! 5ur=sic! e" *;nesis-----as- c!%! ta%p!c! a 0uena parte e "as escrituras anti&uas----y 6ue rea"%ente esta0a ense:an ! a"&! %=s !ri&ina"8 a"&! 6ue "a %ay!r-a e "a &ente n! pu ! enten er8 y p!r es! "! sustituyer!n p!r sus pr!pias creencias. Pur*a&1 S-. # s!"-a i&n!rar "as escrituras 6ue n! esta0an %uy 0asa as en "a ,er a 8 per! !frec-a "a c!rrecta interpretaci.n e "as escrituras 6ue s- ten-an cierta 0ase e ,er a . ?ierta%ente >" n! se a her-a a" t-pic! iscurs! e" fue&! e" infiern! y "a c!n enaci.n. Es! era c!sa e #uan e" Jautista8 per! #uan ta%0i;n tu,! sus %!%ent!s %=s seren!s. Lue ;" y n! #8 6uien i5! E a%a a tus ene%i&!s F8 # n! ten-a i ea e "! 6ue era un ene%i&!. La &ente n! se a cuenta e 6ue #uan era %uch! %=s fa%!s! 6ue # en a6ue""!s tie%p!s. #uan ten-a "! 6ue "as %u"titu es 6uer-an rea"%ente. As- es c!%! se c!nsi&ue e" ;(it! en e" %un !8 cua"6uiera 6ue sea tu tra0a5!. L !ferta y "a e%an a. Pue es tener ;(it! si tienes "! 6ue "a &ente 6uiere. N! tienes ni i ea e "! p!c! inspira a 6ue es "a &ente8 inc"uyen ! a ,uestr!s "- eres espiritua"es8 6ue sie%pre

intentan espiritua"i<ar "a a0un ancia e" %un !. E" ni,e" e ;(it! 6ue c!nsi&as ! "a canti a e iner! 6ue ten&as n! tiene na a 6ue ,er c!n tu &ra ! e i"u%inaci.n espiritua". Estas c!sas s!n c!%! %an<anas y naran5as. O Esa hist!ria e "!s panes y "!s peces s."! era si%0."ica O En rea"i a nunca !curri.. Si&nifica 6ue e(iste una %anera e reci0ir &u-a respect! a c.%! pr!ce er en e" %un !8 y es! es a"&! en "! 6ue entrare%!s. Per! e5a e intentar espiritua"i<ar e" iner!. N! hay na a %a"! en e" ;(it! n! en e" iner!8 per! ta%p!c! tiene na a e espiritua". @8 a pr!p.sit!8 n! prestes atenci.n a esa incre-0"e interpretaci.n 6ue "as i&"esias atri0uyen a #8 en cuant! e0es e ar a" ?;sar "! 6ue es e" ?;sar y a +i!s "! 6ue es e +i!s. Las i&"esias usan ese ich! para tratar e recau ar iner!. Per! # n! esta0a ha0"an ! e iner!. L! 6ue esta0a ici;n !seCE Per%iti Iue e" ?;sar ten&a "as c!sas e este %un !8 p!r6ue n! s!n na a. Per%iti 6ue +i!s ten&a tu esp-ritu8 p!r6ue "! es t! ! F. >" era un %aestr! e sa0i ur-a 6ue ense:a0a a%!r pur! y ,er a . Mucha &ente piensa 6ue tant! #uan c!%! # eran eseni!s. Es ciert! 6ue a ,eces a%0!s ,isita0an a "!s eseni!s y ten-an a%i&!s entre e""!s8 per! nunca fuer!n %ie%0r!s e esa secta. A%0!s eran ,ia5er!s. # fina"%ente e5. e c!ntar c!n e" fa,!r e "!s eseni!s. E""!s ha0-an a%a ! a #uan p!r6ue ;" respeta0a sus "eyes y creencias8 per! aca0ar!n ! ian ! a # p!r6ue n! ,e-a "a necesi a e inc"inarse ante sus preci!sas re&"as. En Iu%ra% n! se erra%ar!n %uchas "=&ri%as cuan ! ""e&. "a n!ticia e "a %uerte e #. Treinta y cinc! a:!s %=s tar e "a %ay!r-a e "!s eseni!s fuer!n a #erusa";n para "uchar c!ntra "!s r!%an!s en una re,ue"ta.

?!%! %uch!s !tr!s8 creyer!n 6ue a6ue" a"<a%ient! era e" Ap!ca"ipsis8 "!s hi5!s e "a "u< c!ntra "!s hi5!s e "a !scuri a 8 y t! as esas t!nter-as. Lue un esastre t!ta". A" fina"8 "!s eseni!s ,i,ier!n p!r "a espa a y %urier!n p!r "a espa a. Actua"%ente8 se est= tratan ! e c!n,ertir a "!s eseni!s y a "!s %anuscrit!s e" Mar Muert! en a"&! especia"8 e" %is%! %! ! 6ue se intenta c!n,ertir en &ran es %aestr!s espiritua"es a %ucha &ente e" pasa !8 cuan ! n! "! fuer!n. Eran pers!nas c!%! t9. A"&unas pers!nas e tu &eneraci.n piensan 6ue "!s %ayas sa"ier!n ,i0ran ! e" p"aneta en un esta ! e c!%p"eta i"u%inaci.n espiritua" G Iu; !s hace pensar 6ue fueran i"u%ina !s H Practica0an sacrifici!s hu%an!s. G?u=n i"u%ina ! te parece es! H S."! eran pers!nasC c!%! "!s eseni!s8 c!%! "!s eur!pe!s8 c!%! "!s in i!s a%erican!s y c!%! t9. Ac;pta"! y si&ue a e"ante. Gary1 G+e %! ! 6ue n! e0er-a e5ar%e i%presi!nar e%asia ! p!r ese anti&u! "i0r! espiritua" 6ue 6uier! "eer para 6ue %e ayu e en %i ne&!ci!8 ese "i0r! s!0re e" arte e "a &uerraH. Pur*a&1 La &uerra n! es un arte8 es psic!sis. Per!8 Gp!r 6u; n! intentar espiritua"i<ar"a H. Intentas espiritua"i<ar t! ! "! e%=s. N! est!y ha0"an ! 9nica%ente e Sun T<uN E" arte e "a &uerra. Lina"%ente e ar=s cuenta e 6ue n! pue es espiritua"i<ar na a 6ue n! sea esp-ritu8 "! 6ue si&nifica 6ue rea"%ente n! pue es espiritua"i<ar na a en e" uni,ers! e "a f!r%a. L! ,er a era%ente espiritua" s."! est= %=s a""= e "a f!r%a. Es ah- !n e ,er a era%ente perteneces y a !n e fina"%ente re&resar=s. ?!%! e5e%p"! e "a espiritua"i<aci.n e "!s !05et!s8 tienes pensa%ient!s r!%=ntic!s s!0re "!s 0!s6ues tr!pica"es su a%erican!s y piensas 6ue s!n un! e "!s "u&ares %=s

sa&ra !s e "a tierra. Si pu ieras !0ser,ar a c=%ara r=pi a "! 6ue !curre a""-8 p!r e0a5! e" sue"!8 ,er-as 6ue "as ra-ces e "!s =r0!"es c!%piten unas c!n !tras p!r e" a&ua8 a" i&ua" 6ue t! as "as criaturas e" 0!s6ue "uchan p!r "a super,i,encia. Gary1 2aya8 es un %un ! sient!. e =r0!"es c!%ien ! =r0!"es. L!

Pur*a&1 T! ! "! cua" n!s ""e,a e ,ue"ta a nuestr! her%an! # y a6ue""! 6ue ense:a0a. Day un par e ra<!nes %uy i%p!rtantes p!r "as 6ue n! pu i%!s enten er 0uena parte e "! 6ue n!s ec-a. +e0er-as t!%ar n!ta e e""as p!r6ue ta%0i;n te i%pe ir=n c!%pren er "! 6ue irecta%ente te est= icien ! a ti. En pri%er "u&ar8 >" n! est= ha0"an ! a !tra pers!na. N! hay na ie %=s. N! hay na ie ah- afuera8 per! n! 0asta c!n ecir es!. La e(periencia e est! ""e&ar=8 y cuan ! "! ha&a8 ser= %=s "i0era !ra para ti 6ue cua"6uier c!sa 6ue e" %un ! te pue a !frecer. Per! "a principa" ra<.n p!r "a 6ue n! p! -a%!s enten er e" %ensa5e e # es 6ue t!%a%!s t! as nuestras creencias anteri!res y "as superpusi%!s s!0re "! 6ue >" ec-a. La &ente sie%pre hace est! c!n su espiritua"i a . A""esta0a #8 esti%u"an ! a "as pers!nas para 6ue se e"e,aran hasta su %is%! ni,e"8 y "as pers!nas se&u-an e%pe6ue:ecien ! e" ni,e" e # para a ecuar"! a" pr!pi!. N!s!tr!s est=0a%!s e ica !s a "as anti&uas escrituras8 y te i&! ah!ra 6ue e nin&9n %! ! p! r-a%!s ha0er ,ist! a # e(cept! a tra,;s e" fi"tr! e nuestras creencias pre,ias. >" era un sa",a !r8 sin u a8 per! n! e" tip! 6ue pr!%ue,e una sa",aci.n ,icaria. >" 6uer-a ense:arn!s a t!%ar parte en nuestra pr!pia sa",aci.n.

?uan ! i5! 6ue >" era e" ca%in!8 "a ,er a y "a ,i a8 6uer-a ecirn!s 6ue si&ui;ra%!s su e5e%p"!8 n! 6ue crey;ra%!s en ;" pers!na"%ente. N! e0er-as &"!rificar su cuerp!. >" n! cre-a en su pr!pi! cuerp! G p!r 6u; e0er-as hacer"! t9 H. >se fue nuestr! err!r8 per! es! n! si&nifica 6ue t9 ta%0i;n ten&as 6ue c!%eter"!. D!y p!r h!y8 %ucha &ente c!nte%p"a a # c!n "!s !5!s e" Nue,! Testa%ent! ! a tra,;s e "a "ente e a"&unas c!sas t!%a as e "a Nue,a Era. Per! cuan ! su %ensa5e es c!%pren i !8 en rea"i a n! se parece a nin&9n !tr!. Gary1 S- 8 per!8 G n! es 6ue sie%pre ha ha0i ! a"&una &ente espiritua"%ente i"u%ina a c!%! # y "! c!%pren -a t! ! H Pur*a&1 N! sie%pre8 per! s-8 ha ha0i ! !tr!s en a"&unas ;p!cas. @ n! sie%pre ,ienen e "!s %is%! ca%in!s espiritua"es. Est! p!ne s!0re e" tapete !tr! te%a i%p!rtante. La re"i&i.n ! "a espiritua"i a en "a 6ue crees n! eter%ina8 en t;r%in!s e c!nciencia8 cu=n espiritua"%ente a,an<a ! est=s. Day cristian!s 6ue se encuentran entre "!s %=s rea"i<a !s8 y hay cristian!s 6ue s!n un!s char"atanes. Est! es ciert! e t! as "as re"i&i!nes8 fi"!s!f-as y pr=cticas espiritua"es8 sin e(cepci.n. Gary1 O@ p!r 6u; es as- H Pur*a&1 GTe &ustar-a ap!rtar esa respuesta8 Arten H Arten1 ?ierta%ente. La ra<.n p!r "a 6ue es! es as- es p!r6ue s!n cuatr! "!s principa"es esta !s e apren i<a5e p!r "!s 6ue ten r=s 6ue pasar en tu ca%in! e re&res! a +i!s. T! ! e" %un ! pasar= p!r "!s cuatr!8 y t! !s "!s 6ue pr!&resen en est!s ni,e"es8 en !casi!nes retr!ce er=n y a,an<ar=n inespera a%ente entre e""!s. ?a a ni,e" c!%pren e iferentes pensa%ient!s y "as e(periencias

resu"tantes8 y as- interpretar=s e(acta%ente "a %is%a escritura e istint!s %! !s epen ien ! e" esta ! e apren i<a5e en e" 6ue te encuentres. La c!n ici.n e casi t! ! e" uni,ers! es e" ua"is%!. La %ente cree en e" !%ini! e" su5et! y e" !05et!. ?!nceptua"%ente8 a "!s 6ue creen en +i!s "es pue e parecer 6ue hay !s %un !s y 6ue a%0!s s!n ,er a N e" %un ! e +i!s y e" %un ! e" h!%0re. En e" %un ! e" h!%0re crees8 pr=ctica y !05eti,a%ente8 6ue e hech! hay un su5et!---t9---y un !05et!8 c!ncreta%ente8 t! ! "! e%=s. Esta actitu a 6ue a ! 0ien e(presa a en e" %! e"! e "a f-sica neBt!niana. Se cree 6ue "!s !05et!s 6ue c!nstituyen e" uni,ers! hu%an!---6ue hasta "!s 9"ti%!s cient!s e a:!s se ""a%a0a si%p"e%ente e" %un !8 refiri;n !se a "a t!ta"i a e "a %anifestaci.n---e(isten separa !s e ti8 y 6ue t9 "!s pue es %anipu"arC este Et9F hace referencia a" cuerp! y a" cere0r! 6ue parece hacer"! funci!nar. +e hech!8 c!%! ya he%!s ich!8 e" cuerp! y e" cere0r! 6ue crees ser8 parecen ha0er si ! causa !s p!r e" %un !. ?!%! ,ere%!s8 "a i ea es e(acta%ente a" re,;s. Necesaria%ente8 "a actitu hacia +i!s 6ue ac!%pa:a a esta actitu e apren i<a5e es 6ue >" est= en a"&una parte fuera e ti. Ah- est=is t9 y +i!s8 aparente%ente separa !s e" un! e" !tr!. +i!s8 Iuien en ,er a es rea"8 parece istante e i"us!ri!. E" %un !8 6ue en ,er a es i"us!ri!8 parece in%e iat! y rea". P!r ra<!nes 6ue escri0ire%!s %=s a e"ante8 tu %ente i,i i a8 6ue se separ. e su casa c!%! e" Di5! Pr. i&!8 ha asi&na ! inc!nsciente%ente a +i!s "as %is%as cua"i a es 6ue p!see tu %ente aparente%ente separa a. As- 8 +i!s y "!s %ensa5es 6ue parecen ,enir e >" est=n en c!nf"ict!.

Recuer a 6ue "a %ay!r parte e est! es inc!nsciente8 "! 6ue si&nifica 6ue parece e(istir a""- fuera en e" %un !8 en "u&ar e e(istir en tu pr!pia %ente i,i i a. P!r es! +i!s es c!nsi era ! a" %is%! tie%p! c!%! un +i!s 6ue per !na y 6ue est= ""en! e ira. Es a" %is%! tie%p! a%!r!s! y un asesin!8 epen ien ! aparente%ente e Su esta ! e =ni%!. >sta pue e ser una 0uena escripci.n e" c!nf"ict! e "a %ente ua"ista8 per! if-ci"%ente sea una escripci.n e +i!s. Es casi innecesari! a:a ir 6ue t! ! est! c!n uce a una serie e para !5as inc!ntr!"a0"es8 inc"uyen ! "a e(tra:a n!ci.n e 6ue +i!s !r ena a cierta &ente 6ue %ate a !tr!s c!n e" pr!p.sit! e a 6uirir eter%ina as tierras y p!sesi!nes8 ! para re,e"ar a t! !s cierta ,ersi.n e "a 5usticia ! e "a ,er a era re"i&i.n. La a0sur a tra&e ia e "a ua"i a es c!nsi era a n!r%a" p!r t! as "as s!cie a es %! ernas8 6ue est=n tan "!cas c!%! una ca0ra. La si&uiente actitu e apren i<a5e p!r "a 6ue pasar=s urante tu re&res! a +i!s sue"e ser en!%ina a se%i ua"is%!. P! r-a ser escrita c!%! una f!r%a %=s sua,e y 0!n a !sa e ua"is%!8 p!r6ue "a %ente a e%pe<a ! a aceptar ciertas i eas ,er a eras. Una ,e< %=s8 n! i%p!rta cu=" sea tu re"i&i.n8 ra<.n p!r "a cua" t! as "as re"i&i!nes tienen a"&unas pers!nas %uy a%a0"es8 &enti"es y re"ati,a%ente "i0res e 5uici!s. Una e "as i eas 6ue "a %ente aceptar-a en esta etapa es e" c!ncept! 6ue +i!s es A%!r. Sin e%0ar&!8 una n!ci.n tan si%p"e c!%! ;sta8 si se cree ,er a era%ente8 traer-a apare5a a a"&unas pre&untas %uy if-ci"es. P!r e5e%p"!8 *i Di * e* A( r/ :puede ta('i+n diar = Si Di * e* ,erdadera(ente A( r per4ect :puede c (eter err re* = Si Di * e* cread r : p dra ( *trar*e ,en6ati, c n a%uell %ue >l (i*( &a cread H

?uan ! se ,e c!n c"ari a 6ue "a respuestas a estas pre&untases E p!r supuest! 6ue n! F8 6ue a a0ierta una puerta 6ue ha0-a esta ! cerra a urante %uch! tie%p!. En e" esta ! e se%i ua"is%! tu %ente a e%pe<a ! a per er parte e su !cu"t! per! terri0"e %ie ! a +i!s. Ah!ra +i!s te resu"ta %en!s a%ena<a !r8 c!%! t9 %is%! n!s has c!%enta !. Una f!r%a pri%iti,a e per .n ha enrai<a ! en ti. Si&ues pensan ! 6ue eres un cuerp!8 y tant! +i!s c!%! e" %un ! si&uen parecien ! 6ue est=n fuera e ti8 per! ah!ra sientes 6ue +i!s n! es "a causa e tu situaci.n. Iui<= "a 9nica pers!na 6ue sie%pre esta0a a""- cuan ! "as c!sas parec-an irse a" &arete eras t9. E" Perfect! A%!r s."! pue e ser resp!nsa0"e e "! 0uen!. +e %! ! 6ue t! ! "! e%=s e0e ,enir e a"&una !tra parte. Per!8 c!%! ,ere%!s en nuestra pr.(i%a actitu e apren i<a5e8 n! hay nin&una !tra parte. Pur*a&1 +e %! ! 6ue ah!ra ""e&a%!s a" te%a e" n! ua"is%!. Recuer a 6ue si 0ien ha0"a%!s e una actitu e apren i<a5e c!%! e "a ,isi.n espiritua"8 sie%pre n!s esta%!s refirien ! a un esta ! e "a %enteN una actitu interi!r8 y n! a"&! 6ue se c!nte%p"e c!n "!s !5!s e" cuerp! e" %un !. ?!%en<are%!s c!n una i ea si%p"e. GRecuer as ese ,ie5! acerti5! 6ue pre&untaN E Si un =r0!" se cae en %e i! e" 0!s6ue y n! hay na ie a""- para !-r"!8 Gsi&ue hacien ! rui ! H Gary1 ?"ar! 6ue s-. ?!%! n! pue e ser &ente sie%pre aca0a iscutien ! s!0re ;" . e%!stra ! "a

Pur*a&1 G?u=" ir-as 6ue es "a respuesta H. Pr!%et! n! iscutir c!nti&!.

Gary1 @! ir-a 6ue e" =r0!" sie%pre hace rui !8 tant! si hay a"&uien a""- para !-r"! c!%! si n!. Pur*a&1 @ te e6ui,!car-as c!%p"eta%ente8 inc"us! en e" ni,e" e "a f!r%a. E" =r0!" e%ite !n as s!n!ras. Las !n as s!n!ras8 c!%! "as !n as e ra i!---y en rea"i a "as !n as ener&;ticas e t! ! tip!---necesitan ser capta as p!r un recept!r. Day %uchas !n as e ra i! 6ue inun an esta ha0itaci.n en este %!%ent!8 per! n! hay s!ni ! p!r6ue n! hay un recept!r sint!ni<a ! c!n e""as. E" !- ! hu%an! y e" ani%a" s!n recept!res. Si un =r0!" cae en %e i! e" 0!s6ue8 y n! hay na ie a""- para !-r"!8 n! hace nin&9n rui !. E" s!ni ! n! es s!ni ! hasta 6ue "! !yes8 e" %is%! %! ! 6ue "a !n a ener&;tica n! parece %ateria hasta 6ue "a ,es ! "a t!cas. Ac!rtan ! una "ar&a hist!ria8 e0er-a ser e,i ente a partir e "! anteri!r 6ue hacen fa"ta !s para 0ai"ar un tan&!. Para %ue cual%uier c *a pueda interactuar nece*ita* la dualidad. E,i ente%ente8 sin ua"i a 8 n! hay na a c!n "! 6ue interactuar. N! pue e ha0er na a en e" espe5! sin una i%a&en e"ante e" espe5!8 as!cia a a un !0ser,a !r 6ue "! perci0e. Sin ua"i a n! hay =r0!" en e" 0!s6ue. C ( *a'en al6un * de ,ue*tr * 4*ic * cu0ntic */ la dualidad e* un (it . # *i la dualidad e* un (it / n *3l n &ay 0r' l/ *in %ue n &ay uni,er* . Sin ti para perci0ir"!8 e" uni,ers! n! est= a6u-8 per! "a ".&ica icta 6ue si e" uni,ers! n! est= a6u-8 t9 ta%p!c! est=s a6u-. Para fa0ricar "a i"usi.n e "a e(istencia tienes 6ue t!%ar "a unici a y i,i ir"a aparente%ente8 y es! es precisa%ente "! 6ue has hech!. T! ! es un truc!. E" c!ncept! e unici a n! es %uy !ri&ina". N! !0stante8 "a pre&unta 6ue %uy p!c!s se p"antean esN G?!n 6u; s!y rea"%ente un! H.

Aun6ue "a %ay!r-a e a6ue""!s 6ue se p"antean esta pre&unta ir-an 6ue "a respuesta es +i!s8 a c!ntinuaci.n c!%eten e" err!r e su%ir 6ue e""!s y este uni,ers! fuer!n crea !s en su f!r%a presente p!r "! +i,in!. Es! n! es ciert!8 y e5a a" in,esti&a !r en una p!sici.n en "a 6ue8 aun6ue !%ine "a %ente8 c!%! sin u a hi<! Ju a8 t! a,-a n! a"can<a a +i!s e %anera per%anente. S-8 ;" "!&rar= "a unici a c!n "a %ente 6ue fa0rica "as !n as e a" ua"i a . Esta %ente8 6ue se encuentra en un n!-"u&ar 6ue transcien e t! as ,uestras i%ensi!nes8 esta c!%p"eta%ente fuera e" siste%a e" tie%p!8 e" espaci! y "a f!r%a. Es "a e(tensi.n pr!pia y ".&ica e "a n!- ua"i a 8 per!8 a9n as-8 n! es +i!s. Es8 e hech!8 un ca""e5.n sin sa"i a8 un fina" %uert!. O8 %e5!r a9n8 un principi! %uert!. Est! e(p"ica p!r 6u; e" 0u is%!8 6ue es "a re"i&i.n psic!".&ica%ente %=s s!fistica a e t! ! e" %un !8 n! a0!r a "a cuesti.n e +i!s. @ est! es as- p!r6ue Ju a n! a0!r . "a cuesti.n e +i!s %ientras se&u-a estan ! en e" cuerp! 6ue ""a%as Ju a. Ta%0i;n es "a ra<.n p!r "a 6ue istin&ui%!s entre e" n!ua"is%! y e" n!- ua"is%! pur!. ?uan ! Ju a i5! EEst!y espiert! F8 6uer-a ecir 6ue se ha0-a a ! cuenta e 6ue ya n! participa0a en "a i"usi.n8 sin! 6ue era e" hace !r e t! a "a i"usi.n. A9n as-8 hace fa"ta un pas! %=s8 y ese pas! se pr! uce cuan ! "a %ente8 6ue es "a hace !ra e "a i"usi.n8 e"i&e ir c!%p"eta%ente en c!ntra e s- %is%a y a fa,!r e +i!s. P!r supuest! 6ue a"&uien c!n "a tre%en a rea"i<aci.n e Ju a tu,! ,is"u%0res e est!8 pasan ! r=pi a%ente a tener e(acta%ente "a %is%a c!nciencia 6ue #. Per! Ju a "!&r. est! en una ,i a e "a 6ue e" %un ! ni si6uiera s!specha.

N! es an!r%a" 6ue hay apers!nas 6ue a"cancen e" ni,e" e i"u%inaci.n e # en e" an!ni%at!8 y 6ue "a &ente piense 6ue "! a"can<ar!n en una ,i a en "a 6ue fuer!n fa%!s!s8 cuan ! en rea"i a n! fue as-. La %ay!r-a e "!s 6ue a"can<an "a ,er a era %aestr-a espiritua" n! est=n interesa !s en ser "- eres. A" %is%! tie%p!8 hay pers!nas 6ue est=n %uy a "a ,ista cuan !8 en "u&ar e ser ,er a er!s %aestr!s e espiritua"i a y %etaf-sica8 si%p"e%ente est=n e(hi0ien ! "!s s-nt!%as e una pers!na"i a e(tr!,erti a. Gary1 Ent!nces8 G?.%! e(peri%ent. # su unici a +i!s H c!n

Arten1 Ah!ra ""e&a%!s a es!. Una e "as ra<!nes p!r "as 6ue te esta%!s c!ntan ! t! ! est! es para p! er u0icar a"&unas e sus afir%aci!nes en una a ecua ! c!nte(t! para ti. Una e "as c!sas e "as 6ue se tu,! 6ue ar cuenta era 8 6ue n! s."! n! e(iste e" uni,ers!8 sin! 6ue ;" %is%! n! e(ist-a en nin&9n !tr! ni,e" 6ue n! fuera pur! esp-ritu. Es! es a"&! 6ue pr=ctica%ente nin&un! e n!s!tr!s 6uiere sa0er. Resu"ta aterra !r para "a &ente a ni,e" inc!nsciente p!r6ue i%p"ica "a renuncia a "a in i,i ua"i a ! a "a i enti a pers!na"8 ah!ra y para sie%pre. Gary1 Una ,e< !- 6ue e" %; ic! ayur,; ic! +eepaK ?h!pra ec-a a sus a"u%n!sN E@! n! est!y a6u- F. GEs ese e" tip! e e(periencia a "a 6ue te est=s refirien ! H Arten1 E" %; ic! e" 6ue ha0"as es un h!%0re 0ri""ante y 6ue sa0e e(presarse8 per! n! sir,e e &ran c!sa sa0er 6ue n! est=s a6u- si n! tienes e" cua r! c!%p"et!. Sin u a es un pas! en "a irecci.n c!rrecta8 per! e "! 6ue est!y ha0"an ! ah!ra %is%! 9nica%ente e 6ue y! n!

est!y a6u-8 sin! 6ue n! e(ist! e %anera in i,i ua"8 en nin&9n ni,e". N! hay a"%a separa a ! in i,i ua". N! hay At%an8 c!%! "! ""a%an "!s hin 9es8 e(cept! c!%! un pensa%ient! err.ne! en "a %ente. S."! e(iste +i!s. Gary1 Ent!nces ,!s!tr!s n! est=is a6u-N ni si6uiera e(ist-s8 y "a %ente est= pr!yectan ! estas !n as e ua"i a para 6ue pue a parecer 6ue se hacen part-cu"as s."i as interactuan ! unas c!n !tras c!%! en una pe"-cu"a. A e%=s8 est=s icien ! 6ue p!cas pers!nas han si ! c!nscientes a"&una ,e< e "a ,er a era ra<.n p!r "a 6ue ,ienen a6u-. Arten1 N! est= %a". ?!%! he%!s ich!8 n!s!tr!s esta%!s a6u- para ser,ir "!s pr!p.sit!s e" Esp-ritu Sant!8 per! "a %ay!r-a e "a &ente n! tiene ni i ea e 6u; s!n ni e c.%! han ""e&a ! a6u-. L! 6ue has ich! es e%asia ! "i%ita !. N! es s."! 6ue y! n! e(ista8 t9 ta%p!c! e(istes y ta%p!c! e(iste este fa"s! uni,ers!. ?uan ! ha0"a%!s e re&resar a "a rea"i a y a +i!s8 n! esta%!s 5act=n !n!s espre!cupa a%ente. N! pue es tenerte a ti %is%! y a +i!s. N e* p *i'le. N puede* tener el uni,er* y tener a Di *. A(' * * n (utua(ente e5cluyente*. "endr0* %ue ele6ir. N! hay prisa8 p!r6ue e" tie%p! es una c!rtina e hu%!8 y n!s!tr!s ,a%!s a arte a"&unas e "as ense:an<as e # s!0re c.%! escapar e >". N! es f=ci"8 per! se pue e "!&rar. E" Esp-ritu Sant! n! te !frecer-a un ca%in! 6ue n! fuera practica0"e. A ,eces ten r=s %ie ! e per er tu i enti a . P!r es! antes n!s he%!s !cupa ! e in icarte 6ue en rea"i a n! est=s renuncian ! a na a a ca%0i! e t! !. Per! har= fa"ta tie%p! y a"&! %=s e e(periencia para 6ue ten&as fe en es!.

Gary1 +e %! ! 6ue e" n!- ua"is%! es c!%! "a ,ie5a ense:an<a e ,i,ir c!%! si estu,ieras en este %un !8 per! tu actitu es 6ue8 e "!s !s %un !s aparentes8 e" %un ! e "a ,er a y e" %un ! e "a i"usi.n8 s."! "a ,er a es ,er a y "! e%=s n! "! es. Arten1 S-8 un a"u%n! e5e%p"ar. Inc"us! as-8 "a &ente c!%ete e" err!r e pensar 6ue "a i"usi.n fue fa0rica a p!r "a ,er a . De ( d %ue *i6uen c (etiend el err r de tratar de le6iti(ar la ilu*i3n/ en lu6ar de renunciar a ella. N puede* e*perar a r (per el cicl de naci(ient y (uerte (ientra* (anten6a e*ta c n4u*i3n. La %ente inc!nsciente ""e&a a ta"es e(tre%!s para e,itar a +i!s e %! ! 6ue8 ! 0ien Le i&n!rar=s8 ! a9n es %=s pr!0a0"e 6ue trates e sustituir e" n!- ua"is%! p!r ua"is%!. Un e(tra!r inari! e5e%p"! e est! es "! !curri ! a una e "as &ran es ense:an<as e "a fi"!s!f-a in ia ""a%a a 2e anta. E" 2e anta es un !cu%ent! espiritua" n!- ua"ista 6ue ense:a 6ue "a ,er a e Jra%a es t! ! "! 6ue ,er a era%ente e(iste y 6ue t! ! "! e%=s es i"usi.n---n! ,er a 8 na a8 cer!---8 punt!. E" 2e anta fue interpreta ! sa0ia%ente p!r ShanKara c!%! A ,aita ! n!- ua"is%!. Est= 0ien8 G n! es as-H Juen!8 pues n! para n!,ecientas n!,enta y nue,e pers!nas e ca a %i". E(isten !tras i%p!rtantes interpretaci!nes e" 2e anta8 %=s p!pu"ares y %en!s ,er a eras8 6ue representan intent!s e estruir su %etaf-sica n!- ua"ista y c!n,ertir"a en "! 6ue n! es8 entre "as 6ue se inc"uyen e" esfuer<! e Ma ,a p!r t!%ar un n!- ua"is%! inc!%petente y c!n,ertir"! en ua"is%! inc!%petente. A6u- es !n e ,e%!s un as!%0r!s! para"e"is%! entre "! 6ue !curri. en e" hin uis%! y "! 6ue !curri. c!n "as

ense:an<as e #. # ense:a0a pur! n!- ua"is%!8 interpreta ! p!r e" %un ! c!%! ua"is%!. E" 2e anta era n!- ua"is%!8 interpreta ! p!r e" %un ! c!%! ua"is%!. Actua"%ente tienes !s &ran es re"i&i!nes 6ue est=n c!ntr!"a as p!r una %ay!r-a reacci!naria8 y a%0as c!%piten p!r "!s c!ra<!nes y %entes e un %un ! 6ue n! est= a""-C una de e*ta* reli6i ne* e* el *(' l de un i(peri 'a*ad en el diner / y la tra reli6i3n e* el *(' l e un 6 'iern %ue p dra in, lucrar*e en una 6uerra nuclear c n *u ,ecin (u*ul(0n/ %ue e* i6ual(ente reacci nari . Estas payasa as pue en ser acepta0"es para "a %ay!r parte e" p"aneta8 per! n! tienen p!r 6u; ser acepta0"es para ti. La actitu n!- ua"ista te ice 6ue "! 6ue est=s ,ien ! n! es "a ,er a . @ si n! es "a ,er a 8 G c.%! p! r-as 5u<&ar"a H. #u<&ar"a es ar"e rea"i a . Per!8 G c.%! pue es 5u<&ar y ar"e rea"i a a a"&! 6ue n! est= a""- H @ si n! est= a""-8 G para 6ue necesitar-as a 6uirir"! ! "i0rar una &uerra p!r e""!8 ! hacer"! %=s sant! ! ,a"i!s! 6ue cua"6uier !tra c!sa H G c.%! p! r-a un tr!<! e tierra ser %=s i%p!rtante 6ue !tr! H G p!r 6u; e0er-a i%p!rtar "! 6ue !curra en una i"usi.n8 a %en!s 6ue "e es a "a i"usi.n un p! er 6ue n! tiene y 6ue n! pue e tener H G c.%! p! r-a i%p!rtar e" resu"ta ! !0teni ! en una situaci.n particu"ar a %en!s 6ue hayas hech! un fa"s! - !"! e "a situaci.n H G p!r 6u; es e" Ti0et %=s i%p!rtante 6ue cua"6uier !tr! "u&ar H S; 6ue a9n n! 6uieres !-r est!8 per! "as acci!nes 6ue e%pren as ! e5es e e%pren er en e" %un ! n! i%p!rtan8 aun6ue tu %anera e ,er y "a actitu 6ue %anten&as %ientras participas en cua"6uier acci.n s- i%p!rta. E,i ente%ente8 %ientras pare<ca 6ue e(istes en e" %un ! e "a %u"tip"ici a 8 ten r=s te%p!ra"%ente a"&unas

pre!cupaci!nes terrena"es8 y n! es nuestra intenci.n i&n!rar tus necesi a es %un anas. E" Esp-ritu Sant! n! es est9pi ! y c!%! he%!s ich!8 tu e(periencia es 6ue est=s a6u-. E(iste un %! ! e ir p!r "a ,i a hacien ! %uchas e "as c!sas 6ue har-as e t! !s %! !s8 sa",! 6ue ah!ra n! "as har=s s."!. @ as- apren er=s 6ue nunca est=s s!"!. +e %! ! 6ue n! esta%!s su&irien ! 6ue n! e0er-as ser pr=ctic! y cui ar e ti %is%!. Si%p"e%ente tu ,er a er! 5efe n! ser= e este %un !. Ni si6uiera tienes 6ue ecir a na ie 6ue t9 n! eres e" 5efe si n! 6uieres. Si 6uieres tener tu pr!pi! ne&!ci! y hacer 6ue pare<ca 6ue eres e" 5efe8 &enia". Da< 6ue t! ! funci!ne "! %e5!r p!si0"e se&9n te sientas inspira !. S; 0uen! c!nti&! %is%!. L! 6ue n!s i%p!rta es tu actitu %enta"8 n! a6ue""! 6ue aparente%ente ha&as. Lina"%ente8 ""e&ar=s a ,er cua"6uier c!sa 6ue ha&as para &anarte "a ,i a8 c!%! una i"usi.n 6ue te a ap!y! en "a i"usi.n8 sin fa,!recer rea"%ente "a i"usi.n. +e "! ich! anteri!r%ente e0er-as enten er 6ue c!n "a actitu n!- ua"ista est=s a 6uirien ! "a capaci a e cuesti!nar t! !s tus 5uici!s y creencias. Ah!ra te as cuenta e 6ue en rea"i a n! e(iste ta" c!sa c!%! su5et! y !05et!8 s."! e(iste unici a . A9n n! sa0es 6ue est! es una i%itaci.n e "a &enuina unici a 8 p!r6ue p!c!s han apren i ! a hacer "a istinci.n entre ser un! c!n "a %ente aparente%ente separa a e +i!s8 y ser un! c!n +i!s. La %ente ret!rna a tra ici!na" es un pas! apren i ! 6ue en rea"i cua"6uier !tra c!sa8 y c!sa e ti. >". N! !0stante8 e" n!- ua"is%! necesari! e" ca%in!8 p!r6ue has a n! pue es separar una c!sa e ta%p!c! pue es separar nin&una

?!%! he%!s apunta ! antes8 esta i ea est= 0ien e(presa a en "!s %! e"!s e "a f-sica cu=ntica. La f-sica neBt!niana s!sten-a 6ue "!s !05et!s eran rea"es8 6ue eran e(tern!s a ti y ""e,a0an una e(istencia separa a. La f-sica cu=ntica e%uestra 6ue est! n! es ,er a . E" uni,ers! n! es "! 6ue asu%es 6ue esC T! ! "! 6ue parece e(istir es rea"%ente pensa%ient! insepara0"e. Ni si6uiera pue es !0ser,ar a"&! sin pr! ucir un ca%0i! a ni,e" su0at.%ic!. T! ! est= en tu %ente8 inc"uyen ! tu pr!pi! cuerp!. ?!%! a"&un!s aspect!s e" 0u is%! ense:an c!rrecta%ente8 "a %ente 6ue "! est= pensan ! t! ! es una s!"a %ente8 y esa %ente es c!%p"eta%ente e(terna a "a i"usi.n e tie%p! y espaci!. L! 6ue n! ha ense:a ! nin&una fi"!s!f-a8 e(cept! una8 es una ,er a raras ,eces acepta aN e" hech! e 6ue esta %ente8 en s- %is%a8 ta%0i;n es una i"usi.n. +e0er-a ser e,i ente en s- %is%! 6ue s."! e(iste unici a 8 ent!nces8 cua"6uier c!sa 6ue pare<ca e(istir e0e e ha0er si ! fa0rica a. A e%=s---y ;ste es un asunt! 6ue nin&una ense:an<a ha e(p"ica ! satisfact!ria%ente hasta hace %uy p!c!--- e0e ha0er si ! fa0rica a p!r "! 6ue parece ser una %uy 0uena ra<.n. As-8 en "u&ar e 5u<&ar e" %un ! y t! ! "! 6ue c!ntiene8 ta" ,e< ser-a %=s 9ti" en pri%er "u&ar 6ue te pre&untaras 6u; ,a"!r "e has asi&na ! a" fa0ricar"!. Ta%0i;n ser-a inte"i&ente 6ue te pre&untases 6u; respuesta ser-a %=s apr!pia ! ar"e ah!ra. Pur*a&1 L! cua" n!s ""e,a a "a actitu e #. su c!nciencia es "a e" pur! n!- ua"is%!8 e" fina" e" ca%in!8 "a 9"ti%a para a.

+e0es tener en cuenta 6ue ca a una e "as cuatr! &ran es actitu es e apren i<a5e s!n8 en s- %is%as8 "ar&!s ca%in!s8 y 6ue a ,eces pasar=s e una a !tra c!%! una pe"!ta e pin&-p!n&. E" Esp-ritu Sant! te ir= c!rri&ien ! a "! "ar&! e" ca%in! y ,!",er= a c!"!carte en "a irecci.n a ecua a. N! te sientas %a" cuan ! pier as e" ca%in! te%p!ra"%ente. N! hay na ie 6ue haya ca%ina ! en esta tierra8 inc"uyen ! a #8 6ue e a"&9n %! ! n! haya ca- ! en "a tentaci.n. E" %it! e ,i,ir una ,i a perfecta en t;r%in!s e" c!%p!rta%ient! es c!ntrapr! ucente e innecesari!. L! 9nic! necesari! es estar ispuest! a reci0ir c!rrecci.n. Ta" c!%! un na,e&a !r ! c!%puta !r c!rri&e c!nstante%ente e" curs! e" a,i.n a %e i 6ue rec!rre su ruta8 e" Esp-ritu Sant! sie%pre est= c!rri&ien !8 sin i%p!rtar "! 6ue pareces hacer ni e" ni,e" e c!nciencia espiritua" en e" 6ue pareces estar. Es p!si0"e 6ue "! i&n!res8 per! nunca Le pue es per er. E" a,i.n sie%pre se est= sa"ien ! e su curs!8 per! %e iante "a c!rrecci.n c!nstante aca0a ""e&an ! a su estin!. @ t9 ta%0i;n ""e&ar=s a" tuy!. E* un trat cerrad ? n p dra* ec&arl a perder aun%ue %ui*iera*. La ,erdadera pre6unta e*1 : cu0nt pr l n6ar tu *u4ri(ient = tie(p %uiere*

N! es e%asia ! pr!nt! para 6ue e%pieces a pensar e acuer ! a "as "-neas e" pur! n!- ua"is%!. N! sie%pre per%anecer=s en ;"8 per! n! te har= a:! e%pe<ar. ?!%en<ar=s a pensar c!%! #8 y escuchar=s a" Esp-ritu Sant! c!%! ;" "! hi<!. Per!8 fina"%ente8 ten re%!s 6ue i,i ir este pur! n!- ua"is%! en !s ni,e"es. Gary1 G ?.%! es es! H

Pur*a&1 De)a de d (inar 6ue t9 pareces ha0erte i,i 2!< 6ue representa a" &ran estu,ieras a6u-8 en este %un !-r"e H

la c n,er*aci3n . Se e0e a i ! en istint!s ni,e"es8 y "a Tip! e0e ha0"arte c!%! si !. G +e 6u; !tr! %! ! p! r-as

Arten1 E%pe<are%!s c!n "!s aspect!s %=s &enera"es e" pur! n!- ua"is%! y e5are%!s sus ap"icaci!nes espec-ficas y pr=cticas para espu;s. E" per .n a,an<a !8 ta" c!%! "! practica0a #---a iferencia e "a f!r%a pri%iti,a e in,erti a e per .n 6ue e" %un ! practica a ,eces---re6uiere %=s c!%prensi.n e "a 6ue p!sees actua"%ente. P!r "! tant!8 si&a%!s a e"ante. Inc"us! una "ectura superficia" e" Nue,! Testa%ent! p!r parte e una pers!na re"ati,a%ente sana y e inte"i&encia ru i%entaria e0er-a re,e"ar 6ue # n! era cr-tic! ni reacci!nari!. Gary1 Es! n! ice %uch! a fa,!r e "a ?!a"ici.n ?ristiana. Pur*a&1 N! te &ustan G ,er a H Gary1 Me cans! e escuchar a es! i%p"aca0"es p!"-tic!s e erechas 6ue se ""a%an cristian!s per! pr!0a0"e%ente n! rec!n!cer-an a #es9s aun6ue ,iniera hasta e""!s y "es %!r iera en e" cu"!. Pur*a&1 S-8 per! ;sa es una tra%pa suti"8 y has ca- ! en e""a e ca0e<a. A ni,e" e "a f!r%a pue e ser 5ust! afir%ar 6ue "a %ay!r-a e "!s cristian!s p! r-an ca%0iar e" n!%0re e su re"i&i.n p!r E #u<&arianis%! F . Per! si t9 5u<&as sus en5uicia%ient!s8 ent!nces est=s hacien ! "! %is%! 6ue e""!s8 "! cu=" te sit9a en su %is%a p!sici.nC enca ena ! a un cuerp! y a un %un ! 6ue est=s hacien ! psic!".&ica%ente rea" para ti p!r n! per !nar.

Es e,i ente 6ue "a %ay!r-a e "a &ente n! p! r-a per !nar c!%p"eta%ente a "!s e%=s aun6ue su ,i a epen iera e e""!8 y tu ,er a era ,i a epen e e e""!. En "u&ar e si%p"e%ente apuntar 6ue # fue capa< e per !nar a "a &ente inc"us! cuan ! "e esta0an %atan !T%ientras 6ue "a %ay!r-a e "!s cristian!s e h!y ni si6uiera pue en per !nar a &ente 6ue n! "es ha hech! na aTser-a %uch! %=s p!siti,! para ti 6ue te pre&untaras c.%! fue >" capa< e hacer"!. A %e i a 6ue si&a%!s a e"ante a,eri&uar=s 6ue !r&ani<aci!nes c!%! "!s e%.cratas y "!s repu0"ican!s8 "a ?!a"ici.n ?ristiana y e" Sin icat! A%erican! para "as Li0erta es ?i,i"es est=n ah- p!r ra<!nes c!%p"eta%ente iferentes e "as 6ue ah!ra "es atri0uyes. Gary1 Ent!nces cre! 6ue e0! e se&uir a e"ante8 per! antes8 G pue ! p"antear !tra pre&unta s!0re e" n!ua"is%! H Pur*a&1 M=s ,a"e 6ue sea una 0uena pre&unta. Me haces per er e" hi"! c!nstante%ente. Gary1 Recuer ! 6ue una ,e< 6ue una chica8 0uen!8 una %u5er8 6ue estu ia0a f-sica en "a uni,ersi a %e i5! 6ue "a %ateria aparece e "a na a8 y 6ue pr=ctica%ente t! ! e" espaci! est= ,ac-!. GEst=s icien ! 6ue es e" pensa%ient! e" 6ue hace 6ue apare<ca esta %ateria H Pur*a&1 Es ciert! 6ue "a %ateria aparece e "a na a. L! 6ue n! es tan e,i ente8 y sin e%0ar&! tener es necesari! en cuenta8 es 6ue8 espu;s e parecer si&ue estan ! en nin&una parte. T! ! e" espaci! est= ,ac-! y es ine(istente8 inc"us! "a pe6ue:a fracci.n e ;" 6ue parece c!ntener a"&!. Lina"%ente e(p"icare%!s 6u; es ese a"&!.

En cuant! a "!s pensa%ient!s 6ue hacen aparecer i%=&enes8 un %! ! %=s precis! e e(presar"! ser-a ecir 6ue un pensa%ient! hi<! 6ue aparecieran t! as "as i%=&enes8 p!r6ue t! as representan "a %is%a c!sa 0a5! f!r%as aparente%ente iferentes. Este tip! e cuesti!nes est=n sien ! a0!r a as p!r "as nue,as ense:an<as e #8 e"i0era a%ente e(presa as en un "en&ua5e 6ue pue e ser c!%pren i !8 aun6ue n! f=ci"%ente i&eri !8 p!r "a &ente e tu tie%p!. +e %!%ent!8 c!ncentr;%!n!s en c"arificar un p!c! e" pasa ! a fin e prepararte para c!n!cer e" presente. Gary1 +e acuer !8 ya 6ue est=is a6u-.... Es ecir8 ya 6ue parece 6ue n!s!tr!s8 c!"ecti,a%ente8 he%!s f!r%a ! una i%a&en a6u-. Arten1 ?!%! he ich!8 # nunca fue cr-tic! ni reacci!nari!8 y nuestra 0re,e e(p!sici.n e" n!- ua"is%! e0er-a ha0erte a ! "a i ea e 6ue ;" n! estar-a ispuest! a hacer c!ncesi!nes s!0re esta ".&icaC si n! hay na a fuera e tu %ente8 ent!nces 5u<&ar"! es c!nce er"e p! er s!0re ti8 y n! 5u<&ar"! es retirar e" p! er 6ue tiene s!0re ti. Est! cierta%ente c!ntri0uye a" fina" e tu sufri%ient!. Per! nuestr! her%an! # n! se etu,! ah-. E" n!- ua"is%! pur! rec!n!ce "a aut!ri a e +i!s tan c!%p"eta%ente 6ue renuncia a t! !s "!s ape&!s psic!".&ic!s hacia cua"6uier c!sa 6ue n! sea +i!s. Esta actitu ta%0i;n rec!n!ce un principi! 6ue a"&un!s han en!%ina !E e "! pareci ! 8 "! pareci !F8 6ue ice 6ue cua"6uier c!sa 6ue ,en&a e +i!s e0e ser c!%! >". E" n!ua"is%! pur! ta%p!c! est= ispuest! a hacer c!ncesi!nes respect! a este principi!. M=s 0ien8 ice 6ue cua"6uier c!sa 6ue ,en&a e +i!s e0e ser e(acta%ente c!%! >". +i!s n! p! r-a crear a"&! 6ue n! fuera perfect!8 p!r6ue e !tr! %! ! >" n! ser-a perfect!. La ".&ica e "! anteri!r es i%peca0"e. Si +i!s es perfect! y etern!8 ent!nces. p!r

efinici.n8 cua"6uier c!sa 6ue cree ta%0i;n tiene 6ue ser perfecta y eterna. Gary1 ?ierta%ente est! "i%ita "as p!si0i"i a es. Arten1 ?!%! e,i ente%ente n! hay na a en este %un ! 6ue sea perfect! y etern!8 # fue capa< e ,er e" %un ! ta" c!%! eraC na a. Per! ;" ta%0i;n sa0-a 6ue e" %un ! ha0-a apareci ! p!r a"&una ra<.n8 y 6ue era un truc! para %antener a "a &ente a"e5a a e "a ,er a e +i!s y e Su Rein!. Gary1 G P!r 6u; tiene 6ue %antenern!s a"e5a !s ,er a H e "a

Arten1 Es! ,iene entr! e un par e c!n,ersaci!nes8 per! antes tienes 6ue c!%pren er 6ue # hi<! una istinci.n c!%p"eta y sin c!ncesi!nes entre +i!s y t! ! "! e%=sN sien ! t! ! "! e%=s c!%p"eta%ente insi&nificante8 e(cept! p!r "a !p!rtuni a 6ue !frece e escuchar "a interpretaci.n 6ue e" Esp-ritu Sant! hace e e""!8 en "u&ar e "a interpretaci.n e" %un !. ?ua"6uier c!sa 6ue c!n""e,e percepci.n y ca%0i! ser-a8 p!r su pr!pia natura"e<a8 i%perfecta. Esta i ea fue e(presa a p!r P"at.n8 aun6ue n! "a esarr!"". c!%p"eta%ente en t;r%in!s e +i!s. # apren i. a n! hacer cas! e "a percepci.n y e"e&ir e" perfect! A%!r e" esp-ritu e %anera c!herente. Las istinci!nes ,ita"es entre e" esp-ritu perfect! y e" %un ! e" ca%0i! "e per%itier!n !-r "a 2!< e" Esp-ritu Sant! ca a ,e< %=s8 "! 6ue a su ,e< per%iti. 6ue se esp"e&ara un pr!ces! p!r e" cu=" p! -a per !nar ca a ,e< %=s. La 2!< 6ue ha0"a p!r "a ,er a se hi<! %=s p!tente y a9n %=s fuerte hasta 6ue # ""e&. a" punt! en e" 6ue pu ! escuchar esta 9nica 2!<8 ,ien ! c!n transparencia t! as

"as e%=s c!sas. Lina"%ente8 # se c!n,irti.8 ! a9n %e5!r8 se re-c!n,irti.8 en "! 6ue esa 2!< representaC su y tu ,er a era rea"i a c!%! esp-ritu8 y "a unici a c!n e" Rein! e "!s ?ie"!s. Recuer a8 si crees 6ue +i!s tiene a"&! 6ue ,er c!n e" uni,ers! e "a percepci.n y e" ca%0i!8 si crees 6ue "a %ente 6ue fa0ric. este %un ! tiene a"&! 6ue ,er c!n +i!s8 sa0!tear=s e" pr!ces! e !%inar "a capaci a para escuchar 9nica%ente "a 2!< e" Esp-ritu Sant!. G p!r 6u; H. Una e "as ra<!nes tiene 6ue ,er c!n tu cu"pa0i"i a inc!nsciente8 6ue es a"&! 6ue p!steri!r%ente tene%!s 6ue a0!r ar. Otra es 6ue un prerre6uisit! para &anar e" p! er y "a pa< e" Rein! es renuncian ! a tu pseu !-p! er y a tu pr!pi! rein! 0astante precari!. G c.%! pue es renunciar a tus creaci!nes fa"sas si crees 6ue s!n "a 2!"unta e +i!s H G y c.%! pue es renunciar a tu e0i"i a si crees 6ue es fuer<a H Si 6uieres isp!ner e tu ,er a er! p! er8 tienes 6ue estar ispuest! a ce er "a Aut!r-a a +i!s. E" ca%in! es "a hu%i" a 8 n! una fa"sa hu%i" a 6ue ice 6ue eres ina ecua !8 sin! una ,er a era hu%i" a 6ue si%p"e%ente ice 6ue +i!s es tu 9nica fuente. Te ar=s cuenta e 6ue8 aparte e Su A%!r8 n! necesitas na a8 y a 6uien na a necesita se "e pue en c!nfiar t! as "as c!sas. De ( d %ue cuand 8 &i. a4ir(aci ne* c ( @ P r ( (i*( n pued &acer nadaA y @ y y el Padre * ( * un A/ +l n e*ta'a rei,indicand nin6una cla*e de e*peciali*( para * (i*( . De &ec& e*ta'a renunciand a t d e*peciali*( / a la indi,idualidad a la aut ra/ y e*ta'a aceptand *u ,erdadera 4uer.a? el p der de Di *.

Ta" c!%! "! ,e-a #8 # n! e(ist-a8 y fina"%ente e5. e e(istir. Ah!ra su rea"i a era "a e" pur! esp-ritu8 c!%p"eta%ente fuera e "a i"usi.n. Esta rea"i a ta%0i;n est= c!%p"eta%ente fuera e "a %ente 6ue fa0ric. e" fa"s! uni,ers!8 una %ente 6ue "a &ente c!nfun e c!n e" h!&ar e su ,er a era unici a . # sa0-a 6ue "a fa"sa creaci.n e" uni,ers! n! ten-a na a 6ue ,er c!n "a ,er a . Su I enti a esta0a en +i!s y na a %=s. La Pa< e +i!s 6ue s!0repasa t! ! enten i%ient! ya n! era a"&! p!r "! 6ue tu,iera 6ue "uchar. Era suya c!n s."! pe ir"a8 ! %e5!r a9n8 era suya c!n s."! rec!r ar"a. @a n! ten-a 6ue 0uscar e" A%!r Perfect!8 p!r6ue c!n sus %uchas sa0ias !pci!nes ha0-a espe5a ! t! as "as 0arreras 6ue "e ha0-an separa ! e "a rea"i a e su perfecci.n. Su A%!r8 c!%! e" e +i!s8 era t!ta"8 i%pers!na"8 n!se"ecti,! y c!%p"eta%ente a0arca !r. >" trata0a a t! !s i&ua"%ente8 es e e" ra0in! a "a pr!stituta. >" n! era un cuerp!. >" ya n! era un ser hu%an!. Da0-a pasa ! p!r e" !5! e "a a&u5a. Da0-a rec"a%a ! su "u&ar en +i!s c!%! esp-ritu pur!. Est! es n!- ua"is%! pur!C una actitu 6ue 5unt! c!n e" Esp-ritu Sant!8 te c!n ucir= a "! 6ue eres. T9 y # s!is "a %is%a c!sa. T! !s "! s!%!s. N! hay na a %=s8 per! necesitas %=s entrena%ient! y %=s pr=ctica para e(peri%entar"!. Gary1 Se (e &a en*e-ad Di *. : E* e* ciert = %ue * y c cread r c n

Arten1 N a e*te ni,el. El 2nic lu6ar d nde real(ente ere* un c cread r c n Di * e* en el Ciel / d nde n *era* c n*ciente de *er di4erente de >l de e*tar *eparad de >l en nin62n *entid . # en e*e ca* / : c3( n *er c cread r c n >l =. Per / c ( &i. 8/ &ay una (anera de practicar a%u/ en la tierra/

el *i*te(a de pen*a(ient del E*pritu Sant %ue re4le)a la* leye* del Ciel / y +*e e* tu ca(in a ca*a. Se&uire%!s iscutien ! "!s atri0ut!s e" n!- ua"is%! pur! y c.%! practicar"! a %e i a 6ue a,ance%!s8 per!8 e %!%ent!8 trata e rec!r ar 6ue si +i!s es A%!r Perfect!8 ent!nces >" n! es na a %=s8 y t9 ta%p!c! "! eres. T9 eres8 e hech!8 e" A%!r e +i!s8 y tu ,i a rea" est= c!n >". ?!%! # ""e&ar=s a sa0er y a e(peri%entar 6ue +i!s n! est= fuera e ti. @a n! te i entificar=s c!n un cuerp! ,u"nera0"e ni c!n na a 6ue pue a ser "i%ita !8 y un cuerp! es cua"6uier c!sa 6ue ten&a 0!r es ! "-%ites. @ apren er=s en ca%0i!8 6ue tu ,er a era rea"i a c!%! pur! esp-ritu es eterna%ente in,u"nera0"e. Gary1 Sa0es8 9"ti%a%ente he !- ! a %ucha &ente 6ue ri icu"i<a "as i eas espiritua"es c!%! ;stas. Day un tip! 6ue era %a&!8 y 6ue ah!ra se ""a%a a s- %is%! esc;ptic! y esen%ascara !r pr!fesi!na". Las pers!nas c!%! ;" sie%pre est=n se:a"an ! 6ue "!s te%as espiritua"es n! s!n cient-fic!sC parece pensar 6ue un! sie%pre e0er-a se&uir "! 6ue "e icen "!s senti !s c!rp!ra"es y "a e(periencia. G ?.%! se pue e tratar c!n este tip! e &ente H Arten1 Per .na"es. Te c!ntare%!s c.%!. A e%=s8 estas pers!nas ni si6uiera se an cuenta e 6ue s!n in!sauri!s. Se sup!ne 6ue ese h!%0re respeta a "!s cient-fic!s8 per!8 G n! era A"0ert Einstein un cient-fic! H Gary1 ?re! 6ue era un! 0astante fa%!s!. Arten1 G Sa0es "! 6ue i5! s!0re "a e(periencia e" %un ! H Gary1 G Iu; H Arten1 +i5! 6ue "a e(periencia .ptica e su c!nciencia H e" h!%0re es una i"usi.n

Gary1 G Einstein i5! es! H Arten1 S-. Las pers!nas c!%! tu a%i&! e" esen%ascara !r e0er-an ser un p!c! %=s hu%i" es y %en!s arr!&antes en sus sup!sici!nes. En rea"i a ;" es un h!%0re %uy inte"i&ente8 aun6ue n! "! e%p"ea c!nstructi,a%ente. Per! n! esta%!s a6u- para ha0"ar e ;". @a "e ,en r= su turn! e t!%ar c!nciencia e "a ,er a . Entretant!8 n! esperes 6ue ;" ni e" %un ! se a0ran pas! hasta tu puerta. Mira a # e" 9"ti%! -a antes e 6ue esa parte e "a i"usi.n en 6ue fue crucifica !. G ?rees 6ue "a %ay!r-a e nuestra &ente 6uer-a !-r ,er a era%ente "! 6ue ten-a 6ue ecir H G @ crees rea"%ente 6ue "!s &enti"es eran %=s inte"i&entes H O2a%!s O Es!s est9pi !s 0astar !s ni si6uiera enten ier!n e" siste%a e nu%eraci.n ar=0i&a hasta 1277 a:!s espu;s. Esta0an e%asia ! !cupa !s c!rtan ! en tr!cit!s a "a &ente y %antenien ! e" %un ! a res&uar ! para "a !scuri a . Gary1 G Est=s icien ! 6ue e" cristianis%! es una re"i6uia e "!s tie%p!s !scur!s H Arten1 Est!y icien ! 6ue "!s eur!pe!s n! esta0an %=s prepara !s para "a ,er a 6ue e" rest! e" %un !. En rea"i a e" uni,ers! n! 6uiere espertar. El uni,er* %uiere cara(el * para *entir*e (e) r/ per el cara(el e*t0 di*e-ad para atarte al uni,er* . Pur*a&1 ?!n e" 0re,e resu%en e" pr!&res! espiritua" 6ue aca0a%!s e arte8 e0er-a 6ue arte c"ar! 6ue cuan ! # i5! c!sa c!%!C E Entra p!r "a puerta estrecha8 p!r6ue ancha es "a puerta y f=ci" e" ca%in! 6ue ""e,a a "a estrucci.n8 y s!n %uch!s "!s 6ue entran p!r ;". Per!

estrecha es "a puerta y ur! e" ca%in! 6ue ""e,a a "a ,i a8 y s!n p!c!s "!s 6ue "! encuentran F8 ;" n! esta0a tratan ! e ate%!ri<ar a "a &ente8 a%ena<=n !"a c!n "a estrucci.n si n! i0an p!r e" ca%in! rect! y estrech!. A" c!ntrari!8 "es esta0a icien ! 6ue "! 6ue est=n e(peri%entan ! a6u- n! es ,i a8 %ientras "es in ica0a e" ca%in! hacia "a ,i a. L! 6ue est=is e(peri%entan ! a6u- es "a estrucci.n8 per! # sa0-a e" ca%in! e sa"i a. P!r es! i5!8 E A";&rate8 p!r6ue he ,enci ! a" %un ! F. Si n! hu0iera si ! un h!%0re 6ue ten-a "ecci!nes 6ue apren er c!%! t98 G p!r 6u; i0a a ecir 6ue ha0-a ,enci ! a" %un ! H. >" enten -a %uch-si%as c!sas 6ue n!s!tr!s n! c!%pren -a%!s8 y sin e%0ar&! t! as esta0an c!necta as en un siste%a e pensa%ient! c!herente8 e" siste%a e pensa%ient! e" Esp-ritu Sant!. P!r e5e%p"!8 ;" sa0-a 6ue "as anti&uas escrituras c!nten-an pasa5es 6ue n! e(presa0an e" A%!r Perfect! y n!-se"ecti,!8 "! cua" in ica0a 6ue n! p! -an ser "a Pa"a0ra e +i!s. Gary1 G ?.%! 6u; H Pur*a&1 E" tip! e c!sas 6ue e0er-a ser e,i ente. P!r e5e%p"!8 G crees rea"%ente8 c!%! se ice en ,ari!s ,ers!s e" ?ap-tu"! (( e" Le,-tic!8 6ue +i!s i5! a M!is;s 6ue "!s a 9"ter!s8 a i,in!s8 %; iu%s y h!%!se(ua"es %erecen "a %uerte H Gary1 Es! parece un p!c! e(tre%!. Sie%pre %e han &usta ! "!s %; iu%s. Pur*a&1 En seri!. Gary1 Seria%ente8 n!. N! cre! 6ue +i!s i5era es!.

Arten1 Ent!nces ah!ra tienes un pr!0"e%a fun a%enta". Gary1 S-8 "as fun as s!n %enta"es. Arten1 E" %un ! es un pr!0"e%a %enta"8 per! e" pr!0"e%a a" 6ue n!s esta%!s refirien ! esta ,e< es e" intent! e rec!nci"iaci.n entre !s siste%as e pensa%ient! 6ue s!n irrec!nci"ia0"es. @ n! %e est!y refirien ! a" Anti&u! y a" Nue,! Testa%ent!. Las iferencias entre e""!s tienen 6ue ,er c!n #8 n! c!n +i!s. Sin e%0ar&!8 "!s pri%er!s cristian!s esta0an esespera !s p!r ten er un puente entre # y e" pasa !8 y "! 6ue aca0ar!n hacien ! fue si%p"e%ente una nue,a ,ersi.n e" pasa !. En rea"i a 8 "! 6ue est!y c!%paran ! a6u- es e" siste%a e pensa%ient! e" %un !8 6ue pue es enc!ntrar tant! en e" Anti&u! Testa%ent! c!%! en e" Nue,!8 y e" siste%a e pensa%ient! e #8 6ue en a%0!s est= ausente. S-8 pue es tener un atis0! e c.%! era # a partir e "!s escas!s escrit!s 6ue han s!0re,i,i !8 per! es! es t! !. N! est!y icien ! 6ue e" 5u a-s%! ! e" cristianis%! sean %=s ,="i !s e" un! 6ue e" !tr!. #a &e( * dic& %ue t da* la* reli6i ne* tienen 6ente e)e(plar y e*t2pid * . Es! ta%0i;n es una i"usi.n8 p!r6ue # sa0-a 6ue e" cuerp! es una i"usi.n. @ ah- tienes "a pri%era ra<.n p!r "a 6ue e" pensa%ient! e" %un ! y e" e # s!n %utua%ente e(c"uyentesC p!r6ue "a rea"i a e # n! era e" cuerp!8 y e" pensa%ient! e" %un ! se 0asa c!%p"eta%ente en "a i entificaci.n c!n e" cuerp! c!%! tu rea"i a . Inc"us! a6ue""!s e ,!s!tr!s 6ue %ir=is %=s a""= e" cuerp! se&u-s tenien ! "a i ea e una e(istencia in i,i ua"8 "! cua" n! se iferencia %uch! e tener un cuerp!. +e hech!8 es c!n "a i ea e separaci.n8 y t! ! "! 6ue sur&e e e""a8 c!n "! 6ue te sentencias a se&uir en e" uni,ers! e "!s cuerp!s.

G P!r 6u; piensas 6ue e" %aestr!8 a iferencia e !tra &ente e su tie%p!8 trata0a i&ua"%ente a t! !s "!s h!%0res y %u5eres H Gary1 +-%e"! t9. Asu%! 6ue n! "! hac-a p!r %eterse a "as nenas en e" 0!"si""!. Pur*a&1 Era p!r6ue n! ,e-a a "!s h!%0res ni a "as %u5eres c!%! cuerp!s. >" n! rec!n!c-a iferencias. >" sa0-a 6ue "a rea"i a e ca a pers!na es e" esp-ritu8 6ue n! pue e ser "i%ita ! e nin&una %anera. +e en %! ! 6ue en rea"i a "as pers!nas n! p! -an ser h!%0re ! %u5er. Actua"%ente8 ,uestras fe%inistas sie%pre est=n intentan ! ar&u%entar s!0re "a &ran e<a e "as %u5eres. A ,eces se refieren a "as %u5eres c!%! +i!sas8 y a +i!s c!%! E""a en "u&ar e >". Es! es her%!s!8 per! en rea"i a "! 9nic! 6ue est=n hacien ! es ree%p"a<ar un err!r p!r !tr!. ?uan ! # us. "a pa"a0ra E>"F para escri0ir a +i!s8 esta0a ha0"an ! %etaf.rica%ente en e" "en&ua5e e "as escrituras. Ten-a 6ue usar %et=f!ras para c!%unicarse c!n "a &ente8 per! t9 haces 6ue t! ! sea rea". # sa0-a 6ue +i!s n! pue e estar "i%ita ! p!r cuesti!nes e &;ner!8 y ta%p!c! pue en estar"! "as pers!nas8 p!r6ue en rea"i a n! s!n pers!nas. G?.%! pue es ser una pers!na si n! eres un cuerp!H Es %uch! %=s i%p!rtante 6ue c!%pren as est! e "! 6ue ah!ra s!spechas8 y te e(p"icare%!s p!r 6u;. Sa0ien ! "a ,er a 8 # trat. a ca a cuerp! e "a %is%a %anera8 c!%! si n! e(istiera. # fue capa< e %irar a0s!"uta%ente %=s a""= e" cuerp!8 a "a ,er a era "u< e" esp-ritu in%uta0"e e in%!rta" 6ue es "a 9nica rea"i a e t! !s n!s!tr!s. En cua"6uier cas!8 c!%! %ucha &ente e nuestr!s -as8 "a %ay!r-a e n!s!tr!s8 en "u&ar e escuchar rea"%ente "as ense:an<as e #8 ,e-a%!s y !-a%!s "! 6ue 6uer-a%!s ,er y !-r8 a fin e p! er usar"e a ;" para ,a"i ar nuestra pr!pia e(periencia8 6ue era "a e(periencia e ser un in i,i u! en

un cuerp!. As-8 tu,i%!s 6ue hacer e ;" un cuerp! in i,i ua"8 separa ! y %uy especia"8 6ue es c!%! n!s ,e-a%!s a n!s!tr!s %is%!s8 y c!%! t9 si&ues ,i;n !te a ti %is%!. Aun6ue a"&un!s e n!s!tr!s ten -a%!s a ser un p!c! %=s inte"ectua"es8 "as creencias e "a %ay!r-a e "!s pri%er!s se&ui !res eran 0astante si%p"es. @a ha0-a%!s ,ist! a # espu;s e "a crucifi(i.n8 y c!%! n! c!%pren -a%!s t! ! su %ensa5e8 "a !pini.n i%precisa 6ue !%ina0a entre "as sectas era 6ue ;" i0a a re&resar a n!s!tr!s8 c!%! ya ha0-a hech! antes8 trayen ! c!nsi&! e" Rein! e +i!s. Se espera0a 6ue est! !curriera ense&ui a8 n! en un "e5an! futur! y n! en a"&una !tra parte8 sin! irecta%ente s!0re e" terren!. @! n! esta0a e acuer ! c!n ese escenari! particu"ar p!r6ue8 c!%! # ense:a0a en %i e,an&e"i!8 e" Rein! e +i!s es a"&! 6ue est= presente8 aun6ue "a &ente n! "! ,e. En cua"6uier cas!8 inc"us! a" principi! hu0! cierta i,ersi a e !pini!nes8 per! "a %ay!r-a e "!s se&ui !res aceptar!n "a i ea e un re&res!. A %e i a 6ue transcurrier!n "!s a:!s y "as c!sas se pusier!n if-ci"es8 "!s "- eres e "! 6ue ah!ra era una nue,a re"i&i.n en esarr!""! tu,ier!n 6ue i%pr!,isar para %antener e" inter;s e "a &ente. Sin arte cuenta ya ten-as a "a &ente re"aci!n=n !se c!n # c!%! e" cuerp! e t! !s "!s cuerp!s. @a cre-an 6ue +i!s ha0-a crea ! un %un ! i%perfect! c!n pers!nas i%perfectas c!%! A =n y E,aC capaces e c!%eter e6ui,!caci!nes. +escartar!n c!%p"eta%ente "a ".&ica e 6ue para 6ue +i!s creara "! i%perfect! e0er-a >" %is%! ser i%perfect!8 ! 0ien ha0-a e"e&i ! e"i0era a%ente crear seres i%perfect!s para 6ue pu ieran %eter "a pata8 ser casti&a !s p!r >" y sufrir a6u-8 en e" p"aneta psic.tic!. Ent!nces8 se&9n esta nue,a re"i&i.n en ,-as e esarr!""!8 +i!s t!%a---incre-0"e%ente---a su hi5! especia"8 a su

uni&;nit!8 6ue aparente%ente ser-a %=s Sant! 6ue e" rest! e "a esc!ria e "a tierra8 y "e en,-a c!%! sacrifici! e san&re a sufrir y %!rir en una cru<8 c!%! f!r%a e e(piar in irecta%ente "!s peca !s e su pue0"!. S3l %ue a& ra &ay tr 6ran pr 'le(a/ p r%ue/ *e62n la* pr pia* d ctrina* cri*tiana*/ e*t en realidad n e5pa l * pecad * de l * de(0*. Si e5piara l * pecad * de la 6ente/ e* *era el 4inal de la cue*ti3n. Pr!0"e%a resue"t!. O Per! n! O Ah!ra se hace necesari! 6ue t! ! e" %un ! crea cie&a%ente en t! !s "!s eta""es ispuest!s c!n,eniente y e(c"usi,a%ente p!r "a re"i&i.n cristiana8 p!r6ue e !tr! %! ! se&uir=n 6ue%=n !se en e" infiern!8 aun6ue hayan naci !---presu%i0"e%ente p!r ,!"unta e +i!s--- en un "u&ar8 en un tie%p! ! en una cu"tura n! fa%i"iari<a a c!n esta re"i&i.n particu"ar. Gary1 T! ! suena un p!c! e(tra:! cuan ! "! e(p!nes as-. N! se pue e ecir precisa%ente 6ue t! ! este siste%a e pensa%ient! e"!&ie "a natura"e<a e +i!s. Arten1 Est! se e0e a 6ue si%0!"i<a una i%a&en te%i0"e e +i!s %=s 6ue una i%a&en a%!r!sa. N! 6uere%!s fa"tar a" respet!8 per! tene%!s 6ue hacer ciertas afir%aci!nes p!";%icas8 p!r6ue en tu s!cie a n! hay e%asia a &ente 6ue est= ispuesta a se:a"ar estas c!sas. Es ciert! 6ue en a6ue" tie%p! # era "a pers!na %=s a,an<a a espiritua"%ente 6ue hu0iera apareci ! 5a%=s s!0re "a tierra. Per! t! !s "!s e%=s inc"uy;n !te a ti8 aca0ar=n "!&ran ! e" %is%! ni,e" e rea"i<aci.n 6ue >". Est! n! a %ite e(cepci!nes. As-8 en 9"ti%! t;r%in! / 8 n e* di4erente de cual%uier tra per* na/ y *u actitud era %ue nadie %uedara e5cluid del Ciel 8 p!r6ue en rea"i a s."! hay un! e n!s!tr!s8 n! t! !s est!s cuerp!s separa !s 6ue s!:=is actua"%ente.

Gary1 GEst=is e" ?ie"! H

icien ! 6ue hasta "!s asesin!s aca0ar=n en

Arten1 Dasta San Pa0"!8 ! Sa9"8 6ue era su n!%0re antes e 6ue "! ca%0iara para p! er tener ;(it! entre "!s &enti"es8 era un asesin! antes e renunciar a "a espa a. N! c!%pren es "! 6ue esta%!s icien !. En rea"i a 8 n! hay un San Pa0"!8 ni cua"6uier !tra pers!na---inc"uyen ! a #--e(cept! en un sue:!. Ah- fuera n! hay na ie. S."! hay un Di5! e +i!s8 y t9 eres >". L entender0*/ per &acen 4alta a- * de pr0ctica para e5peri(entarl . "iene* %ue %uererl / per *+ %ue l %uiere*. Gary1 Si t! !s esta%!s s!:an !8 GP!r 6u; tene%!s nuestras e(periencias separa as y a" %is%! tie%p! ta%0i;n tene%!s "as %is%as e(periencias H P!r e5e%p"!8 t! !s ,e%!s "a %is%a %!nta:a cuan ! %ira%!s p!r "a ,entana hacia a""- . Arten1 Es! se e0e a 6ue s."! hay un sue:! 6ue e(p"ica "as e(periencias c!%unes. La %ente parece ha0er i,i i ! e %! ! 6ue ca a uni a !0ser,e e" sue:! es e un punt! e ,ista iferente8 "! cu=" e(p"ica tus pr!pias e(periencias pers!na"es. Esper=0a%!s 6ue estas c!n,ersaci!nes se es,iaran8 "! cua" es perfecta%ente n!r%a". Per! ,a%!s a tratar e ce:irn!s a" te%a8 e ire%!s pasan ! p!r "as e%=s c!sas a %e i a 6ue ,ayan sur&ien !. Gary1 +e acuer !. Est=s icien ! 6ue # ,e-a a "a &ente c!%! si fueran "! %is%! 6ue ;" y 6ue +i!s8 i"i%ita !s y perfect!s. T! as "as e%=s caracter-sticas 6ue atri0ui%!s a "as e%=s pers!nas ! a +i!s8 Gs!n en rea"i a nuestras

pr!pias creencias inc!nscientes respect! a n!s!tr!s %is%!s H Pur*a&1 Sa0-a 6ue n! eras tan t!nt! c!%! pareces. Sa0es 6ue est!y 0r!%ean ! G ,er a H Gary1 Si8 c"ar!8 as- es %i suerte. ?!nsi&! una %aestra ascen i a c!n una actitu c!nf"icti,a p!r6ue piensa 6ue "a han trata ! %a" en e" pasa !. Pur*a&1 S-8 per! "a %!"estia es una i"usi.n c!n fines i =ctic!s8 y ;5a%e 6ue te e(p"i6ue !tr! punt!. Gary1 G Ten&! !tra !pci.n H Pur*a&1 S-8 sie%pre tienes !tra !pci.n. 2!",ien ! a "! 6ue n!s !cupa8 tienes 6ue enten er 6ue8 c!%! 5u -!s8 n!s!tr!s cre-a%!s sincera%ente 6ue nuestra re"i&i.n ha0-a a ! una especie e &i&antesc! pas! a e"ante c!n e" %!n!te-s%!---"a i ea e un s!"! +i!s---frente a" p!"ite-s%!8 "a creencia en %uch!s i!ses iferentes. La %ay!r-a e n!s!tr!s n! sa0-a%!s 6ue e" %!n!te-s%! se ha0-a !ri&ina ! c!n AKhenat.n en e" anti&u! E&ipt!8 y t! ! "! 6ue esa i ea y nuestra c!ntinuaci.n e e""a c!nsi&ui. fue t!%ar t! as "as iferentes pers!na"i a es y caracter-sticas8 0uenas y %a"as8 e t! !s "!s +i!ses anteri!res e inc!rp!rar"as a" +i!s 9nic!. Gary1 +e %! ! 6ue en "u&ar e t! !s es!s istint!s +i!ses esa&ra a0"es ah!ra s."! ten-ais un s!"! +i!s esa&ra a0"e. Arten1 OJien e(presa !O P!r supuest! hay un s!"! +i!s8 y >" n! es para na a esa&ra a0"e8 y ta%p!c! "! es #8 6ue ha0-a per !na ! a" %un !C su %ente ha0-a re&resa ! a" Esp-ritu Sant!8 "u&ar !n e pertenece. >se es e" "u&ar a" 6ue tu %ente pertenece. La t!%aste8 y tienes 6ue e,!",er"a. @ ten&! un %ensa5e pata tiC nunca ser=s fe"i< hasta 6ue "! ha&as. In epen iente%ente e "! 6ue creas ha0er

c!nse&ui ! en una ,i a8 sie%pre ha0r= una parte e ti 6ue sienta 6ue te fa"ta a"&!8 p!r6ue en tus i"usi!nes fa"ta a"&!. Gary1 Me i5isteis 6ue %e c!ntar-ais c.%! era #. Es! %e recuer a 6ue %ucha &ente parece pensar 6ue su n!%0re era #es9s y su ape""i ! ?rist!. Pur*a&1 S-8 y "a inicia" e su se&un ! n!%0re era D. Af!rtuna a%ente hay !tra %ucha &ente 6ue se a cuenta 6ue "a pa"a0ra ?rist! es un t;r%in! psic!".&ic! pr!ce ente e" &rie&! 6ue pue e ap"icarse a cua"6uiera8 y n! e(c"usi,a%ente a #. Te ir; 6ue s!"-a%!s sentirn!s %uy neci!s tratan ! e escri0-rse"! a "a &ente espu;s e su crucifi(i.n y e sus aparici!nes su0si&uientes a n!s!tr!s. Per! espera8 he !",i a ! %enci!narte a"&!. Gary1 GDas c!%eti ! un err!rH OIue ,er&Ren<aP Si c!%etes un! %=s ser=s 5u<&a a se,era%ente. Pur*a&1 Iuer-a se:a"arte 6ue y! s!specha0a8 ta" c!%! a"&un!s !tr!s cre-an en a6ue""!s tie%p!s8 6ue "a resurrecci.n es a"&! 6ue !curre en tu %ente y n! tiene na a 6ue ,er c!n tu cuerp!. Esa i ea8 6ue fina"%ente fue recha<a a p!r Pa0"! y "a I&"esia8 fue ""e,a a a e"ante p!r "!s &n.stic!s. Lina"%ente apren - 6ue "a i ea era c!rrecta. Est! n!s ""e,a a a"&! 6ue Arten y y! p! e%!s ecir y e" cristianis%! n!. La ,er a e "as nue,as ense:an<as e # e "as 6ue te ha0"are%!s ser= fina"%ente pr!0a a8 %ientras 6ue %uchas c!sas 6ue ice "a Ji0"ia ya han si ! esacre ita as8 y "a ciencia se&uir= pr!0an ! su fa"se a . Si a"&! pr!,iene ,er a era%ente e +i!s8 G n! tienes senti ! 6ue aca0e pr!0=n !se 6ue es ciert! en "u&ar e fa"s! H Asi%is%!8 p!r una hist!ria e "!s E,an&e"i!s8 a ,eces se han referi ! a %- c!%! ET!%=s e" 6ue u .F. L! %is%! 6ue en cas! e #8 n! e0es c!nfun ir a" T!%=s 0-0"ic! c!n e"

,er a er! T!%=s hist.ric!. Una hist!ria es una n!,e"a8 n! representa necesaria%ente t! a "a ,er a 8 aun6ue a a"&unas pers!nas "es &ustar-a. Las e(periencias 6ue pue en ser &enera as p!r "as ense:an<as &enuinas e" Esp-ritu Sant! ha0"an p!r s- %is%as. Gary1 G@ e" # hist.ric! H Pur*a&1 >" nunca %a" i5! a un =r0!" y "! %at.8 nunca se enfa . ni ,!"e! "as %esas en e" te%p"!8 per! s- cur. a unas p!cas pers!nas 6ue ya esta0an %uertas. Asi%is%!8 su cuerp! %uri. en "a cru<8 per! ;" n! sufri. ta" c!%! i%a&inas. @ en cuant! a su f!r%a e ser8 "as pa"a0ras n! pue en hacer"e 5usticia. Estar en su presencia era una e(periencia tan 9nica 6ue te e5a0a %ara,i""a !. Su pa< y a%!r ina"tera0"es eran tan t!ta"es 6ue a ,eces "a &ente n! p! -a s!p!rtar"! y ten-a 6ue %irar para !tr! "a !. Su actitu era tan ca"%a a y se&ura 6ue a0an &anas e sa0er c.%! "! hac-a. L!s 6ue pasa%!s %uch! tie%p! c!n ;" y8 c!%! en %i cas!8 ""e&a%!s a ha0"ar c!n ;" en pri,a !8 n!s senti%!s inspira !s p!r su a0s!"uta fe en +i!s. Unas e "as c!sas ir.nicas---y est! es a"&! 6ue "a &ente n! c!%pren e---era 6ue ; se c!nsi era0a t!ta"%ente epen iente e +i!s8 y sin e%0ar&! esta epen encia n! era e0i"i a 8 ta" y c!%! e" %un ! sue"e c!nsi erar "a epen encia. M=s 0ien8 e" resu"ta ! era una incre-0"e fuer<a psic!".&ica. ?!sas 6ue aterr!ri<ar-an a pers!nas %uy fuertes n! eran na a para ;". E" %ie ! n! f!r%a0a parte e ;". Su actitu era c!%para0"e a "a tuya c!%! si an!che hu0ieras s!:a ! %ientras !r%-as en tu ca%a8 e(cept! p!r e" hech! e 6ue esta0as t!ta"%ente c!nsciente e 6ue s!:a0as.

@ c!%! sa0es 6ue est=s s!:an !8 ta%0i;n sa0es 6ue a0s!"uta%ente na a e" sue:! p! r-a hacerte a:!8 p!r6ue na a e e""! es ciert!C te as cuenta e 6ue si%p"e%ente est=s !0ser,an ! i%=&enes si%0."icas8 inc"uyen ! pers!nas 6ue en rea"i a n! est=n a""-. ?uan ! est=0a%!s s!"!s8 # s!"-a ecir%e 6ue e" %un ! s."! era un sue:! insi&nificante8 per! 6ue "a %ay!r-a e "a &ente n! esta0a ispuesta a aceptar esa i ea p!r6ue su e(periencia en senti ! c!ntrari! era %uy fuerte. +espu;s hac-a hincapi; en 6ue sa0er 6ue e" %un ! es una i"usi.n n! es suficiente. L!s &n.stic!s y a"&un!s e "!s pri%er!s cristian!s ""a%a0an sue:! a" %un !N "!s hin 9es "! ""a%an %aya8 y "!s 0u istas "! ""a%an anicca8 y t! ! e""! si&nifica casi "! %is%!. Per! si n! c!n!ces e" pr!p.sit! e" sue:! y c.%! reinterpretar "as i%=&enes 6ue ,es8 6ue es a"&! a "! 6ue acce ere%!s %=s a e"ante8 ent!nces "a ense:an<a &enera" e 6ue e" %un ! es una i"usi.n tiene un ,a"!r %uy "i%ita !. Sin e%0ar&!8 ta%0i;n i5! 6ue ""e&ar-a e" -a en 6ue e" Esp-ritu Sant! ense:ar-a a "a &ente t! as "as c!sas---y est! es a"&! a "! 6ue espera%!s c!ntri0uir c!%partien ! c!nti&! a"&unas e "as ense:an<as %=s recientes e #---y 6ue t! ! e" %un ! sa0r-a 6ue s."! +i!s es rea". A ,eces. a" fina" e una c!n,ersaci.n c!n%i&!8 si%p"e%ente ec-aN E+i!s esF y se i0a. Otra de la* c *a* re*pect a +l %ue p ca* ,ece* *e (enci na e* %ue tena un e5celente *entid del &u( r. Era (uy irre,erente. Le 6u*ta'a rer y e5tender *u ale6ra a l * de(0*. Gary1 G@ esta0a t!ta"%ente espiert!H

Arten1 S-8 per! tene%!s 6ue e5ar %uy c"ar! "! 6ue 6uere%!s ecir c!n es!. N! esta%!s icien ! 6ue ;" esta0a %=s espiert! en e" sue:!8 esta%!s icien ! 6ue ;" ha0-a esperta ! e" sue:!. >sta n! es una istinci.n %en!r8 *ary. Est= c"ar! 6ue estar %=s espiert! en e" sue:! es "! 6ue si&nificar-a para %uch!s estar i"u%ina !8 per! es! n! es "! 6ue n!s!tr!s ense:a%!s. Pue es ense:ar a un perr! a estar %=s a"erta8 a ser %=s i%presi!nante y a ,i,ir su supuesta ,i a a" %=(i%!8 y casi a cua"6uier ser hu%an! se "e pue e ense:ar a e"e,ar su c!nciencia. Sie%pre se te pue e ense:ar a 6ue te apr!(i%es a" sue:! c!n un patr.n e pensa%ient! %=s inte"i&ente en un intent! e sacar a"&! %=s e ;"8 a"&! %e5!r ! iferente. Per! nuestr! her%an! # esta0a c!%p"eta%ente fuera e sue:!. N! a0!&a0a p!r un %! ! e %e5!rar "a i"usi.n8 ni e ecirte 6ue "ucharas p!r "a aut!e(presi.n para n! %!rir c!n un p!tencia" ine(presa !. >ste tip! e e5ercici!s pue en hacer 6ue te sientas %e5!r te%p!ra"%ente8 per! si&ues c!nstruyen ! tu casa s!0re arena. # n! se !p!n r-a a 6ue %e5!raras tu ,i a8 per! "e pre!cupar-a %=s "a Luente e tu &u-a 6ue "a &u-a %is%a8 p!r6ue c!n!c-a "!s en!r%es 0enefici!s a "ar&! p"a<! 6ue p! r-a tener para tu %ente ser un se&ui !r e" Esp-ritu Sant!. E" ,er a er! !05eti,! n! es a !rnar tu ,i aC O se trata e espertar e "! 6ue piensas 6ue es tu ,i aP +e esta %anera est=s c!nstruyen ! tu ,i a s!0re una r!ca. E" %ensa5e e # n! ten-a 6ue ,er c!n arre&"ar e" %un !. ?uan ! tu cuerp! pare<ca %!rir8 GIu; har=s c!n "! 6ue crees 6ue es e" %un ! H. En "! 6ue a" %un ! c!ncierne8 pue es a !rnar"!8 per! n! pue es ""e,=rte"! a nin&una parte. Gary1 GN! se e(presan estas %is%as i eas en a"&un! e "!s E,an&e"i!s 6ue fuer!n recha<a !s p!r "a I&"esiaH

Pur*a&1 P! e%!s ecir 6ue fuer!n recha<a !s8 p!r n! ecir a"&! pe!r. En %uch!s cas!s "!s E,an&e"i!s fuer!n estrui !s p!r "a I&"esia para 6ue nunca %=s fueran a ser "e- !s. Actua"%ente "a &ente pasa p!r a"t! 6ue cuan ! ?!nstantin! a !pt. e" cristianis%! c!%! re"i&i.n !ficia" e" I%peri! R!%an!8 si&nific. 6ue t! as "as e%=s re"i&i!nes e i eas espiritua"es fueran ec"ara as fuera e "a "ey. +e %! ! 6ue si tus creencias n! f!r%a0an parte e esas !ctrinas en r=pi ! esarr!""! e "a nue,a i&"esia8 e "a n!che a "a %a:ana eras un here5e8 e"it! 6ue p! -a ser casti&a ! c!n "a %uerte. Era c!%! si ,uestr! c!n&res! sanci!nara repentina%ente una "ey icien ! 6ue t! as "as creencias re"i&i!sas 6ue n! est=n e(acta%ente en "-nea c!n "as !ctrinas e "a ?!a"ici.n ?ristiana 6ue an pr!hi0i as8 y cua"6uier esacuer ! p!r tu parte es un e"it! e6uipara0"e a" asesinat!. Gary1 +e %! ! 6ue e" e%pera !r ?!nstantin! n! era %=s t!"erante 6ue a6ue""!s 6ue antes 6ue ;" ha0-an perse&ui ! a "!s cristian!s. Pur*a&1 C!nstantin! era un s!" a !8 un p!"-tic! y un asesin!. Pr=ctica%ente n! hac-a na a 6ue n! estu,iera ca"cu"a ! para incre%entar su p! er. Se i! cuenta e 6ue e" cristianis%! ya se esta0a c!n,irtien ! en "a re"i&i.n %=s p!pu"ar e" I%peri! R!%an!8 y si%p"e%ente sac. e" %=(i%! parti ! e e""! para sus pr!pi!s fines. Es i%pensa0"e 6ue a"&uien 6ue %asacra &ente haya teni ! a"&9n tip! e e(periencia re"i&i!sa seria. Gary1 GN! hay 6uien cree 6ue "as &uerras santas est=n 5ustifica asH Arten1 *uerra santa8 !tra c!ntra icci.n e t;r%in!s.

Gary1 Dasta E &ar ?ayce necesarias.

i5! 6ue a ,eces "as &uerras s!n

Arten1 Day una en!r%e iferencia entre santa y necesaria. E &ar era un h!%0re e(ce"ente y ta"ent!s!8 per! ;" %is%! ser-a e" pri%er! en ecirte 6ue n! era #. # se re-a e "a i ea e espiritua"i<ar "a ,i!"encia8 e" %is%! %! ! 6ue se re-a e" %un !. Gary1 +e acuer !. Ent!nces8 ,!",ien ! a nuestr! s!0reesti%a ! ?!nstantin! y a a"&unas e "as pri%eras acci!nes e "a I&"esia8 GEst=s icien ! 6ue a"&un!s e "!s E,an&e"i!s y e "as i eas a"ternati,as respect! a # fuer!n 0arri !s e" %apaH Pur*a&1 S-8 y es! e(i&e 6ue !0ser,e%!s "!s at!s 6ue pasan p!r ser hist.ric!s. Ta" ,e< pienses 6ue esta%!s hacien ! una re,isi.n hist.rica8 per! "! 6ue n! c!%pren es es 6ue t! ! es una re,isi.n hist.rica. Tant! si se trata e hist!ria re"i&i!sa8 c!%! e hist!ria natura" ! p!"-tica8 "! ciert! es 6ue ,!s!tr!s n! sa0;is cu=" es ,uestra hist!ria. La Dist!ria8 ! Derst!ry para tus a%i&as fe%inistas8 es un cuent! escrit! p!r 6uienes &anan "as &uerras. Si "!s p! eres e" E5e hu0ieran &ana ! "a Se&un a *uerra Mun ia"8 h!y estar-as "eyen ! 6ue 6ue Dit"er8 Muss!"ini y T!5! fuer!n un!s &ran es h!%0res8 y s."! ha0"ar-an e" D!"!caust! y e" asa"t! a NanKin& un!s p!c!s re0e" es ispuest!s a 5u&arse "a ,i a. P!r suerte para ti8 "!s A"ia !s &anar!n "a &uerra8 y eres "i0re e estu iar espiritua"i a en "u&ar e fascis%!. La &ente n! sie%pre ha teni ! "a suerte e p! er creer "! 6ue 6uer-a. +espu;s e "a crucifi(i.n8 %i %inisteri! tu,! "u&ar principa"%ente en Siria---y! estu,e a""- cat!rce a:!s antes 6ue Pa0"!---y ta%0i;n rea"ic; "ar&!s ,ia5es a E&ipt!8 Ara0ia8 Persia e inc"us! a In ia. Mi testificaci.n e # fue %uy irecta8 y estu,! c!%p"eta%ente 0asa a en "! 6ue "e ha0-a !- !

ecir8 tant! en p90"ic! c!%! en pri,a !. En a6ue""!s -as n! c!nt=0a%!s a !rna as hist!rias s!0re >". L!s pri%er!s E,an&e"i!s c!%! "!s %-!s fuer!n ""a%a !s E,an&e"i!s e "!s +ich!s8 p!r6ue si%p"e%ente eran "istas e ense:an<as e # 6ue ha0-an si ! transcritas para p! er rec!r ar"as. Las n!,e"as 6ue espu;s se c!n,irtier!n en E,an&e"i!s fuer!n escritas %=s tar e8 entre ,einte y sesenta a:!s espu;s e "as cartas e Pa0"!8 aun6ue sus cartas aparecen en "a Ji0"ia p!steri!r%ente. ?!%! y! s."! cita0a "! 6ue # ha0-a ich! en p90"ic! y en pri,a !8 %i %ensa5e8 inc"uyen ! %i E,an&e"i!8 ten-an un t!n! %=s inte"ectua". N! !0stante8 %uch!s e "!s ich!s e %i E,an&e"i! eran %uch! %=s si&nificati,!s en "a cu"tura e" Oriente Me i! e a6ue" tie%p! 6ue en "a cu"tura !cci enta" actua"8 e %! ! 6ue s."! e(p"icar; un!s p!c!s e entre "!s 6ue c!nsi er! %=s re"e,antes para ti. Sien ! e" a%erican! pr!,incian! 6ue eres8 es p!si0"e 6ue te cueste creer est!8 per! en a6ue""!s tie%p!s "a &ente e" %un ! =ra0e esta0a %=s a,an<a a en %uch!s senti !s 6ue "!s eur!pe!s ! 6ue e" I%peri! R!%an! !cci enta". P!r tu herencia cu"tura" crees 6ue Eur!pa era "a cu%0re y c!nsu%aci.n e t! !s "!s "!&r!s inte"ectua"es. Sin e%0ar&!8 en Oriente Me i!8 "a ciu a e Petra hac-a 6ue "a %ay!r parte e Eur!pa pareciera un 0arri! %ar&ina". Las pir=%i es e E&ipt! n! se parec-an en na a a su aspect! actua". Esta0an c!%p"eta%ente recu0iertas e preci!sas pie ras ca"i<as e"ica a%ente pu"i as 6ue p! -an ,erse 0ri""ar a tra,;s e" esiert! a %=s e cient! cincuenta Ki".%etr!s e istancia. La 0i0"i!teca e A"e5an r-a8 en E&ipt!8 &uar a0a %=s e un %i"".n e !cu%ent!s 6ue c!nten-a "a su%a e "a inte"i&encia y e "a hist!ria c!n!ci a e "a ra<a hu%ana hasta a6u;" tie%p!. Dasta 6ue8 p!r supuest!8 fue sa6uea a parcia"%ente p!r "!s r!%an!s tras su in,asi.n8 y espu;s

s!%eti a a un escui ! incre-0"e8 pi""a5e y a"&un!s incen i!s p!steri!res. N! i&! estas c!sas para hacer "a i"usi.n rea"8 ! para eshacer%e en e"!&i!s s!0re "!s sue:!s n!cturn!s. Las i&! para %!strarte "! ses&a a 6ue es tu ,isi.n e "a hist!ria. Pasas p!r a"t! "!s tie%p!s !scur!s y piensas 6ue Eur!pa y "a re"i&i.n 6ue ha ""e&a ! a ser c!n!ci a c!%! cristianis%! eran e a"&9n %! ! superi!res a" rest! e" %un !. Sin e%0ar&!8 "!s eur!pe!s eran "!s %=s 0=r0ar!s e t! !s8 tant! si eran e una tri0u e" n!rte c!%! e una tri0u r!%ana ! una e "as tri0us cristianas p!steri!res8 c!%! sus nu%er!sas acci!nes ,i!"entas i0an a pr!0ar c!n c"ari a . P!r es&racia8 su interpretaci.n e nuestr! her%an! # n! fue %e5!r 6ue "a %ay!r-a e sus !tras e%presas. S-8 fina"%ente Eur!pa ,i,i. un peri! ! f"!reciente %ientras !tras =reas eca-an ! 6ue a0an atr=s8 per! "a re"i&i.n cristiana ha0-a si ! esarr!""a a casi c!%p"eta%ente antes 6ue es!8 y e hech! actu. c!%! una fuer<a c!ntra e" Renaci%ient!8 e" %is%! %! ! 6ue se !p!n-a acti,a%ente a cua"6uier c!sa 6ue n! enca5ara en "!s estrech!s c!nfines e su inn!0"e te!"!&-a. Gary1 N! est=s sien ! %uy &ener!s! c!n "a cristian a . La %ay!r-a e "!s cristian!s 6ue c!n!<c! s!n 0uena &ente. Arten1 N! esta%!s icien ! 6ue n! haya c!sas 0uenas en e" cristianis%! ! 6ue "a &ente cristiana n! sea a ,eces "a sa" e "a tierra. Per! su re"i&i.n es una %e<c!"an<a8 p!r6ue e" %un !8 6ue es una pr!yecci.n e "a %ente 6ue "! fa0ric.8 es una %e<c!"an<a. En cua"6uier cas!8 n! ten&as tan p!cas "uces c!%! para asu%ir 6ue sa0es e hist!ria8 p!r6ue s."! eres c!nsciente e una fracci.n %uy pe6ue:a y ist!rsi!na a e e""a.

Mira "a hist!ria natura". E(isten prue0as s."i as y cient-ficas e 6ue "!s seres hu%an!s han e(isti ! s!0re "a tierra es e hace %uch!8 %uch! %=s tie%p! e "! 6ue "a %ay!r-a e ,uestr!s cient-fic!s se atre,en a ecir en p90"ic!8 p!r6ue creen 6ue es! arruinar-an sus carreras. Si n! enca5an en "!s %! e"!s cient-fic!s acepta !s8 su tra0a5! n! !0tiene financiaci.n8 y sin iner! n! hay na a 6ue hacer. N! esperes 6ue "!s &!0iern!s ! "!s &i&antes inte"ectua"es e tu tie%p!8 patr!cina !s p!r &ran es c!rp!raci!nes8 te inf!r%en e e""! %uy pr!nt!8 per! "! ciert! es 6ue "!s seres hu%an!s han c!nstrui ! y estrui ! %uchas ci,i"i<aci!nes c!n un a"t! &ra ! e esarr!""! tecn!".&ic! s!0re e" p"aneta. Esta pauta e c!nstruir y estruir ci,i"i<aci!nes se ha repeti ! %uchas ,eces8 y n! sa0es na a e e""as. L! 6ue en!%in=is "a At"=nti a s."! es un e5e%p"!8 y "a %is%a pauta si&ue repiti;n !se %ientras ha0"a%!s. *an hi8 e" Mahat%a ! *ran A"%a8 a ,irti. 6ue hay a"&! %=s en "a ,i a 6ue c!nse&uir ace"erar"a. Per! e" %un ! a apren i ! %uy p!c!8 aun6ue piensa 6ue ha apren i ! %uch!. Gary1 A"&! e "! 6ue has ich! %e recuer a 6ue una ,e< "e6ue un &rup! e especia"istas en te(t!s 0-0"ic!s ha0-a ""e&a ! a "a c!nc"usi.n e 6ue # pr!0a0"e%ente s."! i5! c!%! un ,einte p!r ciert! e "as c!sas 6ue se "e atri0uyen en e" Nue,! Testa%ent!. Pur*a&1 S-. En rea"i a e" p!rcenta5e es a9n %en!r8 y est=n %a" a"&unas e "as c!sas 6ue piensan 6ue i5! y n! i5!. Sin e%0ar&!8 n! he%!s ,eni ! a6u- para hacer una c!ntri0uci.n a "a eru ici.n 0-0"ica 6ue8 a pesar e sus c!ntri0uci!nes p!siti,as8 es una ciencia efectu!sa. Gary1 GEn 6u; senti ! es efectu!saH

Pur*a&1 Un! e sus aspect!s es 6ue8 cuantas %=s fuentes !fre<can una %is%a cita8 %=s cre i0i"i a se "e !t!r&a. Sin e%0ar&!8 "!s E,an&e"i!s e Marc!s8 Mate! y Lucas c!piar!n e !cu%ent!s anteri!res8 y Mate! y Lucas ta%0i;n c!piar!n e una fuente c!%9n as- c!%! e" "i0r! e Marc!s 6ue8 aun6ue fue escrit! antes 6ue "!s !tr!s tres E,an&e"i!s c!n,enci!na"es8 aparece en "a Ji0"ia en se&un ! "u&ar. Est! se e0e a 6ue "!s %uchach!s 6uer-an e%pe<ar e" Nue,! Testa%ent! c!n esa innecesaria cuesti.n e" =r0!" fa%i"iar8 en Mate! 6ue trat. e ,incu"ar a # hasta e" rey +a,i c!n e" fin e 6ue se cu%p"iera una pr!fec-a8 a pesar e 6ue e t! as f!r%as a pesar e 6ue e" presunt! naci%ient! ,ir&ina" "! anu"ar-a t! !. ?asua"%ente8 "a anti&ua escritura !ri&ina" s."! ec-a8 refiri;n !se a" Mes-as8 6ue Euna %u5er 5!,en "e ar= a "u<F. Nunca i5! 6ue una ,ir&en tu,iera 6ue ar a "u<. Es! se tra%. %=s a e"ante8 0as=n !se en hist!rias si%i"ares e !tras anti&uas re"i&i!nes. Gary1 A "a &ente "e encantan "as pr!fec-as. Arten1 Pue es estar se&ur! e e""!. Pr=ctica%ente t! a "a re"i&i.n cristiana se t!%. presta a e hist!rias y escrituras anteri!res8 inc"uyen !---aun6ue sin "i%itarse---a a"&un!s e "!s ,ie5!s per&a%in!s e" Mar Muert! 6ue n! s!0re,i,ier!n. A pr!p.sit!8 antes n! he%!s ha0"a ! %uy 0ien e "!s eseni!s8 per! ten-an un &ran ta"ent! para escri0ir y preser,ar "as escrituras8 a "! 6ue se e ica0an fer,!r!sa%ente. Gary1 GN! te estar=s a0"an an ! c!n "a &enteH Arten1 La &ente n! es ni 0uena ni %a"a. @a "! ,er=s. E" punt! 6ue he%!s e%pe<a ! a esta0"ecer respect! a "as re&"as e "!s eru it!s 0-0"ic!s es ;steN si "!s escrit!res e "!s E,an&e"i!s se c!piar!n un!s a !tr!s8 a"&! 6ue n! era inusua" en a6ue" tie%p!8 y "!s eru it!s e h!y an cre i0i"i a a hist!rias y ich!s 0as=n !se en e" n9%er! e

!cu%ent!s !ri&ina"es en "!s 6ue se encuentran8 ent!nces sus escu0ri%ient!s ser=n a ,eces err.ne!s8 especia"%ente si "a fuente !ri&ina" e "a 6ue se c!pi. era en pri%er "u&ar inc!rrecta ! si esa ,ersi.n !ri&ina" fue ca%0ia a p!r e" c!pista y espu;s se per i. ! estruy.. Gary1 +e %! ! 6ue c!piar a"&! n! hace 6ue sea ,er a 8 y 6ue a"&! n! fuera %uy c!pia ! n! i%p"ica 6ue este sea fa"s!. Arten1 S. Un a"u%n! e(cepci!na". Te entre&! una pr!fec-aC ,as a escri0ir un "i0r! s!0re est!8 6ue re"atar= a a"&una &ente "! 6ue te he%!s ich!. Gary1 GUn "i0r! H Me cuesta escri0ir un che6ue. Arten1 Te ar= "a !p!rtuni a e usar tu %e%!ria pri,i"e&ia a y "as n!tas 6ue est=s t!%an !. Gary1 N! cre! 6ue "a &ente %e crea si "e i&! 6ue !s ha0;is apareci ! a %- e este %! !. Arten1 En rea"i a a"&un!s "! creer-an y !tr!s n!8 per!8 Ga ,er 6ue te parece "! 6ue te ,!y a ecirH Ten&! una su&erencia 6ue te ayu ar= a p!nerte en %archa y a sentirte %uy en pa<. GIu; pasar-a si n! trataras e c!n,encer a na ie e na aH E%pie<a a escri0ir"! c!%! si fuera una hist!ria 6ue te hu0ieras in,enta !. +espu;s i a "a &ente 6ue te "a has in,enta !. T! ! es in,enta !. >sa es "a cuesti.n8 her%an! %-!. Gary1 N! s;8 pr!0a0"e%ente n! p! r-a p!ner 0ien "!s si&n!s e puntuaci.n. Arten1 G@ 6u; i%p!rta sie%pre 6ue "a &ente pue a enten er "a %ay!r parteH. N! te pre!cupes p!r "!s eta""es8 si%p"e%ente escri0e "! 6ue te he%!s ich!. L! i%p!rtante

es e" %ensa5e8 n! "a f!r%a e entre&ar"!. ?!rre&ir=s tus err!res en "a puntuaci.n c!n sustancia y c!herencia. A e%=s es p!si0"e 6ue te s!rpren as. Pi e a" Esp-ritu Sant! 6ue te ayu e y te ir= %uy 0ien. Gary1 GN! c!ntra ice est! "! 6ue %e i5isteis antes8 e 6ue n! ten&! 6ue ecir na a a na ie si n! 6uier!8 y e 6ue n! %e ,ais a ha0"ar s!0re e" futur! y e%=s cuesti!nesH Pur*a&1 N!. N! te ,a%!s a ecir &ran c!sa s!0re e" futur!8 y n! tienes 6ue escri0ir na a si n! 6uieres. N! ten r=s 6ue aparecer en p90"ic! si n! te sientes c.%! !. n! te &usta ha0"ar en p90"ic!8 G,er a H Gary1 Preferir-a %eter%e crista"es r!t!s p!r e" traser!. Pur*a&1 N! cre! 6ue es! sea necesari!. La cuesti.n es 6ue eres "i0re e hacer "! 6ue e"i5as8 per! ser-a sensat! 6ue n! "! hicieras s."!. ?uan ! ten&as tie%p! e pre&untar"es8 per%ite 6ue # ! e" Esp-ritu Sant! t!%en "as ecisi!nes p!r ti. Tene%!s cierta ,enta5a a" ha0"ar e est! p!r6ue t! ! "! 6ue ,a a pasar ya a pasa !. N! es 6ue te este%!s an ! una tarea especia"8 si%p"e%ente te esta%!s c!ntan ! "! 6ue ya a !curri !. M=s a e"ante a0!r are%!s este te%a. Gary1 Me sient! un p!c! inc.%! ! p!r n! ha0"ar a Aaren e est!. GP! r-a e""a ,er!s si estu,iera a6u- H Pur*a&1 ?"ar!. L!s cuerp!s 6ue pr!yecta%!s s!n tan ens!s c!%! e" tuy!8 aun6ue n! nuestr!s cere0r!s. Es 0r!%a. Per! cua"6uiera p! r-a ,ern!s ta" c!%! se te ,e a ti. Sin e%0ar&!8 p! r-as hacer un fa,!r a Aaren n! ha0"=n !"e e n!s!tr!s urante a"&9n tie%p!. Gary1 G?.%! es es! H Pur*a&1 Si "e ha0"as e n!s!tr!s ah!ra y e""a te cree8 c!sa 6ue har-a8 es! a"terar-a su ,i a8 e in ucir-a una serie e

suces!s 6ue n! necesita. Ser= %e5!r 6ue se "! cuentes %=s a e"ante8 cuan ! nuestras aparici!nes hayan ter%ina !. +e %!%ent! s."! 6uere%!s i%p"icarte a ti. Gary1 GP! r-a t!%ar f!t!&raf-as ,uestras ,!cesH e ,!s!tr!s y &ra0ar

Arten1 P! r-as8 per! te ar; tres ra<!nes para n! hacer"!. En pri%er "u&arC sentir-as "a tentaci.n e pr!0ar a "a &ente 6ue n!s he%!s apareci ! a ti. Sin e%0ar&!8 cua"6uier act!r p! r-a ha0er representa ! nuestr! pape" e i%ita ! nuestras ,!ces8 e %! ! 6ue en rea"i a es! n! pr!0ar-a na a. En se&un ! "u&ar8 est! n! tiene 6ue ,er c!n c!n,encer a na ie e 6ue tienes ra<.n8 tiene 6ue ,er c!n c!%partir i eas 6ue ayu en a "a &ente a a,an<ar en su ca%in!. En tercer "u&ar8 usar nuestras aparici!nes c!%! %e i! para in ucir 6ue a"&uien crea en n!s!tr!s n! estar-a a"inea ! c!n "! 6ue ense:a%!s. Iuere%!s ense:ar e un %! ! 6ue in u<ca "a c"ase e ap"icaci.n pr=ctica 6ue c!n uce a "a e(periencia re,e"a !ra. Est! es "! 6ue f!rta"ece "as creencias e una %anera &enuina. Gary1 G@ 6u; pasa si "a &ente recha<a "! 6ue ten;is 6ue ecir8 ! si s."! "! usan a"&9n tie%p! y espu;s "! e5an y pasan a !tra c!sa H Arten1 Esas s!n respuestas pr!0a0"es8 per! a"&unas pers!nas se&uir=n en e""! y "! apr!,echar=n a" %=(i%!. ?!%! he%!s ich!8 n! te pre!cupes p!r "!s eta""es. Nin&una ense:an<a se esapr!,echa. ?ua"6uier c!sa 6ue apren es se 6ue a en tu %ente para sie%pre. N! pue es per er"!8 aun6ue n! seas c!nsciente e e""!8 si&ue estan ! a""-. P!r es! n! e0er-a pre!cuparte e%asia ! pensar 6ue n! ""e&ar=s a" ?ie"! en esta ,i a particu"ar.

E" apren i<a5e n! es "inea". A e%=s e" hech! e 6ue t! ! per%anece en "a %ente8 pue es estar se&ur! e 6ue n! s!n ni e" cuerp! ni e" cere0r! hu%an! "!s 6ue t!%an cua"6uier aparente ecisi.n "inea" s!0re "a reencarnaci.n. Esa ecisi.n "a t!%a tu %ente a un ni,e" c!%p"eta%ente iferente8 epen ien ! e si has hech! ! n! "! 6ue ten-as 6ue hacer para ayu ar a" Esp-ritu Sant! a sanar tu cu"pa0i"i a inc!nsciente. ?!%! he%!s ich!8 in epen iente%ente e "! 6ue pare<ca !currir8 tu %ente retiene t! a "a inf!r%aci.n. Gary1 *enia". +e %! ! 6ue n! s!%!s tan t!nt!s c!%! parece%!s. Arten1 Es! es ciert!. T! a i&n!rancia en rea"i a es represi.n 6ue e(iste c!n e" pr!p.sit! e pr! ucir un efect! particu"ar p!r una ra<.n espec-ficaC ya entrare%!s en est!. Gary1 O2ayaP Sa0;is8 es c!%! e(tra:!8 per! %uchas e "as c!sas 6ue %e ec-s %e suenan ,er a eras8 a pesar e n! ha0er"as escucha ! antes. Arten1 Es! se e0e a 6ue urante %uchas e tus ,i as pasa as n! has si ! a5en! a "a instrucci.n te!s.fica. A "! "ar&! e "!s 9"ti%!s a:!s has ,ist! ,arias i%=&enes e" aspect! 6ue ten-as en ,i as pasa as. P!sees e" !n e ,er i%=&enes %-sticas. Parte e "a ra<.n p!r "a 6ue has teni ! tantas e(periencias espiritua"es en esta ,i a---y p!r "as cua"es aceptar=s estas i eas c!%! si "as hu0ieras cre- ! urante t! a tu ,i a---es p!r6ue "a su%a e" apren i<a5e e t! as tus ,i as si&ue estan ! entr! e ti. Gary1 GP! r-as !frecer%e un 0re,e repas!H Arten1 Muy 0re,e. Recuer a8 na a e est! te hace 9nic! ni especia". A" fina"8 casi t! ! e" %un ! aca0a estu ian ! "as %is%as c!sas. En una !casi.n tu,iste "a suerte e ser un

se&ui !r entusiasta e" &ran ca0a"ista M!is;s ?!r !,er!. Su fa%!sa f.r%u"aNE +i!s es t! a "a rea"i a 8 per! n! t! a "a rea"i a es +i!s F8 esta0"ec-a un punt! %uy i%p!rtante8 y ta%0i;n una istinci.n ,ita" entre e" %isticis%! ca0a"-stic! y e" pante-s%!. En !tra para a e "a rue a e" tie%p! fuiste un suf- %usu"%=n. Gary1 Es! es interesante. L!s 5u -!s y "!s =ra0es a %enu ! se han ! ia ! entre s-8 y sin e%0ar&!8 en istintas ,i as un!s s!n "!s !tr!s. Arten1 Un 0uen punt!. Inc"us! a ni,e" e "a f!r%a8 "!s =ra0es y 5u -!s---c!%! "!s ser,i!s y %usu"%anes---s!n 0=sica%ente i&ua"es8 "! 6ue te %uestra hasta 6ue e(tre%!s ""e&a "a &ente para ser iferente. Est! es ciert! para "a %ay!r-a e "a &enteC si%p"e%ente a"&un!s e5e%p"!s parecen ser %=s e(tre%!s 6ue !tr!s. Actua"%ente es ha0itua" 6ue "!s 5u -!s8 "!s ne&r!s y "!s nati,!s a%erican!s se sientan ,-cti%as e" pasa !8 per! a %uch!s e e""!s "es h!rr!ri<ar-a sa0er 6ue en ,i as anteri!res fuer!n e""!s "!s ,icti%ari!s. P!r "a %is%a ra<.n8 e(isten %uchas ,-cti%as e a0us! infanti" 6ue se c!n,ierten en a0usa !res en e" %is%! cic"! e ,i a. As-8 "a an<a e "a ua"i a entre ,-cti%a y ,icti%ari!8 si&ue a e"ante8 per%itien ! 6ue t! ! e" %un !8 en un %!%ent! u !tr!8 se p!n&a "a ensan&renta a t9nica e" 5uici! rect!. ?!%! suf- %usu"%=n8 cu"ti,aste entr! e ti e" pensa%ient! e "a unici a . ! %!n!te-s%!8 y pr!&resaste a" e(peri%entar ca a c!sa separa a c!%! un ,e"! i"us!ri! 6ue recu0re "a ,er a eterna. Rec!n!ciste "a rea"i a e +i!s y "a fa"ta e i%p!rtancia e "a %ateria8 y un! e "!s ,ers!s e" ?!r=n 6ue te era %=s 6ueri ! re<a. ET! as "as c!sas

crea as sufren e(tinci.n8 y a""- per%anece e" r!str! Se:!r8 en t! a su %a5esta y &raciaF.

e tu

Ta%0i;n te iste cuenta e 6ue una parte esencia" e ca a i"usi.n ser-a e" ca%0i!8 !8 c!%! apren iste a ""a%ar"! en una ,i a 0u ista8 "a i%per%anencia---6ue era irrea"---en !p!sici.n a" !05eti,! e "a c"ara "u<. T! !s est!s apren i<a5es se han ,ist! %uy 0ien ensa"<a !s p!r a"&! 6ue estu iaste en !tra ,i a. Las ense:an<as e P"at.n8 6ue ha0". y escri0i. s!0re "a perfecta i ea 6ue se encuentra etr=s e t! as "as c!sas i%perfectas e este %un !. >" "! ""a%a0a E"! 0uen! F y "! escri0i. c!%! E..."a esencia sie%pre e(istente y n! s!%eti a a "!s e(tra,-!s e &eneraci.n y c!rrupci.nF. Seis si&"!s espu;s !tr! e tus %aestr!s8 e" ne!p"at.nic! ""a%a ! P"!tin!8 t!%! presta ! y a%p"i. e" p!stu"a ! p"at.nic! e 6ue E"! Juen! es un!F8 y trat. e efinir"! c!%! e" Ori&en 9"ti%! e t! as "as c!sas e" %un !. Sin e%0ar&!8 c!%! casi t! !s "!s e%=s &ran es fi".s!f!s e "a hist!ria c!n "a e(cepci.n e #8 ni P"at.n ni nin&un! e sus suces!res c!%pren i. e" !ri&en e" %un !8 ni8 "! 6ue es %=s i%p!rtante8 su p!r6u;. Gary1 G+e %! ! 6ue P"!tin!8 e" p!pu"ar isc-pu"! p!si0"e%ente p"a&i. "!s p!stu"a !s p"at.nic!sH e P"at.n8

Arten1 Otr! arran6ue %=s c!%! este y ser=s casti&a !. A estas a"turas ya te as cuenta e cuan ! te t!%! e" pe"!8 Gn! es as-H +e t! !s %! !s8 a P"at.n "e hu0iera &usta ! P"!tin!8 y 6uere%!s su0rayar 6ue ;st!s s!n ca%in!s e t! a una ,i a. Nuestras si%p"ificaci!nes s."! tiene e" !05eti,! e in icarte 6ue s- pasaste ,i as enteras e ica ! a es!s ca%in!s. La i ea e una rea"i a sin ca%0i! n! es insi&nificante. Para enten er p!r 6u;8 ,ea%!s "a n!ci.n e yin y yan&8 6ue

e(p"!raste urante ,arias encarnaci!nes ta!-stas y 0u istas en e" Le5an! Oriente. Gary1 2aya8 s- 6ue he a ! ,ue"tas. Arten1 T! ! e" %un ! "! hace8 per! en rea"i a t! ! suce i. a "a ,e<. ?!%! Einstein in ic.8 pasa !8 presente y futur! !curren si%u"t=nea%ente. Gary1 Ese Einstein s- 6ue era un tip! %uy "ist!. Arten1 S-8 per! a9n "e 6ue a0a p!r rea"i a nunca pas. en a0s!"ut!. @a cuan ! n!s ,aya%!s e a6u- esta sensaci.n e 6ue he%!s esta ! un par re"!5 s."! ha0r=n pasa ! 27 %inut!s. apren er 6ue en ,er=s. P!r ciert!8 n!che ten r=s "a e h!ras8 per! en tu

N ta. En este punt! %ir; %i re"!58 y ,i 6ue8 aun6ue Pursah y Arten ha0-an esta ! ha0"an ! c!n%i&! "! 6ue parec-a ha0er si ! %=s e una h!ra8 s."! ha0-an pasa ! !nce %inut!s. Gary1 OTienes 6ue estar 0r!%ean !P Las %aneci""as e %i re"!5 si&uen funci!nan ! n!r%a"%ente8 per! a6u- est= pasan ! a"&! %uy rar!. Arten1 N! te pre!cupes. Sa0-a%!s 6ue esta ser-a "a %=s "ar&a e nuestras c!n,ersaci!nes8 e %! ! 6ue eci i%!s 5u&ar un p!c! c!n e" tie%p! en "u&ar e tenerte "e,anta ! hasta %uy tar e. Sa0e%!s 6ue necesitas !r%ir 0ien p!r6ue tienes tra0a5! 6ue hacer p!r "a %a:ana. E" tie%p! pue e ser a"tera ! p!r6ue8 aun6ue tu e(periencia es "a e un ser "inea"8 en rea"i a eres un ser n! "inea". *enera"%ente n! hace%!s est!s 5ue&!s8 per! ta%0i;n n!s i,ertire%!s c!nti&! en !tra !casi.n 5u&an ! c!n e" espaci!. N! c!n e" espaci! e(teri!r8 si%p"e%ente c!n e"

espaci!. N! eres un ser espacia"8 sin! un ser n!-espacia" ! 8 c!%! ir-an "!s f-sic!s8 est=s tenien ! una e(periencia "!ca"8 per! en rea"i a eres n!-"!ca". De%!s ich! 6ue -0a%!s a ha0"ar e" yin y e" yan&8 y a6u,!",e%!s a enc!ntrarn!s c!n e" %is%! tip! e situaci.n e(istente en t! as "as e%=s fi"!s!f-as y espiritua"i a es fa%!sas e este %un !. La i ea !ri&ina" etr=s e" yin8 es 6ue e" chi ! ener&-a pasi,a8 y e" yan&8 6ue es "a ener&-a acti,a8 es 6ue a%0as ,iene e" Ta!8 6ue es a0s!"uta 6uietu . Per! c!%! e" Ta! n! pue e perci0irse a s- %is%!8 eci e i,i irse en !s y %anifestarse eterna%ente8 an ! "u&ar a "a interacci.n sie%pre ca%0iante y aparente%ente infinita e "as fuer<as e6ui"i0rantes. A pr!p.sit!8 ;sta es una escripci.n %uy 0ur a. N! ,!y a entrar en e" esarr!""! e" ta!-s%!8 6ue fue un pr!ces! e(tre%a a%ente "ar&!. Per!8 Gte suena fa%i"iar "a i ea &enera"H Gary1 S-. +e %! ! 6ue "as i eas e "a Nue,a Era en rea"i a s!n %uy anti&uas8 e inc"us! P"at.n e0-a a"&! a "!s %aestr!s 6ue "e ha0-an prece i !. Arten1 A t! !s n!s pasa. La i ea e" EUn!F n! fue c!%p"eta%ente !ri&ina"8 per!8 a9n as-8 P"at.n fue un &ran fi".s!f!8 Inc"us! #8 aun6ue esta0a %uch! %=s a,an<a !8 a %ira0a "a hist!ria e "a ca,erna e P"at.n. Gary1 OMe acuer ! e e""aP Mi %a re s!"-a "e;r%e"a cuan ! era ni:!. Recuer ! 6ue %e a0a %ie !. Arten1 GP!r 6u; crees 6ue tu %a re har-a es! sa0ien ! 6ue n! p! -as enten er "a hist!ria %uy 0ien H

Gary1 P!r6ue e""a 6uer-a a0rir%e un p!c! "a %ente y hacer%e ,er 6ue ha0-a !tras i eas a %i isp!sici.n 6ue "a 0asura 6ue "a s!cie a %e echar-a enci%a. Arten1 P!r supuest!. Era una %a re e(6uisita8 y ha0"are%!s s!0re esa hist!ria entr! e p!c!. ?!%! ec-a%!s8 "a i es 6ue est= etr=s e " yin y e" yan& n! es %uy iferente e !tras %uchas fi"!s!f-as. P!r es&racia8 ta%0i;n c!ntiene e" %is%! err!r 0=sic! 6ue "as e%=s. @in y yan& interact9an eterna%ente8 y enc!ntrar=s a"&! e yin en t! ! yan&8 y a"&! e yan& en t! ! yin8 y8 entretant!8 a6ue""! a "! 6ue e" %un ! se refiere irris!ria%ente c!n e" n!%0re e ,i a si&ue a e"ante hasta e" cansanci!. Per! "a fi"!s!f-a nunca se %!"esta en c!nsi erar "a fa"ta e sa0i ur-a 6ue hay en t! ! est!8 e(cept! para asu%ir 6ue "a c!nciencia8 e" chi8 y "a percepci.n s!n 0ienes %uy ,a"i!s!s. Para cuan ! aca0e%!s8 ten r=s una 0uena i ea e "! 6ue s!n en rea"i a 8 y ta%0i;n ha0r=s reci0i ! tu pri%era i%presi.n &enera" s!0re c.%! ar ,ue"ta a "a situaci.n. L! 6ue e0es rec!r ar ah!ra es 6ue8 p!r sus e(periencias espiritua"es8 "a %ay!r-a e "!s aut!res e estas i eas ten-an "a sensaci.n e 6ue e" Un! es in%uta0"e y etern!8 y en este punt! estu,ier!n en "! ciert!. Otr! e "!s punt!s 6ue %uch!s e e""!s c!%pren ier!n a" erech! es 6ue t! ! "! 6ue n! es e" Un! es i"us!ri!. Dasta "a f!r%a %=s e"e%enta" e 5u<&ar8 c!%! p! r-a ser eti6uetar a"&! c!%! 0uen! ! %a"!8 ser-a iferenciar entre c!sas 6ue en rea"i a s!n "! %is%!8 e0i ! a su irrea"i a . P!r "! tant!8 en ,er a 8 nin&9n 5uici! es ,="i !. Gary1 +e %! ! 6ue ;ste es e" %is%! tip! e ausencia e 5uici! 6ue escri0e e" Jha&a,a -*ita a" ecir. E ?uan ! e" sufri%ient! y "a a"e&r-a s!n i&ua"es F Arten1 S-. Das ha0"a ! c!%! e" sa&a< hin 9 6ue ta%0i;n has si !. ?!%! hin 9 "a p!"-tica n! te ser,-a para na a8 s."!

te interesa0a apren er a usar"a para rec!n!cer "a i"usi.n. Per! e" rec!n!ci%ient! e "a i"usi.n s!"! es parte e" pr!ces! e per .n ense:a ! p!r #8 n! "a t!ta"i a e ;". E" rest! est= en ca%in!. Antes e 6ue te es cuenta8 ser=s un! c!n "a fraterni a !cu"ta e #. Gary1 GTe i%p!rtar-a e(p"icar es! H Arten1 Juen!8 y! a%; a #. >" era c!%! una "u< 6ue &uia0a a "!s ni:!s e re&res! a su ,er a er! h!&ar en e" ?ie"!. En una !casi.n8 estan ! c!n ;"8 i5e a"&! en "! 6ue e(presa0a per .n8 y ent!nces >" i5! 6ue era ah!ra un! c!n "a fraterni a !cu"ta e #. >" c!ntinu. icien ! 6ue es! si%p"e%ente si&nifica0a 6ue esta0a e%pe<an ! a pensar c!%! ;"8 y a ,eces entera%ente c!nf!r%e a >". S."! ent!nces--- i5! #---p! r-a ;" entrar %=s a entr! en %i %ente y estar a9n %=s cerca e %-8 p!r6ue y! esta0a e%pe<an ! a ,er c!%! >"8 a pensar c!n "a %is%a actitu interi!r8 y es! es "a ,er a era ,isi.n espiritua". ?!%! ya i5i%!s8 n! tiene na a 6ue ,er c!n "!s !5!s e" cuerp!8 aun6ue hay s-%0!"!s e esta actitu interna 6ue a ,eces pue en ser ,ist!s c!n "!s !5!s c!rp!ra"es. +esta6ue%!s a"&!N "as pers!nas en &enera" n! e0en sentirse %a" ! %en!spreciarse p!r n! ,er ta"es s-%0!"!s. N! s!n necesari!s. A"&un!s8 c!%! t98 ten;is e" !n e ,er"!s8 per! !tr!s tiene !nes en !tras =reas. E" efect! aparente es superf"u!C "! 6ue ,er a era%ente n!s interesa es "a causa. P!r supuest!8 #Ty n! # e" cuerp!---esta0a tan c!%p"eta%ente i entifica ! c!n e" Esp-ritu Sant!8 6ue cuan ! y! pensa0a 5unt! c!n ;"8 se refer-a a a%0!s c!%! e" Esp-ritu Sant!. Si a"&uien n! se siente %uy c.%! ! c!n # 8 sie%pre pue e pensar en e" Esp-ritu Sant!. ?!%! crees 6ue eres un cuerp! ! un a"%a espec-fica8 te resu"tar-a 0enefici!s! pensar en a"&uien 6ue entien as c!%! espec-fic! en "u&ar e a0stract! para ayu arte y &uiarte %=s a""= e t! !s "!s s-%0!"!s.

Gary1 GN! 0astar-a en pensar en Arishna8 ! *auta%a Ju a8 ! Q!r!astr!8 ! cua"6uier !tr! e" rest! e "a 0an aH Arten1 S-. Per! ent!nces n! estar-as estu ian ! a #. ?rees 6ue t! ! es "! %is%!8 per! 8 para e" !5! entrena !8 hay istinci!nes i%p!rtantes 6ue hacen t! a "a iferencia e" %un !. N! tene%!s intenci.n e %en!spreciar na a. A" fina"8 t! ! e" %un ! a"can<ar= "a %is%a %eta8 y8 e hech!8 ya "! han hech!. >ste es un tra%! para e" 6ue t! a,-a n! est=s e" t! ! prepara !. Si%p"e%ente recuer a 6ue si eci es tra0a5ar c!n #8 pue es estar se&ur! e 6ue ;" te ayu ar=. Un! ! !s ich!s e" E,an&e"i! e Pursah i"ustrar=n est!. Gary1 De esta ! esperan ! paciente%ente. @a "! s;8 casi he%!s ""e&a !. Para fina"i<ar nuestr! 0re,e resu%en8 has teni ! %uchas 0uenas ,i as8 y %uchas !tras 6ue parecier!n esper iciarse. A ,eces sue:as c!n e""as8 tienes 0uen!s y %a"!s sue:!s. Per%-te%e pre&untarte a"&!. GSi&ues tenien ! "!s sue:!s e ser un nati,! a%erican! en "a ciu a !n e se 5untan "!s &ran es r-!s H Gary1 G?.%! has sa0i ! es! H Oh8 "! !",i a0a8 "! sa0es t! !. Pur*a&1 S-8 te rec!r a%!s 6ue s."! p! e%!s tra0a5ar c!nti&! uti"i<an ! pa"a0ras y s-%0!"!s 6ue pue as enten er. Das e(peri%enta ! %i"es e ,i as8 inc"us! %uchas ,i as cristianas e i,ersas f!r%as8 y %uchas !tras 6ue in,!"ucrar!n re"i&i!nes 6ue "a %ay!r-a e "a &ente esc!n!ce. P!r e5e%p"!8 c!%! a0!ri&en8 tu e(periencia fue 6ue e" %un ! e "!s esp-ritus---! IKa8 c!%! "e ""a%a0as en a6ue" tie%p!---era tan a0s!"uta%ente rea" c!%! t98 ! a9n %=s rea" 6ue "a c!n!ci a c!%! ,i a e ,i&i"ia. Sin e%0ar&!8 e t! as tus ,i as hasta ah!ra8 ser-a if-ci" e"e&ir !tra %=s satisfact!ria 6ue a6u;""a en "a 6ue fuiste

a%i&! y a"u%n! e" %ara,i""!s! %aestr! espiritua" nati,! a%erican! c!n!ci ! c!%! *ran S!". Dace %i" a:!s ha0-a una ciu a tan &ran e c!%! e" J!st!n ! "a Li"a efia e c!%ien<!s e" si&"! (i(. A6ue" "u&ar e reuni.n r! ea0a "! 6ue ah!ra es "a ciu a e Saint L!uis8 per! entre sus ha0itantes n! ha0-a &ente 0"anca. A""- ha0-a casa8 n! tipis. L!s tipis eran usa !s principa"%ente p!r "as tri0us e "as ""anuras 6ue %i&ra0an se&9n "as estaci!nes. T9 fuiste un in i! a%erican! 6ue ,i,-a en a6ue""a ciu a 8 y c!n!ciste a a6ue" 6ue8 se&9n ec-a "a &ente8 ha0-a 0a5a ! e" s!" para %e iar entre e" cie"! y "a tierra. Le ""a%a0an e" *ran S!". >" recha<a0a "!s sacrifici!s hu%an!s8 ense:. "a %ay!r-a e "!s 17 %an a%ient!s y parte e "a sa0i ur-a e # 6uinient!s a:!s antes e 6ue e" h!%0re 0"anc! ""e,ara "a pri%era Ji0"ia a "!s Esta !s Uni !s e A%;rica. Era c!%! un rey ! un papa8 y ,i,-a en "! a"t! e un incre-0"e %!nt-cu"! fa0rica ! p!r "a %an! e" h!%0re8 en una estructura 6ue "a &ente ha0-a c!nstrui ! para ;" en se:a" e a%!r y respet!. Aun6ue en a6ue" tie%p! "!s in i!s a%erican!s n! ten-an "en&ua5e escrit!8 e" n!%0re e "a ciu a pr!nuncia ! ah!ra se escri0ir-a a"&! as- c!%! ?ah!Kia8 y *ran S!" era c!n!ci ! y respeta ! en t! ! e" c!ra<.n e" c!ntinente. L!s r-!s c!necta0an "a ciu a c!n "as istintas partes e" pa-s8 y t9 te &ana0as "a ,i a c!%ercian ! c!n pie"es. Sie%pre insist-as en c!%partir a"&unas e "as ense:an<as e tu a%i&! c!n "as tri0us c!n "as 6ue hac-as ne&!ci!s. @ sie%pre te sent-as fe"i< e ,!",er a casa y apren er a"&! %=s e este h!%0re8 6ue era un Ser espiritua" i"u%ina !. Gary1 Ten&! a"&unas i%=&enes e es! en %i %ente. +i%e8 GAparece este tip! en e" Li0r! e M!r%.n H

Pur*a&1 N!. #!s; S%ith n! era c!nsciente e ;"8 c!%! ta%p!c! "! fuer!n "a %ay!r-a e "!s 0"anc!s. La hist!ria e "!s in i!s a%erican!s epen -a e "a tra ici.n !ra". S%ith esta0a hacien ! !tra c!sa. Escri0i. "! 6ue ten-a 6ue escri0ir e esas p"acas %et="icas 6ue e" tra uc-a. En cua"6uier cas!8 *ran S!" fue %uy si%i"ar a #8 s."! 6ue %i" a:!s espu;s. N! ,a%!s a c!ntarte una "ar&a hist!ria s!0re esa ,i a ni s!0re tu %aestr!. La 6ue ah!ra n!s pre!cupa es tu ,i a actua". Esta%!s =n !te a"&un!s at!s 6ue ayu en a prepararte para "a f!r%a %=s nue,a y a,an<a a e "as ense:an<as e #8 y p!r es! 6uere%!s a ,ertirte e un pe6ue:! err!r c!%eti ! p!r *ran S!". T! ! e" %un ! c!%ete err!res8 hasta "!s seres i"u%ina !s. La tierra n! es un "u&ar e perfecci.n. +e hech!8 esta ise:a a para ser un "u&ar !n e "a ,er a era perfecci.n sea i%p!si0"e. Piensas 6ue e" uni,ers! e,!"uci!na hacia "a perfecci.n. Esa i ea es fa"sa. E" uni,ers! est= %!nta ! para 6ue pare<ca 6ue es! es "! 6ue hace8 per! si%p"e%ente est= an ! ,ue"tas s!0re sus rue as8 repitien ! "!s %is%!s patr!nes una y !tra ,e< e f!r%as istintas. Se trata e un truc! 6ue ""e&ar=s a enten er. La iferencia entre tus err!res y "!s err!res e "!s Seres i"u%ina !s resi e en su capaci a e practicar e" ,er a er! per .n. E""!s se an cuenta e 6ue si "!s err!res e "!s e%=s e0en ser per !na !s in%e iata%ente8 e i&ua" f!r%a e0en ser per !na !s "!s pr!pi!s. Ta%0i;n sa0en 6ue en rea"i a n! i%p!rta "! 6ue ha&an8 per! hay p!cas pers!nas 6ue est=n ispuestas a aceptar es!. La %ay!r-a arrastra sus err!res y su cu"pa0i"i a c!nsi&! urante e!nes8 aun6ue n! hay necesi a e hacer"!. Gary1 Ent!nces8 GEn 6u; fa"". H

Pur*a&1 En rea"i a n! "! hi<!. Si%p"e%ente fue una cuesti.n e" pr!p.sit! a" 6ue e ic. su tie%p!. Da0r-a ayu a ! %e5!r a "a &ente si%p"e%ente ense:=n !"es "a ,er a . Tant! ent!nces c!%! ah!ra---a" n!rte8 sur8 este y !este---e" %un ! necesita ayu a. Est= ""en! e pers!nas 6ue atacan %enta"%ente a !tras8 y ni si6uiera sa0en 6ue atacanC si%p"e%ente creen 6ue tienen ra<.n8 ! 6ue hacen "as c!sas 0ien8 ! 6ue s!n ,-cti%as. *ran S!" se per%iti. istraerse e "! 6ue era %=s 9ti". @a te he%!s ich! 6ue "!s ,er a era%ente i"u%ina !s n! sue"en 0uscar pape"es e "i era<&!. Dace !s %i" a:!s8 %ucha e nuestra &ente espera0a 6ue # fuera un Mes-as Re&i! en "u&ar e sacer !ta". Per! ;" se sent-a fe"i< si%p"e%ente c!%partien ! "a ,er a c!n "a &ente y 0rin =n !"es su e(periencia. Su 9nica pre!cupaci.n era e" a%!r e +i!s. Sin e%0ar&!8 *ran S!" se c!n,irti. en a"&! %uy pareci ! a un papa. Ter%in. sien ! c!%! "a %ay!r-a e "!s "- eres espiritua"es c!n,enci!na"es8 per ien ! e" tie%p! en asunt!s p!"-tic!s y an ! c!nferencias espiritua"es a "a &ente en "u&ar e e"e,ar"es a un ni,e" c!%p"eta%ente nue,!8 6ue era a6ue""! 6ue en ,er a necesita0an. +e5a "a p!"-tica a "!s p!"-tic!s. +a a" ?;sar "! 6ue es e" ?;sar. La &ente necesita ser e uca a8 per! si rea"%ente "es ices "a ,er a 8 ten r=s 6ue renunciar a parte e tu p!pu"ari a . Ten r=s 6ue aceptar este hech!N "!s 6ue ten&an !- !s8 6ue !i&an. +e %! ! 6ue *ran S!" se c!n,irti. en un &ran t!%a !r e ecisi!nes8 y "a &ente cre-a 6ue es! era i%p!rtante. L! rea"%ente 9ti" era cuan ! ha0"a0a c!n "as pers!nas in i,i ua"%ente ! en pe6ue:!s &rup!s8 y "es c!nta0a t! ! "! 6ue sa0-a8 en "u&ar e "i%itarse p!r c.%! ha0r-an e t!%ar sus pa"a0ras. @a te he%!s ich! 6ue n! tienes 6ue ecir na a a na ie si n! 6uieres. Si e"i&es ense:ar !casi!na"%ente8 ent!nces es preferi0"e ecir "a ,er a 8 y

6ue a"&unas pers!nas te a0an !nen8 6ue ecir"es s."! "! 6ue 6uieren !-r y 6ue se 6ue en. E" ;(it! en e" %un ! epen e e 6ue %uchas ca0e<as ha&an un &est! afir%ati,! %!stran ! su acuer !8 per! "a ,er a n! tiene ese efect!C "a ,er a "es pertur0a8 ! a" %en!s hace 6ue se cuesti!nen %uchas c!sas. A "a p!stre8 *ran S!" ese. ha0er hech! %=s e est! y e icarse %en!s a asunt!s p90"ic!s8 6ue ca a ,e< "e ""e,a0an %=s tie%p!. A" fina" e su ,i a sup! 6ue ha0-a si ! per !na ! c!%p"eta%ente8 s."! se "a%enta0a e n! ha0er usa ! su !n %=s c!nstructi,a%ente8 un "a%ent! 6ue espu;s se per !n.. O0,ia%ente8 te esta%!s c!ntan ! t! ! est! para ayu arte. N! intentes c!n,ertirte en una &ran fi&ura p90"ica. Si%p"e%ente e(presa "a ,er a a "a &ente y e5a 6ue e" Esp-ritu Sant! se encar&ue e" rest!. +e0er-as e icar "a %ay!r parte e tu tie%p! a apren er e >"8 y n! a ser una estre""a. Gary1 GDas ich! 6ue pr!&res; %uch! en a6ue""a ,i a H Pur*a&1 S-8 per!8 Gp!r 6u; crees 6ue fueH S."! e icaste a"&un!s rat!s a ense:ar8 y "a %ay!r parte e" tie%p! estu,iste escuchan ! a tu a%i&!. Tu,iste "a suerte e escuchar"e en pri,a !8 !n e era %=s a0iert! y %inuci!s!. En !tras pa"a0ras8 eras un estu iante. Te !frece%!s esta in icaci.n a ici!na"8 in icaci.n 6ue ya est=s ,i,ien !8 per! 6ue e0er-as tener %uch! cui a ! e rec!r ar en e" futur!. L!s %ay!res a,ances n! se hacen sien ! un &ran %aestr!8 se c!nsi&uen sien ! un &ran estu iante. Gary1 G*ran S!" 0a5. rea"%ente a "a tierra es e e" s!"H Pur*a&1 Nunca te t!%es en seri! "a pu0"ici a .

Arten1 En cua"6uier cas!8 tu a%i&! te i5! 6ue naci. c!%! cua"6uier h!%0re. A ,eces "a &ente insiste en ar %ucha i%p!rtancia a tri,ia"i a es8 sin prestar atenci.n a "! i%p!rtante8 c!%! re&resar a casa8 %!ti,! ;ste p!r e" cua" esta%!s a6u- para ayu arte. Gary1 G@ # fue c!nce0i ! y naci. c!%! cua"6uier !tr! h!%0reH Arten1 Esa pre&unta s."! p! r-a ser i%p!rtante para pers!nas 6ue piensen 6ue e" cuerp! es i%p!rtante8 y 6ue e" cuerp! e # fue %uy i%p!rtante. Nuestras c!n,ersaci!nes futuras te ayu ar=n a arte cuenta e 6ue "as respuestas a tus pr!0"e%as est=n en "a %enteC nunca est=n afuera8 en e" %un !8 ni en un cuerp!8E cua"6uier cuerp!F8 inc"ui ! e" e #. >sta es una parte %uy i%p!rtante e su %ensa5e. Sin enten er est! es i%p!si0"e c!%pren er "! e%=s. L! enten er=s y e%pe<ar=s a arte cuenta e cu=n insi&nificantes s!n "!s e%=s cuerp!s. S."! ent!nces p! r=s e%pe<ar a e(peri%entar "a insi&nificancia e" tuy!. G+e 6u; !tr! %! ! p! r-as ser "i0re H N! te "i0erar=s hasta 6ue te es cuenta e 6ue eres t9 %is%! e" 6ue f!r5a "as ca enas 6ue te atan. Gary1 Das %enci!na ! 6ue Pa0"! recha<. "a i ea e 6ue "a resurrecci.n es e "a %ente y n! e" cuerp!. Per! una e "as c!sas hist.ricas p!r "a 6ue %=s "e recuer ! es p!r ha0"ar a "!s e%=s "- eres e "as sectas 5u e!cristianas para 6ue per%itieran a "a &ente c!n,ertirse a su fe si%p"e%ente 0auti<=n !se en "u&ar e ser circunci a !s. Arten1 Te he ich! 6ue "e &usta0a a&ra ar a "as %asas. Per! n! n!s entien as %a"C n! esta%!s icien ! 6ue Pa0"! n! haya si ! un! e "!s h!%0res %=s 0ri""antes e inf"uyentes e "a hist!ria. O0,ia%ente8 a"&un!s e sus escrit!s s!n e una e"!cuencia s!rpren ente. Su e(periencia espiritua" e # en e" ca%in! e +a%asc! fue

&enuina. L! 6ue !curre es 6ue8 si "! ana"i<as eteni a%ente8 %uchas e "as c!sas 6ue i5! n! eran "as c!sas e "as 6ue ha0"a0a #. 2er=s8 # ense:! t! a "a ,er a 8 y si&ue haci;n !"!8 %ientras---c!%! ha0r=s p! i ! e ucir e "! 6ue esta%!s icien !---!tr!s antes ! espu;s e >" han ense:a ! partes e "a ,er a . La &ente t!%a "as partes 6ue suenan pareci ! y asu%en 6ue t! !s est=n icien ! "! %is%! e %anera iferente. Per! # es 9nic!. Gary1 G # estar-a e acuer ! c!n a"&unas per! n! c!n t! as "as i eas 6ue Arishna8 La!-Tse8 Ju a y P"at.n e(presar!n antes 6ue >"H Arten1 S- y ta%0i;n estar-a e acuer ! c!n a"&unas e "as i eas 6ue Pa0"!8 2a"entin! ! P"!tin! e(presar!n espu;s 6ue >". En ,er a e(iste ciertas ,er a es uni,ersa"es 6ue # tiene en c!%9n c!n !tr!s. ?uan ! c!%pren es "! 6ue est= icien ! en su t!ta"i a 8 entien es 6ue est= ha0"an ! e un siste%a e pensa%ient! !ri&ina" 6ue te ""e,ar= %uch! %=s r=pi ! a +i!s8 y 6ue rea"%ente n! es i&ua" a nin&un! e "!s !tr!s. Pur*a&1 T! ! "! cua" n!s ""e,a a "a p!sici.n e p! er e%pe<ar a ha0"ar e "! 6ue # ec-a. ?!%! una pe6ue:a parte e e""!8 te c!ntar; a"&! s!0re %i E,an&e"i!. Per! antes8 para c"arificar tus pr!pi!s pensa%ient!s8 i%e 0re,e%ente 6u; sa0es e >". Gary1 Jien8 n! s; &ran c!sa. A"&uien enc!ntr. acci enta"%ente una c!pia e ;" en E&ipt! espu;s e "a Se&un a *uerra Mun ia"8 5unt! c!n !tr! %ateria" &n.stic!8 y "a i&"esia i5! 6ue ha0-an si ! in,enta !s p!r "!s here5es &n.stic!s. P!r "! 6ue he !- !8 a"&un!s eru it!s 0-0"ic!s tiene actua"%ente una !pini.n %uch! %=s e"e,a a e ;".

Pur*a&1 S-. N! "! has "e- !8 G,er a H E(cept! a6ue""a ,e< 6ue "e echaste una !5ea a en una "i0rer-a8 y pasaste "a %ita e" tie%p! %iran ! a6ue""a her%!sa %u5er en e" !tr! e(tre%! e" pasi""!. Gary1 GDay un t!n! e 5uici! en ese c!%entari! H Pur*a&1 N!8 per! n! p! -as c!ncentrarte en %i E,an&e"i! estan ! !cupa ! c!n t! !s a6ue""!s pensa%ient!s superficia"es respect! a su cuerp!. Gary1 OEs! n! es 5ust!P Ta%0i;n esta0a pensa%ient!s superficia"es s!0re su %ente. tenien !

Pur*a&1 GIu; pensaste e "! 6ue s- c!nse&uiste "eer H Gary1 N! era e%asia ! %a"!. GTe i%p!rtar-a ar%e una ,isi.n &enera" %=s cu"ta8 irecta e "a0i!s e" aut!r H Pur*a&1 S-8 per! ya te he ich! 6ue n! ,a%!s a a0un ar en e""!. Pue es encar&arte e "eer"! s 6uieres sa0er %=s e "! 6ue te ,!y a ecir. ?uan ! se escu0ri. en 14') fue "a pri%era ,e< 6ue a"&uien "e-a una ,ersi.n c!%p"eta e ;" en %i" a:!s. L!s 9nic!s rest!s 6ue 6ue a0an e ;" eran un par e fra&%ent!s &rie&!s escu0iert!s anteri!r%ente. Se p! r-a escri0ir un "i0r! s!0re %i E,an&e"i!8 y a"&un!s "! han escrit!. @a te he ich! 6ue esta c!pia c!ntiene ich!s 6ue fuer!n a:a i !s p!steri!r%ente y 6ue # nunca i5!. Ta%0i;n tienes 6ue c!nsi erar "a inf"uencia e un!s trescient!s a:!s e "en&ua y cu"tura e&ipcias y e fi"!s!f-a &n.stica en "a ,ersi.n Na& Da%%a i para e(p"icar a"&un!s e sus ich!s. A e%=s8 n! inc"uye t! ! "! 6ue # %e i5! en pri,a !8 en parte p!r6ue fui e5ecuta ! p!r un &rup! e &ente en e" %!%ent! en 6ue %en!s "! espera0a. @! "es esta0a ha0"an ! e pa<. Mucha &ente8 inc"uy;n !te a ti8 6uiere "a pa<. Per! e5a 6ue te i&a a"&!8 *ary.

La &ente e" %un ! nunca ,i,ir= en pa< hasta 6ue ten&a pa< interi!r. Aun6ue n! ,i,- %uch!8 a" %en!s ""e&u; a ser un! e "!s pri%er!s %inistr!s e #. La Ji0"ia recha<a a "a &ente c!%! Ta e! y y!8 per! tu,i%!s e" pri,i"e&i! e c!%partir "as ense:an<as 6ue irecta%ente # n!s entre&.. Gary1 Un &ran h!n!r. GLuisteis !r ena !sH Pur*a&1 @! fui pre-!r ena !. Gary1 GTe crucificar!nH Pur*a&1 N!. Me c!rtar!n "a ca0e<a en "a In ia. ?uan ! est=s en un cuerp!8 si%p"e%ente n! sa0es 6ue tip! e -a ,as a tener. En rea"i a n! fue un %a" %! ! e efectuar "a transici.n8 s!rpren ente%ente r=pi !. Est! %e recuer a a"&! 6ue 6uer-a ecirte s!0re "a crucifi(i.n. Era un ritua" estricta%ente r!%an!. Na ie %=s "! practica0a. L!s escrit!res e "!s E,an&e"i!s p!steri!res 6uisier!n cu"par a" Sane r-n y a "!s farise!s---a "!s 6ue ! ia0an---p!r "a %uerte e # y para e""! escri0ier!n un 5uici! urante "a Pascua. Per! a6ue""!s &rup!s n! esta0an ispuest!s a es!-r "a "ey 5u -a8 n! a %en!s 6ue 6uisieran pr!,!car e" ! i! e su pr!pia &ente es!0e ecien ! a +i!s. Eran h!%0res inte"i&entes. N! har-an un 5ue&! e ese tip!8 y e" 5uici! 6ue se escri0e n! si&ue "as irectrices e nuestra "ey. Lue %=s a e"ante cuan ! ciertas necias "uchas p!"-ticas ""e,ar!n a c!ntar err.nea%ente parte e "a hist!ria en e" Nue,! Testa%ent!. En e" tie%p! e "a crucifi(i.n eran "!s r!%an!s "!s 6ue e5erc-an t! ! e" p! er ci,i"8 y si ha0-a una c!sa en "a 6ue nuestr! pue0"! esta0a e acuer ! era en su is&ust! hacia "!s r!%an!s. A e(cepci.n e un!s p!c!s8 n! ha0-a %ucha &ente hacien ! c!"a para %!farse e #. En &enera" "!s 6ue se re-an e >" eran "!s r!%an!s. La %ay!r-a e "!s 5u -!s

6ue se enc!ntra0an en e" ca%in! si%p"e%ente c!nsi erar!n !tra ,-cti%a e" I%peri! *enti".

"!

La pr.(i%a ,e< 6ue pienses en "a &ente 6ue presunta%ente %at. a tu Se:!r8 a un escans! a" pue0"! 5u -!. N!s!tr!s ;ra%!s ,-cti%as e "a crucifi(i.n8 n! ,er u&!s. #u as n! sa0-a 6ue # aca0ar-a en "a cru<. Si%p"e%ente c!%eti. un err!r. +espu;s se sinti. e(tre%a a%ente cu"pa0"e a" respect!. Ent!nces fue cuan ! se ah!rc.. Per .na"e. # "! hi<!8 i&ua" t9 ta%0i;n pue es per !nar"e. @ ya 6ue est=s8 ta%0i;n pue es per !nar a "!s r!%an!s8 6ue s- %atar!n e" cuerp! e" 6ue "ue&! ""a%ar-an su Se:!r. # pu ! per !nar"es %ientras "! esta0an crucifican ! p!r6ue sa0-a 6ue "! 6ue ;" ,er a era%ente era nunca p! r-a ser asesina !. GP!r 6u; crees 6ue &eneraci.n tras &eneraci.n e "!s 6ue afir%an se&uir"e sienten "a necesi a e atri0uir "a cu"pa e esa acci.n a &ente 6ue ni si6uiera c!n!cenH Gary1 Ten&! "a sensaci.n e 6ue %e "! ,as a ecir. Per! ten&! un pr!0"e%a c!n tu e(p"icaci.n e "as c!sas. GN! i5! # 6ue #u as "e ha0-a traici!na ! c!n un 0es! H Pur*a&1 N!. Antes e "a cena8 #u as esta0a 0!rrach! y 6uer-a iner! para c!%prar %=s ,in! y una pr!stituta. Un !ficia" r!%an! 6ue antes "e ha0-a ,ist! c!n # "e rec!n!ci. y "e pi i. inf!r%aci.n. 2es8 P!nci! Pi"at! esta0a 0uscan ! a a"&uien para ar un e5e%p"! c!%! f!r%a e e5ercer aut!ri a urante "a Pascua. Pi"at!s nunca se "a,. "as %an!s e t! ! "! 6ue !curr-aC 6uer-a 6ue !curriera. #u as i5! a" !ficia" !n e -0a%!s a estar # y n!s!tr!s a6ue""a n!che a ca%0i! e iner!. En tu %un ! Gcu=ntas tra&e ias s!n e" resu"ta ! e 6ue a"&uien hace a"&! 0a5! "a inf"uencia e" a"c!h!"8 a"&! 6ue n!r%a"%ente n! har-aH Gary1 G+e %! ! 6ue #u as esta0a %e i! 0!rrach! y tratan ! e c!nse&uir a"&una c!%pa:-a fe%enina8 y n! se

etu,! a c!nsi erar cu="es p! r-an ser "as c!nsecuencias e sus act!sH Pur*a&1 S-. Una circunstancia 6ue8 se&9n cre!8 te resu"ta fa%i"iar. S."! 6ue #u as esta0a %=s 6ue %e i! 0!rrach!. Gary1 +i5iste antes 6ue # n! sufri. en "a cru<8 "! cua" %e resu"ta un p!c! if-ci" e creer. GMe ,as a ecir c.%! fue capa< e per !nar a t! !s y a" %is%! tie%p! n! sentir nin&9n !"!r urante "a crucifi(i.nH Pur*a&1 S-8 p!r supuest!8 per! n! en esta ,isita. Para cuan ! te e5e%!s8 espu;s e nuestra 9"ti%a ,isita8 te ha0re%!s a ! una i%a&en c!%p"eta y te ha0re%!s intr! uci ! en e" ca%in!. E" rest! epen er= e ti8 per! n! ,a%!s a !cu"tarte na a. N! ,a%!s a ecirte Ees un %isteri!F c!%! tant! "e &usta ecir a "as i&"esias. E" siste%a e pensa%ient! e" Esp-ritu Sant! n! te e5a c!n un %!nt.n e pre&untas sin resp!n er. Es p!si0"e 6ue haya un par e respuestas 6ue n! te &usten8 per! ya te i5i%!s a" principi! 6ue n! sie%pre te ir-a%!s "! 6ue 6uer-as !-r. Ah!ra ,!y a ser %uy h!nest! c!nti&! respect! a "! 6ue es %i E,an&e"i!8 y ta%0i;n respect! a "! 6ue n! es. E" E,an&e"i! e T!%=s n! es e" Sant! &ria" e "a espiritua"i a . N! te traer= "a sa",aci.n y n! entrenar= tu %ente para pensar se&9n "a irecci.n necesaria 6ue te per%itir= c!nse&uir "a sa",aci.n. Sin e%0ar&!8 s-8 presta tres i%p!rtantes ser,ici!s a "a hu%ani a . En pri%er "u&ar8 a pesar e "! 6ue t9 y a"&un!s !tr!s p! =is pensar 8 %i E,an&e"i! n! es un !cu%ent! &n.stic!. Para 6uienes est=n ispuest!s a ,er"!8 partes e e" c!ntienen "a escritura e "a pri%era f!r%a e cristianis%!8 antes e 6ue e(istiera c!%! re"i&i.n separa a ""a%a a cristianis%!. Lui%!s e "as pri%eras sectas 5u e!cristianas. Sin u a ha0-a i,ersi a entre "as istintas sectas8 per! n!

est=0a%!s s!"!s en nuestras percepci!nes s!0re #.GP!r 6u; crees 6ue espu;s "a I&"esia esta0a tan esespera a p!r ca"ificar %i E,an&e"i! c!%! &n.stic! y her;tic!H Es p!r6ue n! 6uer-an 6ue "!s %ie%0r!s e "a I&"esia ,ieran c.%! eran rea"%ente "!s pri%er!s cristian!s. La I&"esia esta0a ispuesta a hacer cua"6uier c!sa p!r !cu"tar e" hech! e 6ue a"&unas e sus ense:an<as s!n her;ticas para e" # hist.ric!8 aun6ue ;" "es per !nara. @a hay a"&un!s eru it!s 0-0"ic!s 6ue se an cuenta e 6ue %i E,an&e"i! n! se eri,a e "!s E,an&e"i!s e" Nue,! Testa%ent!8 y 6ue inc"uye a"&un!s ich!s 6ue est=n e(presa !s e un %! ! %=s !ri&ina" y rea"ista 6ue "!s apareci !s espu;s en "!s E,an&e"i!s Sin.ptic!s. Est!s eru it!s tienen ra<.n respect! a este punt!8 aun6ue a"&un!s e "!s ich!s 6ue creen ciert!s n! "! s!n8 y ta%0i;n ,an apr!0an ! "enta%ente !tr!s ich!s ,er a er!s e %i E,an&e"i! p!r6ue "es fa"tan "as c!nfir%aci!nes 6ue "es e(i&en sus re&"as. Sin e%0ar&!8 si # %e ense:. a"&! en pri,a !8 ! si i5! a"&! a un pe6ue:! &rup! e isc-pu"!s8 Gp!r 6u; ha0r-a e enc!ntrarse necesaria%ente en "!s "i0r!s e Marc!s8 Lucas ! Mate!H L!s aut!res e es!s "i0r!s n! eran e nuestra &eneraci.n. ?!piar!n ich!s e E,an&e"i!s anteri!res entre '7 y 37 a:!s espu;s8 c!nser,an ! "! 6ue "es &usta0a y eshaci;n !se e" rest!8 y espu;s a:a ier!n es!s atracti,!s ru%!res8 hist!rias y especu"aci!nes 6ue enca5a0an c!n su nue,! !&%a re"i&i!s!. L!s pri%er!s E,an&e"i!s8 inc"uyen ! e" %-!8 fuer!n escrit!s en ara%e!. GN! te parece rar! 6ue ni una s!"a c!pia e "as pa"a0ras e # en su pr!pi! "en&ua5e s!0re,i,iera urante e" e%er&er e" cristianis%!H G?rees rea"%ente 6ue fue un acci enteH

Aun6ue pare<ca %entira8 hasta "!s E,an&e"i!s p!steri!res fuer!n ca%0ia !s a "! "ar&! e "!s si&"!s si&uientes. E" fina" e Marc!s fue ca%0ia ! c!%p"eta%ente. L!s ca%0i!s en "a te!"!&-a nunca se etu,ier!n. Pensa0as 6ue Arten e(a&era0a cuan ! ec-a 6ue "e cristianis%! a9n esta0a fa0ric=n !se. N! e(a&era0a. La &ente n! e%pe<. a re<ar"e a Arten c!%! San #u as Ta e!8 e" patr.n e "as causas per i as8 sin! hasta e" si&"! (,iii. @ en cuant! a apren er s!0re "a %archa8 n! hay na a %a"! en "a re,e"aci.n c!ntinua8 per! e" cristianis%! ha t!%a ! "! 6ue en rea"i a es arte re"i&i!s!---E" Nue,! Testa%ent!---y a trata ! e e"e,ar"! fa"sa%ente a" ni,e" e "a ,er a a0s!"uta y "itera". N! hay na a %a"! en usar e" arte c!%! un %! ! e e(presar "! 6ue es ,er a para e" artista8 per! "a %ay!r-a e "a &ente n! ir-a a ,er E La U"ti%a ?enaF e Le!nar ! +a 2inci y t!%ar"! c!%! un re&istr! a0s!"ut! y "itera" y c!%! un cua r! hist.ric! e nuestr! 9"ti%! encuentr! antes e "a Pasi.n. Gary1 G@ 6ue hay e tiH GT9 s- afir%as 6ue %e est=s icien ! "a ,er a a0s!"utaH Pur*a&1 Antes 6ue nuestr!s encuentr!s fina"icen te ha0re%!s trans%iti ! a"&unas ense:an<as 6ue # n!s entre&. 6ue cierta%ente e(presan "a ,er a a0s!"uta---6ue pue e ser resu%i a en !s pa"a0ras---per! s."! pue e ser e(peri%enta a p!r una %ente 6ue a si ! entrena a para e""!. @a te he ich! esas !s pa"a0ras8 per! n! te has a ! cuenta. E""as e(presan "a ,er a t!ta" y a0s!"uta. S!n "a c!rrecci.n e" uni,ers!. Se&9n ,aya%!s a,an<an !8 n! ,a%!s a !cu"tar cua"es s!n ni e" hech! e 6ue representan una !pci.n. Para 6ue pue as t!%ar"a e0i a%ente ten r=s 6ue ""e&ar a ser %uch! %=s c!nsciente e entre 6u; est=s e"i&ien !. Gary1 ?re! 6ue e %!%ent! es 5ust!. Pue es se&uir.

Pur*a&1 *racias. @a he ich! 6ue "a c!pia s!0re,i,iente e %i E,an&e"i! fue ca%0ia a a "! "ar&! e "!s a:!s8 per! a9n si&ue sien ! un e5e%p"! %=s rea"ista e" tip! e afir%aci!nes 6ue hi<! nuestr! "- er. A "! 6ue %e referir; e f!r%a cari:!sa en a e"ante c!%! T!%=s es un E,an&e"i! e Pr!,er0i!s 5u e!cristian! anteri!r a" &n!sticis%!. E" &n!sticis%! era una c!%0inaci.n e %uchas e "as fi"!s!f-as anteri!res %e<c"a as c!n a"&unas e "as c!sas 6ue i5! # ! 6ue "a &ente piensa 6ue i5!. S-8 cierta%ente pue es afir%ar 6ue # ten-a "! 6ue p! r-a%!s escri0ir c!%! ten encias &n.sticas8 per! n! t! as e""as eran nue,as. A"&un!s e est!s ras&!s se re%!ntan a f!r%as arcaicas e" %isticis%! 5u -!. Si 6uieres e(a%inar a"&! e "a te!"!&-a &n.stica p!steri!r sie%pre pue es "eer e" E,an&e"i! e "a 2er a 8 e 2a"entin!8 6ue es "! %e5!r e "a "iteratura &n.stica. N! c!%pren er=s parte e "a ter%in!"!&-a8 per! ten r=s una i ea &enera" e "! creyer!n a"&unas sectas &n.sticas. # estar-a e acuer ! c!n parte e ;"8 s!0re t! ! c!n 6ue e" %un ! se parece %uch! a un sue:! y 6ue +i!s n! "! cre.. Per! E" E,an&e"i! e 2er a fue escrit! 1)7 a:!s espu;s e "a pri%era ,ersi.n e %i E,an&e"i!8 6ue inc"uye a"&unas e "as ense:an<as !ri&ina"es e" # hist.ric!. +i&! -a"&unasense:an<as8 y "! ""a%! "a pri%era ,ersi.n p!r "as ra<!nes 6ue te he a ! antes8 per! "as i%p"icaci!nes e t! ! est! n! p! r-an ser tan c"aras. E" pri%er ser,ici! e %i E,an&e"i! es 6ue per%ite a" %un ! ,er p!r s- %is%! 6ue cuan ! e" cristianis%! se c!n,irti. en e" cristianis%! se i0a parecien ! ca a ,e< %en!s a" # hist.ric!---nuestr! Mes-as %aestr! e sa0i ur-a---y ca a ,e< %=s a "a fi&ura ap!ca"-ptica fa0rica a p!r "as n!,e"ase,an&e"i! p!steri!res. E" se&un ! ser,ici! i%p!rtante es e" t!n! &enera" e "as ense:an<as %is%as. # era e Oriente Me i!8 n! e

Mississippi. Su acerca%ient! era %uch! %=s c!nsciente y !rienta" 6ue e" tip! e ua"is%! e n9c"e! ur!8 a"e5=n !ser=pi !- e-"a-%ente8 caracter-stic! e Occi ente. Estas inf"uencias !cci enta"es fuer!n inc!rp!ra as p!steri!r%ente. E" tercer ser,ici! se encuentra en e" si&nifica ! e a"&un!s e "!s pr!,er0i!s %is%!s. @a he c!%enta ! 6ue n! c!%pren i%!s c!%p"eta%ente e" %ensa5e e # en a6ue" tie%p!8 per! T!%=s !frece una representaci.n %=s aut;ntica 6ue "!s !tr!s E,an&e"i!s c!n respect! a" tip! e c!sas 6ue ir-a #. Te ,!y a ar una especie e ,ersi.n est=n ar re,isa a e" %-! para ayu arte a c!%pren er parte e ;". P!r fa,!r8 !0ser,a 6ue "!s ich!s e T!%=s n! si&uen nin&9n !r en especia". Asi%is%! s."! e"e&ir; citas 6ue haya escucha ! rea"%ente pr!nunciar a #. Para "!s fines e esta c!n,ersaci.n8 s."! e"e&ir; a"&unas e e""as. N! !",i es 6ue tene%!s c!sas %=s i%p!rtantes e 6ue ha0"ar. Est! s."! es para ayu ar a prepararte. +e "!s 11' ich!s c!nteni !s en T!%=s8 # i5! 178 ! a" %en!s a"&! ra<!na0"e%ente pareci !. L!s '' restantes s!n espuri!s8 una pa"a0ra 6ue a "a I&"esia "e &usta0a e%p"ear para escri0ir t! ! e" E,an&e"i!. Tras "as 9"ti%as c!ntri0uci!nes e "!s eru it!s8 "a I&"esia n! ha0"a tan a"t! c!%! s!"-a. Gary1 L! sient!8 per! %e est= 6ue%an ! !tra pre&unta %=s 6ue ten&! 6ue hacerte. Pur*a&1 Ten cui a ! %uchach!. Si n!s interru%pes e%asia ! es p!si0"e 6ue ten&a%!s 6ue recrear e" Infiern! e +ante para ti. Gary1 Sie%pre he !- ! ha0"ar e un hip!t;tic! y %isteri!s! E,an&e"i! I 6ue se&9n piensan "!s eru it!s fue usa ! c!%! fuente p!r "!s tres E,an&e"i!s ""a%a !s sin.ptic!sN Mate!8 Lucas y Marc!s. Supuesta%ente8 "!s tres fuer!n c!pia !s e

"a %is%a fuente8 y cre! 6ue usaste "a pa"a0ra fuentes. G Es tu E,an&e"i! ese per i ! !cu%ent! I H Pur*a&1 ?!%! he%!s ich!8 n! he%!s ,eni ! a6u- para hacer una c!ntri0uci.n a "a eru ici.n 0-0"ica8 y e t! !s %! !s un eru it! n! har-a cas! e una fuente 6ue n! pue e ser ,erifica a. Si 6uieres sa0er"!8 te ir; e(acta%ente 6ue era I. L!s E,an&e"i!s e Mate! y Lucas fuer!n c!pia !s e ;"8 per! e" e Marc!s n!. E" escrit!r e Marc!s ten-a sus pr!pias fuentes. @ e" !cu%ent! I n! es %i E,an&e"i!8 c!%! ya sa0en "!s enten i !s8 per! se te pue e e(cusar p!r n! sa0er"!. Gary1 GIu; era ent!nces H Pur*a&1 +espu;s e "a crucifi(i.n8 e" her%an! e #8 #ai%e8 a %enu ! ""a%a ! #ai%e e" #ust!8 fue c!nsi era ! e" here er! e # a !5!s e %uch!s e "!s se&ui !res. Sa0-an cuant! "e 6uer-a #8 y #ai%e era un h!%0re sincer! y fir%e. N! !0stante8 ta%0i;n era %uy c!nser,a !r. ?!nser,a !r n! es "a pa"a0ra e(acta 6ue e%p"ear-as para escri0ir a #8 6ue era e" ra ica" e ra ica"es8 n! en te%pera%ent!8 sin! en sus ense:an<as. P!r este %!ti,! tres e "!s se&ui !res e #ai%e8 aun6ue "e respeta0an8 eci ier!n preser,ar para "a p!steri a e "as ense:an<as 6ue ha0-an !- ! ecir en p90"ic! a #. N! ten-an %ucha fe en 6ue "e &rup! e #ai%e8 ! cua"6uier !tr!8 se a hiriera a a"&un!s e "!s s!rpren entes principi!s 6ue # ha0-a pr!nuncia !8 e %! ! 6ue crear!n un E,an&e"i! e +ich!s titu"a ! si%p"e%ente Pa"a0ras e" Maestr!. A "! "ar&! e "!s '7 a:!s si&uientes8 a %e i a 6ue %!r-an "!s c!pistas !ri&ina"es e "as Pa"a0ras8 a"&un!s ich!s ist!rsi!na !s e !tr!s aut!res c!%! #uan e" Jautista 6ue a"&un!s se&ui !res asu%ier!n 6ue # cre-a8 ! 6ue pensa0an e6ui,!ca a%ente 6ue >" ha0-a pr!nuncia !8 se a0rier!n

ca%in! hasta "as Pa"a0ras. L!s escrit!res e !s e "!s E,an&e"i!s rec!n!ci !s p!steri!r%ente p!r "a I&"esia usar!n este !cu%ent!8 ah!ra referi ! c!%! I---a causa e una pa"a0ra a"e%ana 6ue si&nifica fuente---para c!piar ich!s y p! er c!%0inar"!s c!n sus hist!rias. Ta%0i;n c!piar!n e Marc!s8 cuy! escrit!r ha0-a usa ! un c!nsens! e ich!s. E" E,an&e"i! e #uan fue escrit! p!steri!r%ente8 cuan ! "a i,isi.n entre "as sectas %=s nue,as y e" 5u a-s%! se ha0-a hach! %=s e,i ente. ?uri!sa%ente8 ,arias c!pias e" Pa"a0ras e" Maestr! y e T!%=s s!0re,i,ier!n en i,ers!s "u&ares %uch! %=s tie%p! e" 6ue pensar-as. Dasta e" a:!s '77 espu;s e ?rist! n! se pr! u5! e" nue,! esfuer<!8 c!n uci ! p!r San A&ust-n8 e "i%piar cua"6uier c!sa 6ue n! enca5ara c!n "as creencias !ficia"es e "a I&"esia. Su 6ue%a e "i0r!s hu0iera hech! sentirse !r&u""!s!s a "!s na<is8 per! fue ""e,a a a ca0! en e" n!%0re e +i!s8 p!r supuest!. Aun6ue Pa"a0ras e" Maestr! y e" E,an&e"i! e T!%=s n! eran escrit!s &n.stic!s8 fuer!n estrui !s 5unt! c!n pr=ctica%ente t! a "a "iteratura &n.stica e(istente. +espu;s e t! !8 a"&un!s e "!s ich!s n! s!na0an %uy ec"esia"es8 O e %! ! 6ue e0-an ser her;tic!sP Si n! hu0iera si ! p!r "a c!"ecci.n e Na& Da%%a i escu0ierta cerca e" r-! 5unt! a %i E,an&e"i!8 e" %un ! n! ten r-a %uch! %=s en cuant! a ,isi!nes a"ternati,as e #. Ah!ra si&a%!s a e"ante c!n T!%=s. c!%ien<a as-N >*t * * n l * dic& * cult * %ue pr nunci3 8 el ,i,iente y %ue Ddi( 8uda* " (0* re6i*tr3. !.# +l di) 1 @ Buien de*cu'ra la interpretaci3n de +*t * dic& */ n pr 'ar0 la (uerteA Ah!ra usar; "!s n9%er!s8 aun6ue %i ,ersi.n n! ten-a n9%er!s8 y a este ich! "e fue atri0ui ! e" n9%er! E1F p!steri!r%ente p!r6ue "a &ente n! ten-a c"ar! si "! ha0-a

ich! y! ! si "! ha0-a ich! #. Lui y! 6uien "! i5! y escri0i.8 y supuesta%ente era parte e esta 0re,e intr! ucci.n8 y n! esta0a eti6ueta ! c!%! un ich! e #. La pa"a0ra !cu"t! si&nifica si%p"e%ente 6ue %uch!s e est!s ich!s fuer!n pr!nuncia !s p!r #8 0ien en pri,a ! ! frente a un &rup! %uy pe6ue:!. N! si&nifica 6ue ;" tu,iera "a intenci.n e !cu"tar c!sas. Un! n! sa0!rear= "a %uerte p!r6ue8 c!%! he se:a"a ! antes8 # n!s esta0a %!stran ! e" ca%in! hacia "a ,i aC est! si&nifica 6ue "! 6ue est=0a%!s e(peri%entan ! a6u- en "a tierra n! era ,i a8 aun6ue asu%-a%!s 6ue "! era. >" era e" # ,i,iente p!r6ue ha0-a a"can<a ! "a ,er a era i"u%inaci.nC unici a c!n +i!s. 2i,iente8 en este cas!8 n! hace referencia a 6ue >" esta0a en un cuerp!8 aun6ue parec-a 6ue "! esta0a. Es una referencia a "a resurrecci.n e "a %ente8 c!%! he%!s a"u i ! antes8 y ta%0i;n hace referencia a !tr! ich! p!steri!r e %i E,an&e"i! e" 6ue n! ha0"ar; hasta una pr.(i%a ,isita. A e%=s8 "a pa"a0ra ,i,iente n! tiene na a 6ue ,er c!n un cuerp! resucita !8 aun6ue # se n!s apareci. espu;s e "a crucifi(i.n. Ah!ra 6uier! 0rin arte una 0re,e c"arificaci.n respect! a "!s n!%0res. Para e%pe<ar8 e" ,er a er! n!%0re e # n! era #es9s. Su n!%0re he0re! era @Vshua8 aun6ue p!cas ,eces "e ""a%=0a%!s as-. Para n!s!tr!s era e" %aestr!C n! es 6ue ;" 6uisiera ser ""a%a ! %aestr! ! cua"6uier !tra c!sa en particu"ar8 sin! 6ue en a6ue" tie%p! "e a %ir=0a%!s. La tra ucci.n e su n!%0re a" &rie&! y espu;s a" caste""an! e0er-a ha0er si ! @eshua8 n! #es9s. En rea"i a n! tiene i%p!rtancia. GIu; es un n!%0reH G?a%0iar-a a"&! en ?rist! si "e ""a%=ra%!s e !tr! %! ! H Gary1 Si en rea"i a n! i%p!rta8 GP!r 6u; "e ""a%=is # H GP!r 6u; n! #es9s ! #eshua H

Pur*a&1 GP!r 6u; n! inc"uir a%0!s H T9 n! eres 5u -!8 per! ha0r= 5u -!s entre "!s 6ue "ean tu "i0r!. Si i&n!ran a #8 est=n per ien ! parte e su herencia. @ %ientras ha0"a%!s e n!%0res8 a %enu ! %e ""a%a0an p!r "! 6ue a6u- a si ! tra uci ! c!%! +- i%!8 6ue si&nifica &e%e"!. Inc"u- hu%i" e%ente esa parte en %i n!%0re en "a intr! ucci.n e %i E,an&e"i! para 6ue "a &ente supiera 6ui;n era. @! %e parec-a %uch! a #. +e hech!8 %e s!"-an c!nfun ir c!n ;" re&u"ar%ente. Day 6uienes creen 6ue y! era e" &e%e"! e #8 per! es! n! es ciert!. Pi ! per .n a a6ue""!s 6ue 6uier! y 6ue creyer!n sincera%ente en un escrit! &n.stic! p!steri!r ""a%a ! Act!s e T!%=s8 6ue ice espec-fica%ente 6ue y! era &e%e"! e #. N! hace fa"ta a:a ir 6ue parte e "!s Act!s e T!%=s es ciert! y parte n! "! es8 per! un c!%entari! c!%p"et! e "a ,i a en 6ue fui T!%=s e(i&ir-a "a %ay!r parte e nuestras ,isitas. N! !0stante8 te ir; a"&! 6ue s."! Ta e! ! y! p! -a%!s ecirte. Mi pareci ! c!n # era tan &ran e 6ue cuan ! !- 6ue i0a a ser crucifica !8 6uise t!%ar su "u&ar para 6ue pu iera 6ue ar "i0re. Ta e! y y! intenta%!s acercarn!s a >" %=s e una ,e<8 pri%er! %ientras esta0a encerra ! y espu;s urante "a pr!cesi.n. P!r es&racia para n!s!tr!s en a6ue" tie%p!8 nunca se present. "a !p!rtuni a e sustituir"e. Du0iera a ! %i ,i a a"e&re%ente p!r #. N! t! !s hui%!s c!rrien ! e "a ciu a c!%! sue"e ecir "a &ente 6ue n! estu,! a""-. @! tar ; en ar%e cuenta e 6ue t! ! a6ue""! era una "ecci.n 6ue ha0-a e"e&i ! ense:arn!s hasta 6ue se apareci. a n!s!tr!s espu;s e "a crucifi(i.n. A" principi! e" %un ! n! c!%pren i. "a "ecci.n e "a crucifi(i.n8 per! e" pr!ces! e # c!%! %aestr! e" %un ! n! ha0-a ter%ina !C est! es a"&! 6ue t98 6ueri ! her%an!8 pr!nt! a,eri&uar=s. Gary1 Ah8 ten&! a6u-8 en %is n!tas8 6ue antes has ich! 6ue t9 y "!s e%=s isc-pu"!s c!%etisteis e" err!r e atri0uir

un &ran si&nifica ! a" cuerp! e #. M=s a e"ante has ich! 6ue pensasteis 6ue "e resurrecci.n es e "a %ente y n! tiene na a 6ue ,er c!n e" cuerp!. GIu; cre-as rea"%enteH GO si%p"e%ente %e est=s p!nien ! a prue0aH Pur*a&1 Muy 0ien. Te esta%!s p"antean ! un esaf-! y n! hay na a %a"! en 6ue t9 n!s p"antees esaf-!s e ,e< en cuan !. La respuesta es 6ue en a6ue""!s tie%p!s y! cre-a "as !s c!sas. Mi %ente a9n esta0a i,i i a. Ta%0i;n te he%!s ich! 6ue ah!ra te esta%!s ha0"an ! c!n "a ,enta5a e" apren i<a5e su0si&uiente. Ten r=s una i ea %uch! %e5!r e "! 6ue es! si&nifica a %e i a 6ue ,aya%!s a,an<an !. ?uan ! esta0a escri0ien ! este E,an&e"i! c!%pren -a inte"ectua"%ente %uch! e "! 6ue # ec-a s!0re "a i%p!rtancia e "a %ente8 per! %i e(periencia---y est! era a9n %=s ciert! e "!s !tr!s isc-pu"!s---era 6ue nuestr!s cuerp!s8 y especia"%ente e" e #8 eran %uy i%p!rtantes. La situaci.n para %-8 ent!nces8 n! era %uy iferente e "a 6ue t9 ,i,es ah!ra. D!y8 t9 y tus a%i&!s cre;is en "a e(istencia e una tri"!&-a8 cuerp!8 %ente y esp-ritu. E"E e6ui"i0ri! e "!s tres Fes i%p!rtante en ,uestra fi"!s!f-a. Per! pr!nt! ,as a apren er 6ue "a %ente aparente%ente separa a8 6ue fa0rica y hace us! e" cuerp!8 e0e e"e&ir entre "a rea"i a in%uta0"e y eterna e" esp-ritu---6ue es +i!s y su Rein!---! e" uni,ers! irrea" y ca%0iante e "!s cuerp!s8 6ue inc"uye cua"6uier c!sa 6ue pue e ser perci0i a8 tant! si parece 6ue est=s en un cuerp! c!%! si n!. >sta es "a pie ra an&u"ar e" %ensa5e e #.>" rea"%ente i5!8 y fue re&istra ! p!r %- en e" ich! '1N N e* p *i'le %ue una per* na ( nte d * ca'all * d 'le d * arc *. # un *ier, n puede *er,ir a d * *e- re*/ *in %ue (0* 'ien & nrar0 a un y de*preciar0 al tr .

Gary1 GEst=s icien ! 6ue ar e" %is%! ,a"!r a" cuerp!8 a "a %ente y a" esp-ritu en rea"i a c!"a0!ra para 6ue y! ,ue",a a6u- una y !tra ,e< c!%! cuerp!8 en "u&ar e "i0erar%eH Pur*a&1 S-8 per! es! n! si&nifica 6ue e0as escui ar tu cuerp!. Esta%!s ha0"an ! e !tra %anera e ,er"!. Para c!nc"uir este punt! s!0re %is anti&uas creencias8 en %i E,an&e"i! s."! re&istr; c!sas 6ue # ha0-a ich!. A iferencia e "!s escrit!res e "!s E,an&e"i!s p!steri!res8 y! n! inserta0a %i !pini.n c!ntinua%ente. As-8 T!%=s n! es tant! un ref"e5! e %i ni,e" e c!%prensi.n en a6ue" tie%p!8 sin! %=s 0ien un re&istr! e a"&unas e "as i eas e #. P!r e5e%p"!8 estas pa"a0ras s!n un e(tract! e" ich! /1N # * y el %ue ,iene de l %ue e*t0 c (plet . Se (e t r6ar n l * 'iene* de (i Padre. P r e*t di6 1 el %ue e*t0 c (plet / e*tar0 llen de lu./ per *i un e*t0 di,idid / e*tar0 llen de *curidad. En !tras pa"a0ras8 p!r repasar un punt! esta0"eci ! antes8 n! pue es tener a%0!s ca%in!s. N! pue es estar un p!c! c!%p"et!8 e" %is%! %! ! 6ue una %u5er n! pue e estar un p!c! e%0ara<a a. Tu "ea"ta n! e0e e estar i,i i a. S."! e0es %antenerte a"erta a fa,!r e +i!s. Este esta ! %enta" n! se c!nsi&ue e una ,e<C re6uiere e %ucha pr=ctica. N! se pue e apren er na a 6ue %ere<ca "a pena e un -a para !tr!. G?u=nt! tie%p! tar aste en t!car 0ien "a &uitarraH Gary1 Pens; 6ue era 0uen! espu;s e a"&un!s a:!s. +espu;s e 17 a:!s %e i cuenta e 6ue se&u-a %e5!ran !. Pur*a&1 G?rees rea"%ente 6ue a"can<ar e" ni,e" e # es un "!&r! %=s f=ci" H

Gary1 N! te%! "a pr=ctica. Si%p"e%ente preferir-a estar un p!c! %=s se&ur! e estar si&uien ! e" ca%in! rect!. Pur*a&1 Muy 0ien. Si&a%!s8 y pue es retener tu 5uici! hasta 6ue isp!n&as e %=s inf!r%aci.n. Gary1 Me parece 0ien. Pur*a&1 N! pue es enten er "as &anas 6ue tiene #8 6ue ah!ra est= t!ta"%ente i entifica ! c!n e" Esp-ritu Sant!8 e unirse c!%p"eta%ente c!nti&!. P!r es! i5! en e" ich! 173N Buien 'e'e de (i ' ca *er0 c ( y . # (i*( (e c n,ertir+ en e*a per* na/ y l %ue e*t0 cult le *er0 re,elad . La uni.n %-stica e "a 6ue # ha0"a a6u- es a"&! 6ue !curre %uy "itera"%ente. Las "ecci!nes e" ,er a er! per .n 6ue per%iten 6ue est! !curra n! s!n para t! !s e %anera in%e iata8 s!n para a6ue""!s 6ue est=n prepara !s para reci0ir su instrucci.n in i,i ua". # * ele6ir+/ un ell * *er0n un . entre (il y d * entre die. (il/ y

P!r supuest!8 # e"i&e a t! !s8 t! ! e" tie%p!. GPer! cu=nt!s est=n ispuest!s a escucharH ?!%! este ich! anunci.8 "as "ecci!nes e" Esp-ritu Sant! n! ser=n escucha as p!r "as %asas. Per! "!s 6ue escuchen8 6ue s!n "!s e"e&i !s8 sin u a ser-an un!8 p!r6ue es! es "! 6ue s!n. E" Di5! e +i!s re&resar= a" Rein! p"en! y c!%p"et!8 y a" fina" n! ha0r= na ie 6ue n! est; c!n n!s!tr!s. La fraterni a !cu"ta e # n! pue e per er. Sin e%0ar&!8 para &anar8 e0es8 c!%! afir%a e" ich! )N

Rec n ce a%uell %ue tiene* ante tu ,i*ta/ y a%uell %ue e*t0 cult te *er0 re,elad . P r%ue n &ay nada cult %ue n ,aya a *er re,elad . A6ue""! 6ue tienes ante tu ,ista es i"usi.n8 y e" Rein! e +i!s---6ue parece estar !cu"t!---ser= re,e"a ! a a6ue""!s 6ue apren an e" Esp-ritu Sant! e" %! ! 9nic! e per !nar cua"6uier c!sa 6ue ten&an e"ante8 ta" c!%! hi<! #. Lina"%ente8 ser=s un! c!n ;"8 y n! 6ue ar= na a sin! tu ,er a era icha en e" Rein! e "!s ?ie"!s. Gary1 T! ! es! est= %uy 0ien Pursah8 per! a6u-8 en e" rein! e "a %iseria8 cuan ! sientes 6ue e" %un ! te p!ne rea"%ente e "!s ner,i!s pue e resu"tar un p!c! if-ci" asirse a "a s!nrisa e" Esp-ritu Sant!. Pur*a&1 +-%e"! a %-. De esta ! a6u- unas cuantas ,eces8 G"! recuer asH Te pr!%et! 6ue n! te are%!s %eras te!r-as. Apren er=s %aneras %uy pr=cticas e "i iar %enta"%ente c!n "as situaci!nes 6ue aparente%ente tienes ante ti. E" resu"ta ! te ar= e" p!tencia" e a"can<ar8 a" i&ua" 6ue #8 "a %is%a pa< e +i!s. Ah!ra %is%! t9 crees 6ue tiene 6ue pasar ciertas c!sas en e" %un ! para 6ue seas fe"i<. A %e i a 6ue &anes "a pa< e +i!s8 fina"%ente p! r=s rec"a%ar tu esta ! natura" e icha in epen iente%ente e "! 6ue pare<ca suce er en e" %un !. P!r6ue8 c!%! pue es ,er en e" ich! 11$8 # esta0a ense:an ! 6ue e" Rein! e +i!s es a"&! e" presente8 aun6ue n! est; actua"%ente en tu c!nciencia. L * di*cpul * le di)er n1 :Cu0nd ,endr0 el Rein H @N ,endr0 c n e5pectaci3n. Ni ta(p c p r decir1 C$el a%uD C$el all0D. 70* 'ien/ el Rein del Padre e*t0 e5tendid * 're la tierra/ y la 6ente n l ,eA

# n! est= icien ! a6u- 6ue e" Rein! e" Pa re est= en "a tierra. E,i ente%ente8 ;" sa0-a 6ue ten-a%!s "a tierra en nuestras %entes. Esta0a ha0"an ! e a"&! 6ue "a &ente n! ,e p!r6ue e" Rein! e" ?ie"! n! pue e ser ,ist! c!n "!s !5!s e" cuerp!8 6ue s."! s!n capaces e c!nte%p"ar s-%0!"!s "i%ita !s. E" ?ie"! n! e(iste entr! e" rein! e "a percepci.n8 per! es "a f!r%a e ,i a &enuina e "a 6ue fina"%ente ser=s c!%p"eta%ente c!nsciente. A" i&ua" 6ue "a !ru&a se c!n,ierte en %arip!sa8 t9 te c!n,ertir=s en ?rist!8 y ser=s un! c!n t! a "a ,er a era creaci.n. La c!nciencia e tu unici a c!n "a Presencia e +i!s es tuya p!r6ue +i!s te "a i!. La has !",i a !. Sin e%0ar&!8 si&ue estan ! a""-8 enterra a en tu %ente. Day un %! ! e rec!r ar. @ rec!r an !8 rec"a%ar=s "! 6ue rea"%ente eres y e" "u&ar a" 6ue perteneces. De%!s ,eni ! a ayu arte y8 a tra,;s e ti8 ayu ar ta%0i;n a !tr!s. Day a"&un!s ich!s en T!%=s 6ue s!n si%i"ares a "!s ich!s e" Nue,! Testa%ent! 6ue # n!s ense:.. Ah!ra n!%0rar; a"&un!s e e""!sN ;E. Vei* la pa)a en el ) de tu &er(an / per n ,ei* la ,i6a en el tuy pr pi . Cuand *a%u+i* la ,i6a de ,ue*tr pr pi ) / ,er0* c n *u4iciente claridad c ( para %uitar la pa)a del ) de tu &er(an . F!. Nin62n pr 4eta e* aceptad en *u tierra. Nin62n (+dic cura a a%uell * %ue le c n cen. FE. N * pre cup+i*/ de la (a-ana a la n c&e/ y de la n c&e a la (a-ana/ * 're %u+ ,ai* a p ner *. GH. Iiena,enturad * l * p 're*/ pue* ,ue*tr e* el Rein del Padre. P!r fa,!r8 a ,ierte 6ue est!s !s 9"ti%!s ich!s n! han e ap"icarse a ni,e" f-sic!. Tienen 6ue ,er c!n n! estar ape&a ! %enta"%ente a "as c!sas. Est!s ich!s n! tienen na a 6ue ,er c!n renunciar f-sica%ente a "as c!sas. Si crees 6ue

tienes 6ue renunciar a a"&!8 "! est=s hacien ! tan rea" c!%! si "! c! iciaras. Est! ta%0i;n es ciert! e" %=s 0re,e e "!s ich!s e #N H;. $ace * pa*a)er *. @ te ir; !s referencias %=s e(tra- as e T!%=s. e" Nue,! Testa%ent!

JH. El %ue 'u*ca/ enc ntrar0. # al %ue lla(a/ *e le a'rir0. JG. Si ten+i* diner / n l pre*t+i* c n inter+*. 70* 'ien/ d0d*el a a%uel %ue n ,a a de, l,+r *l . +e ,e< en cuan ! !ir=s 6ue n!s referi%!s a un ich! e" Nue,! Testa%ent! 6ue rea"%ente fue pr!nuncia ! p!r #8 per! su si&nifica ! n! sie%pre ser= i&ua" para n!s!tr!s 6ue e" 6ue ,!s!tr!s "e s!";is atri0uir. Ah!ra te !frecer; partes e a"&un!s ich!s %=s e T!%=s para arte una i%presi.n e" siste%a e pensa%ient! 6ue # e(presa0a8 6ue es e" siste%a e pensa%ient! e" Esp-ritu Sant!. !!. L * (uert * n ( rir0n. e*t0n ,i, */ y l * ,i, * n

;;. Cuand &a60i* la* d * c *a* una/ cuand &a60i* l interi r c ( l e5teri r y l e5teri r c ( l interi r y l de arri'a c ( l de a'a) / cuand &a60i* de l (a*culin y l 4e(enin una * la c *a/ de tal 4 r(a %ue l (a*culin n *ea (a*culin y l 4e(enin n *ea 4e(enin ....ent nce* entrar+i* en el Rein HJ. Iiena,enturad * l * %ue e*t0i* * l * y &a'+i* *id ele6id */ , * tr * enc ntrar+i* el Rein . Pue* de +l pr ced+i* y a +l , l,er+i*.

GRecuer as "a hist!ria e" Di5! Pr. i&!H 2!",er=s a casa8 per!8 para e""!8 e0es ret!%ar tus pas!s hacia atr=s hasta tu ecisi.n !ri&ina" e separarte e +i!s. P!r6ue8 c!%! # ice a c!ntinuaci.n8 e" principi! y e" fin---6ue s!n e" a"fa y e" !%e&a---s!n en rea"i a "a %is%a c!saN !K. L * di*cpul * di)er n a 8. @Din * c3( *er0 nue*tr 4inA. # +l di) 1 :$a'+i* ya de*cu'iert ya el principi para %ue pre6unt+i* p r el 4inH P r%ue d nde e*t0 el principi / el 4inal e*tar0. Iiena,enturad a%uel %ue *e encuentra en el principi / +*e c n cer0 el 4in y n pr 'ar0 la (uerteA Day un ich! %=s 6ue e0! e(p"icar p!r6ue ha si ! te%a e %ucha especu"aci.n urante a:!s8 n! s."! urante "!s 9"ti%!s )78 sin! ta%0i;n urante "!s pri%er!s '77 a:!s e e(istencia e" E,an&e"i!. En e" ich! 1$8 espu;s e ha0"ar a un &rup! e n!s!tr!s8 # %e pi i. 6ue fuera c!n >"... # +l le t (3/ *e retirar n/ y le e5pre*3 tre* dic& *. Cuand " (0* , l,i3 al lad de *u* a(i6 */ +*t * le pre6untar n1 :%u+ te a dic& 8 HF " (0* le* di) 1@Si * c nta*e tan *3l una de la* pala'ra* %ue (e &a dic& / c 6erai* r ca* y (e lapidarai*/ ent nce* *aldra 4ue6 de la* r ca* y * a'ra*araA E" fue&! %enci!na ! en "a 9"ti%a "-nea es "a isa e +i!s8 y tienes 6ue sa0er 6ue "a "api aci.n era e" casti&! 5u -! tra ici!na" p!r 0"asfe%ar8 aun6ue n! se usa0a tant! c!%! te i%a&inas. Muchas pers!nas se han pre&unta ! 6u; %e i5! # en a6ue""a !casi.n8 aun6ue "!s escrit!res e" Nue,! Testa%ent!---6ue se sent-an en c!%petencia c!n %i E,an&e"i!---retratar!n a Pe r! c!%! e" estu iante fa,!rit! e # en "u&ar e a %-. Te he ich! 6ue %e espreciar!n. En cua"6uier cas!8 a # n! "e i%p!rta0a su pr!pia se&uri a cuan ! se trata0a e ecir 0"asfe%ias. La ra<.n p!r "a 6ue

%e i5! 6ue n! repitiera est!s ich!s era para %pr!tecci.n. >stas s!n "as tres c!sas 6ue %e i5! a6u;" -aN Sue-a* c n un de*iert / d nde l * e*pe)i*( * te 6 'iernan y at r(entan/ y *in e('ar6 e*a* i(06ene* ,ienen de ti. El Padre n c n >l cre3 el de*iert / y tu & 6ar *i6ue e*tand

Para re6re*ar/ perd na a tu &er(an / p r%ue *3l ent nce* te perd na* a ti (i*( . Afir%ar p90"ica%ente en a6ue" tie%p! 6ue +i!s n! ha0-a crea ! e" %un ! p! r-a ha0er si ! fata" para %-. As- era ent!nces8 as- es ah!ra8 y &racias a ,uestra "i0erta e e(presi.n t! !s est!s principi!s se e(ten er=n a %e i a 6ue a,ance%!s. E" resu"ta ! ser= un siste%a e pensa%ient! 6ue n! es "inea"8 sin! h!"!&r=fic!8 !n e e" t! ! se encuentra en ca a una e "as partes. P! r-a se&uir ha0"an ! urante h!ras e T!%=s8 per! n! "! har;. ?!%! i5e8 n! es e" Sant! *ria" e "a espiritua"i a . Sin e%0ar&!8 ah!ra %is%!8 en esta tierra8 hay un !cu%ent! espiritua" 6ue se acerca t! ! "! p!si0"e a e(presar a6ue""! 6ue # 6uiere ecir rea"%ente. E(iste una e(ce"ente ra<.n para est!. Se e0e a 6ue ;" "! ict.8 pa"a0ra p!r pa"a0ra8 a una pers!na 6ue tar . siete a:!s e su ,i a en an!tar"!. N! c!ntiene nin&una !pini.n 6ue n! sea e #. N! fue c!rre&i ! para a aptarse a nin&una re"i&i.n8 ni ca%0ia ! para atraer a una au iencia &en;rica. Su c!rrecci.n fina" fue iri&i a p!r # a tra,;s e esta %u5er. A iferencia e T!%=s8 es un !cu%ent! c!%p"et!8 y ta%0i;n un entrena%ient! e(hausti,!. N! fue c!nce0i ! c!%! %anua" e una re"i&i.n ! un c. i&! e c!n ucta %!ra". Es un siste%a e pensa%ient! 6ue pr!p!ne 6ue8 si te !cupas e "a %ente8 t! ! "! e%=s se&uir= e %anera natura".

Af!rtuna a%ente esta ense:an<a8 c!n!ci a c!%!TUn curs! e %i"a&r!sTn! est= ise:a a para pr!%!,er %=s !r&ani<aci!nes !0sesi!na as c!n ca%0iar un %un ! e sue:!s en "u&ar e ca%0iar "a %enta"i a e" s!:a !r. Es un %;t! ! e aut!estu i!8 una %eta%!rf!sis pers!na" en ?rist! 6ue se pr! uce en e" ni,e" e "a %ente entre t9 y #8 ! entre t9 y e" Esp-ritu Sant!8 si prefieres pensar"! as-. A%0!s s!n ,="i !s. Est! te p!ne en "a af!rtuna a p!sici.n en "a 6ue pue es apren er %uch! %=s e" %aestr! 6ue "! 6ue p! -as ha0er apren i ! hace !s %i" a:!s8 si es 6ue est=s prepara ! para 0eneficiarte e sus ense:an<as. @ ;" rea"%ente e0er-a ser ""a%a ! %aestr!. Much!s se ""a%an a s- %is%!s p!r ese n!%0re8 per! n! ,an p!r ah- resucitan ! %uert!s ni curan ! a "!s enfer%!s. Day c!sas 6ue "a &ente e" %un ! es capa< e c!%pren er en e" a%anecer e este %i"eni!8 c!sas 6ue si%p"e%ente n! fuer!n capaces e c!%pren er en e" pasa !. E" %ensa5e e # n! ha ca%0ia !8 per! s- a ca%0ia ! tu capaci a e enten er"! p!r6ue hay una i%a&en %=s a%p"ia e" %un ! y e "a %ente. # s."! pue e ""e,ar a "a &ente c!nsi&! e%p"ean ! c!ncept!s 6ue pue an c!%pren er. A" fina"8 t! !8 e(cept! +i!s8 es una %et=f!ra. Per!8 entre tant!8 hay 6ue ense:ar y apren er. Te he ich! antes 6ue "a &ente e" %un ! nunca ,i,ir= en pa< hasta 6ue ten&a pa< interi!r. L!s &ran es !05eti,!s e Un ?urs! e Mi"a&r!s s!n "a pa< interi!r y "a ,er a era f!rta"e<a8 aun6ue e" ?urs! tiene una %anera 9nica e c!nse&uir est! entr! e ti. E" %un ! ca%0iar= c!%! c!nsecuencia e" ?urs!8 per! ;se n! es su pr!p.sit!. E" curs! es para ti. Es un re&a"!. Per! ta%0i;n es un esaf-!. A ,eces !ir=s a "a &ente ecir 6ue e" ?urs! es si%p"e8 per! p!cas ,eces !ir=s ecir 6ue es f=ci". En !casi!nes te parecer= 6ue e" %un ! ca%0ia para ti puest! 6ue e" ?urs!

n! se !cupa e "!s efect!s sin! e "a causa. G@ 6u; es e" %un ! sin! un efect!H ?ierta%ente est! n! es "! 6ue e" %un ! cree8 per! este %un ! n! es na a e" !tr! %un !. Arten1 Antes e irn!s8 6uere%!s prepararte para "as pr.(i%as tres se%anas. Ser=s &uia ! en cuant! a6ue""! 6ue e0er-as hacer y8 cuan ! ten&as tie%p!8 e0es rec!r ar pe ir &u-a a" Esp-ritu Sant!. S; pr=ctic!. N! tienes 6ue pre&untar"e si pue es t!%arte una ta<a e caf;8 a %en!s 6ue es! sea un pr!0"e%a para ti. Per! n! t!%es ecisi!nes i%p!rtantes p!r tu cuenta8 a %en!s 6ue sea una e%er&encia y n! ten&as tie%p! e pre&untar. Ent!nces8 si "a necesitas8 "a &u-a se te 0rin ar= aut!%=tica%ente. En cuant! a nuestra pr.(i%a ,isita8 re&resare%!s en 27 -as8 y entre tant! tienes tra0a5! 6ue hacer. P!r fa,!r8 cu;nta%e 0re,e%ente 6ue pue es rec!r ar e cuan ! tu %a re te "e-a "a A"e&!r-a e "a ?a,erna e P"at.n. Si%p"e%ente a%e unas "-neas &enera"es e "! 6ue recuer as. Gary1 Juen!8 era %uy i%presi!nante. N! tant! c!%! est!8 per!.... Recuer ! 6ue ha0-a un!s h!%0res aprisi!na !s en una ca,erna8 enca ena !s tan fuerte%ente 6ue n! p! -an %!,erse "! suficiente para &irar "as ca0e<as8 ni si6uiera "!s !5!s. L! 9nic! 6ue p! -an ,er era "a pare e esa ca,erna8 "a pare 6ue ten-an e"ante e e""!s. Da0-an esta ! tant! tie%p! a""- 6ue es! era t! ! "! 6ue rec!r a0anC t! ! "! 6ue c!n!c-an. P! -an ,er s!%0ras en "a pare y escuchar a"&9n s!ni !. ?!%! es t! ! "! 6ue c!n!cen8 piensan 6ue "! 6ue est=n %iran ! es "a rea"i a . Es %uy s!%0r-a8 per! est=n tan ac!stu%0ra !s a e""a 6ue piensan 6ue es n!r%a" y e a"&una f!r%a se sienten c.%! !s en e""a. Lina"%ente8 un! e "!s prisi!ner!s "!&ra "i0erarse8 arse "a ,ue"ta y istin&uir 6ue est= en una ca,erna. Ta%0i;n pue e perci0ir una "u< 6ue se !ri&ina en "a entra a. Sus !5!s necesitan %uch! tie%p! para p! er ac!stu%0rarse a "a "u<8

per! cuan ! ""e&a a "a entra a pue e ,er "a &ente ca%inan ! p!r "a carretera e(terna8 y entien e 6ue eran "as s!%0ras e esta &ente "as 6ue se pr!yecta0an s!0re "a pare e "a ca,erna. +=n !se cuenta e 6ue "!s prisi!ner!s entr! e "a ca,erna n! pue en enten er 6ue "! 6ue est=n ,ien ! n! es ciert!8 e" prisi!ner! "i0re ya8 re&resa y trata e c!%partir ese c!n!ci%ient! c!n "!s e%=s. Per! est=n tan ac!stu%0ra !s a esa %anera e pensar 6ue n! 6uieren !-r a6ue""! 6ue e" "i0era ! tiene 6ue ecir. +e hech!8 !curre 5ust! "! c!ntrari!. Iuieren %atar"!. Es c!%! "! 6ue %e ha0;is esta ! icien !N "a &ente pue e pensar 6ue 6uiere ser "i0re8 per! en rea"i a n! est= ispuesta a renunciar a su %anera e ,er "as c!sas. Arten1 *racias8 *ary. Tu %a re se siente c!%p"aci a. Para P"at.n8 e" h!%0re "i0re era S.crates8 su %ent!r8 a 6uien e5ecutar!n !0"i&=n !"e a 0e0er ,enen!. Per! p! r-as inc"uir en "a "ista "!s n!%0res e %uch!s 0uen!s %aestr!s 6ue han ani%a ! a !tr!s a e"e,arse p!r enci%a e" %un !. En e" pr!ces!8 "!s cuerp!s e %uch!s %aestr!s fuer!n ter%ina !s8 per! en rea"i a n! i%p!rta. A" i&ua" 6ue "a hist!ria 6ue P"at.n esta0a intentan ! c!ntar a" %un !8 tu rea"i a n! es en a0s!"ut! "! 6ue crees 6ue es. As- e &ran e c!%! P"at.n ha si !8 en rea"i a n! sa0-a e !n e pr!,en-an "as s!%0ras. T9 "! sa0r=s. P"at.n pensa0a 6ue "a "u< ,en-a e" Jien8 "! cua" es si%0."ica%ente ciert!. Per! ta%0i;n pensa0a 6ue "as s!%0ras 6ue urante t! a su ,i a "a &ente c!nte%p". c!n "!s !5!s e" cuerp! esta0an sien ! pr!yecta as p!r i eas perfectas e ca a c!sa. Es! n! es ciert!. # sa0-a 6u; era "! 6ue rea"%ente pr! uc-a "as s!%0ras y 6u; hacer e(acta%ente a" respect!. ?!%partire%!s es! c!nti&!. Ser-a 0enefici!s! 6ue enten ieras 6ue "a rea"i a e # n! es i&ua" 6ue "a rea"i a e" %un !. >" n! est= a6u-8 en "a

i"usi.n. A" i&ua" 6ue cuan ! espiertas e un sue:! en tu ca%a8 e5as e estar en e" sue:!. A ,eces es p!si0"e 6ue hayas e(peri%enta ! e" sue:! c!%! rea"8 per! n! "! era. Pue es anhe"ar traer a # en tu sue:! c!nti&!8 per! >" tiene una i ea %e5!r. >" 6uiere 6ue espiertes para 6ue t9 pue as estar c!n >". >" 6uiere 6ue seas "i0re8 6ue est;s c!%p"eta%ente fuera e" sue:!. Luera e "a ca,erna e P"at.n. Luera e t! ! "-%ite y %=s a""= e "as fr!nteras. A %enu ! has pensa ! 6ue ten-as 6ue tratar en! a a%ente e ser una pers!na %=s a%!r!sa para p! er e5e%p"ificar e" a%!r e #. Es! n! es ciert!. Si rea"%ente 6uieres ser perfect! A%!r c!%! >" y c!%! +i!s8 "! 6ue necesitas hacer es apren er a e"i%inar8 c!n "a ayu a e" Esp-ritu Sant!8 "as 0arreras 6ue t9 %is%! has puest! entre t9 y +i!s. As- ent!nces8 natura" e ine,ita0"e%ente8 t!%ar= c!nciencia e 6u; es "a rea"i a . Tu a %ira0"e eter%inaci.n e e"i%inar e" c!nf"ict! e tu ,i a te ha puest! en un esta ! %enta" en e" 6ue est=s prepara ! para a,an<ar p!r e" carri" r=pi !. L! %=s n!,e !s! e "a espiritua"i a est= a tu isp!sici.n8 sie%pre 6ue si&as estan ! ispuest! a apren er"!. Las ense:an<as e # 6ue c!%partire%!s c!nti&! n! s!n para t! !sC a" %en!s n! para t! !s e una ,e<8 en una i"usi.n "inea". Per! s!n para ti. L! rec!n!cer=s p!r ti %is%!. Si n! "! rec!n!ces8 si;ntete "i0re e ec-rn!s"! en cua"6uier %!%ent! y e5are%!s e ,isitarte. N! te esta%!s trans%itien ! .r enes e +i!s. Iui<= n! 6uiera creer est! t! a,-a8 per! +i!s n! hace e%an as a "a &ente. Piensas 6ue es "a 2!"unta e +i!s "! 6ue se est= actuan ! a6u- afuera8 per! t9 y e" %un ! !s e6ui,!c=is en es!. L! 6ue se est= representan ! c!ntinua%ente a6u- fuera es !tra c!sa8 c!ncreta%ente8 tu aparente separaci.n e +i!s. Iuere%!s ayu arte a re&resar a tu rea"i a c!n >".

La aparente interacci.n entre t9 y +i!s es en rea"i a una interacci.n entr! e tu %ente inc!nsciente separa a8 ,a"e ecir entre "a parte e ti 6ue ha !",i a ! tu rea"i a y "a parte e tu %ente !n e ha0ita e" Esp-ritu Sant!. >" nunca te ha a0an !na !. Su 2!<8 a "a 6ue apren er=s a estar atent!8 es tu recuer ! e +i!s8 tu recuer ! e tu ,er a er! h!&ar. Esta 2!< representa tu rea"i a "ar&! tie%p! !",i a a. Ah!ra e0es e apren er a e"e&ir8 c!%! "!s prisi!ner!s en "a ca,erna e P"at.n8 y ten r=s %ucha resistencia a e"e&ir. +e0es apren er a e"e&ir entre e" Esp-ritu Sant!8 6ue representa tu ,er a er! t98 y "a parte e tu %ente 6ue representa a" fa"s! t9. # aprender0* a &acerl de tal ( d %ue tu (ente inc n*ciente/ lar6 tie(p apri*i nada/ pueda *er 4inal(ente li'erada. Es "itera"%ente i%p!si0"e 6ue pue as hacer est! p!r ti s!"!. ?ierta%ente se te in,ita a intentar"!. Per! si per%ites 6ue se te ayu e8 pue es ah!rrar %uch! tie%p!. Ent!nces8 c!%! n!s!tr!s8 ser=s un! c!n e" # !cu"t!. P!cas ,eces pensar=s en e""! en est!s t;r%in!s8 per! ;se ser= tu ,er a er! tra0a5!. ?ua"6uier !tra c!sa 6ue ha&as para ir tiran ! en e" %un ! s."! ser= una facha a. Tu ,er a er! tra0a5! a partir e ah!ra es apren er8 practicar y fina"%ente ap"icar %uy h=0i"%ente e" %is%! arte e" per .n a,an<a ! 6ue # ap"ic.. As- es c!%! e" Esp-ritu Sant! te re&resar= a" Rein! e +i!s. En este %!%ent!8 crees8 a" i&ua" 6ue e" rest! e" %un !8 6ue "a sa0i ur-a es tener 0uen 5uici!. +urante nuestra pr.(i%a ,isita te c!ntare%!s 6u; es "a ,er a era sa0i ur-a. +es e ah!ra hasta nuestr! re&res!8 per%ite 6ue e" Esp-ritu

Sant! iri5a tu ,i a. ?a a -a8 urante a" %en!s un!s p!c!s %inut!s8 piensa en +i!s y en cu=nt! "e a%as. Ent!nces8 ta" y c!%! cuan ! hici%!s nuestra pri%era aparici.n ante ti8 e5a 6ue tu %ente se a6uiete. +escu0rir=s8 6ueri ! her%an!8 6ue "as a&uas 6uietas s!n pr!fun as. A" i&ua" 6ue %ucha &ente8 ha ha0i ! %!%ent!s en tu ,i a en 6ue te ha pre!cupa ! "a p!si0i"i a e ir a" infiern!. N! te a0as cuenta e 6ue ya esta0as a""-. Day una anti&ua tra ici.n %-stica he0rea 6ue ice 6ue e" infiern! es e" a"e5a%ient! e +i!s y 6ue e" ?ie"! es "a cercan-a a >"8 un pensa%ient! %uy ,="i !. A %e i a 6ue tu %ente es &uia a en esta nue,a a,entura8 pr!cura rec!r ar 6ue t! ! "! 6ue c!nte%p"as en e" uni,ers! e tu percepci.n tiene un! e !s pr!p.sit!s entre "!s 6ue tienes 6ue e"e&ir. Un pr!p.sit! te %anten r= prisi!ner!8 e" !tr! te "i0erar=. Si e"i&es "a interpretaci.n e" Esp-ritu Sant! e "! 6ue est=s ,ien !8 escu0rir=s8 c!%! # ense:a en "a nue,a escrituraN 7a* t d l %ue *e te da e* para tu li'eraci3n? y la ,i*ta/ la ,i*i3n y el Gua intern te *acar0n del in4iern )unt c n a%uell * %ue a(a* a tu lad / y al uni,er* )unt c n ell *.

Captul

F
EL MILA*RO

A "a %a:ana si&uiente espert; sinti;n !%e un p!c! a0ru%a ! p!r %i "ar&a c!n,ersaci.n c!n Arten y Pursah8 per! a&ra eci ! p!r e" repara !r sue:! 6ue ha0-a

c!nse&ui ! &racias a su a"teraci.n e" tie%p!. Sent- 6ue est! era "! %=s i%p!rtante 6ue %e ha0-a !curri !8 y sin e%0ar&! ta%0i;n sent-a una cierta inc!%! i a p!r6ue n! sa0-a !n e %e ""e,ar-a. Ent!nces etu,e %is pensa%ient!s y %e pre&unt; GDe sa0i ! a"&una ,e< .n e %e ""e,ar-a t! !H E" ,iernes p!r "a tar e e a6ue""a se%ana fui a" cine8 c!%! ac!stu%0ra0a a hacer8 para apr!,echar 6ue e" preci! e "a entra a esta0a re0a5a !. +e ca%in! a casa rec!r ; una pe6ue:a "i0rer-a8 ""a%a Li0r!s y Tes!r!s D!"-stic!s8 en "a 6ue n! ha0-a pensa ! urante ,ari!s %eses. Me senti%pu"sa ! a &irar en esa irecci.n y ,isitar"a. A" cru<ar "a puerta8 %e i cuenta 6ue esta0a tenien ! !tra e(periencia e "u< resp"an eciente en ciertas =reas e %i ca%p! ,isua"8 y rec!r ; 6ue ha0-a 6ueri ! pre&untar a Arten y Pursah p!r e" si&nifica ! e est!s suces!s. Ent!nces %e iri&- a una hi"era e "i0r!s y ,i Un ?urs! e Mi"a&r!s. A %- ya se %e ha0-a !curri ! 6ue p!si0"e%ente fuera esta "a ra<.n p!r "a cua" ha0-a si ! &uia ! hasta a""a6ue" -a en particu"ar. +espu;s e t!%ar"! y "eer a"&unas e sus p=&inas8 a ,ert- 6ue en rea"i a eran tres "i0r!s en un!8 y t! !s pr!ce -an e "a %is%a LuenteN un Te(t!8 un Li0r! e E5ercici!s para "!s estu iantes y un Manua" para e" Maestr!. Ta%0i;n %e sent- atra- !8 sin ra<.n aparente8 p!r !tr! "i0r! 6ue esta0a cerca e" ?urs! ""a%a ! Via)e *in Di*tancia escrit! p!r un ta" R!0ert SKutch. Pr!nt! a,eri&R; 6ue este "i0r! era una 0re,e hist!ria e" !ri&en e Un ?urs! e Mi"a&r!s. Pre&unt; a" Esp-ritu Sant! 6u; e0-a e hacer y escuch; e" pensa%ient! E N! te ,a a %!r er F. M=s tar e a6ue""a %is%a n!che8 "e- a"&! e" Te(t! e" ?urs!8 y ,i p!r %i %is%! 6ue "a E2!<F 6ue ha0-a icta ! e" %ateria"8 ha0"an ! en pri%era pers!na8 n! se e(cusa0a p!r ser e" #es9s hist.ric!8 ""e&an ! inc"us! a c"arificar y c!rre&ir "a Ji0"ia. S!0re est!8 ten-a senti%ient!s c!ntra ict!ri!s. P!r

una parte8 era a9n esc;ptic! respect! a 6ue ,er a era%ente hu0iera si ! escrit! p!r #8 e 6uien sie%pre ha0-a pensa ! 6ue ,!",er-a en un cuerp! y n! si%p"e%ente c!%! una 2!<. @8 p!r !tra parte8 ha0-a a"&! s!0re "a natura"e<a inspira !ra e esa ca"%a y se&ura 2!< 6ue %e resu"ta0a c!n,incente8 aun6ue n! p! -a enten er e(acta%ente p!r 6u; A6ue""a Tar e8 sin pre&untar a" Esp-ritu Sant!8 eci - 6ue har-a una e !s c!sas. Si %i e(periencia futura %e ec-a 6ue este %ateria" era ,er a era%ente e #8 ent!nces usar-a p"ena%ente "as ense:an<as. Per! si %i e(periencia futura %e ec-a 6ue si%p"e%ente "as c!sas n! cua ra0an8 ent!nces8 a pesar e "as aparici!nes e Arten @ pursah8 se&uir-a hacien ! t! ! "! p!si0"e p!r enunciar 6ue E" ?urs! e Mi"a&r!s era un frau e. +urante esas tres se%anas hice una especie e curs! ace"era !8 apren ien ! t! ! "! 6ue pu iera s!0re "!s "i0r!s para p! er p"antear a"&unas pre&untas a Arten y Pursah. Let! ! e" Te(t! e" curs! tan r=pi a%ente c!%! pu e y "!&r; una i ea &enera" e "! 6ue "a 2!< esta0a icien !. Ta%0i;n apren - 6ue "eer"! tan r=pi ! n! era un 0uen %! ! e asi%i"ar "!s principi!s e" ?urs!. Sin e%0ar&!8 e" fina" e" te(t!8 titu"a ! Ee"i&e e nue,!F %e e5. te%0"an ! ante "a i%p!nente i%ensi.n e "! 6ue si&nifica e"e&ir "a f!rta"e<a e ?rist!. N! p! -a rec!r ar ha0er "e- ! na a en t! a %i ,i a 6ue %e ""e&ara e f!r%a rea" y aut;ntica c!%! este pr!fun ! resu%en e "! 6ue # esta0a pi ien !---y !frecien !---a sus estu iantes. Ta%0i;n "e- 2ia5e sin +istancia8 y %e fa%i"iaric; c!n parte e "a hist!ria e "!s !r-&enes e" ?urs! y 6ui;nes fuer!n "!s principa"es pr!ta&!nistas tant! en su escritura c!%! en su ifusi.n. ?uant! %=s "e-a8 %=s ten-a "a sensaci.n e 6ue e icar-a %i futur! a ser un estu iante e" ?urs! %=s 6ue su

cr-tic!. A partir e %i e(periencia8 n! s."! %e parec-a p"ausi0"e 6ue este ?urs! hu0iera ,eni ! e #8 sin! 6ue n! hu0iera p! i ! pr!,enir e !tr! 6ue n! fuera >". A e%=s pas; %uchas h!ras na,e&an ! en Internet en 0usca e inf!r%aci.n s!0re Un ?urs! e Mi"a&r!s. Me s!rpren i. escu0rir 6ue este "i0r!8 e" cua" efiniti,a%ente n! era f=ci" e "eer8 ya ha0-a ,en i ! %=s e un %i"".n e e5e%p"ares e 0!ca en 0!ca. Esta0a c"ar! 6ue e(ist-a una &ran c!%uni a e" ?urs! 6ue ha0-a i ! e%er&ien ! es e "a pu0"icaci.n e" "i0r!. Sin e%0ar&!8 para %-8 "a 0e""e<a y &enia"i a e" ?urs! era8 ta" cua" Pursah ha0-a estaca !8 su %;t! ! e aut!estu i!8 ""e,a ! a ca0! t!ta"%ente entre e" "ect!r y # ! e" Esp-ritu Sant!. As- aun6ue "a &ente est; en esacuer ! en cuant! a su si&nifica ! ! 6u; hacer c!n ;"8 %ientras e" curs! per%ane<ca intact!8 sie%pre estar= ah- para 6ue "a pr.(i%a pers!na 6ue ""e&ue escu0ra "a ,er a p!r s- %is%a. P!r !tra parte8 y a pesar e "a aparente%ente &enuina hu%i" a e presentarse a s- %is%! c!%! un! entre "!s tant-si%!s ca%in!s espiritua"es ,="i !s8 p! -a ta%0i;n c!%pren er 6ue "a ,er a e" ?urs! era a0s!"uta y "i0re e a%0i&Re a es. Se&9n su Luente8 e" ?urs! n! necesita ser interpreta !8 necesita ser c!%pren i ! y a e%=s ap"ica !. E,i ente%ente era "a pr!pia insistencia e" estu iante en 6ue e" ?urs! pue e ser interpreta ! en "u&ar e c!%pren er"!---,a"e ecir &uiar en "u&ar e se&uir---a6ue""! 6ue "! c!n uc-a a un %!nt.n e pr!0"e%as. +e0i ! a est!8 %e sent-a %=s 6ue a&ra eci ! p!r 6ue Arten y Pursah %e hu0ieran ich! 6ue %e ayu ar-an a entrar en e" estu i! e" ?urs! c!n e" pi; erech!.

Ta%0i;n esta0a c!ntent! e 6ue en "u&ar e ser una c!"ecci.n e "i0r!s c!%! "a Ji0"ia8 "i0r!s 6ue se e(ten -an urante cient!s e a:!s y ha0-an si ! escrit!s p!r istint!s aut!res c!n ense:an<as 6ue a %enu ! esta0an en c!nf"ict! entre s-8 est!s tres "i0r!s en un! ,en-an e" %is%! Maestr!. ?ua"6uier inc!herencia resu"ta0a e" hech! e 6ue e" ?urs! ha0"a0a a !s ni,e"esN un! era e" c!rresp!n iente a "a instrucci.n pura%ente %etaf-sica y e" !tr! un ni,e" %=s funci!na" y c!ti ian! e "a pr=ctica e" per .n8 ! c!%! # ice en e" E,an&e"i! e T!%=s8 e sa0er "! 6ue tienes e"ante e "a cara. En cua"6uier cas!8 esta0a e%pe<an ! a ar%e cuenta e 6ue si t! !s "!s pr!0"e%as8 y cuesti!nes se eci -an entr! e" c!nte(t! e" &ran %ensa5e e" per .n e" ?urs!---6ue ifer-a c"ara%ente e "a i ea e" per .n 6ue tiene e" %un !---ent!nces e" pr!0"e%a ! asunt! 6ue necesita0a per !na ! e5ar-a e ser i%p!rtante en "a %ente e" estu iante. Es! n! si&nifica0a necesaria%ente 6ue8 en !casi!nes8 "a acci.n n! pu iera ser apr!pia a. Per! ha0ien ! hech! "u&ar para e" Esp-ritu Sant!8 e" estu iante a"can<ar-a un esta ! %enta" en e" 6ue estar-a en una %e5!r isp!sici.n para escuchar una &u-a c!nfia0"e respect! e "a acci.n a t!%ar en cua"6uier situaci.n a a. Una %a:ana espert; c!n "a %ente e(cepci!na"%ente c"ara. Lue ent!nces cuan ! !- "a 2!<--- es e "! pr!fun ! e %- y p!r t! ! %i ser--- ecir a"&! c!n una aut!ri a tan perfecta%ente c"ara 6ue su Luente esta0a %=s a""= e t! ! p!si0"e cuesti!na%ient!. Est! es "! 6ue !-N Renuncia a" %un ! y a "!s ca%in!s care<can e si&nifica ! para ti. e" %un !. Da< 6ue

Aun6ue ,isi!nes e sacrifici! an<a0an en %i ca0e<a8 se&u-a sinti;n !%e c!%p"eta%ente an!na a !. +i5e

intuiti,a%enteN EL! har;. N! s; c.%! per! "! har;F. La 2!< resp!n i. =n !%e se&uri a N @! te ense:ar; c.%!. E" i%pact! e "a 2!< en %i ,i a fue cat=rtic! e in%e iat!. Nunca ha0-a !- ! na a tan s!rpren ente. La 2!< era tan p"ena y t!ta"8 tan c!%p"etaN era c!%! si a t! ! "! 6ue ha0-a !- ! en %i ,i a "e hu0iera fa"ta ! a"&!. A partir e ese -a8 supe 6ue # esta0a c!n%i&! y era c!nsciente e %-8 y 6ue esta0a ispuest! a %!strar%e c.%! hacer cua"6uier c!sa 6ue se %e pi iera. N! sie%pre rec!r ar-a est!8 especia"%ente cuan ! e" %un ! pusiera en %i ca%in! una s!rpresa esa&ra a0"e8 per! tar e ! te%pran! e" recuer ! sie%pre re&resar-a a %i %ente. ?uant! antes rec!r ara8 %en!s sufrir-a. Tar ; %uch! tie%p! en ar%e cuenta e 6ue en rea"i a n! se %e pe -a 6ue sacrificara na a8 per! ya %e sent-a a&ra eci ! a Pursah p!r rec!r ar%e 6ue # n! esta0a pi ien ! na a a na ie 6ue renunciara a na a a ni,e" f-sic!. @a ten-a una i ea 0astante c"ara e 6ue "as instrucci!nes e # ten-an 6ue ap"icarse a ni,e" %enta" ! causa8 %=s 6ue a ni,e" e" %un !. ! efect!. La pa"a0ra e su %ensa5e 6ue re&resa0a una y !tra ,e< a %i %ente era Esin si&nifica !F. Ar -a en ese!s e c!ntar a Arten y Pusah %is e(periencias %=s recientes. Lie"es a su pa"a0ra y sin cere%!nias8 Arten y Pursah hicier!n su tercera aparici.n ante %-8 21 -as espu;s e su anteri!r ,isita. Sus aparici!nes sie%pre eran c"aras e instant=neas8 a" i&ua" 6ue sus parti as. Una ,e< %=s8 Arten c!%en<. "a c!n,ersaci.n. Arten1 Das teni ! unas se%anas ""enas e ac!nteci%ient!s. GL! has "e- !H

Gary1 GTe refieres a" ?urs!H Arten1 S-. Gary1 N!. Est!y esperan ! "a pe"-cu"a. Arten1 Iue +i!s n!s ayu e a t! !s. Est!y tratan ! e iniciar una c!n,ersaci.nC s; 6ue ya has "e- ! e" Te(t!. Ten r=s 6ue "eer"! %uchas ,eces. E" Li0r! e e5ercici!s est= ise:a ! para practicar"! urante un a:!8 per! a "a &ente "e sue"e ""e,ar %=s tie%p!. A ti te ""e,ar= un a:! y cuatr! %eses y %e i!. E" Manua" para e" Maestr! es "a parte %=s f=ci"8 e(cept! 6ue casi t! ! e" %un ! !",i a 6ue ser un %aestr! e +i!s si&nifica 6ue practicas e" per .n. ?!%! ice e" ?urs!N En*e-ar e* de( *trar. La (ay ra de l * e*tudiante* parecen creer %ue *u* en*e-an.a* tienen %ue a)u*tar*e al 4 r(at tradici nal (ae*tr 9e*tudiante/ per &ay (uy p c en el Cur* %ue *ea tradici nal. E*taran (uc& (e) r tratand de aprender el Cur* en lu6ar de tratar de en*e-arl . Gary1 T! ! e" %un ! 6uiere interpretar "as escrituras8 sup!n&!. Es una ten encia natura". Arten1 Si # hu0iera 6ueri ! 6ue su ?urs! estu,iera su5et! a ,uestras interpretaci!nes en "u&ar e estar su5et! a sus instrucci!nes8 G para 6u; !s "! entre&.H GP!r 6u; n! e5ar!s 6ue ha&=is ,uestra pr!pia interpretaci.n e ca a c!sa8 6ue es e(acta%ente "! 6ue ha0;is ,eni ! hacien ! a "! "ar&! e t! a ,uestra e(istencia aparente%ente separa aH La ,er a es 6ue si ,er a era%ente entien es Un ?urs! e Mi"a&r!s8 "! cua" es rar!8 ent!nces s."! hay una interpretaci.n p!si0"e.

Si "! ca%0ias8 y es! es "! t-pic!8 ent!nces ya n! es Un ?urs! e Mi"a&r!s. GRecuer as cu=" es "a pri%era "ey e" ca!s se&9n e" Te(t!H Gary1 ?re! 6ue s-8 per! %e5!r "! %ir!. Arten1 Jien. Lee "a parte 6ue e%pie<a c!nN EA6u- est=n "as "eyes...F Gary1 +e acuer !. >*ta* * n la* leye* %ue ri6en el (und %ue t2 4a'rica*te. Sin e('ar6 / n 6 'iernan nada/ ni nece*itan ,i lar*e1 nece*itan *i(ple(ente c nte(plar*e y tra*cender*e. La pri(era ley ca3tica e* %ue la ,erdad e* di4erente para cada per* na. Al i6ual %ue t d * e*t * principi */ e*te (antiene %ue cada cual e* un ente *eparad / c n *u pr pia (anera de pen*ar %ue l di*tin6ue de l * de(0*. E*te principi pr cede de la creencia en una )erar%ua de ilu*i ne*1 de %ue al6una* * n (0* i(p rtante* %ue tra*/ y/ p r l tant / (0* reale*. Pur*a&1 T! ! e" %un ! est= intentan ! enc!ntrar y e(presar su ,er a . L! 6ue ""a%an ,er a est= ise:a a en rea"i a para %antener"es atasca !s !n e est=n. A6ue""! 6ue # ense:a en su ?urs! es 6ue "a ,er a n! es iferente para ca a un!. N! es re"ati,a. >" ice 6ue "a ,er a tant! si "a c!%pren es y est=s e acuer ! c!n e""a c!%! si n!. La ,er a n! est= s!%eti a a tu interpretaci.n8 y ta%p!c! "! est= e" ?urs!. >" es e" Maestr!8 t9 eres e" estu iante8 si est! n! fuera as-8 ent!nces8 Gpara 6u; hacer e" curs!H Da< "! 6ue 6uieras. +e5a 6ue tu %ente es,ar-e. E%0!rr=chate. Gary1 +e %! ! 6ue cuan ! i5iste en tu E,an&e"i!NEIuien escu0ra "a interpretaci.n e est!s ich!s n! pr!0ar= "a

%uerteF8 G6uer-as p!si0"eH

ecir 6ue s."! hay una interpretaci.n

Pur*a&1 Es! es8 te est=s percatan ! her%an!. Recuer a8 e" ?urs! es as- e a,an<a ! p!r6ue # t!%. 1 a:!s e "a ,i a e una %u5er8 pasan ! e""a p!r "! 6ue tu,iera 6ue pasar8 para p! er ecirte e(acta%ente "! 6ue te est= icien !. Gary1 Ten r; 6ue pensar en es!. Suena c!%! "a ,ie5a tra ucci.n "itera" e "a Ji0"ia. Pur*a&1 E" curs! n! es "a Ji0"ia8 c!%! ya has n!ta !. Las partes e" ?urs! 6ue e(presan n!- ua"i a e0er-an ser t!%a as "itera"%ente8 per! "as partes e ;" 6ue parecen e(presar e0er-an ser t!%a as c!%! %et=f!ras. N! hay c!nf"ict! en e""!8 per!8 si n! se entien e8 pensar=s inc!rrecta%ente 6ue e" ?urs! se c!ntra ice. ?!%! i5e antes8 a" fina" t! ! e(cept! +i!s es una %et=f!ra. Necesitas ayu a en tu pr!pi! i i!%a para ""e&ar hasta e" fina". E" ?urs! tiene 6ue ,er c!n "a curaci.n p!r parte e" Esp-ritu Sant! e tu cu"pa0i"i a inc!nsciente y c!n tu re&res! a" ?ie"! a tra,;s e "a in=%ica e" per .n8 6ue p!ne rien as a" tre%en ! p! er e "a capaci a e e"ecci.n e tu %ente. ?!%! ice #N >*te e* un cur* de entrena(ient (ental. #1 Una (ente *in entrenar n puede c n*e6uir nada. Gary1 Una ,e< escuch; a un pr!fes!r ecir 6ue se e0e se&uir a a"&uien 6ue i&a 6ue est= 0uscan ! "a ,er a 8 per! sa"ir huyen ! e cua"6uiera 6ue i&a 6ue "a ha enc!ntra !. Arten1 Es! n! te har-a un &ran ser,ici! si a"&una ,e< e enc!ntraras c!n a"&uien 6ue ,er a era%ente c!n!<ca "a ,er a 8 G! siH Per! te %anten r-a huyen ! urante %uch! tie%p!. Juen!8 # s- c!n!ce "a ,er a 8 Gy c.%! p! r-as t9 !

ese pr!fes!r ser entrena !s si insist-s en ser e" entrena !r en "u&ar e" estu ianteH Gary1 Entien !. Dasta en "as pe"-cu"as rec!n!cen "a iferencia entre e" %aestr! y e" estu iante. Arten1 S-8 per! &enera"%ente tratan e 0uscar e" p! er e" uni,ers!. N!s!tr!s esta%!s interesa !s en e" p! er e +i!s. ?re! 6ue ya he%!s e5a ! c"ar! 6ue n! s!n "! %is%!. Gary1 G?u=nt! tie%p! es necesari! para c!n,ertirse en %aestr! H Arten1 T! ! e" %un ! "! pre&unta8 y8 a" principi!8 a na ie "e &usta "a respuesta. La respuesta es 6ue !curre cuan ! !curre. A9n as-8 ese %!%ent! ""e&a antes8 O cuan ! te sientes tan fe"i< 6ue "a pre&unta e5a e i%p!rtar O En cua"6uier cas!8 c!%! e" Esp-ritu Sant! es tu Maestr! Intern!8 e0es e esperar ser estu iante sie%pre 6ue pare<cas estar en un cuerp!. >ste es un ca%in! espiritua" 6ue ura t! a "a ,i a para a6ue""a &ente 6ue c!n serie a 6uiere "i0erarse e" %un ! y re&resar a casa. Es! n! si&nifica 6ue sie%pre ten&as 6ue t!%ar "as c!sas seria%ente. Si a"&! ice e" ?urs! es 6ue e" %un ! n! pue e ser t!%a ! en seri!. Gary1 +e acuer !. GPer! 6u; pasa si y! ah!ra %is%! n! 6uier! tener un ca%in! espiritua" para t! a %i ,i a H GIu; pasa si 6uier! %eter%e en !tras c!sas H Arten1 Pue es 6ue arte en "a c!"a e" restaurante espiritua" t! ! e" tie%p! 6ue 6uieras. O0,ia%ente8 tu %ente n! pue e ser entrena a si t9 n! est=s ispuest! a e""!. +epen e e ti. Per! recuer a8 sie%pre has 6ueri ! sa0er c.%! era es! e apren er irecta%ente e #. >sta es tu !p!rtuni a .

Gary1 Iuer-a pre&untarte s!0re "as pers!nas 6ue fuer!n "!s escri0as e" ?urs!. Arten1 N! ,a%!s a entrar %uch! en "a hist!ria e" ?urs!. @a has "e- ! un "i0r! a" respect! y hay !tr!s !s %=s. Pue es "eer"!s cuan ! ten&as tie%p!8 si te interesa. A"&un!s creen 6ue e" prefaci! e" ?urs! c!ntiene t! ! "! 6ue se necesita sa0er s!0re su hist!ria. GIu; i%presi!nes tienes e t! ! e""! hasta e" %!%ent!H Gary1 ?re! 6ue es %uy interesante. S; 6ue "a !ct!ra De"en Schuc%an8 "a escri0a 6ue an!t. "! 6ue "a E2!<F ec-a8 y e" !ct!r Ji"" Thetf!r 8 6ue "e ani%. a se&uir a e"ante8 eran una pare5a e psic."!&!s 6ue tra0a5a0an en Nue,a y!rK y 6ue n! se p! -an ""e,ar 0ien entre e""!s. Ent!nes8 un -a8 Ji"" i5! 6ue 6uer-a enc!ntrar !tra %anera e %ane5ar su re"aci.n. Arten1 G Te resu"ta fa%i"iarH Gary1 ?"ar!. ?!%! en %i cas!8 "a ec"araci.n e Ji"" represent. "a ecisi.n p!r parte e "a %ente e enc!ntrar a"&! %e5!r. Arten1 Muy 0ien. >sa fue "a in,itaci.n para 6ue # entre&ara e" ?urs!8 y para 6ue t9 "! enc!ntraras. # n! c!%parti. e" ?urs! c!n De"en y Ji"" e(c"usi,a%ente8 sin! 6ue est= pensan ! tant! para e""!s c!%! para cua"6uier !tra pers!na 6ue est; ispuesta a escuchar. De"en pensa0a 6ue c!%p"etar este tra0a5! "e t!%ar-a una eterni a 8 y aun6ue e""a era "a 6ue escri0-a8 nunca hu0iera c!nse&ui ! ter%inar"! sin "a ayu a e Ji"". Era ;" 6uien "! pasa0a a %=6uina cuan ! e""a se "! icta0a es e "as n!tas ta6ui&r=ficas 6ue t!%a0a en un cua ern!. A pr!p.sit!8 n! trates e c!n,ertir"!s en sant!s. Para repetir un punt! 6ue ya he%!s trata !8 e""!s eran si%p"e%ente &ente8 a" i&ua" 6ue t9. Aun6ue su re"aci.n %e5!r.8 y hasta e"

-a 6ue se 5u0i"ar!n y Ji"" se %u . a ?a"if!rnia8 se&u-an tenien ! %!%ent!s en "!s cua"es n! p! -an ""e,arse 0ien. Eran hu%an!s8 per! esta0an apren ien !. Gary1 @ "!s e%=s %ie%0r!s !ri&ina"es e "a Lun aci.n para "a Pa< Interi!r8 "!s 6ue se unier!n a De"en y Ji"" e hicier!n 6ue e" ?urs! ""e&ara a" %un !. Esta0a Aen WapnicK8 6ue fue e" si&uiente entrar en escena y tra0a5. c!n De"en y Ji"" urante un par e a:!s antes e 6ue se pu0"icara e" ?urs!. >" hi<! e" tra0a5!8 5unt! a De"en8 e !r&ani<ar e" curs! en secci!nes8 an ! t-tu"!s a "!s cap-tu"!s8 y p!nien ! "as %ay9scu"as y "a puntuaci.n c!rrecta. @ #u y SKutch8 6ue t!%. e" ?urs! e "as %an!s e De"en8 Ji"" y Aen y "! trans%iti. a t! !s sus a%i&!s y as!cia !s en e" ca%p! e" nue,! pensa%ient!. @ espu;s esta0a J!0 SKutch8 e 6ui;n n! s; &ran c!sa p!r6ue n! ice %uch! en su "i0r!. Lina"%ente8 fuer!n &uia !s p!r # para c!%pren er 6ue e" 9nic! %! ! e pu0"icar e" ?urs!8 presentan ! sie%pre su ,ersi.n c!%p"eta sin %! ificar"!8 era haci;n !"! e""!s %is%!s. Sup!n&! 6ue estas pers!nas esta0an estina as a c!n,ertirse en una especie e fa%i"ia espiritua" cuy! ,er a er! pr!p.sit! era practicar e" per .n. Pur*a&1 L! has enten i !. ?!%! ice e" ?urs!N En la *al,aci3n n &ay c incidencia*.. 8udy y I ' 4uer n a'* luta(ente indi*pen*a'le* en *u papel de lle,ar el Cur* al (und . 8 identi4ic3 a Len ante el 6rup c ( el re*p n*a'le de en*e-ar a la 6ente el *i6ni4icad del cur* . Se &i. nti( de $elen. Actual(ente/ cuand el Cur* *e traduce a una len6ua e5tran)era/ el tra'a) de Len c n*i*te en a*e6urar*e de %ue el traduct r c (prende ,erdadera(ente cada lnea de la* ca*i !FMM p06ina*.

E* n *i6ni4ica %ue Len *ea el 2nic (ae*tr del Cur* / per en el 4utur *er0 c n*iderad el (0* 6rande. "ant l * e*tudiante* c ( l * e*tudi * * del Cur* *e6uir0n leyend a Len durante cient */ inclu* (ile* de a- *. # t2/ e*tudiante 'rillante/ tendr0* la p rtunidad de aprender de +l en e*ta ,ida *i a* l eli6e*. Gary1 GPara 6u; "e necesit! si !s ten&! a ,!s!tr!sH Pur*a&1 S-8 n!s tienes a n!s!tr!s. Per! n! sie%pre te ,isitare%!s re&u"ar%ente. Tene%!s "u&ares !n e ir y %entes 6ue inspirar. +e0es se&uir apren ien ! tant! si parece%!s estar a6u- c!nti&! c!%! si n!. Te ase&ur! 6ue sie%pre estare%!s a6u- c!nti&!8 y "! %is%! har= #. Gary1 Ten r; 6ue pensar c!n 6ui;n 6uier! estu iar cuan ! n! est;is a6u-. A e%=s8 pensa0a 6ue Marianne Wi""ia%s!n era "a principa" %aestra e" ?urs!. La ,i en e" Sh!B e Larry Ain& "a se%ana pasa a y si n! "! supiera8 ha0r-a pensa ! 6ue e""a escri0i. e" ?urs!. Pur*a&1 N!. Nuestra her%ana Marianne8 a 6uien ""a%. "a santa artista e" rap8 s."! es una %aestra. Su !n para ha0"ar en p90"ic! y su pers!na"i a "a han c!"!ca ! en una p!sici.n es e !n e ha p! i ! intr! ucir a %=s &ente en e" ?urs! 6ue cua"6uier !tr! %aestr!. N! !0stante8 espu;s e esta pri%era presentaci.n e" ?urs!8 si&ue epen ien ! e ca a in i,i u! eci ir hasta !n e 6uiere ""e&ar c!n su estu i!. Gary1 G+ices 6ue e" ?urs! est= sien ! tra uci ! a !tras "en&uas H Arten1 S-. GDa0"as !tr!s i i!%asH Gary1 @a ten&! 0astante c!n e" in&";s.

Pur*a&1 En cuant! a "as tra ucci!nes8 e" ?urs! e # se est= e(ten ien ! a un pas! %uch! %=s r=pi ! 6ue e" cristianis%!. +entr! e cien a:!s8 un si&nificati,! p!rcenta5e e "a p!0"aci.n %un ia" aceptar= 6ue e" ?urs! es rea"%ente "a Pa"a0ra e +i!s c!%unica a p!r #. per! G e 6u; ser,ir-a t! ! est! si "a &ente n! "! ap"icaH P!r es! 6uere%!s 6ue entien as "! 6ue ice e" ?urs!8 ! a" %en!s 6uere%!s c!nse&uir 6ue te apr!(i%es 0astante. Es! n! es tan f=ci" c!%! p! r-as pensar. +es e 141)8 a:! en e" 6ue e" ?urs! estu,! isp!ni0"e para "a &ente8 ha ha0i ! una e(p"!si.n e escrit!s Ecana"i<a !sF8 t;cnicas e i%ita !res e" ?urs! y !tras ense:an<as8 y cuy!s se&ui !res icen 6ue s!n "! %is%! ! casi "! %is%! 6ue e" ?urs!. Per!8 para e" !5! entrena !8 estas !tras ense:an<as carecen e "as partes %=s i%p!rtantes e" ?urs!8 partes 6ue "! c!n,ierten en "! 6ue es. E" hech! e n! atacar a !tr!s %aestr!s n! i%p"ica 6ue n! haya 6ue e(presar un c!%pr!%is! c!n "a inte&ri a e" %ensa5e e" ?urs!. Es perfecta%ente ,="i ! estar e acuer ! en estar en esacuer ! c!n !tr!s %aestr!s. Day caracter-sticas fun a%enta"es en Un ?urs! e Mi"a&r!s 6ue "! hacen !ri&ina" y representan un sa"t! cu=ntic! hacia e"ante en e" pensa%ient! espiritua". Al6una* de e*ta* caracter*tica* * n pr0ctica(ente i6n rada* p r una a'ru(ad ra (ay ra de e*tudiante*/ (ae*tr * e int+rprete* del Cur* . A" i&ua" 6ue c!n "as ense:an<as e # hace !s %i" a:!s8 e" %un ! esta tratan ! e hacer su ha0itua" tra0a5! e supri%ir "a ,er a inc!rp!ran ! partes e e""a entr! e sus i"usi!nes y encu0rir e" ,er a er! %ensa5e e" Esp-ritu Sant!. N!s!tr!s n! ,a%!s a e5ar fuera "as i eas 6ue n! te &ustan. Si te resistes a e""as ! n! 6uieres aceptar"as

espu;s e !-r"as8 ;sa es tu ecisi.n8 per! a" %en!s n! ser= p!r6ue n! se te hayan ich!. Gary1 +i5iste 6ue "a ,er a a0s!"uta se p! -a e(presar en s."! en s."! !s pa"a0ras. De esta ! "eyen ! y cre! 6ue s; cua"es s!n esas !s pa"a0ras8 per! 6uier! estar se&ur!. Gcu="es s!n H Pur*a&1 Tran6ui"!8 c!"e&a. Es! ,en r= en unas cinc! c!n,ersaci!nes8 cuan ! ha0"e%!s e 6u; es rea"%ente "a i"u%inaci.n. N! !0stante8 se&9n ten&! enten i !8 # te i! una pe6ue:a s!rpresa "a !tra %a:ana. Gary1 O+es e "ue&!P Lue su0"i%e. Se&9n %i e(periencia8 era rea"%ente >". Pur*a&1 S-8 fue "a ,!< e #C "a 2!< 6ue ha0"a p!r +i!s8 "a 2!< e" Esp-ritu Sant!. @ c!%! fina"%ente e(peri%entar=s8 ta%0i;n es un s-%0!"! e 6ui;n eres t9 rea"%ente. Sin e%0ar&!8 ta" c!%! e(p"ica e" ?urs! s!0re e" Esp-ritu Sant!N Su V . e* la V . de Di */ y/ p r l tant / &a ad%uirid 4 r(a. Dic&a 4 r(a n e* Su realidad/ la cu0l *3l Di * c n ce )unt c n Cri*t / Su ,erdader $i) / Buien e* parte de >l. A*/ la V . e* un *(' l el E*pritu Sant / Buien *ie(pre e*t0 c nti6 . C ( p dr0* deducir de l indicad anteri r(ente/ el E*pritu Sant n e* (a*culin ni 4e(enin . Ni ta(p c l e* Cri*t . En el Cur* / 8 e(plea un len6ua)e ''lic y (eta43ric para c rre6ir al cri*tiani*( . El $i) de Di */ Cri*t / n e* un & ('re ni una (u)er/ >l e* tu realidad. # t2 n ere* una per* na/ *3l e5peri(enta* %ue l ere*. "u entrena(ient de'e tener lu6ar a ni,el de tu e5periencia/ per *ie(pre *er0* lle,ad (0* all0 de tu e5periencia. Cuand el Cur* &a'la de ti y de tu

&er(an / e*t0 &a'land de la* parte* aparente(ente *eparada* 4ra6(entada* del $i) pr3di6 c lecti, / *i(' li.ada* p r la* 4al*a* i(06ene* %ue ,e* actual(ente.

Arten1 La V . puede &a'larte de (uc&a* (anera*/ y 6eneral(ente n la e*cuc&ar0* tal c ( l &ici*te e*ta (a-ana. De &ec& / n e* nece*ari %ue la 6ente e*cuc&e la V . al i6ual %ue $elen/ y la (ay ra nunca l &ar0. $elen tena un d n %ue &a'a de*arr llad en *u* ,ida* anteri re*/ d n %ue 8 pud utili.ar c n *u per(i* / per >l999 *i l pre4iere* el E*pritu Sant 999 'ra c n la 6ente de (uc&a* (anera* di4erente*. Puede &a'larte d0nd te *u* pen*a(ient *. E*t * pen*a(ient * 'ien pueden lle6ar &a*ta tu (ente *in (0*. A ,ece* n te dar0* cuenta de %ue te &an *id dad */ per al6una* tra* ,ece* n tar0* %ue parecen ,enir a ti de al62n tr lu6ar/ aun%ue en realidad n e5i*te nin62n tr lu6ar. Esta 2!< es ta%0i;n "a 2!< e Ju a y "a e t! !s "!s %aestr!s ascen i !s 6ue fina"%ente c!%p"etar!n su parte c!n5unta%ente c!n #. # y Ju a n! c!%piten entre s-. Ese tip! e fantas-as s!n para "!s %ie%0r!s e "as re"i&i!nes8 n! para e""!s. Su V . ta('i+n puede c (unicar*e en l * *ue- * %ue tiene* p r la n c&e/ *ue- * %ue n * n ni (0* ni (en * reale* %ue tu* pr yecci ne* diurna*.

Relaci nar*e c nti6 en tu* *ue- * n cturn * e* un de l * ( d * 4a, rit * del E*pritu Sant para interactuar c n la 6ente. N '*tante/ a ,ece*/ Su V . puede ,enir a ti *i(ple(ente 'a) la 4 r(a de una idea %ue te *uene ,erdadera pr ,eniente de tra per* na. En cuant! a" %ensa5e 6ue # ten-a para ti "a !tra %a:ana8 estu,iste %uy acerta ! a" arte cuenta fina"%ente e 6ue "as pa"a0ras %=s i%p!rtantes e tu c!%unicaci.n fuer!n *in *i6ni4icad . ?uan ! "a &ente e%pie<a a estu iar e" ?urs!8 sie%pre piensa err.nea%ente 6ue se "e est= pi ien ! 6ue sacrifi6ue a"&!. ?!%! se se:a"a en e" Manua" para e" Maestr!N Durante e*e peri d parece c ( *i n * e*tu,ieran %uitand la* c *a*/ y rara(ente *e c (prende en un principi %ue e*ta( * *i(ple(ente rec n ciend *u 4alta de ,al r. El Cur* da (uc&a* in*trucci ne* * 're e*te punt y * 're la 4alta de *i6ni4icad del (und ilu* ri . Ve*/ Gary/ t d el (und %uiere %ue *u ,ida ten6a *i6ni4icad / per l e*t0n 'u*cand en el lu6ar e%ui, cad / e* decir/ en el (und . La 6ente *iente un pr 4und ,ac en al6una parte/ y a* tratan de llenar e*te &uec c n al62n l 6r relaci3n en el ni,el de la 4 r(a. Sin e('ar6 / t da* e*ta* c *a* * n/ p r de4inici3n/ tran*it ria* en el (e) r de l * ca* *. P r l tant / tiene* %ue darte cuenta de %ue/ tal c ( 8 ac n*e)a al principi del "e5t 1 La 2nica carencia %ue real(ente nece*ita* c rre6ir e* tu *en*aci3n de e*tar *eparad de Di *. El 8 del Cur* n e* el (i*( %ue la ,er*i3n %ue el cri*tiani*( 4rece y l * d * *i*te(a* de

pen*a(ient n * n c (pati'le*. Para el cri*tiani*( la i(a6en *u4riente del cuerp de 8 e* *upere*pecial. >l e* di4erente a ti en el *entid de %ue *3l +l e* el uni6+nit de Di *. Per el 8 del Cur* (ani4ie*ta %ue c ( t2 y >l * i* un / t2 ere* i6ual(ente el uni6+nit de Di * Cri*t 999en nada di4erente a >l999y %ue ade(0*/ puede* 4inal(ente e5peri(entar e*t . N &ay nada c n re*pect alcan.ar. a ( %ue t2 n pueda*

N ten6 nada %ue n pr ceda de Di *. La di4erencia entre n * tr * p r a& ra e*tri'a en %ue y n ten6 nada (0*. Gary1 Si a%0!s siste%as e pensa%ient! s!n inc!nci"ia0"es8 Gc.%! pue en "!s cristian!s hacer e" curs! H Arten1 Muy f=ci"%ente8 ! a" %en!s c!n "a %is%a faci"i a 6ue cua"6uier !tr!. E" curs! sie%pre se hace en e" ni,e" e "a %ente8 n! afuera en e" %un !. Ir a "a i&"esia8 ! a" te%p"!8 ! a cua"6uier "u&ar e cu"t! e0e ser c!nsi era ! un fen.%en! s!cia". Sie%pre ha ha0i ! a"&9n tip! e cu"t! p90"ic! 6ue ha f!r%a ! parte i%p!rtante e "a s!cie a 8 y es e,i ente 6ue %uchas e "as actua"es instituci!nes re"i&i!sas s!n inf"uencias p!siti,as para sus c!%uni a es. Per! es en "a %ente !n e enc!ntrar=s "a ,er a era sa",aci.n. N! hay na a inherente%ente sant! respect! a nin&9n "u&ar u !05et! f-sic!. S!n %er!s s-%0!"!s. As- es p!si0"e pertenecer a cua"6uier re"i&i.n u !r&ani<aci.n8 ! hacer cua"6uier !tra c!sa 6ue n!r%a"%ente har-as en "a ,i a8 y se&uir practican ! e" siste%a e pensa%ient! e" ?urs! en e" ni,e" e "a %ente.

N! es necesari! hacer pr!se"itis%! e Un ?urs! e Mi"a&r!s8 aun6ue cierta%ente pue es ha0"ar e ;" a "a &ente8 si te sientes &uia ! en esa irecci.n. Per! e" punt! i%p!rtante es 6ue n! tienes 6ue hacer"!. Tu epifan-a p! r-a f=ci"%ente c!%! un asunt! pri,a !. +epen e e ti. E" curs! n! tiene a0s!"uta%ente na a 6ue ,er c!n e" %un ! f-sic!. Una ,e< %=s8 tiene 6ue ,er c!n c.%! e"i&es %irar e" %un !. Gary1 +e %! ! 6ue hasta "!s cat."ic!s ir a %isa a Nuestra Se:!ra e" *ran Sufri%ient! y arse cuenta en su %ente e 6ue # en rea"i a n! "es est= pi ien ! 6ue sacrifi6uen na a. Pur*a&1 S-. @ n! s."! "!s cat."ic!s8 6ueri !. ?!%! sa0es8 e(isten tant! pers!nas fe"ices c!%! 0astar !s sufrientes en ca a re"i&i.n. O0ser,a e" %! ! en 6ue a"&un!s hin 9es e"i&en sufrir en su a !raci.n e +i!s. Inc"us! "!s %ie%0r!s fe"ices e iferentes re"i&i!nes aca0an sufrien !. Es a"&! inc!rp!ra ! a" siste%a e pensa%ient! inc!nsciente. P!r es! "!s cristian!s 6uieren creer 6ue # sufri. y %uri. p!r sus peca !s. GN! recuer as a6ue""a her%!sa %u5er 0autista sure:a 6ue te i5! 6ue nunca ir-as %=s a""= e "as puertas e ?ie"! a %en!s 6ue tu,ieras "a san&re e #es9s s!0re ti H Gary1 OOh8 s-P Le pre&unt; 5arras e cer,e<a. !n e p! -a pe ir un par e

Pur*a&1 Pr!cura rec!r ar "! 6ue te ,a%!s repitien !. E" ?urs! es un pr!ces! %enta"8 n! f-sic!. Lina"%ente c!%pren er=s 6ue t! as "as c!sas s!n un pr!ces! %enta" y n! f-sic!. Da0"an ! e cat."ic!s y 0autistas8 est! p!ne s!0re e" tapete !tr! punt! i%p!rtante respect! a "as interpretaci!nes. GSa0es cu=nt!s tip!s iferentes e i&"esias cristianas !r&ani<a as e(isten h!y en e" %un !8 ca a una c!n su interpretaci.n particu"ar e" cristianis%!H Gary1 I%a&in! 6ue e0e e ha0er cient!s.

Pur*a&1 Day %=s e ,einte %i". Gary1 O#es9s8 Maria y #!s;P Arten1 N! fue cu"pa suya. Per%-te%e pre&untarte !tra c!sa. Si actua"%ente ten;is ,einte %i" i&"esias 6ue en rea"i a n! c!%pren en e" %ensa5e e #---y te ase&ur! 6ue n! "! hacen---y si t! as e""as est=n en esacuer ! respect! a" si&nifica ! e" %ensa5e e #8 y entre tant! e" %un ! n! ha ca%0ia !---n! rea"%ente---ent!nces8Gcrees h!nesta%ente 6ue ser= un ser,ici! a "a hu%ani a aca0ar c!n ,einte %i" interpretaci!nes iferentes e Un ?urs! e Mi"a&r!sH Gary1 ?!nsi er! 6ue esa es una pre&unta ret.rica. @ p!r es! esatacas 6ue si ,er a era%ente apren ! e" %ensa5e e # ta" c!%! se presenta en su ?urs!8 s."! hay una interpretaci.n p!si0"e. ?re! 6ue ,a a hacer fa"ta 6ue a"&un!s peces &!r !s 6ue est;n ispuest!s a renunciar a sus interpretaci!nes. Per! ta%0i;n entien ! 6ue est! c!n""e,a 0enefici!s inherentes. Arten1 Muy percepti,!8 t-! "ist!. Gary1 GEst=s a"a0an ! %i percepci.nH Arten1 E(iste a"&! 6ue es "a ,er a era percepci.n8 c!%! !ir=s en 0re,e. ?!%! te esta%!s icien ! 6ue ten r=s 6ue estar ispuest! a renunciar a tu pr!pia interpretaci.n e" curs! a ca%0i! e "a c!rrecta8 ta%0i;n e0e%!s se:a"ar 6ue para 6ue pue as inc"uir citas e" ?urs! en tus escrit!s ten r=s 6ue estar ispuest! a escri0ir "!s pasa5es 6ue ,a%!s tratan !. Pue e 6ue n! esees hacer"!8 per! c!nf-a en n!s!tr!sN es parte e" pr!ces! e %antener e" ?urs! intact! y e n! per%itir 6ue se ca%0ie ! 6ue se pier a su %ensa5e.

Dace !s %i" a:!s n! fue p!si0"e preser,ar "a ,er a . Inc"us! a" -a e h!y8 ser= %uy if-ci" i%pe ir 6ue e" %ensa5e e # se ,ue",a a per er8 per! a" %en!s es p!si0"e ar"e una !p!rtuni a . Gary1 G+e %! ! 6ue hace !s %i" a:!s "a &ente e%pe<. a a:a ir sus pr!pias c!sas a "as pa"a0ras e # y a ca%0iar su %ensa5e para a5ustar"! a sus pr!pias creencias8 y p!c! espu;s ya n! hu0! %! ! e sa0er c!n se&uri a 6u; pa"a0ras eran rea"%ente suyas y cu="es n! H Arten1 E(acta%ente. GIuieres 6ue es! ,ue",a a pasar H Gary1 En rea"i a n!8 per! G6u; i%pe ir= 6ue a" curs! "e pase c!%! a" cristianis%!8 6ue cuenta c!n una aut!ri a centra" e i&"esias !ficia"es 6ue esta0"ecen "a "eyH Arten1 La %is%-si%a natura"e<a e" ?urs! i%pe ir= 6ue es! !curra. Un ?urs! e Mi"a&r!s n! es una re"i&i.n. ?!%! ya has c!nsi era !8 %ientras e" ?urs! se c!nser,e en una pie<a y "a inte&ri a e su %ensa5e se preser,e en "a %e i a e "! p!si0"e8 sus caracter-sticas e aut!estu i! sie%pre pre,a"ecer=n a "ar&! p"a<!. En rea"i a 8 e" ?urs! est= p!r e"ante e su tie%p!. Ah!ra "! i%p!rtante es 6ue t9 "! ha&as. Gary1 GEs ciert! 6ue en cuant! se fun . "a i&"esia8 9nica%ente "!s c";ri&!s p! -an "eer "as escrituras y "a &ente s."! p! -a !-r "! 6ue "!s sacer !tes "e c!nta0an H Arten1 Es! es ciert!. En cua"6uier cas!8 "a %ay!r-a e "a &ente n! sa0-a "eer. Ah!ra ais %uchas c!sas p!r supuestas y !s !",i =is e 6ue "a i%prenta ni si6uiera e(isti. hasta 1')7. La i&"esia c!ntr!"a0a estricta%ente "a inf!r%aci.n inc"uyen ! "as escrituras. Si "a &ente s."! sa0e "! 6ue se "e ice8 resu"ta %uy if-ci" 6ue ""e&ue a c!nc"usi!nes 6ue n! sean "as 6ue "!s p! er!s!s 6uieren 6ue a"cance.

Dasta e" a:! 1177 n! hu0! un suficiente n9%er! e &ente capa< e "eer ni suficiente "iteratura isp!ni0"e para 6ue se n!tara una iferencia en "a s!cie a . Actua"%ente8 "a &ente pue e "eer y pensar p!r s- %is%a8 y "a inf!r%aci.n isp!ni0"e est= %uch! %=s a,an<a a. Pue es pre&untarte p!r 6u; # tar . tant! tie%p! en entre&arn!s e" ?urs!. Dasta ah!ra n! ha ha0i ! un n9%er! suficiente e &ente 6ue est; prepara a para ;". Gary1 Oye8 n! es %i intenci.n ca%0iar e te%a8 per! esta ,e< n! 6uier! !",i ar%e e pre&untarte p!r esas e(periencias 6ue ten&! c!n inusua"es este""!s e "u<. Asu%! 6ue sa0es a 6u; %e refier!8 ya 6ue pareces sa0er"! t! ! s!0re %-. Esas "uces...Gs!n e(periencias re"aci!na as c!n e" ?urs!H Arten1 S-. Aun6ue sur&ier!n hace un a:!8 est=n c!necta as c!n una ecisi.n e c!%en<ar a estu iar e" ?urs!8 ecisi.n esta 6ue t!%aste a ni,e" e "a %ente. Una ,e< %=s8 "a %ay!r-a e "a &ente n! tiene este tip! e e(periencias8 y n! s!n necesarias para 6ue e" ?urs! sea efica<. A9n n! has c!%p"eta ! e" Li0r! e E5ercici!s8 per! si 6uieres "eer e" tercer p=rraf! e "a Lecci.n 1)8 ,er=s 6ue # %enci!na este tip! e %anifestaci!nes. GIuieres "eer"! ah!raH Gary1 OS-P 2an!s a ,er8 a6u-N A (edida %ue a,ance( */ tal ,e. e5peri(ente* (uc& * @epi* di * de lu.A. >*t * pueden (ani4e*tar*e de (uc&a* (anera* di*tinta*/ al6una* de ella* 'a*tante ine*perada*. N ten6a* (ied de ell *. S n la *e-al de %ue p r 4in e*t0* a'riend l * ) *. N *e6uir0n curriend / pue* *i(' li.an (era(ente la percepci3n ,erdadera/ y n 6uardan relaci3n al6una c n el c n ci(ient .

Arten1 Da0"are%!s e "a iferencia entre e" c!n!ci%ient! y a "! 6ue ;ste a "u&ar8 e %! ! 6ue ten paciencia. Ta%0i;n se&uire%!s ha0"an ! e tus e(periencias %-sticas a %e i a 6ue si&a%!s a e"ante8 per! pue ! ,er 6ue a9n tienes en %ente !tra pre&unta. Gary1 S."! para ase&urar%e e 6ue est!y enten ien ! est!8 ten&! una pre&unta s!0re e" ?urs! y c.%! se re"aci!na c!n e" 0u is%! y c!n e" cristianis%!. Una e "as principa"es ense:an<as e" 0u is%! tra ici!na"---y te &aranti<! 6ue hay !tr!s tip!s e 0u is%! 6ue n! tienen t! !s es!s ape&!s ritua"istas---es 6ue "a &ente sufre p!r6ue tiene t! !s es!s ese!s esata !s 6ue nunca pue e satisfacer. L!s 0u istas creen 6ue e" c!ntr!" e" ese! pr! uce fe"ici a y una ,i a e c!%pasi.n hacia "!s e%=s. Est! p! r-a ,erse c!%! !tra %anera e tratar c!n "as carencias. Per! ya has cita ! e" ?urs! cuan ! iceN EUn senti ! e separaci.n e +i!s es "a 9nica carencia 6ue rea"%ente tienes 6ue c!rre&irF. GEst=s icien ! 6ue e" 0u is%! es %! ificaci.n e" pensa%ient!8 a iferencia e "a curaci.n e" Esp-ritu Sant!8 y 6ue e" cristianis%! y su p"antea%ient! est=n un pas! %=s es,ia !s a" ser un intent! e %! ificar "! f-sic! %=s 6ue "! %enta"H Arten1 L! ,as enten ien !. En cuant! entien as un par e c!sas 6ue ya te he%!s ich!8 ,er=s 6ue e" 0u is%! es un pas! en "a irecci.n c!rrecta p!r6ue n! se a"e5a e "a %ente ta" c!%! hace e" cristianis%!. P!r es! e" Papa %en!spreci. e" 0u is%! en un! e sus "i0r!sC a" ecir 6ue 0usca trascen er e" %un !8 per! 6ue8 en su !pini.n8 se e0e e enc!ntrar a +i!s hacien ! ciertas c!sas en e" %un !. N! es 6ue "! haya enten i ! a" re,;s8 tant! si est=s 0uscan ! a i!s c!%! si n!8 sin! 6ue e" 0u is%! carece casi c!%p"eta%ente e "a i ea e +i!s8 epen ien ! e" %aestr! ! int;rprete in i,i ua". ?!%! se:a"a%!s urante

nuestra pri%era ,isita8 hacer e5ercici!s %enta"es p!r ti %is%! n! pue e sanar tu %ente inc!nsciente. A %e i a 6ue a,ance%!s te are%!s una 0uena i ea e" siste%a e pensa%ient! e # 6ue8 cuan ! se practica c!n >" ! c!n e" esp-ritu Sant!8 te entrenan para esarr!""ar "a ,er a era percepci.n. Es! ayu ar= a" Esp-ritu Sant! a sanarte y c!n ucirte e re&res! a a6ue""! 6ue rea"%ente eres. Est! p!ne s!0re "a %esa un! e "!s ras&!s interesantes e "!s %i"a&r!sN un %i"a&r!8 se&9n e" ?urs!8 es un ca%0i! e percepci.n p!r e" 6ue acce es a "a f!r%a e pensar e" Esp-ritu Sant!8 n! sien ! as- una %era %! ificaci.n e tus pr!pi!s pensa%ient!s8 f!r%as ! circunstancias. E" ?urs! ice 6ue e" %i"a&r! pue e hacer 6ue pr!&reses %uch! %=s r=pi ! y 6ue ""e&ues %uch! %=s "e5!s en e" ca%in! espiritua" e "! 6ue ser-a p!si0"e e !tr! %! !. P!r e5e%p"!8 e" Te(t! iceN El (ila6r e* el 2nic di*p *iti, %ue tiene* a tu in(ediata di*p *ici3n para c ntr lar el tie(p . #1 El (ila6r *u*tituye a un aprendi.a)e %ue p dra &a'er durad (ile* de a- *. A%u 8 n e*t0 &aciend a4ir(aci ne* e*candal *a*? *i(ple(ente e*t0 dici+nd te la ,erdad 'a*ada en la* leye* de la (ente y en la* leye* de Di *. N * c ncentrare( * en la ,i*i3n %ue el Cur* tiene del tie(p durante un de nue*tr * encuentr *. Para 6ue apren as a ah!rrar tie%p!8 te ser-a %uy 0enefici!s! si a0!r aras e" ?urs! c!%! e" siste%a e pensa%ient! !ri&ina" 6ue es8 en "u&ar e ,er"! c!%! una c!ntinui a e" cristianis%!8 a"&! 6ue n! es. P!r fa,!r n! "e ""a%es e" Tercer Testa%ent!. N! "! es. Es e" curs!. Tienes a

# sin "a re"i&i.n. >" te ir= %uchas c!sas 6ue n! pue en rec!nci"iarse c!n "a Ji0"ia. N! pier as tie%p! intentan ! rec!nci"iar"as. La Ji0"ia c!%ien<a ici;n !te 6ueNEA" principi!8 +i!s cre. "!s cie"!s y "a tierraF. ON! "! hi<!P Si ,as a enten er "! 6ue # est= ici;n !te8 n! pue es transi&ir en e" si&nifica ! e estas pa"a0ras e" ?urs!N El (und %ue ,e* n e* (0* %ue la ilu*i3n de un (und . Di * n l cre3/ pue* l %ue >l crea tiene %ue *er tan etern c ( >l. En el (und %ue ,e*/ n '*tante/ n &ay nada %ue &aya de perdurar para *ie(pre. Gary1 G@ 6ue hay e "a ener&-aH GN! es ciert! 6ue "a ener&-a n! pue e ser estrui a8 s."! ca%0ia aH Arten1 Aparente%ente "a ener&-a n! pue e ser estrui a en e" ni,e" e "a f!r%a p!r6ue en rea"i a n! es ener&-a8 es pensa%ient!. O8 %=s precisa%ente8 es un pensa%ient! err.ne!8 6ue fina"%ente ser= trans%uta ! p!r "! etern!. Entre tant!8 hay un criteri! %uy si%p"e 6ue e" ?urs! te !frece para istin&uir entre "! rea" y "! irrea"N " d l %ue e* ,erdader e* etern / y n puede ca('iar ni *er ca('iad . El E*pritu e*/ p r l tant / inaltera'le p r%ue ya e* per4ect / per la (ente puede ele6ir a %ui+n eli6e *er,ir. El 2nic l(ite en *u elecci3n e* %ue n puede *er,ir a d * a( *. P r ende/ el &ec& (i*( de %ue la ener6a pueda ca('iar *i6ni4ica %ue/ p r *u (i*(*i(a naturale.a/ n e* ,erdadera. N e* nue*tra intenci3n de*in4lar el entu*ia*( de tu* a(i6 * Nue,a Era %ue e*t0n tan e(' 'ad * c n la ener6a. Per la ener6a n e* nada. E* una p+rdida de tie(p / un truc / *3l tr di*p *iti, para c n*truir tu ca*a * 're la arena en lu6ar de * 're la r ca. Clar / puede *er una idea

pr0ctica para %ue al6una* per* na* *e intere*en p r l in,i*i'le en lu6ar de l ,i*i'le. Per &e( * ,enid para ayudarte a a& rrar tie(p / de ( d %ue tene( * %ue decir l %ue tene( * %ue decir. La 'uena nue,a n e* %ue la ener6a puede *er tra*4 r(ada/ la 'uena nue,a e* %ue la (ente %ue la 4a'ric3 puede *er ca('iada. Gary1 @a te entien !. Me esta0a pre&untan ! !tra c!sa. GLa &ente tiene 6ue creer 6ue e" ?urs! es ,er a era%ente # y tener una re"aci.n pers!na" c!n ;" para 6ue e" ?urs! funci!ne H Pur*a&1 N!. Es p!si0"e !0tener 0enefici!s e" ?urs! y n! creer 6ue es # 6uien ha0"a. ?!%! i5i%!s8 p! r-as hacer e" ?urs! c!n e" Esp-ritu Sant!. O p! r-as hacer"! c!%! un "aic! 6ue trata e apren er s!0re espiritua"i a . Asi%is%!8 un 0u ista ! un %ie%0r! e cua"6uier !tra re"i&i.n p! r-a sustituir "as pa"a0ras y hacer"! i&ua"%ente. P! r-as usar "a pa"a0ras %ente e Ju a en "u&ar e Mente e ?rist!8 ! p!ner tus pa"a0ras fa,!ritas. Las fe%inistas pue en sustituir ;" p!r e""a8 y e hech! "! hacen. ?uan ! "as pers!nas hacen estas c!sas8 en a"&9n %!%ent! ten r=n 6ue arse cuenta e 6ue e" hech! e hacer"as si&nifica 6ue necesitan per !nar a"&!8 p!r6ue n! ten r-an 6ue hacer "as sustituci!nes si n! estu,ieran asi&nan ! un &ran si&nifica ! a "!s s-%0!"!s y "!s hicieran rea"es. P!r supuest!8 cua"6uier pers!na 6ue es capa< e tener ! 6ue ya tiene una re"aci.n pers!na" c!n # e0er-a se&uir esarr!""=n !"a p!r t! !s "!s %e i!s. Lina"%ente escu0rir=n 6ue "a e(periencia ,a %=s a""= e este %un !8 p!r6ue e" punt! !n e te unes c!n # ! c!n e" Esp-ritu Sant!8 en e" ni,e" e "a %ente8 ta%0i;n se encuentra %=s a""= e este %un !. A" principi! "a &ente sie%pre piensa 6ue # "es ayu a en e" %un !8 per! e" curs! "es ense:ar= a superar es!.

En 9"ti%! t;r%in!8 t! ! e" %un ! aca0ar= apren ien ! "! 6ue t9 apren er=sN La V . %ue &a'la p r Di * e* tu V .? e* tu V . real/ p r%ue t2 ere* Cri*t . N &ay di4erencia entre el Padre/ el $i) y el E*pritu Sant en la realidad/ per t2 n ,i,e* en la realidad. T9 ,i,es a6u-. O a" %en!s ;sa es tu e(periencia. Dasta 6ue tu %ente haya si ! cura a p!r e" Esp-ritu Sant!8 necesitar=s "a ayu a 6ue pue en arte "!s s-%0!"!s e" ?urs!. ?uan ! e%pie<a a estu iar e" Te(t! e" ?urs!8 a %ucha &ente "e parece 6ue estu,iera escrit! en !tr! i i!%a. Est! se e0e a 6ue # presenta e" ?urs! c!%! si ya enten ieras a6ue""! e "! 6ue est= ha0"an !8 aun6ue ;" sa0e 6ue a ni,e" e "a f!r%a hay %uchas c!sas 6ue n! entien es. Se intr! ucen i eas8 se a0an !nan y se ,ue",en a ense:ar c!n %ay!r eta""e %=s a e"ante. E" siste%a e pensa%ient! e ,a c!nstruyen ! s!0re s%is%! para 6ue pue as apren er"!. E" apren i<a5e e" ?urs! e0e e ser ,ist! c!%! un pr!ces!8 n! un suces!. P!r es&racia8 %ucha &ente estu ia e" Li0r! e E5ercici!s8 6ue es %=s c!%prensi0"e8 per! i&n!ra 0uena parte e" Te(t! e(cept! cuan ! ,an a "as reuni!nes e estu i! en &rup!. Per! si n! se entien e en Te(t!8 ta%p!c! se pue e enten er rea"%ente t! ! "! 6ue ice e" Li0r! e E5ercici!s. Gary1 GTen&! 6ue ir a un &rup! e estu i!H Pur*a&1 N!. Pue es ir si "! eseas8 y e hech! s; 6ue ir=s. L!s &rup!s e estu i! n! se %enci!nan en e" ?urs! para na a y8 a" i&ua" 6ue ir a una i&"esia8 e0en ser c!nsi era !s fun a%enta"%ente c!%! un fen.%en! s!cia". N! sie%pre s!n "a %e5!r fuente e inf!r%aci.n8 per! si se entre&an a"

Esp-ritu Sant! y e%p"ea !s para e" per .n8 pue es estar se&ur! e 6ue >" se sentir= fe"i< e participar c!nti&!. Arten1 Da0r= pers!nas 6ue %ini%i<ar=n "a i%p!rtancia e c!%pren er e" si&nifica ! e" ?urs!. ?itar=n "as pri%eras "ecci!nes e" Li0r! e E5ercici!s fuera e c!nte(t!8 ! e" %ensa5e 6ue # te i! e" !tr! -a8 *ary. +ir=n 6ue c!%! e" ?urs! esta0"ece "a afir%aci.n %etaf-sica e 6ue na a tiene si&nifica !. Oent!nes e" curs! ta%p!c! tiene si&nifica !P 2a%!s a e5ar a"&! %uy c"ar!. E" ?urs! cierta%ente tiene si&nifica ! en e" ni,e" !n e se re9ne c!nti&!8 y es %uy i%p!rtante 6ue "! entien as8 p!r6ue e !tr! %! ! te resu"tar= in9ti". Est! se e0e a 6ue e" ?urs! tiene 6ue ,er c!n reinterpretar e" %un ! y "! 6ue t9 ""a%as ,i a. Se trata e renunciar a" si&nifica ! 6ue t9 has a ! a" %un ! y ca%0ia ! p!r e" si&nifica ! 6ue "e a e" Esp-ritu Sant!. E*t e* a'* luta(ente nece*ari para %ue le E*pritu Sant te ayude a de*pertar *ua,e(ente de tu *ue- . G?.%! pue e pensar "a &ente 6ue n! es i%p!rtante 6ue "!s estu iantes entien an e" si&nifica ! e" ?urs! si han "e- ! "a Intr! ucci.n a" Li0r! e E5ercici!sH Para %ue l * e)ercici * de e*te li'r de e)ercici * ten6an *entid para ti/ e* nece*ari / c ( (arc de re4erencia/ di*p ner de una 'a*e te3rica c ( la %ue pr ,ee el "e5t . #1 Se te pide *i(ple(ente %ue apli%ue* la* idea* tal c ( *e indi%ue. N *e te pide %ue la* )u.6ue*. Se te pide 2nica(ente %ue la* u*e*. E* u*0nd la* c ( c 'rar0n *entid para ti/ y l %ue te de( *trar0 %ue * n ,erdad.

Perd ne( * a l * %ue %uieren t (ar el ca(in 40cil y aparentan %ue el Cur* dice l (i( %ue t d l de(0*/ y pa*e( * a l %ue el Cur* en*e-a. De'e de &a'er %uedad clar en 4unci3n de l dic& %ue/ cuand 8 te di) %ue &iciera* %ue el (und n tu,iera *i6ni4icad para ti/ *e re4era a renunciar al ,al r %ue le &a* dad / y a aceptar el *i6ni4icad del E*pritu Sant . P r e)e(pl / al principi del captul ;H dice1 Aprender e*te cur* re%uiere %ue e*t+* di*pue*t cue*ti nar cada un de l * ,al re* %ue a'ri6a*. Gary1GSe&ur! 6ue n! se refiere a paste" fa%i"ia y %aterni a H a

e %an<ana8

Arten1 @a ,ere%!s. Pursah %enci!n. antes 6ue e" siste%a e pensa%ient! e # es h!"!&r=fic!. ?uan ! "! c!%pren as8 "! ,er=s p!r t! as partes en e" ?urs!. Para i"ustrar est!8 Gp!r 6u; n! echa%!s un ,ista<! r=pi ! a "a intr! ucci.nH N! a" Prefaci!8 sin! a "a Intr! ucci.n. GTe &ustar-a "eer"a ah!ra *aryH +espu;s te ar; un 0re,e pase! p!r e""a. Gary1 ?"ar!. A" %en!s cuan ! "e! en ,!< a"ta n! resu"ta tan i,erti ! 6ue est; %!,ien ! "!s "a0i!s. Intr ducci3n >*te e* un cur* de (ila6r *. E* un cur* 'li6at ri . S3l el ( (ent en %ue decide* t (arl e* , luntari . "ener li're al'edr n %uiere decir %ue t2 (i*( pueda* e*ta'lecer el plan de e*tudi *. Si6ni4ica 2nica(ente %ue puede* ele6ir l %ue %uiere* aprender en cual%uier ( (ent dad . E*te cur* n pretende en*e-ar el *i6ni4icad del a( r/ pue* e* e*t0 (0* all0 de l %ue *e puede en*e-ar. Pretende/ n '*tante/ de*pe)ar l * '*t0cul * %ue

i(piden e5peri(entar la pre*encia el a( r/ el cual e* tu &erencia natural. L pue*t al a( r e* el (ied / per a%uell %ue t d l a'arca n puede tener pue*t *. E*te cur* puede/ p r l tant / re*u(ir*e (uy *i(ple(ente de la (anera *i6uiente1 Nada real puede *er a(ena.ad . Nada irreal e5i*te En e*t radica la pa. de Di *. Arten1 *racias8 *ary. E" ?urs! es !0"i&at!ri! p!r6ue e(presa "a ,er a . L! sient! si est! suena arr!&ante. N! si&nifica 6ue e" ?urs! sea e" 9nic! ca%in! p!r e" 6ue t! !s tienen 6ue pasar para enc!ntrar "a ,er a . La ,er a es una c!nciencia8 n! un "i0r!. Per! t9 n! pue es enc!ntrar "a c!nciencia s!"!. GPue e una %ente enfer%a curarse a s%is%aH En e" ni,e" e" %un !8 "a respuesta es n!. Necesitas ayu a. Necesitas e" %i"a&r!. E" %!%ent! en 6ue e"i5as apren er y ap"icar "as ense:an<as e" curs! epen e e ti. Pue es e%!rarte t! ! cuant! 6uieras. E" pr!&ra%a e estu i!s ya est= esta0"eci !. Pue es e"e&ir "! 6ue 6uieres apren er en un %!%ent! eter%ina !8 per! fina"%ente te ar=s cuenta e 6ue s."! hay !s c!sas entre "as 6ue e"e&ir8 en "u&ar e "a %ir-a a e e"ecci!nes 6ue actua"%ente crees tener a0iertas ante ti. E" ?urs! n! preten e ser superi!r a nin&9n !tr! ca%in! espiritua"8 y sin e%0ar&! ta%p!c! &uar a en secret! e" hech! e 6ue8 en 9"ti%a instancia8 es a0s!"uta%ente necesari! 6ue "! apren as. E" si&nifica ! e" a%!r n! pue e ser ense:a ! ni apren i !. E" a%!r se !cupar= e s- %is%!. Tu tra0a5! c!nsiste8 ta" c!%! ice "a Intr! ucci.n8 en apren er a retirar8 5unt! c!n e" Esp-ritu Sant!8 "!s !0st=cu"!s 6ue 0"!6uean "a c!nciencia e "a herencia 6ue aparente%ente tiraste p!r "a 0!r a. L!

!puest! a +i!s y su Rein! es cua"6uier c!sa 6ue n! sea +i!s y Su Rein!8 per! "! 6ue t! ! "! a0arca---+i!s---n! pue e tener !puest!. Sin u a ha0r= !- ! ha0"ar en !tr!s "u&ares 6ue Un ?urs! e Mi"a&r!s te pi e 6ue e"i5as e" a%!r e" "u&ar e" %ie !. Est! es ,er a 8 per! n! es suficiente. +es e 6ue e" ?urs! fue pu0"ica ! en "!s a:!s 178 %i"es e escrit!res han se:a"a ! 6ue "a &ente e0e e"e&ir e" a%!r p!r enci%a e" %ie !. Per! si ices a "a &ente 6ue e"i5a e" a%!r en "u&ar e" %ie !8 pensar=n 6ue est=s ici;n !"es 6ue e"i5an su a%!r8 y es! n! es "! 6ue ense:a e" curs!. ?!%! apren er=s8 e" a%!r e" %un ! y e su &ente es "! 6ue e" curs! ""a%a8 a%!r especia"8 y e" a%!r e" Esp-ritu Sant! es a"&! %uy iferente. Las pa"a0ras a%!r y %ie ! en e" ?urs! representan !s siste%as e pensa%ient! -nte&r!s y %utua%ente e(c"uyentes8 y a%0!s han e ser c!%pren i !s si a"&una ,e< ,as a sa0er entre 6u; est=s e"i&ien !. +e hech!8 tu siste%a e creencias inc!nsciente si&ue en su "u&ar p!r6ue n! "! !0ser,as. GIu; tip! e ser,ici! est=s hacien ! a "a &ente si n! "es se:a"as e" hech! e 6ue e" siste%a e pensa%ient! e" %ie !8 6ue ha ne&a ! y pr!yecta ! e(terna%ente en e" %un !8 e0e ser estu ia ! eteni a%ente para p! er "i0erarse e ;"H GIu; est=s ap!rtan ! a "!s e%=s si n! "es inf!r%as 6ue nunca enc!ntrar=n "a s!"uci.n a "!s pr!0"e%as e" %un ! y a sus re"aci!nes en e" ni,e" e "a interacci.n entre sus cuerp!s in i,i ua"es H Nada real999%ue e* tu e*pritu etern e inaltera'le &acia el %ue diri6ir0 el *i*te(a de pen*a(ient del a( r %ue el Cur* pr p ne999puede *er a(ena.ad

en l (0* (ni( . Nada irreal999 %ue e* t d l de(0* %ue &a *id pr ducid p r el *i*te(a de pen*a(ient del (ied 999e5i*te en la realidad. La Pa. de Di * e* el ')eti, del Cur* / p r%ue de'e* alcan.arla a 4in de recuperar la c nciencia de tu realidad en el Rein . Gary1 +e %! ! 6ue t! ! est! se hace en un ni,e" 6ue est= %=s a""= e" cuerp! y e" %un !8 y un! e ,uestr!s te%as recurrentes parece ser 6ue8 hace !s %i" a:!s8 "a actitu e # hacia e" cuerp! e5a0a c"ar! 6ue era t!ta"%ente insi&nificante para su rea"i a . Asi%is%! ec-s 6ue "a resurrecci.n tiene "u&ar en "a %ente aun6ue pare<cas estar en tu cuerp!8 y 6ue n! tiene a0s!"uta%ente na a 6ue ,er c!n ;". Las i eas e "a resurrecci.n f-sica y e "a in%!rta"i a f-sica8 a e%=s e fantasi!sas8 s!n t!ta"%ente innecesarias. Arten1 OJra,!P Sa0-a 6ue ha0-a esperan<a para ti. La rea"i a y e" a%!r s!n natura"es y a0stract!sC "!s cuerp!s y e" %ie ! s!n innatura"es y espec-fic!s. ?!%! e" ?urs! ense:aN La c ndici3n natural de la (ente e* una a'*tracci3n t tal. $a'lare( * (0* * 're e*t durante nue*tra pr35i(a ,i*ita/ cuand c (ente( * c3( aca'a*te pen*and %ue era* un cuerp / y de d3nde ,in el uni,er* . Gary1 Est!y e%pe<an ! a enten er p!r 6u; ec-s 6ue e" ?urs! y e" cristianis%! n! enca5an 5unt!s. E" ?urs! ice 6ue e" cuerp! es i"us!ri! y est= 0asa ! en un siste%a e pensa%ient! 6ue es "a ant-tesis e +i!s8 si es 6ue pu iera ha0er una ant-tesis e +i!s. E" cristianis%! ha ser,i ! para perpetuar e" siste%a e pensa%ient! 6ue &enera un esta ! e e(istencia c!rp!ra" aparente%ente separa a8 e"e,an !

e" cuerp! e # hacia un especia"is%! e(tre%!8 satisfacien ! as- "a necesi a e "a &ente e ,a"i ar su pr!pia e(periencia e sin&u"ari a e in i,i ua"i a . Arten1 A0s!"uta%ente. E" # e "a Ji0"ia es un !05et! en e" sue:! e "!s cuerp!s e" %un !8 per! e" # rea" es a0s!"uta%ente "i0re. ?!%! he%!s ich!8 es! es "! 6ue ;" 6uiere para ,!s!tr!s. En %uch!s senti !s ten;is 6ue se&uir apren ien ! para superar e" pensa%ient! re"i&i!s!. P!r e5e%p"!8 en t! a "a Ji0"ia8 "a tra ici.n 5u e!cristiana retrata a +i!s reacci!nan ! irecta%ente a" peca ! c!%! si fuera un hech!. En e" cas! e" cristianis%!8 c!%! ya he%!s se:a"a !8 +i!s supuesta%ente !frece a # para 6ue sufra y %uera p!r ,uestr!s peca !s en un act! e sacrifici! e(piat!ri!. A"&unas i&"esias an tanta i%p!rtancia a est! 6ue si%0."ica%ente cani0a"i<an e" cuerp! e # en e" sacra%ent! e "a eucarist-a y !tras ,ariantes e ese ritua". E""!s creen 6ue +i!s ha sacrifica ! a su Di5! en "a carne para e(piar "!s en!%ina !s peca !s e "a carne. Sin e%0ar&!8 +i!s n! reacci!nar-a a "!s suces!s e un sue:! %=s e "! 6ue t9 %is%! reacci!nar-a a "!s suces!s e un %a" sue:! 6ue tu,iera tu esp!sa %ientras uer%e a tu "a ! en "a ca%a. En pri%er "u&ar8 ni si6uiera pue es ,er es!s suces!s p!r6ue n! est=n !currien ! rea"%ente. En se&un ! "u&ar8 aun6ue pu ieras ,er"!s8 n! ten r-as 6ue reacci!nar a e""!s p!r6ue8 n! sien ! ciert!s8 n! p! r-an afectarte. La 9nica respuesta ".&ica ser-a espertar a tu esp!sa e su pesa i""a8 per! "! har-as "enta y sua,e%ente para n! ate%!ri<ar"a t! a,-a %=s. N! "a a&arrar-as y "e ar-as un &ran %ene!. +e i&ua" f!r%a8 e" Esp-ritu Sant! te espertar= sua,e%ente. >l n e* un Di * *eparad reacci nand a tu *ue- / *in %ue e*

la V . %ue &a'la p r Di * %ue a2n e*t0 c nti6 ilu* ri ,ia)e a e*te le)an pa*.

en tu

Un %! ! 6ue e" Esp-ritu Sant! e%p"ear= para espertarte es ense:=n !te 6ue a6ue""! 6ue piensas 6ue est= !currien ! n! est= !currien !. La rea"i a es in,isi0"e8 y cua"6uier c!sa 6ue pue a ser perci0i a u !0ser,a a e cua"6uier %! !8 inc"us! %e i a cient-fica%ente8 es una i"usi.nC 5ust! "! !puest! e "! 6ue e" %un ! piensa. Per! e" ?urs! es pr=ctic! en %uch!s senti !s. Pue es uti"i<ar su siste%a e pensa%ient! e" ,er a er! per .n para interpretar "! 6ue te icen "!s !5!s e" cuerp!8 y pue es hacer"! e un %! ! ta" 6ue te per%ite ese%pe:ar tu funci.n en "a s!cie a . +entr! e "a i"usi.n8 un tra0a5! n! es inherente%ente %=s sa&ra ! 6ue cua"6uier !tr!. As-8 a %e i a 6ue &ra ua"%ente apren es 6ue "! 6ue antes pensaste 6ue era peca !8 ata6ue8 cu"pa y separaci.n s!n en rea"i a !tra c!sa8 pue es se&uir ,i,ien ! una e(istencia terrena" re"ati,a%ente n!r%a" y espertar "enta y e"ica a%ente e tu sue:!. Gary1 +e "! 6ue has ich!---y ta%0i;n p!r "! 6ue he "e- ! en e" Te(t! !n e # ha0"a e" ,er a er! %ensa5e e su crucifi(i.n---aun6ue parec-a ser un ata6ue terri0"e8 en rea"i a "a crucifi(i.n n! fue na a para ;"8 p!r6ue ha0-a a0an !na ! "as i"usi!nes c!%! p!r e5e%p"! e" cuerp!C y esta0a a0s!"uta%ente i entifica ! c!n a6ue""! 6ue era8 e" in,u"nera0"e A%!r e +i!s. E" hech! e 6ue "a crucifi(i.n y e" presunt! sufri%ient! p!r t! !s e # en "a cru< sean i eas centra"es e" cristianis%!8 n! es %=s 6ue un in ici! 6ue n!s se:a"a hasta 6u; punt! su %ensa5e fue ist!rsi!na ! y %a"interpreta !. Arten1 S-. N! esperes a"can<ar e" %is%! ni,e" e n!sufri%ient! 6ue # en e" pri%er a:! 6ue practicas e" ?urs!. Es un i ea" 6ue s."! se pue e a"can<ar c!n una &ran

e(periencia. S-8 ""e&ar= e" %!%ent! en e" 6ue ya n! sufras nunca. >se es un! e "!s 0enefici!s a "ar&! p"a<! e este ca%in! espiritua". Pue es a"can<ar "a in,u"nera0i"i a psic!".&ica aun6ue a9n pare<ca 6ue est=s en un cuerp!. ?!%! ice e" ?urs!N La (ente %ue e*t0 li're de culpa n puede *u4rir. Per &ace 4alta la ilu*i3n del tie(p para %ue aprenda* la* lecci ne* de perd3n y alcance* tu ')eti, . Gary1 Pue e 6ue sea as-8 per! 6uier! ""e&ar a""- cuant! antes. Pur*a&1 T! ! e" %un ! 6uiere es!8 y te ,a%!s a ayu ar ah!ra %is%! trans%iti;n !te una i ea %uy i%p!rtante. N! es "a t!ta"i a e" cua r!8 per! s- una parte i%p!rtante. Es p!si0"e 6ue a" principi! n! est;s e acuer ! c!n e""!8 per! pi;nsa"!. La 9"ti%a ,e< te i5i%!s 6ue a" ,!",er te inf!r%ar-a%!s e 6u; es "a ,er a era sa0i ur-a. 2a%!s a entrar en eta""es a este respect!8 y n!tar=s 6ue nuestra e(p!sici.n se ,!",er= %=s "inea" c!nf!r%e a,an<a%!s a fin e faci"itar tu enten i%ient!. En re"aci.n a "a sa0i ur-a8 e" %un ! cree 6ue "a sa0i ur-a es tener 0uen 5uici! y tener ra<.n. Es! n! es ciert!. T! ! "! 6ue c!nse&uir=s tenien ! ra<.n es 6ue arte estanca ! a6upara sie%pre. 2!y a recitar "! 6ue # ice en e" ?urs! s!0re "a sa0i ur-a y su re"aci.n c!n "a in!cencia. A pr!p.sit!8 est! ta%0i;n es "! 6ue si&nifica ser pur! e c!ra<.n. La in cencia n e* un atri'ut parcial. N e* real &a*ta %ue e* t tal. L * %ue * n parcial(ente in cente* a ,ece* tienden a actuar necia(ente. Su in cencia n pa*a a *er *a'idura &a*ta %ue n *e c n,ierte en un punt de ,i*ta de aplicaci3n uni,er*al. La percepci3n ,erdadera/ percepci3n

in cente/ *i6ni4ica %ue nunca perci'e* 4al*a(ente y %ue *ie(pre ,e* c rrecta(ente. Gary1 GEst=s icien ! 6ue ,!y a tener 6ue ,er a t! ! e" %un !8 c!%! t!ta"%ente in!cente8 pase "! 6ue paseH Pur*a&1 ?!rrect!. Una ,e< %=s8 n! esperes 6ue !curra in%e iata%ente. Gary1 N! s;. G?.%! p! r-a ser in!cente un h!%0re c!%! Dit"erH Pur*a&1 >sa es "a t-pica pre&unta8 y "a respuesta n! tiene na a 6ue ,er c!n Dit"er. ?!%! a"&uien 6ue recuer a %uy 0ien %is ,i as 5u -as8 n! s!y e(acta%ente un fan e "!s na<is8 ni e "!s ca0e<as rapa as8 ni e" Au-A"u(-A"an8 ni e nin&9n !tr! &rup! e &ente c!n "esi!ne %enta"es. La ra<.n p!r "a cua" s!n in!centes n! tiene na a 6ue ,er c!n e" ni,e" e "a f!r%a. Dit"er y t! as "as e%=s pers!nas e" %un !8 inc"uy;n !te a ti8 s!is i&ua"%ente in!centes p!r6ue "! 6ue est=is ,ien ! n! es ,er a . >ste es ,uestr! sue:!. ?!%! ense:a e" ?urs!8 e" sue:! n! "! est= s!:an ! !tr!. Dit"er fue un e5e%p"! e" siste%a e pensa%ient! e" %ie ! ""e,a ! a" e(tre%!. Piensas 6ue e" D!"!caust! fue un suces! inusua"8 per! s."! fue inusua" p!r su ta%a:!. ?!sas e" %is%! tip! han !curri ! a ca a %!%ent! a "! "ar&! e "a hist!ria. Si piensas eteni a%ente e in,esti&as un p!c!8 escu0rir=s 6ue ha !curri ! ,arias ,eces s."! en este 9"ti%! si&"!. N! tienes 6ue ser 5u -!8 ! ne&r!8 ! in i!8 ! e a"&9n c!"!r e(.tic! para ser una ,-cti%a. Ser-a if-ci" enc!ntrar cua"6uier &rup! e &ente 6ue n! haya si ! perse&ui !. Inc"us! una pers!na 0"anca8 sie%pre 6ue sea un ciert! tip! e 0"anc! en e" "u&ar y en e" %!%ent!

a ecua !8 pue e ser "a ,-cti%a e" a:!. Iui<= ten&a 6ue ser cat."ic!8 ! pr!testante8 ! una presunta 0ru5a. T9 naciste en Sa"e%. ?!n!ces "a hist!ria. G?uanta &ente %uri. urante "!s 5uici!s a "as 0ru5as e Sa"e%H Gary1 Unas 14 . 27. Pur*a&1 S-. >se fue un t-pic! e5e%p"! e pr!yecci.n e "a cu"pa inc!nsciente. GSa0es cuanta &ente %uri. urante "!s 5uici!s a "as 0ru5as 6ue prece ier!n a ese suces! en Eur!paH Gary1 N! s;. Gcient!sH Pur*a&1 GIu; ta" '7.777H Gary1 G '7.777 H Pur*a&1 S-. @ e(presa ! c!%! p!rcenta5e e "a p!0"aci.n e a6ue""!s tie%p!s8 es c!%! si h!y se %atase %=s e un %i"".n e pers!nas. Gary1 O2ayaP Es! s- ser-a n!ticia8 a %en!s 6ue hu0iera un &ran esc=n a"! se(ua" en a"&una parte. Pur*a&1 T! ! est! es e" resu"ta ! e una esa&ra a0"e situaci.n en "a cua" "a &ente tiene "a necesi a 8 pr!fun a y !cu"ta e pr!yectar su cu"pa0i"i a inc!nsciente en !tra pers!na8 y cua"6uier e(cusa ,a"e. De%!s esta ! ha0"an ! e e5e%p"!s e(tre%!s8 per! "a &ente hace estas c!sas e %i" %aneras suti"es. N! sa0en 6ue necesitan hacer"!8 ni p!r 6u;. Si "! supieran n! "! har-an. Apren er=s %=s s!0re esta situaci.n8 y te ar=s cuenta e(acta%ente e p!r 6u; estas acci!nes insanas8 c!%! e" &en!ci i!8 s!n una parte rutinaria e "a crue" a e" h!%0re c!n e" h!%0re.

Ta%0i;n apren er=s 6ue e" 9nic! %! ! e r!%per este patr.n es e" ,er a er! per .n. ?!%! i5i%!s8 n! tienes 6ue aceptar in%e iata%ente "a i ea e 6ue t! ! e" %un ! es c!%p"eta%ente in!cente ni cua"6uier !tra e "as i eas e" ?urs!. Per!8 a %e i a 6ue a,ance%!s8 ,er=s 6ue e" per .n es infinita%ente 0uen! para ti8 n! s."! para "as i%=&enes 6ue est=s per !nan !. A pr!p.sit!8 e" ?urs! en!%ina e&! a" siste%a e pensa%ient! e" %ie ! y e "a separaci.n e +i!s8 y ;ste t;r%in! n! e0er-a c!nfun irse c!n e" e&! ta" c!%! se ap"ica en "a psic!"!&-a tra ici!na". # sie%pre n!s ha0"a0a en t;r%in!s a%p"i!s8 6ue a0arcan t! !8 y e" e%p"e! e "a pa"a0ra e&! en e" curs! n! es una e(cepci.n. +e0es rec!r ar 6ue8 p!r %=s &ran e 6ue pare<ca8 e" e&! s."! es un pensa%ient!8 y "!s pensa%ient!s pue en ser ca%0ia !s. Gary1 @a s; 6ue ha0;is ich! 6ue a9n n! %e ha0;is ense:a ! t! ! e" cua r!8 per! e" per .n e" 6ue est=is ha0"an ! suena c!%! una f!r%a e ne&aci.n. Pur*a&1 ?uan ! te haya%!s ich! t! ! "! 6ue 6uere%!s ecirte8 n! s."! p! r=s ,er a6ue""! 6ue rea"%ente !curre c!n e" ,er a er! per .n8 sin! 6ue t!%ar=s c!nciencia e 6ue tant! e" siste%a e pensa%ient! e" a%!r c!%! e" siste%a e pensa%ient! e" %ie ! s!n f!r%as e ne&aci.n. Un! e e""!s8 "a ense:an<a e" Esp-ritu Sant!8 c!n uce a" ?ie"! a" re,e"ar e in,ertir "a ne&aci.n e "a ,er a e" e&!. ?!%! ice e" ?urs! respect! a "a pa< 6ue pr! ucen "as ense:an<as e" Esp-ritu Sant!N Dic&a pa. n per(ite %ue nada %ue n pr ceda de Di * te a4ecte. >*te e* el u* c rrect de la ne6aci3n. # * 're el perd3n %ue c nduce a la pa./ el Cur* dice1

El perd3n/ ent nce*/ e* una ilu*i3n/ per de'id a *u pr p3*it / %ue e* el del E*pritu Sant / &ay al6 en ella %ue &ace %ue *ea di4erente. A di4erencia de la* de(0* ilu*i ne*/ n * ale)a del err r en lu6ar de acercarn * a +l. Gary1 Ne&ar "a capaci a e afectar%e e cua"6uier c!sa 6ue n! sea e +i!s...Gsi&nifica es! 6ue e0er-a per%itir 6ue "a a&ente %e atacara f-sica%ente y n! efen er%e8 ! n! ir a" %; ic! si est!y enfer%!H Pur*a&1 A0s!"uta%ente n!. ?uan ! i5i%!s ,i,ir una ,i a n!r%a" 6uisi%!s si&nificar e(acta%ente es!. Nunca e0er-as e5ar 6ue te hicieran a:! f-sica%ente8 ni es e:ar e" pe"i&r!8 ni sufrir para pr!0ar un ar&u%ent!. La crucifi(i.n fue una "ecci.n e apren i<a5e e(tre%a. N! hace fa"ta 6ue repitas "a e(periencia para p! er apren er e e""a. En "a %ay!r-a e "as situaci!nes har=s "! 6ue n!r%a"%ente har-as8 per! pr!cura n! hacer"! s."!. ?uan ! pue as8 pi e &u-a. P! r=s nutrirte e t! ! e" siste%a e pensa%ient! e" Esp-ritu Sant!8 6ue # pue e articu"ar p!r ha0er si ! e" pri%er!8 entr! e" sue:!8 en c!%p"etar su parte perfecta%ente. ?!n e" tie%p!8 t9 ta%0i;n te c!n,ertir=s en a6ue""! 6ue este siste%a e pensa%ient! representa. Recuer a8 e" per .n 6ue # ap"ic. y 6ue su ?urs! ense:a8 n! es e" %is%! tip! e per .n e" 6ue a ,eces participan e" cristianis%! y e" %un !. Si "! fuera8 ser-a una p;r i a e tie%p!. E" cristianis%! enten i. e6ui,!ca a%ente a #. >" ense:a ,er a er! per .n en su ?urs!8 y n!s!tr!s te in icare%!s c.%! uti"i<ar"! en situaci!nes espec-ficas para 6ue en efiniti,a "! ap"i6ues p!r ti %is%! a cua"6uier situaci.n.

Per recuerda %ue nada *u*tituye el e*tudi pr0ctica del Cur* .

y la

N!s!tr!s s!%!s recurs!s e ense:an<a. N! esta%!s hacien ! "as c!sas p!r nuestra cuenta y t9 n! e0er-as tratar e hacer "as c!sas p!r tu cuenta. Das esta ! hacien ! "as c!sas p!r tu cuenta urante e!nes. C ( re.a el ,ie) dic& 1@ *i *ie(pre &ace* l %ue *ie(pre &a* &ec& / *e6uir0* c n*i6uiend l %ue *ie(pre &a* c n*e6uid A/ # l %ue *ie(pre &a* c n*e6uid e* un ' let de re6re* al planeta p*ic3tic / al62n lu6ar *i(ilar. #a e* & ra de 'a)arte de e*te tri*te ti ,i, . Gary1 Piens! 6ue %uch!s 0usca !res espiritua"es est=n interesa !s en n! reencarnar %=s. Una pre&unta para tener c"ar! e" %i"a&r!N aparte e 6ue e" ?urs! se refiere a s- %is%! c!%! e" %i"a&r!8 se&9n e" pr!pi! ?urs!8 e" %i"a&r! n! tiene na a 6ue ,er c!n e" ni,e" f-sic!. Es un ca%0i! en "a percepci.n 6ue tiene "u&ar en "a %ente. Pur*a&1 S-. Muy 0ien. Ent!nces est=s afr!ntan ! "a causa. ?!%! ice e" ?urs!N >*te e* un cur* acerca de cau*a*/ n de e4ect *. #1 N trate*/ p r l tant / de ca('iar el (und / *in eli6e (0* 'ien ca('iar de (entalidad acerca de +l. Gary1 Si !0ser,as cui a !sa%ente8 pue es ,er 6ue "a %ay!r-a e "!s 5uici!s 6ue e%ite "a &ente8 e nin&9n %! ! "e hace fe"i<. Pur*a&1 Es! es %uy ciert!. +e hech!8 en un %!%ent! e" ?urs! te pre&unta siN :Pre4erira* tener ra.3n a *er 4eli.H

Gary1 ?re! 6ue "a %ay!r-a e n!s!tr!s resp!n er-a%!s 6ue preferi%!s ser fe"ices8 per! n!s c!n uci%!s c!%! si prefiri;ra%!s tener ra<.n. Pur*a&1 S-. Parte e" en&a:! e" e&! es 6ue cuan ! "a &ente 5u<&a a "!s e%=s y cree tener ra<.n8 a ,eces se siente 0ien te%p!ra"%ente8 p!r6ue ha c!nse&ui ! pr!yectar parte e su cu"pa inc!nsciente en !tra pers!na. Un par e -as espu;s8 sin sa0er p!r 6u;8 su cu"pa0i"i a inc!nsciente--- e "a 6ue8 una ,e< %=s8 n! tiene ni i ea--,ue",e a &anar terren! y sufre un acci ente aut!%!,i"-stic!8 ! se hace a:! en cua"6uier !tra e tant-si%as %aneras suti"es. P!r supuest!8 este es un e5e%p"! "inea" e i"us!ri!. La t!ta"i a e "a c!sa est= prepara a e ante%an!8 y "ue&! ha0"are%!s e est!8 per! es un e5e%p"! e c.%! se esen,ue",en "as c!sas. Gary1 +e %! ! 6ue "a &ente 5u<&a8 se siente 0ien c!n e""!---! se siente %a"8 epen ien ! e si pr!yecta "a cu"pa hacia afuera ! hacia entr!---y espu;s se casti&a. Piensa 6ue ha &ana !8 per! su Aar%a pasa p!r enci%a e su !&%a. Pur*a&1 Est=s pr!&resan ! r=pi a%ente8 per! a9n te 6ue a %uch! p!r apren er. Recuer a8 e" Aar%a s."! es un efect!. 2a%!s a ca%0iar "a causa e t! ! ca%0ian ! e %enta"i a . E" efect! a ni,e" f-sic! n! es a"&! 6ue n!s e0a pre!cupar8 p!r6ue n! es rea". Las c!sas rea"es p!r "as 6ue e0er-as interesarte s!n "a pa< interi!r y re&resar a" ?ie"!. En "! 6ue ata:e a "!s 0enefici!s te%p!ra"es8 a0!r are%!s esas cuesti!nes cuan ! ha0"e%!s e "a a0un ancia 6ue ac!%pa:a a "a ,er a era !raci.n.

Arten1 +i&a%!s ta%0i;n 6ue cuan ! e" ?urs! ha0"a e n! 5u<&ar a tu her%an!8 se refiere a 6ue n! "e c!n enes. O0,ia%ente 8 tienes 6ue e%itir 5uici!s hasta para cru<ar "a ca""e. N! esta%!s ha0"an ! e a0an !nar ese tip! e 5uici!. Sin ;"8 n! p! r-as si6uiera sa"ir e "a ca%a p!r "a %a:ana. E" ?urs! n! ,a en c!ntra e" senti ! c!%9n. Gary1 Para a"&un!s8 e" senti ! c!%9n es un esaf-!. Arten1 #u<&a "as i eas8 n! "as pers!nas. @ a c!ntinuaci.n acepta "as i eas ,er a eras. En "! re"ati,! a "!s esaf-!s8 ya te he%!s ich! 6ue ha0re%!s e esafiarte. L"e&ar= un %!%ent! en 6ue "!s esaf-!s aca0ar=n. ?!%! ice e" Manua" para e" Maestr! c!n referencia a "!s %aestr!s a,an<a !sN Para un (ae*tr de Di * nada *up ne un de*a4 / pue* ell i(plicara %ue *e a'ri6an duda*/ y la c n4ian.a en la %ue l * (ae*tr * de Di * de*can*an c n a'* luta *e6uridad &ace %ue le* *ea i(p *i'le dudar. Per t2/ 6eni / a2n n &a* lle6ad a e*e punt . E* & ra de cupar*e de de, l,er tu (ente a *u c ndici3n natural. Gary1 Est!y e acuer !. @ c!%! has ich!8 n! es %i %ente e t! !s %! !s. Una e "as c!sas 6ue %e resu"tan un p!c! inc.%! as es e" hech! e 6ue si&as hacien ! hincapi; en "as iferencias y istinci!nes en "u&ar e "a uni a . Arten1 Me a"e&ra 6ue "! hayas %enci!na !8 p!r6ue hay una ra<.n i%p!rtante para e""!. Se e0e a 6ue8 fina"%ente8 s."! hay !s siste%as e pensa%ient!8 y e" Esp-ritu Sant! te ense:a %e iante e" c!ntraste entre e""!s.

El (ila6r c (para l %ue t2 &a* &ec& c n la creaci3n/ aceptand c ( ciert l %ue c ncuerda c n ella/ y rec&a.and c ( 4al* l %ue n . Pur*a&1 La &ente n! sie%pre estar= e acuer ! respect! a "! 6ue c!inci e c!n e" %i"a&r! y e" Esp-ritu Sant! y a "! 6ue n! c!inci e c!n >" y e" ?urs!. Sie%pre ha0r= ciert! esacuer ! entre "!s se&ui !res e "!s ca%in!s espiritua"es8 y es! ta%0i;n inc"uye a "!s estu iantes e" ?urs!. Es! es "! 6ue e" %un ! hace8 *ary. Se i,i e c!%! una c;"u"a 0a5! un %icr!sc!pi!. Es a"&! 6ue est= inc!rp!ra ! a" siste%a8 p!r6ue "a %ente e" e&! i,i e c!%! se i,i e una c;"u"a 0a5! un %icr!sc!pi!8 fa0rican ! %entes aparente%ente separa as8 ! "! 6ue a"&un!s ""a%an "as a"%as. N! te pre!cupes ni te resistas a e""!. Tu tra0a5! es retr!ce er hasta "a fuente e" pr!0"e%a---"a %ente y n! e" %un !---y ca%0iar tu %enta"i a a tra,;s e" per .n. # n! espera 6ue su ?urs! ,i,a su ,i a sin c!ntr!,ersia8 tant! entr! e "a c!%uni a e" ?urs! c!%! fuera e e""a. Sin e%0ar&!8 ta" c!%! ice "a Intr! ucci.n a "a ?"arificaci.n e T;r%in!s8 6ue s!n pa"a0ras 6ue p! r-as ap"icar a cua"6uier aspect! e" ?urs!N " d * l * t+r(in * * n p tencial(ente p l+(ic */ y %uiene* 'u*can c ntr ,er*ia la enc ntrar0n. 70* %uiene* 'u*can clari4icaci3n ta('i+n la enc ntrar0n. De'en e*tar di*pue*t */ n '*tante a i6n rar la c ntr ,er*ia/ rec n ciend %ue e* una de4en*a c ntra la ,erdad %ue *e (ani4ie*ta en 4 r(a de (ani 'ra* dilat ria*. C ( ,ere( * en nue*tr pr35i( encuentr / una de la* p *i'le* 0rea* de c ntr ,er*ia e* la idea de %ue la culpa'ilidad inc n*ciente a* ciada c n el pecad

e* en realidad l %ue (ue,e el (und / y %ue e*e pecad *i(ple(ente e* una idea 4al*a. N de'era* &acer al pecad p*ic l36ica(ente real a tra,+* de la c ndenaci3n. Arten1 $a*ta %ue re6re*e( */ %uier %ue c n*idere* %ue l * ca(in * e*pirituale* n * n i6uale*/ y %ue *i %uiere* unidad/ *e tiene %ue enc ntrar en el ')eti, . El ')eti, e* el (i*( . " d * l * ca(in * e*pirituale* c nducen 4inal(ente a Di *. Per l * ca(in * n * n i6uale*. "e(p ral(ente *i6uen direcci ne* di4erente*/ &a*ta %ue t d * arri'an al (i*( lu6ar. N! hay triste<a en e""!. +e hech! es %uy necesari!. Para p! er sacar e" %=(i%! 0enefici! e cua"6uier ca%in! tienes 6ue c!%pren er"! y ap"icar"!. P!r6ue8 :C3( p dra* aplicarl *i n l entiende*= N! se &enera nin&9n &ran esacuer ! si i5eras 6ue e" 0u is%! y e" cristianis%! n! est=n icien ! "! %is%!. GP!r 6u; se e0er-a &enerar un &ran esacuer ! si ices 6ue Un ?urs! e Mi"a&r!s n! ice "! %is%! 6ue e""!sH E" ?urs! n! es un %!,i%ient!8 ya hay %=s 6ue suficientes. N! tienes 6ue c!n6uistar e" %un !. N! i%p!rta 6ue e" ?urs! sea p!pu"ar ! n!. # sa0e "! 6ue est= hacien !. Iuienes est;n prepara !s para e" curs! "! enc!ntrar=n. Su ?urs! es 9nic!. Le !frece a un in i,i u! una !p!rtuni a e apren er 6ue n! es un in i,i u!8 y 6ue nunca est= s."!. Te !frece "a !p!rtuni a e estar en c!%uni.n c!n e" Esp-ritu Sant!8 y en 9"ti%! t;r%in! c!n +i!s.

Ace"era tu re&res! a +i!s ayu an ! a" Esp-ritu Sant! a curarte. Sin e%0ar&!8 para 6ue est! !curra8 es a0s!"uta%ente i%perati,! 6ue apren as a enten er "as ec"araci!nes 6ue # hace en e" curs!8 c!%! "a si&uienteN Puede a4ir(ar*e cierta(ente %ue el e6 edi4ic3 *u (und * 're el pecad . Nnica(ente en un (und a* p dra t d *er a la in,er*a. >*ta e* la e5tra-a ilu*i3n %ue &ace %ue la* nu'e* de culpa'ilidad pare.can den*a* e i(penetra'le*. La * lide. %ue l * ci(ient * de e*te (und parecen tener de*can*a en ell . Pue* el pecad &a &ec& %ue la creaci3n/ de *er una idea de Di */ pa*e a *er un ideal el e6 ? un (und %ue +l ri6e/ c (pue*t de cuerp * inc n*ciente* y capace* de caer pre*a de la c rrupci3n y decadencia (0* a'* luta*. Si e*t e* un err r/ la ,erdad puede de*&acerl 40cil(ente/ pue* t d err r puede *er c rre6id *3l c n %ue *e le per(ita a la ,erdad )u.6arl . Per *i al err r *e le t r6a el ran6 de ,erdad/ :ante %u+ *e p dr0 lle,ar H Pur*a&1 @ as-8 6ueri ! %ensa5er!8 es h!ra e renunciar a "!s ,a"!res e6ui,!ca !s 6ue t9 has a ! a" %un ! para c!%en<ar a inc!rp!rar e" si&nifica ! 6ue "e a e" Esp-ritu Sant!. E" us! 6ue >" hace e" %un ! EtieneF si&nifica !. Arten1 ?!ntin9a c!n tus estu i!s8 *ary8 y urante nuestra pr.(i%a ,isita e%pe<are%!s a ""e,ar tus err!res ante "a ,er a 8 !n e p! r=n ser eshech!s p!r A6ue" cuya funci.n es "i0erarte.

?APXTULO

'

LOS SE?RETOS +E LA ESISTEN?IA


O0ser,an ! e" c!nse5! e Arten8 ace"er; %is estu i!s. Inici; "a pr=ctica e "as "ecci!nes e" Li0r! e E5ercici!s e" ?urs!8 una p!r -a8 per%anecien ! a"&unas ,eces hasta 2 . $ -as en una "ecci.n 6ue %e parec-a particu"ar%ente 9ti". En raras !casi!nes %e t!%a0a un -a "i0re8 sie%pre tenien ! presentes "as i eas 6ue esta0a apren ien !. Ah!ra esta0a sien ! entrena ! en e" arte e" ,er a er! per .n8 aun6ue ;ste entrena%ient! ""e,ar-a %=s tie%p! e "! 6ue ha0-a pensa !. La pri%era parte e" Li0r! e E5ercici!s ten-a c!%! !05eti,! E eshacer F %i %anera actua" e %irar e" %un !. N! sa0-a 6ue Arten y Pursah i0an a tar ar !s %eses antes e re&resar8 c!n a" fina"i a e ar%e tie%p! para c!%p"etar "as pri%eras )7 "ecci!nes 8 especia"%ente ise:a as para e%pe<ar a cu%p"ir ese pr!p.sit!. +espu;s e apr!(i%a a%ente un %es c!%enc; a pre&untar%e si %is a%i&!s8 ta" c!%! ah!ra "!s c!nsi era0a8 re&resar-an a"&una ,e<. N! !0stante8 "! 6ue esta0a hacien ! era tan interesante para %- 6ue sa0-a 6ue c!ntinuar-a %i ,ia5e c!n e" ?urs! in epen iente%ente e "! 6ue !curriera ! e5ara e !currir. Un -a ,!",- a "a pe6ue:a "i0rer-a !n e ha0-a c!%pra ! e" ?urs! y pe&unt; a "a %u5er 6ue tra0a5a0a a""- si sa0-a e a"&9n &rup! e estu iantes e" ?urs! p!r "a <!na. Maine es un! e "!s esta !s %=s tran6ui"!s e "!s Esta !s Uni !s8 y if-ci"%ente se "e p! r-a c!nsi erar un n9c"e! e" acti,is%! espiritua". Sin e%0ar&!8 pu ! faci"itar%e ,ari!s n9%er!s e te";f!n! e5a !s p!r estu iantes e" ?urs! p!r si ha0-a a"&uien interesa ! en unirse a e""!s. +espu;s e c!nsi erar ,arias p!si0i"i a es y pe ir &u-a a" Esp-ritu Sant!8 %e enc!ntr; c!n ucien ! hacia una pe6ue:a ciu a ""a%a a Lee s8 n! %uy "e5!s e Au&usta8 "a capita" e" esta !8 !n e enc!ntr; un &rup! e pers!nas c!n "as 6ue estu i; fe"i<%ente urante 0astante tie%p!.

E" %! era !r e" &rup!8 6ue estu ia0a e" ?urs! es e hac-a %uch!s a:!s8 %e present. !s 0re,es !cu%ent!s---"as 9nicas e(tensi!nes e" ?urs! trans%iti as p!r # y transcritas p!r De"en---""a%a as psic!terapiaN Pr!p.sit!8 pr!ces! y pr=ctica y e" ?ant! e Oraci.n. Ta%0i;n %e pre&unt. si 6uer-a t!%ar presta as a"&unas cintas estina as a ayu ar a c!%pren er "! 6ue ice e" ?urs!. Mir; e" pe6ue:! c!n5unt! e cintas y ,i 6ue ha0-a una intr! ucci.n a" ?urs! ""a%a a E" E&! y e" Per .n e Aen WapnicK. N! pas; p!r a"t! e" sincr!nis%! e(istente entre e" !freci%ient! e esas cintas tan p!c! tie%p! espu;s e 6ue Pursah %e hu0iera rec!%en a ! a Aen. Me ""e,; "as cintas a casa8 si 0ien p!sp!n r-a escuchar"as. A estas a"turas %e a0a cuenta e 6ue "a Intr! ucci.n a" Li0r! e E5ercici!s 6uer-a ecir "! 6ue ec-aN "a 0ase te.rica e" Te(t! era necesaria para 6ue e" Li0r! e E5ercici!s tu,iera senti !. ?!%pren - r=pi a%ente "a i ea e 6ue si "!s estu iantes n! enten -an "as cui a !sa%ente eta""a as ense:an<as 6ue # ha0-a e(puest! en e" Te(t!8 ser-a %uy f=ci" %a"interpretar a"&unas "ecci!nes e" Li0r! e E5ercici!s y citar"as !casi!na"%ente fuera e c!nte(t! para sustentar sus pr!pias creencias. N!s!tr!s8 "!s estu iantes8 a9n n! p! -a%!s escuchar "a 2!< e +i!s c!n c"ari a . +e hech! e" %is%! ?urs! ec-aN E S!n %uy p!c!s "!s 6ue pue en !-r "a 2!< e +i!s...F +e %! ! 6ue en "u&ar e hacer "! 6ue ha0-a ,ist! 6ue %uch!s estu iantes hac-an en Internet--Pr!c"a%ar "! 6ue e" Esp-ritu Sant! "es &uia0a ecir y hacer--esta0a eci i ! esf!r<ar%e a" %=(i%! p!r c!%pren er y ap"icar "!s principi!s e" ?urs! a t! ! "! 6ue perci0-a. Iuer-a ayu ar a" Esp-ritu Sant! a espe5ar "!s !0st=cu"!s 6ue &enera"%ente %e i%pe -an !-r "a 2!< e +i!s c!n c"ari a .

Esta0a a punt! e renunciar a "a i ea e ,!",er a ,er a Arten @ Pursah cuan ! %e s!rpren ier!n una tar e %ientras ,e-a una pe"-cu"a se(y 6ue ha0-a a"6ui"a ! en e" ,- e! "!ca". A,er&!n<a !8 t!%; e" c!ntr!" re%!t! y r=pi a%ente apa&u; "a escena en !n e un h!%0re y una %u5er8 casi esnu !s8 se presta0an a "!s 5ue&!s pre"i%inares. Pursah c!%en<. "a c!n,ersaci.n. Pur*a&1 Oye8 G6u; era es! H Parec-a %uy interesante. Gary1 Es! era un e(peri%ent! re"aci!na ! c!n "a ua"i a . Pur*a&1 In,esti&aci.n. Entien !. Arten1 Das estu ia ! y ap"ica ! e" ?urs! "! %e5!r 6ue has p! i !8 y "! ,a"!ra%!s. Iuer-a%!s arte a"&9n tie%p!. O",i a%!s ecirte 6ue pasar=n a"&un!s a:!s antes e 6ue se c!%p"eten nuestras 11 aparici!nes. Ta%0i;n n!s a"e&ra 6ue hayas enc!ntra ! un &rup! e estu i!8 aun6ue tar ar=s a"&9n tie%p! en arte cuenta e 6ue "!s &rup!s e estu i! n! tienen 6ue ,er c!n in i,i u!s 6ue se 5untan en e" ni,e" e" %un !8 sin! c!n e" per .n 6ue se hace p!si0"e a tra,;s e "as re"aci!nes y e" e(a%en e tu pr!pi! e&!. En "!s &rup!s e estu i!8 i&"esias ! en cua"6uier !tr! "u&ar e este %un !8 parece 6ue hay %9"tip"es %aestr!s y a"u%n!s. Per! en rea"i a s."! hay un Maestr! e" ?urs!8 y un s!"! estu iante. N!s &ustar-a ar c!%ien<! esta tar e in ic=n !te a"&!. La %ay!r-a e ,!s!tr!s8 "!s a%erican!s8 cre;is 6ue fue "a re,ista Ti%e "a 6ue i5! p!r pri%era ,e< en "!s a:!s 17 E +i!s ha %uert! F. Per! fue Lrie rich Niet<sche 6uien en 1337 hi<! esa ec"araci.n p!r pri%era ,e<. >se es e" secret! ese! e" e&!---%atar a +i!s y hacerse car&! e su Tr!n!---8 per! Niet<sche n! "! sa0-a. ?uan !

ten-a p!c! %=s e '7 a:!s8 cay. en un esta ! e e%encia e" 6ue nunca se recuper.. La &ente sie%pre ha ref"e(i!na ! s!0re e" !ri&en y "a natura"e<a e su e(istencia. Much!s han asu%i ! 6ue enc!ntrar!n "a respuesta8 fun an ! inc!nta0"es fi"!s!f-as. Sin e%0ar&!8 s."! un h!%0re8 6ue ya n! es un h!%0re8 ha si ! capa< e e(p"icar ,er a era%ente ,uestr!s !r-&enes. P!r supuest! 6ue n! "! i&! para espreciar a Niet<sche 6ue cierta%ente se enc!ntrar= a s- %is%! en +i!s c!%! t! !s "!s e%=s. L! i&! para ""a%ar tu atenci.n s!0re "as si&uientes pa"a0ras e Un ?urs! e Mi"a&r!sN N &ay tra a4ir(aci3n %ue el (und %ue +*ta1 te(a r (0*

N *+ l %ue * y/ p r l tant / n *+ l %ue e*t y &aciend / d3nde (e encuentr ni c3( c n*iderar al (und a ( (i*( . Sin e('ar6 / c n e*ta lecci3n nace la *al,aci3n. # l %ue t2 ere* te &a'lar0 de S 7i*( . Pur*a&1 Da0"are%!s e "! 6ue t9 eres y e !n e ,ienes8 y espu;s p! r=s eci ir c!n 6ue rapi e< 6uieres ""e&ar a !n e est=s yen !. E%pe<are%!s c!nt=n !te una pe6ue:a hist!ria---inf!r%aci.n 6ue es c!rtes-a e" ?urs! e #---6ue e !tr! %! ! hu0iera per%aneci ! en e" !",i !. N! te en&a:esC es un pri,i"e&i! para ti apren er estas c!sas. Sin # per%anecer-an eterna%ente inc!nscientes. @ en su %ay!r parte se&uir=n sien ! inc!nscientes inc"us! espu;s e 6ue "as escuches. A %e i a 6ue si&a%!s a e"ante8 a" %en!s ,as a tener "a !p!rtuni a e enc!ntrar tu ca%in!---c!n "a ayu a e"

Esp-ritu Sant!---8 atra,esan ! "!s ,e"!s e" !",i !8 para re&resar a" "u&ar !n e en ,er a perteneces. L!s s-%0!"!s n! pue en e(presar rea"%ente "! 6ue pareci. !currir 5ust! antes e "a fa0ricaci.n e" uni,ers!. La %a&nitu e "e %ente transte%p!ra" es e%asia ! &ran e para capturar"a c!n pa"a0ras. P! e%!s8 n! !0stante8 arte un ,is"u%0re e "! 6ue est= etr=s e "a en!%ina a ca- a e" h!%0re8 y 6ue %uch!s han ""a%a ! e" peca ! !ri&ina". P! e%!s c!ntarte 6ue e" resu"ta ! fue e" e,ent! 6ue s!";is ""a%ar Ji& Jan&. Nin&9n cient-fic! p! r= 5a%=s rastrear "! 6ue !curri. antes e es!8 e(cept! a ni,e" te.ric!. Per! es p!si0"e rec!r ar e" principi! %is%! y ca%0iar e %enta"i a a" respect!. En cua"6uier cas!8 n! es necesari! 6ue recuer es e" principi! ah!ra %is%!8 p!r6ue ca%0iar=s ,er a era%ente tu %enta"i a per !nan ! "!s s-%0!"!s e a6u;" principi!. As-8 tu sa",aci.n sie%pre ha epen i ! y sie%pre epen er= e "as ecisi!nes 6ue est=s t!%an ! ah!ra %is%!. GTe &ustar-a c!ntinuar8 ArtenH Arten1 Antes e" principi!8 n! ha0-a principi!s ni fina"es8 s."! e(ist-a e" etern! Sie%pre8 6ue t! a,-a si&ue a""-8 y sie%pre estar=. S."! e(ist-a una c!nciencia e uni a sin fisuras8 y esa unici a era tan c!%p"eta8 tan i%p!nente e i"i%ita a en su &!<!sa e(tensi.n8 6ue era i%p!si0"e para cua"6uier c!sa ser c!nsciente e a"&! %=s 6ue n! fuera E""a %is%a. En esta rea"i a a "a 6ue ""a%a%!s e" ?ie"!8 s."! e(ist-a y s."! e(iste +i!s.

A6ue""! 6ue +i!s crea en Su e(tensi.n e S- Mis%! se ""a%a ?rist!. Per! ?rist! n! est= separa ! ni es iferente e +i!s. Es e(acta%ente "! %is%!. Cri*t n " d . e* una parte de Di */ e* una e5ten*i3n del

E" ,er a er! A%!r e0e ser c!%parti !8 y e" perfect! A%!r 6ue es c!%parti ! en e" uni,ers! e +i!s est= %=s a""= e t! a c!%prensi.n hu%ana. L!s hu%an!s parecen ser parte e" t! ! per! ?rist! "! es t! !. La 9nica istinci.n p!si0"e entre ?rist! y +i!s---si fuera p!si0"e una istinci.n---ser-a 6ue +i!s cre. a ?rist!C >" es e" Aut!r. ?rist! n! cre. a +i!s ni se cre. a S- Mis%!. P!r su perfecta unici a 8 en rea"i a est! n! i%p!rta en e" ?ie"!. +i!s a crea ! a ?rist! para 6ue sea e(acta%ente c!%! +i!s y para c!%partir Su etern! A%!r y 590i"! en un ;(tasis i"i%ita ! e ini%a&ina0"e y sin !0strucci.n a"&una. A iferencia e" %un ! c!ncret! y espec-fic! en e" 6ue pareces estar ah!ra8 este c!nstante y fascinante esta ! e c!nciencia es c!%p"eta%ente a0stract!8 etern!8 in%uta0"e y uni !. ?rist! ent!nces8 se e(tien e a Si Mis%! crean ! nue,as ?reaci!nes8 ! e(tensi!nes si%u"t=neas e" t! !8 6ue si&uen sien ! e(acta%ente en su perfecta unici a c!n +i!s y ?rist!. As- ?rist!8 c!%! +i!s8 ta%0i;n creaC p!r6ue es e(acta%ente "! %is%! 6ue +i!s. Estas e(tensi!nes n! ,an hacia entr! ni hacia fuera8 p!r6ue en e" ?ie"! n! e(iste e" c!ncept! e espaci!C s."! e(iste en t! as partes. E" resu"ta ! e t! ! est! es e" etern! c!%partir e" perfect! A%!r 6ue est= %=s a""= e" enten i%ient!. Ent!nces a"&! parece !currir 6ue8 c!%! en un sue:!8 n! !curre en rea"i a 8 s."! parece !currir. +urante s."! un

instante8 urante s."! una intranscen ente fracci.n e un nan!se&un !8 un pe6ue:-si%! aspect! e ?rist! parece tener una i ea 6ue n! es c!%parti a p!r +i!s. Es c!%! una i ea e" tip!N GIu; pasar-a si.... H. Es c!%! un in!cente interr!&ante en f!r%a e pre&unta8 6ue es&racia a%ente es se&ui ! p!r una aparente respuesta. La pre&unta8 si pu iera e(presarse en pa"a0ras8 ser-a GIu; pasar-a si y! sa"iera y 5u&ara p!r %i cuenta H. ?!%! un ni:! in!cente 6ue 5u&an ! c!n ceri""as aca0a 6ue%an ! "a casa8 ha0r-as si ! %uch! %=s fe"i< si n! hu0ieras enc!ntra ! "a respuesta a esa pre&unta8 p!r6ue tu esta ! e in!cencia ,a a ser aparente%ente ree%p"a<a ! p!r un esta ! e %ie ! y p!r "as err.neas y nefasta efensas 6ue esa c!n ici.n parece re6uerir. ?!%! tu i ea n! es e +i!s8 >" n! resp!n e a e""a. Resp!n er a e""a ha0r-a si ! !t!r&ar"e rea"i a . Si +i!s Mis%! tu,iera 6ue rec!n!cer cua"6uier c!sa e(cept! "a i ea e perfecta unici a 8 ent!nces ya n! ha0r-a perfecta unici a . @a n! ha0r-a un perfect! esta ! e ?ie"! a" cua" re&resar. ?!%! ,ere%!s8 nunca te has i ! e nin&una %anera. Si&ues estan ! a""-8 per! has entra ! en una pesa i""a8 un esta ! e i"usi.n. Aun6ue s."! has ,ia5a ! en sue:!s8 +i!s y ?rist!8 6ue sie%pre s!n Un!8 han c!ntinua ! c!%! sie%pre "! han hech! y sie%pre "! har=nN c!%p"eta%ente inafecta !s p!r a6ue""! a "! 6ue # se refiere en e" ?urs! c!%! "a E i%inuta i ea "!ca.... F e "a separaci.n. En ese instante c.s%ic! e aparente in i,i ua"i a ---y p!r %uy atracti,a 6ue pue as creer 6ue es "a in i,i ua"i a 8 n! es !tra c!sa 6ue separaci.n---parece ha0er un i%inut! aspect! e ?rist! 6ue ah!ra es c!nsciente e a"&! %=s. Es! es ua"i a . Ah!ra8 en "u&ar e unici a 8 tienes ua"ici a . Antes s."! e(ist-a "a perfecta unici a e" ?ie"! y na a %=s.

Es! es n!- ua"i a 8 n!- ua"ici a . >sa si&ue sien ! "a rea"i a . En ,er a n! e(iste %=s 6ue una c!sa8 per! ah!ra parece 6ue a ti te est= pasan ! !tra c!sa. Parece e(istir +i!s y a"&! %=s. >sa es "a i"usi.n e "a ua"i a 8 y e" %un ! e "a %u"tip"ici a y e "!s infinit!s su5et!s y !05et!s 6ue perci0es en ;" s!n %er!s s-%0!"!s e "a separaci.n. Aun6ue a9n pue es intentar crear8 n! pue es crear rea"%ente sin e" p! er e +i!s8 e %! ! 6ue t! ! "! 6ue fa0ricas aca0a cay;n !se a pe a<!s. ?a a ,e< 6ue un 0e0; parece nacer en este %un !8 s."! est= re,i,ien ! e" %!%ent! en 6ue pareci. e5ar atr=s e" ent!rn! perfect! 6ue isfruta0a en +i!sC !n e t! ! era nir,ana y reci0-a "!s cui a !s y atenci!nes8 y e repente se enc!ntr. a0!fetea ! en e" r!str! p!r una aparente rea"i a 6ue en c!%paraci.n era un infiern!. Pue e 6ue pienses 6ue e" naci%ient! es un %i"a&r!8 per! "!s 0e0;s n! ""e&an a este %un ! s!nrien !8 G ! si H Gary1 2ienen ""!ran ! y &ritan !. ArtenN S-. La %ente 6ue est= re,i,ien ! "a aparente separaci.n se encuentra e hech! !r%i a y sue:a un sue:! f9ti"8 insi&nificante8 ! pesa i""a8 p!r6ue cua"6uier c!sa 6ue pare<ca separa a e" ?ie"! tiene 6ue ser un s-%0!"! e "! !puest! a" ?ie"!. As-8 parecer-a inc"uir caracter-sticas !puestas. Una ,e< %=s8 n! n!s a e"ante%!s e%asia !. A9n tene%!s 6ue e(p"icar tu esarr!""! es e una %ente aparente%ente separa a hasta un uni,ers! e cuerp!s8 y p!r 6u; "! sientes tan rea" c!%! te parece. Gary1 N! hay u a "a rea"i a a6u-. e 6ue cree%!s estar e(peri%entan !

Arten1 A0s!"uta%ente. Se te e0e %!strar e" ca%in! e sa"i a e esta e(periencia. Tu %ente se a !r%i ! a" ,!"ante y n! "! sa0e8 per! ,a a espertar en e" e6ui,a"ente a un instante c.s%ic!. Es! se e0e a 6ue "a 2!< 6ue ha0"a

p!r +i!s y e" ?ie"!8 a "a 6ue n!s referire%!s c!%! e" Esp-ritu Sant!8 si&ue estan ! c!nti&! para rec!r arte "a ,er a y ""a%arte e ,ue"ta. Este recuer ! infa"i0"e e "! 6ue eres ,er a era%ente nunca se pier e8 hacien ! 6ue espertar a "a rea"i a e" ?ie"! sea c!%p"eta%ente ine,ita0"e. Sin e%0ar&!8 este recuer ! pue e ser aparente%ente p!ster&a ! p!r insensatas ecisi!nes t!%a as en e" sue:!. Das t!%a ! ecisi!nes insensatas a "! "ar&! e t! ! e" ca%in!. Tienes e" p! er e e"e&ir e" recuer ! y "a f!rta"e<a e +i!s u !tra c!sa en su "u&ar8 y si rea"%ente e(a%inas tus pensa%ient!s8 escu0rir=s 6ue n!r%a"%ente e"i&es !tra c!sa. Es! es "! 6ue hi<! in%e iata%ente "a parte e tu %ente 6ue e"i&e espu;s e "a aparente separaci.n. La c!n%!ci.n8 e" %ie ! y "a c!nfusi.n te ""e,ar!n a t!%ar una serie e ecisi!nes insensatas 6ue ier!n c!%! resu"ta ! 6ue t9 pare<cas estar a6u-. A9n n! te as cuenta e 6ue8 tenien ! en cuenta e" i%p!nente p! er e "a %ente8 p! r-as t!%ar ciertas ecisi!nes 6ue "e p!n r-an fin a "a aparente separaci.n8 y est! es a"&! 6ue p! r-as ha0er hech! en cua"6uier %!%ent!. Es! n! si&nifica 6ue ah!ra "a c!sa se ,a a p!ner f=ci"8 per! s- si&nifica 6ue pue es c!nse&uir"!8 c!n a"&! e ayu a. N! te e6ui,!6uesC para aceptar rea"%ente a" ayu ante e +i!s8 e" Esp-ritu Sant!8 tienes 6ue e%pe<ar a c!nfiar en +i!s. N! pue es c!nfiar en >" hasta 6ue rec!n!<cas 6ue n! es >" 8 sin! t98 e" resp!nsa0"e e tus e(periencias. Te sentir=s cu"pa0"e hasta 6ue c!%pren as 6ue este %un ! n! es rea"8 y 6ue en rea"i a na a ha suce i !. Es! n! si&nifica 6ue n! e0es c!%p!rtarte resp!nsa0"e%ente entr! e "a i"usi.n. Si&nifica 6ue e0es e enten er ciertas c!sas para ap"icar e" ,er a er! per .n 6ue per%ite a" Esp-ritu Sant! ayu arte %e5!r.

+i!s n! p! r-a ha0er crea ! este %un !. N! est= en su natura"e<a. >" n! es crue"8 y c!%! # te in icaN Si ;ste fuese e" %un ! rea"8 +i!s ser-a cierta%ente crue". P!r6ue nin&9n Pa re p! r-a s!%eter a Sus Di5!s a es! c!%! pa&! p!r "a sa",aci.n y a" %is%! tie%p! ser a%!r!s!. P!r f!rtuna8 ;ste n! es e" %un ! rea" y +i!s n! es crue". P!r es! 6uere%!s hacer hincapi; en un punt! ,ita" para "!s estu iantes e" pr.(i%! %i"eni!8 aun6ue pienses 6ue "! repeti%!s e%asia !. T! ! "! 6ue aca0a%!s e escri0ir 6ue n! sea "a perfecta unici a e" ?ie"!8 y t! ! "! 6ue ha pareci ! !currir es e ent!nces8 n! tiene a0s!"uta%ente na a 6ue ,er c!n +i!s. La i ea e separaci.n8 as- c!%! tus ecisi!nes su0si&uientes8 s!n c!sas 6ue a +i!s n! "e pre!cupan en a0s!"ut!. L!s ac!nteci%ient!s 6ue !curran en un sue:! n! tienen c!nsecuencias8 si%p"e%ente p!r6ue en rea"i a n! est=n !currien !. Aun6ue a ti te parece %uy rea" y a ,eces terri0"e8 tu uni,ers! n! es %=s 6ue pensa%ient! f9ti"8 crea ! fa"sa%ente y "a ener&-a n! es na a %=s 6ue pensa%ient! pr!yecta !. ?re! 6ue he%!s e5a ! c"ar! 6ue "a %ateria s."! es una f!r%a iferente e ener&-a. Estan ! sin e" p! er e +i!s8 "! 9nic! 6ue tu %ente pue e hacer es i,i ir y su0 i,i ir8 y espu;s tratar e &"!rificar e" resu"ta !. Sin e%0ar&!8 a9n si&ues estan ! se&ur! en e" ?ie"!8 y c!%! "! 6ue est=s ,ien ! n! es ,er a 8 en rea"i a n! eres capa< e a:arte a ti %is%!8 aun6ue sue:es 6ue te hieren ! inc"us! 6ue %ueres. +e hech!8 eres capa< e espertar y c!ntinuar c!n "a perfecta unici a e" ?ie"! e(acta%ente c!%! antes. Per! tu %ente e0e estar entrena a para ser !%ina a p!r "!s pensa%ient!s e" Esp-ritu Sant! en "u&ar e "!s e tu e&!. Est! e(i&e "a capaci a e t!%ar

ecisi!nes 6ue ref"e5en e" siste%a e" tuy!.

e pensa%ient! en "u&ar

+e %! ! 6ue e0e%!s e esta0"ecer una pr!fun a y fir%e istinci.n entre un ?urs! e Mi"a&r!s y pr=ctica%ente t! !s "!s e%=s siste%as espiritua"es 6ue e(istenN es e "!s prehist.ric!s hasta "!s e" Anti&u! E&ipt!8 La! Tse8 aspect!s e" hin uis%!8 e" <!r!astris%!8 e" Anti&u! Testa%ent!8 e" ?!r=n8 e" Nue,! Testa%ent! y !tr!s siste%as ne! ua"istas. ?a a un! e e""!s es un siste%a ua"ista 6ue tiene a"&9n tip! e Luente---&enera"%ente +i!s ! "!s +i!ses---8 6ue8 e a"&una %anera8 es e" crea !r e es! 6ue n! es ;" %is%!8 y a c!ntinuaci.n resp!n e ! interact9a c!n e""!. A6u- en "!s a:!s 478 un! e "!s "i0r!s espiritua"es %=s p!pu"ares 6ue 5a%=s se han escrit! O hac-a ecir a +i!s 6ue >" %is%! ha0-a crea ! e" %ie ! O. >sa es una i%precisi.n tan i%p!rtante 6ue n! p! e%!s e5ar e enfati<ar su c!%p"eta fa"se a . +i!s n! crea na a 6ue n! sea "a perfecta unici a e" ?ie"!. As- es c!%! # "! e(presa a" principi! e su ?urs!8 cuan ! escri0e cua"6uier c!sa 6ue n! ref"e5a e" siste%a e pensa%ient! e" Esp-ritu Sant!N T! ! "! e(iste. e%=s n! es %=s 6ue tu pr!pia pesa i""a y n!

@ %=s a e"anteN En +i!s est=s en tu h!&ar8 s!:an ! c!n e" e(i"i!8 per! sien ! perfecta%ente capa< e espertar a "a rea"i a . Estas s!n ec"araci!nes n!- ua"es. Est=n ise:a as para ah!rrarte tie%p!8 y hay a"&unas %=s si%i"ares en e" ?urs! en cas! e 6ue n! escuches a # "a pri%era ,e<8 aun6ue es e,i ente 6ue inc"us! para a"&un!s e tus c!%pa:er!s estu iantes8 es!s %i"es %=s n! s!n suficientes.

Gary1 GEst! se a su %ensa5e H

e0e a 6ue tene%!s un %ie ! inc!nsciente

Pur*a&1 S-. N! se e0e a una fa"ta e inte"i&encia8 sin! a una a0un ancia e resistencia inc!nsciente. Necesita%!s 6ue t9 ayu es a trans%itir a"&unas e "as c!sas 6ue "a &ente n! 6uiere !-r8 "as c!sas ,ita"es 6ue est=n sien ! i&n!ra as p!r tant!s. Es un tra0a5! suci!8 *ary8 per! a"&uien tiene 6ue hacer"!. N! te ""a%a%!s para 6ue 5u<&ues ! ata6ues a !tr!s %aestr!s ! para 6ue iscutas c!n "a &ente8 p!r6ue e" per .n y "a iscusi.n s!n %utua%ente e(c"uyentes8 y e" per .n sie%pre es e" ca%in!. Per! en e" %un ! n! t! ! es u"<ura y "u<8 y si n!s centra%!s en tu "i0r!8 "! 6ue se necesita e ti n! es 6ue te %anten&as a"inea ! c!n t! !s "!s e%=s. A" acentuar 6ue e" ?urs! es una iscip"ina e aut!estu i!8 es %=s pr!0a0"e 6ue "a &ente "! estu ie y ; una !p!rtuni a a sus i eas. N! te &uar es na a. ?ua"6uiera pue e escri0ir "! 6ue "a &ente ya cree8 per!8 si ,as a trans%itir nuestras pa"a0ras8 tienes 6ue estar ispuest! a ecir c!sas en "as 6ue "a &ente t! a,-a n! cree. En cua"6uier cas!8 si trans%ites fie"%ente nuestr! %ensa5e8 te pr!%et! 6ue cuan ! n!s espi a%!s e ti "! hare%!s c!n "a %=s p!siti,a e "as n!tas. Da0r=s apren i ! s!0re "a ,er a era uni.n8 n! c!n "a &ente en e" ni,e" e "!s cuerp!s8 sin! en e" ni,e" e "a %ente8 6ue est= %=s a""= e "as f!r%as. Gary1 Sup!n&! 6ue hay ra<!nes i%p!rtantes p!r "as 6ue se&u-s apuntan ! "as iferencias entre "a ua"i a y " a n!ua"i a 8 y p!r "as 6ue efen ;is e" ,er a er! si&nifica ! e" ?urs!.

Pur*a&1 S-. Tiene 6ue ,er c!n "as "eyes e "a %ente y c!n c.%! funci!na e" ,er a er! per .n. *ary8 "a ra<.n p!r "a 6ue se ha e c!%pren er e" ?urs! O n! es %era%ente inte"ectua"P Es! %=s un ."ar te &aranti<a una ta<a e caf;. La ra<.n p!r "a 6ue ser= e(tra!r inaria%ente 0enefici!s! para ti enten er e" ?urs! e # 8 es 6ue "! p! r=s ap"icar %e5!r a "!s pr!0"e%as y situaci!nes 6ue ten r=s 6ue afr!ntar en tu presunta e(istencia c!ti iana. Es "a ap"icaci.n e" ,er a er! per .n8 c!n "a &u-a e # ! e" Esp-ritu Sant!8 "a 6ue te c!n ucir= a "a aut;ntica fe"ici a 8 a "a pa<8 y fina"%ente a" ?ie"!. Gary1 +e acuer !. N! 6uier! parecer est9pi !8 per!8 s."! para ase&urar%e e 6ue "! he enten i !C est=is icien ! 6ue e" ?urs! es pura%ente n!- ua"ista8 "! 6ue si&nifica 6ue e "!s !s %un !s aparentes8 e" %un ! e +i!s y e" %un ! e" h!%0reC s."! e" %un ! e +i!s es ,er a er!8 y >l n interact2a c n el (und 4al* C per! e" Esp-ritu Sant! est= a6u- para &uiarn!s para &uiarn!s e re&res! a casa. ?uan ! e" ?urs! ice 6ue +i!s ""!ra p!r sus hi5!s y c!sas as-8 Gten&! 6ue t!%=r%e"! c!%! un s-%0!"! e 6ue e" Esp-ritu Sant! 6uiere 6ue e"i5a%!s Su 2!< en "u&ar e "a e" e&! H Pur*a&1 E(acta%ente. Muy 0ien. N! eres est9pi ! *ary8 aun6ue a tu e&! "e &ustar-a 6ue "! fueras. T! ! e" %un ! e" e&! es una i ea est9pi a8 p!r6ue est= 0asa ! en una ecisi.n est9pi a. Aca0as e ecir a"&! i%p!rtante8 a"&! 6ue est= %uy en ar%!n-a c!n "a %anera a ecua a e %irar e" ?urs!. Aun6ue nunca "! ""e&ar-as a sa0er p!r e" %! ! en 6ue "a %ay!r-a e "a &ente ha0"a y escri0e s!0re e" ?urs! en nuestr!s -as8 urante "!s 1 a:!s 6ue De"en estu,! transcri0ien ! e" ?urs!8 y "!s 3 6ue ,i,i. espu;s e es!8 n!

se "e !curri. ni una ,e<8 ni ta%p!c! a Aen---6ue fue su %e5!r a%i&! urante es!s a:!s8 y cuyas cintas e0er-as escuchar---6ue p! r-a ha0er !tra p!si0"e interpretaci.n e" curs!. Per! si "e c!nce es a" %un ! un!s p!c!s a:!s para %a"interpretar e" %ensa5e e #8 se pr! uce una %ara,i""a i&na e a %iraci.n. +e %! ! 6ue c!ntinue%!s nuestra %isi.n para 6ue pue as escuchar "a e(p"icaci.n e" ?urs! s!0re "! 6ue rea"%ente est= etr=s e "a creaci.n8 ! %=s precisa%ente8 e "a creaci.n err.nea e ,uestr! uni,ers! y "a fa0ricaci.n e "!s cuerp!s. Arten1 @a he%!s se:a"a ! 6ue en e" c!%ien<!8 un pe6ue:! aspect! e "a %ente e ?rist!...... Gary1 G+e0er-a escri0ir %ente %ay9scu"a en nuestr! "i0r! H e ?rist! c!n E%F

Arten1 N! te pre!cupes e%asia ! p!r "!s eta""es. E" ?urs! usa "a M cuan ! ha0"a e "a %ente e ?rist!8 per!8 c!%! a6u- esta%!s ha0"an ! e "a separaci.n8 pue es usa "a M ! "a % 8 c!%! 6uieras. GDas e%pe<a ! a escri0ir nuestr! "i0r! H Gary1 L! ciert! es 6ue a9n n!. A9n est!y intentan ! enc!ntrar"e un t-tu"!. Arten1 GA"&una i ea H Gary1 +e %!%ent!8 "a c!sa est= a0an !nar e" "ic!rF y E2!",er a" "ic!rF. entre EA%!r es

Arten1 Sie&ue pensan ! en e""!. Es a"&! 6ue Pursah ya %enci!n.8 ya "! rec!r ar=s. +e %! ! 6ue este pe6ue:! aspect! e ?rist! se ha 6ue a ! !r%i ! y est= s!:an ! un sue:! e separaci.n e

in i,i ua"i a . E(p"icare%!s esta i ea e 6ue arse !r%i ! cuan ! ha0"e%!s e" tie%p!8 6ue es un truc! e" e&!. @ en cuant! a "a in i,i ua"i a 8 es a"&! 6ue ,a"!r=is %uch!8 aun6ue e6ui,!ca a%ente. La &ente 6ue ,i,e en est!s pa&!s se en!r&u""ece e su en!%ina ! fuerte in i,i ua"is%!. Pr!nt! escu0rir=s "as ra-ces e este sin senti !. En este %!%ent! e nuestr! re"at! hist.ric!8 ten;is una c!nciencia incipiente8 !tra e "as c!sas 6ue s!0re ,a"!r=is t!nta%ente. Para p! er tener c!nciencia tienes 6ue estar separa !. Tiene 6ue ha0er %=s e una c!sa. Tienes 6ue tener a"&! e "! 6ue estar c!nsciente. Est! es c!%ien<! e "a %ente i,i i a. ?!%! e" ?urs! ense:a en t;r%in!s 6ue n! a %iten a%0i&Re a N La c nciencia999el ni,el de percepci3n9994ue la pri(era di,i*i3n %ue *e intr du) en la (ente de*pu+* de la *eparaci3n/ c n,irtiend a la (ente de e*ta (anera en un in*tru(ent precept r en ,e. de un in*tru(ent cread r. La c nciencia &a *id c rrecta(ente identi4icada c ( perteneciente al 0('it del e6 . E" ?urs! ta%0i;n ice8 5ust! antes e es!N Antes e 6ue "a separaci.n intr! u5ese "as n!ci!nes e &ra !s8 aspect!s e inter,a"!s8 "a percepci.n n! e(ist-a. E" esp-ritu n! tiene ni,e"es8 y t! ! c!nf"ict! sur&e c!%! c!nsecuencia e" c!ncept! e ni,e"es. As-8 c!%! he%!s %enci!na !8 e0er-as tratar e rec!r ar 6ue "a ener&-a n! es esp-ritu8 sien ! e" esp-ritu "a ,er a era rea"i a ina"tera0"e. La ener&-a8 6ue ca%0ia y pue e ser %e i a8 e(iste entr! e" !%ini! e "a percepci.n. ?!%! # ense:aN

La percepci.n sie%pre entra:a a"&9n us! ina ecua ! %ente8 puest! 6ue "a ""e,a a =reas e incerti u%0re.

e "a

N! hay incerti u%0re en e" ?ie"!8 p!r6ue a""- n! hay na a 6ue n! sea t! !. Per! a6u- ten;is i enti a es. En cuant! nacen8 "as pers!nas ya tienen re"aci!nes especia"esN pri%er! "a re"aci.n c!n "a %a re8 y pr!nt! c!n e" pa re. Gary1 Me est=s inc!%! an ! un p!c!. Arten1 La c!%! i a es e" !05eti,!8 n! necesaria%ente e" %e i!8 GIu; te pasa c!"e&a H Gary1 Jien8 ech! e %en!s a %is pa res y h!nr! su %e%!ria. Me causa una e(tra:a sensaci.n pensar 6ue ni si6uiera e(isten e(cept! en una i"usi.n. Pur*a&1 Es c!%prensi0"e. Tus pa res s!n8 5unt! c!n "!s c.nyu&es y "!s hi5!s8 "as re"aci!nes %=s fun a%enta"es. E" ?urs! se refiere a "as re"aci!nes esta0"eci as para este %un ! c!%! re"aci!nes especia"es. ?!nf!r%e a,ance%!s ha0"are%!s %=s e e""! y e tu resistencia a renunciar a "as i enti a es8 tant! "as tuyas c!%! "as e !tr!s. Recuer aC # a%. a sus pa res---#!s; e" a"0a:i" y Mar-a e Sef!ris--- per! ta%0i;n a%. p!r i&ua" a t! !s "!s e%=s. E" a%!r especia" es espec-fic!C e" Esp-ritu Sant! a%a a t! !s p!r i&ua". Gary1 Pensa0a 6ue #!s; fue carpinter!. Pur*a&1 N!8 per! n! i%p!rta. G?rees 6ue # "e ha0r-a a%a ! %en!s si hu0iera esta ! sin tra0a5! H La c!%uni a "e hu0iera a%a ! %en!s8 per! n! #. >" n!s a%. a t! !s8 inc!n ici!na"%ente. Gary1 Ent!nces ;" hu0iera a%a ! ta%0i;n a San Pa0"!8 aun6ue su te!"!&-a n! fuera "a %is%a.

Pur*a&1 P!r supuest!. Dasta h!y8 # si&ue a%an ! a Pa0"!8 ! si "! prefieres8 Sau"! e Tars!8 e(acta%ente i&ua" 6ue a" rest! e n!s!tr!s. Recuer ! 6ue una ,e< esta0a ha0"an ! en Parthia8 6ue ah!ra est= en Ir=n8 y "a %u"titu trat. e in,!"ucrar%e en una iscusi.n s!0re i,ersas te!"!&-as. @! "es i5e 6ue para #8 "! 6ue i%p!rta0a n! era "a te!"!&-a8 sin! "a ,er a ---y "a ,er a es e" a%!r e +i!s---6ue es "! 6ue # es. A& ra 'ien/ *i real(ente ere* a( r/ y n una per* na/ :c3( puede* a(ar a una per* na y n a tra= Es! n! ser-a p!si0"e. Si hicieras es!8 ent!nces n! ser-as a%!r8 G! siH Ser-as !tra c!sa. S-8 # a%. a sus pa res8 y t9 e0er-as hacer "! %is%!8 per! n! esta0a ispuest! a "i%itar"es8 ni a na ie8 a "as fa"sas i%=&enes e s- %is%!s. >" sa0-a 6ue su ,er a er! h!&ar8 y e" e sus pa res8 esta0a en @ah,;. Gary1 G+!n e H Pur*a&1 @a,h;8 EY"!i8 +i!s8 A !nai8 E"!hi%C Ayri!s....t! !s n!%0res e "! +i,in!. Las pa"a0ras y "as te!"!&-as esaparecen en +i!s. Na ie ,a a entrar a" ?ie"! c!n "a Ji0"ia ! e" ?urs! en "a %an!. E" ?urs! es una herra%ientaC pue es uti"i<ar"a c!%! una esca"era para ascen er hasta tu %eta8 Una ,e< a""-8 esha<te e "a esca"era. @a n! "a necesitas. Arten1 A pr!p.sit!8 antes he%!s %enci!na ! e" a%!r especia"8 per! hay !s tip!s e re"aci!nes especia"esN a%!r especia" y ! i! especia". ?!n e" tie%p!8 e(p"icare%!s %=s s!0re a%0as y su pr!p.sit!---6ue en rea"i a es e" %is%!---8 per!8 e %!%ent!8 e0er-a%!s c!ntinuar c!n nuestra hist!ria.

@a he%!s ha0"a ! s!0re "a pri%era i,isi.n e "a %ente8 y e e""a sur&i. "a c!nciencia. ?!%! c!nsecuencia e e""!8 p!r pri%era ,e<8 tu,iste 6ue t!%ar una ecisi.n c!nsciente. Antes8 n! ha0-a na a entre "! cua" e"e&ir. Per! ah!ra ha0-a !s respuestas p!si0"es a esta i ea e separaci.n .Est! es "! 6ue c!n u5! a "a se&un a i,isi.n e "a %ente. @a he%!s ich! 6ue "a %ente aparente%ente separa a parece i,i irse y su0 i,i irse. Es! si%0!"i<a "a separaci.n. Per! t! as "as i,isi!nes si%0!"i<an "as pri%eras. En cuant! c!%pren as "as pri%eras8 enten er=s 6ue t! as e""as s!n i&ua"es8 a pesar e "as apariencias en senti ! c!ntrari!. Tienes 6ue rec!r ar 6ue espu;s e "a pri%era i,isi.n8 e" ?ie"! es s."! un recuer !. Gary1 GIu; 6uieres ecir c!n es! H Arten1 La c!nciencia n! es a"&! 6ue pertene<ca a +i!s8 e %! ! 6ue ah!ra parece !currirte a"&! c!%p"eta%ente iferente8 una e(periencia e in i,i ua"i a . ?uan ! "a %ente se i,i e8 ca a nue,! esta ! es "a rea"i a para e""a8 y su anteri!r c!n ici.n es ne&a a y !",i a a. Un psic."!&! "! ""a%ar-a represi.n8 s."! 6ue "a %a&nitu e "! 6ue esta%!s tratan ! est= %uch! %=s a""= e "! 6ue cua"6uier hu%an! p! r-a ser c!nsciente. Sin e%0ar&!8 "a in=%ica es "a %is%a8 en e" senti ! e 6ue es! 6ue ha si ! repri%i ! es inc!nsciente. P!r ciert!8 e" inc!nsciente n! es un "u&ar8 es un isp!siti,! e "a %ente. A9n es p!si0"e rec!r ar "! 6ue ha si ! ne&a !8 per!8 sin ayu a8 ser= %uy i%pr!0a0"e 6ue recuer es a6ue""! e "! 6ue te has is!cia !. Ah!ra 0ien8 e" t9 a" 6ue e" ?urs! y y! n!s esta%!s refirien !8 n! tiene na a 6ue ,er c!nti&! c!%! ser hu%an!8 sin! c!n "a parte e tu %ente 6ue t!%a ecisi!nes. Inc"us! cuan ! parece 6ue est=s t!%an ! una ecisi.n a6u-8 en este %un !8 en rea"i a n! "a est=s t!%an ! a6u-8 p!r6ue

n! est=s a6u-. En nuestra hist!ria8 esta %ente8 nue,a y aparente%ente in i,i ua"8 ,a a t!%ar su pri%era ecisi.n. L"e&a !s a este punt! s."! hay !s !pci!nes8 y sie%pre ha0r= 9nica%ente !s !pci!nes. Ah- tienes "a se&un a i,isi.n e "a %ente. Ah!ra parece ha0er una %ente c!rrecta y !tra %ente erra a8 y ca a una representa una !pci.n iferente ! una respuesta iferente a "a i%inuta y a"!ca a i ea. Una !pci.n es e" recuer ! e tu ,er a er! h!&ar en +i!s8 si%0!"i<a a en e" ?urs! p!r e" Esp-ritu Sant!8 y "a !tra es e" pensa%ient! e separaci.n e +i!s8 ! in i,i ua"i a 8 si%0!"i<a a en e" ?urs! p!r e" e&!. En e" ?urs!8 # antr!p!%!rfi<a a" Esp-ritu Sant! y a" e&! y se refiere a e""!s c!%! si fueran enti a es in i,i ua"es8 per! ta%0i;n e5a c"ar! 6ueN E" e&! n! es %=s 6ue una parte ti. e "! 6ue crees acerca e

Para #8 e" ?urs! es una !0ra e arte8 n! un pr!yect! e ciencias. Es una e(p"icaci.n c!%p"eta presenta a en ,ari!s ni,e"es. Tienes 6ue ar"e cierta "icencia art-stica. Juena parte e" ?urs! ha si ! presenta ! en ,ers! 0"anc! shaKespearian! ! pent=%etr! y=%0ic!. GSa0es p!r 6u; H Gary1 N! ten&! ni i ea. Arten1 N! s."! es preci!s!8 sin! 6ue te !0"i&a a "eer e" ?urs! %=s "enta y cui a !sa%ente. Asi%is%!8 tien e a atraer a"u%n!s a "ar&! p"a<! 6ue se t!%an en seri! su apren i<a5e. O0,ia%ente8 e" Cur* n e* para t d el (und . O8 c!%! tie%p!. i5i%!s antes8 a" %en!s n! para t! !s a" %is%!

Una ,e< %=s8 tu %ente tiene !s !pci!nes entre "as 6ue e"e&ir8 y ah!ra n!s enc!ntra%!s ante "a encruci5a a e "a aparente separaci.n. E" recuer ! e "! 6ue eres es tant! "a respuesta a "a separaci.n c!%! e" principi! e "a E(piaci.n 6ue se e(tien e c!%! un!. Ta" c!%! e" ?urs! ense:a s!0re e" Esp-ritu Sant!N El E*pritu Sant c (en.3 a e5i*tir c ( (edi de pr tecci3n al pr ducir*e la *eparaci3n/ l cual in*pir3 *i(ult0nea(ente el principi de E5piaci3n. O0,ia%ente8 e" ?urs! tiene su pr!pi! si&nifica ! para a"&un!s t;r%in!s8 entre "! 6ue se inc"uye "a E(piaci.n. ?!%! e" Te(t! e(p"ica8 e" Esp-ritu Sant! sie%pre ha ense:a ! E(piaci.n. Te insta a 6ue "e e,ue",as t! a tu %ente a +i!s8 ya 6ue en rea"i a tu %ente nunca se separ. e >". Si nunca se separ. e >"8 s."! tienes 6ue perci0ir"a ta" c!%! es para 6ue ret!rne a >". Tener p"ena c!nciencia e "a e(piaci.n es8 p!r "! tant!8 rec!n!cer 6ue "a separaci.n nunca tu,! "u&ar. Si en e" punt! e nuestra hist!ria en e" 6ue n!s enc!ntra%!s8 hu0ieras e"e&i ! creer "a interpretaci.n ! respuesta e" Esp-ritu Sant! a "a separaci.n en "u&ar e "a e" e&!8 tu pe6ue:a a,entura en sue:!s se ha0r-a aca0a !. E" e&! tu,! su pr!pia respuesta e&!-sta y a "a ,e< tenta !ra. Si t9 c!ntinuas creyen ! en "a separaci.n8 ;" te !frece tu pr!pia i enti a in i,i ua"C separa a e +i!s8 %uy especia" y e una i%p!rtancia e(cepci!na". ?!%! # ice en e" Te(t!N

E" e&! tiene 6ue !frecerte a"&9n tip! e rec!%pensa para 6ue si&as a0ri&an ! esta creencia. L! 9nic! 6ue pue e !frecer es una sensaci.n e e(istencia te%p!ra" 6ue se !ri&ina c!n su pr!pi! c!%ien<! y ter%ina c!n su pr!pi! fina". Te ice 6ue esa ,i a es tu e(istencia p!r6ue es "a suya pr!pia. P!r supuest!8 n! tienes ni i ea en 6u; te est=s %etien !8 y haces !tra e"ecci.n esaf!rtuna a. T! ! est! es nue,! para ti8 y est=s %=s 6ue ispuest! a !frecer una !p!rtuni a a "a curi!si a para 6ue %ate a" &at!. T9 e"i&es ent!nces a fa,!r e" e&! para p! er ,er c.%! es ser especia" y estar separa !. Est!8 a su ,e<8 causa "a tercera i,isi.n e "a %ente. Gary1 ?uan ! ices t98 asu%! 6ue te refieres a t! !s n!s!tr!s c!%! un!. Arten1 S-. N! te est!y esprecian ! pers!na"%enteC si%p"e%ente est!y tratan ! e ayu arte para 6ue te ha&as resp!nsa0"e e" p! er e tu %ente. Inc"us! # ha esta ! ah-. >" si%p"e%ente n! crey. tant! c!%! e" rest! e n!s!tr!s8 y ;sta es "a ra<.n principa" p!r "a cua" espert. antes 6ue e" rest! e n!s!tr!s. Gary1 +e %! ! 6ue "a pri%era i,isi.n e "a %ente es "a c!nciencia8 6ue %e hace pensar 6ue est!y separa ! e +i!s8 aun6ue en rea"i a n! pue ! estar"!. Es c!%! estar en "a ca%a e n!che y s!:ar. Si&! estan ! en "a ca%a8 per! n! pue ! ,er"!. En este sue:! e separaci.n e" 6ue ha0"as8 "! 6ue es rea" para %- es e" sue:!8 y e" ?ie"! est= !",i a !. Ta" c!%! cuan ! sue:! e n!che8 reacci!n! y e(peri%ent! a" c!nteni ! e" sue:!8 y .n e rea"%ente est!y se encuentra t!ta"%ente fuera e %i c!nciencia.

?!n "a se&un a i,isi.n8 a ,iert! !s %! !s e interpretar "! 6ue est= pasan !8 sien ! un! e" e" Esp-ritu Sant!8 6ue es %i ,er a er! Ser8 y e" !tr! e" e" e&!8 6ue ha0"a es e "a separaci.n y es e e" y! in i,i ua". Ah!ra 0ien8 "a %ente tiene !s partes. I%a&in! ent!nces 6ue e"e&ir a" e&! caus. "a tercera i,isi.n. Arten1 S-8 per! recuer a8 cuan ! haces una e"ecci.n a este ni,e" ;sa es tu nue,a c!n ici.n8 y "a anteri!r 6ue a c!%p"eta%ente !",i a a8 separa a p!r un %ur! en "a %ente. Una ,e< 6ue e"i&es e" e&! y causas esa tercera i,isi.n8 e" Esp-ritu Sant! s."! es un recuer !. Ah!ra est=s t!ta"%ente i entifica ! c!n e" e&!. N! !0stante8 c!%! "a %ente es h!"!&r=fica p!r "a &racia e +i!s8 inc"us! cuan ! parece i,i irse8 ca a parte si&ue c!nser,an ! "as caracter-sticas e "a t!ta"i a 8 e %! ! 6ue en rea"i a nunca pue es per erte. Tant! e" e&! c!%! e" Esp-ritu Sant! se encuentran en ca a %enteC "! 6ue !curre es 6ue e" Esp-ritu Sant! est= ah!&a ! p!r "a ,!< e" e&! p!r6ue es "a ,!< 6ue e"i&es escuchar8 y a6ue""! 6ue en rea"i a eres a si ! e(pu"sa ! e tu c!nciencia. +i5i%!s antes 6ue pue es ha0er !",i a ! "a ,er a 8 per! a9n se encuentra enterra a en tu %ente. Pur*a&1 Der%an! %-!8 n! tienes ni i ea e "! p! er!sa 6ue es "a %ente. A" ni,e" 6ue esta%!s ha0"an !8 6ue a9n es e" %etaf-sic!8 t! a "a t!r%enta en un ,as! e a&ua 6ue en!%inas uni,ers! est= apunt! e ser crea a err.nea%ente &racias a unas p!cas ecisi!nes tuyas. E" resu"ta ! fina" ser= un presunt! t9 6ue ah!ra es t!ta"%ente inc!nsciente e" ,er a er! p! er 6ue est= a su isp!sici.n y 8 en ca%0i!8 se encuentra ,irtua"%ente pri,a ! e su %ente y estanca ! en un cuerp!.

Gary1 Resp!n e est! a "a anti&ua cuesti.nN Si +i!s es rea"%ente t! !p! er!s!8 Gp! r-a crear una pie ra tan pesa a 6ue >" %is%! n! pu iera "e,antar"a H Arten1 +e hech!8 s- resp!n e a "a pre&unta s!0re +i!s8 y "a respuesta es n!. Gary1 GP!r 6u; H Arten1 P!r6ue >" n! es un i i!ta. *aryN :# y * H

ArtenN N / per e*t0* * -and %ue e*t0* a%u/ y a& ra e*t0* c (en.and a de*pertar. V l,iend al te(a/ e*cuc&a un p c l %ue dice el Cur* * 're la pri(era ,e. %ue *u*titui*te la ilu*i3n p r la ,erdad. N! te as cuenta e "a %a&nitu e ese 9nic! err!r. Lue tan in%ens! y tan a0s!"uta%ente incre-0"e 6ue e ;" n! pu ! sin! sur&ir un %un ! t!ta"%ente irrea". GIu; !tra c!sa p! r-a ha0er sur&i ! e ;" H A %e i a 6ue e%pieces a e(a%inar sus aspect!s fra&%enta !s te ar=s cuenta e 6ue s!n 0astante te%i0"es. Per! na a 6ue hayas ,ist! pue e ni re%!ta%ente e%pe<ar a %!strarte "a en!r%i a e" err!r !ri&ina"8 e" cua" pareci. e(pu"sarte e ?ie"!8 fra&%entar e" c!n!ci%ient! c!n,irti;n !"! en in9ti"es a:ic!s e percepci!nes esuni as y f!r<arte a ""e,ar a ca0! %=s sustituci!nes. *aryN S/ per / :n tene( * el (i*( pr 'le(a c n e*a &i*t ria %ue c n la &i*t ria del G+ne*i* y Di * pre*unta(ente &aciend al6una* de la* c *a* %ue &i. H Buier decir/ :p r %u+ dia'l * %uerra una parte de Cri*t *eparar*e de Di * *i t d era tan c (pleta(ente per4ect H

ArtenN En pri(er lu6ar/ en la &i*t ria del G+ne*i*/ Di * e* re*p n*a'le del (und %ue ,e*/ y t2 ere* un e4ect en lu6ar de una cau*a. En el Cur* / t2 ere* re*p n*a'le del (und %ue ,e*/ y n una ,cti(a de +l. Di * y Cri*t *i6uen *iend per4ect */ c ( el Ciel / y el @t2A %ue pien*a* %ue *e encuentra en e*te (und nece*ita aprender c3( de*pertar del *ue- e*cuc&and al E*pritu Sant . A& ra ec&e( * un ,i*ta. a tu tra pre6unta. :En realidad e* una pre6unta una a4ir(aci3n H :N e*t0* diciend %ue la *eparaci3n de Di * curri3 real(enteH N puede* pre6untar c3( p dra &a'er currid la *eparaci3n a (en * %ue crea* %ue curri3. Sin e('ar6 / ya &e( * dic& %ue el principi de E5piaci3n dice %ue n curri3. A c ntinuaci3n pre6unta* c3( Cri*t p da &a'er ele6id al e6 cuand ya &e( * dic& %ue n era Cri*t / *in una c nciencia ilu* ria %ue aparente(ente l &i. . # enci(a/ cue*ti na* c3( *e pud t (ar +*ta e*t2pida deci*i3n cuand a%u e*t0*/ t (and la (i*(a deci*i3n nue,a(ente. *aryN Ere* un *a'el t d / :*i n H

ArtenN S."! c!n e" pr!p.sit! e ense:ar. *ary8 te 6uere%!s. Te ir; a"&!8 entr! e" %arc! e" e&! nunca !0ten r=s una respuesta a este tip! e pre&unta 6ue pue e satisfacerte inte"ectua"%ente. ?!%! ice e" ?urs!N La ,!< e" e&! es una a"ucinaci.n. N! pue es esperar 6ue te i&aN E N! s!y rea"F. N! !0stante8 n! se te pi e 6ue es,ane<cas tus a"ucinaci!nes p!r tu cuenta. L"e&ar= e" %!%ent! en 6ue ha""ar=s "a respuesta a tu pre&unta fuera e" inte"ect!8 c!%p"eta%ente fuera e"

siste%a e" e&!8 y entr! e "a e(periencia e 6ue a9n te encuentras en tu h!&ar en +i!s8 6ue c!rri&e "a e6ui,!ca a e(periencia e 6ue n! te encuentras a""-. ?!%! ice #N Orente a e*ta *en*aci3n de e5i*tencia te(p ral/ el e*pritu te 4rece el c n ci(ient de la per(anencia y de la in(uta'ilidad del e*tad de *er. Nadie %ue &aya e5peri(entad la re,elaci3n de e*t puede , l,er a creer c (pleta(ente en el e6 tra ,e.. :C3( i'a a p der i(perar *u (i*era'le 4erta p r enci(a del 6l ri * re6al %ue Di * te &aceH +espu;s ha0"are%!s %=s e "a ,er a era re,e"aci.n8 6ue n! c!inci e c!n "! 6ue cree "a %ay!r-a e "a &ente. Gary1 S."! para ase&urar%e e 6ue est!y enten ien ! est!8 es c!%! cuan ! espiert! e un sue:! p!r "a n!che y ,e! 6ue nunca a0an !n; "a ca%a. ?uan ! espierte e este sue:! e separaci.n e +i!s %e ar; cuenta e 6ue nunca he a0an !na ! e" ?ie"!. Arten1 S-8 per! n! estar=s ,ien ! c!n "!s !5!s e" cuerp!. P!r es!8 en "u&ar e pa"a0ras c!%! E "a c!nciencia F 6ue i%p"ican separaci.n y s!n e" e&!8 e" ?urs! uti"i<a pa"a0ras %=s a0stractas8 c!%! Eestar c!nscientes F 8 cuan ! escri0e "a i"u%inaci.nC ya ""e&are%!s a e""!. Gary1 Inc"us! en "a Intr! ucci.n ha0"a e espe5ar "!s !0st=cu"!s 6ue i%pi en e(peri%entar "a presencia e" a%!r8 6ue es tu herencia natura". Arten1 ?!rrect!8 per! antes e intentar 6ue ,ue",as a ascen er p!r "a esca"era8 tene%!s 6ue c!nc"uir nuestra pe6ue:a sin!psis e c.%! escen iste p!r e""a. Es i%p!rtante. Ah!ra %is%!8 e" %un ! tiene su ca0e<a fir%e%ente p"anta a entr! e su pr!pi! traser! y ice 6ue est= 0uscan ! "a "u<. A""- n! hay nin&una "u<8 *ary. Tu

e"ecci.n p!r e" e&! en "u&ar e" Esp-ritu Sant!8 6ue ha pr! uci ! "a tercera i,isi.n e "a %ente8 ha hech! 6ue "a 2!< 6ue ha0"a p!r +i!s sea casi c!%p"eta%ente inau i0"e para ti. Entre tant!8 e" e&! te !frece su pr!pia ,ersi.n e "!s hech!s y a6u- es !n e "as c!sas e%pie<an a p!nerse ,er a era%ente esa&ra a0"es. Gary1 L! sient! Arten8 per! ten&! 6ue %enci!nar una c!sa antes e se&uir8 p!r6ue e !tr! %! ! n! p! r; c!ncentrar%e. Arten1 L! s;. Da<"! r=pi !8 ! pue e 6ue ten&a%!s 6ue sacar "!s instru%ent!s e t!rtura. Gary1 Ten&! una 0uena %e%!ria8 per! n! s; si p! r; rec!r ar nuestras c!n,ersaci!nes suficiente%ente 0ien para nuestr! "i0r!8 e %! ! 6ue.... Pur*a&1 L! sa0e%!s *ary. Das esta ! &ra0=n !n!s t! ! e" tie%p!8 es e "a se&un a ,isita. Te i5i%!s 6ue n! n!s &ra0aras s."! para pr!0ar nuestras aparici!nes a "a &ente8 per! n! i5i%!s 6ue n! pu ieras &ra0arn!s para tu us! pers!na". De%!s sa0i ! en t! ! %!%ent!8 inc"us! cuan ! n!s pre&untaste si ser-a 0uena i ea8 a pesar e 6ue ya n!s esta0as &ra0an !. T! !s tus err!res s!n pasa !s p!r a"t! p!r 6uienes ,er a era%ente 5u<&an c!n e" Esp-ritu Sant!. Enten i%!s 6ue necesita0as sa0er 6ue n! te esta0as ,!",ien ! "!c!8 y 6ue n!s!tr!s est=0a%!s a6u-8 ha0"=n !te en rea"i a 8 ! p!r "! %en!s en e" %is%! ni,e" e rea"i a 6ue t! ! "! e%=s. Iuer-as sa0er 6ue rea"%ente ha0-as escucha ! nuestras ,!ces ,!",ien ! a !-r"as espu;s. Na a es na a. Lina"%ente te e(p"icare%!s %=s s!0re nuestr!s cuerp!s8 nuestras ,!ces8 y "! 6ue ,er a era%ente s!n. Est! ta%0i;n e(p"icar= "as aparici!nes e "a 2ir&en Mar-a8 e inc"us! e =n&e"es.

ArtenN :Pen*a'a* %ue n *a'a( * %ue c necta* e*a t nta 6ra'ad ra %ue *e acti,a c n la , . cada ,e. %ue entra* en e*ta &a'itaci3n/ p r *i aca* aparee( * H PGaryQ A partir de a& ra/ act,ala * la(ente cuand e*te( * a%u. Gary N Pens; 6ue ta" ,e< n! !s i%p!rtar-a ya 6ue n! ha0;is ich! na a a" respect!8 per! 6uer-a ase&urar%e. GIu; !s parece si 0!t! "as cintas a "a 0asura cuan ! fina"ice e" "i0r! H As- n! sentir; "a tentaci.n e e%p"ear"as para nin&9n !tr! pr!p.sit! aparte e "a escritura. Pur*a&1 S!n e tu pr!pie a 8 per! ;sa es una 0uena i ea. Ta%p!c! tienen tanta ca"i a . As- ten r=s una c!sa %en!s en "! 6ue pensar. Arten1 Si&uien ! c!n nuestra hist!ria8 has e"e&i ! e" e&! y ah!ra est=s i entifica ! c!n ;". La pri%era i,isi.n hi<! 6ue "a c!nciencia e tu perfecta unici a c!n +i!s fuera s."! un recuer !. La se&un a i,isi.n intr! u5! !s partes a "a %ente. La tercera i,isi.n ha hech! 6ue e" Esp-ritu Sant! sea s."! un recuer !8 y e" e&! tiene ah!ra tu atenci.n. Miras hacia ;" cuan ! 6uieres e(p"icarte 6u; est= pasan !8 y e" e&! tiene un %ensa5e para ti. E" %ensa5e es ;steN 70* ,ale %ue *al6a* c rriend de a%u/ c le6a. @ a c!ntinuaci.n pasa a arte a"&unas ra<!nes. En e" c!nfus! esta ! e tu %ente8 "a ".&ica e sus ra<!nes te suena %uy c!n,incente. ---GN! sa0es 6ue has hech!H---pre&unta e" e&! en nuestra hist!ria %etaf.rica---8PTe has separa ! e +i!sP Das peca ! &ra,e%ente c!ntra >". Te "a ,as a &anar. Das t!%a ! e" para-s!---t! ! "! 6ue >" te i!---se "! arr!5aste a "a cara ici;n !"eN GIui;n ia0"!s te necesitaH OLe has ataca !P Est=s %uert!. N! tienes ni "a %=s %-ni%a p!si0i"i a c!ntra >". >" es i%p!nente y t9 n! eres na a. L! has echa ! t! ! a per er8 eres tan cu"pa0"e. Si n! sa"es e a6u- c!rrien ! ah!ra %is%!8 O,a a ser pe!r 6ue "a %uerteP

---Oh8 +i!s %-!---piensas en respuesta a" e&!---GIu; he hech! H Tienes ra<.nN ODe ataca ! a" ?ie"! y "! he arruina ! t! !P Per!8 G .n e pue ! irH GIu; pue ! hacerH Pue ! c!rrer8 per! n! pue ! !cu"tar%e. ON! hay "u&ar !n e pue a esc!n er%e e +i!sP ---Jien8 es! n! es e(acta%ente as---- ice e" e&!---p!r6ue y! est!y a6u- para ayu arte. S!y tu a%i&! y ten&! una i ea. Ten&! un "u&ar a" 6ue p! e%!s ir 5unt!s. P! r=s ser tu pr!pi! 5efe y n! ten r=s 6ue enfrentar a +i!s en a0s!"ut!. Nunca "e ,er=s. O>" ni si6uiera p! r= ""e&ar a ese "u&arP ---GEs ciert! "! 6ue %e est=s icien !H---pre&untas---OEs! %e suena %uy 0ien8 ,=%!n!sP ---+e acuer !--- ice e" e&!---8 ha< e(acta%ente "! 6ue te i&a. Pur*a&1 P!r supuest!8 t! ! "! 6ue e" e&! ice s!0re +i!s y "! 6ue ha !curri ! n! es ciert!8 p!r6ue e" e&! tiene apr!(i%a a%ente e" %is%! &ra ! e c!r ura 6ue e" e%pera !r ?a"-&u"a. +i!s nunca har-a na a 6ue n! fuera a%arte. A6u- es !n e tienes 6ue sa0er a"&! %=s e c.%! funci!na "a %ente. +a ! e" p! er e "a %ente8 tienes 6ue enten er e" p! er 6ue tiene tu creencia. Lue tu creencia en "a i ea e 6ue p! -as estar separa ! e +i!s---e" hech! e t!%ar"a en seri!---"! 6ue "e i! tant! p! er y rea"is%!. ?!%! ice e" ?urs!N La 9nica %anera creer en e""as. e "i0erarse e "as i"usi!nes es e5an ! e

Ta%0i;n tienes 6ue arte cuenta e 6ue c!%! creaste "a ua"i a eci ien ! ser un precept!r8 t! ! "! 6ue perci0es inc"uir= caracter-sticas 6ue pare<can ser "! !puest! e a6ue""! e "! 6ue aparente%ente te has separa !. A6ue""! e "! 6ue aparente%ente te has separa ! 8 e" ?ie"!8 tiene

un c!n5unt! e caracter-sticas8 y "! 6ue t9 perci0es c!%! tu rea"i a tiene un c!n5unt! !puest! e caracter-sticas. E" ?ie"!8 aun6ue est= %=s a""= e t! as "as pa"a0ras8 tiene este tip! e caracter-sticasN es perfect!8 a%!rf!8 in%uta0"e8 a0stract!8 etern!8 in!cente8 t!ta"8 a0un ante8 c!%p"et! A%!r. E" ?ie"! en rea"i a C es 2i a. +i!s y ?rist!8 y "as creaci!nes e ?rist! s!n perfecta unici a . N! hay na a %=s. >ste es e" !%ini! e "a 2!"unta e +i!sN e" ?!n!ci%ient! e" Pa re. En rea"i a n! es p!si0"e escri0ir "a e(periencia e tu c!nciencia e esta perfecta unici a 8 per! te ase&ur! 6ue "a c!n!cer=s cuan ! ten&as una e(periencia te%p!ra" e e""a. N! se parece a nin&una c!sa c!n "a 6ue est;s fa%i"iari<a !. E" !%ini! e "a percepci.n8 p!r !tra parte8 sien ! aparente%ente "! !puest! a" ?ie"!8 inc"uye caracter-sticas %uy iferentes. Rec!r an ! 6ue a9n esta%!s ha0"an ! a ni,e" %etaf-sic!8 est!s atri0ut!s inc"uyenN in i,i ua"i a 8 f!r%a8 c!nt!rn!s8 ras&!s espec-fic!s8 ca%0i!s8 tie%p!8 separaci.n8 i,isi.n8 i"usi.n8 ese!s8 escase< y %uerte. P!r es! en e" "i0r! e" *;nesis 2N1/-118 sa"ien ! irecta%ente e "a %ente inc!nsciente e" escrit!r se iceN EP! ;is c!%er "i0re%ente e ca a car0!" e" 5ar -nC per! n! c!%er;is e" =r0!" e" c!n!ci%ient! e" 0ien y e" %a"8 p!r6ue e" -a 6ue c!%=is e ;" 8%!rir;isF. Jien y %a" s!n !puest!s8 y en cuant! tienes un aparente !puest! e" ?ie"!8 tienes "a %uerte. Per! c!%! afir%a c!nsistente%ente e" ?urs! e %i" %aneras istintas8 es e su principi! en "a Intr! ucci.nN E....a6ue""! 6ue t! ! "! a0arca n! pue e tener !puest!sF. GEst=s e%pe<an ! a enten er "! 6ue es! si&nificaH Gary1 S-8 cre! 6ue est!y e%pe<an ! a c!%pren er su %a&nitu . E" artista c!n!ci ! c!%! ?rist!8 Gcu=n ! ,a a

sa"ir e" c!%a para 6ue y! pue a ,!",er a" !r&as%! creaci.nH

e "a e

Pur*a&1 Es! est= en ca%in!. A9n n! he%!s ter%ina ! ecirte c.%! pareciste ""e&ar a6u-.

Una ,e< 6ue has e"e&i ! escuchar "a tentaci.n e" e&! e ser un in i,i u! separa !8 tu creencia en "a rea"i a e "a separaci.n e%pie<a a causarte a"&un!s pr!0"e%as seri!s. Ah!ra +i!s parece estar fuera e ti8 y t! ! "! 6ue e(peri%entas te ice 6ue te has separa ! e >". En este %is%! se&un !8 si&ues tenien ! este %is%! pr!0"e%a8 aun6ue es inc!nsciente para ti. Pr=ctica%ente t! a tu %ente es inc!nsciente para ti8 e" %is%! %! ! 6ue casi t! ! un ice0er& est= e0a5! e "a superficie e" a&ua. *ary8 %ientras si&as creyen ! en "a rea"i a e" uni,ers! f-sic!8 t! ! "! 6ue perci0as ser= un rec!r at!ri! c!nstante e inc!nsciente e 6ue has c!%eti ! e" act! e separarte e +i!s. ?!%! ,er=s ;ste es un punt! i%p!rtante. Arten1 2!",ien ! a nuestr! pe6ue:! a"ar e e creaci.n err.nea8 "a ,!< e" e&! en tu %ente te ha ich! a"&unas c!sas s!0re tu c!n ici.n y s!0re +i!s 6ue si%p"e%ente n! s!n ciertas. @ a !ptaste esas i eas8 p!r6ue en parte8 te &usta "a i ea e ser un in i,i u! c!n una ,!"unta aparente%ente separa a8 aun6ue en rea"i a es! n! es p!si0"e. T!%=n !te en seri! "a separaci.n y "a ,!< e" e&!8 est! se c!n,ierte entr! e tu %ente aparente%ente separa a c!%! un peca ! c!ntra +i!s. Ah!ra 0ien8 si has peca !8 es! si&nifica 6ue eres cu"pa0"e8 y en este ni,e" %etaf-sic! as- "! sientes8 aun6ue n! sie%pre "! sientes en e" ni,e" e" %un !. ?reer ser un 0astar ! cu"pa0"e8 i%p"ica ta%0i;n creer 6ue ,as a ser ura%ente casti&a !. Inc"us! en e" ni,e" e este %un !8 cua"6uier psic."!&! te e(p"icar= 6ue "a cu"pa inc!nsciente e%an a casti&!8 y si ref"e(i!nas a" respect!8 e(p"icar= %uchas

c!sas. A ni,e" %etaf-sic!8 esta%!s icien ! 6ue sincera%ente crees 6ue est=s a punt! e ser ataca ! y casti&a ! p!r +i!s %is%!. La e(pectati,a e este casti&! pe!r-6ue-"a-%uerte p!r parte e +i!s crea te%!r8 un te%!r tan terri0"e 6ue n! pue es si6uiera c!%pren er"!.. Sin e%0ar&!8 has esta ! huyen ! e >" p!r "! 6ue parecen ha0er si ! %i""!nes e a:!s. +e %! ! 6ue8 ah!ra8 esta%!s en un punt! en e" 6ue p! e%!s ecirte p!r 6u; tu uni,ers!8 tu %un ! y tu cuerp! fuer!n fa0rica !s !ri&ina"%ente p!r "a %ente. En rea"i a t! !s fuer!n fa0rica !s si%u"t=nea%ente8 aun6ue en e" sue:! "inea" "as c!sas parecen !currir separa a%ente. N! hay nin&una !tra iscip"ina espiritua" 6ue c!%pren a y e(p"i6ue "a %!ti,aci.n 6ue est= etr=s e "a fa0ricaci.n e ese %un !8 "a %is%a %!ti,aci.n 6ue h!y "! %antiene en %archa. Esa %!ti,aci.n es e" te%!r8 6ue sie%pre se re%!nta en 9"ti%! t;r%in! a" te%!r e +i!s. La %ente transte%p!ra"8 n! espacia" y aparente%ente separa a8 se encuentra en un para"i<ante esta ! e te%!r a causa e un casti&! 6ue crees 6ue pr!ce e e +i!s. +e %! ! 6ue e" e&! te c!n,ence e 6ue necesitas una efensa8 sin %!"estarse en %enci!nar 6ue "a efensa 6ue !frece est= estina a a ase&urar su pr!pia super,i,encia a tra,;s e tu in i,i ua"i a .. +e hech!8 si %iras "as cuatr! 9"ti%as s-"a0as e "a pa"a0ra in i,i ua"i a 8 ,er=s 6ue ice ua"i a . Est! n! es s."! un acci ente se%=ntic!. La ,!< e" e&! te ha0"a c!%! si ;" fuera tu a%i&! y estu,iera efen ien ! tus intereses. Rec!r ar=s 6ue ya he%!s ich! 6ue "e e&! te ha c!n,enci ! e 6ue +i!s ,a a p!r ti y 6ue %=s te ,a"e esc!n erte en "u&ar se&ur!. Ese

"u&ar es este uni,ers!. En "! t!cante a" e&!8 "a %e5!r efensa es un 0uen ata6ue. +e hech!8 efensa y ata6ue s!n "!s !s "a !s e "a %is%a %!ne a. A" ha0"ar e c.%! a"&un!s e est!s c!ncept!s se re"aci!nan entre s-8 e" ?urs! ense:aN El e6 e* la parte de la (ente %ue cree en la di,i*i3n. :C3( i'a a p der una parte de Di * *eparar*e de >l *in creer %ue l e*t0 atacand H $a'la( * anteri r(ente del pr 'le(a de la aut ridad y di)i( * %ue *e 'a*a en el c ncept de %ue e* p *i'le u*urpar el p der de Di *. El e6 cree %ue e* e* l %ue t2 &ici*te/ p r%ue cree %ue t2 ere* +l. Si te identi4ica* c n el e6 / n p dr0* *in perci'irte a ti (i*( c ( culpa'le. Sie(pre %ue le &a6a* ca* al e6 e5peri(entar0* culpa'ilidad y te(er0* *er ca*ti6ad . El e6 e* literal(ente un pen*a(ient ate( ri.ante. P r (uy ridcula %ue *ea para una (ente *ana la idea de atacar a Di */ nunca l,ide* %ue el e6 e* de(ente. Repre*enta un *i*te(a de c ncept * ilu* ri * y &a'la en *u n ('re. $acerle ca* a la , . del e6 *i6ni4ica %ue cree* %ue e* p *i'le atacar a Di */ y %ue &a* arrancad una parte de >l y te &a* ap derad de ella. De a& pr cede el (ied a la* repre*alia* e5terna*/ ya %ue el *enti(ient de culpa'ilidad e* tan inten* %ue tiene %ue *er pr yectad . As- pues8 creyen ! 6ue "a separaci.n ha !curri !8 y tenien ! en cuenta tu te%!r a" casti&! y a "a represa"ia e +i!s8 e "! 6ue esespera a%ente crees 6ue tienes 6ue efen erteN has esarr!""a !---p!r escuchar a" e&!---un siste%a e pensa%ient! 6ue te ice 6ue has peca !8 6ue eres cu"pa0"e8 y 6ue e" ine,ita0"e casti&! e +i!s re6uiere e efensas.

Te sientes c!%p"eta%ente ,u"nera0"e8 y e" e&! te ha ich! 6ue tiene una i ea8 un "u&ar a" 6ue pue es ir !n e +i!s nunca te enc!ntrar=. En tu esta ! e c!nfusi.n8 ah!ra eres un se&ui !r e" e&! en "u&ar e un se&ui !r e "a 2!"unta e +i!s8 y escuchas "a 0ri""ante aun6ue ret!rci a i ea e" e&! e p!nerte a sa",! e a6ue""! 6ue ya ni si6uiera recuer as 6ue es tu ,er a era rea"i a 8 y p!r "! cua" ,i,es ah!ra en un %ie ! %!rta". Gary1 Un se&un !. Ten&! !tra pre&unta r=pi a. Arten1 +e acuer !8 per! ya est!y ,isua"i<an ! cinta a hesi,a s!0re tu 0!ca. Gary1 G2ais a ecir%e .n e est=n t! as esas citas e" ?urs!8 p!r6ue8 se&9n "! 6ue %e ha0;is ich! antes8 sup!n&! 6ue ten r; 6ue an!tar"as t! asH Pur*a&1 En rea"i a 8 n!. Iuere%!s 6ue "as encuentres p!r ti %is%!. Gary1 OE" ?urs! tiene casi 1.$77 p=&inasP Es! parece %uch! tra0a5!8 y tra0a5ar es a"&! a "! 6ue %e !p!n&! p!r principi!. Pur*a&1 Piensa en e""! c!%! una %anera e estu iar. Recuer a 6ue este %ensa5e est= pensa ! para ti. Apr;n e"!8 y espu;s tras%-te"!. A e%=s8 e" ,er a er! tra0a5! ni si6uiera ha e%pe<a !. Est= en "a s!"icitu . ?!%! ya te he%!s pre&unta !8 Gc.%! ,as a ap"icar "! 6ue a9n n! has apren i !H Arten1 +e %! ! 6ue en esta espectacu"ar re,ista ah!ra ha ""e&a ! e" %!%ent! en 6ue e" e&! est= a punt! e !frecerte su &ran i!sa respuesta a tu i%a&inaria situaci.n e pesa i""a. La i%p!nente %a&nitu e "a !"!r!sa ,er&Ren<a y "a a&u a cu"pa0i"i a en tu %ente8 resu"ta ! e "! 6ue crees

ha0er hech!C parecen re6uerir una hui a c!%p"eta e in%e iata. +e %! ! 6ue te unes a" e&! y ent!nces8 e" inc!%prensi0"e p! er 6ue tiene tu %ente para fa0ricar i"usi!nes c!%! precept!r---en "u&ar e crear esp-ritu c!%! crea !r---hace 6ue tu %;t! ! e escape se %anifieste. En este punt! e" e&!8 c!n e" 6ue ah!ra est=s t!ta"%ente i entifica !8 e%p"ea e" %;t! ! in&eni!s! aun6ue i"us!ri! e "a pr!yecci.n para arr!5ar e" pensa%ient! e "a separaci.n fuera e tu %ente8 y t9---! a" %en!s "a parte e ti 6ue parece tener una c!nciencia---pareces ha0er si ! pr!yecta ! c!n ;". Es! causa instant=nea%ente "! 6ue p!pu"ar%ente se c!n!ce c!%! Ji& Jan&8 ! "a creaci.n e" uni,ers!. Ah!ra pareces estar en e" uni,ers!8 per! n! te as cuenta e 6ue est=s "itera"%ente fuera e tu %ente. Ah!ra8 e" ene%i&! 6ue tant! te%es8 +i!s8 ya n! parece estar en "a %ente c!nti&!8 !n e crees 6ue n! ha0r-as teni ! "a %en!r !p!rtuni a ante >". En ca%0i! +i!s8 y en este senti ! t! ! "! e%=s8 parecen estar c!%p"eta%ente fuera e ti8 La fuente e tus pr!0"e%as8 inc"uyen ! "a cu"pa0i"i a 8 ah!ra est= en a"&una !tra parte8 aun6ue ya he%!s e5a ! c"ar! 6ue n! pue e ha0er nin&9n !tr! "u&ar8 "a fa0ricaci.n e" c!s%!s es tu pr!tecci.n e +i!s8 tu in&eni!s! esc!n ite. A" %is%! tie%p!8 e" uni,ers! %is%! se c!n,ierte en e" supre%! chi,! e(piat!ri!. Ah!ra 0ien8 tant! "a causa c!%! "a cu"pa e tu pr!0"e%a e separaci.n8 p!r n! ha0"ar e "a cu"pa e t! !s tus nue,!s e i"us!ri!s pr!0"e%as sustitut!s8 pue e ha""arse---si te esfuer<as "! suficiente 5unt! c!n e" e&!---en a"&9n "u&ar e(tern! a ti. E,i ente%ente se a crea ! t! ! un nue,! ni,e" en e" 6ue e" siste%a e pensa%ient! e" peca !8 e "a cu"pa8 e" %ie !8

e" ata6ue y e "a efensa pue e escenificarse e un %! ! 6ue pr!te&er= tu %ente aparente%ente separa a8 6ue actua"%ente crees 6ue es tu a"%a8 e" terri0"e %ie ! y e "a cu"pa0i"i a 8 6ue p!r !tra parte s!n t!ta"%ente inc!nscientes. Para i"ustrar hasta 6ue punt! e" e&! se resiste a %irar esta cu"pa en "a %ente8 0asta c!nsi erar 6ue8 a pesar e 6ue Un ?urs! e Mi"a&r!s tiene %uch! 6ue ,er c!n "a curaci.n e esta cu"pa0i"i a inc!nsciente8 "a %ay!r-a e "!s %aestr!s e" ?urs! ni si6uiera "a %enci!nan. ?!%! "!&r! supre%! e este &ran p"an8 e" e&! fa0ricaT re !0"e e ta%0!res8 p!r fa,!r---e" cuerp!. Est! per%ite a" e&! e5ar entrar en tu c!nciencia8 e %anera casi e(c"usi,a8 s."! esas c!sas 6ue testifican "a rea"i a e tu precia a i"usi.n. Sin e%0ar&!8 e" cuerp! %is%! s."! es !tra parte e "a i"usi.n8 y pe ir"e a" cuerp! 6ue te e(p"i6ue "a i"usi.n n! es iferente e pe ir a "a i"usi.n 6ue se e(p"i6ue a s- %is%a. @ p!r supuest!8 e" e&! est= %=s 6ue fe"i< e pr!p!rci!narte sus respuestas. Este uni,ers!8 e" %un ! y tu cuerp! c!nf!r%an una estructura efensi,a en "a 6ue te esc!n es e tu peca ! i%a&inari!8 e tu cu"pa y e" %ie ! resu"tante a "a ,en&an<a e +i!s. Ah!ra e" e&! tiene un %;t! ! fir%e%ente asenta ! para encar&arse c!n este peca !8 cu"pa y %ie !---ah!ra inc!nscientes---pr!yect=n !"!s s!0re "!s e%=s. ?uan ! en nuestra pr.(i%a ,isita te e(p"i6ue%!s c.%! se p"as%a este siste%a e pensa%ient! en e" %un !8 c"ara%ente p! r= !0ser,ar"! en acci.n p!r t! as partesC en t! as tus re"aci!nes pers!na"es8 en "as re"aci!nes e "!s e%=s8 en "as re"aci!nes internaci!na"es8 en "a p!"-tica y en !tras pr!fesi!nes8 y en cua"6uier !tr! "u&ar 6ue !0ser,es. Ent!nces e%pe<ar=s a ,er p!r ti %is%! 6ue e" %ensa5e e"

?urs! es ,er a . A" c!%entar est!8 ,a%!s a ecirte a"&unas c!sas 6ue n! s!n para "!s 6ue se i%presi!nan f=ci"%ente. E" e&! n! es her%!s!. +espu;s e es! p! e%!s e%pe<ar a i,ertirn!s. ?uan ! seas capa< e !0ser,ar e" siste%a e pensa%ient! e" e&! en acci.n---"! cua" es cierta%ente 0astante interesante para e%pe<ar---ent!nces p! re%!s e(p"icarte c.%! pue es ayu ar a" Esp-ritu Sant! a &irar "as t!rnas s!0re e" e&!8 apresurar tu pr!pia sa",aci.n y fina"%ente r!%per e" cic"! e naci%ient! y %uerte. Gary1 +e %! ! 6ue si&! encarnan ! p!r esta cu"pa0i"i a inc!nsciente y este %ie ! 6ue hay en %i %ente. Est=is icien ! 6ue si "a cu"pa se sanara y n! tu,iera este %ie ! !cu"t!8 n! necesitar-a un cuerp!8 e" %un ! y ni si6uiera e" uni,ers!. Arten1 E(ce"ente. Sa0-a 6ue n! eras t!nt!. Trat; e ec-rse"! a # per! n! 6uer-a escuchar. Est!y 0r!%ean !. +espu;s e nuestra pr.(i%a aparici.n8 nuestras ,isitas ser=n %=s 0re,es y u"ces. Para p! er tra0a5ar rea"%ente c!n # ! c!n e" Esp-ritu Sant! e0es ser capa< e !0ser,ar e" siste%a e pensa%ient! e" e&! en acci.n8 6ue es e" %is%! siste%a e pensa%ient! a" 6ue has esta ! suscrit! urante e!nes sin ser c!nsciente e e""!. Tienes 6ue estar ispuest! a %irar"!8 c!n e" Esp-ritu Sant! ! # c!%! tus %aestr!s. Na ie pue e escapar e "as i"usi!nes a %en!s 6ue "as e(a%ine8 pues n! e(a%inar"as es "a %anera e pr!te&er"as. N! hay necesi a e sentirse a%e renta ! p!r e""as8 pues n! s!n pe"i&r!sas. Esta%!s "ist!s para e(a%inar %=s eteni a%ente e" siste%a e pensa%ient! e" e&! p!r6ue 5unt!s isp!ne%!s e "a "=%para 6ue "! es,anecer=8 y8 puest! 6ue te has a ! cuenta e 6ue n! "! eseas8 e0es estar "ist! para e""!. Manten&=%!n!s %uy ca"%a !s a"

hacer est!8 pues "! 9nic! 6ue esta%!s hacien ! es 0uscar h!nesta%ente "a ,er a . Pur*a&1 T! as "as i eas e" e&! 6ue he%!s e(presa ! en esta !p!rtuni a y 6ue e(p"icare%!s en "a pr.(i%a8 e0en ser ""e,a as ante "a ,er a ---6ue es # ! e" Esp-ritu Sant!--!n e pue as entre&ar"as a ca%0i! e "a E(piaci.n. Est!s pensa%ient!s han si ! !cu"ta !s %uy cui a !sa%ente en tu inc!nsciente es e "a aparente separaci.n. N! "! sa0es8 per! tienes %uch! %ie ! e "! 6ue has !",i a ! ! e a6ue""! e "! 6ue te has is!cia !. P!r es! n! 6uieres %irar rea"%ente estas c!sas. P!r tu %ie ! !cu"t! e(peri%entar=s una tre%en a resistencia a" acercarte a tu inc!nsciente. ?!%! e" ?urs! se:a"a en e" Te(t!. E" c!n!ci%ient!8 ent!nces8 e %! ! 6ue ;sta n! es !",i ar. L! 6ue se ha !",i per! 9nica%ente p!r6ue "a "a ,er a . # ta('i+n del "e5t 1 :P dra* e*tar en pa. e*tand *eparad de tu identidadH La di* ciaci3n n e* una * luci3n1 e* al6 ilu* ri . L * ilu* * creen %ue la ,erdad l * ,a a a6redir/ y n la rec n cen p r%ue pre4ieren l ilu* ri . Al )u.6ar a la ,erdad c ( al6 inde*ea'le/ perci'en ent nce* *u* pr pia* ilu*i ne*/ la* cuale* '*truyen el c n ci(ient . Gary1 Da0"ar e" cuerp! %e ha hech! pensar en e" cuerp! hu%an!8 per! p!r "! 6ue ha0;is ich!8 asu%! 6ue e" e&! e0e ha0er hech! t! !s "!s cuerp!s8 inc"uyen ! e" e %i perr! Nupey y e" e t! !s "!s e%=s ani%a"es. Si es! es ciert!8 y si t! ! !curri. a" %is%! tie%p!8 ent!nces8 Gn! e0e prece er a "a is!ciaci.n8 !tra c!sa 6ue "a ecisi.n e a ! parece ent!nces te%i0"e8 is!ciaci.n es un ata6ue c!ntra

si&nifica es! 6ue "a e,!"uci.n es ta%0i;n una i"usi.n8 una especie e c!rtina e hu%!H Pur*a&1 Le"icitaci!nes a 6uien sepa es!. Tu &eneraci.n a !ra "a e,!"uci.n8 pensan ! 6ue est=is en ca%in! e crear a"&9n tip! e nue,a c!nciencia %ara,i""!sa. 2a"!r=is "a e,!"uci.n casi tant! c!%! ,a"!r=is "a ener&-a. L! 6ue ""a%=is e,!"uci.n n! es sin! e" e&! separ=n !se a" %is%! tie%p!8 aparentan ! i,i ir y su0 i,i ir "as c;"u"as una y !tra ,e< para hacer cuerp!s y cere0r!s 6ue parecen %=s c!%p"e5!s8 y p!r tant! %=s i%presi!nantes. Sin e%0ar&!8 t! !s "!s cuerp!s s!n i&ua"es en su irrea"i a . En tu uni,ers!8 t! ! est= %!nta ! para c!n,encerte e "a rea"i a y sin&u"ari a e tu cuerp!8 ,a"i an ! as- t! ! e" siste%a e" e&!. P!r es! e" e&! sie%pre trata e 6ue pare<ca 6ue +i!s fa0ric! e" %un !C para 6ue e esta f!r%a c!ntin9es te%i;n !"e y a" %is%! tie%p! y a" %is%! tie%p! "e c!nsi eras "a presunta causa e tu ,i a. As!cia ! a" hech! e 6ue e" e&! 6uer-a usurpar e" tra0a5! e +i!s8 ;" 6uiere 6ue t9 espiritua"ices "!s cuerp!s8 c!%! e" e #--aun6ue para >" n! ten-a si&nifica !--- y anhe"a 6ue espiritua"ices istint!s "u&ares y !05et!s. Est! hace 6ue a"&un!s e e""!s sean %=s especia"es 6ue !tr!s8 an ! rea"i a a t! !s e""!s. Si +i!s hi<! e" %un ! y sus cuerp!s8 ent!nces t9 e0es ser rea". Est! "e&iti%a tu presunta e(istencia in i,i ua"8 y ta%0i;n te %antiene e"u ien ! tu 9nic! pr!0"e%as rea". @ "! 6ue es %=s i%p!rtante8 ta%0i;n es,-a tu atenci.n e "a 9nica respuesta rea" a tu pr!0"e%aN e" Esp-ritu Sant!8 6ui;n n! est= en e" %un ! sin! en tu %ente. Gary1 +e %! ! 6ue "a creaci.n e" uni,ers! fue "a cuarta i,isi.n e "a %ente y es! pr! u5! e" Ji& Jan& y a6ue""! 6ue espu;s pareci. ser una serie e i,isi!nes casi infinitas8 ! e" %un ! e "a %u"tip"ici a . Mientras si&a creyen ! en "a rea"i a e este uni,ers!8 ent!nces8 p!r efinici.n8 ta%0i;n creer; inc!nsciente%ente 6ue est!y separa ! e +i!s8 y 6ue s!y un cu"pa0"e e p!r6uer-a.

Arten1 S-. Tienes estre<a c!n "as pa"a0ras8 her%an!. T! ! "! 6ue ,es8 es e e" %!%ent! en 6ue sue:as 6ue naces hasta e" %!%ent! en 6ue sue:as 6ue %ueres8 y t! ! "! 6ue sue:as entre %e i!8 es un s-%0!"! e" 9nic! pensa%ient! e 6ue t9 %is%! te has separa ! e +i!s. E" ?ie"! parece estar c!%p"eta%ente 6ue0ra ! en un infinit! n9%er! e fra&%ent!s y ha0er si ! ree%p"a<a ! p!r su !puest!. Sin e%0ar&!8 "a hist!ria e" uni,ers!---pasa a y futura---s."! es un &ui.n 6ue fue escrit! p!r e" e&!---"a hist!ria c!%puesta y &"!rifica a p!r este %un ! i i!ta---6ue representa8 e t! as "as %aneras c!nce0i0"es8 e" act! e separaci.n. Gary1 G@ 6ue hay e "a uni.n en este ni,e"H La &ente se casaC es! n! es separaci.n. A" %en!s n! in%e iata. Arten1 Das resp!n i ! a tu pr!pia pre&unta. En este %un !8 "a %uerte hace 6ue "a separaci.n sea ine,ita0"e. N! es cuesti.n e Esi suce er=F8 sin! e cuan ! y c.%!. L!s cuerp!s n! pue en unirse rea"%ente8 aun6ue cierta%ente "! han intenta !8 per! "as %entes pue en unirse8 y pue en unirse para sie%pre. E" e&! n! 6uiere 6ue te c!ncentres en "a %ente. Iuiere 6ue te c!ncentres en tu cuerp! c!%! tu rea"i a . P!r f!rtuna8 e" Esp-ritu Sant! ta%0i;n tiene un &ui.n8 y pue es e"e&ir"! en cua"6uier %!%ent! 6ue "! esees. E" &ui.n e" Esp-ritu Sant! es c!herente. ?!%! ice e" ?urs!N La ,er a n! ca%0iaC sie%pre es ,er a . Pur*a&1 ?uan ! e%pieces a practicar e" per .n c!n #8 ! c!n e" Esp-ritu Sant!8 ! c!n a%0!s8 ! c!n 6uien 6uieras practicar e" per .n---aun6ue te rec!%en ar-a 6ue n! "! hicieras s."!---e%pe<ar=s a arte cuenta e 6ue e" ?urs! pue e ser %uy pr=ctic!. Est= escrit! a !s ni,e"es iferentesN e" ni,e" %etaf-sic! e" 6ue aca0a%!s e ha0"ar y e" ni,e" e" %un !8 en e" 6ue entrare%!s "a pr.(i%a ,e<. @a te pr!%eti%!s 6ue n! -0a%!s a !frecerte %eras te!r-as8 y ya he%!s se:a"a ! 6ue sa0er 6ue este %un ! es una i"usi.n n! es suficiente en s- %is%!. E" ?urs!8 sin su %;t! ! pr=ctic! e per .n8 n! ser-a %=s 6ue un preci!s! "i0r! in9ti"8 a"i%ent! para e" e0ate y para "!s 5ue&!s e" e&!. P!r

f!rtuna8 c!%! T;r%in!sN

ice # en "a Intr! ucci.n a "a ?"arificaci.n

>*te n e* un cur* de e*peculaci3n 4il *34ica ni e*t0 intere*ad en una ter(in l 6a preci*a. Se rienta 2nica(ente &acia la E5piaci3n c rrecci3n de la percepci3n. El (edi de la E5piaci3n e* el perd3n.
?!%pr!0ar=s 6ue "a i ea e per .n 6ue pr!p!ne e" ?urs! es 9nica8 y est= ise:a a para eshacer e" e&!8 per! n! atac=n !"!8 sin! p!r %e i! e" p! er e e"e&ir. Tu pa< interi!r y "a f!rta"e<a e ?rist! estar=n a""-8 a" per !nar "as c!sas 6ue ,es e"ante e ti. E""as s!n tus !p!rtuni a es perfectas 6ue8 cuan ! "as sa0es apr!,echar8 ayu an a" Esp-ritu Sant! y a "as "eyes e "a %ente a c!n ucirte e re&res! a" ?ie"!. Aun6ue n! sie%pre ser= f=ci"8 ha0r= %uch!s %!%ent!s a&ra a0"es a "! "ar&! e" ca%in! en "!s 6ue sa0r=s 6ue e" ?urs! est= funci!nan ! para ti. Dasta ah!ra8 has esta ! atrapa ! en e" &ui.n 6ue una y !tra ,e< representa e" siste%a e pensa%ient! e" e&!. O@a es h!ra e 6ue te "i0eres y e%pieces a practicar un nue,! &ui.n8 e" &ui.n 6ue te ""e,ar= a casaP Es p!si0"e 6ue 6uieras e%pe<ar a escri0ir para c!%partir nuestr! %ensa5e. N! te !",i es e i,ertirte8 aun6ue ten&as pr!0"e%as &ra%atica"es. A ,er 6ue te parece esta i eaN GP!r 6u; n! presentas nuestra hist!ria en f!r%a e i="!&!H +e ese %! ! p! r=s c!piar "a %ay!r parte irecta%ente e "as cintas8 y uti"i<ar "as n!tas 6ue est=s t!%an !. Si te p!nes en %archa8 nuestr! "i0r! estar= casi c!nc"ui ! para cuan ! e5e%!s e ,isitarte. Pru;0a"!. Ser= i,erti !. Gary1 S-8 per!8 G6u; pasa si %e 6ue ! sin "=picesH Pur*a&1 GTene%!s 6ue tener n!s!tr!s t! as "as respuestasH OPi e &u-a a #O

Arten1 Mientras est=s en e""!8 recuer a est!N E" e&! 6uiere secreta%ente 6ue te sientas cu"pa0"e p!r ha0erte separa ! e +i!s8 per! es! n! es ciert!8 a pesar e t! as "as apariencias y e(periencias en senti ! c!ntrari!. Te ire%!s %=s c!sas s!0re c.%! e" e&! trata e ur ir sus en&a:!s "a pr.(i%a ,e< 6ue ,en&a%!s p!r a6u-. Dasta ent!nces8 pr!cura ser h!nest! c!nti&! %is%! cuan ! c!nsi eres "a ,er a era natura"e<a e" uni,ers! y e este %un !. # es %uy c"ar! respect! a "! 6ue "a &ente err.nea%ente entien e c!%! her%!sa y +i,ina creaci.n e +i!s. Para faci"itarte un! e "!s %uch!s e5e%p"!s8 est! es "! 6ue ice en e" Te(t! c!n respect! a este %un ! e fa"s!s - !"!sN Un - !"! se esta0"ece creyen ! en ;"8 y cuan ! "a creencia se a0an !na8 e" - !"! E%uereF. Est! es "! 6ue es e" anti?rist!C "a e(tra:a i ea e 6ue hay un p! er %=s a""= e "a !%nip!tencia8 un "u&ar %=s a""= e" infinit! y un tie%p! 6ue trascien e "! etern!. Ah- e" %un ! e "!s - !"!s ha si ! esta0"eci ! p!r "a i ea e 6ue ese p! er8 "u&ar y tie%p! tienen f!r%a8 y e 6ue c!nfi&uran e" %un ! en e" 6ue "! i%p!si0"e a !curri !. Ah- "! in%!rta" ,iene a %!rir8 "! 6ue t! ! "! a0arca a sufrir p;r i as y "! etern! a c!n,ertirse en esc"a,! e" tie%p!. Ah- "! in%uta0"e ca%0ia8 y "a pa< e +i!s8 6ue >" !t!r&. para sie%pre a t! a c!sa ,i,iente8 a pas! a" ca!s. @ e" Di5! e +i!s8 tan perfect!8 i%peca0"e y a%!r!s! c!%! su Pa re8 ,iene a ! iar p!r un tie%p!8 a pa ecer y fina"%ente a %!rir. Gary1 Sup!n&! 6ue est! fue su %ensa5e e Na,i a . Arten1 ?!%! sa0es8 # tiene a"&unas c!sas %uy her%!sas 6ue ecir en e" ?urs! c!n respect! a "a Na,i a y "a Se%ana Santa. Te rec!%ien ! 6ue "eas e" Te(t! c!n asi ui a . Dace fa"ta tie%p! para 6ue ca"e8 per! es 0uen! 6ue "! ha&as. La %ay!r-a e "!s estu iantes e" ?urs! se ci:en e(c"usi,a%ente a" Li0r! e E5ercici!s y a" Manua" para e" Maestr!8 6ue s!n i%p!rtantes. Per! 8 c!%! Pursah se:a". antes8 n! sue"en "eer e" Te(t! c!n %ucha frecuencia8

e(cept! cuan ! "! "een en turn!s en "!s &rup!s e estu i!. L! ciert! es 6ue a" escui ar e" Te(t! se est=n per ien ! e" c!ra<.n e" ?urs!. Pur*a&1 2!y a arte !s su&erencias fina"es respect! a tu "i0r! y espu;s n! "! %enci!nare%!s %=s8 a %en!s 6ue n!s pre&untes. A partir e ah!ra8 este te%a e0e 6ue ar n!r%a"%ente entre t9 y e" Esp-ritu Sant!. Iuier! 6ue te ac!stu%0res a tra0a5ar c!n >". Pre&9nta"e 6ue hacer cuan ! se trata e cua"6uier c!sa re"aci!na a c!n nuestra %isi.n. Per! ;stas s!n "as !s c!sas 6ue 6uier! ecir. En pri%er "u&ar8 n! te %!"estes en escri0irn!s %uch! a Arten y a %-. L! fun a%enta" es ense:ar a "a &ente 6ue n! s!n cuerp!s. @ si e""!s n! s!n cuerp!s8 nuestr!s cuerp!s i"us!ri!s ta%p!c! e0er-an estacarse. E" "i0r! n! e0er-a ser s!0re n!s!tr!s8 sin! s!0re e" %ensa5e 6ue trae%!s. En se&un ! "u&ar8 a" escri0ir8 e0er-as sentirte t!ta"%ente "i0re e cu"pa. E" "i0r! n! es tu resp!nsa0i"i a N es resp!nsa0i"i a e" Esp-ritu Sant!. Ah!ra 0ien8 c!nc"uire%!s nuestr!s c!%entari!s s!0re "a natura"e<a e este %un !---y hace%!s hincapi; en "a natura"e<a e este %un ! en "u&ar e" %un ! %is%!--p!r6ue este %un ! e sue:! n! es rea". # hi<! referencia 0re,e%ente a este %un ! en %i E,an&e"i! cuan ! pr!nunci. e" ich! '7N Una cepa ha si ! p"anta a a" %ar&en e" Pa re yTc!%! n! est= fir%e%ente arrai&a aTser= arranca a e cua5! y se %a"!&rar=. # en el pa*a)e %ue aparece en la ,er*i3n de Na6 $a((adi c n el n2(er GE dice1 Iuien haya c!%pren i !Z "! 6ue es[ e" %un !8 ha a ! c!n un ca =,er. @ 6uien haya enc!ntra ! un ca =,er8 e ;" n! es i&n! e" %un !.

@ en "! t!cante a" cie"!8 Grecuer as e" ich! n9%er! '4H Jiena,entura !s "!s s!"itari!s y "!s e"e&i !s8 p!r6ue ,!s!tr!s enc!ntrar;is e" Rein!8 ya 6ue e ;" pr!ce ;is y a ;" ret!rnar;is. En e*te dic& / la per* na e*t0 * la p r%ue *a'e %ue en realidad *3l &ay un de n * tr *. P r *upue*t %ue n e*t0 * la/ p r%ue tiene al E*pritu Sant . C ( indica( * ante*/ e*ta* per* na* * n l * ele6id * p r%ue eli6ier n e*cuc&ar. El *i6ni4icad del re*t del dic& de'e *er e,idente en 4unci3n de l %ue te &e( * c ntad &a*ta a& ra. 8 * &a dad Un Cur* de 7ila6r * para ( *trar * c3( , l,er al Rein de l * Ciel *. C ( ya &e( * *e-alad / &ace d * (il a- * el (und *3l p da entender &a*ta un punt . A da de & y/ aun%ue el (und e*t0 tan l c c ( ent nce*/ *e encuentra en una p *ici3n de aprender (uc& (0*. *aryN Cre %ue e*t n *e parece a nin6una tra c *a/ incluyend el cri*tiani*( . PursahN N %uier 4u*ti6ar e*te punt / Gary/ per el cri*tiani*( 4ue una c ntinuaci3n de la* Anti6ua* E*critura* 'a) una nue,a 4 r(a. Ia*ta c n %ue lea* R (an */ Captul !/ para ,er %ue el 4utur San Pa'l re*palda'a la* idea* del Le,tic / Captul ;M/ p r ra. ne* p ltica*/ para intentar apaci6uar al *u*pica. 8ai(e y a la *ecta de 8eru*al+n. La reli6i3n r6ani.ada e* p ltica/ a(i6 ( . 7ira c3( el Ap calip*i* *e apr ,ec&a del li'r de Daniel. El cri*tiani*( era l de *ie(pre en un nue, en, lt ri / *3l %ue el uni6+nit de Di * e* *acri4icad y de*pu+* ad rad . 8/ p r *u parte/ n era y n e* la (i*(a c *a ,ie)a en un nue, en, lt ri / y ta(p c l e* Un Cur* de 7ila6r *. Un Cur* de e*tudi indi,idual n re%uiere de una reli6i3n

r6ani.ada y/ c ( &e( * dic& ante*/ a 8 nunca le intere*3 p ner en (arc&a una. ArtenN A& ra %ue ilu* ria(ente n * ,a( * &a*ta la pr35i(a ,e./ c (ien.a a '*er,ar el (und c n (0* cuidad / )unt al E*pritu Sant / y tendr0* un criteri (uy ele,ad 999tan ele,ad c ( el %ue tu, 8999para ayudarte a ele6ir entre el *i*te(a de pen*a(ient del E*pritu Sant y el del e6 . C ( dice el Cur* 1 La ,er a acerca e ti es tan su0"i%e 6ue na a 6ue sea in i&n! e +i!s pue e ser i&n! e ti. +eci e8 pues8 "! 6ue eseas es e este punt! e ,ista y n! aceptes na a 6ue n! sea i&n! e ser !freci ! a +i!s. Adi3* de ( (ent Gary. Recuerda e*t c n certe.a. Cuand e*t+* preparad para ele6ir al E*pritu Sant c ( tu 7ae*tr / 8 e*tar0 all c nti6 . # *i t2 n e*t0* preparad / +l *e6uir0 e*tand all c nti6 . P r%ue/ c ( dice en el "e5t 1 Si 6uieres ser c!%! y!8 te ayu ar;8 pues s; 6ue s!%!s i&ua"es. Si 6uieres ser iferente8 a&uar ar; hasta 6ue ca%0ies e parecer. Arten y Pur*a& de*aparecier n/ per(iti+nd (e c n*iderar c n cal(a la* c n*ecuencia* de nue*tra c&arla999*iend una de la* principale* el &ec& de %ue y n e5i*ta/ e5cept en (i realidad en el Ciel 999y c nte(plar la ( ti,aci3n %ue e*t0 detr0* de un (und %ue/ aun%ue pareca n &a'er ca('iad / y ya n , l,era a (irar de la (i*(a (anera.

Captul

G
E" PLAN +EL E*O

+espert; a" -a si&uiente cerca e" a%anecer y a0r- "!s !5!s. Para %i s!rpresa8 %e i cuenta e 6ue n! p! -a ,er nin&una i%a&en separa a. L! 9nic! 6ue p! -a istin&uir era "! 6ue parec-a ser una cu0ierta8 era c!%! si tu,iera parches s!0re "!s !5!s. Est!s parches esta0an hech!s e una perfecta e in%acu"a a "u< 0"anca. Era una "u< a9n %=s pura 6ue "a nie,e intacta 6ue a ,eces ,e! p!r "a %a:ana8 en e" ca%p! etr=s e %i casa espu;s e 6ue "a t!r%enta e" n!r!este a<!t. e" ur! paisa5e e Maine. ?uan ! cerr; "!s !5!s8 ,i a"&! iferente. La her%!sa "u< 0"anca 6ue ha0-a !cupa ! %i ca%p! ,isua" se&u-a a""-8 per! ah!ra ha0-a &ran es %anchas e una fea !scuri a cu0rien ! 0uena parte e "a "u<. A9n p! -a ,erse a"&! e "u<8 per! una 0uena parteT%=s e "a %ita ---ha0-a 6ue a ! !scureci a p!r esta ne&rura a%ena<a !ra. +esc!ncerta !8 a0r- "!s !5!s8 y !tra ,e< ,!",- a ,er 9nica%ente "a her%!sa y atrayente "u< 0"anca. A" ,!",er a cerrar"!s8 "as %anchas e h!rri0"e ne&rura ret!rnar!n. Sin sa0er c.%! e(p"ic=r%e"!---y sien ! e" tip! e pers!na 6ue pue e se&uir ur%ien ! en %e i! e un terre%!t!---,!",- a %is sue:!s n!cturn!s8 sin estar se&ur! e si esta e(periencia era parte e e""!s ! n!.

?uan ! ,!",- a espertar %=s tar e8 rec!r ; "a e(periencia y8 %e i! !r%i !8 pre&unt; a # %enta"%enteN E +e acuer !8 %e rin !. GIu; ha si ! es! H F. +espu;s e intentar n! pensar en na a 8 se %e i! esta i eaN EPiensa en e""! 5unt! c!n%i&! F. Pr!nt! %e i cuenta e 6ue "a "u<8 0"anca y pura8 representa0a e" esp-ritu pur! 6ue y! era rea"%ente8 y 6ue ,!",er-a a ser cuan ! a0riera ,er a era%ente "!s !5!s y espertara. La !scuri a era "a pr!fun a cu"pa0i"i a inc!nsciente enterra a en %i %ente. Ent!nces pens;N EEsta !scuri a es "! 6ue tiene 6ue ser cura ! interna%ente p!r e" Esp-ritu Sant! %ientras y! per !n!--5unt! c!n >"---"!s c!rresp!n ientes s-%0!"!s e %i cu"pa 6ue parecen estar fuera e %-. ?uan ! ese tra0a5! est; c!nc"ui !8 s."! 6ue ar= "a "u< F. ?!n esta e(periencia8 as- c!%! c!n "a char"a e "a n!che anteri!r c!n Pursah y Arten a9n fresca en %i ca0e<a8 e i6u; unas cuantas h!ras e a6ue""a tar e a escuchar "as cintas e Aen WapnicK 6ue e" %! era !r e %i &rup! e estu i! %e ha0-a presta !. A" principi! %e sent- fascina ! p!r e" esti"! e Aen8 6ue se parec-a %uch! a" e un pr!fes!r uni,ersitari!. +espu;s e t! ! Aen era un estu i!s!. A %e i a 6ue se&u-a escuchan !8 %e i cuenta e 6ue a "a h!ra e e(p"icar "!s principi!s %etaf-sic!s a,an<a !s e" ?urs!---as- c!%! sus ap"icaci!nes pr=cticas y c!ti ianas---Aen era e &ran ayu a. M=s a e"ante a6ue""a n!che8 cuan ! %e sent; y "e- unas p!cas p=&inas e" Te(t!8 %e s!rpren i. escu0rir 6ue era %uch! %=s f=ci" enten er p!r %- %is%! e" si&nifica ! e(act! e a"&unas e "as "-neas 6ue "e-a. En "as se%anas si&uientes8 ta%0i;n %e esf!rc; a" %=(i%! p!r per !nar8 especia"%ente en "!s %!%ent!s en 6ue Aaren y y! ten-a%!s pr!0"e%as para ""e,arn!s 0ien. Las

"ecci!nes e" "i0r! e E5ercici!s %e ayu ar!n8 y a %enu ! "as ap"i6u; c!n Aaren. N!s resu"ta0a f=ci" sacarn!s e 6uici!8 s!0re t! ! cuan ! ten-a%!s p!c! iner! y n!s sent-a%!s 0a5! presi.n. Aaren era una 0uena %u5er 6ue %e a%a0a y cui a0a e %-. Da0-a%!s esta ! fe"i<%ente casa !s !nce a:!s8 per!8 si ha0-a una fa"ta 6ue atri0uir"e8 era 6ue ten-a su 0uena cu!ta e 6ue5as y resenti%ient!s. Un! e "!s %!ti,!s se e0-a a" hech! e ha0er pr!0a ! ,arias pr!fesi!nes8 per! nunca ha0-a enc!ntra ! una c!n "a 6ue se sintiera fe"i< ! 6ue "e per%itiera &anar iner!. La situaci.n esta0a e(acer0a a p!r e" hech! e 6ue y! %is%! n! &ana0a %uch! iner! c!n %i ne&!ci!. Una n!che8 cuan ! Aaren se esta0a 6ue5an ! y pr!testan ! p!r su tra0a5! y nuestra situaci.n ec!n.%ica8 n!t; c!n inter;s 6ue n! esta0a tenien ! "a t-pica reacci.n cr-tica a su %!n."!&! ne&ati,!. Tu,e8 en ca%0i!8 !s e(periencias iferencia as y at-picasN "a pri%era fue ar%e cuenta e 6ue Aaren %e esta0a pi ien ! a%!r8 "! 6ue hi<! 6ue sus pa"a0ras s!naran iferentes8 c!%! una in!cente petici.n e c!%prensi.n. La se&un a e(periencia fue 6ue a6ue""! 6ue ,e-a n! era Aaren en rea"i a 8 sin! 6ue esta0a ,ien ! una fi&ura 6ue esea0a tener en %i sue:! para p! er cu"par"a p!r crear un a%0iente ne&ati,!8 6ue a c!ntinuaci.n p! -a usar c!%! una e(cusa c!n,eniente p!r %i pr!pia ineficacia. Estas nue,as e(periencias iniciar!n e" pr!ces! e ca%0iar %i %anera e ,er a Aaren8 hacien ! 6ue fuera %=s i,erti ! ha0"ar c!n e""a Z y %=s i,erti ! ir a "a ca%a [. Aun6ue n! sie%pre rec!n!c-a %is !p!rtuni a es e per .n8 se&u-a apren ien ! r=pi a%ente.

Pasar!n cuatr! %eses hasta 6ue ,!",- a ,er a %is ,isitantes ascen i !s8 y %e parecier!n un!s %eses %uy "ar&!s. Da0-a %!%ent!s en "!s 6ue %e sent-a %!"est!8 y !tras ,eces %e sent-a a0ierta%ente a0an !na !8 aun6ue %e pi""a0a a %%is%! intentan ! hacer una re"aci.n especia" e t! ! a6ue""! e intenta0a per !nar"!. A ,eces pensa0aN ETa" ,e< t! ! est! sea una prue0a para ,er si pue ! per !nar F. Ent!nces per !na0a8 per! n! "! 6ue Arten y Pursah hac-an ! e5a0an e hacer8 ya 6ue es! s."! har-a 6ue e" Eerr!rF fuera rea" para %-. ?!%! e" %un ! s."! es un sue:!8 e" ?urs! i%p"!ra a sus estu iantes 6ue per !nen a sus her%an!s p!r "! 6ue n! hicier!n8 e,itan ! as- 6ue e" err!r se ha&a rea" para e""!. ?uan ! pensa0a en "as c!sas en es!s t;r%in!s8 %e a0a cuenta e 6ue era %=s capa< e e(peri%entar%e c!%! e" hace !r e %i sue:!8 en "u&ar e ser su ,-cti%a. Una n!che8 %ientras Aaren esta0a en una c"ase e inf!r%=tica y y! esta0a a punt! e 0e0er "a pri%era e "! 6ue espera0a 6ue fueran ,arias cer,e<as8 Arten y Pursah aparecier!n en %i sa".n p!r 6uinta ,e<. En e" %!%ent! en 6ue ,i sus a%a0"es s!nrisas8 rec!r ; cu=nt! %e &usta0a su c!%pa:-a y tener e" h!n!r e escuchar"es. +e5; %i cer,e<a8 fui hasta "a %esita e caf; y t!%; %i cua ern! e n!tas. Ta%0i;n acti,; "a &ra0a !ra. En e" pasa !8 ha0-a &ra0a ! a %i 0an a urante nuestras "ar&as actuaci!nes8 e %! ! 6ue sa0-a 0ien c.%! usar cintas e(tra"ar&as para 6ue n! se ter%inaran %ientras %is a%i&!s esta0an ha0"an !. Nin&un! e n!s!tr!s ,!",i. a %enci!nar "as cintas hasta nuestr! encuentr! fina". Me s!rpren - a %- %is%! sien ! e" pri%er! en c!%en<ar "a char"a.

Gary 1 D!"a t-!s8 Oest!y encanta ! e ,er!sP *racias p!r ,enir. Asu%! 6ue sa0;is e %is e(periencias urante "!s cuatr! 9"ti%!s %eses8 y "! a&ra eci ! 6ue %e sient! e 6ue %e est;is ayu an !. Pur*a&1 P!r supuest!. N!s!tr!s ta%0i;n te esta%!s a&ra eci !s. N! sir,e e na a ense:ar ! ecir"e c!sas a a"&uien si n! ,a a apr!,echar"as. T98 her%an! %-!8 est=s uti"i<an ! "! 6ue te eci%!s8 aun6ue c!%! ya has escu0iert!8 n! sie%pre es f=ci". A %e i a 6ue apren as %=s8 te ar=s cuenta e 6ue esta%!s ense:an ! una interpretaci.n purista y n!- ua" e "a ,er a C as- es c!%! e" ?urs! ha e ser enten i !. Se&9n transcurra e" tie%p!8 ca a ,e< ha0r= %=s pers!nas 6ue ense:en e" ?urs! e este %! !8 aun6ue n!s!tr!s n! s!%!s tan c!rteses c!%! ser= "a %ay!r-a e e""!s. Ah!ra %is%! "a &ente tien e a t!%ar presta as partes e" ?urs! para hacer espu;s su pr!pia c!sa. En e" futur! ha0r= %uch!s %=s puristas. Gary1 +ices 6ue n! eres tan c!rt;s c!%! e""!s8 ent!nces8 Gp!r 6u; n! eres %=s c!rtes8 %i 6ueri a sa0i!n a espiritua" H Pur*a&1 Dace fa"ta un sa0i!n ! para etectar a !tr!8 ca%pe.n. A e%=s8 t9 ta%0i;n eres un %ensa5er!8 y ya es h!ra e 6ue a"&uien p!n&a e" uni,ers! en su "u&ar. Sin e%0ar&!8 hay a"&! %=s e "! 6ue e0er-as ser c!nsciente. ?uan ! ten&as %=s e(periencia c!n e" per .n--y c!%entare%!s un aspect! e" per .n entr! e un %inut! antes e e(a%inar e"e&! %=s e cerca---8 e" per .n te ayu ar= a arte cuenta e 6ue n! necesitas tu hu%!r sat-ric! tant! c!%! crees. ?uan ! t9 ya n! "! necesites8 n!s!tr!s ta%p!c! "! necesitare%!s para c!%unicarn!s c!nti&!. E" Esp-ritu Sant! ha0"a c!n "a &ente e istintas %aneras. A %e i a 6ue ca%0ian---y te ase&ur! 6ue si e"i&en a" Esp-ritu

Sant! c!%! Maestr! s- ca%0ian hacia "a rea"i a a" eshacer "!s fa"s!s ca%0i!s e" e&!---8 e" Esp-ritu Sant! pue e ha0"ar"es e "a %anera apr!pia a. Piensas 6ue s!%!s e%asia ! ur!s c!nti&!8 sin e%0ar&! y ta" c!%! ""e&ar=s a arte cuenta8 en rea"i a eres t9 6uien es %uy ur! c!nti&! %is%!. L! ciert! es 6ue n! 6uieres %irar tu ! i!8 per! urante esta ,isita ,a%!s a %irar una parte e ;". Ta%0i;n has se:a"a ! 6ue crees 6ue s!%!s e%asia ! ur!s c!n !tra &ente. Sin e%0ar&!8 repeti a%ente te he%!s ich! 6ue n! hay na ie %=s. NO hay !tra &ente. +e %! ! 6ue si&a%!s a e"ante8 y ""e&ar= e" %!%ent! en e" 6ue te ar=s cuenta e 6ue nuestras pa"a0ras s!n pr!nuncia as c!n e" pr!p.sit! e pr! ucir un resu"ta ! e,entua"8 y cierta%ente n! para 5u<&ar un %un ! 6ue n! e(iste. Arten1 Antes e esen%ascarar a" e&!8 tu fa"s! a%i&!8 repita%!s una e "as "ecci!nes e" Li0r! e E5ercici!s. Iuere%!s a0!r ar e" te%a e" per .n a6u- p!r6ue ,a%!s a se:a"ar a"&unas c!sas respect! e" e&! 6ue pue en a"terarte un p!c!8 y8 para 6ue n! te es%!ra"ices8 6uere%!s resa"tar antes e tie%p! 6ue hay f!r%as si%p"es---n! necesaria%ente f=ci"es8 a %en!s 6ue seas un %aestr! a,an<a !---. e eshacer e" e&!. Das esta ! practican ! c!n e" Li0r! e E5ercici!s p!r %=s e seis %eses y ,as 0ien. Sin e%0ar&!8 cuan ! "as c!sas !curren r=pi a%ente en tu %un !8 a ,eces si&ues c!n enan ! a "!s e%=s. ?asi t! ! e" %un ! "! hace8 inc"us! "!s estu iantes a,an<a !s e" ?urs!. +e %! ! 6ue tene%!s una pre&unta para ti. GIu; pasar-a si te ne&ara a transi&ir c!n "! 6ue has apren i ! e" ?urs!H N! %e est!y refirien ! 9nica%ente a tu %anera e ha0"ar e "!s principi!s e" ?urs! c!n "!s e%=s.

Est!y ha0"an ! e c.%! practicas "! 6ue pre icas8 n! e 6ue ten&as 6ue pre icar na a. GIu; pasar-a si si&uieras una "ecci.n e" Li0r! e E5ercici!s a" pie e "a "etra y ap"icaras sus principi!s ca a -a ta" c!%! hi<! # cuan ! apareci. en un cuerp!H Gary1 GIu; "ecci.n e" Li0r! repita y si&a a" pi; e "a "etraH e E5ercici!s 6uer;is 6ue

Arten1 Una %uy i%p!rtante. Iuier! 6ue "eas "a pri%era %ita e "a "ecci.n /3. Lee hasta "a tercera !raci.n e" cuart! p=rraf! y espu;s etente. P! r=s hacer e" rest! %=s tar e. Mientras "ees8 piensa 6u; pasar-a si hicieras sie%pre es! 6ue te ice. Piensa en "! 6ue p! r-a hacer para tu pa< %enta" y tu f!rta"e<a psic!".&ica si sie%pre "! hicieras. N! est!y icien ! 6ue "a %ay!r-a e "a &ente "! practi6ue sie%pre. La %ay!r-a n! "! hace. S."! est!y pre&untan !8 G6u; pasar-a si "! hicieras t9H Ve*/ a& ra (i*( aut (0tica(ente. tu (ente )u.6a y c ndena

L!s pensa%ient!s y "a c!n ucta e "a %ay!r-a e "a &ente s!n en rea"i a %uy pre,isi0"es8 p!r %uy interesantes e in i,i ua"istas 6ue pue an creer 6ue s!n. Un! e "!s !05eti,!s e" ?urs! es entrenar tu %ente para 6ue ""e&ue e" -a en 6ue8 en "u&ar e 5u<&ar aut!%=tica%ente8 per !nes aut!%=tica%ente. Si a !ptaras este h=0it!8 "!s 0enefici!s para tu %ente ser-an inc!n%ensura0"es. Gary1 Es c!%! un! e "!s principi!s e "!s %i"a&r!s e" principi! e" Te(t!8 cuan ! iceN EL!s %i"a&r!s s!n h=0it!s....F Arten1 S-. Te ac!stu%0ras tant! a se&uir e" siste%a e pensa%ient! e" Esp-ritu Sant! 6ue su ,er a er! per .n se

c!n,ierte en una se&un a natura"e<a para ti. GP!r 6u; n! "ees esa parte e "a "ecci.n e" Li0r! e E5ercici!sH @a s; 6ue "! has hech!8 per! ha<"a esta ,e< c!n %=s eter%inaci.n. Gary1 +e acuer !8 Maestr! ascen i !. E" A%!r N! A0ri&a Resenti%ient!s "2/ %ue 4ui*te cread p r el A( r a *e(e)an.a de S 7i*( / n puede* a'ri6ar re*enti(ient * y c n cer tu Ser. A'ri6ar re*enti(ient * e* l,idarte de %ui+n ere*. A'ri6ar re*enti(ient * e* ,erte a ti (i*( c ( un cuerp . A'ri6ar re*enti(ient * e* per(itir %ue el e6 6 'ierne tu (ente y c ndenar el cuerp a ( rir. Bui.0 a2n n &aya* c (prendid del t d l %ue a'ri6ar re*enti(ient * le ca*i na a tu (ente. "e &ace *entir c ( *i e*tu,iera* ena)enad de tu Ouente y 4ue*e* di4erente de >l. "e &ace creer %ue >l e* c ( a%uell en l %ue t2 pien*a* %ue te &a* c n,ertid / nadie puede c nce'ir %ue *u cread r *ea di4erente de * (i*( . E*cindid de tu Ser/ el Cual *i6ue c n*ciente de Su *e(e)an.a c n Su Cread r/ tu Ser parece d r(ir/ (ientra* %ue la parte de tu (ente %ue te)e ilu*i ne* (ientra* duer(e*/ parece e*tar de*pierta. :P dra *er t d e*t el re*ultad de a'ri6ar re*enti(ient *H PDe*de lue6 %ue *Q Pue* a%u+l %ue a'ri6a re*enti(ient * nie6a &a'er *id cread p r el A( r/ y en *u *ue- de di / *u Cread r *e &a ,uelt al6

te(i'le. :Bui+n p dra tener *ue- * de di y n te(er a Di * H E* tan ciert %ue a%uell * %ue a'ri6an re*enti(ient 4 r)ar0n una nue,a de4inici3n de Di * de acuerd a *u pr pia i(a6en/ c ( %ue Di * l * cre3 a Se(e)an.a de S 7i*( y l * de4ini3 c ( parte de >l. E* tan ciert %ue a%uell * %ue a'ri6an re*enti(ient * *entir0n culpa'ilidad/ c ( %ue l * %ue perd nan &allar0n la pa.. # e* i6ual(ente ciert %ue a%uell * %ue a'ri6an re*enti(ient * *e l,idar0n de %uiene* * n/ c ( %ue l * %ue perd nan l rec rdar0n. :N e*tara* di*pue*t a a'and nar tu* re*enti(ient * *i creyera* %ue t d e*t e* ciert H "al ,e. cree* %ue n puede* de*prenderte de tu* re*enti(ient *. E*t / *in e('ar6 / n e* *in una cue*ti3n de ( ti,aci3n. Pur*a&1 GRecuer as cuan ! e5aste e fu%arH Gary? S-. Lue if-ci" espu;s e ha0er fu%a ! urante !ce a:!s8 per! ten-a "a %!ti,aci.n necesaria. 2i %!rir a %is pa res p!r "!s efect!s e" ta0ac!C espu;s e '7 a:!s n! pu ier!n e5ar"!. +e %! ! 6ue "! hice p!r e""!s y p!r %-. Pur*a&1 Tu %!ti,aci.n para a0an !nar "!s resenti%ient!s es tan i%p!rtante para tu ,i a rea" c!%! e5ar e fu%ar "! fue para tu ,i a c!rp!ra". T! !s "!s cuerp!s aca0an %urien !8 per! tu ,i a rea" est= en e" ?ie"!8 y pue es ta%0i;n a"can<ar "a pa< y "a fe"ici a urante tu ,i a te%p!ra" a6u-. >stas s!n tus %!ti,aci!nes. Arten1 A ,eces estas %!ti,aci!nes n! parecer=n suficientes. *ary8 "! 6ue ,a a !currir es 6ue cuan ! trates e per !nar8 a ,eces p! r=s hacer"!. Sin e%0ar&!8 si rea"%ente te esfuer<as p!r hacer e" ?urs!8 te t!par=s frecuente%ente c!n un %!nt.n e c!sas 6ue n! 6uerr=s per !nar ! a "as 6ue n! 6uerr=s renunciar. As- es c!%! se

%uestran tu resistencia y tu ! i! !cu"t! e inc!nsciente. Esas s!n "as c!sas 6ue n! 6uieres %irar y 6ue ,as a tener 6ue %irar. Es p!si0"e enten er e 6u; est=n hechas estas c!sas c!%pren ien ! e" siste%a e pensa%ient!s e" e&! y su p"an e ata6ue. Gary1 +e u<c! 6ue "as c!sas 6ue n! 6uiera per !nar8 ! si6uiera %irar e cerca8 s!n "!s peca !s secret!s y ! i!s !cu"t!s e "!s 6ue ha0"a e" ?urs!8 6ue s!n un s-%0!"! e c.%! %e ! i! a %- %is%!8 s."! 6ue "!s he pr!yecta ! para 6ue pare<can estar fuera e %-. E" %! ! e per !nar%e y e ayu ar a" Esp-ritu Sant! a &!0ernar %i %ente inc!nsciente es re,e"ar y !0ser,ar estas c!sas c!n >"8 y se&uir per !n=n !"as. ?uan ! i&! 6ue e" Esp-ritu Sant! &!0ernar= %i %ente inc!nsciente8 recuer ! 6ue en rea"i a >" es y!8 s."! 6ue >" es %i @! superi!rN ! ?rist!8 ! ta%0i;n p! r-a ecir "a 2er a . Sup!n&! 6ue "as c!sas %ateria"es y "!s ese!s %un an!s a "!s 6ue n! 6uier! renunciar s!n "!s fa"s!s - !"!s 6ue est=n a""- c!%! sustituti,!s e "a ,er a ---para 6ue pue a perse&uir"!s ! a !rar"!s---y ta%0i;n ayu an a c!n,encer%e e 6ue t! ! est! es rea". Arten1 Muy 0ien8 *ary. P!r es! e" ?urs! 6uiere ayu ar a "a &ente a arse cuenta e "! 6ue tienen en su inc!nsciente8 para 6ue pue an "i0rarse e e""!. La %ay!r-a e "a &ente8 especia"%ente "a &ente a&ra a0"e y espiritua"8 esc!n!ce e" siste%a e pensa%ient! asesin! 6ue iri&e e" uni,ers!8 ! e" ! i! 6ue resi e e0a5! e "a superficie e su %ente. Much!s ta%p!c! 6uieren sa0er"!. La %ay!r-a e "a &ente s."! 6uiere 6ue t! ! ,aya a "as %i" %ara,i""as. N! se "es pue e cu"par p!r 6uerer "a pa<8 per! "a ,er a era pa< se encuentra eshacien ! e" e&!8 n! encu0ri;n !"!. Pur*a&1 P!r es! e0er-as rec!r ar "a %!ti,aci.n e pa< y 590i"! en esta ,i a. GN! es es! %e5!r 6ue sufrir H Es

i%p!si0"e 6ue "a &ente pienseN E n! est!y sufrien ! F8 ! E n! %e sient! cu"pa0"e F. Sin e%0ar&!8 est= a""-8 en "a %ente8 esperan ! "a !p!rtuni a e sa"ir a escena. GP!r 6u; esperar "! ine,ita0"e cuan ! pue es hacer a"&! a" respect! H Gary1 P!r6ue tienen %ie ! y n! 6uieren. Pur*a&1 P!r6ue e" e&! n! 6uiere. ?uan ! #es9s pre&unta si prefieres tener ra<.n ! ser fe"i<8 >" sa0e 6ue en rea"i a n! 6uieres renunciar a %uch!s e tus resenti%ient!s8 - !"!s y tentaci!nes. Gary1 Pue ! resistir"! t! ! %en!s "a tentaci.n. Pur*a&1 S-8 per!8 G6u; es "a tentaci.n en rea"i a H E" ?urs! n! es para na a i%precis! en "a respuesta a esta pre&untaN La "ecci.n 6ue "a tentaci.n sie%pre 6uiere ense:ar8 en cua"6uier f!r%a en 6ue se presente e in epen iente%ente e !n e !curra8 es ;staN 6uiere persua ir a" Di5! e +i!s e 6ue ;" es un cuerp!8 naci ! entr! e "! 6ue n! pue e sin! %!rir8 incapa< e "i0rarse e su f"a6ue<a y c!n ena ! a "! 6ue e" cuerp! "e !r ene sentir. GP!r 6u; n! %ira%!s e" p"an e" e&! y ,e%!s c.%! trata e ""e,ar est! a ca0!H. E(p"icare%!s %uch! %=s s!0re e" ,er a er! per .n en "as pr.(i%as !s ,isitas. +urante "a 9"ti%a8 in icare%!s "a fa0ricaci.n e t! ! un nue,! ni,e" e "a %ente para 6ue e" siste%a e pensa%ient! e" e&! pue a representarse a tra,;s e ti8 sin 6ue t9 seas c!nsciente e ;". Est=s sien ! usa !8 y ni si6uiera "! sa0es. Das si ! un r!0!t. @a es h!ra e 6ue ,ayas recuperan ! tu ,i a8 tu ,er a era ,i a. Para c!nse&uir"!8 n! !0stante8 tienes 6ue sa0er c!n 6u; est=s "i ian !. E" e&! es una !0ra intrinca a. @a he%!s ich! 6ue e" pensa%ient! e separaci.n e +i!s parece ha0er si !

pr!yecta ! fuera e "a %ente---y t9 c!n ;"---y as- se fa0ric. t! ! un uni,ers! 6ue inc"uye tu cuerp! y t! !s "!s e%=s cuerp!s. A pr!p.sit!8 tu cuerp! parece estar ,incu"a ! a ti8 per! en rea"i a est= fuera e ti8 c!%! t! ! "! e%=s 6ue perci0es. Puest! t! ! "! 6ue parece estar fuera e ti es i&ua"%ente i"us!ri!8 tu cuerp! e0er-a ser c!nsi era ! ni %=s rea" ! i%p!rtante para ti 6ue e" e cua"6uier !tra pers!na. Las pers!nas s!n c!%! fantas%as8 aun6ue a un ni,e" aparente%ente iferente. Piensan 6ue sus cuerp!s est=n ,i,!s8 per! n! "! est=n. S."! ,en "! 6ue 6uieren ,er. P!r es! i5! #N E+e5a 6ue "!s %uert!s entierren a sus %uert!s F. La &ente necesita ayu a para enc!ntrar "a ,er a y ser &uia !s hasta nuestr! h!&ar. Necesitan "a Ayu a e" Esp-ritu Sant!8 per! e" Esp-ritu Sant! ta%0i;n necesita tu ayu a en f!r%a e" per .n e "as i%=&enes 6ue ,es. O0,ia%ente8 est! n! si&nifica 6ue e" cuerp! e0a ser esprecia !. A" %is%! tie%p!8 n! e0er-as e5arte i%presi!nar p!r ;" %=s 6ue #8 c!%! c!%enta en este 0re,e pasa5e e" ?urs!N El cuerp e* el d l del e6 / la creencia en el pecad &ec&a carne y lue6 pr yectada a4uera. E*t pr duce l %ue parece *er una (uralla de carne alreded r de la (ente/ %ue la (antiene pri*i nera en un di(inut c n4n de e*paci y de tie(p &a*ta %ue lle6ue la (uerte/ y di*p niend de un * l in*tante/ en el %ue *u*pirar/ *u4rir y ( rir en & n r de *u a( . # e*te in*tante n *ant e* l %ue parece *er la ,ida1 un in*tante de de*e*peraci3n/ un pe%ue- i*l te de arena *eca/ de*pr ,i*t de a6ua y *epultad en el l,id .

Gary1 E" Te(t! ice 6ue e" se&un ! e "!s ' !0st=cu"!s para "a pa< es "a creencia e 6ue "! 6ue e" cuerp! !frece es ,a"i!s!. Arten1 Muy 0ien. Es! est= irecta%ente re"aci!na ! c!n tu atracci.n a "a cu"pa0i"i a y e" !"!r. Lee EL!s !0st=cu"!s para "a pa<F c!n %uch! cui a !. Tienes 6ue c!%pren er 6ue te sientes atra- ! p!r t! ! e" siste%a e" e&!. Das c!nfun i ! p"acer c!n !"!r. Te sientes atra- ! inc!nsciente%ente hacia e" peca !8 "a cu"pa8 e" %ie !8 e" !"!r y e" sufri%ient!. Est! n! te hace iferente e "!s e%=s8 s."! 6ue t9 ser=s una e "as pers!nas 6ue es c!nsciente e este hech!8 e %! ! 6ue p! r=s !0ser,ar"!8 per !nar"! y fina"%ente "i0rarte e e""!. La %ay!r-a e "as pers!nas n! sa0en 6ue ,an secreta%ente etr=s e a6ue""! 6ue e a"&9n %! ! "es casti&ar=8 n! es t! as "as =reas e su ,i a8 per! sie%pre en a"&una. Gary1 ?!%! "a %arip!sa a"re e !r e "a "u<. Arten1 E(acta%ente. Pue es sentarte en pri%era fi"a c"ase. Gary1 @! s!y "a c"ase. e "a

Arten1 Ent!nces n! te 6ue es atr=s. Recuer a8 "a &ente cree inc!nsciente%ente 6ue %erece ser casti&a a p!r atacar a +i!s y p!r arr!5ar "e5!s e s- e" ?ie"!8 y representa esta creencia en %uchas %aneras e,i entes y ra%=ticas. Ta%0i;n "a representa en !tras f!r%as n! tan e,i entes y %=s suti"es8 c!%! t9 sien ! fan e "!s Re S!(. Gary1 OOyeP ?ua"6uier e6uip! pue e tener un %a" si&"!. Arten1 GTienes a"&una !tra pre&unta antes e pr!se&uirH Gary1 Juen!8 n! s;. Si te p"ante! !tra pre&unta8 Gha0r= a"&una ,en&an<a i,inaH

Arten1 N!8 y ta%p!c! ha ha0i ! nin&una en "a hist!ria uni,ers!.

e"

Gary1 Ent!nces s."! una c!sa. Esta0a e%pe<an ! a an!tar parte e "! 6ue has ich!8 y aun6ue s; 6ue ,!s!tr!s s!is %uy &enia"es8 a"&unas e ,uestras afir%aci!nes parecen un p!c! arr!&antes. Iuier! ecir 6ue y! ,e! ,uestras caras8 !i&! ,uestras ,!ces y %e ""e&a ,uestra actitu . Per!8 para "a &ente 6ue n! !s ,ea8 a"&unas e "as c!sas 6ue ec-s p! r-an parecer un p!c! iferentes una ,e< i%presas e "! 6ue s!n cuan ! "as escuchas en pers!na. GDay a"&! 6ue pue a hacer a este respect!H Arten1 ?"ar!. E(p"-ca"! ta" c!%! aca0as e hacer"!. Asi%is%! "a &ente e0er-a rec!r ar 6ue he ich! 6ue -0a%!s a ser %uy irect!s8 per! ;5a%e 6ue a:a a un par e c!sas s!0re "! 6ue n! he%!s ich!. Nunca he%!s ich! 6ue un ?urs! e Mi"a&r!s sea e" 9nic! ca%in! a +i!s8 y nunca he%!s ich! 6ue nuestras pa"a0ras s!n e" 9nic! ca%in! hacia Un ?urs! e Mi"a&r!s. E" nuestr! es un acerca%ient!. Es para a"&un!s8 n! para t! !s. +ich! est! ;5a%e rec!r arte 6ue he%!s ,eni ! a6u- para ayu arte a ah!rrar tie%p!. Si ,er a era%ente 6uieres c!n!cer a +i!s8 n!s!tr!s 6uere%!s 6ue encuentres tu ca%in! a "a e(periencia e "a ,er a a0s!"uta tan pr!nt! c!%! te sea p!si0"e. ?!%! he%!s ,ist! antes8 e" ?urs! ense:a 6ueN EE" %i"a&r! re uce a" %-ni%! "a necesi a e" tie%p!F. Nuestr! !05eti,! es ayu arte a c!%pren er e" %i"a&r!. M=s a e"ante ha0"are%!s e" pr!p.sit! e" Esp-ritu Sant! para e" uni,ers!8 pr!p!rci!n=n !te na a %en!s 6ue "a respuesta a "! 6ue ""a%as ,i a. ?!%! he%!s ich!8 t! ! e" %un ! 6uiere 6ue su ,i a ten&a si&nifica ! y pr!p.sit!. E" curs! n! es %isteri!s! en cuant! a cu=" es "a respuesta a esa 09s6ue a. En pri%er "u&ar8 e(a%ine%!s %=s e cerca "a "u< e" e&! en e" ni,e" e" %un ! y ,ea%!s p!r 6u; "a %arip!sa se siente tan atra- a hacia e""a.

Pur*a&1 @a he%!s esta0"eci ! 6ue e" uni,ers! 6ue ,es si%0!"i<a e" pensa%ient! e 6ue te has separa ! e +i!s--presenta ! e %uchas f!r%as--- y 6ue en secret! te sientes aterr!ri<a ! y tre%en a%ente cu"pa0"e e "a separaci.n. En este nue,! ni,e" e" %un ! e "!s cuerp!s8 e" pensa%ient! e separaci.n parece ha0er si ! pr!yecta ! fuera e ti. Ah!ra "as causas sustitutas e" peca !8 "a resp!nsa0i"i a pr!yecta a p!r "a cu"pa0i"i a y "!s nu%er!s!s %!ti,!s i%a&inari!s p!r t! ! tip! e %ie !s8 se encuentran en a"&9n "u&ar fuera e ti y 8 p!r supuest!8 "!s e%=s ta%0i;n ,en t! ! est! fuera e e""!s %is%!s. Una ,e< 6ue c!%pren es est!8 n! resu"ta %uy if-ci" ,er "a escenificaci.n e "a separaci.n y "a pr!yecci.n e cu"pa inc!nsciente funci!nan ! en e" %un ! e ca a -a. E" e&! ha ispuest! a "as pers!nas y &rup!s un!s c!ntra !tr!s en t! ! su &ui.n e "a hist!ria e" uni,ers!8 &aranti<an ! "a representaci.n e "a separaci.n en "as re"aci!nes in i,i ua"es. S!"! cuan ! t! ! e" %un ! haya esperta ! aca0ar= e" pensa%ient! e separaci.n. e" sue:!

En ese %un !8 inc"us! en "a uni.n8 si&ue ha0ien ! separaci.n. Para pr! ucir est!8 e" e&! fa0ric. "as re"aci!nes especia"es. ?!%! he%!s ich! antes8 "a ua"i a ,iene ac!%pa:a a p!r e" a%!r especia" y e" ! i! especia". E" a%!r 6ue t! ! "! a0arca ah!ra es se"ecti,!8 p!r es! en rea"i a n! es a%!r8 aun6ue 0ien pasa p!r e" a%!r. ?uan ! pareces entrar en encarnaci.n eres in%e iata%ente parte e a"&9n tip! e fa%i"ia8 "! 6ue si&nifica 6ue n! eres parte e !tras fa%i"ias8 c"ases ec!n.%icas8 cu"turas8 &rup!s ;tnic!s y pa-ses. @a eres8 en %uch!s senti !s8 iferente e "!s e%=s. Inc"us! e(iste "a c!%petencia entre fa%i"ias8 partes e fa%i"ias8 e in i,i u!s entr! e "as fa%i"ias.

Las re"aci!nes especia"es e a !pci.n8 ! un h!&ar %a"as8 a%!r!sas ! ""enas a%!r especia" ! a"&9n tip!

entr! e tu fa%i"ia8 sea 0i!".&ica8 sustitut!8 pue en ser 0uenas ! e ! i!8 an ! c!%! resu"ta ! e" e ,icti%i<aci.n.

+es e e" principi!8 t! !s "!s 6ue sue:an 6ue ,iene a este %un ! se ,en c!%! un cuerp!8 un cuerp! %uy especia" e hech!. +es e este punt! e ,ista n! pue en e,itarse "!s pensa%ient!s e ser ,-cti%a ! ,icti%ari!8 "! 6ue a c!%! resu"ta ! una pr!yecci.n inc!nsciente e" peca ! y e "a cu"pa---6ue est=n esc!n i !s etr=s e un %ur! e !",i !--s!0re a"&uien ! a"&!. Ah!ra t! !s "!s peca !s secret!s y "!s ! i!s !cu"t!s 6ue tienes hacia ti %is%! s!n ,ist!s en !tra parteC e" hech! e estar e(peri%entan ! "a pr!yecci.n e un sue:! irrea" pr!,iene es e tu pr!pia %ente !",i a a 6ue a c!%p"eta%ente ais"a ! e tu c!nciencia. Las e%=s pers!nas y "!s suces!s e(tern!s8 ! "as pr!pias acci!nes e6ui,!ca as---y p!r tant! aparente%ente cu"pa0"es--- e tu pr!pi! cuerp! y cere0r! s!n "! 6ue perci0es c!%! causas e "a inter%ina0"e serie e %ie !s y situaci!nes8 &ran es y pe6ue:as8 6ue ""a%as ,i a. ?!%! # te ense:a en e" ?urs! a" c!%parar "!s sue:!s 6ue tienes e n!che en "a ca%a c!n "!s sue:!s 6ue tienes urante e" -aN L * per* na)e* del *ue- y *u* acci ne* parecen dar lu6ar al *ue- . N te da* cuenta de %ue ere* t2 el %ue l * &ace actuar p r ti/ ya %ue/ *i 4ue*e* t2 el %ue actua*e/ la culpa n recaera * 're ell */ y la ilu*i3n de *ati*4acci3n de*aparecera. E*t * &ec& * n * n a('i6u * en l * *ue- *. Parece* de*pertar/ y el *ue- de*aparece. Per l %ue n rec n ce* e* %ue l %ue di ri6en al *ue- n de*apareci3 c n +l. "u de*e de c n*truir tr (und %ue n e* real *i6ue ,i, en ti. # parece* de*pertar a l %ue n e* *in tra 4 r(a de e*e (i*( (und %ue ,i*te en tu*

*ue- *. E*t0* * -and c ntinua(ente. L 2nic %ue e* di4erente entre l * *ue- * %ue tiene* cuand duer(e* y l * %ue tiene* cuand e*t0* de*piert e* la 4 r(a %ue ad ptan/ y e* e* t d . Su c ntenid e* el (i*( . Gary1 +e %! ! 6ue8 en "a i"usi.n8 "a &ente pr!yecta su cu"pa0i"i a ne&a a s!0re "!s e%=s. @ n! s."! s!n inc!nscientes e 6ue "! est=n hacien !8 sin! 6ue8 a e%=s--c!%! e t! !s %! !s n! hay na ie a""- fuera---"! 6ue est=n hacien ! rea"%ente es recic"ar "a cu"pa0i"i a c!nteni a entr! e su pr!pia %ente inc!nsciente8 %antenien ! a" e&! y a "a cu"pa intact!s. Sup!n&! 6ue es! es a "! 6ue # se refer-a cuan ! i5!N EN! 5u<&u;is y n! ser;is 5u<&a !sC p!r6ue c!n e" 5uici! c!n 6ue 5u<&u;is se !s 5u<&ar=8 y c!n "a %e i a c!n 6ue %i =is se !s %e ir=. Est! es ciert! p!r6ue8 en rea"i a 8 "as pers!nas 5u<&an y c!n enan sus pr!pias i%=&enes. Est! c!n uce a 6ue e" e&! aparente%ente cu"pa0"e persista e una ,i a a "a si&uiente8 p!r6ue "! 6ue %!ti,. e" sue:! fue "a cu"pa0i"i a 8 y "a necesi a e escapar e e""a. Pur*a&1 Su0"i%e8 her%an! %-!. N! "! !",i es8 e" e&! a:a e e" astut! en&a:! e pr!yectar p!r i&ua" en "as re"aci!nes e a%!r especia" y en "as re"aci!nes e ! i! especia"8 ase&ur=n !se as- "a c!ntinui a e esta in=%ica e recic"a5e e "a cu"pa. Si e(a%inas c!n eteni%ient!8 a"&! 6ue %uy p!c!s hacen8 ,er=s 6ue e" a%!r e este %un ! sie%pre est= su5et! a a"&una c!n ici.n8 Si esa c!n ici.n n! se cu%p"e8 ten cui a !. Arten1 Ah!ra ""e&a%!s a !tr! e "!s isp!siti,!s fa,!rit!s e" e&! para %antener su ,asta i"usi.n. +i%e8 *ary8 ya 6ue tienes cierta e(periencia en e" %un ! e" espect=cu"!8 G6u; hace un i"usi!nista para en&a:ar a" p90"ic! en un espect=cu"! e %a&iaH

Gary1 Una e "as c!sas 6ue sue"e hacer es es,iar "a atenci.n e" p90"ic! hacia !tra parte %ientras ""e,a a ca0! e" truc!. Arten1 OS-P E" e&! es un %aestr! i"usi!nista8 y un! e "!s %! !s en "!s 6ue es,-a tu atenci.n es e e" %!%ent! 6ue naces es pr!p!rci!n=n !te---y est! e(i&e !tr! re !0"e e ta%0!res8 p!r fa,!r---pr!0"e%as. Sue"es arte e 0ruces c!n "!s pr!0"e%as y tienes 6ue ha""ar "as respuestas para e""!s ah- afuera8 en e" %un !. +a "! %is%! 6ue e" pr!0"e%a sea tu pr!pia super,i,encia ! a"&! aparente%ente tan e"e,a ! c!%! c!nse&uir "a pa< %un ia". L!s pr!0"e%as y sus respuestas sie%pre est=n en a"&9n "u&ar ah- afuera8 en e" %un ! ! en e" uni,ers!.F La ,er a est= ah- afueraF8 ice tu &eneraci.n8 tant! si ha0"an e e(traterrestres c!%! e cua"6uier !tr! %isteri! ! pr!0"e%a sustitut! e" e&!. Per! "a ,er a rea" n! est= ah- afuera p!r6ue e" pr!0"e%a rea" n! est= ah- afuera. Sin e%0ar&!8 t9 si&ues 0uscan ! ah- afuera8 sin cuenta e 6ue8 c!%! ice e" ?urs! respect! a" e&!N Su* dictad */ p r l *i(ple(ente de e*ta &alle*A. arte

tant / pueden re*u(ir*e (anera1 @Iu*ca per n

A" 0uscar cu=nt! %=s ca%0ian "as c!sas para ti8 na a ca%0ia en rea"i a 8 y "!s sepu"ta !s far !s e cu"pa p!r "a aparente separaci.n per%anecen en su "u&ar. Entien ! 6ue una %a:ana c!nse&uiste ,er tu cu"pa inc!nsciente si%0!"i<a a8 cuan ! e" Esp-ritu Sant! hi<! ese a5uste en tus !5!s cuan ! esta0as en "a ca%a.

*aryN S-8 es! estu,! &enia". N! fue %uy a"enta !r8 per! "a "u< e atr=s s- 6ue "! era8 y ah!ra s; 6ue est!y sien ! sana !. Es! %e a =ni%!s. S."! para ase&urar%e e 6ue est!y enten ien ! "as ense:an<as e" ?urs!N e" pri%er ni,e" ! %etaf-sic! en 6ue se a e" ?urs!8 e" 6ue ha0"aste en tu 9"ti%a ,isita8 i%p"ica percepci.n. E" se&un ! ni,e"8 e" ni,e" e" cuerp!8 e" %un ! y e" uni,ers!8 e" 6ue est=s ha0"an ! ah!ra8 ta%0i;n in,!"ucra "a percepci.n. Una e "as principa"es iferencias entre e""!s es 6ue este se&un ! ni,e" 6ue est!y e(peri%entan ! ah!ra8 es resu"ta ! e "a ne&aci.n c!"ecti,a y e "a pr!yecci.n %asi,a 6ue tu,! "u&ar en e" pri%er ni,e" ! %etaf-sic!. Est! i! c!%! resu"ta ! e" uni,ers! e" espaci! y e" tie%p! 6ue ah!ra ,e! fuera e %- c!n e" pr!p.sit! e p!seer una efensa c!ntra %i cu"pa0i"i a !cu"ta8 %i %ie ! y p!r supuest!8 +i!s8 e 6uien err.nea%ente ten&! terr!r y trat! e huir. La cuesti.n es 6ue n! est!y en c!ntact! c!n estas ,er a es p!r6ue s!n inc!nscientes. Las aparentes causas e %is %ie !s8 c!%! e" !"!r y "a %uerte8 s!n ,istas ah!ra c!%! a"&! e(tern! a %-8 aun6ue e" %ie ! si&ue estan ! en %-. +e hech!8 se p! r-a ecir 6ue "!s c!nteni !s e %i pr!pia %ente s!n perci0i !s en f!r%a si%0."ica c!%! si estu,ieran a %i a"re e !r8 en "u&ar e entr! e %-. P!r es! s!y inc!nsciente8 p!r6ue he per i ! "a %e%!ria. E" p"an e" e&! para %antenerse en %archa pasa a tra,;s e "a cu"pa---ya sea suti" c!%! e,i ente---e" ata6ue8 "a c!n enaci.n y "a c!ntinua pr!yecci.n y recic"a ! e %i cu"pa. Est! a su ,e<8 %e in uce a pensar e6ui,!ca a%ente 6ue %e est!y "i0ran ! e "a cu"pa8 cuan ! "! 6ue est!y hacien ! rea"%ente es aferrar%e a e""a8 %anteni;n !"a en %i pr!pi! inc!nsciente y c!nser,an ! t! ! e" c-rcu"! ,ici!s! en funci!na%ient!.

Pur*a&1 Das ich! un tra0a"en&uas c!n &ran precisi.n8 her%an!. +e0er-a%!s p!nerte una estre""a e !r! en "a frente. Gary1 GSer-a "a estre""a e cinc! ! e seis puntasH Arten1 O?.rta"a tra0a5! nuestr!. e una ,e<P Las 0r!%as re"i&i!sas s!n

Pur*a&1 La 0uena nue,a es 6ue "a in=%ica e" per .n e" Esp-ritu Sant! eshace e" e&! a a%0!s ni,e"es. E" principi! e E(piaci.n eshace "a ne&aci.n y "a pr!yecci.n a ni,e" e tu %ente per !nan ! "! 6ue perci0es8 y e" Esp-ritu Sant! eshace "a ne&aci.n y "a pr!yecci.n si%u"t=nea%ente a" ni,e" %etaf-sic! e tu %ente8 eshacien ! c!nti&! a e%=s "a i ea e separaci.n. T9 e0es practicar e" per .n en e" ni,e" !n e se encuentra tu e(periencia. S-8 tienes 6ue c!%pren er "a %etaf-sica e" ?urs! para c!%pren er "! 6ue est=s hacien !. Per tu perd3n *e &ace a%u/ l %ue *i6ni4ica %ue de'e* de *er pr0ctic y re*petu * &acia la* de(0* per* na* y *u* e5periencia*. En !tras pa"a0ras8 cuan ! ,i,as tu ,i a c!ti iana8 s; 0!n a !s!. Tu tra0a5! n! es c!rre&ir a "!s e%=s. Si%p"e%ente ayu a e" Esp-ritu Sant! a purificar tu %ente erra a ca%0i=n !"a p!r tu %ente c!rrecta8 y espu;s ;5a"e e" rest! a >". Gary1 +e %! ! 6ue8 a este ni,e"8 cuan ! piens! se&9n "as irectrices e" e&!8 es! es %enta"i a erra a8 y cuan ! piens! c!n e" Esp-ritu Sant! es! es %enta"i a c!rrecta. Pur*a&1 S-. E" t9 6ue piensa es t9-c!%!-%ente8 n! c!%! cere0r! ! cuerp! hu%an!. E" ?urs! est= iri&i ! a "a parte e tu %ente 6ue tiene 6ue e"e&ir entre e" e&! y e" Esp-ritu Sant!. Da0"are%!s %=s s!0re est! en nuestras !s pr.(i%as ,isitas para 6ue pue as apren er a hacer"! 0ien8 ah!rr=n !te ,ari!s %i"es e a:!s e prue0a y err!r8 c!n t! as "as c!rresp!n ientes encarnaci!nes. Te s!rpren er=

c!%pr!0ar "! si%p"e 6ue es cuan ! t! ! est! pase a ser parte e tu actitu . Te%p!ra"%ente8 ire%!s i,i i;n !"! en pas!s8 per! fina"%ente "!s pas!s se fun en en una actitu . E" resu"ta ! fina" es "a pa< e +i!s. @a he%!s hech! hincapi; en 6ue t! ! e" %un !8 y p!r tant! t9 %is%!8 es in!cente8 p!r6ue "! 6ue ,eis n! es ,er a . G?.%! p! r-a ser ciert! "! 6ue ,eis si "a separaci.n e +i!s nunca !curri.H @ si "a separaci.n e +i!s nunca !curri.8 Gc.%! p! r-a afectarte "! 6ue ,es %=s e "! 6ue afect. a # H Arten1 A"&! 6ue sie%pre tienes 6ue tratar e rec!r ar es 6ue8 i%pu"s=n !te a %irar fuera e ti8 e" e&! i%pi e 6ue rea"%ente e(a%ines su siste%a e pensa%ient!. ?!%! ya he%!s ich!8 e" ?urs! ense:a 6ue n! e(a%inar "as i"usi!nes es una %anera e pr!te&er"as. 2a%!s a e(p"!rar 0re,e%ente "a natura"e<a e" siste%a e pensa%ient! e" e&!8 n! para arte %ie !8 sin! para 6ue c!%pren as 6ue8 si 0ien pue e ser fe!8 n! es t9. E" %! ! e c!nse&uir"! es %ir=n !"! c!n e" Esp-ritu Sant!. E" e&! n! 6uiere 6ue "! %ires. E" e&! te%e tu p! er e e"e&ir en su c!ntra. Si "! est=s %iran !8 ent!nces e0es estar haci;n !"! c!n e" Esp-ritu Sant!. Si te unes a >"8 e5as e estar en tu %ente erra a y e%pie<as a %irar "as c!sas c!n tu %ente c!rrecta. +e5as e ser un efect! en "u&ar e ser una causa. @a n! est=s s!"! c!%! un in i,i u! cu"pa0"e8 sin! rec!necta ! c!n tu Ser. Mira e" e&! sin 5uici! ni %ie !. Si n! es rea"8 ent!nces n! hay na a 6ue te%er. Per! es a"&! para per !nar. As-8 para per !narte a ti %is%! y a "!s e%=s8 ,as a tener 6ue estar ispuest! a e(a%inar e 6ue %aneras %anipu"as a "a &ente y "as supri%as %enta"%ente. Es! en rea"i a n! eres t98 sin! 6ue es parte e" siste%a 6ue inc!nsciente%ente crees ser t9.

P!r ciert!8 a" tratar "a i"usi.n e" tie%p!8 e0es enten er 6ue e" peca ! se e6uipara c!n e" pasa !8 "a cu"pa c!n e" presente y e" %ie ! c!n e" futur!. P!r supuest!8 p! r-a ser e" futur! in%e iat! ! un futur! istante. En rea"i a n! i%p!rta. ?!%! e5e%p"!8 sup!n&a%!s 6ue te est=n r!0an ! a punta e pist!"a y piensas 6ue p! r-as %!rir. O 6ui<= te pre!cupe tu 5u0i"aci.n entr! e 27 a:!s. Est!s suces!s tienen f!r%as iferentes8 per! en rea"i a s!n "! %is%!. La ,er a era ra<.n p!r "a 6ue tienes %ie ! es 6ue crees 6ue has peca !. Si n! creyeras en e" siste%a e" e&!8 n! p! r-as tener %ie !. Es p!si0"e 6ue pienses 6ue n! tener nin&9n %ie ! ser-a %a"! para tu eficacia y super,i,encia. Sin e%0ar&!8 Gcu=n ! eres %=s efica<8 cuan ! tienes %ie ! ! cuan ! n! "! tienesH Ta%0i;n e0er-as rec!n!cer 6ue e" %ie !8 e" peca !8 "a ra0ia8 "a cu"pa8 "!s ce"!s8 "a ira8 e" !"!r8 "a pre!cupaci.n8 e" resenti%ient!8 "a ,en&an<a8 "a a,ersi.n8 "a en,i ia y t! as "as e%=s e%!ci!nes ne&ati,as s!n t! as ,ersi!nes e "a %is%a i"usi.n. P!r es! e" ?urs! ense:. %uy c"ara%ente8 es e antes e 6ue aparecieran t! !s "!s 6ue t!%an presta ! %ateria" e" ?urs!N E" %ie ! y e" a%!r s!n "as 9nicas e%!ci!nes 6ue eres capa< e e(peri%entar. Las pers!nas 6ue t!%an presta ! %ateria" e" ?urs! en "u&ar e ense:ar"!8 c!%eten en "-neas &enera"es un! e !s err!res. O 0ien tratan e e"a0!rar una ,ersi.n secu"ar e" ?urs!8 6ue n! funci!nar= p!r6ue cuan ! e(c"uyes a +i!s est=s i&n!ran ! e" 9nic! pr!0"e%a ,er a er!---"a aparente separaci.n e >"---! crean una ,ersi.n 6ue inc"uye a +i!s8 per! es un siste%a ua"ista. Est! ta%0i;n fa""a en s!"uci!nar e" pr!0"e%a rea" e0i ! a "a %is%-si%a natura"e<a e "a ua"i a . G?.%! pue es eshacer "a separaci.n e +i!s creyen ! 6ue +i!s cre. y rec!n!ce "a

separaci.nH As-8 estas pers!nas esper ician %uch! tie%p! ref!r<an ! "a aparente separaci.n en "u&ar e c!rre&ir"a. Pur*a&1 Ent!nces8 Gcu=" es "a natura"e<a e" e&! 6ue ""e,as en tu inc!nsciente8 y 6ue ;" n! 6uiere 6ue e(a%inesH Gary1 Pensa0a 6ue nunca i0as a pre&unt=r%e"!. Pur*a&1 Eres un sa0i!. Su natura"e<a es ! i!. Inc"us! a" !0ser,ar e" ! i!8 a" cua" "a %ay!r-a e "a &ente raci!na"i<a ! 0ien "e resta i%p!rtancia8 n! se a cuenta e 6ue---c!%! has in ica ! astuta%ente---en rea"i a es ! i! a s- %is%!s. +e %! ! 6ue t9 y "!s e%=s ,eis a &ente en e" %un ! 6ue ! ia8 ataca8 y 6ue inc"us! se %atan un!s a !tr!s8 ! 6ue est=n ispuest!s a herir8 y hasta %atarte si se presenta "a !p!rtuni a . Las ,ariantes e est! s!n inter%ina0"es. Pue e ser tan si%p"e c!%! sentirte inc.%! ! c!n a6ue""as pers!nas c!n "as 6ue est=s en esacuer !8 ya sea pers!na" ! p!"-tica%ente. Pue e e,i enciarse 0a5! "a f!r%a e pers!nas e" tra0a5! 6ue tratan e hacerte "a ,i a i%p!si0"e ! e parientes 6ue n! te an suficiente ap!y!. O pue e ha0er ent!rn!s 6ue sean f-sica%ente %=s inti%i at!ri!s. Per!8 e" cas! es 6ue sie%pre 6ue t!%as e" ! i! 6ue sientes hacia ti %is%!---p!r ha0er 0!ta ! e" ?ie"! a "a 0asura---y fa0ricas un %un ! !n e pue es ,er fuera e ti "as ra<!nes e ese ! i!8 tu cu"pa y fa"ta e pa<8 casi sie%pre c!necta as e a"&una f!r%a c!n !tr!s seres. Ah!ra "a cu"pa n! est= en ti. N! eres t9 6uien te esp!5. e "a pa< e +i!s8 s!n e""!s. P!r supuest!8 en rea"i a na ie pue e esp!5arte e "a pa< e +i!s e(cept! tu pr!pia ecisi.nC y est! si&ue sien ! tan ciert! h!y c!%! e" pri%er -a e "a aparente separaci.n. Te has in,!"ucra ! en "a aparente ,er a e t! ! est! y8 c!n e" pr!p.sit! e res!",er"!8 c!nectas t! ! e f!r%a ta" 6ue ah!ra "!s resp!nsa0"es est=n ah- fuera8 e(acta%ente !n e 6uer-as 6ue estu,ieran.

Gary1 Las pers!nas 6ue %e causan pr!0"e%as.......G@! 6uier! 6ue apare<canH Pur*a&1 N! te e6ui,!6ues8 6uieres 6ue est;n a""-8 sin e(cepci.n. S!n tus chi,!s e(piat!ri!s. Si pu ieras rec!r ar este hech! "a pr.(i%a ,e< 6ue un aut;ntic! pr!,!ca !r te irrite8 p! r-as ca""arte8 pensar c!n e" Esp-ritu Sant! y ca%0iar e %enta"i a . Iuieres 6ue est;n a""- 8 sin u a. Sie%pre. L! necesitas. As- es c!%! te en&a:as a ti %is%! pensan ! 6ue n! eres cu"pa0"e8 ! a" %en!s n! terri0"e%ente cu"pa0"e8 y as- pue es ir s!0re""e,an ! est! "a %ay!r parte e" tie%p!8 p!r6ue "a cu"pa est= en !tra parte. Mientras est;s atrapa ! en e" "a0erint! n! p! r=s ,er 6ue t! ! e""! es innecesari!8 p!r6ue8 para e%pe<ar8 nunca fuiste cu"pa0"e. T! ! e" "a0erint! es una i"usi.n para efen erte e una i"usi.n. N! "! !",i es8 crees 6ue eres cu"pa0"e a un ni,e" %uch! %=s pr!fun ! e" 6ue te as cuenta. Necesitas e tus efensas p!r6ue "a a"ternati,a es i%pensa0"e para tu e&!---6ue pu ieras %irar rea"%ente tu cu"pa0i"i a ---8 cuy! h!rr!r est= ah!ra encu0iert! p!r e" %un !. E" e&! te tiene c!n,enci ! e 6ue %irar "! h!rren ! e esta cu"pa e6ui,a"e a "a %uerte. Para e,itar "a per,ersi a 6ue ac!%pa:a a este c!%p"ica ! pr!0"e%a8 "! pr!yectas hacia fuera !",i an ! 6ue t! ! "! 6ue ,a8 ,ue",e8 p!r6ue en rea"i a nunca se ha i !. Iuien ,e a un her%an! c!%! un cuerp! "! est= ,ien ! c!%! e" s-%0!"! e" %ie !. @ "! atacar=8 pues "! 6ue c!nte%p"a es su pr!pi! %ie ! pr!yecta ! fuera e s%is%!8 "ist! para atacar8 y pi ien ! a &rit!s ,!",er a unirse a ;" !tra ,e<. N! su0esti%es "a intensi a e "a furia 6ue pue e pr! ucir e" %ie ! 6ue ha si ! pr!yecta !. ?hi""a e

ra0ia y a <arpa<!s en e" aire esean ! fren;tica%ente echar"e %an! a su hace !r y e,!rar"!. E*t e* l %ue c nte(plan l * ) * del cuerp en un %ue el Ciel tiene en 6ran e*ti(a/ l * 0n6ele* a(an y Di * cre3 per4ect . Arten1 Si&uien ! c!n esta "-nea e "as ense:an<as e ?urs!8 e" e&! sie%pre est= tratan ! e enc!ntrar f!r%as 6ue te i%pi an e(a%inar e cerca su siste%a e pensa%ient!. E" e&! te pi e i%peri!sa%ente 6ue n! %ires entr! e ti8 pues si "! haces tus !5!s se p!saran s!0re e" peca ! y +i!s te ce&ar=. ?!%! e(p"ica #8 est! n! es "! 6ue rea"%ente "e pre!cupa a" e&!N "ra* tu te( r de (irar en tu interi r p r ra.3n del pecad / *e culta t da,a tr te( r/ y un %ue &ace te('lar al e6 . :Bu+ pa*ara *i (ira*e* en tu interi r y n ,ie*e* nin62n pecad H E*ta @te(i'le A pre6unta e* una %ue el e6 nunca *e plantea. # t2 %ue la &ace* a& ra e*t0* a(ena.and de(a*iad *eria(ente t d *u *i*te(a de4en*i, c ( para %ue +l *e ( le*te en *e6uir pretendiend %ue e* tu a(i6 . Pur*a&1 A pr!p.sit!8 n! e5es 6ue esta 9"ti%a !raci.n te ate%!rice8 n! es "a intenci.n e #. E" e&! ya te ! ia. Si se enc!na8 G6u; %=s aH. En cua"6uier cas! ha0r-a ter%ina ! ""e&an ! a ese punt!. L! e(tra:! es 6ue ah!ra8 cuan ! piensas en e""!8 te as cuenta e 6ue8 sea "! 6ue sea "! 6ue te ! ia8 en rea"i a n! est= fuera e ti8 est= entr!8 5ust! a tu "a !. E" siste%a e pensa%ient! asesin! e" e&! ya n! pue e ser ne&a ! ni pr!yecta !. Tu 9nica sa"i a es eshacer"!.

Gary1 Espera un %!%ent!. Si "!s c!nteni !s e %i %ente8 inc"uyen ! %i pr!pi! ! i! y %i cu"pa8 est=n si%0."ica%ente a %i a"re e !r.....Gc.%! pue ! %irar entr! cuan ! est!y c!necta ! a un cuerp! y a un cere0r! 6ue s."! pue en perci0ir hacia fueraH Arten1 OE(acta%enteP As- es c!%! e" e&! te tien e "a tra%pa. T! ! "! 6ue e(peri%entas c!nfir%a "a rea"i a e "a i"usi.n8 y "ue&! "! 5u<&as haci;n !"! rea" para ti8 %antenien ! t! ! e" siste%a intact!. La respuesta a "a pre&unta 6ue aca0as e p"antear es "a respuesta a "a ,i a. E" ca%in! e sa"i a es "a a"ternati,a e" Esp-ritu Sant!8 "a "ey e" per .n. Tienes 6ue apren er a &anar"e "a parti a a" e&!. E" 9nic! %! ! e per !nar "! 6ue esta entr! es per !nar "! 6ue parece estar fuera. En "as pr.(i%as !s ,isitas te e(p"icare%!s estas c!sas8 y ser= i,erti !8 ! a" %en!s e" resu"ta ! "! es. Iuere%!s ase&urarn!s e 6ue c!%pren es sin nin&9n &;ner! e u a 6ue nunca p! r=s enc!ntrar un ca%in! e sa"i a y e(peri%entar tu pr!pia in!cencia y +i,ini a hasta 6ue apren as a per !nar t! ! "! 6ue ,es a tu a"re e !r. Dasta ent!nces8 e" ,er a er! escape es i%p!si0"e. ?rees 6ue "a &ente 6ue 6uiere escapar e" %un ! es ;0i"8 en rea"i a 8 tienen "a i ea c!rrecta. Si%p"e%ente n! sa0en c.%! ""e,ar"a a ca0! a ecua a%ente. GIu; es t! ! "! 6ue ,es a tu a"re e !r sin! una serie e cua r!s e i%=&enes8 una pe"-cu"a e tu pr!pi! ! i! y cu"pa0i"i a H S-8 tienes una serie e e(periencias p!siti,as entre%e<c"a as c!n !tras 6ue est=n estina as a en%ascarar "as c!sas8 per! es! es s."! ua"i a . A este ni,e"8 "a ua"i a 6ue se perci0e en e" uni,ers! si%p"e%ente ref"e5a "a ua"i a e tu %ente i,i i a8 representa a p!r s-%0!"!s e !p!sici.n y c!ntrapartes. +e %! ! 6ue tienes 0ien y %a"8 ,i a y %uerte8 ca"iente y fr-!8

n!rte y sur8 este y !este8 entr! y fuera8 arri0a y a0a5!8 !scuri a y "u<8 i<6uier a y erecha8 enfer%e a y sa"u 8 ri6ue<a y p!0re<a8 yin y yan&8 a%!r y ! i!8 h9%e ! y sec!8 %ascu"in! y fe%enin!8 ur! y 0"an !8 cerca y "e5!s y !tras %i" p!"ari a es y fuer<as ua"es 6ue n! tienen na a 6ue ,er c!n +i!s8 Iuien es perfecta%ente t!ta" y c!%p"et!8 y nunca crear-a na a 6ue n! "! fuera. T! as "as i,isi!nes s!n %er!s s-%0!"!s e i,isi.n y separaci.n8 y est=n ise:a !s para 6ue si&as persi&uien ! "as c!sas presunta%ente 0uenas8 e f!r%a ta" 6ue nunca escu0ras 6ue "! 0uen! y "! %a"! s!n i&ua"%ente fa"s!s. P!r es! tu atenci.n se fi5a c!ntinua%ente en "!s truc!s e" e&! en "u&ar e "a respuesta e" Esp-ritu Sant!. E" e&! te ha en&a:a ! para 6ue "i0res una 0ata""a 6ue ,es c!ntinua%ente fuera e ti8 en !n e e" siste%a e pensa%ient! e" peca !8 "a cu"pa0i"i a y e" %ie ! est= pr!yecta ! e ta" %! ! 6ue se ase&ura e 6ue sie%pre "i0res esa 0ata""a !n e n! est= "a respuesta. La respuesta8 e" Esp-ritu Sant!8 per%anece entr! e "a %ente i,i i a8 5unt! c!n "a %ente e" e&! 6ue est= pr!yectan ! e" uni,ers!. Tu tra0a5! ah!ra c!nsiste en e5ar e "uchar esa 0ata""a 6ue n! pue es &anar y iri&irte a "a parte e tu %ente 6ue pue e t!%ar ecisi!nes8 !n e se ha""a e" p! er e" Esp-ritu Sant!. Recuer a8 e" Esp-ritu Sant! n! est= en e" %un !. G?.%! p! r-a estar en un %un ! 6ue n! est= a""-H >" est= en tu %ente. a""- es !n e est=n tant! "a pre&unta c!%! "a respuesta. ?a%0ia a" siste%a e pensa%ient! e" Esp-ritu Sant! y n! pue es per er. Recuer a8 n! esta%!s ha0"an ! e &anar ! per er en e" %un !. E" ?urs! n! trata e es!8 aun6ue s- te ense:a c.%! reci0ir ,er a era &u-a a tra,;s e "a inspiraci.n8 a"&! 6ue he%!s pr!%eti ! e(a%inar.

Ah!ra %is%!8 cuan ! "as c!sas ,an %a" es cuan ! ,er a era%ente e(peri%entas "a cu"pa inc!nsciente. La e(peri%entas c!%! !"!r f-sic!8 c!%! sufri%ient! psic!".&ic! ! a%0!s. Est! hace 6ue "a separaci.n pare<ca rea" para ti. A6ue""! 6ue acerta a%ente has ap! a ! e" rein! e "a %iseria es %era%ente tu pr!pia cu"pa0i"i a inc!nsciente e%er&ien ! a "a superficie8 haci;n !te sufrir. Sin e%0ar&!8 c!%! ya he%!s ich!8 e" ?urs! ense:a 6ue "a %ente 6ue est= "i0re e cu"pa n! pue e sufrir. L %ue te %ueda p r &acer ent nce* e* de)ar %ue el E*pritu Sant te en*e-e * 're tu a'* luta i(peca'ilidad. E,i ente%ente8 si n! fuera p!r e" Esp-ritu Sant!8 tu situaci.n n! ten r-a re%e i!. Tu ! i! y cu"pa0i"i a 6ue ar-an atrapa !s para sie%pre en "as pr!fun i a es e tu inc!nsciente. P!r suerte para ti8 e" Esp-ritu Sant! n! es t!nt!8 y e" e&! n! es ri,a" para >". ?uan ! te unes a" per .n e" Esp-ritu Sant! e" e&! ta%p!c! es ri,a" para ti. En a"&9n ni,e" e" e&! sa0e est!8 y sie%pre te%e p!r su presunta e(istencia. @ t9 ta%0i;n8 per! s."! cuan ! te i entificas c!n tu e&! en "u&ar e" Esp-ritu Sant!. A" fina"8 # se i entific. c!%p"eta%ente c!n e" Esp-ritu Sant!8 y ah!ra es e(acta%ente "! %is%! 6ue >". Gary1 G@ ,!s!tr!s ta%0i;nH L! pre&unt! en n!%0re futur!s "ect!res. e %is

Pur*a&1 S-8 per! n! hace fa"ta 6ue tus "ect!res crean en n!s!tr!s. Nuestras pa"a0ras pue en 0eneficiar a "a &ente tant! si creen en n!s!tr!s c!%! si n!. L! i%p!rtante es e" %ensa5e e" Esp-ritu Sant!8 n! 6uienes pare<can trans%itir"!. Si n!s!tr!s n! cree%!s en nuestr!s pr!pi!s

cuerp!s pr!yecta !s8 Gp!r 6u; ha0r-a !tr!s n! creyeranH Gary1 GSer= nuestr! "i0r! un ;(it!H

e %!"estarn!s 6ue

Pur*a&1 N! te pre!cupes p!r es!. Ocurra "! 6ue !curra8 n! "e es %ucha i%p!rtancia. N! es na a. Piensa e este %! !. Si "! 6ue e" ?urs! ice es ,er a ---6ue ca a in i,i u! 6ue ,iene a" %un ! es i"us!ri! p!r6ue e !tr! %! ! n! pensar-a 6ue est= a6u----ent!nces8 si tienes un ;(it! e ,entas8 "! 9nic! 6ue si&nifica es 6ue eres a %ira ! p!r %uch!s trast!rna !s. Gary1 Es! fue un chiste8 Gn! es as-H Pur*a&1 S-8 n! te pre!cupes p!r "as reacci!nes e "a &ente 6ue se t!%a en seri! ese tip! e chistes8 6uienes6uiera 6ue sean. N! te p!n&as a "a efensi,a ni ca%ines s!0re c=scaras e hue,!. Si%p"e%ente pu0"-ca"!. Si n! "e &ustas a a"&uien p!r causa e" "i0r!8 per .na"e. Gary1 Du0! un tie%p!8 en e" pasa ! reciente8 en e" 6ue hu0iera usa ! !tra pa"a0ra. Pur*a&1 Ah!ra tienes esta nue,a pa"a0ra. Per .na"es. ?uan ! n!s ,aya%!s esta ,e< ,as a tener cinc! %eses para tra0a5ar "a i ea e 6ue E E" a%!r n! a0ri&a resenti%ient!s F. Ta%0i;n e0es se&uir hacien ! e" rest! e" Li0r! e E5ercici!s y "eyen ! e" Te(t!8 per! e0es e inc!rp!rar "a i ea e Esin resenti%ient!s F en "as situaci!nes c"a,e8 sie%pre 6ue te acuer es. ?a a pers!na tiene ciertas frases e i eas e" ?urs! 6ue s!n %a&n-ficas para rec!r ar"e "a ,er a . >sta es una e "as tuyas. Gary1 GP!r 6u; ,ais a tar ar tant! e" ,!",er8 a%i&!sH

Arten1 @a he%!s su0raya ! 6ue este tra0a5! n! es a"&! 6ue se ha&a e h!y para %a:ana. +espu;s e esa pr.(i%a ,isita tar are%!s 3 %eses entre una ,isita y !tra. ?uan ! i5i%!s 6ue tar ar-a%!s ,ari!s a:!s en c!%p"etar t! as nuestra ,isitas8 n!s refer-a%!s a un t!ta" e 4 a:!s8 y "as 9"ti%as ,isitas ser=n anua"es. Gary 1 ONue,e a:!sP GIu; pasa c!n%i&!8 est!y en e" &rup! e "!s "ent!sH Arten1 N!8 per! ;ste es un ca%in! seri! 6ue8 si si&ues estan ! interesa !8 ura t! a "a ,i a. Tu aut;ntica transf!r%aci.n est= a punt! e e%pe<ar. Tra0=5a"a y n! te pre!cupes p!r e" tie%p!8 6ue n! es na a. Tu %ente n! tiene e a p!r6ue e" tie%p! n! es rea". @ cuan ! e(peri%entes "!s resu"ta !s8 isfr9ta"!s. @ n! s."! "!s resu"ta !s s!n i,erti !s8 "a pr=ctica e" per .n ta%0i;n es suficiente%ente interesante c!%! para ser i,erti a "a %ay!r parte e" tie%p!...aun6ue n! sie%pre 6uieras hacer"a. ?!%! ya he%!s ich!8 n! !",i es 6ue e" ?urs! ense:a 6ue t9 n! tienes 6ue ca%0iar "a %ente e na ie y n! tienes 6ue ca%0iar e" %un !. L! 9nic! 6ue tienes 6ue hacer es ca%0iar tu %anera e pensar respect! a" %un !. P!r e5e%p"!8 n! te pre!cupes p!r "a pa< %un ia". La %e5!r %anera e ayu ar a c!nse&uir "a pa< %un ia" es practicar t9 %is%! e" per .n y c!%partir tu e(periencia c!n "a &ente. ?uan ! "a &ente e" %un ! 0us6ue "a ,er a era pa< interi!r c!%pren ien ! y ap"ican ! c!rrecta%ente "a "ey e" per .n8 "a aparente pa< e(terna ser= "a c!nsecuencia natura" e "a pa< interi!r. Per! ;se n! es e" enf!6ue e" ?urs! e #. Su enf!6ue c!nsiste en ca%0iar tu %anera e pensar respect! a" sue:!. Gary1 Da0"an ! e sue:!s8 antes e e%pe<ar a practicar e" ?urs! nunca ha0-a teni ! pesa i""as8 per! 9"ti%a%ente he teni ! a"&unas %uy raras....i%=&enes 6ue e0er-an ha0er

si ! i%=&enes terr!r-ficas. P!r a"&una ra<.n n! ten&! %ie ! cuan ! ,e! estas c!sas8 y n! ten&! %ie ! cuan ! espiert!. Es c!%! si esas terri0"es i%=&enes e asesinat!s8 ,er&Ren<a y fi&uras inferna"es %e fueran %!stra as e"i0era a%ente. Arten1 S-. ?!%! ana"!&-a8 Ghas ,ist! a"&un!s e es!s cua r!s re"i&i!s!s %e ie,a"es 6ue su&ieren e" aspect! 6ue e0e tener e" infiern!H Gary1 S-. A"&un!s e e""!s s!n %uy &r=fic!s. Arten1 S-8 %uch!s s!n terr!r-fic!s. Aun6ue "a e(periencia n! es i&ua" para t! !s8 "! 6ue !curre en es!s cua r!s y en tus sue:!s es 6ue tu cu"pa0i"i a inc!nsciente est= sa"ien ! a "a superficie8 te est= sien ! %!stra a8 y en tu cas! "i0era a. En e" e5e%p"! e "!s artistas8 su %ie ! est= si%0!"i<a ! en "!s cua r!s. En e" e5e%p"! e "!s sue:!s8 tu %ie !8 cu"pa0i"i a y ! i!---6ue han e5a ! e ser inc!nscientes---est=n sien ! e(presa !s en i%=&enes. ?!%! est=s practican ! e" per .n a" ap"icar "as "ecci!nes e" Li0r! e E5ercici!s8 este ,ie5! siste%a e pensa%ient! est= sien ! per !na ! y "i0era ! p!r e" Esp-ritu Sant!. P!r es! n! "es tienes %ie !8 aun6ue ten&an un aspect! h!rri0"e. # est= a""-8 %ir=n !"as c!nti&!. Tu %ente recta sa0e 6ue >" est= a""-. Day una parte e ti 6ue sa0e 6ue s."! es un sue:! y 6ue n! hay na a 6ue te%er. As- es c!%! ser= tu ,i a e ,i&i"ia a"&9n -a8 cuan ! t! !s tus peca !s secret!s y ! i!s !cu"t!s hayan si ! per !na !s. 2eas "! 6ue ,eas8 in epen iente%ente e "! 6ue pare<ca !currirte a ti ! a cua"6uier pers!na e tu a"re e !r8 sa0r=s 6ue n! hay na a 6ue tener. L!s eta""es e estas i%=&enes s!n iferentes para ca a in i,i u!8 per!8 c!%! 0ien sa0es8 "as i%=&enes e "! 6ue "a &ente ""a%a su ,i a e ,i&i"ia a ,eces ta%0i;n pue en ser inferna"es. En cua"6uier cas!8

t! ! es un s-%0!"! e" siste%a e pensa%ient! e" e&! 0asa ! en e" %ie !8 "a cu"pa y "a %uerte8 y n! es rea". GP!r 6u; te%er"!H T! as "as i%=&enes n! s!n %=s 6ue i%=&enes8 in epen iente%ente e cuan ! ! c.%! pare<can !currir. Pur*a&1 Estas i%=&enes 6ue has ,ist! en a"&unas e tus pesa i""as s!n caracter-sticas e "a natura"e<a e" pensa%ient! e" e&! a ni,e" e tu inc!nsciente. 2es8 e" inc!nsciente es %uch! %=s h!rri0"e 6ue "! 6ue est= en "a superficie. As- es c!%! e" e&! se !cu"ta a si %is%! y a su p"an. La pr!yecci.n c!nsciente 6ue ,es a tu a"re e !r es t! ! un ni,e" a"e5a ! e "a %ente inc!nsciente. +e %! ! 6ue8 si 0ien a ,eces e" uni,ers! ,isi0"e pue a ser h!rri0"e y ate%!ri<ante8 n! es na a en c!%paraci.n c!n e" h!rri0"e siste%a e pensa%ient! e" 6ue e%ana. +e hech!8 c!%! "a pr!yecci.n 6ue ,es es una efensa8 p! r-as ecir 6ue e" uni,ers! e(iste p!r6ue es t!"era0"e para ti en c!%paraci.n c!n "! 6ue hay en tu %ente inc!nsciente. Es p!si0"e 6ue e" %un ! n! sie%pre sea t!"era0"e para t! !s---ya 6ue a %enu ! se pr! ucen asesinat!s y suici i!s---per! n! es %=s 6ue un pase! p!r e" par6ue en c!%paraci.n c!n "a p!r6uer-a pr!fun a y h!rren a 6ue est= e0a5!. A estas a"turas ya has ,ist! parte e tu cu"pa si%0!"i<a a e istintas %aneras. GIu; aspect! ir-as 6ue tieneH Gary1 Oh8 "as pa"a0ras 6ue ,ienen a "a %ente s!n fea8 %!nstru!sa8 e%!n-aca8 sa",a5e8 fantas%a&.rica y at!r%enta a. Arten1 Ah- est=s. Aca0as e ar una 0uena escripci.n e c.%! es e" inc!nsciente para t! !s8 aun6ue "!s e%=s n! "! sa0en8 y e c.%! se&uir= sien ! hasta 6ue sea "i0era ! a" Esp-ritu Sant!.

Es tan terri0"e p!r "! 6ue representaN na a %en!s 6ue "a separaci.n e +i!s y un ata6ue c!ntra >"8 y "a pena e %uerte para Su Di5! 6uien cree ha0er c!%eti ! un cri%en8 y cuya terri0"e cu"pa0i"i a e(i&e 6ue sufra. ?ierta%ente8 e" %un ! 6ue ,es pue e ser esa&ra a0"e p!r %!%ent!s8 per! en rea"i a es un escape e !tra suerte aparente%ente pe!rC "a cu"pa0i"i a !cu"ta en tu pr!pia %ente8 e "a 6ue n! sa0es na a. Gary1 E" %un ! n! es 0uena escapat!ria para "as pers!nas 6ue %atan a !tras ! a s- %is%as. GN! hace es! 6ue se sientan a9n %=s cu"pa0"esH Arten1 N!. Recuer a 6ue "a cu"pa s."! es un pensa%ient! en "a %ente8 y una acci.n en e" %un ! n! pue e crear una c!nsecuencia rea". Act!s c!%! e" asesinat! y e" suici i! recic"an "a cu"pa 6ue t! !s creen inc!nsciente%ente 6ue es rea"8 y "a %antienen en %archa. Las pers!nas 6ue se %atan a s- %is%as ! a !tras en "a %uerte c!%! una escapat!ria. L!s 6ue asesinan en rea"i a se ! ian a s- %is%!s8 y aun6ue hayan pr!yecta ! ese ! i! s!0re "!s e%=sC %atan en un intent! ret!rci ! e estruirse a s- %is%!s. ?!%! he%!s ich! tu ! i! en rea"i a es aut!! i!. ?a a cri%ina" tiene "a esperan<a secreta e ser atrapa ! y casti&a !. Recuer a8 aun6ue &ran parte e "a cu"pa se pr!yecta s!0re "!s e%=s8 ta%0i;n se pr!yecta s!0re tu pr!pi! cuerp! i"us!ri! 6ue8 c!%! ya he%!s ich!8 tu %ente pr!yecta fuera e e""a. E(isten %uchas !tras ,ariantes8 c!%! "a estrate&ia e suici arse a %an!s e "a p!"ic-a8 en "a 6ue "a &ente a0re fue&! c!ntra "a p!"ic-a p!r6ue sa0e 6ue pr!0a0"e%ente aca0ar= %urien !. L!s 6ue se suici an8 e "a %anera 6ue sea8 tratan ! e p!r fin a" ins!p!rta0"e !"!r psic!".&ic! e su cu"pa y sufri%ient!. ?!%! su cu"pa0i"i a inc!nsciente per%anece intacta8 si%p"e%ente aca0an reencarnan ! y e" pr!0"e%a si&ue sin

res!",erse. La %uerte n! es un ca%in! e sa"i a. E" ca%in! e sa"i a es e" ,er a er! per .n. ?!%! ense:a e" ?urs!N A" %un ! n! se "e a0an !na %e iante "a %uerte sin! %e iante "a ,er a 8 y "a ,er a s."! "a pue en c!n!cer a6ue""!s para 6uienes e" Rein! fue crea !8 y p!r 6uienes espera. Pur*a&1 N! s."! tienes esta tre%en a resistencia a afr!ntar "! 6ue eres 6ue es tu h!rri0"e cu"pa 0a5! "a superficie sin! 6ue8 a" %is%! tie%p!8 tu e&! est= aterr!ri<a ! p!r6ue8 si "! haces c!n ;(it! y ca%0ias tu %anera e pensar8 per er= su i enti a c!%! in i,i u! separa !. 2as a necesitar cierta fuer<a e ,!"unta para a %itir 6ue este siste%a e pensa%ient! est= entr! e ti %ientras "! !0ser,as en acci.nC para espu;s per%itir 6ue e" Esp-ritu Sant! "! esha&a per !nan ! sus i%=&enes si%0."icas 6ue ,es fuera e ti. Gary1 G@ ,!s!tr!s %e ,ais a ecir c.%! H E" Li0r! e E5ercici!s e,i ente%ente "! hace8 per!8 G%e ,ais a 0rin ar %=s ayu aH Arten1 " d l %ue te 'rindare( * *e encuentra en el Cur* . Si(ple(ente ire( * t (and c *a* de t d * l * li'r * y reuni+nd la* de un ( d %ue te ayude a aplicarla* (0* e4ica.(ente p r ti (i*( . +i5i%!s 6ue n! te ar-a%!s s."! te!r-as8 sin! un %! ! e afr!ntar "! 6ue tienes e"ante. Gary1 Jien8 es! esper!8 p!r6ue a ,eces piens! 6ue ten r-a 6ue ser un sant! e p!r6uer-a para hacer t! ! es!. Iuier! ecir 6ue.....Gnunca e0! a0ri&ar nin&9n resenti%ient! c!ntra na ieH GNunca e0! 5u<&ar8 c!n enar ni atacarH GNunca e0! tener un %a" pensa%ient! sin t!%ar c!nciencia e ;" y

per !nar"!H G@ nunca e0! creer 6ue %i ira est= 5ustifica aH A%i&!8 es! es i%p!si0"e. Arten1 T9 eres un sant!8 *aryC "! 6ue pasa es 6ue a9n n! "! sa0es. En cuant! a 6ue hacer e" ?urs! es i%p!si0"e8 te e6ui,!cas. ?!%! t9 %is%! has ich!8 e" ?urs! ice 6ue "!s %i"a&r!s s!n h=0it!s. ?a a ,e< e(peri%entar=s %=s y %=s 6ue e" ?urs! tiene ra<.n cuan ! iceN La ira nunca est= 5ustifica a. E" ata6ue n! tiene fun a%ent!. ?!n est! c!%ien<a un! a escapar e" %ie !8 y c!n est! ta%0i;n es c!%! "! "!&rar=. GP!r 6u; s!n i%p!rtantes estas c!sasH P!r6ue 8 ta" c!%! ense:a e" ?urs!8 tant! si atacas a !tr!s c!n tus pensa%ient!s c!%! si a"&uien parece atacarte ,er0a" ! f-sica%enteN E" secret! e "a sa",aci.n n! es sin! ;steC 6ue eres t9 e" 6ue se est= hacien ! t! ! est! a s- %is%!. N! i%p!rta cua" sea "a f!r%a e" ata6ue8 es! si&ue sien ! ,er a . N! i%p!rta 6ui;n ese%pe:e e" pape" e ene%i&! ! 6ui;n e" e a&res!r8 es! si&ue sien ! ,er a . N! i%p!rta cu=" pare<ca ser "a causa e cua"6uier !"!r ! sufri%ient! 6ue sientas8 es! si&ue sien ! ,er a . Pues n! reacci!nar-as en a0s!"ut! ante "as fi&uras e un sue:! si supieses 6ue eres t9 e" 6ue "! est= s!:an !. N! i%p!rta cu=n ! i!sas y cu=n epra,a as sean8 n! p! r-an tener efect! s!0re ti a n! ser 6ue n! te ieses cuenta e 6ue se trata tan s."! e tu pr!pi! sue:!. ?uan ! 5u<&as a "as fi&uras e" sue:!8 haci;n !"! as- rea"8 caes en "a tra%pa e" e&!8 tant! si crees 6ue e0es e(piar tu peca ! c!%! si crees 6ue !tr!s e0en e(piar sus peca !s ! 6ue %erecen tu c!n enaci.n.

N! pue es es,anecer "a cu"pa0i"i a !t!r&=n !"e pri%er! rea"i a 8 y "ue&! e(pian ! p!r e""a. >se es e" p"an 6ue e" e&! pr!p!ne en "u&ar e si%p"e%ente es,anecer"a. E" e&! cree en "a e(piaci.n p!r %e i! e" ata6ue8 a" estar c!%p"eta%ente c!%pr!%eti ! c!n "a n!ci.n e%ente e 6ue e" ata6ue es "a sa",aci.n. ?!%! c!ntin9a icien ! e" ?urs!N +e acuer ! c!n "as ense:an<as e" e&!8 p!r "! tant!8 es i%p!si0"e escaparse e "a cu"pa0i"i a . Pues e" ata6ue "e c!nfiere rea"i a 8 y si "a cu"pa0i"i a es rea"8 n! hay %anera e superar"a. Gary1 +e %! ! 6ue +i!s n! tiene 6ue per !nar%e8 y! ten&! 6ue per !nar%e a %i %is%! per !nan ! a "!s e%=s en "u&ar e atacar"!s. Inc"us! si s."! es un 5uici! %enta" y n! i&! ni ha&! na a8 un pensa%ient! e ata6ue si&ue sien ! un pensa%ient! e ata6ue. P!r es! ten&! 6ue escu ri:ar %is pensa%ient!s. Tant! si atac! c!%! si per !n!8 "! est!y hacien ! para %i %is%! p!r6ue8 e t! !s %! !s8 esas pers!nas n! s!n rea"es8 s!n s."! s-%0!"!s e "! 6ue est= en %i %ente8 e" %is%! %! ! 6ue y! s!y un s-%0!"! en "a %ente c!"ecti,a. E" %un ! n! necesita e" per .n e +i!sC "as pers!nas tienen 6ue per !narse a s%is%as per !nan ! "as i%=&enes 6ue ,en. Arten1 S-. A0s!"uta%ente. E" ?urs! n! p! r-a ser %=s c"ar! a ese respect!N +i!s n! per !na p!r6ue nunca ha c!n ena !. @ pri%er! tiene 6ue ha0er c!n enaci.n para 6ue e" per .n sea necesari!. E" per .n es "a %ay!r necesi a e este %un !8 y est! se e0e a 6ue es un %un ! e i"usi!nes. A6ue""!s 6ue per !nan se "i0eran a si %is%!s e "as i"usi!nes8 %ientras 6ue "!s 6ue se nie&an a hacer"! se atan a e""as. +e

"a %is%a %anera en 6ue s."! te c!n enas a ti %is%!8 i&ua" %! !8 s."! te per !nas a ti %is%!. Per *i 'ien Di * n perd na/ Su A( r e*/ n '*tante/ la 'a*e del perd3n.

Aun6ue n! necesitas e" per .n e +i!s8 p!r6ue >" nunca te ha c!n ena !8 tienes acces! a Su 2!<8 e" Esp-ritu Sant!8 y est! es "! 6ue >" hace c!n "a cu"paN El E*pritu Sant *encilla(ente la de*,anece (ediante el *eren rec n ci(ient de %ue nunca &a e5i*tid . Da0"are%!s %=s s!0re est! en nuestras pr.(i%as ,isitas. Pur*a&1 Iui<=s a9n n! c!%pren as c!%p"eta%ente 6ue eres t9 6uien !0tiene 0enefici! e" ,er a er! per .n. N! sie%pre tienes 6ue per !nar e in%e iat!8 y ta%p!c! "! har=s. +e ,e< en cuan ! ten r=s 6ue per !nar a"&! !curri ! hace %e ia h!ra8 ! hace !s -as. As- es c!%! funci!na. Na ie es perfect!8 y ah!ra %is%! hay una epi e%ia e ira 6ue as!"a e" %un !8 hacien ! 6ue sea a9n %=s if-ci" n! resp!n er a e""a. Inc"us! hace !s %i" a:!s8 a"&unas ,eces # se sent-a tenta ! e i entificarse c!n e" cuerp!8 per!8 c!%! era un Maestr!8 per !na0a y "! supera0a %uy r=pi a%ente. Sin e%0ar&! en tu cas!8 a ! 6ue e" tie%p! n! es rea"---y c!%! "a %e%!ria es una f!r%a e percepci.n c!%! cua"6uier !tra---pue es per !nar un suces! e" pasa ! en cua"6uier %!%ent!8 inc"us! si "a pers!na as!cia a c!n tu per .n ya n! parece estar ,i,ien ! en un cuerp!. Gary1 G?ua"6uier c!sa 6ue %e pue a 6ue ar pen iente c!n %is pa res pue e ser per !na aH GInc"uyen ! per !nar%e

a %i %is%! p!r a"&! 6ue pue a ha0er"es e" pasa !H

ich! ! hech! en

Pur*a&1 P!r supuest!. +e0es per !narte a ti %is%! ta" c!%! e0es per !nar a !tr!s8 ! e "! c!ntrari! n! est=s enten ien ! e" rea"i a "a insi&nificancia e" cuerp!. ?!%! he%!s ich!8 tu cuerp! n! es ni %=s rea" ni %=s i%p!rtante 6ue cua"6uier !tr! cuerp!. Da0"an ! e" cuerp!8 e0er-a%!s resa"tar a"&! s!0re e" te%a e "a reencarnaci.n. Da0"a%!s e e""! c!%! si !curriera rea"%ente. Ta" c!%! t! ! "! e%=s8 s."! es un sue:!. S-8 parece 6ue encarnas en un cuerp!8 y tienes "a e(periencia e ,i,ir en un cuerp!8 per!8 c!%! n!s &usta se:a"ar8 e" ?urs! ice 6ue "! 6ue est=s ,ien ! n! es ,er a . @ t98 6ueri ! her%an!8 est=s fa%i"iari<a ! c!n e" c!ncept! e 6ue tu e(periencia es un sue:!. N ta1 ?uan ! Arten %enci!n. p!r pri%era ,e< 6ue e" uni,ers! es un sue:!8 %e rehus; a esa i ea p!r6ue era c!ntraria a %i e(periencia. Sin e%0ar&!8 tant! Arten c!%! Pursah sa0-an 6ue y! ha0-a "e- ! e" "i0r! e Shir"ey Mc Laine Out !n a Li%08 "i0r! 6ue %e ha0-a a0iert! "!s !5!s en "!s a:!s 378 y una e sus citas %=s interesantes pr!ce -a e "as ?artas e Le.n T!"st!i. Era una pre&unta ret.rica 6ue %e s!na0a cierta8 y aun6ue en a6ue" %!%ent! n! %e i cuenta8 p! r-a ha0er si ! pr!puesta i&ua"%ente p!r un &n.stic! ,a"entinian!. ET! a nuestra ,i a8 e" naci%ient! a "a %uerte8 c!n t! !s sus sue:!s8 Gn! es a su ,e< un sue:! 6ue t!%a%!s c!%! "a ,i a rea"8 e cuya rea"i a n! u a%!s 9nica%ente p!r6ue n! sa0e%!s e "a !tra ,i a %=s rea"H Gary1 N! es 6ue "a i ea sea c!%p"eta%ente e(tra:a8 es 6ue a %enu ! n! se siente c!%! un sue:!8 aun6ue he teni ! ese tip! e e(periencias.

Arten1 S-8 y ten r=s %=s e e""as8 y e0es re%itirte a" per .n si 6uieres 6ue esas e(periencias sean %=s "a n!r%a en "u&ar e un suces! !casi!na". Gary1 Para enten er %e5!r 6u; es "! 6ue e0! 0uscar8 Gp! r-as e(p"icar%e a"&! %=s e c.%! e" p"an e" e&! se %uestra en e" %un !H. In icaste 6ue t! ! es un %!nta5e8 Gn! es as-H Arten1 S-. E" e&! cree en "a separaci.n e +i!s8 y "a aparente separaci.n 6ue a6u- es c!nstante%ente representa a resu"ta8 c!%! %-ni%!8 a"&! %uy %!"est! para ti. ?uan ! "as c!sas parecen ir 0ien8 e(peri%entar=s %i"es e ,eces en tu ,i a 6ue8 e repente8 suce e a"&! 6ue te en!5a. Pue e ser a"&! 6ue c!nsi eras &ran e ! pe6ue:!. N! i%p!rta. Si a"tera aun6ue sea %-ni%a%ente tu pa< interi!r8 es un s-%0!"! e "a separaci.n. ?uan ! est! suce e8 en t! as sus iferentes f!r%as8 sie%pre es una %anera e re,i,ir a6ue""a pri%era !casi.n en 6ue eras perfecta%ente fe"i< en e" ?ie"! y e repente te sentiste %uy en!5a !8 sien ! ;sa "a pri%era ,e< 6ue pensaste 6ue esta0as separa ! e +i!s. T! !s "!s en!5!s 6ue suce en en e" %un ! est=n 0asa !s en esta i ea. En tu ,i a e sue:!s ha0itua"8 "as causas e" en!5! parecen !currir"e espec-fica%ente a "a espec-fica i enti a 6ue p!sees c!%! cuerp!8 6ue en s- %is%a es una fa"sa i ea e separaci.n. Gary1 Es c!%! i5! e" P!etaNES!%!s s-%0!"!s8 y ha0ita%!s s-%0!"!sF. Arten1 Juen!8 s-. ?re! 6ue es! es e EssaysN Sec!n Series Z13''[ E" P!eta. Sa0es 6ue eres %uy s!fistica ! tenien ! en cuenta tu in%a ure<.

Gary1 *racias. L! p!n r; en %i curr-cu"!. Arten1 +urante nuestra pr.(i%a ,isita apren er=s e %anera %=s precisa 6ue8 ta" c!%! ense:a e" ?urs!8 s."! hay un pr!0"e%a y una s!"a s!"uci.n8 es ecir8 e" Esp-ritu Sant!. En cuant! a" p"an e" e&!8 ,uestr!s aparentes y %9"tip"es pr!0"e%as sur&en en este %un ! c!%! un intent! e hacer!s reacci!narN e 6ue !s sint=is %a"8 e 6ue !s sint=is cu"pa0"es8 ! "!c!s8 ! err!ta !s8 ! a0urri !s8 ! ate%!ri<a !s8 ! inferi!res8 ! a,er&!n<a !s8 ! enfa a !s8 ! s!"itari!s8 ! superi!res y c!n escen ientes. T! ! est! en!ta a"&9n tip! e 5uici!8 in epen iente%ente e "a f!r%a. En cuant! fa0ricas ese 5uici!8 as ,a"i e< a" %un ! e" e&! y refuer<as "a aparente rea"i a e "a separaci.n y t! ! "! 6ue ,a c!n e""a. +entr! e" &ui.n e" e&!8 6ue inc"uye "a t!ta"i a e" tie%p!---un te%a e" 6ue ha0"are%!s %=s a e"ante---e" e&! ha inc"ui ! t! as "as p!si0"es ,ariantes e "a separaci.n8 e f!r%a ta" 6ue e" c!nf"ict! perpetu! est; ase&ura !. Es! se encuentra entre"a<a ! c!n tus 0uen!s %!%ent!s para hacer 6ue pare<can %=s rea"es8 aun6ue esta c!%0inaci.n s."! es !tr! e5e%p"! e "a ua"i a . A6ue""! 6ue ,er a era%ente eres---esp-ritu---n! pue e ser i,i i !8 y ah!ra te entre&are%!s a"&un!s e5e%p"!s %=s e c.%! e" e&! intenta atraerte hacia "a creencia en "a i,isi.n. Pur*a&1 Es p!r tus respuestas y reacci!nes a "! 6ue ,es8 c!%! haces 6ue "a e(periencia e separaci.n e +i!s pare<ca rea". L!s eta""es a "!s 6ue as rea"i a se presentan tant! en tus re"aci!nes c!%! en "!s c!nf"ict!s inc"ui !s en tu &ui.n. N! sie%pre se trata e c!sas 6ue parecen suce erte a ti. Pue e tratarse e suces!s 6ue !0ser,as c!%! especta !r8 en "as re"aci!nes c!n "!s e%=s8 ! inc"us! en "as n!ticias 6ue ,es ! "ees en Internet.

P!r e5e%p"!8 cuan ! %ueren pasa5er!s en un acci ente a;re!8 G6u; p! r-a ser %=s si%0."ic! e "a ca- a e" h!%0reH ?uan ! un 0e0;8 a0an !na e" para-s! e" ,ientre e su %a re y sa"e a" %un !8 G6u; !tra c!sa p! r-a si%0!"i<ar e(cept! "a separaci.n e +i!sH ?uan ! una 0a"a8 cuchi""!8 ray! "=ser8 f"echa8 "an<a ! c!r!na e espinas atra,iesa "a pie" e a"&uien8 G6u; "e pasa a "a pie"H Gary1 Se separa. Pur*a&1 +urante un terre%!t!8 G6u; "e !curre a" sue"! !n e has c!nstrui ! "!s ci%ient!s e tu ,i a i"us!riaH Gary1 Se separa. Pur*a&1 Si un 0e0; ! un ni:! es a0an !na !8 es! e,i ente%ente es separaci.n8 sin e5ar e %enci!nar 6ue e" ni:! tiene a partir e ese %!%ent!8 una e(ce"ente !p!rtuni a e cu"par a "!s pa res 0i!".&ic!s 6ue "e a0an !nar!n8 y as- pr!yectar "a cu"pa inc!nsciente s!0re e""!s y preser,ar su e&!-itis. L!s e5e%p"!s s!n infinit!s8 per!8 una ,e< %as....... Gary1 En rea"i a t! !s s!n "! %is%!. Pur*a&1 En enfer%e a es c!%! e" c=ncer y en %uchas !tras !"encias8 "as c;"u"as c!rp!ra"es atac=n !se unas a !tras s!n s-%0!"!s e "!s pensa%ient!s e ata6ue en "a %ente---6ue a %enu ! s!n inc!nscientes. En ca a una e "as etapas e tu ,i aN tu infancia y e ucaci.n esc!"ar8 en t! as "as acti,i a es c!n "as 6ue te c!%pr!%etes urante ;ca as y en "as iferentes pr!fesi!nes 6ue representan sus pr!pias ,ariantes e fa"se a es %a6uia,;"icas8 se pr! ucen c!nf"ict!s 6ue si%0!"i<an "a i,isi.n. Si tienes suerte8 tu pa-s n! entrar= en &uerra8 e" %=s especia" e "!s c!nf"ict!s8 per! n! pue es

c!ntar c!n e""!. @ es! p!r n! ha0"ar e "as inc!nta0"es !p!rtuni a es e ,i!"encia 6ue se presentan es e "a cuna hasta "a tu%0a8 aun6ue est;s ,i,ien ! en "!s ir.nica%ente ""a%a !s tie%p!s e pa<. Aparte e estas re"aci!nes e ! i! especia"8 6ue ta%0i;n se %anifiestan en e" si%p"e hech! e n! apr!0ar a a"&uien8 e(isten a e%=s "as re"aci!nes e a%!r especia". G@ c.%! ser-an p!si0"es sin e" cuerp!H @a he%!s cita ! "a ense:an<a e" ?urs! a" e(p"icar 6ue "e cuerp! es e" pensa%ient! e peca ! hech! carne y espu;s pr!yecta ! hacia fuera O pr! ucien ! "! 6ue parece ser un %ur! e carne ent!rn! a "a %ente 6ue "a aprisi!naP GEs ;ste e" tip! e a%!r 6ue ten r-asH P!r su parte8 e" a%!r e" Esp-ritu Sant! e(presa 6ue "!s cuerp!s n! pue en %antenerte separa !. Re9nete c!nti&! %is%! a tra,;s e" per .n8 e %! ! 6ue t98 tus her%an!s y her%anas p! a-s ser un! e i"i%ita !. Si espu;s e es! e"i&es unirte c!n !tr!s cuerp!s en e" ni,e" e "a f!r%a8 si%p"e%ente estar=s hacien ! "! 6ue se sup!ne 6ue has e hacer8 "as %is%as c!sas 6ue har-as e t! !s %! !s. Ah!ra "as est=n hacien ! c!n e" per .n8 y e" Esp-ritu Sant! est= c!nti&!. *ary8 en tus re"aci!nes pers!na"es8 G6u; !curre si%0."ica%ente cuan ! ter%inas una re"aci.n c!n a"&uienH *aryN "e *epara*. E*t0 'ien/ te entiend . N e* c ntradict ri decir %ue n &ay nadie a& 4uera y de*pu+* dar un 6ir y decir %ue el 2nic ( d de re6re*ar a ca*a e* perd nar l %ue &ay a& 4uera/ p r%ue *3l e*t0* perd nand l %ue parece e*tar a& 4uera/ ya %ue e* un *(' l de l %ue tiene* en tu (ente. PursahN S-8 ya entrare%!s %=s en c.%! hacer"!. Asi%is%!8 ta" c!%! he%!s ich! antes8 nuestras ,isitas se har=n %=s c!rtas. Una e "as ra<!nes es 6ue "a respuesta e" Esp-ritu

Sant! es %uch! %en!s c!%p"ica a 6ue "!s aparentes %9"tip"es pr!0"e%as e" e&!. +e hech!8 una e "as ra<!nes p!r "as 6ue Un ?urs! e Mi"a&r!s es tan "ar&! es 6ue8 aun6ue "a ,er a pue e ser si%p"e y c!herente8 tu e&! n! "! es8 y tiene 6ue ser es-hech! &ra ua"%ente. *aryN Pued entender e* / per (e pre6unt c3( e*te 6ui3n nue*tr / aparente(ente en r(e/ pa*a de *er una idea in,i*i'le a *er una (ani4e*taci3n ,i*i'le. Buier decir %ue/ *i t d e*t0 planead c n antelaci3n/ :c3( curre t d l %ue tiene %ue currir en el uni,er* de e*a (anera tan preci*a/ c ( un rel )H Pur*a&1 Das p"antea ! una pre&unta c!%p"ica a8 per! es interesante 6ue hayas usa ! "as pa"a0ras Z c!%! un re"!5 [. E" uni,ers! se parece %uch! a un &ran re"!58 a" 6ue "e han a ! cuer a !8 %e5!r a9n8 a un 5u&uete a" 6ue "e han a ! cuer a. Uti"ice%!s tu siste%a s!"ar c!%! %icr!c!s%!s8 recurrien ! a una e "as ""a%a as fuer<as natura"es c!%! e5e%p"!. Est! n! e(p"ica t! ! e" cua r!8 per! te ar= una i%presi.n e "as in&eni!sas f!r%as e "a i"usi.n e" e&!. Aun6ue "a ener&-a8 a "a 6ue en!%inar; chi8 es una i"usi.n8 f!r%a parte e" %ecanis%! p!r e" cua" e" e&! t!%a e" &ui.n 6ue est= en "a %ente y "! trans%uta es e e" pensa%ient! in,isi0"e hacia f!r%as in,isi0"es per! %ensura0"es8 para "ue&! trans%utar"as en "as %anifestaci!nes ,isi0"es 6ue ,es y e(peri%entas. En rea"i a t! ! este pr!ces! !curre e una ,e<8 per! es necesari! presentar"! "inea"%ente para 6ue pue as enten er"!. P!r e5e%p"!8 i&a%!s 6ue pu ieras !0ser,ar tu p"aneta es e e" espaci!8 es e "a %ita e "a istancia hasta "a "una8 y 6ue pu ieras ,er e" chi. Ent!nces ,er-as 6ue "a tierra est= c!%p"eta%ente r! ea a e chi e"ectr!%a&n;tic! 6ue ""e&a hasta e""a y %=s a""=8 0a5! "a f!r%a e un en!r%e f"u5! e ra iaci.n pr!ce ente e" s!". Este f"u5! e" chi ca%0ia

c!nstante%ente8 c!n e" yin y e" yan& entran ! en e6ui"i0ri! para sa"ir espu;s8 pr! uci;n !se asi%is%! nue,!s e6ui"i0ri!s en t! !s "!s punt!s inter%e i!s. L!s ca%0i!s e" chi est=n causa !s8 a su ,e<8 p!r "!s ca%0i!s c!nstantes en "a irra iaci.n s!"ar. Ah!ra 0ien8 si pu ieras %irar a" S!" es e e" espaci! per! %uch! %=s cerca8 ,er-as "! 6ue pue e escri0irse c!%! en!r%es !c;an!s &irat!ri!s e &as. P!c!s se an cuenta e 6ue est!s !c;an!s e &as e c!%p!rtan e %anera si%i"ar a "!s !c;an!s e "a tierra. Ta" c!%! "as %areas e "atiera est=n su5etas a "!s %!,i%ient!s e" "a Luna8 "as %areas e est!s !c;an!s s!"ares e &as est=n su5etas a "as fuer<as e atracci.n y repu"si.n pr! uct! e "a interacci.n e t! !s "!s p"anetas e nuestr! siste%a s!"ar8 e inc"us! e" uni,ers! %=s a""=8 ya 6ue8 p!r supuest!8 t! ! est= interc!necta !. Est! causa istintas %areas &ase!sas8 %anchas en e" S!" y !tr!s e,ent!s s!"ares8 "!s cua"es a su ,e< re&u"an "!s ca%0i!s en e" f"u5! e ra iaci.n 6ue ,ia5a a "a Tierra c!%! part-cu"as tant! en e" ,ient! s!"ar8 c!%! en "a "u< e" S!". Este f"u5! e ra iaci.n ,aria0"e8 re&u"a ! p!r "!s %!,i%ient!s 6ue se pr! ucen entr! e t! ! e" siste%a s!"ar8 inc"uyen ! "a Tierra y su "una8 causa "!s c!rresp!n ientes ca%0i!s en e" chi 6ue r! ea tu p"aneta8 en,ian ! ca%p!s e"ectr!%a&n;tic!s a ca a cent-%etr! e ;". T9 n! pue es ,er es!s ca%p!s e chi c!n "!s !5!s e" cuerp!8 per! est=n p!r t! as partes8 y has esta ! atra,es=n !"!s a" ca%inar ca a -a e tu ,i a. E""!s re&u"an t! ! "! 6ue te r! ea8 inc"uyen ! tus ecisi!nes y "!s %!,i%ient!s resu"tantes. En rea"i a s!n pensa%ient!s e un ni,e" c!%p"eta%ente iferente8 trans%uta ! en f!r%a e chi8 6ue te in ican 6u; pensar en

este ni,e". T! ! "! 6ue haces es c!nsecuencia e "! 6ue piensas8 y a ,eces "a acci.n si&ue a" pensa%ient! instant=nea%ente8 c!%! un ref"e5!. Est! es ciert! para ca a !05et! ani%a ! y aparente%ente inani%a ! 6ue perci0es. P!r e5e%p"!8 Gc.%! crees 6ue un a,e tan pe6ue:a c!%! una &!"!n rina pue e estar ,!"an ! en Su a%;rica y e repente sa0er 6ue tiene 6ue e%pren er un ,ue"! e %i"es e K%s e istancia hasta ""e&ar a ?a"if!rnia sie%pre urante "a %is%a ;p!ca e" a:!H Gary1 A"&un!s ir=n 6ue e" causante es +i!s8 y !tr!s usar=n pa"a0ras c!%! instint! ! natura"e<a8 per!8 Gest=s icien ! 6ue e" p=5ar! es iri&i ! p!r c!ntr!" re%!t!H Pur*a&1 En ciert! senti !8 si. @ t9 ta%0i;n8 aun6ue rec!r an ! en t! ! %!%ent! 6ue "a pa"a0ra re%!t! es un t;r%in! re"ati,!8 y 6ue en rea"i a esta%!s ha0"an ! e ecisi!nes 6ue ,ienen e un ni,e" e "a %ente c!%p"eta%ente iferente8 6ue es n!-espacia". Tu e(periencia te ice 6ue t9 t!%as tus ecisi!nes a6u-8 per! es! n! es ciert!. N! es e" cere0r! hu%an! e" 6ue t!%a "as ecisi!nes8 c!%! ta%p!c! "as t!%a e" pe6ue:! cere0r! e" p=5ar!. ?uan ! in ica%!s 6ue eres %uy pareci ! a un r!0!t8 n! est=0a%!s 0r!%ean !. Per! e" pr!&ra%a !r n! es !tra pers!na. N! hay na ie %=s. Esta%!s ha0"an ! e aut! pre- eter%inaci.n. A este ni,e" e "a rea"i a 8 tu suerte 6ue . se""a a p!r e" trat! 6ue hiciste c!n e" e&!8 n! c!n +i!s8 6ue n! hace trat!s. T! a tu %ente-e&! es e" pr!&ra%a !r 6ue en,-a se:a"es a tu cere0r!. Tu cere0r! s."! es e" c!%p!nente f-sic! e" c!%puta !r. Reen,-a "as se:a"es a" cuerp!8 ! uni a inf!r%=tica8 ici;n !"e 6u; hacer8 ,er y sentir. Tu e(periencia es 6ue est=s a6u-8 en "a panta""a e" c!%puta !r8 separa ! e +i!s8 separa ! e tus her%an!s y her%anas8 y representan ! e" pensa%ient! e separaci.n y

e" c!nf"ict! 6ue "! ac!%pa:a en "a ua"i a e tu %ente i,i i a. Tus her%an!s y her%anas est=n hacien ! e(acta%ente "! 6ue 6uieres 6ue ha&an. @a he%!s %enci!na ! "a ense:an<a e" ?urs! en 6ue se ice 6ue n! te as cuenta e 6ue est=s hacien ! 6ue act9en para ti. L!s ca%0i!s en "!s ca%p!s e"ectr!%a&n;tic!s re&u"an hasta tu f!r%a e ,er "as c!sas. +ecir 6ue a"&! es ,isi0"e para ti s."! si&nifica 6ue est= situa ! en "a re&i.n e" espectr! e"ectr!%a&n;tic! 6ue es percepti0"e para "a ,isi.n hu%ana. Gary1 GEhH Pur*a&1 L! i%p!rtante es 6ue en rea"i a t9 n! t!%as "as ecisi!nes a6u-. La* deci*i ne* *e t (ar n a tr ni,el c (pleta(ente di4erente cuand acepta*te el plan del e6 / y el 2nic ( d de *alir de e*te c (plicad pr 'le(a e* re6re*ar a tu (ente c rrecta y e"e&ir "a interpretaci.n 6ue te 0rin a "a a"ternati,a e" Esp-ritu Sant! en "u&ar e "a interpretaci.n e tu e&!8 interpretaci.n 6ue te %antiene atrapa ! en e" &ui.n. P! r-a ser e ayu a si tratas e rec!r ar 6ue t! ! e" asunt! n! es %=s 6ue una &ra0aci.n 6ue has puest! en %archa. P!r e5e%p"!8 Gc.%! se a"%acena "a inf!r%aci.n en "!s c!%puta !res8 inc"us! en "!s is6uetesH Gary1 GEn 0an as e"ectr!%a&n;ticasH Pur*a&1 S-8 una c!sa %uy ,ers=ti". ?!%! i5i%!s urante nuestra pri%era ,isita8 "!s in,ent!s en este ni,e" sue"en i%itar a"&9n aspect! e" funci!na%ient! e "a %ente. Pue e 6ue pienses 6ue a6u- tienes "i0re a"0e r-! y 6ue pue es eter%inar "! 6ue te ,a a !currir8 per! "! ciert! es 6ue t! ! ha !curri ! ya. Si%p"e%ente has puest! "a cinta y est=s %ir=n !"a y !y;n !"a8 pensan ! 6ue t! ! es rea"8 un

resu"ta ! e tu pr!pia ,!"ici.n ! e "a casua"i a ni,e"8 en "u&ar e a"&! eter%ina ! a !tr! ni,e".

a este

Gary1 Ent!nces8 Gpara 6u; %!"estar%e en hacer a"&! H Pur*a&1 P!r !s ra<!nes. En pri%er "u&ar8 aun6ue es un siste%a cerra !8 e(isten istint!s escenari!s a0iert!s para ti en ca a cic"! e ,i a. T!%ar entr! e" sue:! una !pci.n 6ue n! in,!"ucre a" Esp-ritu Sant! n! ,a a eshacer tu cu"pa inc!nsciente ni te sacar= e" siste%a8 per! pue e pr! ucir una e(periencia te%p!ra"%ente iferente. Es c!%! un &ui.n c!n %9"tip"es !pci!nes8 en e" 6ue8 si t!%as una ecisi.n iferente8 se a0rir= un escenari! iferente. Si t!%as una ecisi.n8 tienes a "a chica y "a pasas 0ien8 per! si t!%as !tra ecisi.n8 "! hechas t! ! a per er y aca0as c!n epresi.n. Inc"us! es p!si0"e ,!",er a ,i,ir "a %is%a ,i a c!n un c!n5unt! e resu"ta !s terrena"es iferentes. Una ,e< %=s8 na a e est! te c!n ucir= rea"%ente a" "u&ar !n e 6uieres estar. Si%p"e%ente te %anten r= atasca ! a6u-8 intentan ! a"can<ar una fe"ici a te%p!ra". La !tra ra<.n8 ra<.n %uch! %=s i%p!rtante p!r "a 6ue e0er-as c!%pr!%eterte en tu t!%a e ecisi!nes8 es "a e re&resar a "a %ente c!rrecta y e"e&ir a" Esp-ritu Sant! en "u&ar e" e&!8 6ue s- te ""e,ar= !n e 6uieres ir. E" per .n tiene ,enta5as a ici!na"es en e" sue:!8 a"&unas e "as cua"es n! sie%pre s!n e,i entes para ti. P!r e5e%p"!8 i&a%!s 6ue un h!%0re %ata a su esp!sa8 ! 6ue una %u5er %ata a su %ari !. Un! e e""!s est= %uert!8 y e" !tr! pasa e" rest! e su ,i a en prisi.n ! es e5ecuta !. Per!8 G6u; pasa si hu0ieran apren i ! a per !nar y n! hu0iera ha0i ! nin&9n asesinat!H G?a%0iar-a es! "as c!sas a este ni,e"H Gary1 L! ca%0iar-a t! !8 y pr!0a0"e%ente "a &ente ni si6uiera se ar-a cuenta e e""!.

Pur*a&1 e(tre%!8 per! hay %i"es e escenari!s en "!s 6ue8 inc"us! en e" ni,e" e "a f!r%a8 e" per .n pr! uce resu"ta !sC y a %enu ! n! te as cuenta e 6ue est=s %uch! %e5!r e "! 6ue hu0ieras esta ! e n! ha0er per !na !. >ste es e" p!r 6u; e0es esarr!""ar "a c!nfian<a en e" Esp-ritu Sant!. >" sa0e "! 6ue rea"%ente es %e5!r para ti. +e %! ! 6ue n! creas 6ue n! es i%p!rtante encar&arte e tu pr!pia %ente en este ni,e". +e hech!8 es para es! e" entrena%ient! e" ?urs!. E" c!ntr!" e tu %ente pue e inc"us! pr!p!rci!narte e" p! er para suspen er e" !"!r c!rp!ra"8 per! ya ah!n are%!s en es! %=s a e"ante. Gary1 Sa0es8 e" !tr! -a i0a c!n ucien !8 y ten-a un tip! 5ust! pe&a ! a %i c!"a. Pr=ctica%ente esta0a t!can ! %i parach!6ues. Es! %e %!"esta %uch!. N! %e &usta ace"erar p!r6ue en este ,ecin ari! hay ni:!s 5u&an ! en "a ca""e. Esta0a a punt! e %an ar a" &usan! a fre-r churr!s cuan ! pens; en e" ?urs!. +e %! ! 6ue n! hice na a8 ;" &ir. a "a i<6uier a unas cua ras espu;s y as- aca0. "a c!sa. +espu;s pens;N GIu; hu0iera pasa ! si "e ""e&! a insu"tar y ;" hu0iera teni ! un ar%aH P! r-a%!s ha0er teni ! un cas! e ira en "a carretera y y! p! r-a estar %uert!. Arten1 S-. Recuer a 6ue tu her%an! 6ue esta0a en ese c!che es un s-%0!"! e "! 6ue est= en tu %ente8 inc"uyen ! "a i%paciencia 6ue e(hi0es en !tras =reas e tu ,i a8 si%0!"i<a a p!r su i%paciencia. Sa0es tan 0ien c!%! n!s!tr!s 6ue a estas a"turas p!si0"e%ente ser-as ric! si tu,ieras %=s paciencia en tus trat!s c!%ercia"es. T9 y tu her%an! s!is i%pacientes p!r6ue ha0;is hech! 6ue "a separaci.n sea rea"8 y piensas 6ue tienes 6ue esf!r<arte p!r ""e&ar a a"&una parte para p! er ,encer a +i!s y pr!0ar 6ue tienes ra<.n.

+e %! ! 6ue ,iste tus fa"tas y tu cu"pa en tu her%an! en "u&ar e ,er"as en ti. P!r suerte para ti8 en este cas! c!ncret!8 t!%aste "a ecisi.n c!rrectaN tant! en e" ni,e" e "a %ente c!%! en e" e "a f!r%a. N! pue es e6ui,!carte sa"ien ! e "a situaci.n en pa<8 a %en!s 6ue ten&as 6ue efen erte e un ata6ue c!rp!ra" y e "a p!si0i"i a e %uerte8 en cuy! cas! tienes per%is! para usar "!s pu:!s !8 %e5!r a9n8 para 0uscar un ca%in! e sa"i a. Gary1 A9n as-8 cre! 6ue n! e0er-a ha0er pensa ! 6ue e" tip! era un &usan!. Arten1 Es! es c!rrect!8 su &usanti a . ?!%! # te e(p"ica en e" ?urs!N E Ta" c!%! "! c!nsi eres a ;"8 as- te c!nsi erar=s a ti %is%!F Gary1 Entien !. Oh8 antes e 6ue %e !",i e8 "! 6ue i5iste s!0re e" siste%a s!"ar y e" chi e(p"icar-a p!r 6u; "a astr!"!&-a funci!na e ,e< en cuan !. Pur*a&1 S-8 per! "a astr!"!&-a n! es precisa8 y "! 6ue esta%!s escri0ien ! sie%pre es precis!8 p!r6ue se c!rresp!n e e(acta%ente c!n causa y efect! a ni,e" e" uni,ers! c!nf!r%e a" &ui.n e" e&!. Es ciert! 6ue "a astr!"!&-a8 "a nu%er!"!&-a y %uchas !tras c!sas !casi!na"%ente se c!rre"aci!nan c!n e" &ui.n8 per! aciertan ! fa""an8 p!r6ue una parte e" &ui.n es 6ue e" %is%-si%! &ui.n nunca ser= c!%p"eta%ente pre,isi0"eC ya 6ue e !tr! %! ! n! ha0r-a "u&ar para "a suerte. E" fact!r suerte ayu a a %antener e" i%pact!8 ca!s y te%!r ine,ita0"es 6ue sie%pre e%er&er=n en e" &ui.n. Gary1 Es una caracter-stica inc!rp!ra a a" siste%a. Pur*a&1 S-. La natura"e<a ca.tica e" e&! ta%0i;n ase&ura 6ue nunca ha0r= una te!r-a unifica a e" uni,ers! 6ue se %anten&a en e" tie%p!8 p!r6ue en rea"i a e" uni,ers! n! est= 0asa ! en e" pensa%ient! e uni a C est= 0asa ! en

e" pensa%ient! e separaci.n y i,isi.n. Sin e%0ar&!8 inc"uye patr!nes in&eni!s!s y fascinantes 6ue c!"a0!ran a pr!p!rci!nar"e "a i"usi.n e uni a . P!r es! n! e0er-as sentirte i%presi!na ! p!r ca a nue,! escu0ri%ient! ! te!r-a s!0re e" uni,ers!. GIu; %=s a 6ue "as supercuer as pue an hacer 6ue "a &ra,e a funci!ne tant! a ni,e" neBt!nian! c!%! su0at.%ic!H Una i"usi.n si&ue sien ! una i"usi.n. N! esta%!s icien ! 6ue n! e0er-as hacer in,esti&aci!nes ! an="isisC si es! es "! 6ue haces8 si&ue a e"ante. Si%p"e%ente pr!cura rec!r ar 6ue "! est=s hacien ! en e" &ui.n pre-pr!&ra%a ! e un sue:!. Gary1 P!r n! %enci!nar e" hech! r!0!t. e 6ue eres un si%p"e

Pur*a&1 S."! te%p!ra"%ente. N! eres un r!0!t una ,e< 6ue te p!nes en c!ntact! c!n tu p! er e e"e&ir. En ese %!%ent! ""e&a e" -a e "a in epen encia8 *ary. Nunca ser=s e" %is%! cuan ! apren as a per !nar. Arten1 E" pr!ces! 6ue Pursah ha esta ! escri0ien ! te pr!p!rci!na un e5e%p"! e 6ue e" uni,ers! si&ue un &ui.n h!"!&r=fic!8 aun6ue parece esarr!""arse e %anera "inea"8 c!%! una pe"-cu"a 6ue ya ha si ! r! a a. T! ! e" asunt! ya ha si ! escrit!8 y ta%0i;n "a hist!ria e tu ,i a. @a se ha eter%ina ! hasta e" -a 6ue tu cuerp! %!rir=. La 2nica li'ertad real de %ue di*p ne* e* la de ele6ir re6re*ar a Di * e*cuc&and la V . %ue $a'la p r Di */ en lu6ar de c ntinuar inde4inida(ente dentr de un *i*te(a pre4i)ad %ue n tiene nada %ue ,er c n >l. Tu cere0r! n! est= prepara ! fisi!".&ica%ente para c!n!cer i!sC Oes tu %ente "a 6ue ice a tu cere0r! 6u; hacerP

A";&rate e 6ue e" uni,ers! y tu cere0r! n! ten&an na a 6ue ,er c!n +i!s8 y e 6ue haya un %! ! e ret!rnar a Su Uni,ers!. Piensas 6ue tu uni,ers! es i%presi!nante p!r6ue es t! ! "! 6ue pue es rec!r ar. Piensas 6ue es &ran e8 per! n! "! es. L! 6ue has hech! es c!nce0irte pe6ue:! y sentirte pe6ue:!8 c!%! una pe6ue:a pie<a e" r!%peca0e<as. Eres c!%! un ni:! c!n pe6ue:!s 5u&uetes a "!s 6ue n! 6uieres renunciar. Sin e%0ar&!8 "! 6ue eres rea"%ente n! pue e ser c!nteni ! p!r tu uni,ers!. Gary1 Este uni,ers! es c!%! un 5u&uete a" 6ue se "e ha a ! cuer a. GEs p!si0"e e%!strar esa i ea cient-fica%enteH Pur*a&1 Parte e e""a s-8 y parte e e""a n!. N! pue es %e ir e" pensa%ient!. Pue es %e ir ca%0i!s en e" ca%p! %a&n;tic!8 per! n! pue es pr!0ar 6u; est= causan ! "!s ca%0i!s e";ctric!s en e" cere0r!. Pue es !cu%entar "!s ca%0i!s 6u-%ic!s y h!r%!na"es resu"tantes en e" cuerp!8 per!8 una ,e< 6ue e" cere0r! ha reci0i ! "a se:a" e 6u; hacer8 t! ! es efect!. Est= %!nta ! e %! ! 6ue pienses 6ue e" cuerp! es in epen iente. Per!8 ta" c!%! ense:a e" ?urs! en e" prefaci!N E" cuerp! aparente ser8 en &ran %e i a8 aut!%!ti,a ! e in epen iente8 %=s en rea"i a s."! resp!n e a "as intenci!nes e "a %ente. Arten1 P!r supuest! tu cuerp!8 tu %un ! y tu uni,ers!8 t! !s e""!s8 est=n resp!n ien ! si%u"t=nea%ente a "as intenci!nes e tu %ente. Est! se e0e a 6ue en rea"i a hay una s!"a c!sa8 ! una %ente-e&!8 6ue es e" pensa%ient! e separaci.n. #u&ar c!n e""a c!n uce a t! ! tip! e fascinantes escu0ri%ient!s 6ue sir,en8 c!%! e" pa"! y "a <anah!ria8 para %antenerte interesa !.

La sincr!nici a 8 p!r e5e%p"!8 s."! es un s-%0!"! e "a pseu !-unici a 6ue sie%pre e(iste8 inc"us! en "a i"usi.n. Recuer a8 e" e&! 6uiere 6ue pienses 6ue "a i"usi.n es espiritua" y 6ue "! 6ue ;" fa0ric. es sa&ra !. A pr!p.sit!8 aun6ue s."! hay una %ente-e&!8 e" %is%! %! ! 6ue s."! hay un Di5! e +i!s---y t9 eres >"---te rec!r a%!s 6ue ya he%!s se:a"a ! 6ue esta %ente-e&! est= i,i i a en !s8 una %ente c!rrecta y !tra erra a8 y tienes 6ue e"e&ir entre e""as. O0ser,as t! !8 y tienes 6ue eci ir si 6uieres 6ue tu %aestr! sea e" e&! ! e" Esp-ritu Sant! a" !0ser,ar"! t! !. ?uan ! n!s!tr!s ! e" ?urs! n!s referi%!s a" e&!8 casi sie%pre esta%!s ha0"an ! e "a parte erra a e "a %ente8 y n! a "a %ente c!rrecta !n e ha0ita e" Esp-ritu Sant!. Gary1 +e acuer !. A ,er si pue ! !r enar a"&un!s e %is pensa%ient!s....n! 6uier! ser repetiti,!8 per!........ Arten1 +;5a%e 6ue te i&a a"&!8 c!%pa:er!. La repetici.n n! s."! es perfecta%ente c!rrecta8 es !0"i&at!ria. Es e" 9nic! %! ! e p! er apren er un siste%a e pensa%ient!8 e 6ue pase a ser parte e ti y e ""e&ar a" punt! !n e "! ap"icas aut!%=tica%ente8 sin pensar en ;". P!r es! se "e ""a%a practicar e" per .n. Practicas una y !tra ,e<8 hasta 6ue se c!n,ierte en tu se&un a natura"e<a. @a ,er=s. Gary1 +e acuer !. Est!y pensan ! 6ue e" siste%a e pensa%ient! e" e&! y e" &ui.n e(p"icar-an %uchas c!sas8 c!%! p!r 6u; a"&un!s ni:!s nacen enfer%!s ! ef!r%es. Me sient! %e5!r a" sa0er 6ue +i!s n! hace es!. E(p"icar-a p!r 6u; "!s ni:!s tienen c!nf"ict!s casi es e e" %!%ent! 6ue p!san sus !5!s un!s en !tr!s8 p!r 6u; pe"ean p!r sus 5u&uetes y t! ! es!8 y p!r 6u; en "a escue"a se pr!,!can y at!r%entan %utua%ente8 f!r%an pan i""as y pr!yectan su cu"pa inc!nsciente s!0re "!s e%=s8 para hacer 6ue e""!s sean "!s e6ui,!ca !s y as- p! er cu"par"es.

La &ente sie%pre aca0a t!%an ! parti ! en un senti ! u !tr!8 e %! ! 6ue en "a ,i a sie%pre hay ,-cti%as y ,icti%ari!s. E(isten t! as estas iferencias 6ue parecen hacer a unas pers!nas %e5!res 6ue !tras8 !tras 6ue se sienten superi!res y 6ue !tras sientan 6ue n! ,a"en na a. P!r t! as partes ,e%!s p!"!s !puest!s 6ue "a &ente a p!r senta !s8 c!%! sa"u y enfer%e a 8 0e""e<a y fea" a . Sin e%0ar&!8 "! 9nic! 6ue te ice si a"&! es her%!s! ! fe! es tu cuerp!C e %! ! 6ue t! ! es su05eti,! e insustancia"8 per! "! aceptas p!r6ue es "! 9nic! 6ue c!n!ces. @ tienes e" a%!r especia" as- c!%! e" perpetu! c!nf"ict! e" ! i! especia". A %enu ! !curre 6ue8 a tus !5!s8 "as pers!nas 6ue a%as n! pue e e6ui,!carse8 e inc"us! si "! hacen resu"ta f=ci" per !nar"es. Las pers!nas 6ue ! ias n! hacen na a 0ien8 y ha&an "! 6ue ha&an8 n! s!n per !na as. +e %! ! 6ue tienes t! ! tip! e ri,a"i a es en "a ,i a8 y t! ! tip! e c!%petencias e%presaria"es y e ne&!ci!s8 t! as e""as si&uien ! e" %is%! patr.n e" e&!. Muchas pers!nas tienen pr!fesi!nes en "as 6ue intentan a 6uirir p! er s!0re "!s e%=s cuerp!s8 "! cua" s."! es una pat;tica i%itaci.n e" p! er. E" e5ercici! e estas pr!fesi!nes est= ""en! e pr!yecci!nes inc!nscientes e cu"pa8 aun6ue n! n!s e%!s cuenta e e""!. En a"&un!s e "!s e5e%p"!s %=s e,i entes8 e" a0!&a ! 6ue &ana e" cas! es e" 6ue c!n %=s inte"i&encia hace 6ue e" !tr! 0an ! pare<ca e6ui,!ca !8 c!nsi&uien ! as- 6ue "!s %ie%0r!s e" 5ura ! pr!yecten su cu"pa inc!nsciente s!0re ese 0an !. L!s p!"-tic!s 6ue &anan e"ecci!nes s!n a6ue""!s 6ue sa0en cu"par %e5!r a" !tr! 0an !8 c!nsi&uien ! 6ue "a &ente crea 6ue e""!s s!n resp!nsa0"es e sus pr!0"e%as8 "! cua" es e"

e6ui,a"ente c.s%ic! e cu"par"es e "a separaci.n e +i!s8 y e t! ! e" !"!r y "a infe"ici a 6ue "es ac!%pa:an. E""!s tienen "a cu"pa8 n!s!tr!s n!. A %enu ! a%0!s 0an !s creen sincera%ente 6ue tienen ra<.n8 per! nin&una "a tiene8 p!r6ue "! 6ue est=n ,ien ! n! es ,er a C y en cuant! reacci!nas y t!%as parti !8 te c!n,iertes en parte e" pr!0"e%a en "u&ar e ser parte e "a s!"uci.n. @ t! ! e" tie%p!8 "a &ente 6ue n! per !na n! se a cuenta e 6ue "! 9nic! 6ue est=n hacien ! es reacci!nar a un %!nta5e aut! iri&i !8 sien ! a0s!r0i !s en e" p"an e" e&!. ?uan ! tene%!s un pr!0"e%a8 "! ataca%!s. Tene%!s una &uerra c!ntra "a p!0re<a8 una &uerra c!ntra e" c=ncer8 una &uerra c!ntra "as r!&as y una &uerra c!ntra t! !C y nin&una e e""as funci!na. Inc"us! en e" ep!rte8 es e "a infancia hasta "a e a a u"ta8 se "ucha c!%! en una &uerra. Si ref"e(i!na%!s s!0re est!8 e" &ui.n e" e&! ta%0i;n e(p"ica p!r 6u; "a &ente re"i&i!sa sue"e creer 6ue se re6uiere e" sacrifici! ! e" sufri%ient! para ""e&ar a +i!s. Se&9n e" cristianis%! # sufri. y %uri. p!r "!s peca !s e t! !s. Sin e%0ar&!8 e" sacrifici! es un tri0ut! a" e&!8 y n! tiene na a 6ue ,er c!n +i!s. P!r es! asu%! 6ue # rea"%ente i5!8 c!%! citan "!s e,an&e"i!sC E @ si hu0ieras sa0i ! "! 6ue si&nifica E ese! %iseric!r ia y n! sacrifici! F8 n! ha0r-as c!n ena ! a "!s in!centes F Parece 6ue t! ! "! 6ue "a &ente sa0e hacer es c!n enar a "!s !05et!s e su ! i! especia" e un %! ! u !tr!. @ si n! c!n enan %uch!8 encuentran !tr! %! ! e sufrir y representar e" siste%a e" e&! %e iante acci entes8 enfer%e a es y e cient!s e !tras %aneras8 p!r6ue pue es pr!yectar "a cu"pa tant! s!0re tu cuerp! c!%! s!0re "!s e "!s e%=s8 ya 6ue t! ! ! i!8 es en rea"i a 8 aut!! i!.

2e%!s t! ! est! en nuestra ,i as c!ti ianas8 en nuestr! pr!&ra%as e t, 8 en "as n!ticias y en e" rest! e "!s %e i!s. P!r es&racia "a c!nsecuencia e,entua" y ".&ica e esta pr!yecci.n es ,i!"encia c!ntra a6ue""!s 6ue nuestra %ente c!nsi era e6ui,!ca !s8 in epen iente%ente e "a f!r%a 6ue asu%a esa ,i!"encia. +e %! ! 6ue pue e ha0er cr-%enes p!r ! i! a ni,e" internaci!na"8 &uerras. A ni,e" naci!na" tienes "as "uchas p!"-ticas 6ue hacen 6ue "a &ente ata6ue a "!s e%=s ,er0a"%ente !8 epen ien ! e" tie%p! y e" "u&ar8 p! r-as tener una iscusi.n p!"-tica 6ue pr! u<ca una &uerra ci,i" &enera"i<a a8 c!%! !curri.8 inc"us! en Esta !s Uni !s e A%;rica. T! ! e""! es ua"i a 8 6ue si%0!"i<a e" c!nf"ict! e "a %ente-e&! i,i i a en t! !8 es e "as fuer<as e "a natura"e<a hasta "a e(pansi.n y c!ntracci.n ec!n.%ica--tant! a ni,e" in i,i ua" c!%! %acr!---P! r-a c!ntinuar in efini a%ente. Arten1 O@a "! has hech!P L! 6ue ices es ciert!8 her%an!. @ e" ,er a er! per .n pue e ca%0iar e" %un !8 p!r6ue e" %un ! n! es %=s 6ue un s-%0!"! e "a %ente-e&! c!"ecti,a. Para e(presar"! %=s c!ntun ente%enteN e" per .n es "a 9nica c!sa 6ue pue e ca%0iar rea"%ente e" %un !8 Oy ;se ni si6uiera es e" pr!p.sit! e" per .nP L!s ,er a er!s 0enefici!s e" ,er a er! per .n s!n para e" 6ue per !na. Gary1 ?!nsi er! 6ue "!s 0enefici!s si%u"t=nea%ente ,an ta%0i;n a" 6ue reci0e. Arten1 S-8 per! ;se es e" tra0a5! e" Esp-ritu Sant!. >" se ase&urar= e cui ar e a%0!s. Tu tra0a5! es hacer tu parte fie"%ente. ?uan ! pareces e"e&ir e" per .n en este ni,e"---y i&! 6ue pareces e"e&ir"! a6u- p!r6ue en rea"i a n! est=s a6u----8 cuan ! t!%as esa ecisi.n a6u-8 ent!nces e" Esp-ritu Sant! tras%ite e" %ensa5e a t! a tu %ente. N! i%p!rta 6ue n! pue as ,er"!. Sie%pre 6ue e"i5as "a

a"ternati,a e" Esp-ritu Sant! en "u&ar e" p"an e" e&!8 est=s sien ! cura ! en un ni,e" %ay!r. Est=s pr!&ra%a ! para representar e" &ui.n e" e&!8 per! pue es "i0erarte e ese pr!&ra%a8 y as- "! har=s. Gary1 P!r "! 6ue recuer ! e" Te(t!8 Ge" Esp-ritu Sant! ! # rea5ustar=n e" &ui.n para %-H Arten1 S-8 y apren er=s %=s s!0re e" te%a e" tie%p!. +e %!%ent!8 recuer a 6ue he%!s %enci!na ! 6ue hay !s &ui!nes---e" e" e&! y e" e" Esp-ritu Sant!---y 6ue un! e "!s pr!p.sit!s e" %i"a&r! es ah!rrarte tie%p!. Si e"i&es e" per .n en "u&ar e" e&!8 ent!nces # te pr!%eteN ?uan ! !0res un %i"a&r! y! har; "!s arre&"!s necesari!s para 6ue e" tie%p! y e" espaci! se a5usten a ;". >" n! est= ha0"an ! e ca%0iar e" tie%p! a6u-8 sin! %=s 0ien e 6uitar "as partes 6ue ya n! necesitas en tu futur!8 p!r6ue ya has apren i ! esas "ecci!nes particu"ares s!0re e" per .n. >" iceN E" %i"a&r! ac!rta e" tie%p! a" pr! ucir su c!"aps!8 e"i%inan ! e esta %anera ciert!s inter,a"!s entr! e" %is%!. Dace est!8 n! !0stante8 entr! e "a secuencia te%p!ra" %=s a%p"ia. +espu;s ,!",ere%!s s!0re e" te%a e" tie%p!. Pur*a&1 Ah!ra e%pe<are%!s a resu%ir "as c!sasC cuan ! re&rese%!s c!%en<are%!s a c!ncentrarn!s %=s en "a %ente c!rrecta 6ue en "a %ente erra a. Es! ser= %=s i,erti !. Te i5i%!s 6ue nuestra ,isitas ser-an %=s 0re,es y u"ces. Es! es ciert!8 per! n! !",i es nunca a 6u; te enfrentas. N!s rehusa%!s a ser a&ra a0"es respect! a "a natura"e<a e este %un ! y a restar"e i%p!rtancia a" %ensa5e e #. En e" ?urs! hay %uch!s pasa5es s!0re tu

%un ! 6ue s!n tan %!r aces 6ue 0ien p! r-an ha0er si ! e(presa !s p!r un &n.stic! c=ustic!. ?uan ! eci%!s 6ue e0er-as ser 0!n a !s! c!n "!s e%=s8 n! esta%!s icien ! 6ue e0as practicar "a ne&aci.n respect! a" siste%a e pensa%ient! e" e&!. Per! n! intentes ca%0iar a "!s e%=sC ca%0ia tu pr!pia %enta"i a . Nunca !",i es 6ue tu %ie ! a per er tu i enti a in i,i ua" pr! ucir= resistencia8 y a ,eces una resistencia seria a "a pr=ctica e" per .n. A ,eces har= 6ue ni si6uiera 6uieras %irar a" e&!8 0ien en e" %un ! ! en ti %is%!. Secreta%ente tienes %ie ! e "! 6ue se encuentra en tu inc!nsciente. P!r es! tienes 6ue %antenerte a"erta. +e0a5! e "a superficie e tu %ente hay ! i!8 per! pue e ser "i0era ! sien ! c!nsciente e ;" cuan ! e%er&e y t!%ar ent!nces "a %an! e" Esp-ritu Sant! en "u&ar e "a e" e&!. Entrare%!s %=s espec-fica%ente en c.%! hacer est! entr! e !s ,isitas y c!%partire%!s c!nti&! a"&un!s e5e%p"!s rea"es. GTienes a"&una !tra pre&unta 6ue n!s 6uieras p"antear ah!ra %is%!H Gary1 S-. @a 6ue esta%!s en "a cuesti.n e c.%! funci!na e" uni,ers!8 Ghay e(traterrestres p!r ah- fueraH @ si es as-8 Ge""!s ta%0i;n tienen 6ue apren er "ecci!nes s!0re e" per .nH Arten1 En "a i"usi.n8 s-8 hay seres 6ue ,i,en en !tr!s p"anetas y a"&un!s e e""!s s- ,isitan "a tierra. S-8 tienen sus pr!pias "ecci!nes e per .n 6ue apren er. En rea"i a n! est=n ah- afuera8 p!r6ue e" uni,ers! est= en tu %ente. ?reer 6ue a"&un!s seres s!n %=s a,an<a !s espiritua"%ente 6ue t9 p!r e" si%p"e hech! 6ue est=n %=s a,an<a !s tecn!".&ica%ente n! sie%pre es acerta !. L! i%p!rtante es si s!n c!%pasi,!s ! n!8 y tant! si s!n

hu%an!i es c!%! si n!8 s!n tus her%an!s y her%anas en ?rist!8 y as- es c!%! e0er-as c!nte%p"ar"!s. Gary1 Jien. Asi%is%!8 %e esta0a pre&untan !8 Gsa0;is 6ue est= causan ! es!s c-rcu"!s y i0u5!s 6ue sue"en aparecer en "!s ca%p!sH A"&un!s e e""!s s!n %uy c!%p"e5!s. Arten1 ?"ar!. A"&un!s e e""!s s!n en&a:!s8 hech!s p!r &ente t!nta 6ue secreta%ente se ! ia a s- %is%a. Est=n per !na !s8 per! n! hay %anera e 6ue pue an sa0er"! hasta 6ue c!%iencen a practicar e" per .n. La %ay!r-a e "!s c-rcu"!s e "as c!sechas s!n aut;ntic!s8 especia"%ente "!s %=s c!%p"e5!s. En rea"i a 8 Oun! e e""!s es e" s-%0!"! %ate%=tic! e "a ua"i a e !r en y ca!sP Es p!si0"e c!nse&uir una f!t! e ;". ?!%! "!s e%=s fue hech! c!n chi e"ectr!%a&n;tic! iri&i ! es e e" ni,e" e" inc!nsciente. Si%p"e%ente es un %! ! e a:a ir !tr! %isteri! interesante a "a pi"a e %isteri!s para hacer 6ue "a &ente si&a 0uscan ! respuestas ah- fuera8 en e" %un !. En rea"i a est=n sien ! hech!s p!r "a %ente inc!nsciente. Gary1 +e acuer !8 ten&! una 0uena pre&unta prepara a para ti GIui;n asesin! a" Presi ente Aenne yH Arten1 Si "! supieras 8 G"es per !nar-asH Esa es "a ,er a era pre&unta. N! he%!s ,eni ! a6u- para 6ue si&as persi&uien ! s!%0ras en e" %un !8 her%an!. Gary1 N! pue es cu"par%e p!r intentar"!. Oh8 antes e 6ue se %e !",i e8 he pensa ! en !tr! !(-%!r!n Z c!ntra icci.n e t;r%in!s [ para ti. Pur*a&1 Oi&=%!s"!. Gary1 J!%0as inte"i&entes.

Arten1 Muy 0uen!. Est!y e acuer !. Gary1 A ,er....G6u; %=sH Ah8 s-8 ,!",- a ,er a Marianne Wi""ia%s!n en "a te"e,isi.n. Da pu0"ica ! su se&un ! "i0r!8 y parece ser principa"%ente s!0re fe%inis%!. +an ! un iscurs! en !tr! cana"8 i5!N EL! 6ue e" %un ! necesita es %u5eres %=s en;r&icasF A%! a Marianne8 per! %e pre&unta0a8 G ir-ais 6ue Un ?urs! e Mi"a&r!s tiene ten encias fe%inistasH Pur*a&1 Marianne cierta%ente tiene erech! a ense:ar fe%inis%!8 si es! es "! 6ue esea. N! hay na a %a"! en e""!8 per! n! e0e ser c!nfun i ! c!n e" ?urs!. E" ?urs! n! necesita %u5eres %aestras ense:an ! a !tras %u5eres c.%! ser %e5!res %u5eres. Day %i"es e %aestr!s hacien ! es!8 y s!n 0ien,eni !s. L! 6ue e" ?urs! necesita s!n %u5eres %aestras 6ue est;n ispuestas a ense:ar a !tras %u5eres 6ue n! s!n %u5eres8 p!r6ue n! s!n cuerp!s. >sa ser-a una c!ntri0uci.n 9nica8 si e" punt! se esta0"eciera c!n t! a c"ari a . Arten1 *ary8 6uier! in icarte 6ue t9 estar=s en "a %is%a situaci.n 6ue n!s!tr!s cuan ! "a &ente "ea tus pa"a0ras escritas sin ser capa< e ,er tus e(presi!nes facia"es ni !-r e" t!n! e tu ,!< ni e5arse i%pre&nar p!r tu actitu . P!r "! 6ue has ich! hasta ah!ra tus "ect!res p! r-an n! sa0er 6ue tienes una 0uena actitu hacia "as %u5eres. +e hech!8 Gn! "as has c!nsi era ! sie%pre %=s inte"i&entes 6ue "!s h!%0resH Gary1 Piens! 6ue es 0astante c"ar! 6ue "! s!n. S!n %en!s ,i!"entas8 %=s e uca !ras y ,!tan %=s inte"i&ente%ente. Much!s e n!s!tr!s s."! s!%!s cere0r!s pene- e-%ach!. Pur*a&1 T9 n!8 a" %en!s n! e" t! !.

Gary1 Tienes ra<.n. Me estac! c!%! un &"!ri!s! e inspira !r e5e%p"! para 6ue t! ! e" %un ! i%ite. Arten1 ODe%!s crea ! un %!nstru!P ?asua"%ente8 ,as a entrar en una etapa e tu ,i a en "a 6ue e%pe<ar=s a estar un p!c! %en!s pre!cupa ! p!r "a a,entura c!rp!ra" y un p!c! %=s pre!cupa ! p!r tus "!&r!s8 en tu cas!8 "!&r!s espiritua"es. Much!s h!%0res se pre!cupan e sus p"aceres f-sic!s en "a pri%era parte e sus ,i as8 per! a %e i a 6ue en,e5ecen un p!c!8 ree%p"a<an "a 09s6ue a e se(! p!r a"&una !tra c!sa. Gary1 G+isfunci.n er;cti"H Arten1 N . E* al6 %ue *e lla(a (adure.. #a *a'e( * %ue ere* (uc& (0* (adur de l %ue al *i*te(a de de4en*a de tu e6 le 6u*tara. E*t0* e(pe.and a *alir de e*a etapa. A (edida %ue el cuerp en,e)ece/ tiende* a e*tar (en * d (inad p r tu* & r( na*. >*ta e* una de la* ra. ne* p r la* %ue a la 6ente un p c (ay r le ,a (e) r c n Un Cur* de 7ila6r *. En &enera"8 n! est=n tan !0sesi!na !s c!n e" cuerp!8 aun6ue "a sa"u se c!n,ierte en una pre!cupaci.nC per! n! es una pre!cupaci.n in uci a. N! hace fa"ta ser un &ran !0ser,a !r para arse cuenta 6ue ,uestra s!cie a est= "!ca p!r e" se(!. E" p"acer f-sic! s."! es una e "as herra%ientas e%p"ea as p!r e" e&! para hacer pensar a "a &ente 6ue sus cuerp!s s!n ,a"i!s!s8 per! ya ha0"are%!s e se(! en !tra !casi.n. Gary1 G+e0er-a traer a"&!H Pur*a&1 S-. E" per .n. Day 6ue se:a"ar 6ue "as pers!nas 6ue n! tienen %uch! ;(it! en e" %un ! tien en a c!nse&uir %=s e" ?urs! 6ue "as pers!nas %uy e(it!sas. A"&unas e

"as pers!nas 6ue parecen ha0er a0iert! ca%in! en e" %un !8 y 6ue est=n re"ati,a%ente satisfechas c!n su suerte en "a ,i a8 en rea"i a est=n cayen ! en una tra%pa. E" e&! "es a0s!r0e haci;n !"es pensar 6ue e" %un ! es un 0uen "u&ar. L! 6ue est= !currien ! es 6ue est=n ,i,ien ! una e esas p!cas ,i as en 6ue e" &ui.n ice 6ue tiene 0uen Kar%a8 e %! ! 6ue "a pasan 0ien. Ta" ,e< ten&an un tra0a5! tran6ui"!8 y as- se enri6uecen y parecen ser %uy af!rtuna !s. Gary1 GIuieres ecir c!%! 2anna WhiteH Pur*a&1 E(acta%ente. G?.%! sa0es 6ue en su pr.(i%a ,i a n! ,a a nacer en \frica y se ,a a %!rir e ha%0reH Gary1 S."! "e ese! "! %e5!r en t! as sus ,i as. A e%=s8 he !- ! 6ue es 0astante espiritua". ArtenN :Ve*H L e*t0* entendiend . Aca'a* de de*earte l (e) r para ti (i*( . En el 4utur cercan y c n un te(a relaci nad al anteri r/ e in*truire( * en el arte del perd3n. A (edida %ue perd ne*/ e* p *i'le %ue te cue*te (0* %ue ante* enc ntrar pala'ra*. N te pre cupe* p r e* . E*t n tiene nada %ue ,er c n parecer inteli6ente? tiene %ue ,er c n *er curad p r el E*pritu Sant . E*te pr ce* ya e*t0 e(pe.and a acelerar*e dentr de ti. C ( dice el Cur* / ya n e*t0* c (pleta(ente l c . *aryN "endr0* %ue perd nar(e *i n currcul . Per (e 6u*ta la idea de de *er li're/ de n e*tar c ntr lad (a6n+tica* %ue ca('ian el ca(p "ierra y t d e* . p n6 e* en (i n *er un cuerp / p r la* t r(enta* (a6n+tic de la

ArtenN S. E*e tip de c *a n *e li(ita al ca(p (a6n+tic de la "ierra. E* aplica'le a cual%uier ca(p (a6n+tic / en cual%uier punt del uni,er* / y 4unci na * 're cual%uier tip de *er. E* *e de'e a %ue/ en realidad/ la (ente inc n*ciente e* la %ue diri6e la repre*entaci3n del 6ui3n/ y l %ue parece currir *3l e* el e4ect . *aryN De ( d %ue &ay cuerp * de r ' t *iend (anipulad * en t d el uni,er* / *3l %ue ell * n l *a'en p r%ue creen %ue en ,erdad * n cuerp *. ArtenN Clar . C ( e)e(pl / p dra( * decir %ue cual%uier * l/ e*t+ d nde e*t+/ tiene (anc&a* * lare* y raci( * de (anc&a*/ %ue * n lu6are* (en * caliente* en la *uper4icie pr ducid * p r una c ncentraci3n de ca(p * (a6n+tic * te(p ral(ente di*t r*i nad *. E*ta* (anc&a* * lare*/ a *u ,e./ det nan e*a en r(e* erupci ne*/ e*tallid */ %ue *e di*paran en la at(3*4era * lar en,iand nu'e* de 6a* electri4icad a un planeta a cual%uier tr lu6ar del *i*te(a * lar. E*te tip de acci3n e* uni,er*al/ y c ntr la l * pen*a(ient * y ( ,i(ient * de t d l %ue &aya all. Vue*tr * cient4ic * e*ta'lecen cau*a* *eparada* para t da* la* c *a* y re4uer.an la ilu*i3n %ue la 6ente tiene de e*tar *eparada de la* den (inada* 4uer.a* de la naturale.a/ ade(0* de e*tar *eparada de la (ente. En realidad/ la 6ente e*t0 *iend c ntr lada p r la (ente c lecti,a/ %ue a c ntinuaci3n traduce *u* pen*a(ient * de*de l in,i*i'le &acia (ani4e*taci ne* ,i*i'le*. *aryN L %ue dice* * 're el 6ui3n re*ultante %ue *e repre*enta/ el Rar(a y t d e* .... cuand la 6ente e*t0 teniend una de e*a* 'uena* ,ida* en la* %ue

pien*an %ue tienen el (und en *u* (an */ :n u*an e* c ( una e5cu*a para pen*ar %ue ell * * n (e) re* %ue l * de(0*/ y p r tant / n * n culpa'le*H ArtenN S/ per n le* c ndene* p r ell . Puede %ue pien*en %ue e*t0n (0* ilu(inad * p r *u 'uen Rar(a/ %ue Di * le* * nre/ *i(ple(ente %ue * n (e) re* %ue l * de(0*/ per t d el (und participa i6ual(ente en el 6ui3n y aca'a c n tanta* de la* lla(ada* 'uena ,ida* y (ala* ,ida* c ( t d * l * de(0*. P r e* &e( * *u'rayad ante* %ue la cantidad de diner de +5it %ue ten6a* en el (und n tiene a'* luta(ente nada %ue ,er c n l e*piritual(ente ilu(inad %ue e*t+*. E5i*te el peli6r de %ue pien*e* %ue ere* (e) r %ue l * de(0* *i te ,a 'ien/ inclu* *i tu *enti(ient de *uperi ridad e* *util/ per e* *3l e* una 4 r(a de pr yecci3n de la culpa inc n*ciente. P r tra parte/ la* per* na* %ue e*t0n ,i,iend la* ,ida* aparente(ente (en * e5it *a*/ P*e *ienten culpa'le* p r n &acerl (e) rQ Recuerda/ la culpa puede *er pr yectada tant * 're ti (i*( c ( * 're tr *. En cual%uier ca* / l * papele* %ue la 6ente repre*enta *e in,ierten en di4erente* ,ida*. *aryN :" d e*t e* una (anera de e*capar de nue*tra pr pia culpa inc n*cienteH ArtenN S. Recuerda/ la culpa en tu inc n*ciente e* (0* terri'le e inclu* (0* a6uda de la %ue ,e* y *iente* en la *uper4icie. *aryN :Puede* e5plicar tra ,e. p r %u+ e* e* H

ArtenN E* de'id a tu pr 5i(idad a ella/ *i e*t0* en tu inc n*ciente. >*a 4ue la ra.3n %ue ri6inal(ente

pr , c3 t da la creaci3n err3nea del uni,er* / :recuerda*H La nece*idad de e*capar de tu culpa y tu terri'le e in*en*at te( r de Di *. A& ra tiene* un (und de cuerp * d nde *i('3lica(ente perci'e* l * c ntenid * de tu (ente999incluyend el pen*a(ient de *eparaci3n y el de tu pr pia culpa inc n*ciente999c ( *i e*tu,ieran 4uera de ti/ en el (und y en la* de(0* per* na*. A* c n*i6ue* *er la in cente ,cti(a del (und en lu6ar de *u &aced r. De e*te ( d / el (und y l * de(0* cuerp * * n la* cau*a* de tu* pr 'le(a*/ y aun%ue te *ienta* culpa'le/ la culpa n e* tuya. En realidad n . Sie(pre &ay una ra.3n e5teri r u tr 4act r %ue c ntri'uye a e5plicar tu c ndici3n. :Entiende*H *aryN Cre %ue *. E* %ue *i(ple(ente a& ra (i*( n %uier . ArtenN E* e*t0 'ien. $a *id una lar6a ,i*ita para ti. La pr35i(a n l *er0. C ( di)i( */ la ,erdad e* (0* *i(ple %ue el e6 . Ade(0*/ tu re*i*tencia n te &ace 2nic . C ( *e-ala( */ e* (uy nece*ari %ue repita( * e*te tip de idea* &a*ta %ue calen & nd . En 6eneral l e*t0* &aciend 'ien/ y el Cur* e*t0 a%u para rec rdarte %ue en lu6ar de *er un r ' t/ tiene* una (ente y puede* ca('iarla. N i(p rta %ue di4erente* 4uera* de la naturale.a te e(pu)en/ c&i electr (a6n+tic dici+nd te %ue &acer/ la 6ra,edad i(pul*0nd te en un *entid y la ener6a *cura i(pul*0nd te en tr / %ue al (i*( tie(p el uni,er* *e e5panda y tra* (il 4uer.a* tra'a)and c n)unta(ente para encu'rir la (ente durante la dan.a de dualidad. Sin i(p rtar l %ue pare.ca currir/ puede* *uperar al e6 rec rdand %ue *3l &ay d * pci ne* y lue6 perd nar l * c ntenid * de tu pr pia (ente9e6 . E*t0* *iend entrenad en el arte del ,erdader perd3n de*de el *e6und %ue

c (en.a*te a e*cuc&ar e*ta* idea*/ p r%ue a partir de e*e ( (ent c (en.a*te a '*er,ar al (und de tra (anera. Para *u'rayar un pr 'le(a i(p rtante1 a2n cree* %ue tiene* (il pr 'le(a* di4erente*/ per el Cur* *a'e %ue *3l tiene* un pr 'le(a/ la aparente *eparaci3n de Di *. Durante nue*tra pr35i(a ,i*ita c n*iderare( * la ,erdadera re*pue*ta a e*e pr 'le(a/ la Re*pue*ta del E*pritu Sant . De*pu+* de e* / &a'lare( * (0* e*pec4ica(ente de c3( u*arla para de*&acer tu e6 . Pur*a&1 A "! "ar&! e "!s 9"ti%!s 2./77 a:!s8 pers!nas 0ri""antes8 principa"%ente 0u istas8 han ich! 6ue e(isten tres &ran es %isteri!s en "a ,i a. Para e" pe<8 e" a&ua. Para e" p=5ar!8 e" aire. Para e" ser hu%an!8 ;" %is%!. De%!s ich! 6ue n! hay na ie ah- fuera. Pr!nt! ser=s capa< e e%pe<ar a actuar y sentir as-. Gary1 De !- ! ecir anteri!r%ente 6ue n! hay na ie ahfuera. Aun6ue en rea"i a 8 n! %e i5er!n a ecua a%ente 6u; hacer c!n "! 6ue est!y ,ien !. En cua"6uier cas!8 hasta 6ue ,!",=is8 cuan ! e" %un ! se p!n&a c!ntra %-8 cuan ! !0ser,e "a "ey e" %=s fuerte en acci.n y se %e recuer e n! %uy a%a0"e%ente %i "u&ar en "a ca ena a"i%enticia8 pr!curar; rec!r ar 6ue t! ! est= ah- fuera %era%ente para faci"itar "a pr!yecci.n. Asu%! 6ue cuan ! e" ?urs! ha0"a e i%=&enes8 se ap"ica a cua"6uier tip! e percepci.n8 inc"uyen ! recuer !s8 ,isi!nes8 s!ni !s8 i eas....cua"6uier c!sa. Inc"us! una pers!na cie&a ten r= i%=&enes en su %ente8 y ser=n tan rea"es ! irrea"es c!%! "as e cua"6uier !tra pers!na. T! ! es una &ra0aci.n 6ue ya ha si ! rea"i<a a. Entre tant!8 intentar; ap"icar "a i ea e 6ue E e" a%!r n! a0ri&a resenti%ient!s F sie%pre 6ue %e acuer e. N! es f=ci" ser c!nsecuente8 per! "! intentar;.

Pur*a&1 E(ce"ente. Un estu iante "u%in!s!. N! !",i es nunca 6ue e" e&! es un asesin!8 p!r es! 6uiere 6ue pienses 6ue +i!s es un asesin! y 6ue "e ten&as %ie !. E" %e5!r %! ! 6ue tiene e %antenerse en %archa es e%pu5arte a reacci!nar se&9n e" &ui.n8 haci;n !"! as- rea" en tu %ente. E" e&! 6uiere c!nf"ict!8 y si reacci!nas c!n cua"6uier e%!ci.n ne&ati,a8 es! es c!nf"ict!. S!n tus 5uici!s "!s 6ue %antienen ,i,! e" siste%a e" e&!8 per! tu per .n "! "i0erar=. +e %! ! 6ue tienes 6ue ir e punti""as. Per !nar si&nifica ar antes e tie%p!. En !tras pa"a0ras8 tu actitu es 6ue ya est=s ispuest! a per !nar8 in epen iente%ente e "! 6ue sur5a en tu c!nciencia. A" principi!8 est! parece una &ran e(i&encia. Sin e%0ar&!8 te pr!%et! 6ue ""e&ar= e" -a en 6ue p! r=s re-rte e cua"6uier c!sa 6ue e" e&! arr!5e s!0re ti8 ta" c!%! hi<! #8 y c!%! n!s!tr!s %is%!s ter%ina%!s hacien !. L"e&ar= e" -a en 6ue estar=s prepara ! para ser c!%! n!s!tr!s8 a0an !nar e" &ui.n y ser,ir e "u< a !tr!s8 6ue te se&uir=n fuera e" sue:!. Gary1 Me parece 0ien. Ta%0i;n p! r-a intentar c!%en<ar nuestr! "i0r!. Pr!%et! tra0a5ar "ar&!s %inut!s entre "!s nu%er!s!s escans!s. Pur*a&1 Jien. N! 6uerr-a 6ue tu,ieras 6ue ca%0iar e esti"! e ,i aC es un esti"! e ,i a %uy apr!pia !8 aun6ue n! se para 6u;...... Gary1 Aca0! e pensar en a"&!. ?!%! tienes ten encia a repetir "as c!sas8 Gy! ta%0i;n ten r; 6ue hacer"!8 ! %e5!r 0!rr! "as partes 6ue c!nsi ere re un antesH N! 6uier! 6ue "a &ente piense 6ue n! !s ais cuenta e 6ue repet-s "as i eas.

Arten1 Iuere%!s 6ue isp!n&as nuestra c!n,ersaci!nes en un f!r%at! presenta0"e. Repetir i eas es parte esencia" e nuestr! esti"! e ense:an<a. Leer u !-r i eas espiritua"es una s!"a ,e< n! es suficiente. Te i5e a" principi! 6ue repetir-a%!s suficiente%ente "as i eas c!%! para 6ue pu ieras apren er"as. Gary1 Muy 0ien. Dar; "! %e5!r 6ue pue a. Pur*a&1 S-8 "! har=s. N! te !",i es e 6ue est=s ,i,ien ! un %!%ent! 9nic! e "a hist!ria y tienes "a !p!rtuni a e hacer una c!ntri0uci.n. Mi E,an&e"i! y ,ari!s !tr!s fuer!n re escu0iert!s a fina"es e 14')8 y "!s Per&a%in!s e" Mar Muert! un p!c! espu;s. Pre,ia%ente8 urante 1./77 a:!s "a I&"esia ha0-a pr!hi0i ! estricta%ente cua"6uier cuesti!na%ient! e "as Escrituras ! e su te!"!&-a !ficia". +e repente8 en "!s a:!s /78 t! ! ca%0i.. E" c!nci"i! 2atican! Se&un ! in,irti. "as p!"-ticas e %uch!s si&"!s e represi.n inte"ectua"8 en "as 6ue inc"us! se c!nsi era0a here5-a cuesti!nar "as sup!sici!nes e "a I&"esia s!0re #. En e" hist.ric! a:! e 14/)8 e" ?!nci"i! pu0"ic. su enc-c"ica8 La I&"esia En E" Mun ! M! ern!. P!r fin hu0! "i0erta para in,esti&ar "a te!"!&-a8 "a Ji0"ia8 "a natura"e<a e # y e" "u&ar e "a I&"esia en e" %un !. Estas c!sas fuer!n fina"%ente a0iertas a" estu i! h!nest! y a" an="isis inte"ectua". Se ani%. a "!s eru it!s a in,esti&ar"! t! !. Te ase&ur! 6ue n! es acci enta" 6ue # c!%en<ara a ictar e" ?urs! a De"en ese %is%! a:!. Arten1 Piensas 6ue e" ?urs! es parte e" %!,i%ient! Nue,a Era8 per! n! "! es. N! "! "i%ites. S-8 es 0uen! 6ue a"&unas pers!nas e%uestren una %enta"i a %=s a0ierta y est;n

prepara as para nue,as i eas. Recuer a 6ue e" ?urs! es 9nic! p!r6ue es # e(p"ican ! "! 6ue rea"%ente 6uiere ecir. Recuer a 6ue es su 9nic! ?urs!. +es e 6ue se pu0"ic.8 han sa"i ! !tras c!sas 6ue8 se&9n "a &ente8 ta%0i;n pr!ce e e >". @ sin e%0ar&! en rea"i a n! ense:an "! %is%! 6ue e" ?urs!. @! te pre&unt!N G?rees 6ue # se c!ntra ir-aH N! est!y icien ! est! para criticar a na ie. O0,ia%ente8 n! esta%!s enfa a !s c!n "a &ente c!n "a 6ue n! esta%!s e acuer !. S."! eci%!s estas c!sas para c"arificar. Pur*a&1 +urante "!s pr.(i%!s %eses8 n! te "i%ites a !cu"tarte y estu iar. Interact9a c!n "a &ente. E(peri%enta c!n e""!s y per .na"es cuan ! e0as hacer"!. ?!nsi ;ra"! una !p!rtuni a . Las i"usi!nes e0en ser per !na as en e" ni,e" !n e s!n e(peri%enta as. Para ti8 es! si&nifica ,i,ir tu ,i a n!r%a" e interactuar c!n "a s!cie a . Recuer a8 e" ?urs! n! fue a ! a una pers!na s!"itaria en "a cu%0re e una %!nta:a per i a. Lue a ! en "a cui a e Nue,a @!rK8 6uintaesencia e "a c!%p"e5i a . Arten1 ?uan ! ,!",a%!s8 ha0"are%!s e" Ayu ante8 e" Iue ha esta ! c!nti&! una eterni a 8 per! cuya 2!< aca0as e e%pe<ar a !-r. La 2!< e" Esp-ritu Sant! te &uiar= a casa. A" principi!8 >" es c!%! un susurr! en tu sue:!. Per! espu;s8 a %e i a 6ue si&as practican ! e" per .n8 Su 2!< se har= %=s a"ta y c"ara. Pue e presentarse ante ti e %uchas %aneras iferentes. Un! e "!s %! !s es en un "i0r!. En nuestr! cas!8 >" pue e ser un susurr! irre,erente8 per! s."! p!r6ue es! es particu"ar%ente 9ti". N!s!tr!s s!%!s s."! re,erentes ante +i!s y e" Esp-ritu8 y ta" ,e< e" c!ntact! c!n n!s!tr!s te ayu a a ac!rtar tu ca%in!.

Dasta 6ue ,!",a%!s8 recuer a 6ue cuan ! per !nas8 n! e0es caer en e" tip! e per .n e" e&!8 6ue es "a inefica< y tra ici!na" f!r%a e per !nar a "!s e%=s 6ue pre,a"ece en e" %un !. ?!%! ice e" ?urs!N El e6 tiene ta('i+n un plan de perd3n p r%ue e*t0* pidiend un / aun%ue n al (ae*tr adecuad . El plan del e6 / p r *upue*t / n tiene *entid y nunca *er0 ,ia'le. Al *e6uir *u plan te p ndr0* *i(ple(ente en una *ituaci3n i(p *i'le/ %ue e* ad nde el e6 *ie(pre te c nduce. El plan del e6 c n*i*te en %ue pri(er ,ea* el err r clara(ente/ y en %ue lue6 l pa*e* p r alt . 70*/ :c3( i'a* a p der pa*ar p r alt a%uell a l %ue &a* t r6ad realidadH Al ,erl clara(ente le* &a* t r6ad realidad y n l puede* pa*ar p r alt . "u* &er(an * y &er(ana*999incluyend tu (adre y tu padre999en realidad n &an &ec& l %ue cree* %ue &an &ec& / y e* ,ital %ue recuerde* %ue e* a*. Pur*a&1 N!s &ustar-a e5arte c!n un pensa%ient! e" ?urs! 6ue p! r-as 6uerer rec!r ar cuan ! sientas "a tentaci.n e 5u<&ar a a"&uien. Tant! si ,as c!n ucien ! c!%! si est=s tra0a5an !8 s!cia"i<an !8 %iran ! "a t, ! "eyen ! a"&! en tu c!%puta !r8 si sientes 6ue tu a icci.n a" 5uici! se f!rta"ece recuer a "as pa"a0ras e # e "a secci.n e Te(t! en!%ina a EL!s 6ue se acusan a s- %is%!sF N Apren e est!8 y apr;n e"! 0ien8 pues c!n e""! "a e%!ra en e(peri%entar "a fe"ici a se ac!rta p!r un tra%! e tie%p! 6ue ni si6uiera pue es c!nce0irN nunca ! ias a tu her%an! p!r sus peca !s8 sin! 9nica%ente p!r "!s tuy!s. Sea cua" sea "a f!r%a 6ue sus peca !s pare<can a !ptar8 "! 9nic! 6ue hacen es nu0"ar e" hech! e 6ue crees 6ue s!n tus pr!pi!s peca !s yC p!r "! tant!8 6ue e" ata6ue es su E#ust!F %ereci !.

S."! te 5u<&as a ti %is%! y s."! te per !nas a ti %is%!. Te esea%!s ;(it!C ,!",ere%!s en a"&9n %!%ent!. @ ent!nces parecier!n irse8 per! y! sent-a 6ue n! esta0a s!"!.

?APXTULO

La a"ternati,a e" Esp-ritu Sant!


+urante "!s %eses si&uientes8 %e sent-a e%!ci!na ! p!r "as cinc! ,isitas 6ue ha0-a reci0i ! e Pursah y Arten8 per! ta%0i;n sent-a c!%! si %e hu0ieran 6uita ! e" sue"! 0a5! "!s pies. Esta0a ac!stu%0ra ! a apren er pr!&ra%as e espiritua"i a y creci%ient! pers!na" estina !s a %e5!rar "as e(periencias e %i ,i a c!ti iana. Ah!ra esta0a tratan ! e ap"icar un siste%a e pensa%ient! ise:a ! n! para %e5!rar %i ,i a8 sin! para espertar e "! 6ue cre-a 6ue era %i ,i a. Este ru%0! era c!%p"eta%ente nue,!. Parad3)ica(ente/ el entrena(ient %ue a& ra &a'a e(prendid / (e) rara ta('i+n (i calidad de ,ida/

&aciend &incapi+ en ,i,ir pac4ica(ente en lu6ar de 4 rtalecer(e para c *ec&ar c n4lict *. A" c!nte%p"ar %=s e cerca %i ,i a c!ti iana8 %e s!rpren i. c!%pr!0ar cu=n aut!%=tic!s eran %is 5uici!s. Dice pr!&res!s en "a !0ser,aci.n e esta ten encia instinti,a t!%an ! istancia e e""a y 6uit=n !"a "a resp!nsa0i"i a a %is resenti%ient!s. Est! n! ""e&a0a a ser e" per .n t!ta"8 per! %e ayu a0a a t!%ar c!nciencia e "!s patr!nes e pensa%ient! e %i e&!. Me i cuenta e 6ue8 inc"us! en %is c!n,ersaci!nes c!n Arten y Pursah8 %i ten encia a hacer%e e" sa0e"!t! ! para efen er%e e "a ti%i e< 6ue !%ina0a %i pers!na"i a y %e hac-a ecir c!sas 6ue pr!0a0"e%ente n! ir-a si %i e&! n! estu,iera iri&ien ! e" pr!&ra%a. Me pre&unta0a si Arten y Pursah si%p"e%ente esta0an intentan ! hacer 6ue %e sintiera c.%! ! ha0"=n !%e en %i pr!pi! "en&ua5e8 y %e i cuenta e 6ue si y! ca%0ia0a "i&era%ente %i esti"!8 e""!s pr!0a0"e%ente har-an "! %is%!. A %e i a 6ue practica0a "as "ecci!nes e" Li0r! e E5ercici!s e" ?urs!8 esta0a sien ! entrena ! c!nstante%ente para e"e&ir pensar 5unt! a" Esp-ritu Sant! en %i %enta"i a c!rrecta8 en "u&ar e pensar c!n e" e&! y %i %ente err.nea. Est! i! c!%! resu"ta ! a"&un!s epis! i!s a"e&res y isparata !s urante e" -a8 y ta%0i;n san&rientas y terr!r-ficas pesa i""as en "a ca%a p!r "a n!che. Nunca hu0iera cre- ! 6ue en %i inc!nsciente pu iera ha0er unas i%=&enes tan h!rri0"es. E*ta'a *e6ur de %ue e*ta* pe*adilla* n *e (ani4e*ta'an en t d * l * e*tudiante* del Cur* / per a%u e*ta'an/ re4le)and la & rri'le e in*ana

aut i(a6en %ue e*ta'a enterrada en la* pr 4undidade* de (i e6 y 6ue ah!ra se %e %!stra0a para ser per !na a y "i0era a en "a pa< e" Esp-ritu Sant!. Lue esc!ncertante rec!r ar 6ue8 en rea"i a 8 %i pensa%ient! n! ten-a "u&ar en este ni,e". La (ente *e-ala'a a (i cere'r %u+ ,er/ r/ pen*ar/ &acer y e5peri(entar. Mi cere0r! si%p"e%ente era e" har Bare Zc!%p!nente f-sic! e" !r ena !r[ pr!&ra%a ! 6ue iri&-a y re&u"a0a %i cuerp!8 6ue e%it-a una pe"-cu"a titu"a a "a E,i a e *aryF. La %ente era c!%! un pr!&ra%a !r 6ue %e ec-a8 a tra,;s e %i cuerp! y cere0r!8 6u; e(peri%entar y c.%! resp!n er. @! ha0-a si ! c!ntr!"a ! c!%! un r!0!t8 se %e ha0-a ich! 6u; hacer8 y esta0a pr!&ra%a ! para pensar 6ue era y! 6uien t!%a0a "as ecisi!nes en este ni,e". +e" %is%! %! ! 6ue un ser hu%an! p! -a c!nstruir un !r ena !r8 pr!&ra%ar"! y ecir"e 6u; hacer---! iri&ir un cuerp! e rea"i a ,irtua" para 6ue hiciera c!sas entr! e un ent!rn! 6ue en rea"i a n! e(iste---8 "a %ente e" pr!&ra%a !r %e in ica0a c.%! %!,er%e p!r entr! y c.%! e(peri%entar un %un ! 6ue en rea"i a n! e(iste para c!n,encer%e e 6ue s!y un cuerp!. Este cuerp! a ,eces c!nse&u-a "! 6ue 6uer-a8 per! &enera"%ente echa0a e %en!s a"&!8 fuera f-sic! ! psic!".&ic!. E*ta *en*aci3n de carencia era un *(' l de e*tar *eparad de Di *. Las ra<!nes espec-ficas e %is pr!0"e%as %e eran %!stra as c!%! a"&! e(tern! a %- %is%!8 !peran ! en un %un ! 6ue en rea"i a n! est= a""-8 a fin e ser,ir e chi,! e(piat!ri! a "a cu"pa !cu"ta e inc!nsciente 6ue sient! p!r esa %is%a separaci.n.

Me i cuenta e 6ue8 aun6ue esta aut!ritaria %ente inc!nsciente parec-a estar fuera e %-8 en rea"i a n! era as-. La %ente 6ue e%it-a "as irecti,as a" siste%a e pensa%ient! e" e&! esta0a entr! e %-8 n! fuera8 "! cua" ta%0i;n si&nifica0a 6ue e" uni,ers! se enc!ntra0a en %i %ente8 n! fuera. Ten-a 6ue ca%0iar e" !r en e "as c!sasC e" ?ie"! ta%0i;n esta0a a6u-8 y era8 e hech!8 "a 9nica rea"i a 6ue e(ist-a. N! ha0-a nin&9n !tr! "u&arC per! y! ha0-a crea ! "a i"usi.n 6ue parec-a ree%p"a<ar a" ?ie"! y espu;s inserta0a esa i"usi.n entre y! %is%! y +i!s en un esfuer<! p!r escapar e un casti&! i%a&inari! 6ue secreta e i%a&inaria%ente cre-a ah!ra %erecer. ?!%! t! !s "!s e%=s8 enc!ntra0a e" %! ! e casti&ar%e p!r esta cu"pa i%a&inaria. Sin e%0ar&!8 +i!s tan s."! espera0a para ar%e "a 0ien,eni a a" re&resar a casa en cuant! fuera cura ! p!r e" Esp-ritu Sant! y estu,iera "ist! para ,!",er a "a rea"i a . Cele'rara( * ent nce*/ durante t da la eternidad . Dasta ah!ra n! ha0-a teni ! ni i ea e t! ! es!. T!%ar c!nciencia e estas c!sas %e hi<! c!%en<ar a apreciar "a %a&nitu e %i %ente. Sa0-a 6ue t! as "as ecisi!nes a fa,!r e "a i"usi.n ha0-an si ! t!%a as inc!nsciente%ente8 y 6ue "!s s-%0!"!s c!rresp!n ientes a ichas ecisi!nes se representa0an en e" fa"s! uni,ers!. Pri%er! fue "a ecisi.n e estar separa ! y "a cu"pa0i"i a y e" uni,ers! ech. su c!rtina e hu%! instant=nea%ente. T! ! est! parece tan rea" para ca a in i,i u! 6ue !0ser,a es e su punt! e ,ista particu"ar en e" sue:! / %ue &ace 4alta entrena(ient para perd nar l %ue cree( *

%ue * n aut+ntic * *uce* * y para pensar si&uien ! e" siste%a e" Esp-ritu Sant!. L! 6ue esta0a apren ien ! ca%0i. %i %anera e ,er "as re"aci!nes. P!r e5e%p"!8 %i fa%i"ia p!"-tica---a 6uienes ,e-a c!%! pers!nas uras y cr-ticas---n! parec-an ha0er ca%0ia !8 per! ah!ra p! -a t!%ar un p!c! e istancia y c!%pren er 6ue su esti"! reacci!nari! si%0!"i<a0a %i f!r%a e reacci!nar ante a"&unas pers!nas y pr!0"e%as e %i ,i a. ?uan ! %e a0a cuenta e 6ue c!n ena0a a %i fa%i"ia p!"-tica p!r %is pr!pi!s Epeca !sF8 peca !s 6ue se presenta0an ante %e una %anera en&a:!sa%ente iferente8 se %e hi<! %uch! %=s f=ci" per !nar"!s y per !nar%e a %- %is%!. Otr! e5e%p"! "! c!nstitu-a %i f!r%a e pensar respect! a "!s c!rre !res e "!s %erca !s financier!s c!n "!s 6ue hac-a trat!s p!r t-. A"&un!s e est!s in i,i u!s ten-an "as pers!na"i a es %=s ru as8 e&!-stas y estructi,as 6ue %e ha0-a enc!ntra !. Aun6ue %uch!s c!rre !res trata0an sincera%ente e ser ser,icia"es y pr!fesi!na"es8 ha0-a !tr!s 6ue parec-an isfrutar per,ersa%ente c!n "as ificu"ta es y p;r i as !casi!na"es e a"&un!s c"ientes8 pr!ce ien ! a ,eces %=s c!%! ene%i&!s 6ue c!%! a%i&!s. Ah!ra p! -a ,er su h!sti"i a c!%! un s-%0!"! e" siste%a e pensa%ient! e" e&!8 represent=n !se en un %un ! 6ue espera0a %i per .n %=s 6ue %i ,en&an<a. A" %is%! tie%p!8 "as !cu"tas y !scuras pie ras an&u"ares e %i %ente inc!nsciente esta0an sien ! per !na as y cura as p!r e" Esp-ritu Sant! sin u a a"&una. Me ,!",- %=s pac-fic!8 y e(pec+ a t (ar(e c n cal(a la* ca*i nale* c nducta* inapr piada* de l * de(0*.

Me i cuenta e 6ue8 si i0a a c!ntinuar p!r este ca%in!8 necesitar-a %ucha ayu a para per !nar "as i%=&enes tan rea"istas 6ue se %e %!stra0an8 ise:a as p!r e" e&! para 6ue arse c!n "! %e5!r e %- en cua"6uier %!%ent!. Era a # a 6uien pe -a ayu a. Se "a p! -a ha0er pe i ! a Arten y Pursah8 c!n 6uienes %e sent-a pr!fun a%ente a&ra eci !8 ha0er"es re<a ! c!%! Ta e! y T!%=s !8 c!%! hac-an "a %ay!r-a e "!s estu iantes e" ?urs!8 ha0er intensifica ! %i re"aci.n c!n e" Esp-ritu Sant!8 Iuien sa0ia%ente era %enci!na ! en e" ?urs! n! c!%! "a 2!< e +i!s8 sin! c!%! "a 2!< 6ue ha0"a p!r +i!s. Per! ya ha0-a esta0"eci ! %i re"aci.n c!n #8 y esta0a %=s 6ue c!ntent! e se&uir esarr!""=n !"a. P!r cuan ! ha0-a c!%pren i ! y e(peri%enta !8 sa0-a 6ue8 en e" instante 6ue t!%; "a %an! e #8 "a separaci.n ha0-a ter%ina !. P!r supuest!8 est! ta%0i;n era ciert! si t!%a0a "a E%an!F e" Esp-ritu Sant!. +e hech!8 cua"6uier s-%0!"! e +i!s sir,eC ;sta era una ecisi.n pers!na". L! i%p!rtante era 6ue "a pers!na tu,iera ich! s-%0!"! y pu iera unirse a +i!s a tra,;s e ;" sin senti ! e istancia ni separaci.n. *racias a" ?urs! e #8 +i!s ya n! era un c!ncept! a"e5a !8 sin! a"&! presente a6u- y ah!ra. +escu0r6ue e" esp-ritu e este senti%ient!8 as- c!%! una parte i%p!rtante e" %ensa5e e" Esp-ritu Sant! 6ue # ha0-a ,i,i !8 esta0an %ara,i""!sa%ente e(presa !s a" principi! e "a "ecci.n 1)/ e" Li0r! e E5ercici!sN Ca(in c n Di * en per4ecta *antidad

La idea de & y n &ace *in e5pre*ar la *i(ple ,erdad %ue &ace %ue el pen*a(ient de pecad *ea i(p *i'le. E*ta idea n * a*e6ura %ue la culpa'ilidad n tiene cau*a/ y %ue/ p r l tant / n e5i*te. E* la

c n*ecuencia l36ica de la idea 4unda(ental %ue tan a (enud *e (enci na en el "e5t / la cual re.a a*1 la* idea* n a'and nan *u 4uente. Si e*t e* ,erdad/ :c3( i'a* a p der e*tar *eparad de Di * H :C3( i'a* a p der ca(inar p r el (und * l y *eparad de tu 4uenteH As-8 e" Esp-ritu Sant! ense:a0a c!n c!nsistencia e" principi! e E(piaci.n 6ue %is %aestr!s ha0-an cita ! e" ?urs!C 6ue "a separaci.n e +i!s en rea"i a nunca ha0-a !curri !. Per! y! sa0-a 6ue ha0-a %=s. ?re-a 6ue Arten y Pursah esta0an en "! ciert! a" afir%ar 6ue e" ,er a er! per .n es e" ca%in! a casa. G+e 6u; !tr! %! ! p! r-a # ha0er si ! capa< e per !nar a "a &ente 6ue esta0a %atan ! su cuerp!H Practi6u; fie"%ente "as "ecci!nes e" Li0r! e E5ercici!s8 per! ta%0i;n espera0a ansi!sa%ente "as e(p"icaci!nes e Arten y Pursah s!0re e" Esp-ritu Sant! y e" ,er a er! per .n. Me pr!puse rec!r ar sie%pre 6ue pu iera "a i ea e 6ue EE" a%!r n! a0ri&a resenti%ient!sF. Est! c!nse&u-a etener %is 5uici!s in%e iata%ente... G?.%! p! -a 6ue5ar%e e %i situaci.n8 ! 5u<&ar a un her%an! ! her%ana8 ! esear !tr! resu"ta ! iferente si y! era A%!r8 si e" A%!r n! a0ri&a resenti%ient!sH Mi actitu y %is pr!ces!s %enta"es esta0an ca%0ian !. P!r e5e%p"!8 "a pers!na"i a e Aaren y "a %-a a ,eces parec-an aceite y a&ua. ?uan ! 6uer-a estar tran6ui"! y pensar8 e""a 6uer-a ha0"ar---c!ntinua%ente---. Le e(p"i6u; repeti as ,eces 6ue necesita0a c!ncentrar%e cuan ! esta0a en "a ha0itaci.n 6ue us=0a%!s c!%! !ficina8 per! n! ser,-a e na a. Sent-a 6ue era c!%! ec-rse"! a "a pare . ?uan ! e(a%in; "a situaci.n e%p"ean ! "!s principi!s e" ?urs! 6ue hasta ah!ra ha0-a apren i !8 rec!r ; 6ue y!

ha0-a si ! 6uien eci i. casarse. ?ierta%ente8 n! era una ,-cti%a. Asi%is%!8 Gn! era su resistencia a h!nrar %is repeti as petici!nes sin! una f!r%a e sue:! ! ne&aci.nH @... Gn! era est! en rea"i a un s-%0!"! e %i pr!pia ne&aci.n a tantas c!sas8 entre "as 6ue se inc"uyen t! ! e" siste%a e pensa%ient! e" e&!H Una n!che8 cuan ! Aaren e%pe<. a ha0"ar%e %ientras y! esta0a tra0a5an !8 p!r fin %e ac!r ; e ap"icar "a i ea e 6ue e" EA%!r n! a0ri&a resenti%ient!sF en esa circunstancia particu"ar%ente if-ci". +e repente %e sentiferente. N! esta0a intentan ! ap"icar e" a%!r8 Oy era a%!rP Ent!nces pu e perci0ir este pr!0"e%a c!%! una !p!rtuni a e e"e&ir 6u; 6uer-a ser a" ,er a Aaren c!n "!s !5!s e" a%!r inc!n ici!na" e" Esp-ritu Sant!. P!c! espu;s8 e%pec; a hacer "a %ay!r parte e %i tra0a5! cuan ! e""a n! esta0a en casa ! espu;s e 6ue se hu0iera i ! a !r%ir. +e ese %! ! p! -a t!%ar%e tie%p! para escuchar"a y ta%0i;n enc!ntrar tie%p! para c!ncentrar%e en %i tra0a5!. As-8 e" 21 e icie%0re8 cuan ! se cu%p"-a un a:! e "a pri%era aparici.n e Arten y Pursah8 se presentar!n en "a sa"a e %i casa p!r se(ta ,e<. Gary1 OSa0-a 6ue ,en r-ais h!yP Es nuestr! ani,ersari!. Pur*a&1 S-. De%!s ,eni ! este -a s."! p!r ti. Las fechas n! s!n i%p!rtantes8 per! sa0-a%!s 6ue "! esta0as esperan !. Gary1 E" si%p"e hech! e 6ue "! tu,iera %arca ! en %i ca"en ari! n! si&nifica 6ue "! estu,iera esperan !. L! sient!8 est!y intentan ! n! ser tan sa0e"!t! !.

Arten1 N! trates e ca%0iar her%an!. P! r-as e(p"!tar.

e una s!"a ,e<8 6ueri !

Pur*a&1 A pesar e t! !8 esta%!s a6u- para ayu arte a ace"erar tu pr!&res! t! a,-a %=s. E" pasa ! ha si ! e" pr."!&!. T! ! "! 6ue hasta ah!ra he%!s ich! s."! ha ser,i ! para ayu ar a prepararte. Nuestr! esti"! esta0a ise:a ! para c!nse&uir 6ue n!s prestaras atenci.n. Per! ya n! es e" pri%er -a e escue"a y es h!ra e 6ue cre<cas. ?a%inar c!n # ! c!n e" Esp-ritu Sant! si&nifica 6ue piensas c!%! e""!s. Da0"are%!s ent!nces e c.%! piensan. Para e""!8 c!%parare%!s "a actitu e" Esp-ritu Sant! c!n "as fr=&i"es i eas e tu e&!. Arten1 E" e&! cree en "!s !puest!s8 en c!sas c!%! p"acer y !"!r. E" Esp-ritu Sant! ice 6ue n! hay !puest!s8 y 6ue tu ,er a era icha n! pue e tener !puest!s. ?!%! ice e" ?urs!N :De %u+ tra 4 r(a puede* enc ntrar dic&a en un lu6ar de*dic&ad / e5cept d0nd te cuenta de %ue n e*t0* en +lH E" e&! 6uiere "a c!%p"e5i a y cree en e""a. La ,er a e" Esp-ritu Sant! es si%p"eN n! necesaria%ente f=ci" para 6ue "a aceptes8 per! si%p"e. E" e&! ice 6ue eres iferente e "!s e%=s. E" Esp-ritu Sant! ice 6ue8 en rea"i a 8 t! ! e" %un ! es i&ua"8 y tienes 6ue sentir es! para p! er ,er c!%! >". P!r6ue8 c!%! e" curs! iceN La iferencia entre "a pr!yecci.n e" e&! y "a e(tensi.n e" Esp-ritu Sant! es %uy si%p"e. E" e&! pr!yecta para e(c"uir8 y8 p!r "! tant!8 para en&a:ar. E" Esp-ritu Sant! e(tien e a"

rec!n!cerse a S- Mis%! en ca a %ente8 y "as perci0e t! as c!%! una s!"a.

e esta %anera

Na a est= en c!nf"ict! en esta percepci.n8 p!r6ue "! 6ue e" Esp-ritu Sant! perci0e es t! ! i&ua". +!n e6uiera 6ue %ira se ,e a S- Mis%! y8 puest! 6ue est= uni !8 sie%pre !frece e" Rein! en su t!ta"i a . >ste es e" 9nic! %ensa5e 6ue +i!s "e i!8 en fa,!r e" cua" tiene 6ue ha0"ar p!r6ue es! es "! 6ue >" es. La pa< e +i!s resi e en este %ensa5e8 y8 p!r c!nsi&uiente8 "a pa< e +i!s resi e en ti. La &ran pa< e" Rein! refu"&e en tu %ente para sie%pre8 per! tiene 6ue irra iar es e ti hacia fuera para 6ue t!%es c!nciencia e e""a. P!r supuest!8 +i!s te entre&. este %ensa5e en e" ?ie"!8 y e" Esp-ritu Sant! es tu recuer ! e ese %ensa5e. Ah!ra8 para rec!r ar Iui;n eres en rea"i a 8 e0es c!%partir e" %ensa5e e" Esp-ritu Sant! c!n a6ue""!s 6ue ,es en tu %ente. E" e&! ice 6ue has sufri ! una p;r i a terri0"e y "a p;r i a es ah!ra parte e "! 6ue ""a%as "a ,i a. E" Esp-ritu Sant! ice 6ue en rea"i a n! hay p;r i a8 y 6ue e" Di5! e +i!s n! pue e per er. E" Li0r! e E5ercici!s iceN Per !na t! ! pensa%ient! 6ue se !p!n&a a "a ,er a e tu c!%p"eci.n8 uni a y pa<. N! pue es per er "!s re&a"!s 6ue tu Pa re te i!. @8 un p!c! %=s a e"ante8 en e" Li0r! e E5ercici!sN +e acuer ! c!n e" p"an e +i!s tan s."! pue es reci0ir8 sin 5a%=s per er na a8 hacer sacrifici! a"&un! ! %!rir. E" e&! ice 6ue "!s e%=s s!n "!s cu"pa0"es8 p!r6ue secreta%ente cree 6ue t9 eres cu"pa0"e. Uti"i<a "a ira8 "a 5ustifica a in i&naci.n e inc"us! se r-e e !tr!s8 para p!ner

istancia entre tu cu"pa y t9. Piensas 6ue s."! "!s ani%a"es y "!s ni:!s s!n in!centes8 p!r6ue ah- es !n e has e"e&i ! ,er tu in!cencia aparente%ente per i a. E" e&! tiene 6ue p!ner "a i ea e in!cencia en a"&una parte. Per! e" Esp-ritu Sant! ice 6ue t! ! e" %un ! es c!%p"eta%ente in!cente8 p!r6ue >" sa0e 6ue eres c!%p"eta%ente in!cente. Piensa en ti c!%! un! e "!s 6ue se acusan a s- %is%!s. P!r6ue c!%! e" ?urs! iceN S."! "!s 6ue se acusan a s- %is%!s pue en c!n enar. T9 te has acusa ! a ti %is%!. Per! ah!ra8 piensa 6ue e" Esp-ritu Sant! es c!%! un tri0una" supre%!8 c!%! e" ?urs! escri0e c!n estas &ran es pa"a0rasN N! tienes p!r 6u; te%er 6ue e" Tri0una" Supre%! te ,aya a c!n enar. >ste si%p"e%ente ec"arar= sin "u&ar e" cas! c!ntra ti. N! pue e ha0er cas! c!ntra un Di5! e +i!s8 y t! ! testi&! 6ue a fe e "a cu"pa0i"i a e "as creaci!nes e +i!s est= "e,antan ! fa"s! testi%!ni! c!ntra +i!s Mis%!. Ape"a 5u0i"!sa%ente t! ! "! 6ue creas a" Pr!pi! Tri0una" Supre%! e +i!s8 ya 6ue ;ste ha0"a p!r >"8 y8 p!r c!nsi&uiente8 "! 6ue afir%a es "a ,er a . +ec"arar= sin "u&ar e" cas! c!ntra ti8 n! i%p!rta cu=n cui a !sa%ente "! hayas prepara !. L! p! r=s ha0er p"anea ! a prue0a e t! !8 per! n! est= a prue0a e +i!s. E" Esp-ritu Sant! n! "e ar= au iencia8 pues >" s."! pue e ar testi%!ni! e "a ,er a . Su ,ere ict! ser= sie%preN ETuy! es e" Rein!F8 p!r6ue e" Esp-ritu Sant! te fue a ! para rec!r arte "! 6ue eres.

E" e&! trata e c!n,encerte e 6ue tienes una hist!ria pers!na" 6ue !0,ia%ente es rea". Sin e%0ar&!8 "a actitu e" Esp-ritu Sant! pue e ser resu%i a in%e5!ra0"e%ente en s."! !s pa"a0rasN nunca !curri.. E" e&! entrar-a en ;(tasis si si&uieras creyen ! 6ue hay un %un ! ah- fuera 6ue e(ist-a antes e 6ue tu ,i a c!%en<ara y 6ue se&uir= a e"ante sin ti cuan ! %uera tu cuerp!. La respuesta e" Esp-ritu Sant!8 p!r %=s escan a"!sa 6ue "e pare<ca a tu e&!8 es ;sta8 se&9n re<a e" Li0r! e E5ercici!sN ...P E" %un ! n! e(isteP >ste es e" pensa%ient! 0=sic! 6ue este curs! se pr!p!ne ense:ar. N! t! ! e" %un ! est= "ist! para aceptar est!8 y ca a cua" ir= tan "e5!s a "! "ar&! e" ca%in! 6ue c!n uce a "a ,er a c!%! se per%ita a s%is%! ser &uia !. Re&resar= e ir= t! a,-a %=s "e5!s8 ! ta" ,e< retr!ce er= un p!c! para "ue&! a,an<ar e nue,!. 7a* la curaci3n e* el re6al %ue *e le* &ace a a%uell * %ue e*t0n li*t * para aprender %ue el (und n e5i*te y %ue pueden aceptar e*ta lecci3n a& ra. El &ec& de %ue e*t+n li*t * &ar0 %ue la lecci3n le* lle6ue en una 4 r(a %ue ell * pueden entender y rec n cer. Gary1 O5a"= "a &ente pu iera escucharte cuan ! citas e" ?urs!C es her%!s!. Tienes ra<.nC a"&unas e "as c!sas 6ue ice e" ?urs! s!n rea"%ente escan a"!sas para e" e&!8 y a ,eces if-ci"es e creer. Si a"&uien est= enfa a ! c!n%i&!8 parece 6ue e" ?urs! e(presara 6ue "! 6ue est!y ,ien ! n! es una pers!na rea"8 sin! un s-%0!"! e %i pr!pi! enfa !8 presenta ! c!%! a"&! e(tern! a %-. +e %! ! 6ue en rea"i a es %i pr!pi! ! i! y "!cura "! 6ue ,e! en e" %un !8 inc"us! en "as n!ticias. Es! es a"&! %uy

ra ica". Sin e%0ar&!8 tiene senti ! has e(p"ica !.

entr!

e" %! e"! 6ue

Arten1 S- y e" e&! ir-a 6ue "a pers!na iracun a 6ue ,es fuera e ti es una a%ena<a e "a 6ue hay 6ue encar&arse e a"&9n %! !. E" Esp-ritu Sant! ,e a "a pers!na enfa a a c!%! una pers!na sufriente 6ue est= pi ien ! ayu a. +a ! 6ue e" ?urs! ense:a8 c!%! he%!s %enci!na !8 6ue s."! pue es tener !s e%!ci!nes8 a%!r y %ie !8 e" Esp-ritu Sant! ,e t! as "as c!sas e" %un ! ! 0ien c!%! una e(presi.n e a%!r ! 0ien c!%! un pe i ! e a%!r. Ah!ra 0ien8 si a"&uien est= e(presan ! a%!r8 Gcu=" ser-a "a respuesta apr!pia a para tiH Gary1 A%!r8 p!r supuest!. Arten1 E(ce"ente8 *ary. Ese t-tu"! e secun aria p!r fin est= e%pe<an ! a ser,irte e a"&!. @ si a"&uien est= pi ien ! a%!r8 ent!nces8 Gcu=" ser-a "a respuesta a ecua a e tu parteH Gary1 A%!r8 sa0e"!t! !. Ja5! e" siste%a e pensa%ient! e" Esp-ritu Sant!8 "a respuesta a ecua a a cua"6uier situaci.n sie%pre es e" a%!r. ?uan ! piensas c!n e" Esp-ritu Sant!8 tienes una actitu c!nsistente8 una actitu e a%!r. Arten1 *enia". Dar; c!nti&! un trat! inspira ! en e" a%!r. +e5ar; e ser un sa0e"!t! ! si t9 "! haces. N! es tan i,erti ! cuan ! est=s en e" e(tre%! recept!r8 G,er a H Gary1 Entien ! "! 6ue 6uieres ecir. +e t! as f!r%as8 est!y c!rri&ien ! %i actitu . Entien ! "a i ea s!0re "a c!herencia e" a%!r.

Pur*a&1 Muy 0ien. Si e" ?urs! e(presa 6ue e" %un ! n! e(iste8 ent!nces en rea"i a n! e(isten pers!nas ah- fuera %=s "istas ! %=s ta"ent!sas 6ue t9. En rea"i a n! e(isten pers!nas ah- fuera %=s ricas 6ue t98 ! %=s fa%!sas 6ue t98 ! 6ue ,i,an e" se(! %=s 6ue t98 ! 6ue ha&an cua"6uier c!sa para hacerte sentir enfa a !8 inferi!r ! cu"pa0"e. En rea"i a 8 n! hay na ie 6ue te persi&a p!r a"&una ra<.n. N! hay un %un ! ah- fuera para 6ue "! c!n6uistes8 c!%! si fuerais a u"t!s 5u&an ! a ser e" Rey e "a %!nta:a tratan ! e e(pu"sar!s e a" ci%a un!s a !tr!s8 "! 6ue en rea"i a es un s-%0!"! e" e&! tratan ! e err!car a +i!s. N! hay pr!0"e%as ni a%ena<as 6ue pue an a:ar e %! ! a"&un! "! 6ue rea"%ente eres. S."! es un sue:!8 y pue es isfrutar e "a pa< %enta" y e "a ausencia e %ie ! 6ue ac!%pa:an a "a c!n,icci.n e 6ue est! es ,er a . ?!%! # pre&unta tan !p!rtuna%ente en e" Te(t!N :Bu+ pa*ara *i rec n cie*e* %ue e*te (und e* tan *3l una alucinaci3nH :O *i real(ente entendie*e* %ue 4ui*te t2 %uien l in,ent3 H :# %u+ pa*ara *i te die*e* cuenta de %ue l * %ue parecen dea('ular p r +l/ para pecar y ( rir/ atacar/ a*e*inar y de*truir*e a * (i*( */ * n t tal(ente irreale*H E" Esp-ritu Sant! sa0e 6ue "as i%=&enes 6ue ,es s!n s."! es!8 i%=&enes y na a %=s. T!%=n !"e c!%! tu Maestr!8 pue es apren er a e(peri%entar est! a tra,;s e" p! er e Su per .n8 e" cua" es tu p! er cuan ! te unes a >" y piensas c!%! >". Arten1 E" e&! ice 6ue eres un cuerp!. E" Esp-ritu Sant! ice 6ue n! eres un cuerp!C n! eres una pers!na8 n! eres un ser hu%an!N eres c!%! >". E" e&! ice 6ue tus pensa%ient!s s!n %uy i%p!rtantes. E" Esp-ritu Sant! sa0e 6ue s."! "!s pensa%ient!s 6ue tienes c!n +i!s s!n rea"es8 y

na a %=s i%p!rta. En e" ?ie"!8 n! tienes 6ue pensar en a0s!"ut!. En rea"i a t9 eres pensa ! p!r +i!s. En este ni,e"8 e" ?urs! c!nsi era "!s pensa%ient!s 6ue tienes c!n e" Esp-ritu Sant! c!%! tus 9nic!s pensa%ient!s rea"es. A e%=s8 se pue e ecir 6ue e" Esp-ritu Sant! es "a 9nica ,er a en e" ni,e" e" %un !. Repasa "as Lecci!nes $) y ') e" Li0r! e E5ercici!s8 entre !tras. E" e&! pi e sacrifici!. En ca%0i!8 e" Esp-ritu Sant! ice 6ue n! hace fa"ta nin&9n tip! e sacrifici!. +urante nuestra pr.(i%a ,isita ha0"are%!s e" ,er a er! si&nifica ! e "a crucifi(i.n y e "a resurrecci.n. E" e&! iceN EE" Se:!r a y e" Se:!r 6uitaF. E" Esp-ritu Sant! sa0e 6ue +i!s s."! a y nunca 6uita na a. E" e&! pr!c"a%a re,erente%ente 6ue "a %uerte es rea". E" Esp-ritu Sant! ice 6ue na ie est= %uert! y 6ue en rea"i a na ie pue e %!rir. E" e&! 5u<&a "as c!sas c!%! 0uenas ! %a"asC e" Esp-ritu Sant! ice 6ue n! s!n ni una c!sa ni !tra8 p!r6ue n! s!n ,er a eras. As- p!r su natura"e<a i"us!ria8 t! as "as c!sas en e" ni,e" e "a f!r%a s!n i&ua"%ente fa"sas. E" e&! asi&na i enti a es espec-ficas y iferentes. Tant! su Ea%!rF c!%! su ! i! est=n iri&i !s hacia in i,i u!s espec-fic!s. E" Esp-ritu Sant! piensa 6ue t! !s s!n "! %is%! y t!ta"%ente a0stract!s. As-8 a" i&ua" 6ue #8 Su A%!r es n! espec-fic! y t! ! "! a0arca. E" e&! in&enia ra<!nes astutas p!r "as 6ue e0er-as se&uir escuchan ! sus c!nse5!s e&!-stas8 per! e" Esp-ritu Sant! sa0e 6ue en a"&9n %!%ent! te ,!",er=s a >"8 y 6ue en 9"ti%! t;r%in! ,!",er=s a casa c!n >"8 ta" c!%! icta "a "ey e" per .n y "as "eyes e "a %ente.

P r%ue/ c ( el Cur* en*e-a/ *i ,erdadera(ente aprende* a perd nar y perd na*/ la c n*ecuencia de'e *er tu re6re* a Di *. La sa",aci.n n! es !tra c!sa 6ue E %enta"i a recta F8 6ue8 aun6ue n! es "a Menta"i a -Un! e" Esp-ritu Sant!8 se e0e a"can<ar antes e 6ue "a Menta"i a -un! pue a ser reinstaura a. La %enta"i a recta c!n uce aut!%=tica%ente a" si&uiente pas!8 ya 6ue "a percepci.n c!rrecta est= c!%p"eta%ente e(enta e cua"6uier f!r%a e ata6ue8 y8 p!r "! tant!8 "a %enta"i a erra a esaparece. E" e&! n! pue e s!0re,i,ir sin hacer 5uici!s8 y8 p!r c!nsi&uiente8 se "e a0an !na. La %ente tiene ent!nces una s!"a irecci.n p!r "a 6ue a,an<ar. La irecci.n 6ue si&ue sie%pre es aut!%=tica8 pues n! pue e sin! acatar "!s icta !s e" siste%a e pensa%ient! a" 6ue se a hiere. Pur*a&N A" e&! "e encanta cuan ! te "a%entas e" pasa !8 EDu0iera8 p! i ! ha0er8 e0er-a ha0erF8 y E si hu0iera hech! est! en "u&ar e "! !tr!F8 y Esi hu0iera sa0i ! ent!nces "! 6ue s; ah!raF8 s!n a"&un!s e sus n9%er!s fa,!rit!s. @ est! n! s."! hace 6ue tu pasa ! sea rea" para ti8 ta%0i;n ""e,a a 6ue te sientas %a"8 t! ! e""! para e"eite e" e&!. E" Esp-ritu Sant! sa0e 6ue8 c!n e(cepci.n e" per .n8 n! i%p!rta "! 6ue ha&as. Para e" e&! es! es una here5-a. Per! e" Esp-ritu Sant! 6uiere 6ue te cures8 y sa0e 6ue "a cu"pa inc!nsciente en tu %ente aca0ar-a esp"e&=n !se e a"&9n %! !8 aun6ue t!%ara !tra ruta. Arten1 En c!ne(i.n c!n est!8 e" e&! 6uiere 6ue "! 6ue haces sea i%p!rtante. Para in%iscuirse en tu espiritua"i a y e%!rar "a ,er a 8 trata e hacer 6ue "! 6ue ha&as en

;sa =rea sea i%p!rtante y especia". Sin e%0ar&!8 para e" Esp-ritu Sant!8 "! 6ue ha&as p!r >" ! p!r #es9s8 ! p!r +i!s n! es i%p!rtante. G?.%! p! r-a ser i%p!rtante "! 6ue !curra en una i"usi.n si c!%pren es 6ue n! es rea"H L! 9nic! 6ue i%p!rtan s!n e" per .n y tu curaci.n. Es %uy ciert! 6ue este tip! e ense:an<a if-ci"%ente ser= "a 0ase e una re"i&i.n p!pu"ar 6ue se a ue:e e" %un ! y i&a a t! !s c.%! ,i,ir su ,i a8 per! efiniti,a%ente es "a ,er a . Gary1 G+e %! ! 6ue en rea"i a n! i%p!rta si escri0! un "i0r! ! n!8 ni e" tie%p! 6ue %e cueste hacer"!H Arten1 Es! es c!rrect!. Esta%!s c!ntent!s e estar a6uc!nti&! y e ense:arte8 *ary8 per! est! n! es i%p!rtante. N! es i%p!rtante 6ue ha&as na a. N! tienes 6ue e%!strar tu ,a"-a ante n!s!tr!s ni ante +i!s. Es! ya fue esta0"eci ! en "a %ente e +i!s cuan ! >" te cre.. Nin&una !tra c!sa 6ue pare<ca !currir en e" uni,ers! e "a percepci.n pue e ca%0iar es!8 e(cept! en tus sue:!s err.ne!s. Ta" c!%! e" ?urs! te ayu a a rec!r arN T9 n! %!ras a6u-8 sin! en "a eterni a . # Sie(pre %ue te *ienta* tentad de e(prender un ,ia)e in2til %ue n &ara *in ale)arte de la lu./ recuerda l %ue real(ente %uiere*/ y di1 El E*pritu Sant (e c nduce &a*ta Cri*t / pue*/ :a %u+ tr *iti %uerra irH :Bu+ tra nece*idad ten6 / *al, la de de*pertar en >lH Gary1 En rea"i a y! s!y ?rist!8 y ta%0i;n t! !s "!s e%=s8 y t! !s s!%!s un!. ?!%! i5isteis antes8 en este ni,e" t! !s ,e%!s e" %is%! sue:!8 per! es e punt!s e ,ista

iferentes. ?re! 6ue fue Lreu 6uien i5! 6ue t! !s "!s pers!na5es 6ue ,es en tu sue:! n!cturn! en rea"i a s!n t98 e %! ! 6ue e -a y e n!che sie%pre hay un s-%0!"! e %i %is%! a""- fuera 6ue est= c!nte%p"an ! %i sue:! es e un punt! e ,ista iferente. Mi tra0a5! es reunir%e c!n%i&! %is%! a tra,;s e" per .n y estar c!%p"et! e nue,!. Pur*a&1 N! est= %a" para un e5e%p"ar e "a especie %ascu"ina. Sa0es8 "a pri%era ,e< 6ue ,ini%!s a6u- n! te &usta0a ha0"ar %uch!. Gary1 Si&ue sin &ustar%e8 per! cre! 6ue s!y iferente c!n ,!s!tr!s p!r6ue s; 6ue en rea"i a n! %e 5u<&=is. Pur*a&1 T! ! "! 6ue tienes 6ue rec!r ar es 6ue n! hay na ie ah- fuera para 5u<&arte8 y "! 6ue rea"%ente eres n! pue e ,erse afecta ! p!r "! 6ue e" %un ! piense. ?!%! ice e" ?urs!N Na a pue e hacerte a:!8 y n! e0es %!strar"e a tu her%an! na a 6ue n! sea tu p"enitu . Mu;stra"e 6ue ;" n! pue e hacerte a:! y 6ue n! "e &uar as renc!r8 pues8 e "! c!ntrari!8 te estar=s &uar an ! renc!r a ti %is%!. >se es e" si&nifica ! eN EOfr;ce"e ta%0i;n "a !tra %e5i""aF Arten1 Mientras e" Esp-ritu Sant! te ense:a tu ,er a era f!rta"e<a8 e" e&! te ice a ti8 a "!s e%=s h!%0res-%ach! y a t! as "as %u5eres "i0era as 6ue tienen 6ue ser ur!s y apren er a ar pata as en "a carrera e ratas8 p!r6ue8 si n! "! hacen8 !tr!s se 6ue ar=n c!n su 6ues!. T! ! "! 6ue est! prue0a es "! te%er!s!s 6ue s!n8 p!r6ue si n! tu,ieran %ie ! n! ten r-an 6ue ser tan ur!s. Est=n pi ien ! a%!r sin sa0er"!. Pur*a&1 E" e&! trata e c!n,encerte e 6ue tus pr!0"e%as s!n e" pr!0"e%a8 per! e" Esp-ritu Sant! sa0e 6ue e" pr!0"e%a es "a cu"pa0i"i a 0ien esc!n i a y !cu"ta 6ue te

hace necesitar s!:ar un %un ! e separaci.n. P!r supuest!8 e" %un ! n! piensa es!. OE" %un ! ni si6uiera sa0e e e""!P ?!%! e" ?urs! se ase&ura e rec!r arte hacia e" fina" e" Te(t!N ...+e "! 9nic! 6ue esta0as se&ur! era e 6ue8 entre "as nu%er!sas causas 6ue perci0-as c!%! resp!nsa0"es e tu !"!r y sufri%ient!8 tu cu"pa0i"i a n! era una e e""as. Arten1 @a he%!s cita ! e" ?urs! cuan ! e(presa 6ue "a %ente 6ue est= "i0re e cu"pa n! pue e sufrir. +e %! ! 6ue cuan ! e" ?urs! ice 6ue na a pue e hacerte a:!8 si&nifica 6ue practicar e" tip! e per .n 6ue entien e 6ue en rea"i a na a pue e hacerte a:! te !t!r&ar= "a %is%a capaci a 6ue ten-a # e n! sufrir ni sentir !"!r. GIu; si&nifica ! ten r=n ent!nces tus pr!0"e%asH A%p"ian ! a"&! 6ue i5i%!s antes8 e" e&! 6uiere 6ue #-e"cuerp!-%ara,i""!s! sea %uy iferente e ti y 6ue sea %uy especia"8 "! cua" es un %! ! %uy astut! e hacer 6ue t! ! e" %un ! sea iferente y especia". E" Esp-ritu Sant! sa0e 6ue en rea"i a s!is "! %is%!. ?!%! "a ?"arificaci.n e T;r%in!s a" fina" e" ?urs! ice s!0re #N E" n!%0re e #es9s es e" n!%0re e un! 6ue8 sien ! h!%0re8 ,i! "a fa< e ?rist! en t! !s sus her%an!s8 y rec!r . a +i!s. A" i entificarse c!n ?rist!8 e5. e ser un h!%0re y se ,!",i. un! c!n +i!s. Es! es "! 6ue >" 6uiere para ti. Ah!ra n!s esta%!s acercan ! a" punt! e ser un p!c! %=s precis!s respect! a c.%! pue es tener "a actitu 6ue te ayu ar= a ,er "a fa< e ?rist!---6ue en rea"i a es tu fa<---en ca a un!. Una e "as c!sas 6ue p! r-a ayu arte es rec!r ar 6ue es a ti a 6uien

ayu a e" per .n. N! sie%pre te tiene 6ue i%p!rtar pers!na"%ente "a pers!na 6ue per !nas. Tu tra0a5! c!nsiste e(c"usi,a%ente en c!rre&ir tus percepci!nes err.neas8 y n! ,a c!ntra "as re&"as sa0er 6ue n! pue es sin! 0eneficiarte p!r e""!. Gary1 +e %! ! 6ue e" hech! e 6ue per !ne a a"&uien n! 6uiere ecir 6ue ten&a 6ue pasar tie%p! c!n ;". Arten1 ?!rrect!. Est! n! tiene 6ue ,er c!n hacer e" 0ien8 aun6ue n! hay na a %a"! en hacer 0uen!s act!s si isfrutas c!n e""!. E" ?urs! tiene 6ue ,er c!n ser un pensa !r c!rrect!. Actua"%ente %uch!s cristian!s se pre&untanN GIu; har-a #es9sH S."! hay una respuesta c!rrecta a esa pre&unta8 y sie%pre ser= "a %is%a. >" per !nar-a. E" per .n tiene 6ue ,er c!n "! 6ue piensas. L! 6ue ha&as n! es "! i%p!rtante8 aun6ue sea e" resu"ta ! e "! 6ue pienses. Es a6ue""! 6ue pienses---n! "! 6ue ha&as---"! 6ue te %anten r= s!:an !8 ! 0ien te ayu ar= a ,!",er a casa. Gary1 Iuieres ecir 6ue # nunca !s i5!N EI hace creyentes e t! as "as naci!nesF Arten1 Me a"e&ra 6ue ha&as 0r!%as. Pur*a&1 Da0"an ! e naci!nes8 recuer a 6ue e""as ta%p!c! s!n i%p!rtantes. En rea"i a A6ue""! 6ue en ,er a eres es etern!. Esta !s Uni !s n! "! es. Gary1 OJ"asfe%iaP Arten1 Th!%as #effers!n8 c!nsi era ! e" pensa !r %=s estaca ! entre "!s pa res fun a !res y aut!r e ,uestra +ec"araci.n e In epen encia8 ta%0i;n era un e(pert! en a e"ante y

"as escrituras. A "! "ar&! e "!s a:!s c!rri&i. "a Ji0"ia c!n e" fin e crear su pr!pia Ji0"ia pers!na". P!r supuest! 6ue n! p! -a p!ner"a a isp!sici.n e" p90"ic! en a6ue" tie%p! si n! 6uer-a ser acusa ! e c!sas terri0"es8 per! pr!nt! estar= a isp!sici.n e a6ue""!s 6ue 6uieran !5ear"a. En resu%en8 #effers!n !%iti. c!%p"eta%ente "as ,ie5as escrituras8 "! 6ue ""a%=is e" Anti&u! Testa%ent!. Ta%p!c! e5. na a !n e se i5era 6ue # era +i!s hech! carne. Ni c!nser,. na a !n e se i5era 6ue # ha0-a rea"i<a ! %i"a&r!s f-sic!s. +escart. casi 277 p=&inas e" Nue,! Testa%ent!8 e5an ! s."! '/. Per! c!nser,. t! ! "! 6ue ten-a 6ue ,er c!n e" per .n8 "a sanaci.n y c.%! pensar. Si "!s c!nser,a !res e tu pa-s 6uieren escartar Un ?urs! e Mi"a&r!s p!r ser e%asia ! ra ica"8 ta" ,e< ten r-an 6ue escuchar a" &eni! ,isi!nari! 6ue est= etr=s e "as ra-ces e tu naci.n8 en "u&ar e per er tie%p! efen ien ! cie&a%ente "! 6ue se ha c!n,erti ! en una 0ur"a e e%!cracia en %an!s e "as c!rp!raci!nes. *aryN De ( d %ue "& (a* 8e44er* n 4ue capa. de a'rir*e ca(in p r entre t da* la* t ntera* reli6i *a* y duali*ta* y lle6ar a l i(p rtante. Al (i*( tie(p / y de'era rec rdar %ue (uc&a 6ente nece*ita t da e*a t ntera &a*ta e*tar di*pue*t * a renunciar a la* c *a* innece*aria* e ir al 6ran . En realidad n tiene *entid c ndenarl * ni tratar de apartar de ell * la* idea* %ue nece*itan. Arten1 Muy 0ien8 *ary. Un estu iante ra iante. Per! ten cui a ! c!n tu "en&ua5e. E" hech! e 6ue %uchas e "as pe"-cu"as 6ue te &ustan ,er sean c"asifica as ERF n! si&nifica 6ue nuestr! "i0r! ta%0i;n "! ten&a 6ue ser. Gary1 De esta ! tratan ! e cui ar %is %! a"es.

Arten1 L! sa0e%!s. N! has usa ! pa"a0ras ,u"&ares ni una s!"a ,e<. Ta%0i;n n!s he%!s a ! cuenta e 6ue 9"ti%a%ente n! 0e0es %uch!. Ta" iscip"ina es sin u a in icati,a e un futur! %aestr!8 sie%pre 6ue c!ntin9es c!n tu entrena%ient!. Gary1 Se %e !curri. 6ue 0e0! p!r6ue cre! 6ue s!y cu"pa0"e8 aun6ue en rea"i a n! "! s!y8 y ten&! %ie ! e +i!s8 aun6ue %i %ie ! se %anifiesta c!%! pre!cupaci.n p!r !tras c!sas. Arten1 S-8 per! es! n! si&nifica 6ue "a &ente 6ue n! 0e0e8 ni fu%a ni c!nsu%e r!&as n! ten&a %ie !. Si%p"e%ente encuentran !tr!s %! !s e "i iar c!n e""! ! ne&ar"!. E" 9nic! ca%in! e sa"i a para t! !s es e" per .n. Pur*a&1 L! cua" n!s ""e,a a" fina" e nuestra 0re,e c!n,ersaci.n s!0re e" Esp-ritu Sant!. E" ?urs! ice 6ue >" rec!n!ce tus i"usi!nes sin creer en e""as. +e %! ! 6ue esc9cha"e para p! er ""e&ar a ,er c!%! >". E" ?urs! ice %=s a e"ante8 en e" Li0r! e E5ercici!sN ...E" Esp-ritu Sant! entien e "!s %e i!s 6ue fa0ricaste para a"can<ar "! 6ue sie%pre ha e ser ina"can<a0"e. M=s si se "!s !freces a >"8 >" se ,a" r= e es!s %e i!s 6ue in,entaste a fin e e(i"arte para ""e,ar a tu %ente a""!n e ,er a era%ente se encuentra su h!&ar. Gary1 +e %! ! 6ue >" t!%a "as %is%as i"usi!nes ! i%=&enes 6ue he fa0rica ! y "as usa para ""e,ar%e a casa. Es! es perfect!8 es eshacer e" e&! uti"i<an ! e" %is%! %ateria" 6ue e" e&! fa0ric.. Para 6ue est! !curra8 ten&! 6ue hacer a"&! 6ue ice e" ?urs! y 6ue t9 has cita ! antesN ten&! 6ue ""e,ar %is i"usi!nes a "a ,er a en "u&ar e !t!r&ar ,er a a %is i"usi!nes. E" ?urs! ta%0i;n ice 6ue # es un Sa",a !r p!r6ue

,i! "! fa"s! sin aceptar"! c!%! ,er a . Si y! ha&! es! %is%!8 a e%=s e ser un Sa",a !r c!%! ;"8 %i %ente ser= sana a p!r e" Esp-ritu Sant!. Pur*a&1 S-. # fue capa< e c!ntar "a hist!ria e" Di5! Pr. i&! tan 0ien p!r6ue ;" era e" Di5! Pr. i&!8 ta" c!%! t9. >" escuch. a" Esp-ritu Sant!C p!r es! pu ! ,er "! fa"s! sin aceptar"! c!%! ,er a . A" escuchar a" Esp-ritu Sant!8 pue es transf!r%arte c!%! e i entificarte t!ta"%ente c!n ?rist!. ?!%! e(presa e" ?urs! s!0re tu Ayu anteN E" Esp-ritu Sant! %!ra en "a parte e tu %ente 6ue es parte e "a Mente e ?rist!. En una e "as referencias 6ue hace e" ?urs! a "a hist!ria e" Di5! Pr. i&!8 c!nectan ! a" Esp-ritu Sant! c!n ;"N Parece ser un *u-a p!r tierras "e5anas8 pues ;sa es "a c"ase e ayu a 6ue necesitas. Arten1 Si rea"%ente 6uieres ,!"tear"e "a %esa a" e&! y c!nse&uir e" ca%0i! e pensa%ient! 6ue pr!p!ne e" ?urs!8 ent!nces tienes 6ue rec!r ar "! 6ue c!%enta%!s "a 9"ti%a ,e<. E" e&! te ha en&a:a ! haci;n !te pensar 6ue te est=s "i0ran ! e tu cu"pa inc!nsciente a" pr!yectar"a en "!s e%=s y creer 6ue est=n e6ui,!ca !s8 ! cuan ! "!s c!n enas ! cu"pas a eter%ina as circunstancias p!r tus pr!0"e%as8 p!r "!s pr!0"e%as e" %un ! ! p!r cua"6uier !tra c!sa. N! !0stante8 "! 9nic! 6ue est! hace es e5arte eterna%ente aferra ! a tu cu"pa inc!nsciente. GEst=s c!%en<an ! a enten er "! i%p!rtante 6ue es e" per .n para tiH Gary1 L! creas ! n!8 piens! 6ue s-. E" Li0r! e E5ercici!s %e est= ayu an ! %uch!.

Arten1 S-. Para nuestra pr.(i%a ,isita "! ha0r=s c!%p"eta !. Estar=s en una e(ce"ente p!sici.n para practicar e" ,er a er! per .n. Gary1 Ent!nces p! r; ser un M++. Arten1 GIu; es...H Gary1 Maestr! e +i!s. Arten1 Me &usta. Pue e 6ue n! seas !ct!r8 per! a9n pue es ser M++. Ah!ra ;ste es tu ,er a er! tra0a5!8 c!"e&a. T! ! "! e%=s es superf"u!. E" ?urs! es %uy c!n%!,e !r c!n respect! a "a i%p!rtancia e tu ,er a er! tra0a5!. ...:N e* aca* un pr p3*it l a'le ayudar al 'iena(ad $i) de Di * a e*capar de l * *ue- * de (aldad/ %ue aun%ue *3l * n 4a'ricaci ne* *uya*/ +l cree %ue * n reale*H :Bui+n p dra a*pirar a (0*/ (ientra* pare.ca %ue &ay %ue ele6ir entre el +5it y el 4raca* / entre el a( r y el (ied H Gary1 S-8 sup!n&! 6ue n! p! r-a esperar na a %e5!r 6ue es!. ?re! 6ue e" ?urs! ta%0i;n ice 6ue "a E(piaci.n es "a pr!fesi.n natura" e "!s hi5!s e +i!s. ?re! 6ue8 si ,!y a hacer"!8 %=s ,a"e hacer"! 0ien....%e refier! a" per .n. Pur*a&1 S-. E" ,er a er! per .n es e" pr!p.sit! rea" e "a ,i a8 per! tienes 6ue e"e&ir"! para p! er hacer"! tuy!. Recuer a8 practicar e" ,er a er! per .n s."! pue e c!n ucirte a casa. E" # !cu"t! n! pue e per er8 pues # n! hace c!ncesi!nes8 a ! 6ue e" Esp-ritu Sant! n! hace c!ncesi!nes.

Est! n! es una re,!"uci.n e "! f-sic!8 es una recuperaci.n e "a %enteN %arcar e" c!%ien<! e un nue,! %! ! e pensar. ?uan ! ""e&ues a "as f!r%as a,an<a as e per .n 6ue pr!p!ne e" ?urs!8 ser=s 0uen! en e""!. >se ser= e" c!ra<.n e nuestra pr.(i%a ,isita8 aun6ue ta%0i;n ser= un te%a recurrente en ,isitas p!steri!res. E" instante sant! ser= tuy! c!n s."! pe ir"!8 her%an! %-!. *aryN :P dra* aclarar(e 're,e(ente e5acta(ente el in*tante *ant H %u+ e*

Pur*a&1 S-. ?!%! estu iante e" ?urs! !ir=s ha0"ar %uch! e ;". Aun6ue e" instante sant! en rea"i a tiene "u&ar fuera e" tie%p! y e" espaci!8 t9 pareces e"e&ir"! a6u-. E" instante sant! es si%p"e%ente ese instante cuan ! e"i&es c!%! Maestr! a" Esp-ritu Sant! en "u&ar e" e&!. ?!%! e(presa e" ?urs!N Lrente a "a e%ente n!ci.n 6ue e" e&! tiene e "a sa",aci.n8 e" Esp-ritu Sant! te !frece u"ce%ente e" instante sant!. De%!s ich! antes 6ue e" Esp-ritu Sant! tiene 6ue ense:ar %e iante c!%paraci!nes8 y 6ue se ,a"e e !puest!s para apuntar hacia "a ,er a . E" instante sant! es "! !puest! a "a creencia fi5a e" e&! e 6ue "a sa",aci.n se "!&ra ,en&an ! e" pasa !. Es! !curre en cua"6uier %!%ent! en 6ue e"i&es e" per .n8 actuan ! as- en inter;s tant! e ti %is%! c!%! e tu per !nante8 6ue en rea"i a s!n e" %is%!8 aun6ue en e" ni,e" e "a f!r%a pue e parecer 6ue ten;is intereses separa !s. 2uestr! inter;s c!%9n es re&resar a" ?ie"!. Gary1 GEst=s se&ur! e 6ue per !nante es una pa"a0raH Pur*a&1 Ah!ra "! es. +e hech! e" per !nante eres t9C si%p"e%ente n! parece 6ue sea as-. En rea"i a 8 "! 6ue

est=s a"can<an ! es e" per .n e" c!nteni ! si%0."ic! e tu pr!pia %ente. Gary1 Sie%pre %e !",i ! e p"antear "as pre&untas 6ue 6uier! hasta 6ue !s ha0;is i !8 e %! ! 6ue G!s i%p!rta si !s pre&unt! a"&! %ientras a9n est!y ref"e(i!nan ! s!0re e""!H Pur*a&1 GIu; crees8 ArtenH Arten1 N! ,!y a ecir na a. De pr!%eti ! 6ue hacer%e e" Esa0e"!t! !F si ;" ta%0i;n "! hac-a. e5ar-a e

Gary1 +e acuer !. N! inc"uiste %uch!s e "!s ich!s e" Ser%.n e "a M!nta:a en e" E,an&e"i! e T!%=s. Me pre&unta0a si # rea"%ente i5! a"&unas e "as frases 6ue %=s %e &ustan e "!s E,an&e"i!s c!%!N EN! acu%u";is tes!r!s en "a tierra8 !n e "a p!"i""a y e" %!h! estruyen8 !n e "!s "a r!nes entran a r!0arC acu%u"a tes!r!s en e" ?ie"!8 !n e ni "a p!"i""a y e" %!h! estruyen y !n e "!s "a r!nes n! entran a r!0ar. P!r6ue !n e ten&=is ,uestr! tes!r!8 a""- ten r;is ta%0i;n e" c!ra<.n. Pur*a&1 S-. ?!%! i5e antes8 %i E,an&e"i! n! c!ntiene t! ! "! 6ue i5!. Ni si6uiera c!nse&u- ter%inar"!. >" i5! a"&! %uy si%i"ar a es!8 aun6ue fue un p!c! %=s &r=fic! e "! 6ue p! r-as pensar. P!r e5e%p"!8 n! us. "a pa"a0ra %!h! sin! "a pa"a0ra &usan!8 e hi<! e "a frase p!c! %en!s 6ue una e"ecci.n entre e" cuerp! y e" esp-ritu. En rea"i a e" Ser%.n e "a M!nta:a es una c!%0inaci.n e ich!s. # n! su0-a a "as %!nta:as para pr! i&ar "ar&!s ser%!nes a "as %u"titu es 6ue "e a !ra0an. +i5!8 s-8 c!sas 6ue s!n ra<!na0"e%ente pareci as a a"&un!s e "!s ich!s e "!s E,an&e"i!s8 y en cuant! entien es su siste%a e pensa%ient!8 6ue es e" siste%a e" Esp-ritu Sant!8 e0er-as

ser capa< e rec!n!cer p!r ti %is%! e" tip! e c!sas 6ue ir-a8 istin&ui;n !"as e" tip! e c!sas 6ue n! ir-a. P!r e5e%p"!C en e" ?urs! e(presa a"&! si%i"ar a" ich! 6ue aca0as e referirte8 c!n re"aci.n a "a i%p!rtancia e "! 6ue ates!ras. In epen iente%ente e c.%! "! i&a8 "a e"ecci.n sie%pre es entre !s c!sasN e" %un ! e" cuerp! y e" e&! ! e" %un ! e" esp-ritu y e +i!s8 e" %un ! e" Esp-ritu Sant!. ...La fe "e infun e p! er a "a creencia8 y .n e se ep!sita icha fe es "! 6ue eter%ina "a rec!%pensa8 pues "a fe sie%pre se ep!sita en "! 6ue se ,a"!ra8 y "! 6ue ,a"!ras se te e,ue",e. Gary1 A"&un!s e "!s estu iantes e" ?urs! c!n "!s 6ue he ha0"a ! parecen pensar 6ue +i!s cre. "as partes 0uenas e" %un ! y n! "as %a"as8 y 6ue e" ?urs! est= tratan ! e hacer 6ue renuncie%!s a nuestras %a"as percepci!nes8 per! 6ue c!nser,e%!s "as 0uenas. Arten1 S-. @a he%!s ich! 0astante s!0re "a percepci.n y "a c!nciencia 6ue est= etr=s e" e&!8 per! sie%pre ha0r= a"&uien 6ue tratar= e ecir "! 6ue has pensa !. Sea%!s %uy c"ar!s una ,e< %=sC +i!s n! cre. parte e" %un !. OAca0a%!s e t!%ar una cita e" ?urs! 6ue ice 6ue e" %un ! n! e(isteP G?.%! p! r-a ha0er crea ! +i!s un aparte e" %un ! si ni si6uiera e(isteH OLa intenci.n e" Esp-ritu Sant! n! es hacer na a e(cept! espertarte e un sue:! e 6ue e(iste un %un !P Est! es ciert!8 ya pare<ca ser te%p!ra"%ente 0uen! ! %a"!. En 9"ti%a instancia8 "a ,er a n! es te%p!ra"C es p"enaria8 a0s!"uta8 t!ta". Sin e%0ar&!8 en este ni,e"8 "a curaci.n e tu percepci.n a car&! e" Esp-ritu Sant! es un pr!ces! te%p!ra" 6ue c!n uce a una s!"uci.n a0s!"uta.

Gary1 Otra pre&unta. GP!r 6u; e" ;nfasis en 6ue %ente y esp-ritu s!n iferentesH Arten1 Es si%p"e. E" e&!8 ! %ente erra a8 hace t! ! p!r "! 6ue parece !currir en e" ni,e" e "a f!r%a. E" esp-ritu n! hace !currir na a en e" ni,e" e "a f!r%a8 y ;sa es "a ra<.n p!r "a cua" n! e0er-as espiritua"i<ar "!s e,ent!s u !05et!s e" uni,ers!. La %ente recta !frece "a interpretaci.n e" Esp-ritu Sant! en e" ni,e" e "a f!r%a8 &ui=n !te---y a" ecir 6ue te &u-a a ti n!s esta%!s refirien ! a esa parte !0ser,a !ra e "a %ente 6ue se ha i entifica ! c!n e" e&!8 y ha0ien ! hech! est!8 se a enca ena ! a si %is%a a ;"--e re&res! a" h!&ar. E" D!&ar es esp-ritu in%uta0"e. Gary1 Pue e 6ue sea si%p"e para ti8 per! cre! enten er"!. ArtenN Jien. Aun6ue e" Esp-ritu Sant! n! hace na a en este %un !. Su interpretaci.n en e" ni,e" e "a f!r%a pue e ayu arte a ,er c!n %=s c"ari a 6u; e0er-as hacer a6u-. Es! s."! es una ,enta5a a ici!na" a" e"e&ir"e c!%! Maestr!8 y n! "a ra<.n principa"8 6ue es "a sa",aci.n. Gary1 Si&uiente pre&unta. De sa0i ! es e hace %uch! tie%p! 6ue "a separaci.n n! es rea"8 ni si6uiera en e" ni,e" e "a f!r%a. Si "!s f-sic!s tiene ra<.n y a ni,e" su0at.%ic! ni si6uiera pue es !0ser,ar a"&! sin afectar"!8 ent!nces8 si %ir! a una estre""a 6ue est= a 0i""!nes e a:!s "u<8 pr!,!c! 6ue ca%0ie instant=nea%ente. N! i%p!rta cu=n "e5!s se ha""e8 p!r6ue en rea"i a n! est= a""- fueraC se encuentra en %i %ente. Si %uchas c!sas en e" uni,ers! i%itan aspect!s e "a ,er a 8 Gse pue e ecir 6ue e" hech! e 6ue "a %ay!r parte e" uni,ers! est= !cu"t! e n!s!tr!s se c!rre"aci!na c!n e" hech! e 6ue "a %ay!r parte e nuestra %ente es inc!nscienteH

Arten1 GN! es nuestr! esta ! e =ni%! %uy pr!fun ! e" -a e h!yH E" 4)] e" uni,ers! es !scur!8 ! est= !cu"t! e ti. N! s."! se c!rre"aci!na c!n e" inc!nsciente8 sin! 6ue est= %!nta ! e esta f!r%a para 6ue c!ntin9es hacien ! escu0ri%ient!s s!0re ;" y 0us6ues "as respuestas en e" uni,ers! en "u&ar e en "a %ente8 !n e "a ,er a era respuesta se encuentra. Ta%0i;n e0es rec!r ar 6ue e" e&! uti"i<a hu%! y espe5!s8 a" i&ua" 6ue un &ran i"usi!nista8 para !cu"tar "a c!n,ersi.n e sus instrucci!nes inc!nscientes en %anifestaci!nes sens!ria"es i"us!rias. P!r e5e%p"!8 Gest=s e%pe<an ! a c!%pren er 6ue en rea"i a n! ,es c!n "!s !5!s e" cuerp!H Gary1 ?re! 6ue s-8 per! es! %e a un p!c! e %ie !. Iuier! ecir 6ue es c!%! 6ue "a %ente ,e8 y e" cuerp! en rea"i a n! hace na a. Pur*a&1 Jien. 2a%!s a e5ar"! a6u-. N! es necesari! ir e%asia ! r=pi !. ?!%! has ich!8 pue e ar %ie !. GRecuer as en %i E,an&e"i! cuan ! # i5!N GEs 6ue ha0;is escu0iert! ya e" principi! para pre&untar p!r e" finH Sa0e 6ue !n e est= e" principi!8 a""- estar= ta%0i;n e" fin. Juen!8 c!%! # e(presa en e" ?urs!N A %e i a 6ue te acercas a tu Ori&en8 e(peri%entas e" %ie ! a "a estrucci.n e tu siste%a e pensa%ient! c!%! si se tratase e" %ie ! a "a %uerte. Per! "a %uerte n! e(iste. L! 6ue e(iste es "a creencia en "a %uerte. ?!%! he ich!8 n! hay prisa. E" Esp-ritu Sant! sa0e 6ue tienes %ie ! e tu inc!nsciente. E" pr!p.sit! e" ?urs! es "a pa<8 n! ate%!ri<arte hasta e" e(tre%!. ?uant! %=s prepara ! est;s y %e5!r ha&as tu tra0a5! e per .n8 %en!s te%i0"e ser= en 9"ti%a instancia tu ,ia5e c!n e" ?urs!. 2a%!s a irn!s i"us!ria%ente8 per! ,!",ere%!s en 3 %eses. E" Esp-ritu Sant! estar= c!nti&!8 !freci;n !te Su A"ternati,a

en t! ! %!%ent!. +es e ah!ra hasta "a h!ra e ,!",er a ,ern!s8 c!nc"uye e" Li0r! e E5ercici!s y i,i;rtete. Te 6uere%!s *ary. Gary1 @! ta%0i;n !s 6uier!. Arten1 +entr! e ' -as ser= Na,i a . Este a:!8 en "u&ar e hacer e "as fiestas "a ha0itua" !r&-a e" capita"is%!8 c!n,i;rte"as en "! 6ue e0er-an ser. Piensa en +i!s8 y en "! 6ue t9 y tus her%an!s y her%anas s!is en rea"i a . Rec!r an ! 6ue "a pa"a0ra "u< es sin.ni%! e ,er a 8 piensa en estas her%!sas pa"a0ras 6ue # entre&. c!%! re&a"! a t! !s a6ue""!s 6ue a%an su ?urs!N El *(' l de la Na,idad e* una e*trella1 una lu. en la *curidad. N la ,ea* c ( al6 %ue *e encuentra 4uera de ti/ *in c ( al6 %ue re4ul6e en el Ciel intern / y ac+ptala c ( la *e-al de %ue la & ra de Cri*t &a lle6ad .

CAP"ULO

S
La Ley e" Per .n

E" ca%in! espiritua" 6ue ha0-a e"e&i ! n! era un %en9 r=pi !8 y e" Li0r! e E5ercici!s e" ?urs! n! era pan c!%i !. +espu;s e un a:! y cuatr! %eses e atenci.n y e icaci.n casi c!nstantes8 c!nse&u- c!%p"etar "as $/) "ecci!nes e" Li0r! e E5ercici!s. Aun6ue "a te!r-a e" ?urs! se pr!,ee en e" Te(t!8 est= %uy 0ien e(p"ica a en e" Li0r! e E5ercici!s. A%0!s s!n necesari!s para c!%pren er y ap"icar e" ?urs!8 y nin&un! est= c!%p"et! sin e" !tr!. Sin

e%0ar&!8 e" se&un !8 tiene un car=cter %=s pr=ctic!. Sus e5ercici!s8 6ue se ap"ican a "as re"aci!nes pers!na"es e" estu iante y a cua"6uier situaci.n en "a 6ue pue a enc!ntrarse en un %!%ent! a !8 est=n ise:a !s para pr! ucir "a e(periencia e 6ue "! 6ue e" ?urs! ense:a es ciert!. +e hech!8 Arten y Pursah ya ha0-an insisti ! en 6ue "a ,er a era Respuesta a" %un ! e" e&! n! se presentar-a a %anera e respuesta inte"ectua"8 sin! c!%! una e(periencia e +i!s 6ue en efect! har-a 6ue "a e(periencia e "a separaci.n careciera e si&nifica !. En "u&ar e %is is&ust!s ha0itua"es y frecuentes8 esta0a c!%en<an ! a ,i,ir !casi!na"es per! 0ien,eni as e(periencias e pa<. Est!8 e p!r s-8 ya era suficiente para sentir%e a&ra eci ! p!r "a irecci.n 6ue ha0-a t!%a ! %i ,i a. P!r e5e%p"!8 en "u&ar e estar n!r%a"%ente %!"est! p!r6ue Aaren n! era %uy Eespiritua"F y %i ca%in! sa&ra ! n! parec-a i%p!rtar"e %uch!8 eci - se&uir e" c!nse5! e Arten y per%itir"e apren er "! 6ue e0iera apren er en su %!%ent!. ?!nf!r%e "a per !na0a8 %e sent-a %=s en pa< c!n e" hech! e 6ue8 casi se&ur!8 y! n! satisfac-a t! as sus e(pectati,as !cu"tas8 y per%it-a 6ue a%0!s fu;ra%!s si%p"e%ente ta" c!%! ;ra%!s. Para %i s!rpresa8 Aaren pr!nt! se c!n,irti. en una estu iante e" ?urs! E a tie%p! parcia" F8 y e ,e< en cuan ! asist-a a "!s encuentr!s e nuestr! &rup! e estu i!. Inc"us! ""e&. a c!%p"etar e" Li0r! e E5ercici!s8 6ue n! es un "!&r! %en!r. Aun6ue n! esta0a tan c!%pr!%eti a c!n e" ?urs! c!%! y!8 cre-a "! 6ue ;ste ec-a8 e hi<! &ran es pr!&res!s a" ca%0iar es e un esta ! e c!nf"ict! hacia un! e pa<.

Un! e "!s necesari!s ca%0i!s en %i pensa%ient! en"a<a ! c!n e" ca%in! hacia "a e(periencia cu%0re fue "a aceptaci.n e "a i ea e 6ue "a %ente "! pr!yecta t! !8 !0ser,a su pr!pia pr!yecci.n es e un punt! e ,ista iferente y aparente%ente separa !8 y "ue&! interpreta esa percepci.n c!%! un hech! e(tern!. E" cuerp!8 sien ! en s- %is%! una i ea e separaci.n8 Os."! e(iste en "a %ente c!%! un %e i! para e(peri%entar "a separaci.nP T! a %i ,i a ha0-a asu%i ! 6ue %is !5!s ,e-an e" %un !8 6ue %i cuerp! "! sent-a y 6ue %i cere0r! "! interpreta0a. E" Li0r! e E5ercici!s esta0a ayu =n !%e a c!%pren er 6ue era t!nt! pensar 6ue "!s !5!s e" cuerp! pu ieran ,er rea"%ente8 ! 6ue e" cere0r! pu iera pensar ! interpretar na a. La %ente "e i5! a %i cuerp! 6u; ,er y sentir8 y c.%! interpretar "! 6ue y! esta0a ,ien ! y sintien !. E" cuerp! s."! era un truc!8 un isp!siti,! entr! e "a %ente e" e&! ise:a ! para c!n,encer%e e 6ue "a ,i a %un ana era rea". E" Li0r! e E5ercici!s n! ense:a0a 9nica%ente "! c!ntrari! e "a ciencia neBt!niana8 sin! 6ue %e !freci. "a e(periencia para aceptar "a interpretaci.n 6ue hace e" Esp-ritu Sant! e t! as "as c!sas8 faci"itan ! as- e" principi! e" fin e %i e&!. Me enfa . %uch! "a pri%era frase e" Ep-"!&! e" Li0r! e E5ercici!s8 per! n! as- "a se&un aNE Este curs! es un c!%ien<!8 n! un fina". Tu a%i&! te ac!%pa:a F. Sa0-a a estas a"turas 6ue %i a%i&!8 e" Esp-ritu Sant!8 era en rea"i a %i pr!pi! Ser Superi!r. Sin e%0ar&!8 fue un &ran a"i,i! para %- e%p"ear "as a"enta !ras y art-sticas %et=f!ras e" ?urs! y pensar 6ue esta0a sien ! ayu a ! p!r !tr!. +e hech!8 est! era %uy necesari!. Se&u-a tenien ! e" %un ! ante %-8 y e" ?urs! sie%pre era pr=ctic!N

EEste curs! !pera entr! e" %arc! pues ah- es !n e se necesita.

e referencia

e" e&!8

En cuant! a "a !0ser,aci.n e" %un !8 e" ?urs! e(p"ica0a t! ! "! 6ue hay en ;" sin e(cepci.n. P! -a c!nte%p"ar t! a %i ,i a8 y ta%0i;n e" presente8 y c!%pren er "a causa e t! ! e" c!%p!rta%ient! hu%an!. P!r e5e%p"!8 "!s 0ra,uc!nes e "a escue"a8 6ue a%ar&a0an "a ,i a e a"&un!s estu iantes8 0ien parecen ecirN EN!s!tr!s s!%!s &ente interesante8 t9 n!. T9 eres e" cu"pa0"e y e" e6ui,!ca !8 n!s!tr!s n! F. L!s E0uen!sF estu iantes 6ue p! -an ,er "a in5usticia e est! as- c!%! "a natura"e<a ri -cu"a e tantas !tras c!sas e" %un !8 si%p"e%ente esta0an representan ! su parte en e" cic"! ,-cti%a,icti%ari!8 ,ien ! "a cu"pa en a6ue""!s 6ue perpetra0an act!s e in5usticia en "u&ar e ,er"a en s- %is%!s. G@ 6ue ec-an "a %ay!r-a e "!s %ie%0r!s e i,ersas sectas re"i&i!sas e(tre%as cuan ! hac-an pr!se"itis%!H P!si0"e%ente a"&! pareci ! a est!N E2!s!tr!s s!is "!s cu"pa0"es8 n!s!tr!s n!. ON!s!tr!s tene%!s a +i!sP 2!s!tr!s n!. N!s!tr!s ,a%!s a" ?ie"! y ,!s!tr!s a" fue&!F GIu; ec-an "!s "!c!s terr!ristas e" %un ! cuan ! se c!0ra0an "as ,i as e h!%0res8 %u5eres y ni:!s in!centesH Ta" ,e<N E2!s!tr!s s!is resp!nsa0"es e nuestr!s pr!0"e%as. 2!s!tr!s ten;is "a cu"pa8 n!s!tr!s n!F. L!s seres hu%an!s tien en a cu"parse un!s a !tr!s p!r su suerte en "a ,i a8 per! "! 6ue t! !s hace%!s es cu"parn!s %utua%ente p!r nuestra aparente separaci.n e +i!s8 6ue pr! uce "a p;r i a e pa< 6ue se siente c!%! si f!r%ara parte e nuestra e(istencia. Las ,ariantes s!n inter%ina0"es. Tant! en "as re"aci!nes pers!na"es cercanas c!%! en "as istantes8 sie%pre se pue e enc!ntrar "a causa e" pr!0"e%a en a"&! ! en a"&uien8 e(cept! esas a"%as t!rtura as 6ue pr!yectan t! a "a cu"pa hacia entr!8 cu"p=n !se c!nsciente%ente e sus

pr!pias circunstancias esfa,!ra0"es. Sin e%0ar&!8 GEs est! istint! a cu"par a !tr! cuerp!H A %enu ! %e ani%a0an "!s ca%0i!s e(peri%enta !s en %i f!r%a e pensar y sentir. Otras ,eces e" ?urs! parec-a e%pe!rar "as c!sas. ?!%! e" siste%a e pensa%ient! e %i e&!8 "ar&! tie%p! ne&a !8 esta0a e%er&ien ! a %i c!nciencia8 "a cu"pa 6ue "! %anten-a ne&a ! ta%0i;n e%er&-a a "a superficie8 pr! ucien ! a ,eces una aut!e(presi.n e %ie ! %=s &ran e e "! 6ue n!r%a"%ente hu0iera si !. ?!%! un e5e%p"!8 urante a"&un!s a:!s atr=s8 ha0-a n!ta ! un c!nstante incre%ent! e pr!pa&an a p!"-tica erechista en t,8 especia"%ente es e 6ue "a ?!%isi.n Le era" e ?!%unicaci!nes ha0-a re,!ca ! su E !ctrina e "a 5usticia F y "a Ere&"a e" %is%! tie%p!F. Ah!ra "!s p! eres p! -an pu0"icar t! a "a inf!r%aci.n uni"atera" y c!nser,a !ra 6ue 6uisieran a tra,;s e sus cana"es sin tener 6ue ar una canti a e tie%p! 5usta e i&ua" a" punt! e ,ista a"ternati,!. Una pr=ctica 6ue ha0-a funci!na ! re"ati,a%ente 0ien urante "!s 9"ti%!s $7 a:!s ah!ra ha0-a si ! a0!"i a8 y aun6ue e0er-a ha0er"! sa0i !8 a ,eces %e sent-a %=s %!"est! 6ue nunca p!r "as t!nter-as 6ue ,e-a y !-a en "a panta""a e %i te"e,is!r. En !casi!nes "e,anta0a "a ,!< para p"antear pre&untas c!%!N GEst= "a &ente tan fuera e s- 6ue se creen esta p!r6uer-aH. P!r es&racia8 a %enu ! "a respuesta era s-. A pesar e %is !casi!na"es "aps!s8 p! -a practicar "!s principi!s e" ?urs! 0uena parte e" tie%p!. Mi !0stinaci.n natura" esta0a e%pe<an ! a ser,ir e a"&!8 n! p!r6ue pr! u5era un f"u5! c!nstante e e(periencias fe"ices8 sin! p!r6ue %e per%it-a %irar en una nue,a %anera "as e(periencias esa&ra a0"es8 is%inuyen ! r=stica%ente ent!nces "a uraci.n e sus efect!s.

En a&!st! esta0a %uy c!ntent! ya 6ue ha0-an pasa ! 3 %eses es e 6ue ha0-a ,ist! a Arten y Pursah p!r 9"ti%a ,e<. A estas a"turas8 c!nfia0a en 6ue %anten r-an su pa"a0ra y aparecer-an nue,a%ente a" fina" e ese inter,a"!. Ent!nces8 una tar e8 Pursah se present.8 per! n! as- Arten. Pur*a&1 Eh8 %aestr! e +i!s8 G6u; hay e nue,!H Gary1 Si te "! i5era8 %e ar-a una 0!feta a. Pur*a&1 GN!s he%!s !",i a ! antisa0e"!t! ! esta %a:anaH e t!%as nuestra p-" !ra

Gary1 Esta0a 0r!%ean !. Me a"e&r! %uch! e ,erte8 per! G .n e est= ArtenH Pur*a&1 Dacien ! sus c!sas. Gary1 G+.n eH GO e0er-a ecir cuan !H Pur*a&1 Otra i%ensi.n. En rea"i a n! es !tr! "u&ar8 p!r6ue en rea"i a n! hay !tr!s "u&ares8 y cre! 6ue ya est=s e%pe<an ! a enten er e" cua r! %etaf-sic!. Arten est= tra0a5an ! c!nti&! ah!ra %is%! en !tra e tus ,i as8 Oy t9 ni si6uiera "! sa0esP A ,eces "a &ente n! sa0e 6ue un %aestr! ascen i ! est= cerca. P!r es! te i5e 6ue n!s &usta "ucir apr!pia a%ente se&9n e" "u&ar !n e ,a%!s. En rea"i a Arten ta%0i;n est= a6u-. Un %aestr! ascen i ! est= en t! as partes8 aun6ue n! sie%pre pue es ,er"!. Raras ,eces pr!yecta%!s %=s e una i%a&en c!rp!ra" e n!s!tr!s %is%!s en un %!%ent! a !8 y sie%pre c!n pr!p.sit!s i =ctic!s. La ense:an<a n! sie%pre es tra ici!na". A ,eces interactua%!s c!n a"&uien ! hace%!s a"&! en a"&una parte 6ue ayu a a faci"itar e" per .n en esa i%ensi.n particu"ar. La %ay!r parte e" tie%p! n!

aparece%!s en a0s!"ut!C pensa%ient!s a "a &ente.

s."!

trans%iti%!s

nuestr!s

Gary1 :Sup!n&! 6ue n! %e ,as a c!ntar na a s!0re esa ,i a en "a 6ue Arten %e est= ayu an !H Pur*a&1 Tra0a5e%!s en ;sta8 &eni!. ?uan ! per !nas en una ,i a ayu as a" Esp-ritu Sant! a sanar"as t! as. E" per .n 6ue has esta ! tra0a5an ! a "! "ar&! e "!s 9"ti%!s %eses est= tenien ! efect! s!0re ti en !tras i%ensi!nes e" tie%p!. Arten ,en r= c!n%i&! "a pr.(i%a ,isita. Esta ,e<8 si%p"e%ente c!nc;ntrate en ha0"ar c!n%i&!. 2a%!s a ha0"ar e" per .n8 e" ,er a er! per .n. Iuier! 6ue %e5!res a9n %=s tu capaci a e per !nar8 G e acuer !H E" ?urs! es suficiente8 per! tienes "a suerte e &!<ar e 0uena asistencia para c!%pren er"!. Para "a %ay!r-a e "a &ente8 este tip! e ayu a es a0s!"uta%ente necesaria. Gary1 ?!%! %a re F. i5! Jen5a%-n LranK"inN ELa necesi a es una

Pur*a&1 Espere%!s 6ue cites e" ?urs! c!n %=s precisi.n. E" Li0r! e E5ercici!s te ha ayu a ! en!r%e%ente. Pue es re"eer partes e ;" cuan ! 6uieras8 per! n! tienes 6ue ,!",er a hacer "!s e5ercici!s. A"&unas pers!nas "!s hacen !s ,ecesC !tras8 ca a a:!. Es una e"ecci.n in i,i ua". En tu cas!8 a partir e ah!ra ser= suficiente c!n "eer y ap"icar "as i eas e" Li0r! e E5ercici!s e" %is%! %! ! en 6ue ap"icas "as i eas e" Te(t! y e" Manua". @ en cuant! a nuestra c!n,ersaci.n8 p!n&=%!n!s a tra0a5ar. E" ?urs! ense:a 6ue tu 9nica resp!nsa0i"i a es aceptar "a E(piaci.n para ti %is%!. @a has ace"era ! e" pr!ces! en e" cua" per !nas a "!s e%=s en "u&ar e 5u<&ar"!s. Da0ien ! c!%p"eta ! e" Li0r! e E5ercici!s8 ah!ra entien es 6ue8 cuan ! c!n enas a !tr!8 e" pr!ces! e tu sa",aci.n se etiene in%e iata%ente. Ta%0i;n has teni ! %=s

e(periencias e 6ue e" %un ! es un sue:!8 na a sin! una %era i"usi.n. Gary1 Dace un par e se%anas tu,i%!s un in,ita ! en nuestr! &rup! e estu i! y a"&uien %enci!n. a"&! en re"aci.n c!n 6ue e" %un ! era una i"usi.nC este h!%0re se sinti. %uy frustra !. +i5!N Ent!nces8 G6u; senti ! tiene hacer est!H @! sa0-a 6ue "a respuesta es 6ue tienes 6ue enten er 6ue e" %un ! es un sue:! c!n e" pr!p.sit! e c!%pren er e" per .n y "a sa",aci.n8 per! n! supe e(p"icar%e c!n c"ari a . Pur*a&1 S-. @a e(presa%!s antes 6ue n! 0asta c!n ecir 6ue e" %un ! es una i"usi.n. La cuesti.n es 6ue tienes 6ue apren er a per !nar para p! er ,!",er a casa. Es necesari! enten er "a %etaf-sica e" ?urs! para p! er enten er e" per .n8 per! pue e ser 0enefici!s! para a"&unas pers!nas si estacas e" ,a"!r e" per .n pri%er! y espu;s ha0"as &ra ua"%ente e "a natura"e<a !n-rica e" %un ! y e !tr!s ras&!s e "a ,er a . @ es! es 5ust! "! !puest! e "! 6ue hici%!s c!nti&!8 per! hay una &ran iferencia entre un "i0r! c!%! e" 6ue ,a a ser e" resu"ta ! e nuestras ,isitas y e" tip! e interacci!nes pers!na"es 6ue ten r=s c!n "a %ay!r-a e "a &ente. N! ,as a ense:ar a na ie "a t!ta"i a e" ?urs!. Es! si&nifica 6ue "a &ente s."! "! "eer= si encuentran a"&! 6ue "es suene ciert! ! 6ue %!ti,e su inter;s. N! trates e c!ntr!"ar es!. Si%p"e%ente s; t9 %is%! y e5a 6ue e" Esp-ritu Sant! !0re c!n "a &ente. S-8 pi e ayu a y c!%parte tu e(periencia si "! eseas8 per! n! trates e ca%0iar e" %un ! ni a sus ha0itantes. Si%p"e%ente per !na8 en si"enci!. N! te acer6ues a "a &ente y "e i&asN EAh!ra te est!y per !nan !8 sa0esF. @ est! n!s e,ue",e a" te%a 6ue ten-a%!s entre %an!s.

+i%e a"&! 6ue recuer es e" ?urs!C cua"6uier c!sa 6ue te ,en&a a "a ca0e<a8 r=pi a%ente. Gary1 +e acuer !8 ;sta es una e %is fa,!ritasN N * y un cuerp . S y li're. Pue* a2n * y tal c ( Di * (e cre3. Pur*a&1 Es una 0uena cita. Es a e%=s e(presaN e" Li0r! e E5ercici!s8 6ue

...E" e&! tiene en &ran esti%a a" cuerp! p!r6ue %!ra en ;"8 y n! pue e sin! ,i,ir uni ! a" h!&ar 6ue ha c!nstrui !. Es una e "as partes e "a i"usi.n 6ue ha ayu a ! a %antener !cu"t! e" hech! e 6ue ;" %is%! es a"&! i"us!ri!. Ah!ra 0ien8 si pensa0as 6ue eras un cuerp! antes e hacer e" ?urs!8 0ien pue es estar se&ur! e 6ue !tras pers!nas piensan 6ue e""as s!n cuerp!s. Un c!%p!nente i%p!rtante e tu per .n es 6ue aspiras a ense:ar a "a &ente8 si"enci!sa%ente8 6ue n! s!n cuerp!s. @ as- es c!%! tu %ente apren er= e %anera se&ura 6ue t9 n! eres un cuerp!. ?!%! se:a"a e" ?urs!N L! 6ue ense:es es "! 6ue apren er=s. A %e i a 6ue a,ance%!s8 pr!cura rec!r ar es!. ?!%! he%!s ich!8 cuan ! per !nas a "!s e%=s8 en rea"i a eres t9 6uien est= sien ! per !na !. 2!y a ha0"ar e "!s c!%p!nentes e" per .n8 p!r6ue8 c!%! ya he%!s ich!8 e" per .n es una actitu . T! ! "! 6ue apren as se inc!rp!ra en esa actitu hasta 6ue e" per .n !curra aut!%=tica%ente. Para "a %ay!r-a e "a &ente8 especia"%ente urante "!s pri%er!s a:!s8 e" per .n re6uiere 6ue pienses en e""!. Te

c!n,iertes en %aestr! tenien ! pr!ces!s e per .n.

e pensa%ient!

Est!s pensa%ient!s e "a %ente c!rrecta8 en ,e< e "!s e" e&!8 aca0an p!r !%inar tu %ente. +i&a%!s 6ue !curre una situaci.n ! se presenta a"&uien a 6uien tienes 6ue per !nar y8 si&uien ! "a irecci.n e" Li0r! e E5ercici!s8 has apren i ! a tener pensa%ient!s e "a %ente c!rrecta respect! a "a pers!na ! situaci.n. La ap"icaci.n e tu enten i%ient! e t! ! e" siste%a e pensa%ient! e" ?urs!8 6ue inc"uye e" Te(t! y e" Manua"8 c!"a0!ra y f!rta"ece tu actitu e per .n. Tus pensa%ient!s e per .n &enera"%ente n! ser=n "inea"es. ?a a pers!na tiene ciertas i eas 6ue funci!nan %e5!r para e""a. Ayu a en!r%e%ente 6ue e" ?urs! sea e natura"e<a h!"!&r=fica8 !n e ca a pensa%ient! se encuentra re"aci!na ! c!n t! !s "!s e%=s. +e hech!8 se pue e ecir 6ue a" i&ua" 6ue en un h!"!&ra%a8 "a t!ta"i a e" siste%a e pensa%ient! e" ?urs! se encuentra en ca a una e sus secci!nes8 ! 6ue ca a parte c!ntiene "a t!ta"i a . Te ,!y a entre&ar a"&unas i eas e" ?urs! 6ue ser=n particu"ar%ente 9ti"es para c!nstruir una s."i a actitu e per .n. Est! te "i0erar= tant! a ti c!%! a "as i%=&enes 6ue ,eas en "a prisi.n 6ue parecen estar. En pri%er "u&ar8 ha0"e%!s un p!c! %=s s!0re "a situaci.n 6ue afr!ntas8 y e p!r 6u; e" ?urs! n! es 9nica%ente a0stract!8 sin! %uy pr=ctic! en este ni,e". Gary1 Una pre&unta i%p!rtante8 p!r fa,!r. Pur*a&1 +e acuer !8 te has p!rta ! 0ien. Gary1 GIu; pasa c!n "a &ente 6ue n! parece tener na a e %ie ! cuan ! c!%eten act!s h!rren !sH Day pers!nas 6ue

se su5etan 0!%0as a" cuerp! y se suici an ""e,=n !se %uchas ,-cti%as c!n e""!s8 p!r6ue creen 6ue e" %artiri! "es &aranti<ar= un "u&ar en e" ?ie"!. En Esta !s Uni !s8 "!s asesin!s en %asa sue"en preferir ar%as aut!%=ticas para "i6ui ar !cenas e pers!nas sin pesta:ear. En a%0!s cas!s8 est!s asesin!s s!n %uy fr-!s y %et. ic!s8 c!%! si n! tu,ieran nin&9n %ie !. A ,eces inc"us! s!nr-en. G?u=" es a" iferencia entre esa ausencia e %ie ! y "! 6ue est=s ense:an !H Pur*a&1 >sa es una pre&unta sensata8 y pue es ha""ar "a respuesta en %uchas e "as c!sas 6ue ya te he%!s e(presa !8 p!r6ue t! as e""as s!n parte e" %is%! siste%a e pensa%ient! e" a%!r. @a he%!s ich! 6ue8 ta" c!%! e" ?urs! ense:a8 "a %ente n! pue e sin! acatar "!s icta !s e" siste%a e pensa%ient! a" 6ue se a hiere. E" siste%a e pensa%ient! e" Esp-ritu Sant! est= &uia ! p!r e" a%!rC e" e" e&! est= &uia ! p!r e" %ie ! y e" ! i!8 y sie%pre pr! ucir= a"&9n tip! e estrucci.n. L!s h!%0re-0!%0a y !tr!s asesin!s pue en parecer 6ue n! "e tienen %ie ! a na a8 per! si%p"e%ente han ne&a ! y pr!yecta ! hacia e" e(teri!r su %ie ! psic.tic!. La apariencia e pa< n! sie%pre es ,er a era pa< interi!r8 y n! p! e%!s repetir "! suficiente 6ue "a &ente e" %un ! nunca ,i,ir= en pa< hasta 6ue ten&an pa< interi!r8 resu"ta ! ine,ita0"e e" ,er a er! per .n. Ta%0i;n he%!s ich! 6ue "! 6ue haces es e" resu"ta ! e "! 6ue piensas. Es! n! si&nifica 6ue sie%pre ,ayas a tener un c!%p!rta%ient! intacha0"e. De &ec& / cuand el Cur* *e-ala %ue un (ae*tr de Di * *e &ace per4ect a%u/ *e e*t0 re4iriend al per4ect perd3n/ n al c (p rta(ient per4ect . La ,erdadera pa. ,endr0 del ,erdader perd3n. @ "a ,i!"encia---6ue es "a representaci.n e" pr!pi! ! i! hacia un! %is%! ,ist! c!%! si estu,iera fuera e un!---nunca se pr! ucir= c!%! resu"ta ! e" siste%a e pensa%ient! e" Esp-ritu Sant!8

6ue s."! ense:a a%!r y per .n. La %etaf-sica e" ?urs! est= c!nstrui a en t!rn! a "a rea"i a e +i!s y "a irrea"i a e "a separaci.n8 y es esencia" c!n!cer"a. Per! en e" per .n es !n e "a ""anta t!ca "a carretera. Sin e" per .n8 "a %etaf-sica es in9ti". P!r es! eci%!s 6ue e" ?urs! es pr=ctic!. A" fina"8 s."! hay !s c!sas 6ue en rea"i a pue es hacer. ?!%! ense:a e" ?urs!N E" 6ue n! per !na se ,e !0"i&a ! a 5u<&ar8 pues tiene 6ue 5ustificar e" n! ha0er per !na !. Tu tra0a5! es ense:ar e" per .n. De%!s ich! 6ue e" ?urs! in ia 6ue ense:ar es e%!strar. Ta%0i;n iceN N! an ! en 0usca e %=rtires sin! e %aestr!s. E" per .n nunca pr! ucir= ,i!"encia8 per! e" 5uici! sie%pre pr! ucir= a"&una c"ase e efect! ne&ati,! en e" ni,e" e "a f!r%a8 inc"us! si e" efect! se "i%ita a tu pr!pia sa"u . La ,i!"encia es "a e(tensi.n %=(i%a e i".&ica e" %ie !8 e" 5uici! y e "a ira. E" i"us!ri! siste%a e pensa%ient! e" e&! sie%pre c!n ucir= a a"&una f!r%a e ,i!"encia y asesinat!8 p!r6ue e(i&e 6ue "a &ente ,ea a" ene%i&!---! "a causa e" pr!0"e%a---fuera e s- %is%!s. A ti te !curr-a "! %is%!8 per! has enc!ntra ! e" ca%in! e sa"i a. Re,irtien ! e" pensa%ient! e" e&!8 tu %ie ! n! ser= pr!yecta ! sin! "i0era !. La sa",aci.n hace 6ue n! e(ista na ie ah- fuera a 6uien cu"par p!r tu 9nic! pr!0"e%a rea"8 e" cua" t! !s "!s e%=s s!n %er!s s-%0!"!s. Tant! "a causa8 6ue es "a ecisi.n e creer en "a separaci.n e +i!s8 c!%! "a s!"uci.n8 6ue es e" principi! e E(piaci.n8 se encuentran a%0as en tu %ente8 !n e ah!ra tienes e" p! er e e"e&ir "a Respuesta e" Esp-ritu Sant!.

E(a%ine%!s "!s c!%p!nentes e" per .n. Apr;n e"!s y recu;r a"!s 0ien8 6ueri ! estu iante. Si pue es rec!r ar"!s cuan ! te enfrentes a "as c!nstantes tentaci!nes e" e&! e c!nsi erarte a ti %is%! c!%! un cuerp!8 entrar=s en "a &a"er-a e "a fa%a e" per .n. Estas i eas s!n e" ca%in! e "a sa",aci.n8 y tu 0!"et! e re&res! a casa8 si ""e&as hasta e" punt! e ap"icar"as re&u"ar%ente. Gary1 Es! 6ue has ich! s!0re "a &a"er-a e per !na !res fa%!s!s es una %et=f!ra p!r6ue s!y a" 0;is0!"8 Gn! es as- H Pur*a&1 G2esH @a pue es ,er "a iferencia entre "! 6ue e0es t!%arte "itera"%ente y "! 6ue e0es t!%arte %etaf.rica%ente. Gary1 +e acuer !. 2a%!s a e""!. Est!y ac!stu%0ra ! a tra0a5ar p!r na a8 e %! ! 6ue h=0"a%e e ese in,ent! e" per .n. @a sa0es 6ue est!y 0r!%ean !. S; 6ue a" ?ie"! n! se "e pue e ""a%ar na a. Pur*a&1 Es! es c!rrect!. @ n! tienes 6ue esperar hasta tu e(periencia e i"u%inaci.n para isfrutar "!s 0enefici!s e" per .n. ?!%! ice e" ?urs!N Una %ente tran6ui"a n! es un re&a"! 0a"a -. Tenien ! est! en cuenta8 un c!%p!nente e "a pr=ctica e" per .n cuan ! te encuentres c!n una !p!rtuni a ser-a rec!r ar 6ue est=s s!:an !. Eres e" aut!r e" sue:! y has hech! 6ue sus pers!na5es act9en fuera e ti8 para p! er ,er tu cu"pa inc!nsciente fuera e ti. Si recuer as 6ue est=s s!:an !8 ent!nces ah- fuera n! hay na a %=s 6ue una pr!yecci.n. Una ,e< 6ue crees es!---y "a creencia s."! ,iene c!n "a pr=ctica y "a e(periencia---n! hay necesi a e 6ue "! 6ue ,es y per !nas ten&a nin&9n i%pact! en ti. ?!%! ice e" ?urs!N

E" %i"a&r! esta0"ece 6ue est=s tenien ! un sue:! y 6ue su c!nteni ! n! es rea". >ste es un pas! crucia" a "a h!ra e "i iar c!n i"usi!nes. Na ie tiene %ie ! e e""as cuan ! se a cuenta e 6ue fue ;" %is%! 6uien "as in,ent.. L! 6ue %anten-a ,i,! e" %ie ! era 6ue ;" n! ,e-a 6ue ;" %is%! era e" aut!r e" sue:! y n! una e sus fi&uras. Esta cita es e "a secci.n e" ?urs! ""a%a aE La in,ersi.n e efect! y causa F8 6ue ta%0i;n iceN E" %i"a&r! es e" pri%er pas! en e" pr!ces! e e,!",er"e a "a ?ausa "a funci.n e ser causa y n! efect!. Gary1 +e %! ! 6ue ah!ra es %i sue:!8 n! e" e !tra pers!na8 p!r6ue s."! s!%!s un!. En rea"i a n! hay na ie ni na a %=s 6ue %i pr!yecci.n8 6ue ah!ra est!y E rec!&ien !F a" resp!nsa0i"i<ar%e e e""a. Pur*a&1 S-. Recuer a8 es! n! si&nifica 6ue n! haya %entes aparente%ente separa as 6ue piensan 6ue en rea"i a est=n a""-8 per! 6ue8 c!%! t98 tienen 6ue apren er "a ,er a para 6ue t! a "a %ente ,ue",a a ser una. ?!%! eci%!s8 t! ! est! ""e&ar= a ser parte e tu actitu 8 per! a" principi! c!n,iene pensar en e""! c!%! si tu,iera istint!s c!%p!nentes. ?uan ! ya eres "a causa y n! e" efect!8 !tr! c!%p!nente e" per .n ser-aN per !na tant! tus i%=&enes pr!yecta as c!%! a ti %is%! p!r ha0er"as s!:a !. @a sa0es 6ue e" ?urs! te ice 6ue tienes 6ue per !nar a tu her%an! p!r "! 6ue n! ha hech!. Es! ser-a ,er a er! per .n p!r6ue8 c!%! ta%0i;n ice e" ?urs!8 t9 n! est=s hacien ! rea" e" err!r. N! est=s hacien ! rea"es tus i"usi!nes Cest=s ""e,an ! tus i"usi!nes ante "a ,er a . Ah!ra es e" %!%ent! e per !narte a ti %is%! p!r s!:ar t! ! este "-! en pri%er "u&ar. Si n! ha !curri ! na a---y si e"

?urs! ense:a a"&! es 6ue n! ha !curri ! na a---ent!nces eres in!cente. As-8 a %e ia 6ue per !nas a tus her%an!s y her%anas8 tu %ente t!%a c!nciencia si%u"t=nea%ente e 6ue est=s sien ! per !na !. Recuer a8 ta%0i;n he%!s %enci!na ! !tra cita e" ?urs!N Ta" c!%! "e ,eas a ;"8 te ,er=s a ti %is%!. Gary1 Si n! hay na ie a""-8 y si y! cre! a" ?urs!8 ent!nces "! 6ue rea"%ente est= ah- fuera es ?rist!. Si es! es "! 6ue e"i5! ,er en "u&ar e "as i%=&enes 6ue %e %uestran "!s !5!s e" cuerp!8 ent!nces es! e0e e ser "! 6ue y! s!y. Pur*a&1 Muy 0ien. G2esH T! !s "!s c!%p!nentes e" per .n enca5an. Si "as pers!nas 6ue ,es s!n ?rist!8 ent!nces t9 ta%0i;n "! eres. Si resp!n es c!n "!s 5uici!s e" e&! y as rea"i a a "!s sue:!s e "!s e%=s en "!s 6ue e""!s ta%0i;n s!n e&!s8 es! ser= "! 6ue pensar=s 6ue eres. Es ciert! 6ue n! hay na ie ah- fuera. Repitien ! este i%p!rtante punt!N "as pers!nas 6ue ,es piensan 6ue est=n ah- fuera8 c!%! si fueran fantas%as. ?!%! ice e" ?urs! en "a secci.n titu"a a ELa uni.n %ay!r FN N! te unas a "!s sue:!s e tu her%an!8 sin! a ;"8 y ah!n e te unes a su Di5!8 ah- est= e" Pa re. @ en "a secci.n si&uiente8 E La a"ternati,a a "!s sue:!s %ie !F e

Si per !nas a" s!:a !r8 y perci0es 6ue ;" n! es e" sue:! 6ue e" %is%! te5i.8 n! est=s c!%partien ! c!n ;" su nefast! sue:!. P!r "! tant!8 ;" n! pue e ser parte e" tuy!8 e" cua" a%0!s !s "i0er=is. Gary1 GPracticar este per .n har= 6ue ,aya &ra ua"%ente e" sue:!H espertan !

Pur*a&1 S-. Si espertaras e repente te ase&ur! 6ue n! ser-a a&ra a0"e. Tienes 6ue estar prepara ! para una f!r%a e ,i a iferente. Inc"us! en esta ,i a8 !n e "a &ente piensa 6ue s!n cuerp!s8 e" ca%0i! n! es 0ien reci0i !8 aun6ue "a &ente preten a 6ue "! es. +i5i%!s 6ue # a %ira0a "a hist!ria e P"at.n e "a ?ue,a8 "a 6ue tu %a re s!"-a "eerte. >" hace referencia a esta hist!ria en una cita e" ?urs! en "a 6ue apunta 6ue tant! t9 c!%! tu her%an! ten r;is resistencias c!nscientes e inc!nscientes a "a ,er a . Ta%0i;n ac!nse5a 6ue n! e0ieras esperar hasta 6ue t! ! e" %un ! est; e acuer ! c!nti&! en este cic"! e ,i a. L!s 6ue ""e,an a:!s prisi!ner!s c!n pesa as ca enas8 ha%0rient!s y e%acra !s8 ;0i"es y e(haust!s8 c!n "!s !5!s ac"i%ata !s a "a !scuri a es e hace tant! tie%p! 6ue ni si6uiera recuer an "a "u<8 n! se p!nen a sa"tar e a"e&r-a en e" instante en 6ue se "!s p!ne en "i0erta . Tar an a"&9n tie%p! en c!%pren er "! 6ue es "a "i0erta . Tu tra0a5! c!nsiste en per !nar8 n! en %en apr!0aci.n e esas %entes aparente%ente separa est=s per !nan !. Otr! %! ! e rec!r ar este c!%p!nente e" per .n es traer a "a %e%!ria este e" Li0r! e E5ercici!sN i&ar "a as 6ue %is%! p=rraf!

$ay una (anera (uy *encilla de enc ntrar la puerta %ue c nduce al ,erdader perd3n y de perci'ir %ue e*t0 a'ierta de par en par en *e-al de 'ien,enida. Cuant te *ienta* tentad de acu*ar a al6uien de al62n pecad / n per(ita* %ue tu (ente *e deten6a a pen*ar en l %ue e*a per* na &i. / pue* e* e* en6a-ar*e un a * (i*( . Pre62ntate en ca('i 1 @:7e acu*ara a ( (i*( de e* H En "u&ar petici!nes e acusarte a ti %is%!8 recuer a 6ue "as e a%!r e !tr!s s!n "as tuyas pr!pias. +e0er-as

sentirte a&ra eci ! a "!s e%=sC "!s necesitas tant! c!%! e""!s te necesitan a ti. Sin esas i%=&enes 6ue ,es y e" %i"a&r!8 nunca ser-as capa< e enc!ntrar e" ca%in! e sa"i a. Esas i%=&enes s!n s-%0!"!s e "! 6ue est= en tu %ente inc!nsciente8 y sin e""as tu cu"pa inc!nsciente per%anecer-a !cu"ta e ti eterna%ente8 y ent!nces n! ha0r-a escape. E" Esp-ritu Sant! t!%a e" %is%! isp!siti,! fa0rica ! p!r e" e&! para pr!te&erse y "! usa para eshacer"!. Sus isp!siti,!s s."! pue en ser usa !s para 0ien. N! te pre!cupes p!r "!s resu"ta !s8 6ue p! r-an ser ,ist!s ! n! a" ni,e" e "a f!r%a. Si;ntete a&ra eci ! p!r "! 6ue e" per .n y e" Esp-ritu Sant! est=n hacien ! p!r ti. Per !nan ! a tus her%an!s y her%anas e "a %anera 6ue he%!s escrit!8 e est=s reunien ! c!n "! 6ue eres en rea"i a . Est=s icien ! a" %un ! y a "as i%=&enes c!rp!ra"es 6ue ,es 6ue su c!n ucta n! pue e tener nin&9n efect! s!0re ti8 y 6ue si e""as n! pue en tener un efect! en ti8 ent!nces en rea"i a n! e(isten separa as e ti. As- en rea"i a 8 n! hay separaci.n e nin&una c"ase8 "! cua" n!s c!n uce a" 9"ti%! &ran c!%p!nente e "a actitu e" per .nN ?!nf-a en e" Esp-ritu Sant! y e"i&e su fuer<a. La pa< e" Esp-ritu Sant! te ser= a a si haces tu tra0a5!. >" sanar= "a %ente %ay!r inc!nsciente 6ue est= !cu"ta e ti8 y a" %is%! tie%p! te ar= su pa<. Es p!si0"e 6ue esta pa< n! ""e&ue sie%pre in%e iata%ente8 aun6ue a ,eces "! har=. En !casi!nes te s!rpren er= en f!r%a e a"&9n suces! 6ue n!r%a"%ente te is&ustar-a y esta ,e< n! "! hace. T! ! est! te c!n ucir= a" Rein! e "!s ?ie"!s8 p!r6ue8 5unt! a" Esp-ritu Sant!8 est=s hacien ! e" tra0a5! 6ue c!n uce a un esta ! e pa<8 6ue es "a c!n ici.n e" Rein!.

Per !nar es en rea"i a prepararse para ,!",er a entrar en e" Rein! e "!s ?ie"!sC c!%! ice e" ?urs!N ...La capaci a e aceptar "a ,er a en este %un ! es "a c!ntraparti a perceptua" e "! 6ue en e" Rein! es crear. +i!s cu%p"ir= c!n Su c!%eti ! si t9 cu%p"es c!n e" tuy!8 y a ca%0i! e" tuy! Su rec!%pensa ser= e" interca%0i! e "a percepci.n p!r e" c!n!ci%ient!. Este c!n!ci%ient!8 6ue n! es e" c!n!ci%ient! tra ici!na"8 t;cnic!8 sin! "a e(periencia e" ?ie"!---si%i"ar a "a i ea !ri&ina" e "a &n!sis---es un erech! e t! !s. E" ?urs! n! es ne!&n!sticis%!N e" ?urs! es a"&! 9nic!. L!s &n.stic!s enten ier!n a"&unas c!sas c!rrecta%ente8 en particu"ar "a escue"a ,a"entiniana e" si&"! II en R!%a. Antes %enci!na%!s e" E,an&e"i! e "a 2er a 8 6ue fue escrit! p!r un a"u%n! e 2a"entin!. Gary1 GEs c!%! "as n!tas resu%i as e" &n!sticis%!H Pur*a&1 M=s ! %en!s8 aun6ue a"&un!s e "!s t;r%in!s te c!nfun ir-an. Lue un E,an&e"i! p!pu"ar urante a"&9n tie%p!. N! hay na a %a"! en ser un p!pu"i<a !r8 *ary8 sie%pre 6ue ha&as un 0uen tra0a5!8 a%p"-es e" c!n!ci%ient! &enera" e" te%a en cuesti.n8 ha&as tus c!ntri0uci!nes y te acuer es ta%0i;n e ar rec!n!ci%ient! a 6uien "! %erece. En cuant! a "!s &n.stic!s y a "a %ay!r-a e "!s 0usca !res espiritua"es 6ue ,inier!n antes 6ue t98 e""!s n! tu,ier!n acces! a "a %ay!r-a e "a inf!r%aci.n s!0re e" per .n 6ue ah!ra tienes e" pri,i"e&i! e apren er. +e %! ! 6ue en rea"i a sus %entes n! p! -an estar prepara as para "a &n!sis. ?!%! t9 tienes acces! a e""a8 e0es c!nfiar en 6ue e" Esp-ritu Sant! est; hacien ! su tra0a5! e prepararte para e" ?ie"!8 y n! pre!cuparte p!r "a apariencia superficia" e "as c!sas.

Pue e parecer 6ue "a &ente n! acepta tu per .n. Es! n! i%p!rta. E" Esp-ritu Sant! %anten r= tu per .n en sus %entes hasta 6ue est;n prepara !s para aceptar"!. N! i%p!rta si "a pers!na a9n est= E,i,aF y en su cuerp! f-sic! ! n!. E" Esp-ritu Sant! sa",ar= "a istancia 6ue parece ha0er entre "!s istint!s aspect!s e tu %ente y ,!",er= a hacerte c!%p"et!. P!r6ue8 ta" c!%! e" ?urs! ice e ti y e e" 6ue has per !na !N E" Esp-ritu Sant! %!ra en ,uestras !s %entes8 y >" es un! p!r6ue n! hay 0recha 6ue pue a i,i ir Su Unici a . La 0recha 6ue separa ,uestr! cuerp!s es irre"e,ante8 pues "! 6ue est= uni ! a >" sie%pre es un!. Gary1 *enia". Si he c!nse&ui ! t!%ar est! 0ien en %is n!tas8 ;st!s s!n "!s principa"es c!%p!nentes e" per .nN recuer ! 6ue est!y s!:an !8 per !n! tant! a "as i%=&enes pr!yecta as c!%! a %i %is%! p!r s!:ar"as8 y c!nf-! en e" Esp-ritu Sant! y e"i5! su fuer<a. Mi sue:! e 6ue "a separaci.n e +i!s es rea" es "a causa e" pr!0"e%a8 y e" per .n e" Esp-ritu Sant! es "a s!"uci.n. Pur*a&1 Muy 0ien. Est! es un resu%enC un ac!%pa:a%ient! e "a f.r%u"a e per .n e" ?urs! 6ue iceN a[ 6ue "a causa e0e ser i entifica a. 'T de*pu+* de'e * ltar*e y c[ ser ree%p"a<a a. >se es e" %! ! e rec!r ar a +i!s. E" ?urs! ta%0i;n ice 6ue "!s pri%er!s !s pas!s e este pr!ces! re6uieren tu c!!peraci.n. E" 9"ti%! n!. En !tras pa"a0ras8 "a parte e" Esp-ritu Sant! n! es resp!nsa0i"i a tuya. P!r es! i&! 6ue tienes 6ue c!nfiar en >".

N! !0stante8 es 9ti" pensar 6ue e"i&es Su fuer<a8 p!r6ue en 9"ti%! t;r%in! eres e(acta%ente "! %is%! 6ue >" y 6ue ?rist!. En "a Sa&ra a Trini a n! hay separaci.n rea". >sa fue una herra%ienta te!".&ica para ayu ar a "a &ente a c!%pren er a"&unas i eas cristianas. A tra,;s e" ,er a er! per .n8 t!%as c!nciencia e 6ue eres "! %is%! 6ue # y 6ue e" Esp-ritu Sant!N Un! c!n +i!s y ?rist!. En e" ?ie"! n! se rec!n!cer=n "as iferencias8 p!r6ue n! "as hay. Day8 n! !0stante8 un 0ienestar perpetu! 6ue isue",e cua"6uier c!sa 6ue hayas e(peri%enta ! a6u-8 p!r6ue se encuentra %=s a""= e t! ! 0ienestar. Trascen ien ! cua"6uier escripci.n8 e" ?ie"! es una Uni a c!%parti a y una a"e&r-a e "a 6ue pue es tener ,is"u%0res en este cic"! e ,i a. Arten y y! ha0"are%!s un p!c! %=s e est! cuan ! te ,ea%!s "a pr.(i%a ,e<. +espu;s e es!8 nuestras ,isitas a ,eces ser=n %uy 0re,es8 y estar=n ise:a as para ayu arte a ana"i<ar istint!s te%as y situaci!nes a tra,;s e" siste%a e pensa%ient! e" ?urs!. A "! "ar&! e "!s pr.(i%!s a:!s8 ,a%!s a ayu arte a crecer en tu ap"icaci.n e" per .n en t! !s "!s aspect! e tu ,i a. Per! ser=s t9 6uien ha&a "a %ay!r parte e" tra0a5!. @ ""e&ar= e" -a en 6ue espiertes e" sue:!. Gary1 G?u=n !H G?u=n !H Pur*a&1 +ir; s!"a%ente 6ue ser= %uch! %=s r=pi ! e "! 6ue ha0r-a si ! si n! hu0ieras esta ! ispuest! a aceptar e" ?urs!. Lina"%ente e" siste%a e pensa%ient! e" ?urs! ser= c!%! tu se&un a natura"e<a8 y p! r=s ap"icar"! ca a ,e< c!n %en!s esfuer<!. A ,eces n! re6uiere pensar en a0s!"ut!8 si%p"e%ente es un %! ! e ser. Otras ,eces ten r=s 6ue pensar "as i eas e" ?urs!8 "! 6ue f!rta"ecer= tu actitu e per .n. Es necesaria "a i"usi.n e" tie%p! y %ucha pr=ctica para ""e&ar a" punt! !n e t! ! e" siste%a e pensa%ient! e" Esp-ritu Sant! es si%p"e%ente tu f!r%a

e ser8 y en 9"ti%! t;r%in! "!E 6ue eresF. Per! ""e&ar=8 y c!n!cer=s e" ?urs! tant! ,iscera" c!%! inte"ectua"%ente. >sa es una e(periencia %ara,i""!sa. Gary1 Es! ser-a c!%! e" c!ncept! Qen c!%! ,er a n! articu"a a. e" c!n!ci%ient!

Pur*a&1 Muy 0ien8 &eni!. Per! a6u- se trata e e(peri%entar "! 6ue rea"%ente eres8 n! "! 6ue pensa0as 6ue eras. 2!y a arte un e5e%p"! e un pr!ces! %enta" e per .n 6ue te resu"tar= 9ti". Da< 6ue este pr!ces! %enta" sea un aparte inte&ra" e tu pensa%ient!8 5unt! c!n "!s principa"es c!%p!nentes e" per .n8 t! ! e" siste%a e pensa%ient! e" ?urs! 6ue he%!s ,eni ! e(p"ic=n !te8 t! ! "! 6ue has estu ia ! y t! as "as citas 6ue te he ich!. Es! e0er-a %antenerte !cupa ! urante "!s pr.(i%!s %eses. ?uant! %=s sepas8 tant! %=s pr!0a0"e es 6ue recuer es e" siste%a e pensa%ient! e" ?urs! cuan ! %=s "! necesites8 6ue es cuan ! "as c!sas parecen ir pe!r. Gary1 Te refieres a cuan ! "a ,i a te fasti ia fer!<%ente. Pur*a&1 Ler!<%ente8 sua,e%ente8 n! i%p!rta. Es tan i%p!rtante per !nar "as c!sas pe6ue:as c!%! "as aparente%ente &ran es. ?ua"6uier c!sa 6ue a"tere tu pa< %enta"8 a"tera tu pa< %enta"8 y es! n! es "a pa< e +i!s. Tienes 6ue estar ispuest! a per !nar t! as "as c!sas i&ua"%ente. P!r es! e" ?urs! ice 6ue t! !s "!s %i"a&r!s s!n "! %is%!. E,entua"%ente enten er=s "a i&ua" a e "as c!sas 6ue n! s!n i%p!rtantes para ti y e "as 6ue s- "! s!n. Gary1 G?.%! DaBaiH N ta1 +es e 6ue era a !"escente ha0-a ,ist! pe"-cu"as y pr!&ra%as e t, fi"%a !s en DaBai8 y ha0-a s!:a ! c!n ,i,ir a""- a"&una ,e<. S."! "! ha0-a ,isita ! una ,e<8 6ue fue una e "as !casi!nes %=s fe"ices e %i ,i a. L! 6ue ,i n!

%e ecepci!n.8 y ese; %=s 6ue nunca enc!ntrar e" %! ! e tras"a ar%e a""- sin tener 6ue hacer &ran es esfuer<!s ec!n.%ic!s. DaBai es car! y s; 6ue %ucha e "a &ente 6ue se a tras"a a ! a""- se ha ,ist! f!r<a a a re&resar a casa urante "!s !s pri%er!s a:!s p!r %!ti,!s ec!n.%ic!s. Mi eter%inaci.n e ,i,ir a""- era %ay!r 6ue nunca8 per! ta%0i;n 6uer-a esta0"ecer "as c!n ici!nes 6ue %e c!n u5eran a" ;(it!. N! ha0-a na a en %i ,i a 6ue anhe"ar= %=s. Pur*a&1 S-. ?!%! te he%!s ich!8 per !nar n! i%p"ica 6ue ten&as 6ue renunciar a na a en e" ni,e" e "a f!r%a. Tu ape&! psic!".&ic! a DaBai es un! e "!s %! !s en 6ue e" e&! e ape&a a" cuerp! y a" %un !. Est! ten r= 6ue ser per !na !. En%ascara tu resistencia inc!nsciente a "a ,er a e 6ue e" %un ! n! e(iste. ?!%! t98 "a %ay!r-a e "a &ente n! 6uiere !-r 6ue sus sue:!s y pasi!nes en rea"i a s!n fa"s!s - !"!sN un sustitut! e +i!s y e" ?ie"!. OInc"us! has e"e&i ! un "u&ar a" 6ue ""a%an e" para-s!P E*cuc&a e*t 1 n &ay nada (al en tu *ue- *i l c (prende* y l perd na*. Perd na/ y de*pu+* &a. l %ue t2 y el E*pritu Sant eli)0i*. P# di,i+rteteQ Gary1 Sa0es8 %e encanta tenerte a6u-8 per! hech! %en!s a Arten. e

Pur*a&1 >" est= ayu =n !te ah!ra %is%!C t9 n! pue es ,er"!. Per! recuer a a"&!. ?uan ! Arten te i5! "a 9"ti%a ,e< 6ue n!s!tr!s ha0"ar-a%!s e a"&unas c!sas c!nti&! "a pr.(i%a ,isita8 fue %uy "itera". Su 2!< y "a %-a s!n "a %is%a 2!<8 *ary.

Apareci%!s c!%! un h!%0re y una %u5er p!r6ue sa0-a%!s 6ue es! te ser-a 9ti"8 per! ""e&ar= e" %!%ent! en 6ue n!s !i&as c!%! una s!"a 2!<. S."! hay un! e n!s!tr!sN "a 2!< e" Esp-ritu Sant!. ?!%pren er=s est! ca a ,e< %e5!r a %e i a 6ue a,ance%!s. Gary1 Me esta0a pre&untan ! a"&!. # te e5. t!car"e para 6ue supieras 6ue era rea" cuan ! se present. a ti espu;s e "a crucifi(i.n8 Gn! es as-H +e %! ! 6ue %e esta0a pre&untan !...Gpue ! t!carte y! para ,er si eres rea"H Pur*a&1 S-8 e acuer !. G+.n e te &ustar-a t!car%e8 *aryH Gary1 GEst=s c!6uetean !8 ! s!y y!H Pur*a&1 Eres t9. Me esta0a refirien ! a ese ese! secret! tuy!. La %ay!r-a e "as %u5eres 6ue has c!n!ci ! ni si6uiera se a0an cuenta e 6ue "! 6ue %=s te e(citar-a ser-a t!car"as en un "u&ar 6ue "a %ay!r-a e "a &ente n! c!nsi era se(ua". Gary1 Rea"%ente "! sa0es t! ! s!0re %-8 Gn! es as-H Pur*a&1 N! te pre!cupes. N! se "! ir; a na ie. Iui<= p! a%!s ,!",er a ha0"ar e est! cuan ! ha0"e%!s e se(! c!nti&!8 per! ah!ra si&a%!s c!n e" te%a e "a ,isita. A e"ante8 t!ca %i %an! y %i 0ra<!8 e" %is%! %! ! 6ue y! t!6u; a # cuan ! era T!%=s y ;" n!s e5. as!%0ra !s apareci;n !se a n!s!tr!s espu;s e 6ue supi;ra%!s 6ue su cuerp! ha0-a %uert!. N ta1 ?a%in; hasta Pursah8 %e sent; a su "a ! en e" s!f= y t!6u; y t!%; su %an! y su 0ra<!8 6ue %e parecier!n tan rea"es c!%! cua"6uier %an! y 0ra<! e carne y hues! 6ue hu0iera senti ! nunca. +espu;s "e i "as &racias y ,!",- a %i si""a.

Gary1 Eres rea"8 chica. Pur*a&1 Tan rea" c!%! cua"6uier !tra c!sa 8 per! t! ! est= en "a %ente. Apreci! 6ue n! hayas ce i ! a tu fetiche secret!. Per! est! p!ne a"&! s!0re "a %esa. Das teni ! sue:!s h9%e !s a "! "ar&! e tu ,i a8Gn! es as-H Gary1 GN! esta%!s entran ! en un terren! 0astante pers!na"H Pur*a&1 S."! p!r un %!%ent!8 para e%!strar un punt!. ?uan ! ten-as ese tip! e sue:!s 6ue parec-an tan rea"es8 G .n e sent-as a "a %u5er H Gary1 GIuieres ecir 6ue parte e "a %u5er sent-aH Pur*a&1 N!. D!%0re. Me refier! a G .n e "a sent-as rea"%enteH Gary1 GEn %i %enteH Pur*a&1 E(ce"ente. Este sue:!8 6ue t9 c!nsi eras tu ,er a era ,i a8 n! es iferente. S-8 te parece %uy rea"C sin e%0ar&!8 pue es tener "a %is%a e(periencia en un sue:! %ientras uer%es p!r "a n!che. Inc"us! tu cuerp! resp!n e a ;" c!%! si fuera rea". Tu c!ra<.n "ate %=s r=pi !C respiras c!n %=s intensi a 8 y n! %enci!nar; 6u; %=s se en urece. Gary1 Entien ! a 6u; te refieres. ?!%! t! ! %i tie%p! s!:an !. ice e" ?urs!8 pas!

Pur*a&1 S-. Si&a%!s c!n nuestra c!n,ersaci.n y ayu =n !te a espertar8 aun6ue 6ui<= n! sie%pre 6uieras8 y ta" ,e< ha0"e%!s e a"&un!s e tus !tr!s sue:!s--!r%i ! ! espiert!---%=s a e"ante. Recuer a sie%preN "!s cuerp!s s!n c!%! fi&uras en un sue:!8 na a %=s.

Gary1 Si entien ! t! ! est!8 %i actitu e0e ser "a e %irar "as fi&uras e" sue:! y pensarN ELa cu"pa 6ue pensa0a 6ue esta0a en ,!s!tras n! est= en ,!s!trasC en rea"i a est= en %-8 p!r6ue s."! hay un! e n!s!tr!s8 y ,!s!tras s."! s!is fi&uras 6ue y! he fa0rica ! en %i sue:!. Pue ! per !nar%e a %i %is%! per !n=n !!s8 y s."! per !n=n !!s8 p!r6ue s!is un s-%0!"! e "! 6ue hay en %i %ente inc!nsciente. Si s!is cu"pa0"es8 y! s!y cu"pa0"e8 per! si s!is in!centes8 ent!nces y! s!y in!cente. Ent!nces8 a tra,;s e" ,er a er! per .n---per !nan ! a Ea%0!sF p!r "! 6ue en rea"i a n! he%!s hech!---%i %ente e%pie<a a sa0er 6ue es ,er a era%ente in!cente. Ni si6uiera i%p!rta si pare<c! estar per !nan ! "as %is%as i%=&enes una y !tra ,e<8 p!r6ue pue e 6ue ten&an e" %is%! aspect!8 per! en rea"i a se trata e %=s cu"pa0i"i a 6ue est= sien ! per !na a y "i0era a. A %e i a 6ue ret!rna "a pa<8 "as "eyes e "a %ente eter%inan 6ue "a irecci.n e %i %ente 6ue a eter%ina a p!r e" siste%a e pensa%ient! 6ue si&ue8 y8 e,i ente%ente8 en rea"i a s."! e(isten !s siste%as e pensa%ient!8 aun6ue pare<ca ha0er %uch!s. Si ha&! %i tra0a5! e per !nar8 "! 6ue si&nifica 6ue per !n! cua"6uier c!sa 6ue se presente ante %- y %e %!"este en!r%e%ente en un %!%ent! a !---! inc"us! si s!"a%ente %e %!"esta un p!c!---8ent!nces e0! e estar si&uien ! e" ca%in! e" Esp-ritu Sant! y yen ! hacia e" ?ie"!. Ayu ! a "i0erar %is i%=&enes para 6ue e""as ta%0i;n pue an ir8 aun6ue es e" Esp-ritu Sant! e" 6ue se encar&ar= e ese tip! e c!sas. Pur*a&1 Est=s apren ien ! 0ien8 6ueri ! estu iante. P!r supuest!8 en rea"i a ya est=s en e" ?ie"!8 per! n! "! sa0es. Tu %ente n! es c!nsciente e e""!. En rea"i a nunca sa"iste e +i!s ni e" ?ie"!. Si "a separaci.n e +i!s nunca se

pr! u5!8 ent!nces es! ten r-a 6ue ser ,er a . P!r es!8 c!%! re&istr; en %i E,an&e"i!8 # i5! 6ue e" Rein! e "!s ?ie"!s E n! ,en r= p!r esperar"!. N! se ir=N Mira a6u- ! %ira a""=. M=s 0ien8 e" Rein! e" Pa re est= e(ten i ! p!r "a tierra8 y "a &ente n! "! ,eF . ?!%! ;" pre&unta en e" ?urs!N :P r %u+ e*perar el Ciel H L * %ue 'u*can la lu. *i(ple(ente e*t0n cu'ri+nd *e l * ) *. La lu. ya e*t0 en ell *. Tienes tra0a5! 6ue hacer 5unt! c!n e" Esp-ritu Sant! para estaparte "!s !5!s y p!ner tu %ente en e" esta ! 6ue te per%ita espertar e" sue:! y t!%ar c!nciencia e "! 6ue rea"%ente eres8 y e !n e est=s en rea"i a . P!r %uy ur! 6ue pue a ser para ti creer"! en tu esta ! actua"8 t! !s tus cic"!s e ,i a s."! han si ! un &ran8 un &i&antesc! ,ia5e %enta" !n e n! ,as a nin&una parte. L"e&ar a" punt! e p! er e(peri%entar esa ,er a re6uiere tra0a5!. P!r tant!8 ha<"!. Piensa en per !nar. N! "! i&asC e" per .n se practica en si"enci!. Da< e" ?urs! *ary8 N! "! ent!rpe<cas. N! cai&as en "a tra%pa e pensar 6ue si%p"e%ente c!n re<ar a +i!s t! ! ser= c!"!r e r!sa. Es! es un %it!. E" ?urs! ice e "as pa"a0ras E6uier! "a pa< e +i!sF N +ecir estas pa"a0ras n! es na a. Per! ecir"as e c!ra<.n "! es t! !. @ %=s a e"ante8 en "a %is%a "ecci.n e" Li0r! e E5ercici!sN De*ear la pa. de Di * de t d t d * l * *ue- *. c ra.3n e* renunciar a

As-8 n! e%uestras 6ue 6uieres "a pa< e +i!s c!n pa"a0ras8 sin! c!n tu per .n. Si ,er a era%ente 6uieres esenchufarte e" p"aneta psic.tic!8 tienes 6ue hacer tu tra0a5! e per .n 6ue8 c!%! aca0as e ecir8 i%p"ica practicar e" ,er a er! per .n e" ?urs! c!n cua"6uier c!sa

6ue sur5a ante ti en cua"6uier %!%ent! a !. >stas s!n "as "ecci!nes 6ue e" Esp-ritu Sant! 6uiere 6ue apren as. N! sie%pre "as har=s perfecta%ente8 ni si6uiera 0ien. A ,eces ten r=s 6ue e5ar"as para %=s a e"ante. N! hay pr!0"e%aC un recuer ! es una i%a&en tan rea" c!%! cua"6uier !tra. T! as s!n "! %is%!. Per .na"!s y s; "i0re8 y a" %is%! tie%p! sa",a a" %un !. +urante nuestra pri%era ,isita i5i%!s 6ue sa",as a" %un ! c!ncentr=n !te en tus pr!pias "ecci!nes e per .n8 n! en "as e "!s e%=s. La "ey e" per .n es ;staN El (ied apri*i na el (und . El perd3n l li'era.

Sientes 6ue e" %un ! es s."i ! p!r6ue e" %ie ! "! aprisi!na. A %- n! %e parece s."i ! p!r6ue y! he per !na ! e" %un !8 p!r "! 6ue su t!6ue n! es %=s s."i ! e "! 6ue tus sue:!s s!n para ti p!r "a n!che. S-8 sient! a"&!8 per! s."! "! suficiente para funci!nar %ientras pare<c! estar a6u-. Es %uy sua,e. P!r es! "!s c"a,!s n! hicier!n a:! a # cuan ! penetrar!n en su carne. Estan ! "i0re e cu"pa8 su %ente n! p! -a sufrir8 y a"&9n -a a"can<ar=s e" esta ! en e" 6ue n! p! r=s sufrir. >se es e" estin! 6ue te !frece e" Esp-ritu Sant! cuan ! per !nas "as fantas-as epis. icas e tu e&! a ict! a" cuerp!. E" %ensa5e e "a crucifi(i.n ha si ! interpreta ! p!r e" %un ! c!%! un %ensa5e e sacrifici!. >sa n! es "a "ecci.n 6ue # 6uis! !frecer. @! n! "! enten - hasta 6ue se n!s apareci. y ha0". e 6ue su "ecci.n era e resurrecci.n y n! e crucifi(i.n. >" i5! 6ue n! ha0-a %uerte8 y 6ue e" cuerp! n! era na a. A"&un!s e n!s!tr!s8 y %=s a e"ante "a I&"esia8 c!nfun i. su %anera e %!rir8 6ue n! era i%p!rtante8 c!n una ""a%a a a sacrificarse y sufrir p!r +i!s. Es! fue inc!rrect!.

@a he%!s ich! 6ue n! es necesari! 6ue repitas e" e5e%p"! e "a crucifi(i.n. Rec!r an ! est!8 t! ! "! 6ue tienes 6ue hacer es c!%pren er su ,er a era "ecci.n y ap"icar"a8 a tra,;s e tu actitu e per .n8 a tu pr!pi! cuerp! y a "as circunstancias e tu ,i a. Est! es parte e "! 6ue ice # en "a secci.n titu"a a E E" %ensa5e e "a ?rucifi(i.n F. Nunca enc!ntrar=s un e5e%p"! %=s i%pactante e "! 6ue si&nifica ne&arse a hacer c!ncesi!nes respect! a "a ,er a . En 9"ti%a instancia8 s."! e" cuerp! pue e ser a&re i !. N! ca0e u a e 6ue un cuerp! pue e a&re ir a !tr!8 y pue e inc"us! estruir"!. Sin e%0ar&!8 si "a estrucci.n en s- es i%p!si0"e8 cua"6uier c!sa 6ue pue a ser estrui a n! es rea". Su estrucci.n8 p!r tant!8 n! 5ustifica tu ira. En "a %e i a en 6ue creas 6ue "a 5ustifica8 estar=s aceptan ! pre%isas fa"sas y ense:=n !se"as a !tr!s. E" %ensa5e e "a crucifi(i.n fue precisa%ente ense:ar 6ue n! es necesari! perci0ir nin&una f!r%a e ata6ue en "a persecuci.n8 pues n! pue es ser perse&ui !. Si reacci!nas c!n ira8 tienes 6ue estar e6uipar=n !te c!n "! estructi0"e8 y8 p!r "! tant!8 ,i;n !te a ti %is%! e f!r%a e%ente. @ si&ue icien ! en "a %is%a secci.nN E" %ensa5e e "a crucifi(i.n est= perfecta%ente c"ar!N En*e-a * la(ente a( r/ pue* e* e* l %ue ere*.

Si interpreta* la cruci4i5i3n de cual%uier tra 4 r(a/ la e*tar0* u*and c ( un ar(a de ata%ue en ,e. de c3( la lla(ada de pa. para la %ue *e c nci'i3. Gary1 #es9s8Pursah. Pur*a&1 N!8 y! fui T!%=s.

Gary1 L! s;. Da0-a "e- ! anteri!r%ente esa secci.n s!0re "a crucifi(i.n8 per! cre! 6ue n! %e ha0-a i%pacta ! tan e ""en!. 2!y a tener 6ue pensar s!0re t! ! est!8 y ,!y a tener 6ue a0an !nar ! es%erar%e un p!c! %=s. N! ""e&! a e%u"ar rea"%ente a #. Pur*a&1 Esa eter%inaci.n es a %ira0"e8 her%an! %-!. Recuer a8 # est= 0uscan ! %aestr!s8 n! %=rtires. ?uan ! era T!%=s8 n! 0us6u; %i %uerte c!nsciente%ente8 ni ta%p!c! tu,e %uch! tie%p! para pensar en e""a cuan ! %e e5ecutar!n en "a In ia. Gary1 Tu ,ie5a a"%a %=rtir. Pur*a&1 L! s;. N! te e"e&i%!s a "! "!c!. Eres %=s fuerte e "! 6ue crees8 y %=s sa0i! e "! 6ue piensas. Dace fa"ta sa0i ur-a para e"e&ir e" Maestr! c!rrect!8 y pr!&resi,a%ente ,as a !ptan ! e" h=0it! e hacer"!. N! te ,en as p!r e0a5! e tu preci!8 p!r usar un! e "!s t;r%in!s 6ue te s!n fa%i"iares en tus ne&!ci!sC si%p"e%ente ha< tu tarea. Per !na8 y "a c!nsecuencia 6ue se&uir=8 c!%! "a n!che si&ue a" -a8 es 6ue e(peri%entar=s 6ue eres a%!r. Iui<= n! ese %is%! %inut!8 per! esa c!%prensi.n estar= ca a ,e< %=s en tu c!nciencia. >sta es una se:a" 6ue te ayu ar= a rec!r ar 6ue tienes 6ue per !nar8 Oy "! %=s if-ci" es rec!r ar"!P A%as a #8 ,er a H Gary1 S-. Pur*a&1 Jien8 G6u; pasar-a si tratases a t! as "as pers!nas c!n "as 6ue entraras en c!ntact! ca a -a c!%! si fueran ;"H GTe ayu ar-a es! a rec!r ar tus pensa%ient!s e per .nH Gary1 OS-P8 cre! 6ue %e ayu ar-a. L! intentar;.

Pur*a&1 GIu; !tra c!sa ense:a e" ?urs! aparte e 6ue t! !s s!%!s "! %is%! y e 6ue t! !s s!%!s ?rist!H Esa i ea a" %en!s te ayu ar= a pensar en "a &ente ta" c!%! e0er-as8 y a rec!r ar 6ue si n! est=n e(presan ! a%!r es p!r6ue e0en e estar pi i;n !"!. Ni si6uiera es! i%pe ir= 6ue reacci!nes !casi!na"%ente ante "a &ente y "as situaci!nes e %anera cr-tica y en5uicia !ra8 p!r6ue e" e&! es %uy astut!. E(cept! en e" cas! e un Efue&! "ent! F8 cuan ! tienes una situaci.n 6ue te inc!%! a e %anera c!ntinua a8 "a %ay!r-a e "as c!sas %!"estas te !curren repentina%ente. A" e&! "e encantan "as s!rpresas esa&ra a0"es8 p!r6ue es! es "! 6ue fue "a separaci.n. ?uan ! se presente en tu ca%in! e" pr.(i%! espertar ru !8 ;sta es !tra in icaci.n 6ue te p! r-a ayu ar. ?ua"6uier tip! e %!"estia8 es e una "e,e inc!%! i a hasta una e(p"!si.n e ira8 es una se:a" e a,is!. Te ice 6ue tu cu"pa !cu"ta est= sur&ien ! e "!s reces!s e tu %ente inc!nsciente y sa"ien ! a "a superficie. Piensa en esa %!"estia c!%! "a cu"pa 6ue tiene 6ue ser "i0era a per !nan ! e" s-%0!"! 6ue as!cias c!n e""a. E" e&! est= intentan ! hacerte ,er 6ue "a cu"pa est= fuera e ti pr!yectan ! su causa en una i%a&en i"us!ria. E" siste%a e pensa%ient! e" e&! est= tratan ! e p!ner a"&! e istancia entre t9 y "a cu"pa8 y cua"6uier !05et! ! pers!na pr!pici!s 6ue pasen p!r a""- s!n suficientes. La pr!yecci.n sie%pre si&ue a "a ne&aci.n. La &ente tiene 6ue pr!yectar "a cu"pa repri%i a en !tr!s8 ! per !nar"a c!rrecta%ente. Esas s!n "as 9nicas !s !pci!nes isp!ni0"es8 p!r %=s c!%p"e5! 6ue pue a parecer e" %un !. Si 6uieres superar a" e&! y ar "a ,ue"ta a "a situaci.n8 tienes 6ue %antenerte a"erta a "as se:a"es e a ,ertencia8 c!%! "a inc!%! i a ! "a ira 8 y espu;s e5ar e

reacci!nar y e%pe<ar a per !nar. As- es c!%! sa" r=s &anan !. Gary1 @ rec!r ar 6ue s."! es un sue:!. Pur*a&1 Es! es e" trasf!n !C "a actitu pre,a"eciente. La &ente n! estar= e acuer ! c!nti&! en es! si e""!s n! est=n ispuest!s a !",i ar. La &ente sie%pre se resiste a "a ,er a C e" e&! 6uiere 6ue "! 6ue ;" hace sea rea". Per !na a "!s 6ue creen 6ue eres un retrasa ! p!r n! a !ptar ese siste%a8 y af;rrate a tus principi!s. N! "! !",i es8 e" ?urs! n! est= icien ! 6ue n! pue as tener ;(it! en e" %un !8 per! s- ice 6ue n! e0er-as creer 6ue es! sea ,er a . Tu ,er pue es p"aneta 6ue per a er! ;(it! est= en +i!s8 p!r6ue c!n >" nunca sa"ir per ien !. N! !0stante8 si te 6ue as en e" psic.tic! e" tie%p! suficiente8 Ofina"%ente ten r=s erP.

Af!rtuna a%ente para ti8 e" ?urs! hace 6ue t!%es c!nciencia e" hech! e 6ue s."! era un sue:!. E" uni,ers! %is%! y t! ! "! 6ue c!ntiene8 inc"uyen ! t! !s "!s - !"!s 6ue ates!ras8 fuer!n pr!yecta !s p!r ti es e !tr! ni,e"8 y est! es tan ciert! c!%! 6ue pr!yectas a este ni,e". Ta" c!%! # te inf!r%aN ...T9 e"i&es "!s sue:! 6ue tienes8 pues s!n "a representaci.n e tus ese!s8 aun6ue se perci0an c!%! si ,inieran e afuera. Tus - !"!s hacen "! 6ue t9 6uieres8 y tienen e" p! er 6ue se a 5u icas. @ "!s persi&ues futi"%ente en e" sue:! p!r6ue eseas a ue:arte e su p! er. N '*tante/ :d3nde tienen lu6ar l * *ue- * *in en una (ente d r(idaH :# aca* p dra un *ue- &acer %ue la i(a6en %ue pr yecta 4uera de * (i*( 4ue*e realH A& rra tie(p / &er(an ( / aprendiend para %u+ e* el tie(p .

E" pr!p.sit! e" tie%p! es per !nar. >sa es "a 9nica respuesta ,ia0"e a "a ,i a. Act9a e acuer ! c!n e""a8 hi5! e +i!s. Gary1 Ent!nces8 sie%pre 6ue %e acuer e e per !nar8 pue ! se&uir !cup=n !%e e %is asunt!s. Mientras %e !cup! e ca%0iar e" pensa%ient! e" %un !8 n! ten&! 6ue escui ar %i ,i a pers!na" y "as c!sas 6ue 6uier! "!&rar. Sa0ien ! 6ue estas c!sas s!n - !"!s8 ! sustitut!s e +i!s pr!yecta !s en e" &ui.n e un sue:!8 pue ! per !nar"as si%u"t=nea%ente. Pur*a&1 L! has enten i !. Ten r=s pre!cupaci!nes c!rp!ra"es %ientras pare<ca 6ue est=s a6u-. E" iner! n! te c!%prar= "e fe"ici a 8 per! te c!%prar= c!%i a8 a0ri&!8 r!pa8 %;t! !s e c!%unicaci.n y %uchas !tra c!sas 6ue n! s!n %a"as. Ta%p!c! hay na a %a"! en triunfar en &ran e8 per!8 Gp!r 6u; hacer"! rea"8 especia"%ente ah!ra 6ue sa0es "! 6ue en rea"i a est= pasan !H OSa0er "a ,er a es i,erti !P N! tienes 6ue t!%=rte"! t! ! tan en seri!. GP!r 6u; sentir en,i ia e "!s 6ue n! sa0en "a ,er a H E" presi ente e Esta !s Uni !s cree 6ue rea"%ente es e" presi ente. Mientras si&a aceptan ! e" sue:!8 ten r= e" p! er hacer"e a:!. Gary1 +i5iste 6ue %e per .n. ar-as e5e%p"!s e "a ap"icaci.n e e"

Pur*a&1 S-8 te ar; un e5e%p"! e %i 9"ti%a ,i a8 aun6ue n! ir; e(acta%ente en 6u; punt! e tu futur! fue8 y Arten te ar= un e5e%p"! urante a"&una !tra ,isita. Principa"%ente 6uere%!s 6ue seas t9 6uien n!s ; e5e%p"!s en esta ,i a. E" tie%p! se aca0aC si%p"e%ente n! pue es ,er"!. E" ca%in! hacia "a e(peri%entaci.n e "a ,er a es per !nar "! 6ue est= frente a ti ah!ra.

Tienes 6ue enten er 6ue si e" ?urs! ense:a 6ue n! hay 5erar6u-a entre "as i"usi!nes8 y si un %i"a&r! es un ca%0i! e percepci.n p!r %e i! e" cua" te tras"a as a" &ui.n e" Esp-ritu Sant!8 ent!nces un %i"a&r! n! es %en!s i%p!rtante 6ue !tr!. En "! 6ue ""a%ar-as %i 9"ti%a ,i a8 p!r6ue es ah- !n e e(peri%ent; %i i"u%inaci.n8 apren - 6ue era tan i%p!rtante per !nar un resfria ! c!%! per !nar una a&resi.n f-sica8 y tan i%p!rtante per !nar un insu"t! suti" c!%! "a %uerte e un ser 6ueri !. Si piensas 6ue es! suena espia a !8 te e6ui,!cas. Me !"i. cuan ! %is pa res %urier!n8 y %e !"i. cuan ! %uri. %i %ari !. Sin e%0ar&!8 "! 6ue perci0es c!%! tra&e ia pue e per !narse tan r=pi a%ente c!%! est;s ispuest! a rec!n!cer 6ue "a separaci.n e +i!s n! !curri. nunca8 e %! ! 6ue s."! es un sue:! y na ie es cu"pa0"e8 y es! te inc"uye a ti. En ese cic"! e ,i a8 fui una %u5er 6ue era ciu a ana a%ericana. L!s %i"a&r!s n! c!n!cen fr!nteras8 y n! i%p!rta e !n e seas. S."! "! %enci!n! p!r6ue %is pa res ha0-an e%i&ra ! a6u- es e e" sur e Asia8 "! 6ue e(p"ica %i n!%0re. @! era pr!fes!ra e una presti&i!sa uni,ersi a y "! isfruta0a en!r%e%ente. N! ten-a %uch!s a%i&!s p!r6ue era %=s 0ien ca""a a8 per! era %uy 0uena en "! 6ue hac-a. Me encanta0a Un ?urs! e %i"a&r!s8 y %e sent-a a&ra eci a e 6ue # hu0iera a ! a"&! ise:a ! para pers!nas %uy inte"i&entes8 para ayu ar"as a a"can<ar "a i"u%inaci.n en un %un ! !n e "as i eas e t! a natura"e<a8 inc"uyen ! "as espiritua"es8 est=n !rienta as a "as %asas. Est! n! es un %en!spreci!. L! ciert! es 6ue en "!s si&"!s ((" y (("" Un ?urs! e Mi"a&r!s n! satisfar= "as necesi a es espiritua"es e "as %asas8 s."! e una pe6ue:a %in!r-a.

E" ?urs! ser= enten i ! %uch! %e5!r entr! e )77 a:!s 6ue en "!s !s pr.(i%!s si&"!s. S-8 e" p90"ic! rec!n!cer= 6ue e" ?urs! es "a 2!< e # pr!nuncian ! "as pa"a0ras e +i!s antes 6ue es! per! hacer 6ue satisfa&a "as necesi a es ritua"istas e" p90"ic! es una cuesti.n t!ta"%ente iferente. La cristian a n! tiene na a 6ue te%er e" ?urs!. T! as "as &ran es re"i&i!nes e" %un ! se&uir=n estan ! a6u- entr! e %i" a:!s. +urante %i 9"ti%a ,i a practi6u; e" ?urs! urante '1 a:!s8 es e "a e a e '$ hasta %i transici.n a "!s 3'. N! !0stante8 %i i"u%inaci.n8 ! resurrecci.n8 ""e&. !nce a:!s antes e 6ue e5ara e" cuerp! a un "a !. N! pue ! ecirte "! per%anente%ente ich!s!s 6ue fuer!n es!s 9"ti%!s 11 a:!s8 cuan ! e" tie%p! e5. e ser re"e,ante8 y "! %ara,i""!s! 6ue es 6ue tu rea"i a per%ane<ca eterna%ente as-. Est! fue e" resu"ta ! e practicar e" per .n c!%! un h=0it! casi c!nstante urante %uch!s a:!s se&ui !s. Se ha ich! 6ue "a ,i a s."! es una c!sa tras !tra. La ,i a c!n e" ?urs! ta%0i;n e0er-a ser tan s."! una c!sa tras !tra8 s."! 6ue cuan ! una c!sa e%an a per .n8 "a per !nas. Una ,e< %=s8 n! tienes 6ue tratar e ser a%!r!s!. Si per !nas8 e" a%!r se re,e"a e %anera natura"8 p!r6ue a%!r es "! 6ue eres. Gary1 ?uarenta y un a:!s parece un tie%p! terri0"e%ente "ar&! para estu iar e" ?urs!. Pur*a&1 L! est=s %iran ! es e e" "a ! e6ui,!ca !. O@! hu0iera ,i,i ! es!s '1 a:!s e t! !s %! !sP G?.%! preferir-as pasar "a se&un a %ita e tu ,i a8 en un esta ! e pa< ! en un esta ! n! %uy pac-fic!H Gary1 Es! tiene senti !. Pur*a&1 A "!s )7 ya ha0-a si ! pr!fes!ra urante 13 a:!s en esa presti&i!sa uni,ersi a !n e un estu iante ,ar.n

ha0-a suspen i ! un! e %is curs!s. Este 5!,en8 6ue esta0a %enta"%ente ese6ui"i0ra ! y te%-a "a reacci.n e su fa%i"ia ante sus %a"as ca"ificaci!nes8 ,in! a %i espach! y %e i5! 6ue "e ca%0iara "a n!ta8 y 6ue e n! hacer"! %e acusar-a e ha0er"e pe i ! 6ue tu,iera re"aci!nes se(ua"es c!n%i&! a ca%0i! e p!ner"e una 0uena n!ta. A:a i. 6ue8 a %en!s 6ue "e apr!0ara8 "e ir-a a t! ! e" %un ! 6ue ha0-a recha<a ! %i pr!p!sici.n se(ua" y 6ue y! "e ha0-a suspen i ! p!r ese %!ti,!. Aun6ue y! isp!n-a e t! as "as prue0as---sus tra0a5!s y e(=%enes---6ue necesita0a pata 5ustificar e" suspens!8 este h!%0re enfer%! per! c!n,incente "! i5! en p90"ic!. N! tu,! pr!0"e%as para enc!ntrar un rep!rter! 6ue esta0a tratan ! e a 6uirir n!t!rie a pr!fesi!na". La hist!ria se repiti. en t! !s "!s %e i!s. Ent!nces !tr!s !s a"u%n!s 6ue ten-an %a"as n!tas8 un! e e""!s %u5er8 e%pe<ar!n a ecir c!sas si%i"ares. La percepci.n e" p90"ic! y "as %atr-cu"as s!n %uy i%p!rtantes para ciertas uni,ersi a es. A pesar e %i in!cencia y %i &ra ! e esca"af.n8 se enc!ntr. un truc! "e&a" para f!r<ar %i e(pu"si.n8 estr!<an ! %i carrera !cente. N! p! -a creer"!. +urante a"&9n tie%p! %e sent- e,asta a. Parec-a 6ue t! a "a c!%uni a aca ;%ica %e ha0-a a0an !na !. La ,er a n! i%p!rta0a. +;ca as e estu i! y tra0a5! se fuer!n a pi6ue. Aun6ue y! n! ha0-a hech! na a %a"!8 ha0-an aca0a ! c!n%i&!. Nunca c!nse&uir-a !tr! tra0a5! en esa ,i a 6ue fuera tan presti&i!s! ! tu,iera una pa&a tan a"ta. P!r suerte8 y c!n perse,erancia8 aca0; enc!ntran ! !tr! tra0a5! satisfact!ri!8 y ter%in; %i carrera pr!fesi!na" sintien ! 6ue ha0-a hech! a"&9n tip! e c!ntri0uci.n. N! hace fa"ta a:a ir 6ue "! 6ue a6ue" 5!,en y !tras pers!nas

%e hicier!n fue una e "as "ecci!nes e per .n %=s i%p!rtantes e %i 9"ti%a ,i a. @! %e ha0-a esta0"eci ! un esti"! e ,i a y e""!s %e "! 6uitar!n. Gary1 Iu; %a" &!"pe. G?.%! "! a0!r asteH Pur*a&1 Inc"us! c!n un E fue&! "ent!F ---! una serie e i%=&enes re"aci!na as y pr!&resi,as---n! "! haces e nin&una %anera iferente. Si&ues a0!r an ! una i%a&en ca a ,e<. P!r suerte para %-8 ten-a e" ?urs!8 y "! c!%pren -a %uy 0ien cuan ! t! ! est! e%pe<.8 p!r "! 6ue es! e sentir%e estr!<a a n! ur. %uch! tie%p!. >sa es una e "as %e5!res c!sas e Un ?urs! e Mi"a&r!s. Aun6ue te s!rpren a a"&! &ran e y te ue"a8 si est=s ispuest! a per !nar8 e" !"!r n! ura casi na a en c!%paraci.n. OS."! p!r es! %erecer-a "a pena hacer e" ?urs!P Si sa0es 6ue es tu sue:!8 ent!nces hay una parte e ti 6ue es c!nsciente e 6ue en rea"i a n! e(iste a"&! c!%! "a in5usticia. T9 te "! has in,enta ! t! !8 y tienes "! 6ue p!r a"&una ra<.n esea0as. L!&raste %antener tu in i,i ua"i a y pr!yectar "a cu"pa0i"i a 6ue te pr! uc-a en !tra pers!na8 t! ! a" %is%! tie%p!. OIu; c!n,enienteP @! sa0-a 6ue "a c!sa n! ,a as-. ?uan ! i&! 6ue fue un Efue&! "ent!F 8 s-8 y! ten-a una serie e penas 6ue per !nar8 p!r6ue ha0-an pasa ! %uchas c!sas una etr=s e !traC per! pu e per !nar"as8 una espu;s e !tra. 2es8 ya esta0a inicia a en e" h=0it! e rec!r ar 6ue era %i sue:!8 y 6ue "as fi&uras e" sue:! esta0an actuan ! para %-. Da0-a esta ! practican ! urante 1 a:!s8 y ten-a "a c!n,icci.n e 6ue a6ue""as pers!nas en rea"i a n! e(ist-an8 y ta%p!c! e(ist-a su a0an !n!8 "as ra<!nes para 6ue y! sintiera ,er&Ren<a8 ! "a aparente in5usticia e t! a a6ue""a situaci.n. En cuant! rec!r ; es!8 "a c!nc"usi.n

".&ica es 6ue esas pers!nas en rea"i a n! eran cu"pa0"es. Si n! e(ist-an8 G .n e p! -a estar "a cu"pa sin! en %i %is%aH Per! si "a separaci.n e +i!s nunca ha0-a !curri !8 ent!nces y! ta%p!c! era cu"pa0"e. Lue ur!8 per! fui capa< e per !nar cua"6uier situaci.n ! pers!na 6ue estu,iera en %is pensa%ient!s ! e"ante e %-8 y e per !nar%e a %i %is%a a" %is%! tie%p!. Ent!nces8 en "u&ar e ,er cu"pa0"e a "a !tra pers!na8 p! -a ,ern!s a a%0as in!centes. G?.%! p! -an ser cu"pa0"es si es un sue:! 6ue y! he fa0rica !8 y e""as s!n un s-%0!"! e "! 6ue est= en %i inc!nscienteH ?uan ! rea"%ente entien es 6ue ah- fuera n! hay na ie %=s 6ue ?rist!8 ent!nces pue es ar a "a !tra pers!na e" re&a"! e" per .n y "a in!cencia. Ent!nces8 c!%! ense:a e" ?urs!8 as- es c!%! pensar=s e ti %is%!N +ar este re&a"! es "a %anera e hacer"! ,uestr!. Ent!nces8 espu;s e per !nar8 c!nfi; en #8 pues sa0-a 6ue ta%0i;n es e" Esp-ritu Sant!. Trat; e rec!r ar 6ue en rea"i a n! i%p!rta0a si p! -a ,er resu"ta !s ! n!. Si tra0a5as c!n # ! c!n e" Esp-ritu Sant! y practicas e" per .n8 sie%pre pr! uces a"&9n i%pact!. ?!%! ice e" ?urs! en "!s pri%er!s )7 principi!s e "!s %i"a&r!sN Un %i"a&r! nunca se pier e. Pue e afectar a %ucha &ente 6ue ni si6uiera c!n!ces8 y pr! ucir ca%0i!s ini%a&ina0"es en situaci!nes e "as 6ue ni si6uiera eres c!nsciente. Gary1 GTe refieres a a"&! as- c!%! a ah!ra %is%!H !n e Arten est=

Pur*a&1 S-C e" %i"a&r! n! s."! tiene efect!s en tu i%ensi.n e" tie%p!8 sin! 6ue ta%0i;n afecta a !tr!s "u&ares y tie%p!s8 inc"uyen ! tus ,i as pasa as y futuras.

Gary1 Es! es &enia". Me has a ! "!s e"e%ent!s %=s interesantes8 per! ten&! "a sensaci.n e 6ue n! es tan f=ci" c!%! %e "! est=s p!nien !. Pur*a&1 Oh8 es senci""!8 *ary8 per! nunca i5e 6ue fuera f=ci". +e hech!8 i5e 6ue era if-ci"8 y "! %=s ur! es ac!r arte e hacer"! cuan ! est=s en %e i! e una situaci.n. A ,eces te parecer= i%p!si0"e8 per! n! "! es. Es facti0"e8 y rea"%ente ,a"e "a pena. E" e5e%p"! 6ue te aca0! e ar tu,! 6ue ser per !na ! en un peri! ! e %eses. A ,eces se&u-a pensan ! en e""! a:!s espu;s8 y a"&unas partes ten-an 6ue ,!",er a ser per !na as. As- s!n "as c!sas c!n "as "ecci!nes e per .n %=s uras e "a ,i a. A" %is%! tie%p!8 apren es 6ue es i&ua"%ente i%p!rtante per !nar "as c!sas aparente%ente pe6ue:as a %e i a 6ue ,as a,an<an !. Lina"%ente e%pie<as a c!%pren er 6ue en rea"i a t! as s!n "! %is%!. Cuant (0* practica*/ (0* &a'ilidad ad%uiere*/ y a ,ece* te parecer0 (0* 40cil. La cla,e re*ide en *e6uir &aci+nd l y n rendir*e. Ah!ra te ,!y a ar una 0uena n!ticia y !tra %a"a. G?u=" prefieres pri%er!H Gary1 Me ,en r-a 0ien a"&una 0uena n!ticia. @a sa0es "! p!siti,! 6ue s!y. Pur*a&1 +e acuer !. En este ni,e"8 cuan ! e" ?urs! pre&untaN GP!r 6u; esperar a" ?ie"!H se refiere a 6ue pue es e(peri%entar "a pa< e +i!s ah!ra. De%!s ich! 6ue8 ta" c!%! ense:a e" ?urs!8 unirte a" Esp-ritu Sant! y usar tu %ente c!rrecta es "a c!ntraparte perceptua" e crear en e" Rein!. N! tienes 6ue esperar para sentirte 0ien. ?uan ! e"i5as e" instante sant!8 ten r=s %uch!s %!%ent!s e pa<. Dacen fa"ta %uchas e(periencias e este tip! para pr! ucir e" 9"ti%! instante sant! e "a i"u%inaci.n.

+e %! ! 6ue ah!ra "as %a"as nue,as. En rea"i a n! s!n tan %a"as. Si te i5era 6ue te c!star= a"&9n tie%p! ""e&ar a estar c!%p"eta%ente i"u%ina ! te sentir-as ecepci!na !8 Gn! es as-H Gary1 ?"ar! 6ue s-. Pur*a&1 N! te ,!y a ecir cu=nt! tie%p! te ""e,ar= e(acta%ente8 a" %en!s n! te "! ir; h!y. +;5a%e 6ue te p"antee una pre&unta %uy seria. G?.%! e i"u%ina ! estar=s entr! e ( a:!s si n! practicas e" per .n e" Esp-ritu Sant!H Gary1 2e! a 6u; te refieres. Si hay 6ue e"e&ir entre i"u%inarse %uch! antes y n! i"u%inarse %uch! antes8 "a e"ecci.n es !0,ia. Pur*a&1 Muy 0ien. Un estu iante 0ri""ante e inte%p!ra". Ah!ra 0ien8 cuan ! te i5i%!s 6ue te ,isitar-a%!s a "! "ar&! e 4 a:!s8 pre&untaste si esta0as en "a c"ase e "!s "ent!s. Gary1 @a %e acuer !. Pur*a&1 Te i5i%!s 6ue n!. E" ?urs! es un pr!ces!. Es aspara t! !s8 a %en!s 6ue seas un &eni! espiritua" 6ue pr=ctica%ente ya est= i"u%ina !8 y s."! hay un!s 27 as- en e" %un !. La %a"a n!ticia es 6ue8 para t! !s "!s e%=s8 inc"uy;n !te a ti8 ;ste es un pr!ces! 6ue e(i&e tie%p! y tra0a5!. P r e* &e( * re*altad %ue e* una ,a e*piritual %ue dura t da la ,ida. $ay (uc&a* rec (pen*a* a l lar6 del ca(in / al6una* de ella* (uy &er( *a* y c (pleta(ente ine*perada*. Per! !curren en e" sen! e un pr!ces! if-ci". En e" Manua" para e" Maestr!8 e" ?urs! ha0"a e un peri! ! e in6uietu N

Ah!ra tiene 6ue a"can<ar un esta ! 6ue pue e per%anecer fuera e su a"cance p!r %uch!8 %uch! tie%p!. Tiene 6ue apren er a e5ar e "a ! t! ! 5uici!8 y a pre&untarse en t! a circunstancia 6u; es "! 6ue rea"%ente 6uiere. S!"! espu;s e es! pue es a"can<ar "! 6ue e" ?urs! ""a%a Eperi! ! e rea"i<aci.nF 8 6ue es E e" esta ! e ,er a era pa<F. Gary1 Una pre&unta r=pi a antes e 6ue %e !",i e. Una e "as c!sas 6ue %=s %e %!"esta n! es 5u<&ar a "!s e%=s8 sin! 6ue e""!s %e 5u<&uen a %i. Pur*a&1 Ah8 per! ,es8 *ary8 e" 5uici! 6ue e%iten s!0re ti es en rea"i a tu pr!pi! 5uici! respect! a ti %is%! 6ue est=s ,ien ! fuera e ti. E""!s ni si6uiera est=n a""-. Si&ues !",i an ! es!. S-8 parece 6ue est=n rea"%ente a""- y 6ue su 5uici! est= fuera e ti8 per! n! "! est=. ?uan ! per !nas a" !tr!8 es rea"i a est=s per !nan ! "! 6ue est= en tu pr!pia %ente. Su petici.n e a%!r rea"%ente es tu petici.n e a%!r. Gary1 GSie%pre ten&! 6ue f!r%u"ar est!s pensa%ient!s per .n c!n precisi.nH Pur*a&1 N!. Gary1 Gn! ten&! %enta"%enteH 6ue articu"ar 0ien "as pa"a0ras e

Pur*a&1 N!. N! hace fa"ta 6ue ten&as t! !s "!s eta""es 0ien. ?uan ! c!%pren as ,er a era%ente est!---6ue es p!r "! 6ue espera%!s 6ue c!ntin9es y pr!fun ices en "!s estu i!s---se c!n,ertir= en una parte per%anente e ti. Si este tip! e pensa%ient!s ""e&an a !%inar tu %ente8 es!

s."! pue e si&nificar 6ue e" Esp-ritu Sant! est= t!%an ! e" c!ntr!". Piensa 6ue estas se:a"es est=n estina as a ah!rrarte tie%p! y hacerte tan efica< c!%! sea p!si0"e. L! ciert! es 6ue8 cuan ! piensas cua"6uiera e "!s pensa%ient!s e "!s 6ue te he ha0"a ! h!y8 si&nifica 6ue has e"e&i ! a # ! a" Esp-ritu Sant! c!%! Maestr!8 y es! es e" instante sant!. ?uan ! te acuer as e hacer es! y e per !nar---en senti ! cu=ntic! %=s 6ue neBt!nian!---y es 6ue tus her%an!s y her%anas s!n tan in!centes c!%! t98 es! es e" %i"a&r!. @ cuan ! en "u&ar e e"e&ir "as re"aci!nes especia"es e" e&! te 5untas c!n tus her%an!s y her%anas c!%! un! en ?rist!8 ;sa es "a re"aci.n santa. Si e%p"eas e" siste%a e pensa%ient! e" ?urs!8 n! pue es fa""ar. E" Esp-ritu Sant! c!n!ce cua"es s!n tus intenci!nes aun6ue n! sepas e"etrear"! %uy 0ien. Per! tienes 6ue tener esas i eas en tu %ente para 6ue se ,ue",an !%inantes. Usa "as i eas e "as 6ue te he ha0"a ! h!y y "! c!nse&uir=s. Tenien ! est! en %ente---y para resu%ir---"! 6ue si&ue es un e5e%p"! e un pr!ces! %enta" e per .n. Recuer a 6ue es c!n,eniente estar a"erta a "as s!rpresas e" e&!. Dace fa"ta una %ente afi"a a para hacer "! 6ue ice e" ?urs! y estar atent! 9nica%ente a +i!s y su Rein!. ?!%! te inf!r%a e" ?urs!N L!s %i"a&r!s sur&en e un esta ! %enta" %i"a&r!s!8 ! e un esta ! e estar "ist! para e""!s. En este pr!ces! e pensa%ient!8 t9 y t9 eres pue en ap"icarse a cua"6uier pers!na8 situaci.n ! e,ent!. Est= 0ien i%pr!,isar sie%pre 6ue se %anten&a "as i eas 0=sicas. Asi%is%!8 p!r fa,!r8 ten en cuenta 6ue e" Esp-ritu Sant! se ac!r ar= e retirar "a cu"pa inc!nsciente e tu %ente y

rea"i<ar= Su curaci.n e" uni,ers! cuan ! t9 per !nes8 in epen iente%ente e si te acuer as e pe -rse"!. >se es su tra0a5!8 y "! hace %uy 0ien. T9 tienes 6ue ac!r arte e hacer tu tra0a5!8 si n! in%e iata%ente8 a" %en!s %=s a e"ante. Si te !",i as c!%p"eta%ente8 ent!nces pue es c!nfiar en 6ue e" &ui.n e" e&! aca0ar= =n !te !tra !p!rtuni a i&ua"%ente 9ti". El Verdader Perd3n Un e)e(pl del pr ce* de

pen*a(ient

En realidad t2 n e*t0* all. Si pien* %ue ere* culpa'le %ue ere* la cu*a del pr 'le(a/ y *i y te &e 4a'ricad / ent nce* la culpa i(a6inaria y el (ied de'en de e*tar en (. C ( la *eparaci3n de Di * n curri3 nunca/ y n * perd n a l * @d *A p r l %ue en realidad n &e( * &ec& . A& ra *3l &ay in cencia/ y (e un en pa. c n el E*pritu Sant . P!r fa,!r8 si;ntete "i0re e usar est!s e5e%p"!s e" pr!ces! %enta" e per .n tant! c!%! esees a fin e a 6uirir e" h=0it! e per !nar. Gary1 Es! %e &usta. Ah!ra "! 9nic! 6ue ten&! 6ue hacer es ac!r ar%e e pensar as- cuan ! "a 0ata""a est; ru&ien !. Pur*a&1 Re"=5ate8 *aryC "a &uerra ter%ina en cuant! recuer as "a ,er a . Ah!ra ,!y a espe&ar8 per! s; 6ue %e per !nar=s. +e hech!8 # ice en su ?urs! 6ue sa0e 6ue aca0ar=s escuch=n !"e y practican ! e" ,er a er! per .n. @ e esta %anera8 t! ! ,esti&i! e" infiern!8 as- c!%! "!s peca !s secret!s y ! i!s !cu"t!s8 esaparecer=n. @ t! a "a her%!sura 6ue !cu"ta0an aparecer= ante nuestr!s !5!s cua" pra !s ce"estia"es8 6ue n!s e"e,ar=n %=s a""= e "!s

t!rtu!s!s sen er!s p!r "!s 6ue ,ia5=0a%!s antes apareciese e" ?rist!.

e 6ue

En "as se%anas 6ue si&uier!n a este e(tra!r inari! encuentr! i =ctic! c!n Pursah8 n!t; una reacci.n ca a ,e< %=s ne&ati,a hacia un %ie%0r! e %i &rup! e estu i!. A6ue" su5et!8 6ue y! c!nsi era0a un a%i&!8 ha0"a0a en ,!< %uy a"ta y a&resi,a8 y s!"-a c!nsu%ir "a %ay!r parte e" tie%p! 6ue pas=0a%!s ha0"an ! e" ?urs! en nuestr!s encuentr!s. Su c!n!ci%ient! e" ?urs! era i%presi!nanteC n! s; si he c!n!ci ! nunca a a"&uien 6ue n! fuera ec"ara a%ente un %aestr! e" ?urs! 6ue supiera %=s 6ue ;". E" pr!0"e%a era 6ue usa0a su c!n!ci%ient! t;cnic! e" ?urs! para arse "a ra<.n a s- %is%! y e%!strar 6ue "!s e%=s esta0an e6ui,!ca !s8 en "u&ar e usar"! para per !nar. >sta es una tra%pa 6ue "e e&! pue e usar para atrapar a cua"6uier estu iante inte"i&ente e" ?urs!8 pr! ucien ! asuna actitu 6ue e(presaN EM-ra%eF OS; tant! %=s 6ue t9 6ue e0! e estar %uy i"u%ina !P La c!n ucta e %i a%i&! en e" &rup! %e ""e,. a t!%ar c!nciencia e 6ue n! se trata e sa0er %uch!C "! i%p!rtante es "! 6ue un! hace c!n "! 6ue sa0e. E,i ente%ente8 e" si%p"e hech! e sa0er per !nar n! %e ""e,ar-a a casa si n! per !nara rea"%ente. G@ 6ui;n p! r-a pr!p!rci!nar%e una !p!rtuni a %e5!r e ap"icar %i nue,! c!n!ci%ient! 6ue %i a%i&!8 cuy! a0rasi,! esti"! e ense:an<a c!nsu%-a tant! tie%p! en nuestras reuni!nesH GIu; p! -an ser sus a"tis!nantes pr!nuncia%ient!s sin! una petici.n e a%!rH G@ 6u; %e5!r %! ! e e(peri%entar e" a%!r 6ue retirar "!s !0st=cu"!s e" ca%in! p!r %e i! e" per .nH ?!nsi er; "a p!si0i"i a e 6ue Pursah y e" ?urs! tu,ieran ra<.nC a %e i a 6ue !0ser,a0a y escucha0a a %i

a%i&! en nuestras reuni!nes8 intent; c!%pren er 6ue %i a%i&! n! esta0a rea"%ente a""-. @! s."! esta0a s!:an !8 y ;" era una fi&ura 6ue y! ha0-a in,enta ! para p! er i entificar"e c!%! e" pr!0"e%a 6ue causa0a %i fa"ta e pa< Z %i enfa ! hacia ;" [. En e" &ui.n e %i e&!8 ;" era e" cu"pa0"e8 n! y!C per! ah!ra p! -a ca%0iar %i %anera e pensar. En rea"i a n! i%p!rta0a si entra0a en c!ntact! c!n "a f!r%a e %i pr!pia cu"pa0i"i a 6ue ;" si%0!"i<a0a para %-. L! 9nic! 6ue i%p!rta0a era 6ue y! "e per !nara. E" Esp-ritu Sant! se !cupar-a e "!s eta""es. Sin separaci.n8 este h!%0re n! p! -a e(istir aparte e %-8 y8 si nuestra separaci.n e +i!s era i"us!ria8 nin&un! e "!s !s p! -a%!s e(istir c!%! in i,i u!s. L! 6ue esta0a ,ien ! en rea"i a n! esta0a a""-. Ah!ra p! -a perci0ir in!cencia8 ! ,er a era percepci.n8 %antenien ! "a actitu e 6ue ;" esta0a t!ta"%ente "i0re e cu"pa. P! -a per !nar"e p!r "! 6ue en rea"i a n! esta0a !currien !. Se&9n esta ,isi.n8 %is pr!pi! peca !s e "!s 6ue %e acusa0a encu0ierta%ente ta%0i;n %e eran per !na !s. Li0er; a %i her%an! en pa< a" Esp-ritu Sant!8 y as- y! ta%0i;n fui "i0era !. Sa0-a 6ue este epis! i! s."! era un pas!C a "! "ar&! e" ca%in! 6ue ten-a p!r e"ante8 sin u a ha0r-a !casi!nes en "as 6ue %e resistir-a a per !nar a %uchas pers!nas E if-ci"esF y circunstancias esa&ra a0"es. T! !s "!s %i"a&r!s eran i&ua"es para e" Esp-ritu Sant!8 per! efiniti,a%ente n! para e" e&!. N! sie%pre 6uerr-a ,er "! 6ue %i e&! ha0-a pr!yecta ! en !tr!s. N!tar esta resistencia era una parte esencia" e" tra0a5! e" ?urs!. +e hech!8 per !nar%e a %- %is%! cuan ! n! hac-a %uy 0ien e" ?urs! era una parte i%p!rtante e" pr!ces!.

Mi e&! n! p! -a ser per !na ! y eshech! sin %irar"! pre,ia%ente8 G@ !n e se e%!stra0a est! e %anera %=s ra%=tica 6ue en e" ese! e n! per !narH8 ?iert!8 ten-a resistencias8 per! ta%0i;n persistencia. A ,eces %e ""e,a0a un se&un !8 un %inut!8 %e ia h!ra ! un -a8 per! cuan ! sent-a e" fi"! e" 5uici! sur&ien ! en %i interi!r8 ispuest! a c!n enar a"&! ! a a"&uien 6ue parec-a estar fuera e %-8 sie%pre ca%0ia0a e %anera e pensar8 per !na0a y rec!r a0a Iui;nes eran en rea"i a %is her%an!s y her%anas. Ent!nces8 c!%! c!nsecuencia ".&ica8 rec!r a0a Iui;n era y!. Ta" ,e< sea as- c!%! una ,i a !r inaria pue e c!n,ertirse en una &ran ,i a sin 6ue e" %un ! ""e&ue a sa0er"! nunca. P!r6ue8 cuan ! practica0a e" ,er a er! per .n8 en rea"i a n! %e i%p!rta0a "! 6ue e" %un ! creyera 6ue y! sa0-a.

?APXTULO 3 ILUMINA?I^N

+urante e" rest! e 144' y "!s pri%er!s %eses e 144) practi6u; e" per .n en ca a !casi.n 6ue se %e present.8 y8 e hech!8 n! e5ar!n e presentarse a iari!. A ,eces8 recuer !s recientes %e tra-an a "a %e%!ria !casi!nes 6ue e0er-a ha0er per !na ! y n! "! ha0-a hech!C ent!nces per !na0a esas c!sas ta%0i;n. ?uan ! sur&-an recuer !s e %i pasa ! %=s istante8 per !na0a asi%is%! esas i%=&enes %enta"es. @ p!r 9"ti%!8 aun6ue n! %en!s i%p!rtante8 esta0an %is pre!cupaci!nes p!r e" futur!. N! !0stante8 e" ?urs! %e ense:a0a 6ue t! as esas pre!cupaci!nes s."! eran c!ne5!s i"us!ri!s saca !s e" s!%0rer! %=&ic! e" e&!. Tant! si eran recuer !s recientes c!%! istantes8 pu e !0ser,ar 6ue %i e&! ten-a una "ista inter%ina0"e e %a"!s recuer !s e entre "!s 6ue y! pu iera e"e&ir8 c!n e" pr!p.sit! e i%pe ir "a p!si0i"i a e "a fe"ici a en e" presente. Tant! si "a%enta0a %is %a"as acci!nes c!%! si %e sent-a c!ntraria ! c!n !tr!s p!r "as suyas8 "!s recuer !s a%ar&!s sie%pre sur&-an cuan ! %en!s "!s espera0a .E" e&! n! 6uer-a 6ue y! fuera fe"i<8 y ah!ra y! ten-a "a ,!caci.n e ""e,ar %is i"usi!nes ante "a ,er a . E" Esp-ritu Sant! era "a ,er a 8 y >" esta0a %=s 6ue prepara ! para esechar "!s cas!s 6ue y! ha0-a c!nstrui ! c!ntra %%is%! ! c!ntra cua"6uiera e %is her%an!s y her%anas. Sa0-a p!r %i anteri!r 09s6ue a espiritua" e %uch!s a:!s 6ue "a iscip"ina es hacer a"&! 6ue n! sa"e e %anera natura". E!nes e reacci!nes y patr!nes e pensa%ient! ha0itua"es n! se ca%0ian f=ci"%ente8 per! %is e(periencias recientes %e ec-a 6ue p! r-an ser ca%0ia !s. Me sent-a c!ntent! e 6ue se %e hu0iera ense:a ! c!n tanta fuer<a e" c!ncept! e "a natura"e<a irrea" e %i %un !8 6ue se e(presa0a c!n &ran eta""e en e" Te(t! e" ?urs!8 ya 6ue t! ! "! "e- ! en e" Li0r! e E5ercici!s sustenta0a esta i ea sin %enci!nar"a e(p"-cita%ente. La

si%p"ici a e ,er e" uni,ers! c!%! un sue:!8 y e per !nar "as i%=&enes 6ue "!s !5!s e %i cuerp! parec-an %!strar%e8 esta0a perfecta%ente resu%i a en una e "as e(p"icaci!nes e" per .n c!nteni as en e" Li0r! e E5ercici!sN E" per .n rec!n!ce 6ue "! 6ue pensaste 6ue tu her%an! te ha0-a hech! en rea"i a nunca !curri.. E" per .n n! per !na peca !s8 !t!r&=n !"es as- rea"i a . Si%p"e%ente ,e 6ue n! hu0! peca !. @ es e este punt! e ,ista t! !s tus peca !s 6ue an per !na !s. Ta%0i;n se %e ha0-a ense:a ! 6ue "a i ea e" sue:! presenta a en e" ?urs! era un e6ui,a"ente apr!(i%a ! e "a ne&aci.n ! "a represi.n. La pr!yecci.n se&u-a a "a ne&aci.n y est! !curr-a a &ran esca"a8 "! 6ue si&nifica0a 6ue t! !s "!s !05et!s e %i sue:!8 fueran ani%a !s ! inani%a !s8 eran i&ua"%ente irrea"es. ?ierta%ente ha0-a %!%ent!s en 6ue es! era un p!c! ur! e tra&ar8 inc"us! para un tip! c!n inc"inaci!nes %etaf-sicas c!%! y!. Sin e%0ar&!8 si cre-a "! 6ue ec-a e" ?urs! s!0re e" a"cance 9"ti%! e" per .n8 ten-a 6ue ser ciert!. Mi ,i a era un sue:!. La rea"i a se&u-a estan ! a6u-8 per! y! n! era c!nsciente e e""a. +e %! ! 6ue %i pr=ctica e" Per .n---e" 9nic! %! ! e eshacer %is pr!yecci!nes inc!nscientes e cu"pa---ten-a "u&ar en este ni,e"8 %ientras e" Esp-ritu Sant! se encar&a0a e "a parte e" tra0a5! 6ue y! n! p! -a ,er. ?!%! Pursah ha0-a %enci!na ! "a i"u%inaci.n urante su 9"ti%a ,isita8 c!%enc; a 0uscar este te%a entre "as p=&inas e" ?urs!. Iuer-a ha0"ar %=s s!0re "a i"u%inaci.n "a pr.(i%a ,e< 6ue ,iera a %is %aestr!s. Ten-a un %!ti,! s!"apa !C n! 6uer-a 6ue %i i"u%inaci.n t!%ase e%asia ! tie%p!8 y 6uer-a ,er si ha0-a a"&9n %! ! e ace"erar e" pr!ces! t! a,-a %=s.

?uan ! A0ri" y una 0ien,eni a pri%a,era ""e&ar!n a Maine8 era e" %!%ent! e 6ue Arten y Pursah re&resaran. Sa0-a 6ue "! har-an8 y un -a e se%ana p!r "a tar e reaparecier!n ante %-. Pur*a&1 D!"a8 per !na !r8 Gc.%! si&ue e" %un !H Gary1 Se %antiene8 per! n! &racias a %-. @! he esta ! !cupa ! tratan ! e "i0erar"!. Pur*a&1 GRecuer as a ArtenH...E" tip! a" 6ue "e &usta0a tant! c!%! a ti hacerse e" sa0e"!t! ! e "a i"u%inaci.n. Gary1 S-8 %e suena fa%i"iar. GAyu aste a" Esp-ritu Sant! a sanar %i %ente en !tra i%ensi.nH Arten1 L! intenta%!s8 per! e" a:! era e(cesi,!....Te est!y t!%an ! e" pe"!. E" tie%p! y e" espaci! has si ! rea5usta !s para ti &racias a tu per .n. Day situaci!nes y e,ent!s 6ue nunca !currir=n p!r6ue ya n! necesitas apren er e e""!s. Asi%is%!8 ha0r= !casi!nes cuan ! t!%es ecisi!nes 6ue te ah!rrar=n hacerte a:! a ti %is%!. *enera"%ente ni si6uiera ser=s c!nsciente e e""!. Gary1 GPue es ar%e un e5e%p"!H Arten1 ?"ar!. Dace $ se%anas fuiste a" cine8 per! te c!st. eci ir 6u; pe"-cu"a ,er8 y n! te &ust. "a 6ue e"e&iste. Gary1 @a recuer !. Ma"&ast; !s h!ras e %i ,i a ,ien ! esa p!r6uer-a8 6ue p!r supuest! per !n; in%e iata%ente. Arten1 N! t! as "as pe"-cu"as pue en ser &e%as. +espu;s te pre&untasteN EGp!r 6u; n! fui a ,er "a !tra pe"-cu"aH Da0r-a si ! %uch! %e5!rF

Gary1 S-. GN! ten-a ra<.nH La ,i una se%ana 0uena.

espu;s y era

Arten1 Iui<= ten&as ra<.n en cuant! a "a ca"i a e "as pe"-cu"as8 per! tu 5uici!8 c!%! e" e !tras pers!nas8 pue e ser %uy %i!pe. Si hu0ieras ,ist! esa pe"-cu"a %e5!r "a se%ana anteri!r8 ha0r-as sa"i ! e" cine a una h!ra istinta. En e" ca%in! a casa8 te ha0r-as ,ist! en,ue"t! en un acci ente aut!%!,i"-stic! seri! en e" 6ue ha0r-as sufri ! heri as &ra,es. Gary1 Est=s 0r!%ean !. Arten1 N! 0r!%e! c!n este tip! e c!sas. S; 6ue "as c!sas 6ue parecen !currir en e" %un ! n! s!n ,er a 8 per!8 a9n as-8 n! 0r!%e! s!0re a"&unas e e""as. Tu per .n ha hech! 6ue tu %ente e%piece a s!spechar 6ue n! eres cu"pa0"e8 y ha0r= %!%ent!s en "!s 6ue n! te casti&ar=s8 cuan ! e !tr! %! ! "! ha0r-as hech!. O@ ni si6uiera "! sa0r=sP Piensas 6ue t!%aste una %a"a ecisi.n yen ! a ,er cierta pe"-cu"a8 y 6ue tu ecisi.n n! funci!n. 0ien para ti. Est! pue e ser ciert! tant! para "as ecisi!nes i%p!rtantes c!%! para "as si%p"es. P!si0"e%ente n! p! r=s ,er 6ue en rea"i a un c!ntratie%p! te ha sa",a ! "a ,i a8 ! 6ue a" %en!s te ha ayu a !...aun6ue "!s efect!s &enera"%ente i%p"ican e(ten er e" per .n a !tras %entes8 inc"us! a tus !tras ,i as. ?!n +i!s8 t! ! es p!si0"e....en e" ni,e" e "a %ente8 6uier! ecir. Gary1 Es! es incre-0"e. Ah!ra parece tri,ia" pre&untar est!8 per! sie%pre ha0-a 6ueri ! hacer"!8 e %! ! 6ue "! har; antes e !",i ar%e. Si "a %ente es tan p! er!sa8 Gp!r 6u; n! !0ra %i"a&r!s a ni,e" f-sic!H

Arten. >sa es una pre&unta %uy if-ci" e c!ntestar8 *ary. ?"ar!8 "!s %i"a&r!s f-sic!s s!n p!si0"es8 p!r6ue "a %ente "! fa0rica t! !. T! !s "!s fen.%en!s ps-6uic!s s!n p!si0"es p!r6ue "as %entes est=n uni asF. Per! Gp!r 6u; esper iciar t! ! ese tie%p! y ener&-a tra0a5an ! c!n "!s efect!s i"us!ri!s cuan ! pue es ir irecta%ente a "a causa y encar&arte e "a %enteH La cuesti.n es c!n 6u; rapi e< 6uieres ""e&ar a" "u&ar !n e est=s yen !. GPara 6u; e%!rarteH Es c!%! "a &ente 6ue esper icia su ,i a "uchan ! "a 0ata""a e" E 0ien c!ntra e" %a" F8 cuan ! "! 6ue rea"%ente est=n ,ien ! a""- fuera8 en e" %un ! s!n si%p"es s-%0!"!s e" c!nf"ict! entre "a %enta"i a recta ! e" 0ien8 y "a %enta"i a err.nea ! e" %a"8 6ue est= !currien ! entr! e sus pr!pias %ente i,i i as. Ah.rrate e" preci! e" pasa5e y per !na. ?!n este pr!ces! ""e&ar=s a" ?ie"! %i" ,eces %=s r=pi !. +espu;s e ha0er per !na !8 si te sientes &uia ! p!r e" Esp-ritu Sant! a tener un tra0a5! en e" 6ue ayu es a "a &ente en e" %un !8 a e"ante. @ %ientras "! haces8 pue es se&uir practican ! e" per .n. @ est! casi n!s ""e,a a" te%a 6ue sa0e%!s 6ue 6uieres c!nsi erar esta ,e<N tu i"u%inaci.n. En pri%er "u&ar8 un c!nse5! r=pi !C n! ,a%!s a tratar t! !s "!s te%as ! inf!r%aci!nes 6ue t9 %is%! pue es a0!r ar cuan ! ense:es e" ?urs!. N! 6uere%!s 6ue escri0as una ep!peya e 477 p=&inas. Sie%pre e0es c!ntinuar estu ian !8 a9n espu;s e 6ue aparente%ente n! te ,isite%!s %=s. Gary1 N! hay pr!0"e%a. @a he pa&a ! e" "i0r! e" ?urs!. GP!r 6u; ten;is 6ue e5ar e ,isitar%eH GDay a"&una iferencia entre 6ue %e ha0";is c!%! e" Esp-ritu Sant! ! 6ue !s apare<c=is ante %- e este %! !H

Pur*a&1 N!8 es tu sue:!8 *ary. Si ,er a era%ente 6uieres 6ue apare<ca%!s cuan ! nuestras ,isitas pr!&ra%a as se hayan c!%p"eta !8 as- "! hare%!s. +e hech!8 n! ser-a%!s %uy a%a0"es si n! "! hici;ra%!s. Per! tienes 6ue enten er 6ue es! n! es i%p!rtante. 2!",ien ! a" te%a8 c!%! ya has pa&a ! e" "i0r! e" ?urs! e inc"us! "! has "e- !8 e0er-as sa0er 6ue8 %ientras esta0as !r%i !8 # te ha ense:a ! 6ueN ...Tu !tra ,i a ha c!ntinua ! sin nin&una interrupci.n8 y ha si !8 y ser= sie%pre8 c!%p"eta%ente in%une a tus intent!s e is!ciarte e e""a. ?uan ! ,er a era%ente espiertas8 "! 6ue antes parec-a ser rea"8 ah!ra es rec!n!ci ! c!%! e" sue:! f9ti" 6ue es. Ent!nces es !",i a !8 ! a" %en!s se rec!n!ce 6ue n! tiene si&nifica !. Day sue:!s 6ue tu,iste ayer 6ue n! pue es rec!r ar. Tu ,i a actua" y t! as "as e%=s esaparecer=n8 y cuan ! t! ! e" %un ! a"cance e" %is%! esta ! e i"u%inaci.n8 e" uni,ers! esaparecer=8 e5an ! 9nica%ente e" uni,ers! e +i!s8 e" ?ie"!. Una e "as c!sas 6ue 6uere%!s resa"tar ah!ra %is%! es 6ue "a i"u%inaci.n n! tiene 6ue ,er na a c!n "as e(periencias cercanas a "a %uerte. @a te he%!s ich! 6ue e" ?urs! ense:a 6ue "a c!nciencia fue "a pri%era i,isi.n intr! uci a en "a %ente espu;s e "a separaci.n. ?!nciencia es !tra f!r%a e ecir %ente i,i i a. ?uan ! e" cuerp! e5a e funci!nar8 tu c!nciencia si&ue a e"ante. >sa es !tra e "as ra<!nes p!r "as 6ue n! e0er-as te%er a "a %uerte. La &ente escucha8 ! 0ien escu0ren p!r s%is%!s8 cu=n her%!sas pue en ser "as e(periencias cercanas a "a %uerte8 per! n! entien en 6ue s."! s!n te%p!ra"%ente her%!sas en c!%paraci.n c!n "a ,i a e" cuerp!.

?uan ! te "i0eras e t! !s "!s !"!res y restricci!nes e" cuerp! y te ,ue",es te%p!ra"%ente c!nsciente e "a %ente i,i i a %ay!r8 "a e(periencia pue e ser as!%0r!sa. Per! "a &ente n! pue e c!ntarte t! a "a e(periencia8 p!r6ue si pu ieran ha0r-an teni ! t! a "a e(periencia8 Oy estar-an %uert!sP P!r supuest!8 ser-a su cuerp! e" 6ue parecer-a estar %uert!8 y e""!s pasar-an a su pr.(i%a ,i a i"us!ria. L! 6ue !curre es 6ue e" as!%0r! aca0a p!r isiparse8 p!r6ue "a cu"pa inc!nsciente 6ue si&ue estan ! entr! e "a %ente e%pie<a a atraparte. Est! pr!,!ca 6ue encarnes c!%! f!r%a e escapar e tu cu"pa y e tu te%!r a +i!s.. Est! sie%pre aca0a !curri;n !te a %en!s 6ue e" Esp-ritu Sant! haya cura ! c!%p"eta%ente tu %ente. A"&un!s 0u istas tratan e escapar e "a reencarnaci.n practican ! e" sue:! "9ci ! p!r "a n!che---un esta ! en e" 6ue eres c!nsciente e" hech! e estar s!:an !---a fin e entrenar su %ente para 6ue8 cuan ! se pr! u<ca "a %uerte e" cuerp!8 pue an si%p"e%ente eci ir n! reencarnar. Es! es %uy inte"i&ente8 per! n! funci!na a %en!s 6ue haya una ausencia t!ta" e cu"pa0i"i a inc!nsciente. Si su cu"pa0i"i a inc!nsciente se hu0iera isipa ! c!%p"eta%ente8 estar-an i"u%ina !s %ientras a9n parecen estar en e" cuerp!8 y n! espu;s. En cua"6uier cas!8 "! 6ue 6uere%!s resa"tar es 6ue n! e0er-as c!nfun ir "a transit!ria icha e "as e(periencias cercanas a "a %uerte c!n "a i"u%inaci.n. La ilu(inaci3n curre durante una de tu* ,ida* ilu* ria*. E" cuerp! se e5a e "a ! efiniti,a%ente s."! espu;s 6ue "a %ente espierta e" sue:!. Te i5e en nuestra se&un a ,isita 6ue te c!ntar-a un e %i E,an&e"i! re"aci!na ! c!n est!. Gary1 Pensa0a 6ue "! ha0-as !",i a !. ich!

Pur*a&1 Si %e !",i ! e a"&! es a pr!p.sit!8 ca%pe.n. E" ich! en cuesti.n se encuentra en "a ,ersi.n e Na& Da%%a i 0a5! e" n9%er! )4N Oi)ad ,ue*tra (irada en el Vi,iente (ientra* e*t0i* ,i, */ n *ea %ue lue6 (ur0i* e intent+i* c nte(plarl y n p d0i*. En este ich! 8 e" E2i,ienteF es e" Esp-ritu Sant!8 6ue ha0"a p!r ?rist! y +i!s en este ni,e". Le 'u*ca* para alcan.ar tu *al,aci3n (ientra* parece* e*tar en un cuerp . Si n! "! haces8 n! a"can<ar=s "a i"u%inaci.n p!steri!r%ente en e" !tr! "a !. En !tras pa"a0ras8 tienes 6ue per !nar y hacer pr!&res!s ah!ra. E" ?ie"! n! es una rec!%pensa 6ue te es c!nce i a p!r una fuer<a e(terna p!r tu 0uena c!n ucta ! tus 0ri""antes ref"e(i!nes %etaf-sicas. L!s s-%0!"!s 6ue te pr!p!rci!nan "as !p!rtuni a es e i"u%inarte est=n a"re e !r e ti8 sie%pre 6ue aceptes a" Esp-ritu Sant! c!%! tu %aestr! e" per .n. Gary1 +e acuer !. GEst=s icien ! 6ue San Pa0"! se e6ui,!c. cuan ! recha<. "a i ea e 6ue "a resurrecci.n es e "a %ente y n! e" cuerp!H Pur*a&1 S-. P!r es&racia8 "as cartas e Pa0"! fuer!n t!%a as %uy "itera"%ente c!%! E,an&e"i!. Una e "as ra<!nes 6ue ten-a para pensar e esa f!r%a se e0-a a 6ue ;" cre-a en "as anti&uas escrituras. @a he%!s ich! 6ue e" cristianis%! fue una c!ntinuaci.n e" ,ie5! pact! en un nue,! en,!"t!ri!.

Si "eyeras e" cap-tu"! )$ e Isa-as8 especia"%ente "!s ,ers-cu"!s ) a" 178 O,er-as resu%i a "a actitu e" cristianis%!P G?.%! p! -a Pa0"! e ucir 6ue "a resurrecci.n era e "a %ente y n! e" cuerp! si pensa0a as-H La resurrecci.n n! tiene na a 6ue ,er c!n e" cuerp!8 y creer "! c!ntrari! c!n,ierte a" cuerp! en a"&! %uy i%p!rtanteC 5ust! "! !puest! a" %ensa5e rea" e #. ?!%! su ?urs! te ense:a c!n c"ari a N La sa",aci.n es para "a %ente8 y se a"can<a p!r %e i! e "a pa<. La %ente es "! 9nic! 6ue se pue e sa",ar8 y s."! se pue e sa",ar a tra,;s e "a pa<. E" ?urs! ta%0i;n ense:a 6ue a"can<as esta pa< per !nan ! tus i"usi!nes. ...@ "! 6ue !cu"ta0an 6ue a ah!ra re,e"a !N un a"tar a" sant! N!%0re e +i!s !n e Su Pa"a0ra est= escrita8 c!n "as !fren as e tu per .n ep!sita as ante ;"8 y tras e""as8 n! %uch! %=s a""=8 e" recuer ! e +i!s. Pue e ser e ayu a rec!r ar 6ue "as pa"a0ras Ec!ra<.nF y E%enteF si&nifica0an "!s %is%! hace 2777 a:!s. ?uan ! # i5!N EMira entr! e tu c!ra<.nF se refer-a a t! ! tu ser8 n! a c.%! te sientes respect! a tu c!%p!rta%ient! en e" %un ! ! a "a te!"!&-a actua". Te esta0a in ican ! 6ue e(a%inaras tu %ente8 6ue per !naras a tus her%an!s y her%anas y 6ue rec!r ases a +i!s. "u re*urrecci3n e* tu rede*pertar. As-8 "a i"u%inaci.n ! resurrecci.n es espertar e" sue:! y rec!n!cer "a ,er a 6ue sie%pre ha si ! y sie%pre ser=. Gary1 G@ e" ,er a er! per .n n! pue e sin! c!n ucir a est!H

Arten1 As- es8 her%an!. Si&ue hacien ! "! 6ue has ,eni ! hacien ! 9"ti%a%ente8 y a "a "ar&a n! pue es fa""ar. Est=s pre!cupa ! pensan ! cu=nt! tie%p! te ""e,ar=8 per! tienes 6ue renunciar a es!8 *ary. ?!%! ice e" ?urs! Ah!ra e0es apren er 6ue s."! "a paciencia infinita pr! uce efect!s in%e iat!s. *aryN E*t y en ell . A*u( %ue c n la ilu(inaci3n e5peri(enta* la ,erdad a'* luta. 7e di)i*te &ace al62n tie(p %ue durante la ,i*ita en %ue &a'l0ra( * de la ilu(inaci3n (e dira* la* d * pala'ra* %ue e5pre*an la ,erdad a'* luta. Cre %ue ya *+ cuale* * n/ per (e 6u*tara rla* de ti. ArtenN En realidad/ ta('i+n puede* tener un re4le) de la ,erdad a'* luta a tra,+* de la e5periencia de la re,elaci3n/ en la %ue Di * 7i*( *e c (unica c nti6 de un ( d %ue re4le)a la c (unicaci3n en el Ciel . Di * n &a'la en pala'ra*999)a(0*999y %uiene* creen %ue e*t0n e*cuc&and *u V . 6eneral(ente e*cuc&an la V . el E*pritu Sant (e.clada c n *u* pr pi * pen*a(ient *. E*t e* n r(al entre l * 'u*cad re* e*pirituale*. La e5periencia de re,elaci3n/ en la %ue Di * 7i*( te c (unica *ilenci *a(ente Su A( r/ e*t0 (0* all0 de e*te (und y n puede *er e5pre*ada c n pala'ra*. E*ta e5periencia a ,ece* le* curre a la* per* na* ante* de ilu(inar*e/ per n *ucede *ie(pre/ y nadie de'era *entir*e (en *preciad p r n tenerla. El *ender de cada cual e* 2nic / per el ca(in &acia Di * *ie(pre aca'a , l,iend a la pr0ctica del perd3n.

*aryN :# la* pre6untad H

d *

pala'ra*

p r

la*

%ue

te

&e

ArtenN "u per*i*tencia a& ra *er0 rec (pen*ada. El Li'r de E)ercici * l e5pre*a a*1 ...+eci%!sE +i!s esF y "ue&! &uar a%!s si"enci!8 pues en ese c!n!ci%ient! "as pa"a0ras carecen e senti !. N! hay "a0i!s 6ue "as pue an pr!nunciar8 ni nin&una parte e "a %ente es "! suficiente%ente iferente e" rest! para p! er sentir 6ue ah!ra es c!nsciente e a"&! 6ue n! sea e""a %is%a. Se ha uni ! a su Luente8 y a" i&ua" 6ue e""a8 si%p"e%ente es. *aryN Di * e*. De ( d %ue +*a e* la ,erdad a'* luta. :8 * la decir * al6una* ,ece* e* en l * anti6u * da*H Arten1 S-. p!r supuest!8 "a frase EDi * e*F e0e ser t!%a a a "a "u< e" pur! E n! ua"is%! F. +i!s es8 y na a %=s es. A "a &ente "e resu"ta f=ci" enten er "a pri%era parte e "a ec"araci.n8 6ue +i!s es. Per! resu"ta %uy if-ci" aceptar "a se&un a parte8 6ue na a %=s es. P!r es! &uar a%!s si"enci!8 p!r6ue n! hay na a %=s. GRecuer as e" ,ie5! K!an Qen 6ue s!"-an pre&untar en "a f!r%aci.n estN E G?u=" es e" s!ni ! e una %an! ap"au ien !G F Gary1 S-. Nunca n!s ier!n "a respuesta. L!s A!ans Qen n! sie%pre tienen respuesta. Se sup!ne 6ue te ayu an a "i0erarte e "a ,ie5a %anera e pensar. Arten1 Es! es ciert!8 per! ;ste tiene respuesta en t;r%in! e +i!s. G?u=" crees 6ue esH Gary1 L! ciert! es 6ue n! "! s;.

Arten1 Piensa en t;r%in!s e +i!s es8 y na a %=s es. G?u=" es e" s!ni ! e una %an! ap"au ien !H Gary1 ONa aP La respuesta es na a. Arten1 S!0resa"iente8 *ary. >sa es "a respuesta c!rrecta. E" s!ni ! e una %an! ap"au ien ! es na a8 p!r6ue en "a ,er a era unici a 6ue est= fuera e" uni,ers! n! hay s!ni !. ?!n "a ua"i a tienes interacci.n y c!nf"ict!8 per! en "a &enuina unici a s."! est= +i!s8 6ue n! tiene partes. +i!s es8 y n! hay na a %=s e "! 6ue ser c!nsciente. GIu; sensaci.n te pr! uce c!n!cer "a ,er a a0s!"utaH Gary1 *enia". GSi&nifica est! 6ue ya est!y i"u%ina !H Arten1 N!. ?uan ! te i"u%ines8 espertar=s c!%p"eta%ente e" sue:!. Si 0ien a9n pareces estar en un cuerp!8 ,er=s a6ue""! 6ue e" ?urs! ""a%a e" %un ! rea". S."! "! E,er=sF cuan ! hayas per !na ! a" %un ! c!%p"eta%ente8 p!r6ue e" %un ! rea" n! tiene cu"pa0i"i a inc!nsciente pr!yecta a s!0re ;". S."! ,er=s in!cencia p!r t! as partes8 p!r6ue es tu pr!pia in!cencia8 "a in!cencia e ?rist!. Es! es "! 6ue # ,i!8 y "! 6ue ah!ra te ense:a a ,er. Gary1 Es! %e &usta8 per!8 ha0"an ! e in!cencia y e per .n8 Gn! p! r-an a"&unas e "as her%!sas e(periencias cercanas a "a %uerte8 p!r n! ha0"ar e a"&unas 0e""as e(periencia %-sticas 6ue pue ! tener estan ! a9n en e" cuerp! f-sic!8 ser un s-%0!"! e per .nH Arten1 Un ra<!na%ient! e(ce"enteC "a respuesta es s-. Tu %ente i,i i a est= sien ! per !na a y cura a p!r "a parte %=s e"e,a a e tu %ente8 !n e e" Esp-ritu Sant! %!ra. Es pr!0a0"e 6ue a"&unas e "as e(periencias 6ue tienes8 inc"uyen ! e" ,ern!s8 sean s-%0!"!s e per .n 6ue se presentan8 5ust! antes e tu i"u%inaci.n.

Per! "a i"u%inaci.n est= %=s a""= e "a %ente i,i i a. L"e&ar=s a""-8 y nuestr! pr!p.sit! n! es %en!spreciar "as e(periencias 6ue tiene "a &ente en su ca%in! hacia "a i"u%inaci.n. N!s!tr!s s."! 6uere%!s 6ue te %anten&as enca%ina ! hacia e" !05eti,! sie%pre 6ue pue as8 e f!r%a ta" 6ue seas capa< e ""e&ar c!n %=s rapi e<. E" ?urs! iceN ...Una te!"!&-a uni,ersa" es i%p!si0"e8 %ientras 6ue una e(periencia uni,ersa" n! s."! es p!si0"e sin! necesaria. A"can<ar esa e(periencia es "! 6ue e" ?urs! se pr!p!ne. Esa e(periencia uni,ersa" es e" A%!r e +i!s. Si 0ien e" ?urs! est= iri&i ! hacia "a e(periencia8 s!n necesarias "as e"ecci!nes inte"ectua"es e una %ente entrena a para 6ue se pr! u<ca icha e(periencia. P!r es! te ani%a%!s sie%pre a c!ntinuar estu ian ! e" ?urs! y a rea"i<ar tu tra0a5! e per .n. ?!%! %9sic!8 c!n!ces "a i%p!rtancia e tener una 0uena inf!r%aci.n. Aun6ue "a %ay!r-a e "a &ente n! se a cuenta8 "a espiritua"i a n! es iferente. Tienes 6ue isp!ner e" c!n!ci%ient! t;cnic! para e(traer e" %=(i%! e tu ha0i"i a natura" y t!car perfecta%ente. Gary1 Ent!nces 6uier! ase&urar%e e 6ue est!y captan ! e" &ran cua r!. S; 6ue %uch!s e est!s t;r%in!s s!n casi sin.ni%!s y8 c!%! e" tie%p! n! es rea"8 estas c!sas en rea"i a !curren si%u"t=nea%ente8 per! c!n,iene presentar"as e %anera "inea" para c!%pren er"as %e5!r. Sie%pre se e%pie<a c!n e" per .n y e"i&ien ! e" Maestr! a ecua !. De an!ta ! "as p=&inas e un par e citas 6ue 6uer-a "eer a6u-N ?uan ! te unes a %- "! haces sin e" e&! p!r6ue y! he renuncia ! a" e&! en %- y8 p!r "! tant!8 n! pue ! unir%e a" tuy!. Nuestra uni.n es8 p!r c!nsi&uiente8 "a %anera e renunciar a" e&! en ti.

+e %! ! 6ue8 en "u&ar e usar i"usi!nes para efen er %is i"usi!nes c!ntra !tras i"usi!nes8 si%p"e%ente per !n!. Es! c!n uce a" ?ie"!C es un hech!. Es c!%! ree%p"a<ar e" sue:! 6ue te a"e5a e "a ,er a p!r e" sue:! 6ue te ""e,a a "a ,er a p!r6ue8 ta" c!%! e" ?urs! e(presa s!0re "a sa",aci.nN ...:Bu+ tra c *a p dra *er/ *in un *ue- 4eli. H L 2nic %ue te pide e* %ue perd ne* t da* la* c *a* %ue nadie )a(0* &i. / %ue pa*e* p r alt l %ue n e5i*te y %ue n ,ea* l ilu* ri c ( *i 4ue*e real. E" sue:! fe"i< es necesari! p!r6ue si repentina%ente se retirara "a a"f!%0ra e" tie%p! y e" espaci! e0a5! e %is pies8 ser-a e%asia ! para %- y n! p! r-a c!n e""!. E" sue:! e "a separaci.n %e parece e%asia ! rea" para espertar e repente. ?!%! ice e" ?urs!N ...Mas ese sue:! es tan te%i0"e y tan rea" en apariencia8 6ue ;" n! p! r-a espertar a "a rea"i a sin ,erse inun a ! p!r e" fr-! su !r e" terr!r y sin ar &rit!s e p=nic!8 a %en!s 6ue un sue:! %=s u"ce prece iese su espertar y per%itiese 6ue su %ente se ca"%ara para p! er ac!&er---n! te%er---"a 2!< 6ue c!n a%!r "! ""a%a a espertarC un sue:! %=s u"ce8 en e" 6ue su sufri%ient! cesa y en e" 6ue su her%an! es su a%i&!. >" es %i a%i&! p!r6ue8 para e%pe<ar8 On! pue ! ir a casa sin ;"P Per !nar "as i%=&enes 6ue c!nsi er! %is her%an!s y her%anas separa !s8 cuan ! en rea"i a s!n s-%0!"!s e %- %is%!8 es e" 9nic! %! ! e sa"ir e este a&u5er! inferna". ?!%! pre&unta e" ?urs!N :P dra* t2 a %uien Di * e5& rta1 PLi'era a (i &i) Q caer en la tentaci3n de n e*cuc&ar/ una ,e. %ue te &a* dad cuenta de %ue e* tu pr pia li'eraci3n la %ue >l pideH

Si 5untas suficientes instantes sant!s en e" sue:! fe"i< e" per .n8 ent!nces n! p! r=s sin! sa",ar tu pr!pi! pe""e5!8 ! a" %en!s "a %ente 6ue "! fa0ric.. Arten1 Muy 0ien8 *ary. +e0er-as escri0ir un "i0r!8 si es 6ue a"&9n -a ""e&as a pr!p!n;rte"!. ?!%! esta%!s tratan ! e" te%a e tu resurrecci.n8 per%-te%e recitar 0re,e%ente un par e c!sas 6ue e" ?urs! ice a" respect!. +e hech!8 ,!y a arte un e(tract! %uy 0re,e e una escripci.n e" ?urs! s!0re "a esaparici.n e" uni,ers!8 aun6ue8 c!%! has ich!8 en rea"i a estas c!sas pasar=n si%u"t=nea%ente. Te ,!y a entre&ar un!s p!c!s pasa5es e" Manua" para e" Maestr! s!0re "a resurrecci.nN La resurrecci.n8 ich! ""ana%ente8 es "a superaci.n e "a %uerte ! e" triunf! s!0re e""a. Es un re espertar ! renaci%ient!C un ca%0i! e parecer c!n respect! a" si&nifica ! e" %un !. # *i6ue diciend 1 La re*urrecci3n/ al *er la a4ir(aci3n de la ,ida/ e* la ne6aci3n de la (uerte. De e*ta (anera/ la 4 r(a de pen*ar del (und *e in,ierte p r c (plet . @ cuan ! has esperta ! c!%p"eta%ente %uerte y a"can<a ! "a resurrecci.nN e" sue:! e "a

...Se ,e "a fa< e ?rist! en t! a c!sa ,i,iente8 y n! se %antiene na a en "a !scuri a 8 e(c"ui ! e "a "u< e" per .n. Una ,e< 6ue has ,ist! "a fa< e ?rist!N Ah- ter%ina e" pr!&ra%a e estu i!s. +e ah- en a e"ante n! ha0r= necesi a e %=s instrucci!nes. La ,isi.n ha si !

t!ta"%ente c!rre&i a eshech!s.

t! !s

"!s

err!res

han

si !

El ata%ue n tiene *entid y la pa. &a lle6ad . Se &a alcan.ad la (eta del pr 6ra(a de e*tudi *. L * pen*a(ient * *e diri6en &acia el Ciel y *e apartan del in4iern . " d an&el %ueda *ati*4ec& / pue* :%u+ %ueda a& ra %ue n ten6a re*pue*ta %ue e*t0 inc (plet H L"e&ar= e" -a en e" 6ue ca a %ente aparente%ente separa a haya a"can<a ! su i"u%inaci.n ! resurrecci.n. ?uan ! t! ! e" %un !8 cuan ! ca a una e "as %entes 6ue ha s!:a ! %i"es e cic"!s e ,i a haya a"can<a ! este esta ! e espertar e" sue:!8 es! es "a Se&un a 2eni a e ?rist!. ?!%! ense:a e" ?urs!N E" Se&un ! A ,eni%ient! es e" 9nic! ac!nteci%ient! en e" tie%p! 6ue e" tie%p! %is%! n! pue e afectar. Pues a t! !s "!s 6ue ,inier!n a %!rir a6u- ! a9n han e ,enir8 ! a a6ue""!s 6ue est=n a6u- ah!ra8 se "!s "i0era i&ua"%ente e "! 6ue hicier!n. En esta i&ua" a se reinstaura a ?rist! c!%! una s!"a I enti a 8 en "a ?ua" "!s Di5!s e +i!s rec!n!cen 6ue t! !s e""!s s!n un! s."!. @ +i!s e" Pa re "e s!nr-e a Su Di5!8 Su 9nica creaci.n y Su 9nica icha. Gary1 Es! es preci!s!. N!s re&resare%!s a" ?ie"! c!%! un!. fui%!s c!%! un! y

Arten1 S-. P!r supuest!8 en rea"i a nunca te fuiste rea"%ente8 p!r6ue n! pue es e,itar estar se&ur! en +i!s8 sue:es "! 6ue sue:es. ?uan ! t! a "a fi"iaci.n est; prepara a8 ent!nces +i!s e%itir= Su #uici! Lina". ?!%! # te anunciaN >ste es e" #uici! Lina" e +i!sN E T9 si&ues sien ! Mi Sant! Di5!8 p!r sie%pre in!cente8 p!r sie%pre a%!r!s! y p!r

sie%pre a%a !8 tan i"i%ita ! c!%! tu ?rea !r8 a0s!"uta%ente in%uta0"e y p!r sie%pre in%acu"a !. +espierta8 pues8 y re&resa a M-. @! s!y Tu Pa re y t9 eres Mi Di5!.F Gary1 *enia". Sa0es8 si a"&una ,e< ten&! 6ue e"e&ir entre ser 5u<&a ! p!r +i!s ! p!r "a &ente8 cre! 6ue sie%pre !ptar-a p!r +i!s. Arten1 T9 s- tienes una !pci.n y "a ecisi.n 6ue has escrit! es sa0ia. E(tien e e" %is%! per .n 6ue +i!s te e(tien e a tus her%an!s y her%anas. As- es c!%! "! haces tuy!. ?uan ! t! ! e" %un ! haya c!%p"eta ! sus "ecci!nes e per .n8 +i!s Mis%! ar= e" 9"ti%! pas! y ar= "a 0ien,eni a a" Di5! pr. i&! c!"ecti,! e re&res! a" h!&ar en "a unici a 6ue en rea"i a nunca a0an !n.. ?uan ! te perci0as a ti %is%! sin en&a:! a"&un!8 aceptar=s e" %un ! rea" en "u&ar e" %un ! fa"s! 6ue fa0ricaste. @ ent!nces Tu Pa re escen er= hasta ti y ar= e" 9"ti%! pas! p!r ti8 e"e,=n !te hasta >". Gary1 Es! ser= i%presi!nante. GIu; pasa c!n "!s 6ue se i"u%inan antesH GTienen 6ue 6ue arse esperan ! urante %i""!nes e a:!s a "!s e%=sH Arten1 ON!P En cuant! a"can<as "a i"u%inaci.n y e5as e" cuerp! a un "a !8 est=s espiert! y fuera e" sue:!8 "! 6ue si&nifica 6ue en rea"i a est= fuera e" espaci! y e" tie%p!. Aun6ue a !tr!s "es pue a parecer 6ue est=n pasan ! %i"es e a:!s8 para ti e" fina" e" tie%p! ya ha !curri !8 y "a EesperaF hasta 6ue t! !s "!s E e%=sF est;n i"u%ina !s n! es %=s 6ue un instante. P!r supuest!8 pue es e"e&ir ayu ar a # a ayu ar a !tr!s8 c!%! he%!s hech! n!s!tr!s8 y te ase&ur! 6ue n! es una car&a.

Gary1 +e t! !s %! !s8 "a e(periencia e estar i"u%ina ! y e estar fuera e" tie%p! y e" espaci! e0e e ser pr=ctica%ente i&ua" 6ue e" ?ie"!. Arten1 GTe &ustar-a c!%entar est!8 PursahH Pur*a&1 ?ierta%ente8 per! Gp!r 6u; n! e5ar 6ue e" ?urs! i&a a *ary 6u; es e" ?ie"!H Recuer a 6ue e" ?ie"! es ,er a era unici a 8 a iferencia e "a i ea e ser un! c!n e" uni,ers!8 ! inc"us! un! c!n "a %ente 6ue est= fuera e" tie%p! y e" espaci!8 "a 6ue hi<! e" uni,ers!. Esas i eas si&uen estan ! fuera e +i!s. En "a ,er a era unici a s."! +i!s es8 y nunca nin&una !tra c!sa p! r-a ser. P!r es! +i!s Mis%! a e" 9"ti%! pas!8 y p!r es! ta%p!c! es p!si0"e hacer c!ncesi!nes respect! a esta i ea. La i ea 6ue e" ?urs! 0rin a e +i!s es t! ! "! e"e,a a 6ue pue e ser8 p!r6ue es "a ,er a . La unici a n! pue e ser perfecta si hay a"&una !tra c!sa e "a 6ue ser c!nsciente. ...E" ?ie"! n! es un "u&ar ni ta%p!c! una c!n ici.n. Es si%p"e%ente "a c!nciencia e "a perfecta unici a y e" c!n!ci%ient! e 6ue n! hay na a %=sC na a fuera e esta unici a 8 ni na a entr!. Gary1 Si n! hay na a %=s8 ent!nces Gn! hay !0st=cu"!s ni esa,enencias 6ue i%pi an tu e(tensi.nH Pur*a&1 O Sa0-a 6ue eras %uy pr!fun ! O ?!%p"eta%ente c!rrect!. En e" ?ie"! n! hay !0st=cu"!s y es 5u0i"!s!C %ientras 6ue en "a Tierra8 "! 6ue se en!%ina ,i a es p!c! %=s 6ue una c!nstante carrera e !0st=cu"!s. ?!nsi era estas i eas e "a secci.n e" ?urs! ""a%a a EL!s Re&a"!s e "a Paterni a F N En +i!s n! hay principi!s ni fina"es8 pues Su uni,ers! es >" Mis%!.

El uni,er* del a( r n *e detiene p r%ue t2 n l ,ea*/ ni tu* ) * &an perdid la capacidad de ,er p r el &ec& de e*tar cerrad *. Di * te &a dad un lu6ar en Su 7ente %ue e* tuy para *ie(pre. Per *3l puede* c n*er,arl *i l da* de la (i*(a (anera en %ue *e te di . Gary1 ?re! 6ue entien ! "as istinci!nes. Pur*a&1 S-8 y ayu ar=n a ace"erar tu e(periencia presencia e" a%!r. e "a

Arten1 @a te i5i%!s 6ue a"&unas e nuestra ,isitas restantes ser-an %uy 0re,es. D!y he%!s c!%enta ! a"&! 6ue en rea"i a n! pue e e(presarse en pa"a0ras8 e %! ! 6ue si%p"e%ente he%!s hech! "! %e5!r 6ue he%!s p! i !. E" ?urs! est= iri&i ! hacia "a e(periencia e "a ,er a era unici a 6ue he%!s escrit!8 6ue pue e ser resu%i a en !s pa"a0rasC !s pa"a0ras 6ue e,i ente%ente e(presan "a ,er a a0s!"uta. Mant;n tu %ente en e" !05eti,! %ientras per !nas a" %un !8 y recuer a sie%pre hacia .n e te iri&e e" ?urs!. ...Di * e* etern / al i6ual %ue t da* la* c *a* creada* en >l. :N ,e* %ue/ de n *er a*/ >l tendra un pue*t y el (ied *era tan real c ( el a( rH Pur*a&1 Sa0es 6ue e" ?urs! te est= icien ! "a ,er a 8 *ary. @a "e has a ! un repas! c!%p"et! un par e ,eces. L! 9nic! 6ue 6ue a es 6ue si&as hacien ! "! 6ue est=s hacien !8 y e" !05eti,! aca0ar= c!n,irti;n !se en tu rea"i a . 2!",ere%!s en +icie%0re. Entre tant!8 per !na8 y recuer a A6ue""! 6ue ,er a era%ente eres.

La uni a es si%p"e%ente "a i ea e 6ue +i!s es. @ en Su Ser8 >" a0arca t! as "as c!sas. Nin&una %ente c!ntiene na a 6ue n! sea >". Ent!nces Arten y Pursah esaparecier!n8 y y! "!s per !n;.

CAP"ULO

ESPERIEN?IAS ?ER?ANAS A LA 2I+A


+espu;s e estar practican ! e" ?urs! urante casi $ a:!s8 %is !casi!na"es pesa i""as n!cturnas cesar!n. E" siste%a e pensa%ient! cri%ina" e" e&! se&u-a estan ! presente en %i %ente8 per! una capa e ;" ha0-a esapareci !8 y "!s sue:!s 6ue "! si%0!"i<a0an ta%0i;n. E" S!" 6ue es e" Esp-ritu Sant!8 urante "ar&! tie%p! !scureci ! p!r "as nu0es e cu"pa0i"i a e" e&!8 0ri""a0a ah!ra c!n ren!,a ! fu"&!r para %-. Las nu0es 6ue a9n su0sist-an irra ia0an s!%0ras 6ue t!%a0an "a f!r%a e un si%0."ic! %un ! e cuerp!s a ni,e" c!nsciente y e un %un ! e %ie ! y cu"pa0i"i a a ni,e" inc!nsciente. Ah!ra ten-a "a certe<a e 6ue "as s!%0ras n! eran rea"es8 y "a "u< 6ue parec-an !cu"tar p! -a estar ,e"a a8 per! nunca e(tin&uirse. Este pr!ces! e espertar era tan fascinante e inspira !r para %i 6ue c!%enc; a escri0ir8 ta" c!%! Arten y Pursah sa0-an 6ue har-a. Inc"us! t!%; presta ! un p=rraf! e ShaKespeare para e(presar una i eaN

:Bu+ lu. e* la %ue en (i (ente de*puntaH E* el 'alc3n de riente/ # El E*pritu Sant e* el * l. Su'e radiante/ luna

PA(i6a (aQ Di*uel,e el e6

%uien de pena p0lid y tri*te e*t0 p r%ue en ,erdad le ,ence tu &er( *ura. PElla el Cri*t Ni- e*Q P O e* (i a( rQ P# *i *upie*e l %ue * yQ "u ,i, re*pland r (ente (a O*cureciera el 'rill de e* * a*tr */ C ( la lu. del * l la de una tea? 7i (ente de*de el Ciel derra(ara P r la* i6n ta* re6i ne* tal t rrente de lu./ %ue a (edian c&e El (und de*pertara/ y a la aur ra Saludara c n *u , . can ra # a la n c&e aprendera a i6n rar. >ste era un pr!ces! 6ue y! intenta0a c!n ucir hasta e" fina"8 sin i%p!rtar "! te%er!s! 6ue pu iera parecer"e a" enfer%! y p="i ! e&! c!n 6uien s!"-a i entificar%e a ,eces. Ta" ,e<8 en e" ni,e" i"us!ri! e "a f!r%a8 %i cuerp! n! era %=s 6ue un r!0!t %anipu"a ! p!r "a %ente e&!C n! !0stante8 si%u"t=nea%ente8 %i %ente esta0a sien ! "i0era a p!r e" Esp-ritu Sant! a %e i a 6ue y! per !na0a ca a aparente suces!. Para %- ya n! ha0-a ,ue"ta atr=s. L!s s-%0!"!s 6ue %is %aestr! usa0an eran s!rpren ente%ente %un an!s8 per! e" ?urs! %is%! ec-a 6ue "! ten-an 6ue ser para 6ue y! pu iera c!%partir su %ensa5e c!n !tr!sN

Ser-a en ,er a e(tra:! si se te pi iese 6ue fueses %=s a""= e t! !s "!s s-%0!"!s e" %un ! y "!s !",i aras para sie%pre8 y a" %is%! tie%p! se te pi iera asu%ir una funci.n !cente. T! a,-a tienes necesi a e usar "!s s-%0!"!s e" %un !. Mas n! te e5es en&a:ar p!r e""!s. N! representan na a en a0s!"ut!8 y ;ste ser= e" pensa%ient! 6ue en tus pr=cticas te "i0erar= e e""!s. Ah!ra %i tra0a5! era ense:ar %e iante e" per .n8 y ta%0i;n c!%partir e" %ensa5e e" ?urs! e ta" %anera 6ue %is her%an!s y her%anas pu ieran c!nectarse c!n ;". As- pues8 "! 6ue necesitas ca a -a s!n inter,a"!s en "!s 6ue "as ense:an<as e" %un ! se c!n,iertan en una fase transit!riaC una prisi.n es e "a 6ue pue es sa"ir a "a "u< e" s!" y !",i arte e "a !scuri a . Ah- entien es "a Pa"a0ra8 e" N!%0re 6ue +i!s te ha a !C "a 9nica I enti a 6ue c!%parten t! as "as c!sasC e" rec!n!ci%ient! e "! 6ue es rea". @ "ue&! ,ue",es a "a !scuri a 8 n! p!r6ue creas 6ue es rea"8 sin! s."! para pr!c"a%ar su irrea"i a usan ! t;r%in!s 6ue a9n tienen senti ! en e" %un ! re&i ! p!r "a !scuri a . +e %! ! 6ue c!%enc; a escri0ir e" "i0r! 6ue Arten y Pursah ha0-an ich! 6ue escri0ir-a8 c!%etien ! fa"tas e !rt!&raf-a8 usan ! una puntuaci.n inc!rrecta y perse,eran ! en una tarea 6ue n! ""e&ar-a a c!%p"etar hasta %=s e seis a:!s espu;s. Entre tant!8 hac-a %i e"ecci.n a fa,!r e +i!s. Ah!ra enten -a p!r 6u; %is a%i&!s ha0-an resa"ta ! "as istinci!nes entre Un ?urs! e Mi"a&r!s y !tras sen as espiritua"es. G?.%! p! -a %antener una ,i&i"ia e(c"usi,a p!r +i!s y su Rein! si esta0a t!ntean ! c!n i eas re"aci!na as c!n "a e,!"uci.n8 e" p! er e" uni,ers! fa"s! y !tras e esas c!sas e "as 6ue est=n hech!s "! sue:!sH La respuesta nunca esta0a en e" sue:!8 sin! fuera e ;"8 !n e se ha""a0a "a ,er a y !n e y! ta%0i;n esta0a rea"%ente.

N! ha0-a na a %=sC "a ,er a se esta0a ap! eran ! e %-8 y y! %ira0a c!nstante%ente hacia "a "u< e" Esp-ritu Sant!8 6ue representa0a "a E(piaci.n8 "a 9nica respuesta a %i 9nic! pr!0"e%a. E" ?urs! ec-aN T9 n! pue es cance"ar tus pr!pi!s err!res pasa !s p!r tu cuenta. N! esaparecer=n e tu %ente sin "a E(piaci.n8 re%e i! ;ste 6ue n! es !0ra tuya. Est! e(p"ica0a p!r 6u; !tr!s %;t! !s n! funci!na0an8 pues "es fa"ta0a +i!s ! e" Esp-ritu Sant!. Per! y! ta%0i;n sa0-a 6ue ten-a 6ue hacer %i parte y e"e&ir e" per .n. Una sa",aci.n ,icaria y tra- a a %- %=&ica%ente p!r una fuer<a ! fi&ura e(terna n! funci!nar-a. Na ie %=s p! r-a espertar e" sue:! E,i ente%ente8 n! ha0-a na ie %=s 6ue pu iera e" sue:!. P!r es!8 e" ?urs! iceN E Mi sa",aci.n %-F. +e %- epen -a ca%0iar %i %anera e ,er e" e"e&ir e" %i"a&r!. p!r %-. espertar ,iene e %un ! y

A ni,e" %etaf-sic!8 esta0a e%pe<an ! a pensar en %%is%! n! c!%! un cuerp!---ni si6uiera c!%! esp-ritu8 e "a %anera 6ue e" %un ! se refer-a a e""! tra ici!na"%ente---8sin! c!%! %ente. S-8 %i Luente era esp-ritu8 y ;sa era "a rea"i a a "a cua" y! ret!rnar-a. Per! ten-a 6ue usar %i %ente para re escu0rir e" esta ! "i0re e peca !. :Bu+ *e te &a dad H Se te &a dad el c n ci(ient de %ue ere* una (ente/ de %ue te encuentra* en una (ente y de %ue n ere* *in (ente/ p r *ie(pre li're de pecad y t tal(ente e5ent de (ied al &a'er *id cread del A( r. N &a* a'and nad tu 4uente? p r l tant / *i6ue* *iend tal c ( 4ui*te cread .

@ ha0-a un esti"! e ,i a 6ue p! -a traer%e c!nsciente e %i rea"i a .

e nue,! a ser

Day una %anera e ,i,ir en e" %un ! 6ue n! es e" %un !8 aun6ue pare<ca ser"!. N! ca%0ias e apariencia8 aun6ue ss!nr-es %uch! %=s a %enu !. Tu frente se %antiene serenaC tus !5!s est=n tran6ui"!s. ?uan ! Arten %e i5! 6ue era c!%p"eta%ente p!si0"e practicar e" tip! e espiritua"i a 6ue c!%entar-a%!s sin 6ue na ie "! supiese8 y! ha0-a teni ! %is u as. +espu;s e t! !---pens;---Gn! hace t! ! e" %un ! pr!se"itis%! e su re"i&i.n ! ca%in! espiritua"H Sin e%0ar&!8 ah!ra sa0-a 6ue Arten ten-a ra<.n. Si e"e&-a n! ha0"ar e" ?urs! a "a &ente8 p! -a se&uir practic=n !"! sin ecir una pa"a0ra a" respect!. ?!%! ec-a e" ?urs! acerca e "a &ente 6ue %i %ente %e %!stra0a a tra,;s e %is !5!sN ...?a%inas p!r esta sen a ta" c!%! !tr!s "! hacen8 %as n! pareces ser istint! e e""!s8 aun6ue cierta%ente "! eres. P!r "! tant!8 pue es ayu ar"!s a" %is%! tie%p! 6ue te ayu as a ti %is%!8 y encau<ar sus pas!s p!r e" ca%in! 6ue +i!s ha espe5a ! para ti y para e""!s8 a tra,;s e ti. Dac-a est! p!r %e i! e" per .n8 e %! ! 6ue n! ten-a necesi a e sentir%e istint! ! especia". Mis her%an!s y her%anas esta0an ,!",ien ! a +i!s "! %is%! 6ue y!. A"&un!s e e""!s "! sa0-an en a6ue" %!%ent! y !tr!s n!8 per! e" resu"ta ! era tan ciert! para cua"6uiera e e""!s c!%! "! era para t! !s. Una e "as c!sas 6ue c!ntinua0a s!rpren i;n !%e era "a ,arie a e e(periencias %-sticas 6ue ten-a cuan ! practica0a e" ?urs!. Da0-a teni ! a6ue""as ,i,encias %uchas ,eces a "! "ar&! e "!s a:!s anteri!res y ah!ra supe 6ue eran si%0."icas. Ta%0i;n ha0-a apren i ! 6ue "a ,er a era prue0a e 6ue un! est= pr!&resan ! en e" ca%in!

espiritua" e"e&i ! n! tiene na a 6ue ,er c!n "as E e(periencias espiritua"esF. Las ,er a eras pre&untas 6ue un! e0er-a p"antearse eranN G%e est!y ,!",ien ! %=s a%!r!s!H GM=s pac-fic!H GM=s capa< e per !narH GMe he hech! resp!nsa0"e e %i ,i aH G?!%pren ! 6ue 5u<&ar es una "!curaH As- es c!%! se pue e istin&uir si e" ca%in! e"e&i ! funci!na para un!. En cua"6uier cas!8 %is e(periencias %-sticas pers!na"es %e a0an a"e&r-a8 pues ha0-a apren i ! 6ue eran un s-%0!"! e 6ue %i %ente8 a" per !nar a" %un !8 esta0a sien ! per !na a. Ah!ra8 en "u&ar e "as pe6ue:as "-neas 0"ancas 6ue antes ,e-a en t!rn! a i,ers!s !05et!s8 "! 6ue perci0-a e ,e< en cuan ! era 6ue "a ca0e<a e "as pers!nas era ree%p"a<a a c!%p"eta%ente p!r una her%!sa "u< 0"anca. @ ta%0i;n ha0-a %!%ent!s en "!s 6ue # parec-a 5u&ar e"ica a%ente c!n%i&!8 c!%! a6ue""a !casi.n 6ue %e ,in! a "a %e%!ria %ientras estu ia0a e" Li0r! e E5ercici!s. Una %a:ana8 %ientras esayuna0a8 sent- un t!6ue sua,e8 c="i ! y 0e""a%ente a%!r!s! en %i h!%0r!C un t!6ue 6ue hu0iera 5ura ! 6ue ,en-a e un =n&e"8 Ser +i,in! ! e" %is%! #. +espu;s e esayunar "e- "a "ecci.n e" Li0r! e E5ercici!s e ese -a8 6ue inc"u-a "a frase si&uienteN ?rist! ha puest! su %an! s!0re tu h!%0r!8 y ya n! te sientes s!"!. N! pu e %=s 6ue se&uir icien ! E&raciasF una y !tra ,e<8 sinti;n !%e a0ru%a ! a" sa0er 6ue ,er a era%ente n! esta0a s!"!. A"&un!s %eses espu;s i0a ca%inan ! p!r e" 5ar -n traser! e casa c!n Aaren8 rec!&ien ! a"&unas &ran es ra%as 6ue e" ,ient! ha0-a arranca ! e "!s =r0!"es urante una t!r%enta . En un %!%ent! a ! %e i "a ,ue"ta para %irar"a y %e sent- an!na a ! pues8 en "u&ar e ,er a Aaren

c!nte%p"; una &ran c!"u%na e "u< 6ue se e"e,a0a hasta "!s ?ie"!s8 per i;n !se %=s a""= e !n e a"can<a0an a ,er %is !5!s. Me 6ue ; !0ser,an ! fi5a%ente a6ue""a ,isi.n %ara,i""!sa urante a"&un!s se&un !sC espu;s apart; "a %ira a y a c!ntinuaci.n ,!",- a %irar. Esta ,e< s."! ,i e" cuerp! e Aaren. Ent!nces e""a %e pre&unt.8 GIu; est=s %iran !H. N! "! s;8 %e "i%it; a resp!n er8 c!rt! e pa"a0ras en %e i! e" %=s c!%p"et! as!%0r!. La e(periencia fue 0eat-fica y espu;s8 rec!r an ! %is "ecturas e" Te(t!8 %e i cuenta e "! 6ue e0-a ha0er ,ist!. Ta" c!%! e" e&! 6uiere 6ue "a percepci.n 6ue tienes e tus her%an!s se "i%ite a sus cuerp!s8 e i&ua" %! ! e" Esp-ritu Sant! 6uiere "i0erar tu ,isi.n para 6ue pue as ,er "!s *ran es Ray!s 6ue refu"&en es e e""!s8 "!s cua"es s!n tan i"i%ita !s 6ue ""e&an hasta +i!s. Ent!nces %e t!rn; %en!s interesa !---ta" ,e< t!ta"%ente esinteresa !---en "!s cuerp!s8 y %ira0a %=s c!nsistente%ente a "a "u< 6ue est= %=s a""= e "a s!%0ra te%p!ra". +escu0r- una fuente e i,ersi.n y e(peri%entaci.n en "as i%=&enes 6ue s!"-a ,er antes e 6ue ar%e !r%i ! ! 5ust! antes e espertar. ?!n %is !5!s cerra !s8 a %enu ! ,e-a i%=&enes en %!,i%ient! y a c!"!r8 c!%! en una pe"-cu"a8 y a ,eces hasta c!n s!ni !. En !casi!nes estas i%=&enes ten-an ,a"!r pre icti,! c!n respect! a "! 6ue e" &ui.n ten-a prepara ! esa -a para %-. Muchas e estas i%=&enes eran ar6uet-picas8 resi -an en e" inc!nsciente c!"ecti,! y ha0-an si ! rastrea as p!r in,esti&a !res e icci!nari!s e sue:!s urante %uch!s si&"!s. P!r e5e%p"!8 "a %an! erecha8 %-a ! e cua"6uier !tra pers!na8 parec-a ser p!siti,a8 y "a i<6uier a ne&ati,a8 una c!rre"aci.n %-tica 6ue se re%!nta0a a "a anti&ua *recia y a

R!%a. Las a&uas ca"%a as eran p!siti,as8 per! "as tur0u"entas n!. A"&unas i%=&enes c!ntra ec-an "! e,i enteN p!r e5e%p"!8 reci0ir un &!"pe era una 0uena se:a" %ientras 6ue &!"pear a !tr! n! "! era. La %ay!r-a e "!s presa&i!s eran %uy c"ar!s. Las caras p!siti,as y s!nrientes ! "!s ani%a"es a%ist!s!s eran8 e,i ente%ente8 0uen!s au&uri!s8 y "as esa&ra a0"es "! c!ntrari!8 parecien ! anunciar "as s!rpresas a&ra a0"es ! esa&ra a0"es 6ue traer-a e" -a si&uiente. Estas Epe"-cu"asF aca0ar!n p!r c!n,encer%e e "a e(istencia e "a %ente c!"ecti,a8 as- c!%! e" hech! e 6ue "as i%=&enes e %is sue:!s en rea"i a eran s-%0!"!s e %- %is%!8 y 6ue Arten y Pursah ten-an %ucha ra<.n cuan ! afir%a0an 6ue t! ! "! 6ue !curr-a en %i ,i a ya esta0a eter%ina !. Aun as-8 pr!cura0a n! e5ar%e a0s!r0er e%asia ! p!r t! ! est!. S-8 pr!0a0"e%ente p! r-a enc!ntrar a"&9n %! ! inte"i&ente e usar ta" inf!r%aci.n8 e inc"us! e apr!,echar%e e e""a8 especia"%ente en %i ne&!ci! e in,ersi!nes. P!r !tra parte8 sa0-a 6ue "a inf!r%aci.n n! sie%pre era fia0"e. Mis %aestr!s %e ha0-an ich! 6ue ca a &ui.n inc!rp!ra ciert! &ra ! e i%pre,isi0i"i a . Ta%0i;n sa0-a 6ue "a herra%ienta e pre icci.n %=s precisa e "a hist!ria8 e" Or=cu"! e +e"f!s8 O a ,eces ha0-a en&a:a ! a "a &ente e"i0era a%enteP E" e&! a9n c!ntr!"a0a parte e %i %ente8 y y! sa0-a 6ue n! ha0-a recurs! e" cu=" n! se ,a" r-a c!n ta" e c!nfun ir%e y causar%e sufri%ient!s8 sie%pre tent=n !%e a creer 6ue y! era un cuerp!. Lina"%ente8 s."! e" per .n %e ""e,ar-a a casa. ?!%! a%i&! y estu iante e # 8 %i nue,a capaci a ps-6uica se&uir-a sien ! una fuente e inter;s8 per! n! e" fa"s! - !"! en 6ue "a ha0r-a c!n,erti ! anteri!r%ente. En cuant! a "a i ea e 6ue "!s suces!s e "a pr!pia ,i a est=n pre eter%ina !s8 %e i cuenta e 6ue ha0-a &ente

6ue etesta0a esta i ea. Para a"&un!s8 e" e(istencia"is%! !frec-a %=s esperan<as 6ue "a pre estinaci.n8 p!r6ue "es a0a una ra<.n para intentar ca%0iar "as c!sas8 tant! en sus ,i as pers!na"es c!%! e" %un ! en &enera". Sin e%0ar&!8 e" ?urs! !frec-a f!r%as %=s e"e,a as e esperan<aN "a esperan<a e ,!",er a casa a "a "ar&a y e a"can<ar "a pa< en cua"6uier %!%ent!8 y 6u; ecir e "a capaci a e e,itar inc!nta0"es e(periencias ne&ati,as p!r ha0er apren i ! "as "ecci!nes e per .n 6ue "as hacen innecesarias en e" futur!. A e%=s e t! ! est!8 %ientras un! ca%0ia0a e %anera e pensar respect! a" %un ! y a %e i a 6ue practica0a e" per .n8 ta%0i;n p! -a 0uscar s!"uci!nes a sus pr!0"e%as 6ue fuesen acepta0"es en e" %un ! i"us!ri!8 sie%pre 6ue n! se e5ase enca enar a" ni,e" e "a percepci.n c!n "a car&a 6ue acarrea0an "as creencias. Una n!che8 un par e se%anas antes e "a si&uiente ,isita e Arten y Pursah8 %e !curri. a"&! %uy istint! e cua"6uier !tra c!sa 6ue hu0iera e(peri%enta !. Esta0a senta ! "eyen ! una re,ista cuan ! e repente %e in,a i. una s!0rec!&e !ra sensaci.n e estar c!nsciente. E" uni,ers! esapareci. e f!r%a %!%ent=nea8 y y! si%p"e%ente esta0a senta ! a""-8 en un estup!r re,erente. Me sent- t!ta"%ente se&ur! y c!%p"eta%ente a%para !8 en e" c!n!ci%ient! e una Presencia 6ue8 hasta ese %!%ent!8 ha0r-a si ! ini%a&ina0"e. La re,e"aci.n te une irecta%ente a +i!s. Aun6ue "a e(periencia e re,e"aci.n nunca pue e ser tra uci a en pa"a0ras8 tiene una cua"i a tan 9nica 6ue se a hiere a "a %e%!ria. Ocurre en un instante en e" 6ue se n!s a "a e(periencia e estar fuera e" tie%p! y e" espaci!8 e inc"us! %=s a""= e es!. Te haces un! c!n a"&! tan &ran e 6ue est= %=s a""= e" ta%a:!. Su cua"i a %=s

c"ara8 6ue es c!%p"eta%ente iferente e cua"6uier c!sa e este uni,ers!8 es 6ue es c!nstante. N! hay ca%0i! ni interrupci.n en su p! er i"i%ita !C n! ca%0ia ni se a"tera. Esta e(periencia te per%ite sa0!rear a"&! en "! 6ue pue es c!nfiar8 a"&! rea"8 y "a a"e&r-a 6ue pr! uce es incre-0"e. Supe 6ue +i!s se ha0-a c!%unica ! c!n%i&!. La re,e"aci.n n! es rec-pr!ca. Pr!ce e e +i!s hacia ti8 per! n! e ti hacia +i!s. A6ue""a n!che n! hice na a %=s. Si%p"e%ente se&usenta ! a""-8 en %i esta ! e re,erencia y &ratitu . La re,erencia se e0e reser,ar s."! para "a re,e"aci.n8 a "a 6ue se pue e ap"icar perfecta y c!rrecta%ente. N! ten-a na a 6ue ecir ni nin&una necesi a e hacer"!.

La re,elaci3n e* literal(ente ine4a'le p r%ue e* una e5periencia de a( r ine4a'le. Supe 6ue nunca ,!",er-a a ser e" %is%!. A %e i a 6ue pasa0a e" tie%p!8 %e i cuenta e 6ue esta e(periencia ha0-a !curri ! p!r6ue %e ha0-a prepara ! para e""a a tra,;s e %i pr=ctica e" per .n8 "! cua" %e ani%a0a a9n %=s a c!ntinuar p!r e" ca%in! e%pren i !. ?!%! ha0-an ich! %is ,isitantes cuan ! recita0an e" ?urs!8 na ie 6ue haya e(peri%enta ! una re,e"aci.n e este tip! e per%anencia y certi u%0re e Ser pue e ,!",er a creer p"ena%ente en e" e&!. Me esta0a preparan ! para ,!",er a +i!s. ...La curaci3n/ en 2lti(a in*tancia/ pr cede de Di *. Se te e*t0n e5plicand cuidad *a(ente l * (edi *. La re,elaci3n puede/ de ,e. en cuand / re,elarte cu0l e* el 4in/ per / para alcan.arl / l * (edi * * n nece*ari *.

+espu;s e esta suspensi.n c!%p"eta per! te%p!ra" e "a u a y e" %ie !8 sa0-a 6ue n! %e i%p!rtar-a estar sie%pre as-. Aun6ue "a %ay!r parte e" tie%p! apenas ten-a %ie !8 t! a,-a %e sent-a t-%i ! e inc.%! ! en %is interacci!nes c!n e(tra:!s ! nue,!s c!n!ci !s. Me pre&unta0a si es! esaparecer-a a"&una ,e<8 y ta%0i;n %e pre&unta0a 6u; ten r-an 6ue ecir %is ,isitantes respect! a %is %9"tip"es e(periencias cuan ! ,!",ieran8 "! 6ue espera0a 6ue !curriera %uy pr!nt!. ?uan ! se presentar!n8 Pursah s!nre-a a0ierta%ente. Pur*a&1 D!"a *ary. G?.%! se siente ha0er pr!0a ! e" ?ie"!H Gary1 A0s!"uta%ente as!%0r!s!8 per! %e e%asia ! est9pi ! para p!ner"! en pa"a0ras. c!nsi er!

Pur*a&1 N! "! intentes. Si%p"e%ente te esta0a fe"icitan !. Arten1 @! ta%0i;n te fe"icit!8 *ary. Ah!ra 6ue has pr!0a ! "a per%anencia8 ya n! te e5ar=s i%presi!nar p!r "! i%per%anente8 y es! har= 6ue te resu"te %=s f=ci" per !nar. Gary1 GTe refieres a a"&! c!%! "! e ayer en "a tien a e "a es6uinaH N ta1 E" -a anteri!r8 en e" super%erca !8 %e ,i atrapa ! hacien ! c!"a ante un ca5er! 6ue esta0a ha0"an ! p!r t"f. Da0-a ,arias pers!nas p!r e"ante e %- y e" ca5er! n! para0a e ha0"ar8 p!r "! 6ue n!s tu,! esperan ! un!s %inut!s. ?uan ! e%pec; a sentir%e un p!c! ansi!s!8 rec!r ; %i entrena%ient! y e" hech! e 6ue %e esta0a in,entan ! t! ! a6ue""!8 c!%! si fuera e" irect!r e %i pr!pia pe"-cu"a. Ent!nces per !n; a" ca5er! p!r "! 6ue n! esta0a hacien ! y ta%0i;n %e per !n; a %- %is%!.

Se&ui a%ente e5. e ha0"ar p!r t"f8 y tu,e "a sensaci.n 6ue ta%0i;n %e ha0-a in,enta ! esa parte.

Arten1 S-. L!s Mi"a&r!s s!n t! !s i&ua"es. L!s 0enefici!s 6ue !0tiene tu %ente cuan ! per !nas e ese %! ! s!n ini%a&ina0"es para ti. Dace un par e a:!s pr!0a0"e%ente te ha0r-as enfa a ! y "! ha0r-as e(presa ! e a"&9n %! !8 aun6ue fuera s."! un insu"t! en "a %ira a. 2as 0ien. N! sie%pre ,as 0ien8 per! si&ue en e""!. En cuant! a "a re,e"aci.n8 ah!ra ya sa0es "! 6ue rea"%ente es. 2!",er= a !currir a"&una ,e<. Si&ue usan ! "!s %e i!s8 y e5a 6ue e" fin---tant! c!%! ciert!s ,is"u%0res e ;"---se !cupen e s%is%!s. Gary1 Otras ,eces ta%0i;n %e he senti ! a"e&re y en pa<. Sup!n&! 6ue n! t! ! "! 6ue "e !curre a un! tienen 6ue ser e(periencias cu%0re. E" %is%! hech! e sentirse 0ien es i,erti !. Arten1 Oh8 te refieres a c!sas c!%! "a e" ,eran! pasa !8 cuan ! i0as %!nta ! en tu c!rtac;spe %uy cerca e tus ,ecin!s c!nser,a !res &ritan ! a p"en! pu"%.n O E" hi5! e +i!s es "i0reP OE" hi5! e +i!s es "i0reP. Gary1 S-8 ;se era y!. Arten1 GTienes a"&una pre&unta antes e se&uir a e"anteH Gary1 S-8 G6u; fue pri%er!8 e" hue,! ! "a &a""inaH Arten1 O0,ia%ente a%0!s fuer!n hech!s si%u"t=nea%ente8 5unt! c!n e" rest! e" uni,ers!. +entr! e "a i"usi.n parecen estar separa !s8 per! n! "! est=n. Si&a%!s a e"ante. Pur*a&1 Das ,i,i ! %uchas e(periencias 6ue p! r-a%!s ""a%ar ps-6uicas8 aun6ue "a re,e"aci.n n! se encuentra

entre e""as p!r6ue ,iene irecta%ente e +i!s. La %ay!r-a e "as e(periencias8 inc"us! "as espiritua"es8 n! ,ienen e +i!s %is%!C %=s 0ien sur&en e tu pr!pia %ente inc!nsciente. Pue en ser s-%0!"!s e "! 6ue hay en tu %ente c!rrecta. P!n&a%!s en perspecti,a a"&unas e esas !tras e(periencias. ?!%! ice e" ?urs! en e" Manua"N ?ierta%ente hay %uch!s p! eres ps-6uic!s 6ue est=n c"ara%ente e acuer ! c!n "!s p!stu"a !s e este curs!. # *i6ue diciend 1 L * l(ite* %ue el (und le i(p ne a la c (unicaci3n * n l * (ay re* '*t0cul * para una e5periencia directa del E*pritu Sant ... # A%uel %ue de al6una (anera tra*ciende e*t * l(ite* e*t0 *i(ple(ente , l,i+nd *e (0* natural. Rec!r an ! 6ue s."! hay !s c!sas 6ue pue as hacer--- ar rea"i a a a"&! ! per !nar"!---cua"6uier nue,a ha0i"i a 6ue se presente en tu ca%in! e0es !frec;rse"a a" Esp-ritu Sant! y usar"a 0a5! Su irecci.n. E" Manua" ta%0i;n ice 6ue na ie tiene p! eres 6ue n! est;n a "a isp!sici.n e t! !s "!s e%=s. Sin u a e" Esp-ritu Sant! te rec!r ar-a 6ue n! eres especia"8 y n! e0er-as intentar c!n,encerte a ti %is%! ! a !tr!s e 6ue "! eres. Nada %ue *ea 6enuin *e puede u*ar para en6a-ar.

S; c!nsciente e tu !05eti,!. E" ?ie"! es per%anente y na a e "! 6ue pare<cas hacer fuera e >" es per%anente. G?.%! p! r-a ser i%p!rtanteH Es i%p!rtante %antener "as c!sas en perspecti,a. A %e i a 6ue practicas e" per .n8 tu

c!nciencia au%enta8 y est! es "! 6ue cua"6uier estu iante as-N

ice e" Manua"

...A %e i a 6ue tu c!nciencia se e(pan a8 es p!si0"e 6ue esarr!""e capaci a es 6ue "e pare<can %uy s!rpren entes. N! !0stante8 na a 6ue ;" pue a hacer pue e c!%pararse en "! %=s %-ni%! c!n "a &"!ri!sa s!rpresa e rec!r ar Iui;n es. Si e5a 6ue t! ! su apren i<a5e y t! !s sus esfuer<!s se iri5an hacia esa &ran s!rpresa fina"8 n! 6uerr= 6ue "as pe6ue:as s!rpresas 6ue se pue en presentar en e" ca%in! "! retrasen. Gary1 *racias8 inc"uyen ! a #8 p!r supuest!. Est! p!ne "as c!sas en perspecti,a8 especia"%ente ah!ra 6ue se %e ha a ! a pr!0ar e esa &ran s!rpresa fina". Arten1 Muy 0ien. Ah!ra 6uere%!s prepararte para reci0ir ,isitas 0re,es y c!n %uch!s %eses entre una y !tra. 2en re%!s para ayu arte a se&uir practican ! y8 %ientras este%!s a6u- ha0"are%!s e i,ers!s te%as y resp!n ere%!s a cua"6uier pre&unta 6ue se te pue a !currir. M=s 6ue t! ! 6uere%!s 6ue te c!ncentres en tra0a5ar c!n e" Esp-ritu Sant! y en practicar e" per .n. N! te esi"usi!nes si n! n!s 6ue a%!s "ar&!s rat!s. @a est=s &ran ecit!. A e%=s8 te ase&ur! 6ue sie%pre s!%!s c!nscientes e "! 6ue te est= !currien !8 y sie%pre "! sere%!s. Gary1 Os cre!. A pr!p.sit!8 he e%pe<a ! a escri0ir un p!c!8 c!%! est!y se&ur! e 6ue sa0;is8 y %e pre&unta0a si ten;is a"&9n c!nse5! 6ue ar%e respect! a c.%! pr!se&uir. Pur*a&1 P!r supuest!. Sa0-a%!s 6ue fina"%ente ce er-as8 y aca0ar-as escri0ien ! a"&!. Eres "ent!8 per! n! eres un cas! per i !. Es 0r!%a. ?!nsi eran ! e" hech! e 6ue est=s un p!c! a&!0ia !8 n!s a"e&ra 6ue te hayas eci i !. N! e5es 6ue te inti%i e e" hech! e partir es e cer!.

Recuer a 6ue e" pr!p.sit! e escri0ir es c!%unicar. L! e citar a ShaKespeare fue %uy "ist! e tu parte8 y "! 6ue ice es ciert!. Si c!nsi&ues c!%unicar 0ien eres un escrit!r efica<. N! te pre!cupes e%asia ! p!r "as re&"as. A6uentre n!s!tr!s8 e" in&";s es una "en&ua un tant! si%p"!na. Per! +i!s %e "i0re e estar 5u<&an !. Gary1 S-. Ese tip! incu"t!. e 5uici! p! r-a su&erir 6ue eres un

Pur*a&1 Ta" ,e<8 e" %is%! %! ! 6ue nuestr! "i0r! p! r-a su&erir 6ue n! ha0"as nin&9n 0uen i i!%a. Gary1 GEst=s su&irien ! 6ue e0er-a pre!cupar%e p!r "! 6ue a"&9n %aestr! e "en&ua5e pu iera pensar e %i esti"! "iterari!H Pur*a&1 E(acta%ente. Me a"e&r! %a"interfre&a aF . e n! ha0er si ! E

Gary1 Me encanta cuan ! ices pa"a0r!tas. Pur*a&1 Juen!8 cre! 6ue %e5!r c!ntinua%!s. Recuer a est!N si a"&uien piensa %a" e "! 6ue escri0es8 e inc"us! si si%p"e%ente n! tiene una actitu p!siti,a respect! a e""!8 per .na"!s. Recuer a sie%pre cu=" es tu tra0a5! n9%er! un!8 in epen iente%ente e "! 6ue pare<cas estar hacien !. Arten1 Asi%is%!8 a %e i a 6ue ,ayas articu"an ! e" "i0r!8 tienes per%is! para e(pan ir e" i="!&! y hacer 6ue "a presentaci.n sea %=s c!%p"eta y c!herente. P!r supuest!8 tu narraci.n es tuya. Si%p"e%ente ase&9rate e 6ue est; 0asa a en nuestras ,isitas y e 6ue sea c!herente c!n nuestras c!n,ersaci!nes. Gary1 GIu; e0er-a hacer cuan ! e" "i0r! est; ter%ina !H

Pur*a&1 Sie%pre pue es se&uir e" %! e"! e" E,an&e"i! e T!%=s. L! 6ue has e hacer es enterrar tu "i0r! en a"&9n "u&ar e E&ipt!. Si a"&uien "! escu0re entr! e 1) si&"!s8 ser=s fa%!s!. Gary1 Muy &raci!sa. GA"&9n c!nse5! para esta ,i aH Pur*a&1 S-. N! te pre!cupes p!r e""!. Te ire%!s inf!r%a"%ente "! 6ue tienes 6ue hacer8 per! t! a,-a es %uy pr!nt!. Gary1 Juen!8 %=s ,a"e 6ue %e "! i&=is8 p!r6ue n! ten&! ni i ea. Ni si6uiera s; si s!y capa< e escri0ir un "i0r!8 per! "! intentar;. Arten1 L! sa0e%!s8 p!r es! n! tienes 6ue pre!cuparte p!r tu capaci a . Jasta c!n 6ue "! ha&as. Jien8 GDay a"&! %=s 6ue 6uieras pre&untarn!s p!r e" %!%ent!H Gary1 N! "! s;. Me sient! %uy 0ien c!n t! ! "! 6ue ha !curri !. Arten1 S-8 se te pue e e(cusar p!r sentirte tan c!ntent! c!nsi eran ! tus e(periencias recientes. Per! e0es e tener a"&una !tra pre&unta. Gary1 +e acuer !. Me i5isteis 6ue %e e(p"icar-ais a"&! %=s s!0re ,uestr!s cuerp!s8 ,uestras ,!ces y "! 6ue en rea"i a s!is8 y 6ue e(p"icar-ais "as aparici!nes e =n&e"es y e "a 2ir&en Mar-a. Ah!ra 0ien8 %ientras hac-a e" ?urs! a"&uien %e re&a". esta i%a&en e Mar-a 6ue fue t!%a a en "a i&"esia e Me 5u&!r5e8 !n e se "e apareci. en "!s a:!s 37 a un!s ni:!s ,isi!nari!s.

Tenien ! en cuenta %is e(periencias8 sient! cierta afini a c!n es!s ni:!s. ?!%! est!y se&ur! e 6ue sa0;is8 fui a ,er a I,enKa---una e "as ni:as 6ue ah!ra ya es a u"ta---cuan ! i! una char"a en una i&"esia cat."ica a6u-8 en Maine. Tu,e "a i%presi.n8 aun6ue se e(presa0a a tra,;s e un interprete8 e 6ue su e(periencia fue &enuina y e 6ue ec-a "a ,er a . En e" pr!&ra%a 6ue e itar!n para esa char"a ha0-a !tr! i0u5! e "a 2ir&en Mar-a 0asa ! en !tra i%a&en 6ue e""a i%pri%i. en "a ca%isa e un h!%0re a" 6ue se apareci. hace %=s e '/7 a:!s en "! 6ue ah!ra es "a i&"esia e Nuestra Se:!ra e *ua a"upe8 en M;5ic!. L!s cient-fic!s icen 6ue esa ca%isa e0er-a ha0erse esc!%puest! y esinte&ra ! en un!s !ce a:!s %=s ! %en!s8 per! a9n si&ue intacta y e(puesta en "a i&"esia8 Oy ah!ra ya ""e,a a""- cinc! si&"!sP +e %! ! 6ue ten&! estas !s i%=&enes e Mar-a 6ue han si ! hechas c!n una iferencia e un!s '/7 a:!s. Una e e""as es una f!t!&raf-a. O@ "! incre-0"e es 6ue tienen e" %is%! aspect!P G Iu; est= pasan ! a6u-H Arten1 De%!s ich! 6ue t! as "as i%=&enes c!rp!ra"es est=n hechas p!r "a %ente. Estas i%=&enes pue en ser s-%0!"!s e "a %ente c!rrecta y e" Esp-ritu Sant!. ! e "a %ente erra a y e" e&!. Esa i%a&en e Mar-a est= en "a %ente inc!nsciente8 y pue e ser pr!yecta a ! 0ien hecha p!r ciert!s in i,i u!s ! 0ien p!r "as %asas. La i%a&en e "a 6ue ha0"as tiene aspect! !cci enta"8 n! es e" r!str! e una %u5er 5u -a e hace 2777 a:!s. Es una c!%p!sici.n sa"i a e "a %ente8 e" %is%! %! ! 6ue "a i%a&en 6ue "a &ente tiene e # n! c!inci e c!n su aspect! en ese ent!nces8 sin! 6ue es una representaci.n e "a %ente c!"ecti,a.

En "as aparici!nes %arianas8 6ue sue"en ser %=s eta""a as cuan ! tienen "u&ar ante un!s p!c!s in i,i u!s p!r6ue est=n %uy enf!ca !s8 e""a tiene e" %is%! aspect! p!r6ue "a i%a&en es ar6uet-pica8 un c!ncept! 6ue ya te resu"ta fa%i"iar. L! 6ue est= etr=s e esas aparici!nes es e" a%!r e" Esp-ritu Sant!. La %ente8 sea in i,i ua" ! c!"ecti,a8 a f!r%a a ese a%!r. Gary1 GEst=s icien ! 6ue e" Esp-ritu Sant! es rea" per! "a f!r%a ,iene e n!s!tr!s H Arten1 E(acta%ente. Pursah te i5! 6ue cua"6uier c!sa 6ue t!%e f!r%a e0e ser un s-%0!"! e a"&una !tra c!sa. E" Esp-ritu Sant! n! hace f!r%as. >" a%a. Es p!si0"e 6ue e" a%!r e" Esp-ritu Sant! 0ri""e en tu uni,ers! y 6ue espu;s tu %ente c!rrecta "e ; una f!r%a espec-fica. La f!r%a %is%a es una pr!yecci.n e "a %ente8 per! e" a%!r 6ue est= etr=s es rea". Est! e(p"ica "as aparici!nes e Mar-a8 e "!s =n&e"es y e t! !s "!s %aestr!s ascen i !s. Ta%0i;n e(p"ica c.%! se apareci. # ante n!s!tr!s espu;s e "a crucifi(i.n hace 2777 a:!s. Nuestras %entes esta0an a0iertas a "a e(periencia e su a%!r8 e %! ! 6ue su a%!r t!%. una f!r%a 6ue pu i;ra%!s aceptar y 6ue n!s resu"tara %=s fa%i"iar en a6ue" %!%ent!8 e" %is%! %! ! 6ue nuestr! a%!r aparece ah!ra ante ti en f!r%a e cuerp!s y ,!ces 6ue t9 pue es aceptar y 6ue te s!n fa%i"iares. Una ,e< %=s8 n! esta%!s icien ! 6ue e" cere0r! ha&a estas f!r%asC es "a t!ta"i a e "a %ente "a 6ue hace "! espec-fic!. Ta%0i;n he%!s ich! 6ue s."! hay una %ente8 e %! ! 6ue en este ni,e" ser-a "itera"%ente i%p!si0"e 6ue ca a c!sa 6ue se hace n! sea un pr! uct! e "a %ente i,i i a. Mientras 6ue nuestr! a%!r es rea"8 nuestr!s cuerp!s s!n

tan i"us!ri!s c!%! e" tuy!8 c!%! fi&uras en un sue:!. ?uan ! te i5i%!s a" principi! e estas c!n,ersaci!nes 6ue n!s!tras ha0-a%!s hech! est!s cuerp!s8 n!s est=0a%!s refirien ! a nuestr! a%!r. A est! se refer-a ta%0i;n Pursah cuan ! i5! 6ue # se fa0ric. !tr! cuerp! para c!%unicarse c!n n!s!tr!s espu;s e "a crucifi(i.n. Su a%!r era e" c!nteni ! &enuin! etr=s e "a f!r%a i"us!ria8 per! s!n "as %entes !r%i as "as 6ue pr!yectan t! as "as f!r%as8 =n !"es su c!nt!rn! y sus eta""es. Pur*a&1 Si "a &ente se i"u%ina antes e a0an !nar e" cuerp!8 e0e ser p!si0"e para "!s seres i"u%ina !s parecer 6ue est=n funci!nan ! en este %un !. Sin e%0ar&!8 e""!s sa0en 6ue en rea"i a n! est=n en e" %un !8 y 6ue n! necesitan ,!",er a6u- e(cept! para per%itir 6ue su a%!r ayu e a !tr!s. Repitien !8 en "a i"usi.n8 s!n "as %entes aparente%ente i,i i as "as 6ue an f!r%a a su a%!r. En rea"i a "!s %aestr!s n! necesitan fa0ricar nin&una f!r%a espu;s e a"can<ar "a i"u%inaci.n. Gary1 Es! es %uy interesante8 per! sa0;is 6ue a"&una &ente ir= 6ue ,!s!tr!s ha0;is sa"i ! e %i e&!. Arten1 +e5a 6ue piensen "! 6ue 6uieranC "! har=n e t! !s %! !s. @ cuan ! "! ha&an8 ha< 6ue resp!n an a estas pre&untasN Gense:ar-a e" e&! c.%! eshacerse a s- %is%!H GEnse:ar-a e" ia0"! a "a &ente c.%! escapar e" infiern!H Gary1 Un punt! e(ce"ente. GL! 6ue est=is hacien ! es ense:ar a" e&! a e"e&ir en c!ntra e s- %is%!H Arten1 OEsp";n i !P OIu; estu iante tan inspira !P

Gary1 ?re! 6ue "! 6ue ha0;is ich! s!0re "as aparici!nes e s-%0!"!s i,in!s ta%0i;n e(p"ica c.%! se aparece "a 2ir&en a esa &ran5era e *e!r&ia y "e e5a %ensa5es8 s."! 6ue "!s %ensa5es suenan c!%! 6ue ,inieran e una &ran5era e *e!r&ia. Es p!si0"e 6ue Mar-a se "e apare<ca rea"%ente8 per! "!s %ensa5es t!%an una f!r%a 6ue e""a pue e enten er. Arten1 Muy 0ien. Esa %u5er es sincera. L!s %ensa5es8 p!r %uy si%p"es 6ue sean8 est=n iri&i !s a a6ue""!s 6ue %=s se pue en 0eneficiar e e""!s. Gary1 G@ 6u; hay e !tr!s cas!s 6ue n! s!n un te%a tan a&ra a0"e8 c!%! ese "!c! 6ue hi<! esta""ar e" e ifici! fe era" en OK"ah!%a ?ityH Me resu"ta f=ci" e5ar%e arrastrar y pr!yectar %i cu"pa0i"i a inc!nsciente s!0re ;". @a he%!s ich! 6ue es %i pr!pia "!cura "a 6ue ,e! fuera8 en e" %un !. Si&! pensan ! 6ue ser= if-ci" para "a &ente---c!%! "! es para %----creer 6ue he%!s e"e&i ! ,er nuestr! !cu"t! siste%a e pensa%ient! en este %anic!%i!. N!s est=s pi ien ! 6ue crea%!s 6ue8 p!r %uy ensa:a ! 6ue pare<ca e" cri%en8 e" cri%ina" s."! es un chi,! e(piat!ri! 6ue usa%!s a nuestra c!n,eniencia para ,er nuestra cu"pa0i"i a inc!nsciente c!%! si estu,iera fuera e n!s!tr!s. Es! si&nificar-a 6ue ten r-a%!s 6ue per !nar"e p!r "! 6ue en rea"i a n! hi<!8 si es 6ue he%!s e ser "i0res. Arten1 S-8 e" e&! te 5ue&a %a"as pasa as %uy f=ci"%ente8 per! ,!y a e5arte c"ar!s un par e punt!s. ?uan ! ""e&a%!s ante "! 6ue parece ser una tra&e ia terri0"e8 resu"ta %uy f=ci" e5arse arrastrar p!r e""a. S-8 tienes 6ue per !nar8 per! en una situaci.n as- ta%0i;n tienes 6ue ser c!nsciente e un par e c!sas. En pri%er

"u&ar8 e"e&ir rec!n!cer "a irrea"i a e" sue:! n! si&nifica 6ue n! e0as ser sensi0"e a "as necesi a es y senti%ient!s e "as pers!nas 6ue se est=n ,ien ! en,ue"tas en una pesa i""a e ese tip!. Das ,i,i ! "a %uerte e seres 6ueri !s.G?.%! te ha0r-as senti ! en ese %!%ent! si a"&9n neci! hu0iera ,eni ! a ti y hu0iera e%pe<a ! a ecirte 6ue t! ! era una i"usi.n y 6ue n! e0er-as sentirte %a"H Si%p"e%ente te enfa ar-a 6ue tu !"!r n! estu,iera sien ! respeta !. N! pue es esperar 6ue "!s fa%i"iares e "!s ifunt!s ha&an !tra c!sa 6ue "a%entarse. Per%ite sie%pre "!s senti%ient!s y creencias e "!s e%=s. A est! n!s refer-a%!s cuan ! i5i%!s 6ue e" ?urs! n! satisfar-a "as necesi a es s!cia"es e "a %ay!r-a e "a &ente urante %uch! tie%p!. +e5a 6ue ce"e0ren sus 0! as y funera"es8 sus %isas y sus 5uici!s ante "as c!rtes e 5usticia. Esa c!sas s!n necesarias para "a s!cie a . E" curs! n! es un rit! e transici.n8 es una f!r%a e pensar. En se&un ! "u&ar8 ser-a i&ua"%ente ins-pi ! ecir a "a &ente en un %!%ent! as- 6ue t! ! es un &ui.n 6ue han e"e&i ! p!r e(periencia. +e5a 6ue apren an "a ,er a cuan ! 6uieran 0uscar"a8 n! %ientras est=n "a%ent=n !se p!r sus a%i&!s ! parientes. O0,ia%ente8 si per !nar en "u&ar N! e5es 6ue na pr=ctic! a ni,e" e a6ue" terr!rista hu0iera apren i ! a e ! iar8 na a e a6ue""! ha0r-a !curri !. ie te i&a 6ue e" per .n n! es a"&! "a f!r%a.

E,i ente%ente8 pue e hacer t! a "a iferencia e" %un !. E"e&ir e" ,er a er! per .n y e"e&ir c!%! Maestr! a" Esp-ritu Sant! n! f!r%a parte e" &ui.n e" e&!C es una ecisi.n 6ue t9 tienes 6ue t!%ar para "i0erarte e" &ui.n e" e&!. Gary1 Si a"&uien 6uisiera 6ue e" ?urs! se "eyera en su 0! a ! en su funera"8 es! e0e per%itirse8 Gn! es as-H

Arten1 Si es! es "! 6ue esean8 a0s!"uta%ente. Gary1 Se pue e t!%ar cua"6uier e(p"!si.n c!%! "a e OK"ah!%a ?ity c!%! un s-%0!"! e "a separaci.n8 e" Ji& Jan& y "a aparente estrucci.n e" ?ie"!. Arten1 Muy ciert!8 aun6ue "a %ay!r-a e "a &ente n! tiene "a preparaci.n necesaria para pensar en e""! e ese %! !. GA"&una !tra pre&untaH Gary1 S-. ?!%enc; "a f!r%aci.n en este 14138 y e""!s %e ense:ar!n esta t;cnica ! f.r%u"a ""a%a a E S;-Da<-Ten F8 6ue p!steri!r%ente a si ! c!pia a p!r !tr!s %aestr!s espiritua"es. Ense:a0a c.%! ser8 y espu;s c!nse&uir "! 6ue un! 6uiere. J=sica%ente "a i ea es 6ue en "u&ar e intentar ! e esf!r<arte p!r ser8 i&a%!s8 un &ran %9sic!8 e0es EserF un &ran %9sic!8 hacer "as c!sas 6ue hace un &ran %9sic! y ent!nces ten r=s "as c!sas 6ue tienen "!s &ran es %9sic!s. Werner Erhar 8 e" fun a !r e este8 era un &ran %aestr! a pesar e t! !s sus atacantes8 y en a6u;" %!%ent! %e ayu . %uch!8 aun6ue %i ;(it! ,iene y ,a. Me pre&unta0a 6u; pens=is e este tip! e c!sas. Arten1 N! eci%!s 6ue n! pue as usar ta"es t;cnicas8 per!8 cuan ! ha0"a%!s e a0un ancia8 n!s referi%!s a un %! ! e unirte c!n +i!s 6ue hace 6ue te sientas natura"%ente inspira ! respect! a "! 6ue e0es ser8 hacer y tener. GP!r 6u; n! esperas hasta 6ue ten&a%!s esta c!n,ersaci.n y ,es si resp!n e a tus pre&untas c!n re"aci.n a" ;(it! y "a a0un anciaH ?asua"%ente8 una e "as c!sas 6ue hacen "!s &ran es %9sic!s es practicar %uch! y urante %uch! tie%p!. +u ! 6ue pue as ha""ar !tra f!r%a e hacer"!.

Gary1 Tu punt! est= 0ien ar&u%enta !8 per!8 a9n as-8 "a actitu su0yacente e ser un &ran %9sic! "e ayu a a un! a sentirse %e5!r. Arten1 Es! es ciert!. GA"&! %=sH Gary1 S-8 Arten. Pursah %e i! un e5e%p"! e per .n e su 9"ti%a ,i a 6ue %e ayu . tre%en a%ente8 per! t9 a9n n! "! has hech!. GIu; esperasH G2as a fa"tar a tu sa&ra a !0"i&aci.n hacia %- a ries&! e incurrir en "a ira e +i!s nuestr! Se:!rH Arten1 N! seas 5u<&.n. Apren - esa pa"a0ra en %i 9"ti%a ,i a. ?"ar!8 ,!y a arte un e5e%p"!. Per! una e "as c!sas 6ue 6uier! 6ue sepas es 6ue cuan ! ""e&as a "a %aestr-a entien es c!%p"eta%ente esta i ea e 6ue e" %un ! es tu pe"-cu"a. Aun6ue ya he%!s ha0"a ! e est! anteri!r%ente8 ;5a%e 6ue te pre&unte a"&!C p!r "a n!che8 cuan ! est=s !r%i ! en "a ca%a y sue:as 8 ! 8 en tu cas!8 cuan ! antes e !r%ir cierras "!s !5!s8 G,es i%=&enes en %!,i%ient! y c!n s!ni !H Gary1 S-8 y cuan ! est!y !r%i ! %is sue:!s %e pue en parecer tan rea"es c!%! ,!s!tr!s %e "! parec;is ah!ra %is%!. Arten1 +e acuer !8 "a %ay!r-a e "a &ente n! se etiene a pensar y a pre&untarseN ?!n 6u; ,e! e(acta%ente estas i%=&enes e" sue:!H OTienes "!s !5!s cerra !sP Si tienes "!s !5!s cerra !s8 n! pue es estar ,ien ! c!n "!s !5!s e" cuerp!. >ste es un punt! i%p!rtante. Gary1 +e acuer !8 c!nce i !. +e0! estar ,ien ! c!n %i %ente.

Arten1 S-8 ya ha0-as teni ! sensaci!nes e est! antes8 en tu ,i a e ,i&i"ia8 y i5iste 6ue te ha0-a a ! %ie !. L! ciert! es 6ue cuan ! pareces estar espiert! urante e" -a y tienes "!s !5!s a0iert!s8 en rea"i a n! est=s ,ien ! c!n "!s !5!s e" cuerp!8 e" %is%! %! ! 6ue n! ,es c!n e""!s cuan ! est=s !r%i ! p!r "a n!che. Sie%pre es tu %ente "a 6ue ,e. Sie%pre es tu %ente "a 6ue !ye y siente y hace "as e%=s c!sas 6ue atri0uyes a tus senti !s c!rp!ra"es. En est! n! hay e(cepci!nes. E" cuerp! %is%! s."! es parte e tu pr!yecci.n. A %e i a 6ue a"can<as "a %aestr-a8 te ,as an ! cuenta e 6ue "a pe"-cu"a 6ue est=s ,ien ! es8 t! a e""a8 tu pr!yecci.nC n! ,iene e "a %ente e na ie %=s8 p!r6ue s."! hay una %ente. >sta es "a ra<.n p!r "a 6ue t! ! 5uici! es una "!cura. S-8 "a pr!yecci.n 6ue ""a%as e" uni,ers! ,iene e !tr! ni,e" iferente y separa ! e" 6ue e(peri%entas ha0itua"%ente. P!r es! parece rea" si e5as 6ue sea rea". A este ni,e"8 e" cuerp! parece tener una e(periencia e(terna a" cuerp! %is%!8 per! "! 6ue parece estar fuera e ti s."! es una %acr!,isi.n pr!yecta a p!r tu pr!pia %ente8 y tu e(periencia e e""a a6u- s."! es una %icr!,isi.n 6ue ta%0i;n est= sien ! pr!yecta a p!r tu pr!pia %ente. +ecir 6ue s."! tu interpretaci.n e e""!---tu 5uici! ! tu per .n--hace 6ue sea rea" ! irrea" es a0s!"uta%ente ciert!. Ah!ra 0ien8 a %e i a 6ue perfecci!nes "a ap"icaci.n e" per .n8 tu !"!r e inc!%! i a se re ucir=n8 y a ,eces esaparecer=n c!%p"eta%ente. +ate cuenta e 6ue n! he ich! 6ue "a causa aparente e" !"!r y e "a inc!%! i a ,aya a esaparecer. Te.rica%ente ser-a p!si0"e 6ue un %aestr! %uriera e c=ncer8 ! 6ue fuera asesina ! c!%! #8 sin sentir e" !"!r as!cia ! a ta"es suces!s. Si e" !"!r se ,a8 y tu sufri%ient!

se ,a c!n ;"8 Gi%p!rta rea"%ente 6ue "a causa i"us!ria !"!r si&a parecien ! estar ah-H

e"

Gary1 Nunca ha0-a pensa ! en es!. E" %un ! 5u<&ar= "a situaci.n p!r "a apariencia8 per! ser-a %uy p!si0"e 6ue un %aestr! n! sufriera a pesar e "! 6ue pareciera estar !currien !8 e inc"us! 6ue sintiera espre!cupaci.n a" respect!. E" %un ! ir-aN E>sa pers!na %uri. e c=ncer Oun ser i"u%ina !P. @ sin e%0ar&! p! r-a tratarse e una "ecci.n e per .n 6ue esa pers!na hu0iera acepta ! y ""e,a ! a ca0! c!n &ran ;(it!. Arten1 L! cua" es tan s."! una ra<.n %=s p!r "a 6ue nunca e0er-as &uiarte p!r "as apariencias. Si n! hay efect!8 ! !"!r8 ent!nces n! hay causa. En rea"i a n!. L! 6ue parece estar pr! ucien ! tu !"!r8 sea una circunstancia ! una re"aci.n8 ! a%0!s8 pue e esaparecer ! n! cuan ! practi6ues e" per .n. Parece 6ue e" &ui.n e" e&! n! sie%pre ca%0ia cuan ! t9 "! eseas. Per! es p!si0"e aca0ar c!n t! ! e" sufri%ient! 6ue e(i&e e" &ui.n e" e&! y sentirse en pa< en "u&ar e sentir %ie !. >se es e" &ui.n e" Esp-ritu Sant!. Recuer a8 ta" c!%! e"i&es "as pe"-cu"as 6ue eseas ,er en e" cine e tu ciu a 8 ta%0i;n e"i&es esta pe"-cu"a a "a 6ue ""a%as tu ,i a8 as- c!%! cua"6uier !tra pe"-cu"a e ,i a a "a 6ue asistas. @ sie%pre es un cas! e aut!pre eter%inaci.n. La pe"-cu"a e tu ,i a ya ha si ! fi"%a a8 *ary8 c!%! esas sesi!nes e cine %atina"es 6ue s!n una &an&a. L! sa0es8 ent!nces Gp!r 6u; "uchar c!ntra e""!H Recuer a8 n! he%!s ich! 6ue n! ten&as 6ue c!nser,ar tus intereses pers!na"es. N! "!s ten r-as si n! fueran parte e" &ui.n. +e %! ! 6ue s-8 esarr!""a tus ha0i"i a es. ?!%ercia en "!s %erca !s si 6uieres8 p!r p!ner un e5e%p"!. Usa an="isis t;cnic!s. A";&rate cuan ! etectes una i,er&encia en "!s

suces!s est!c=stic!s Z a" a<ar [ aun6ue ser-a %=s inte"i&ente usar un si%p"e %;t! ! e e(trap!"ar ten encias. @ %ientras est;s hacien ! esas c!sas8 recuer a 6ue "!s !5!s e" cuerp! n! ,en na a8 y 6ue en rea"i a est=s ,ien ! tu pr!pia pe"-cu"a. A pr!p.sit!8 n! i%p!rta %uch! si te &usta e" fina" ! n!8 p!r6ue nunca es un ,er a er! fina"8 tan s."! un nue,! c!%ien<! hasta 6ue ya n! haya necesi a e nue,!s c!%ien<!s ni fina"es. ?uan ! ""e&ue ese %!%ent!8 s."! 6ue ar= "a pura a"e&r-a8 y e" aparente !puest! e" ?ie"! esaparecer=. A"&! %=s 6ue e0es rec!r ar es n! e5arte istraer p!r ense:an<as 6ue pue an ser,ir a !tr!s y ayu ar"!s te%p!ra"%ente a sentirse %e5!r8 per! 6ue n! f!r%an parte e tu ca%in! e"e&i !. Da0r= 6uienes te i&an 6ue cuan ! ten&as un pr!0"e%a Z ! pers!na u !05et! [ 6ue afr!ntar8 pue es ecir Z y! s!y es! [ y esaparecer=. Unificarte c!n una parte e tu pr!yecci.n s."! "e c!nfiere rea"i a 8 y n! eshar= "a cu"pa0i"i a en "a parte e tu %ente 6ue n! pue es ,er. S."! e" ,er a er! per .n pue e "!&rar es!. Ta%0i;n ha0r= 6uienes te i&an 6ue !0ser,ar y ser c!nsciente e tus e%!ci!nes te "i0erar= e tus c!%pu"si!nes. N! !0stante8 aun6ue has c!%pr!0a ! p!r ti %is%! 6ue !0ser,ar tus senti%ient!s ayu a a re ucir su i%pact!8 n! es "! %is%! 6ue per !nar"!s. S."! e" ,er a er! per .n e tus re"aci!nes8 6ue cura "a cu"pa0i"i a inc!nsciente e tu %ente8 pue e "i0erarte ,er a era%ente e tus c!%pu"si!nes ! e cua"6uier !tra c!sa. P!r 9"ti%!8 es p!si0"e 6ue "!s 6ue 0uscan e" e6ui"i0ri! te ha0"en e e6ui"i0rar cuerp!8 %ente y esp-ritu8 e" e6ui"i0ri! e "as fuer<as ua"es c!%! e" yin y e" yan& ! e" e6ui"i0ri!

e E"a fuer<aF per !nar"as.

%is%a. E6ui"i0rar "as i"usi!nes n! es

?!nc;ntrate en e" ca%in! 6ue es para ti. Otr!s se&uir=n e" %is%! ca%in! urante istintas ,i as. N! !",i es 6ue e" ?urs! es a"&! %uy nue,!. OE" r!cK an r!"" s."! tiene 27 a:!s %=s 6ue e" ?urs!P Si;ntete a&ra eci ! p!r ha0er p! i ! t!car a%0!s8 y a a esa nue,a sen a espiritua" "a !p!rtuni a e ha""ar a a6ue""!s a 6uienes est= ispuest! a ""e&ar. Nadie *a'e c3( tie(p aprender. perd nar en un principi . Lle,a

La &ente n! se a cuenta e "! 6ue "e hace a su pr!pia %ente cuan ! 5u<&a y c!n ena a "!s e%=s. Inc"us! n!s!tr!s8 6ue ;ra%!s isc-pu"!s e # 8 a" principi! n! "! c!%pren i%!s. ?"ar! 6ue en a6ue" %!%ent! pens=0a%!s 6ue sa0-a%!s %uch!8 a t! ! e" %un ! "e pasa. Sin e%0ar&!8 c!%! # ice en e" ?urs! respect! a "as ense:an<as p"a&iarias e" Nue,! Testa%ent!8 a"&unas e "as cua"es se !ri&inar!n c!n ciert!s isc-pu"!s y fuer!n tras%iti as p!r e""!sN ?uan ! "eas "as ense:an<as e "!s Ap.st!"es8 recuer a 6ue "es i5e 6ue ha0-a %uchas c!sas 6ue e""!s n! enten er-an hasta %=s tar e p!r6ue en a6ue" ent!nces n! esta0an c!%p"eta%ente "ist!s para se&uir%e. Esper! 6ue es! ayu e a p!ner fin a" %it! e 6ue "!s isc-pu"!s eran %aestr!s ascen i !s. Es! n!s inc"uye a Pursah y a %-. Es p!si0"e 6ue a"&un!s n! 6uieran sa0er"! h!y -a8 per! t! !s "!s isc-pu"!s ten-an a" %en!s 27 ,i as %=s 6ue ,i,ir y %=s "ecci!nes 6ue apren er antes e a"can<ar su i"u%inaci.n.

?ierta%ente apren i%!s %uch! e # en a6ue""a ,i a8 p!r6ue n! p! -a%!s e5ar e sentirn!s i%pacta !s p!r su creencia en e" *ran Man a%ient! e" +i!s e Israe"N EE" Se:!r nuestr! +i!s8 e" Se:!r es un!8 y a%ar=s a" Se:!r tu +i!s c!n t! ! tu c!ra<.n8 c!n t! a tu a"%a y c!n t! as tus fuer<as.F # ten-a e" tip! e hu%i" a 6ue es necesari! para ecirN E+i!s8 s."! te 6uier! a tiF G?u=ntas pers!nas pue en ecir est! c!n t! a intenci.nH GEst=s ispuest! a 5u&ar "a 9"ti%a parti aH En %i 9"ti%a ,i a ten-a %=s e /7 a:!s cuan ! c!n!c- a Pursah. Lue "a 9"ti%a encarnaci.n para a%0!s. Su %ari ! ha0-a fa""eci ! un par e a:!s antes y %i esp!sa ta%0i;n ha0-a hech! su transici.n. Pursah y y! rec!n!ci%!s r=pi a%ente 6ue ten-a%!s 6ue estar 5unt!s. N! s."! ten-a%!s en c!%9n e" ?urs! y nuestra c!%prensi.n pers!na" e ;"8 ta%0i;n sent-a%!s 6ue n!s ha0-a%!s c!n!ci ! en !tras ,i as. +e hech!8 fui%!s capaces e ayu arn!s a rec!r ar %uchas c!sas e anteri!res encarnaci!nes. En nuestra 9"ti%a ,i a ,i,i%!s 5unt!s per! n! n!s casa%!s. Lue nuestr! %! ! e h!nrar a nuestr!s respecti,!s esp!s!s8 y a" %is%! tie%p! tenern!s e" un! a" !tr!. Gary1 OP-car!P Arten1 N! te are%!s eta""es pers!na"es8 ni espera%!s 6ue re,e"es eta""es -nti%!s e tu ,i a. Day c!sas 6ue es %e5!r per !nar en pri,a !. Pursah y y! ten-a%!s apr!(i%a a%ente "a %is%a e a 8 y te c!ntar; "! 6ue era iferente en nuestra re"aci.n. N!s 6uer-a%!s %uch!8 per! n!s "i0era%!s %utua%ente a" Esp-ritu Sant!. N! n!s p"antea%!s %utua%ente nin&una e(i&encia ni n!s pe i%!s sacrifici!s. Ta" c!%! e" %un !

c!nfun e e" !"!r y e" p"acer8 ta%0i;n c!nfun e e" sacrifici! c!n e" a%!r. Sin e%0ar&!8 G6u; es e" sacrifici! en 9"ti%a instancia sin! una ""a%a a a" !"!rH GEs es! "! 6ue rea"%ente eseas para tus seres 6ueri !sH Tus a%!res especia"es s."! s!n - !"!s en "!s 6ue tratas e c!nse&uir "! 6ue crees 6ue est= ausente en ti %is%!. E" r!%ance es un ,an! intent! e ""enar un ,ac-! i%a&inari!8 un huec! 6ue en rea"i a n! e(iste8 per! 6ue en tu e(periencia es una c!nsecuencia e "a separaci.n. Esa sensaci.n e carencia en rea"i a s."! pue e ser sana a p!r "a E(piaci.n y "a sa",aci.n8 6ue te ""e,ar=n a "a t!ta"i a e tu unici a c!n +i!s. Pursah y y! tu,i%!s "a suerte e ha0er apren i ! est! antes e c!n!cern!s. N! n!s e(i&-a%!s esas satisfacci!nes ne&!cia as e" a%!r especia". N!s e5=0a%!s %utua%ente ser c!%! ;ra%!s8 y ;ra%!s "i0res e a%arn!s sin e(i&encias8 c!%! una e(presi.n e nuestra unici a c!%! ?rist! y c!n +i!s. Pursah se i"u%in. antes 6ue y!. L"e,=0a%!s un!s 3 a:!s 5unt!s cuan ! supi%!s 6ue ha0-a !curri !. N! hay e(p"icaci.n 6ue ha&a 5usticia a su e(perienciaC si%p"e%ente "! supi%!s. N! %e pre!cupa0a e" hech! e 6ue e""a esta0a un p!c! p!r e"ante e %- p!r6ue sa0-a 6ue est=0a%!s en e" %is%! ca%in! y en un ni,e" %uy pareci !. La ;ca a si&uiente fue %ara,i""!sa. Gary1 Es! es &enia"8 per! Gcu=" es "a "ecci.n e per .n 6ue has ich! 6ue %e c!ntar-asH Espera un se&un !8 te %!strar; paciencia infinita y ta" ,e< t9 %e es resu"ta !s in%e iat!s. Arten1 Jien. En rea"i a es %uy si%p"e. N! sie%pre se trata e a"ta ciencia *ary. L! 6ue !curri. es 6ue Pursah e5. su cuerp!.

E""a hi<! su transici.n sin %-8 y y! %e 6ue ; aparente%ente s!"! para ,i,ir "!s 9"ti%!s -as e %i ,i a sin e""a. >sa fue una &ran "ecci.n e per .n para %-8 "a 9"ti%a 6ue necesita0a antes e a"can<ar %i pr!pia i"u%inaci.n. +espu;s e un par e a:!s rec!r ; Iui;n era y recuper; c!%p"eta%ente %i recuer ! e +i!s. Esa 9"ti%a "ecci.n %e ayu . a apren er e una ,e< p!r t! as "a insi&nificancia e" cuerp!. Pursah cay. enfer%a un par e -as antes e 6ue su cuerp! se etu,iera8 per (e e5plic3 %ue n i(p rta *i tu cuerp tiene *alud n . >*te n e* l %ue t2 ere*. G?.%! p! r-a i%p!rtar a %en!s 6ue fuera t9H La sa"u y "a enfer%e a s!n ta%0i;n !s "a !s e "a %is%a %!ne a i"us!ria. Nin&un! e "!s !s es ,er a 8 y Pursah "! sa0-a. E""a sa0-a 6ue su cuerp! esta0a %urien !8 per! en "u&ar e e5ar 6ue su e&! se isparase a"!ca a%ente8 esta0a r! ea a e pa<. Parte e %i tra0a5! fue c!%pren er 6ue e" hech! e 6ue hu0iera renuncia ! a su cuerp! n! si&nifica0a 6ue n! estu,iera c!n%i&!. Sent-a 6ue esta0a c!n%i&!8 y fui %uy c!nsciente e su presencia en nu%er!sas !casi!nes a "! "ar&! e a6ue""!s 9"ti%!s a:!s. Pensa0a en a"&! 6ue e""a s!"-a ecir%eN EN! seas tan 5u<&.nF8 y era c!%! si estu,iera a""-. Per !n; a" %un !8 aun6ue pensa0a 6ue ya "! ha0-a hech!8 y pr!nt! fui capa< e e5ar %i cuerp! y hacer%e un! c!n Pursah8 c!n ?rist! y c!n +i!s. N! p! r-a ha0er ""e&a ! a ese punt! sin %uch!s a:!s e pr=ctica e" ,er a er! per .n. +e %! ! 6ue te !y este pe6ue:! y hu%i" e c!nse5! en "! t!cante a t! as tus re"aci!nes en este %un !8 tant! si se 0asan en e" a%!r especia" c!%! en e" ! i! especia". GP!r 6u; n! e5as e pre!cuparte e si !tr!s te 6uieren ! n! y si%p"e%ente "!s 6uieres t9 a e""!sH Ent!nces n! i%p!rtar= "! 6ue piensen e

ti. Jasta c!n ser a%!r. OEs tan si%p"eP @8 a i,ina 6ue aca0a !currien !....PEs! aca0a p!r eter%inar c.%! te sientes c!nti&! %is%!P Gary1 N! s; si ,!y a p! er hacer"!. ?re! 6ue te%! "a a"e&r-a. GPue es ar%e un resu%en r=pi ! e "a actitu c!rrecta en "a pr=ctica e" ,er a er! per .n8 ta" c!%! hi<! PursahH Arten1 ?"ar!. T! ! est= t!%a ! e" ?urs!C inc"us! pue es enc!ntrar"! resu%i ! en "a Intr! ucci.n. E" estu i! c!ntinu! y "a ap"icaci.n i"i&ente te an una c!%prensi.n a,an<a a y "! hacen rea" para ti. L! 6ue ,!y a ecirte es %uy c!herente c!n e" pr!ces! e pensa%ient! e" per .n 6ue Pursah te i! hace 1/ %eses. Si y! he fa0rica ! este %un !8 es! si&nifica 6ue ah- fuera n! hay na ie. De si ! y! 6uien ha hech! aparecer a t! a esa &ente 6ue ,e! y c!nsi er! "a causa e" pr!0"e%a. Na a irrea" e(iste8 Grecuer asH Pu e c!%pren er 6ue n! hay na a 6ue te%er y espu;s ne&u; 6ue cua"6uier c!sa 6ue n! fuese +i!s pu iera afectar%e. Pu e per !nar a %is her%an!s y her%anas8 y a %- %is%! si%u"t=nea%ente. Ent!nces e(peri%ent; pr!&resi,a%ente 6ue %i casa esta0a c!nstrui a s!0re "a r!ca. ?!%! est!y se&ur! e 6ue recuer as8 na a rea" pue e ser a%ena<a !. T! as "as i eas enca5an entre s- y c!n ucen a "a pa< e +i!s. Gary1 Una ,e< %=s8 es si%p"e per! n! f=ci". OEspecia"%ente cuan ! t! ! se te ,a a" ia0"!P Arten1 ?uant! %=s "! ha&as8 %=s e%pe<ar=s a ,er a "! 6ue se te ha0-a i ! a" ia0"! c!%! una !p!rtuni a . L! est=s enten ien !C tu persistencia es %uy interesante. Si&ue as-. Gary1 Entien !. Piens! 6ue es estupen ! 6ue Pursah y t9 !s c!n!cierais c!%! T!%=s y Ta e!8 y 6ue ta%0i;n

pasaseis 5unt! "a parte fina" %uy interesante.

e ,uestra 9"ti%a ,i a8 Es! es escu0rir8

Arten1 Oh8 hay c!sas %uy interesantes 6ue *ary8 c!%! p! r=s c!%pr!0ar p!r ti %is%!.

Pur*a&1N Jien8 ya es h!ra e e%pren er este ,ia5e8 ha0"an ! %etaf.rica%ente p!r supuest!. N! es acci enta" 6ue urante a"&un!s a:!s te haya%!s ,isita ! en esta fecha. Este -a 6ue est= re"aci!na ! c!n%i&! cuan ! era Sant! T!%=s---a"&! 6ue te e5ar; a,eri&uar a"&9n -a si pue es---n!s a "a !p!rtuni a e tener un pe6ue:! encuentr! c!nti&! antes e ,acaci!nes y ani%arte a apr!,echar tus "ecci!nes e per .n e" a:! 6ue ,iene. N ta1 M=s a e"ante supe 6ue e" 21 e icie%0re es "a fiesta re"i&i!sa e Sant! T!%=s8 aun6ue se ce"e0ra e" $ e 5u"i! en "a i&"esia siria8 !n e T!%=s si&ue sien ! ,enera !. N!s &ustar-a 6ue a estas a"turas e" a:! te reunieras %enta"%ente c!n "a &ente e t! ! e" %un !. N! i%p!rta 6ue festi,i a ce"e0ren8 ni si a %iran a # ! a #u as Maca0e!. Gary1 GA 6ui;nH Pur*a&1 ?!ns9"ta"!8 per! es p!si0"e 6ue ten&as 6ue in,esti&ar"! 0a5! DanuKKah. As- ta%0i;n apren er=s a"&! s!0re esa fiesta. Gary1 Aca0! e a,eri&uar a"&! s!0re "a fiesta e ABan<aa8 e %! ! 6ue p! r-a c!n,ertir"! en un festi,a" internaci!na". Pur*a&1 T! ! e" %un ! ce"e0ra esta ;p!ca e" a:!. Si pu ieran ""e,ar su pa< a" nue,! a:!8 es! %arcar-a "a ,er a era iferencia. Na,i a 8 DanuKKaK8 ABan<aa8 Ra%a =%8 *ita #ayanthi.... t! !s e""!s s!n s-%0!"!s e" rec!n!ci%ient! e a"&! %=s a""= e" =%0it! in i,i ua".

Gary1 G*ita #ayanthi es "a ce"e0raci.n e" Jha&a,a -*itaH Pur*a&1 S-. Gary1 G@ 6ue hay @u"eH e" festi,a" pa&an! e WI?A ""a%a !

Arten1 L!s pa&an!s n! cuentan. OEs 0r!%aP >sta es una &ran ;p!ca e" a:! para t! !s. ?!%! sa0es "a I&"esia t!%. "a fecha e Na,i a e un festi,a" pa&an!. Es interesante !0ser,ar "! 6ue hace "a &ente cuan ! creen 6ue est=n en %e i! e una c!%petencia. Gary1 GIuieres ecir 6ue # n! naci. en un pese0re un 2) e icie%0reH Pur*a&1 Para c!ntinuar8 ;ste es un tie%p! ren!,aci.n. ?!%! e" ?urs! te ense:aN e pa< y

En tus %an!s est= hacer 6ue esta ;p!ca e" a:! sea santa8 pues en tus %an!s est= hacer 6ue "a ;p!ca e ?rist! ten&a "u&ar ah!ra. Es p!si0"e hacer est! e in%e iat!C pues "! 9nic! 6ue e""! re6uiere es un ca%0i! e percepci.n8 ya 6ue 9nica%ente c!%etiste un err!r. Tu h!&ar se encuentra a""- !n e est= e" c!ra<.n8 *ary. Si tu c!ra<.n se ha""a en +i!s8 ent!nces ya est=s en casa. Renuncia a" %un !8 n! f-sica8 sin! %enta"%ente. Ese %un ! en e" 6ue pareces ,i,ir n! es tu h!&ar. @ en a"&9n rec! ! e tu %ente sa0es 6ue est! es ,er a . Esa actitu har= 6ue te sea 17 ,eces %=s f=ci" per !nar. La pr.(i%a ,e< 6ue se te ,ayan "as c!sas a" ia0"!8 a%i&! %-!8 recuer a a +i!s y per !naC p!r6ue8 si per !nas8 ent!nces rec!r ar=s a +i!s.

Di * a(a a *u $i) . Pdele a& ra %ue te pr p rci ne l * (edi * a tra,+* de l * cuale* e*te (und de*aparece/ y pri(er ,endr0 la ,i*i3n/ y un in*tante de*pu+*/ ,endr0 el c n ci(ient . Per !na tu %un !. Li0era ca a i"usi.n e6uitati,a%ente8 pues t! as s!n i&ua"%ente fa"sas. ?!%! # te ac!nse5a en su ?urs!N Da< 6ue este a:! sea %is%!. iferente a" hacer 6ue t! ! sea "!

Arten1 A%!r y per .nC es! es e "! 6ue sie%pre trata0a #. Le"ices ,acaci!nes8 *ary. Per !na a tus her%an!s y her%anas8 p!r6ue ,!s!tr!s s!is un!8 y as- ret!rnar;is a ser c!%p"et!s nue,a%ente. ...A& ra &a *id redi(id . # al ,er la* puerta* del Ciel a'ierta ante +l/ entrar0 y de*aparecer0 en el C ra.3n de Di *.

CAP"ULO

!M
SANAR A LOS ENLERMOS

Me esta0a interesan ! en "a curaci.n espiritua" y urante "!s %eses si&uientes estu i; "! 6ue e" ?urs! ec-a a" respect!. Un ?urs! e Mi"a&r!s n! uti"i<a e" t;r%in! curaci.n espiritua"8 pues ice 6ue t! a enfer%e a y t! a curaci.n t!%a "u&ar en "a %ente. E" t;r%in! %is%! es ,="i !8 p!r6ue se refiere a a6ue""! c!n "! 6ue "a %ente e"i&e

i entificarse. N! sent-a e %anera especia" 6ue "a curaci.n espiritua" fuera un! e %is !nes8 y n! ten-a "a intenci.n espec-fica e tratar e curar enfer%e a es. Sin e%0ar&!8 e" te%a se&u-a fascin=n !%e y sa0-a 6ue %e &ustar-a ha0"ar e e""! a %is %aestr!s cuan ! ,!",ieran. As-8 en a&!st!8 un -a e 0risa ca"ur!sa en Maine8 Arten y Pursah ,!",ier!n a "a sa"a e %i casa. S!nre- c!n a"e&r-a cuan ! "!s ,i aparecer. Arten1 2a%!s a hacer una 0re,e e(cursi.n. +urante nuestra se&un a ,isita hici%!s un pe6ue:! truc! c!n e" tie%p! para ti. D!y ,a%!s a i,ertirn!s c!n e" espaci!. GEst=s "ist!H Gary1 GList! para 6u;H N ta1 En ese %is%! instante8 %e 6ue ; as!%0ra ! a" c!%pr!0ar 6ue esta0a en un ent!rn! c!%p"eta%ente iferente a" e %i sa"a. En "u&ar e estar senta ! en %i si""a8 ah!ra esta0a senta ! en unas esca"eras e ce%ent!8 frente a un e ifici!. Rec!n!c- in%e iata%ente 6ue esta0a en P.rt"an 8 en "a c!sta8 c!%! a un!s )7 K% e %i casa. Da0-a ca%ina ! ,arias ,eces p!r "a ciu a c!n Aaren a "! "ar&! e "!s 9"ti%!s a:!s. Ten-a a Arten y Pursah senta !s a ca a "a !. Se "e,antar!n y %e hicier!n un &est! para 6ue "!s si&uiera. Arten1 La pri%era ,e< "! e5a a un! an!na a !8 Gn! es as-H Gary1 Tienes 6ue estar t!%=n !%e e" pe"!. GEsta%!s ,er a era%ente a6u-H Iuier! ecir 6ue....sin u a parece rea". Arten1 Day una cita e" ?urs! 6ue he%!s parafrasea ! antes8 E Eres un ,ia5er! 9nica%ente en sue:!s8 %ientras per%aneces a sa",! en tu h!&arF. Jien8 est! es ciert! e t! !s tus ,ia5es. T! !s e""!s s!n una pr!yecci.n e "a %ente8 i&ua" 6ue t! ! "! e%=s. T! ! es un sue:!8 y ese

cuerp! c!n e" 6ue ha0itua"%ente pareces ,ia5ar n! es %=s rea" 6ue esta pe6ue:a ciu a hist.rica. N ta1 Estu,i%!s ca%inan ! un rat!8 "! 6ue %e ayu . a inte&rar "a s!rpresa e esta incre-0"e y repentina e(periencia e transp!rte %enta". Ent!nces Pursah ret!%. "a c!n,ersaci.n. Pur*a&1 En rea"i a 8 n! ,ini%!s a ha0"ar e" espaci! ! e" tie%p!. Sa0e%!s 6u; es "! 6ue eseas tratar h!y. E(iste una interesante c!ne(i.n entre nuestra u0icaci.n actua" y e" te%a e "a curaci.n. En 13/$8 en esta %is%a ca""e8 una sufri a %u5er 6ue p!steri!r%ente se ar-a a c!n!cer c!n e" n!%0re e Mary JaKer De - fue trasp!rta a un tra%! e esca"eras e intr! uci a en "a ha0itaci.n e su h!te". Mary ten-a unan h!rri0"e enfer%e a espina" y ha0-a esta ! enfer%a 0uena parte e su ,i a. Da0-a ,eni ! a P.rt"an p!r6ue sus a%i&!s espiritua"es e ha0-an ha0"a ! e un ca0a""er! ""a%a ! Phineas Iui%0y8 un 0ri""ante aun6ue p!c! c!n!ci ! pi!ner! e "a %ente. La c!%0inaci.n e pre&untas penetrantes e hipn!sis 6ue Iui%0y usa0a n! era %uy iferente e" %;t! ! cat=rtic! usa ! p!steri!r%ente p!r Si&%un Lreu y su c!%pa:er! #!sef Jreuer8 antes e 6ue Lreu si&uiera a e"ante p!r su cuenta y esarr!""ara e" %;t! ! e "i0re as!ciaci.n8 6ue i! c!%ien<! a" psic!an="isis. Iui%0y hi<! 6ue Mary iera un &ir!8 a0ri;n !"e "!s !5!s a" hech! e 6ue t! a enfer%e a pr!,iene e "a %ente y n! tiene na a 6ue ,er c!n e" cuerp!. P!r es&racia para Mary8 Phineas esta0a a" fina" e esa pre eter%ina a encarnaci.n y pr!nt! fa""eci.. Ent!nces e""a sufri. una reca- a8 per! "as se%i""as ha0-an si ! p"anta as. M=s a e"ante8 fue "a fun a !ra e "a ?iencia ?ristiana. Mary ta%0i;n se i! cuenta e 6ue " a enfer%e a n! tiene na a 6ue ,er c!n +i!s. Una e sus citas fa,!ritas e "a

Ji0"ia eraN ELa %is%a fuente n! pue e pr! ucir a&ua u"ce y a&ua a%ar&aF En !tras pa"a0ras8 s."! "! 0uen! pue e ,enir e +i!s. T! ! "! e%=s e "! has fa0rica ! t9. @ aun6ue est! es c!ntrari! a" %it! p!pu"ar8 esa fa0ricaci.n n! es a"&! 6ue se ha&a en este ni,e". A:a a%!s !tra c!sa a" hech! e 6ue "a ,i a se aut! eter%ina. La enfer%e a n! es pers!na". Es p!si0"e 6ue te cueste creer est!8 per! "a enfer%e a n! a si ! fa0rica a p!r ti en este ni,e". >sa es !tra e "as ra<!nes p!r "as 6ue na ie e0er-a sentirse %a" p!r caer enfer%!. N! e"i&es tener c=ncer en este ni,e"8 e" %is%! %! ! 6ue un 0e0; n! e"i&e nacer ef!r%e en este ni,e". La enfer%e a a si ! fa0rica a p!r tu %ente en un ni,e" %=s a%p"i!8 y est= sien ! escenifica a a6u- e %anera pre eter%ina a. Pue es entrar en c!ntact! c!n tu p! er e e"e&ir8 y as- tener una en!r%e inf"uencia s!0re si sentir !"!r ! n!8 y a ,eces re ucir ! e"i%inar tus s-nt!%as f-sic!s. +i&! E a ,ecesF p!r6ue8 a %en!s 6ue seas un %aestr!8 n! sie%pre ten r=s ;(it!8 y e" hech! e tener ;(it! n! te c!n,ierte necesaria%ente en un %aestr!. A e%=s8 "! %=s i%p!rtante es e" ca%0i! 6ue se pr! uce en tu %ente y "a c!nsecuente transf!r%aci.n en tu %anera e sentirte. S."! para i,ertirn!s8 entr! e un rat! ta%0i;n ha0"are%!s e" efect! 6ue pue es causar en !tr!s8 per! antes ,!",a%!s a tu casa. N ta1 Estu,i%!s e re&res! en un instante8 y %i %ente <u%0a0a. Pur*a&1 GEst=s 0ien H Gary1 OS-P ODa si ! incre-0"eP Es e" ,ia5e %=s tre%en ! 6ue he hech! 5a%=s8 y fue instant=ne!. Pur*a&1 Ten r=s %uch! tie%p! para pensar en e""!. ?a a "u&ar e" espaci! y e" tie%p! 6ue c!nte%p"as a si !

pr!yecta ! p!r "a %ente 6ue est= fuera e" espaci! y e" tie%p!. Es p!si0"e hacer c!ntact! c!n esa %ente. E" %e5!r %! ! e hacer"! es e"i%inar "as 0arreras 6ue 0"!6uean tu c!nciencia8 y t! !s "!s aspect!s e "a curaci.n c!ntri0uyen a retirar esas 0arreras. +e %! ! 6ue h!y ha0"are%!s e "a enfer%e a y e "a curaci.n. Arten1 Recuer a8 a6u- esta%!s ha0"an ! e ni,e"es. N! esta%!s icien ! 6ue n! seas resp!nsa0"e e tu e(periencia8 ! 6ue n! hayas e"e&i ! e" &ui.n a !tr! ni,e". Esta%!s icien ! 6ue tienes 6ue entrar en c!ntact! c!n tu p! er e e"e&ir es e !n e crees 6ue est=s actua"%ente. Es! ta%0i;n es ,="i ! cuan ! est=s curan ! a E!tr!s F. Nunca te unes a sus cuerp!s y nunca has e pe ir e" Esp-ritu Sant! 6ue sane e" cuerp!. E" cuerp!8 enfer%! ! san!8 s."! es un sue:!. ?!%! e" ?urs! te ense:a respect! a t! !s "!s aspect!s e unirse c!n e" s!:a !r e ese sue:!N ...E"i&e e nue,! "! 6ue 6uieres 6ue ;" sea8 rec!r an ! 6ue t! a e"ecci.n 6ue ha&as esta0"ecer= tu pr!pia i enti a ta" c!%! "a has e ,er y c!%! creer=s 6ue es. Ah!ra ,!y a arte "a re&"a uni,ersa" n9%er! un! en "! t!cante a "a curaci.n espiritua"N N! tiene 6ue ,er c!n e" paciente. T! a curaci.n es e" resu"ta ! e a"&9n tip! t! ! per .n c!n uce a "a aut!curaci.n. e per .n8 y

Gary1 +e %! ! 6ue8 inc"us! cuan ! se trata e curar a "!s enfer%!s8 en rea"i a se trata e per !nar %i pr!pi! sue:! y e per !nar%e a %- %is%! p!r s!:ar"!. Arten1 S-. Ta" c!%! e(presa e" ane(! e Psic!terapia cuan ! ha0"a e c.%! e" ?urs! ,e e" pr!ces! e sanaci.n urante "a psic!terapiaN

...El pr ce* %ue tiene lu6ar en e*ta relaci3n e* tal %ue el terapeuta cuenta al paciente/ de c ra.3n/ %ue t d * *u* pecad * le &an *id perd nad */ c ( ta('i+n le 4uer n perd nad * a +l. :Cu0l p dra *er la di4erencia entre curaci3n y perd3nH Gary1 Juen!8 ent!nces cuan ! #es9s i5! a a6ue" h!%0re para"-tic! en e" "i0r! e Marc!sN ETus peca !s te s!n per !na !sF8 y ;" se "e,ant. y ca%in.8 # esta0a e%!stran ! 6ue curaci.n y per .n s!n "! %is%!. P!r supuest!8 "a &ente se asust.8 pues pensar!n 6ue # esta0a hacien ! a"&! 6ue presunta%ente s."! +i!s es capa< e hacer8 a sa0erN per !nar a a"&uien sus peca !s. N! se percatar!n e "a rea"i a . Arten1 Muy 0ien. Gary1 G+e %! ! 6ue e0er-a ,er "a enfer%e a pers!na c!%! %i pr!pia ""a%a a e ayu aH e !tra

Arten1 S-. A" per !nar a esa pers!na tienes "a !p!rtuni a e 6ue tu %ente se cure. Gary1 Parece un p!c! e&!-sta usar "as pers!na c!%! %e i! para ""e&ar a casa. ificu"ta es e !tra es

Arten1 Pue e 6ue pare<ca e&!-sta8 per! en rea"i a a"truista. Gary1 GIu; 6uieres ecir c!n es!H

Arten1 En 9"ti%as8 e" per .n est= icien ! 6ue ni t9 ni "a pers!na 6ue parece estar enfer%a e(ist-s rea"%ente separa !s e +i!s. As- 6ue a%0!s s!is "i0res. A e%=s8 O;se es e" 9nic! %! ! e 6ue p! =is ser "i0resP Est= %uy 0ien

6uerer "a "i0erta 8 y e" %! ! e c!nse&uir"! es 6ue ,eas 6ue a%0!s est=is "i0res e cu"pa. Gary1 P! r-as ecir 6ue un &ran sana !r espiritua"Tc!%! #!e" *!" s%ith8 p!r e5e%p"!T e0e e ha0er a"can<a ! "a i ea e 6ue e a"&una %anera "as pers!nas se creen cu"pa0"es ! p!c! %erece !ras y 6ue e" ca%in! e "a curaci.n pasa p!r e" per .n. Arten1 S-. Es p!si0"e 6ue n! t! !s "!s sana !res espiritua"es "! articu"en e" %is%! %! !8 per! "a santi a 6ue ,iene e" a%!r inc!n ici!na" y e" per .n es esencia". En a"&un!s cas!s pr!,!ca a"&! en e" inc!nsciente e" pacienteN un rec!n!ci%ient! e 6ue en rea"i a es in!cente y ha si ! per !na ! p!r +i!s. P!r supuest!8 "a %ente e" sana !r est= sien ! sana a si%u"t=nea%ente8 p!r6ue en rea"i a s."! hay una %ente. N! hay paciente. En rea"i a n!. E" sue:! n! est= sien ! s!:a ! p!r a"&uien %=s8 Grecuer as H Gary1 Oh8 s-. Arten1 A pr!p.sit!8 # rea"%ente cur. a ese h!%0re ta" c!%! se escri0e en Marc!s. +espu;s e ecirE Tus peca !s te s!n per !na !sF8 ta%0i;n i5! E para 6ue pue as sa0er 6ue e" Di5! e" h!%0re tiene aut!ri a en "a tierra para per !nar peca !sF. N! se refer-a 9nica%ente a 6ue ;" ten-a esa aut!ri a 8 se refer-a a 6ue t9 ta%0i;n "a tienes. GN! pareces ser un Di5! e" h!%0re en este ni,e"H @8 sin e%0ar&!8 en rea"i a eres ?rist!. P!r supuest!8 rea"%ente n! e(iste ta" c!sa c!%! e" peca !8 y # n! per !n. "!s peca !s para hacer"!s rea"es. Su actitu era 6ue t! ! e" %un ! 6ue aparece en e" sue:! es i&ua"%ente in!cente p!r6ue s."! es un sue:!.

Gary1 GP!r 6u; n! i5! si%p"e%ente 6ue n! hay ta" c!sa c!%! e" peca ! pues est! n! es rea"H Pur*a&1 Ten r-as 6ue ha0er esta ! a""-. La &ente s."! p! -a s!p!rtar cierta canti a e 0"asfe%ias a" -a. >" ten-a 6ue ir ""e,=n !"!s &ra ua"%ente8 ha0"=n !"es e un %! ! 6ue pu ieran asu%ir8 ! a" %en!s seu !aceptar. En pri,a ! %e i5! 6ue t! ! este 5ue&! n! era %=s 6ue un sue:!8 "! 6ue %e resu"t. esc!ncertante. ?!%! te he ich! antes8 ecir ciertas c!sas en p90"ic! en a6ue" tie%p! p! r-a ha0er c!n uci ! r=pi a%ente a "a %uerte e %i cuerp!. +e hech!8 ta" c!%! eran "as c!sas8 O # ya esta0a sien ! acusa ! e 0"asfe%iaP Arten1 N! 0r!%ea0a en nuestra pri%era ,isita cuan ! te i5e 6ue ser estu iante suy! ah!ra tiene %uchas ,enta5as respect! a ser"! en ese ent!nces. N! sa0es "a suerte 6ue tienes. @a sa0es %uchas %=s c!sas s!0re su siste%a e pensa%ient!8 e" siste%a e pensa%ient! e" Esp-ritu Sant!8 e "! 6ue n!s!tr!s sa0-a%!s ent!nces. +e0er-as sentirte %uy a&ra eci !. Gary1 L! est!y. Si%p"e%ente "! !",i ! e ,e< en cuan !. Arten1 N! ,a%!s a tratar t! !s "!s te%as p!si0"es c!n re"aci.n a "a sanaci.n espiritua". Ser-a %uy f=ci" e icar t! ! un "i0r! a este te%a e(c"usi,a%ente. 2a%!s a t!car a"&un!s punt!s 0=sic!s y p! r=s se&uir a e"ante a partir e ah-. Tar e ! te%pran!8 e" asunt! sie%pre se re uce a a"&9n tip! e per .n y en 6u; %e i a est=s ispuest! a per !nar. GDasta 6ue punt! est=s ispuest! a asu%ir 6ue t! ! es tu sue:!H GA e5ar tu sue:! y e"e&ir a +i!sH Sa0es 6ue # te hace un pe6ue:! truc! en e" ?urs!. La %ay!r parte e" tie%p! ice 6ue hace fa"ta s."! un p!c! e 0uena ,!"unta . Per! es! n! es as- para "!s estu iantes a,an<a !s. En e"

Manua" para e" Maestr! e 0uena 2!"unta .

ice 6ue hace fa"ta una &ran

!sis

Gary1 E" ,ie5! truc! e "a carna<a y e" an<ue"!8 Gn!H Arten1 L! 6ue ha&a fa"ta para hacer %!,er a un pere<!s! c!%! t9. Es 0r!%a. Gary1 S-. si&ue as-8 Arten. P! r-a escri0ir a"&unas c!sas %uy p!c! ha"a&a !ras s!0re ti8 Gsa0esH Arten1 Me hu%i" a . e5! c!rre&ir y 0a5! "a ca0e<a en s!"e%ne

Gary1 As- est= %e5!r. Pur*a&1 Day ciertas c!sas 6ue tienes 6ue enten er cuan ! se trata e hacer una curaci.n espiritua"8 tant! si es c!n un paciente c!%! c!nti&! %is%!. De%!s ich! 6ue n! tiene 6ue ,er c!n e" paciente. Ah!ra ;sta es "a se&un a &ran re&"a e "a curaci.n espiritua"N E" !"!r n! es un pr!ces! f-sic!. E* un pr ce* (ental. De%!s ha0"a ! 0re,e%ente s!0re *e!r& *r! ecK. >" c!%pren -a "! 6ue aca0! e ecirte. +e hech!8 Os!"-a pre&untar a a"&un!s pacientes cu=" "es parec-a 6ue era e" pr!p.sit! e su enfer%e a P GP!r 6u; p"antear-a a a"&uien 6ue esta0a sufrien ! una pre&unta tan irritanteH Es %uy si%p"e. Esta0a ca%0ian ! su enf!6ue %enta" e" efect! a "a causa e f!r%a in%e iata. >" sa0-a 6ue e" E E""! F8 c!%! ;" "! ""a%a0aT6ue es apr!(i%a a%ente e" e6ui,a"ente e "! 6ue e" ?urs! escri0e c!n e" t;r%in! Ee&!F--8 ha0-a hech! e" cuerp! y 6ue "! esta0a usan ! para sus pr!pi!s pr!p.sit!s. La pre&unta 6ue p"antea0a a sus pacientes esta0a estina a a hacer"es renunciar a su i ea e 6ue eran

,-cti%as y ""e,ar"!s a c!nsi erar su ecisi.nTt!%a a en un ni,e" superi!r8 aun6ue ;" n! "es ec-a est!T e p!nerse enfer%!s. A ,eces8 cuan ! "!s pacientes pensa0an en su !"!r c!%! una ecisi.n e su pr!pia %ente %=s 6ue c!%! una funci.n c!rp!ra"8 se p!n-an 0ien. P!r supuest!8 na a funci!na t! ! e" tie%p! en e" ni,e" e "a f!r%a. Si as- fuera8 e" uni,ers! ser-a pre,isi0"e. E" e&! es %uy c!%p"e5! y a"ta%ente in i,i ua"i<a !. Te ase&ur! 6ue e" uni,ers! n! "! har-a e nin&una !tra f!r%a. Aun as-8 "!s principi!s e "a curaci.n ta" c!%! eran c!n!ci !s hasta ciert! punt! p!r *r! ecK8 y ta" c!%! han si ! articu"a !s e %anera %uch! %=s c!%p"eta en e" ?urs!8 s!n s."i !s. La curaci.n re6uiere un ca%0i! e percepci.n y8 c!%! e" ?urs! pre&unta y resp!n e p!r tiN GIu; es "! 9nic! 6ue se necesita para 6ue este ca%0i! e percepci.n ten&a "u&arH Si%p"e%ente est!N e" rec!n!ci%ient! e 6ue "a enfer%e a es a"&! pr!pi! e "a %ente y e 6ue n! tiene na a 6ue ,er c!n e" cuerp!. GIu; te EcuestaF este rec!n!ci%ient!H Te cuesta e" %un ! 6ue ,es8 pues ya nunca te parecer= 6ue es e" %un ! e" 6ue &!0ierna a "a %ente. Gary1 De%!s c!%enta ! "a i ea e 6ue "a %ente "i0re e cu"pa0i"i a n! pue e sufrir8 per! pareces estar icien ! 6ue inc"us! "a &ente 6ue a9n siente a"&! e cu"pa0i"i a en su %ente pue e c!ntr!"ar su !"! y a ,eces p!nerse 0ien. Pur*a&1 S-. Una %ente c!%p"eta%ente "i0re e cu"pa nunca sufrir-a !"!r8 aun6ue p! -a e"e&ir ense:ar una serie e "ecci!nes. Las pers!nas 6ue a9n n! han ""e&a ! a "a %aestr-a8 en su ca%in! hacia e""a8 pue en a"i,iar su !"!r y hacer inc!nta0"es c!sas n!ta0"es c!n sus %entes. ?!%! ice # en "a %is%a secci.n e" Manua" s!0re e" paciente e"

sana !r espiritua"8 aun6ue en rea"i a tip! e pacienteN

,a"e para cua"6uier

GIui;n es e" %; ic! ent!ncesH La %ente e" pr!pi! paciente. E" resu"ta ! aca0ar= sien ! e" 6ue ;" eci a. A&entes especia"es parecen aten er"eC sin e%0ar&!8 n! hacen !tra c!sa 6ue ar f!r%a a su e"ecci.n. L!s esc!&e c!n ,istas a ar f!r%a tan&i0"e a sus ese!s. Una ,e. %ue el paciente el *anad r aceptan el perd3n del E*pritu Sant / ent nce* *u actitud e* +*ta1 E" %un ! n! "e hace na a. Per! ;" pensa0a 6ue "e hac-a a"&!. >" ta%p!c! "e hace na a a" %un !8 ya 6ue esta0a e6ui,!ca ! c!n respect! a "! 6ue e" %un ! era. En est! ra ica tu "i0eraci.n e "a cu"pa0i"i a y e "a enfer%e a 8 pues a%0as s!n una %is%a c!sa.
N

Gary1 Es una ,ariante a,an<a a sien ! "! %is%!.

e" per .n8 per! si&ue

Pur*a&1 E(acta%ente8 0uen estu iante. +entr! e ese ca%0i! e "a percepci.n hacia e" per .n resi e tu pr!pia "i0eraci.n8 as- c!%! "a e tus her%an!s y her%anas. P!r6ue8 c!%! e" ?urs! e"a0!raN L! 6ue perci0es c!%! enfer%e a 8 !"!r8 e0i"i a 8 sufri%ient! y p;r i a n! es sin! "a tentaci.n e perci0irte a ti %is%! in efens! y en e" infiern!. ?!%! # c!ntinua icien !8 hay una rec!%pensa inc!n%ensura0"e para "!s 6ue se nie&an a creer en estas i%=&enes 6ue ,en8 y e"i&en8 en ca%0i!8 e" per .n y "a curaci.n e" Esp-ritu Sant!.

Un %i"a&r! ha ,eni ! a sanar a" Di5! e +i!s y a cerrar"e "a puerta a sus sue:!s e e0i"i a 8 a""anan ! as- e" ca%in! hacia su sa",aci.n y "i0eraci.n. GIui;n est= sien ! cura !8 e" paciente ! e" sana !rH GE" 6ue per !na ! e" per !na !H La respuesta es 6ue a%0!s8 p!r6ue s!n un!. Pue es a !ptar e" h=0it! e tener sie%pre una actitu e per .n. ...@ e este %! ! ta%0i;n8 "!s %i"a&r!s se ,ue",en a"&! natura" c!%! e" %ie ! y "a an&ustia parec-an ser"! antes e 6ue se e"i&iese "a santi a . Pues c!n esa e"ecci.n esaparecen "as istinci!nes fa"sasC "as a"ternati,as i"us!rias se e5an e "a ! y n! 6ue a na a 6ue interfiera en "a ,er a . Gary1 +e %! ! 6ue si eres un %aestr! c!%! #8 n! tienes 6ue ser sana !8 per! pue es se&uir sien ! un rec!r at!ri! para "a %ente e "a pers!na a "a 6ue est= curan ! e 6ue en rea"i a es ?rist! y es in!cente. ?ua"6uier %aestr! e +i!s pue e cu%p"ir esa funci.n y a" %is%! tie%p! ser sana ! p!r e" Esp-ritu Sant!. Ine,ita0"e%ente ""e&a e" -a en 6ue aca0as sien ! c!%! # 8 eres c!%! una "u< e ,er a . En a%0!s cas!s8 t9 representas "a ,er a para "a %ente inc!nsciente e "!s e%=s. Pur*a&1 ?iert!8 e,i ente%ente. Est! es "! 6ue ice e" ?urs! e "!s pacientes ,isita !s p!r sana !res c!n %ente c!rrectaN L!s %aestr!s e +i!s ,an a est!s pacientes representan ! !tra a"ternati,a 6ue ich!s pacientes ha0-a !",i a !. La si%p"e presencia e" %aestr! e +i!s "es sir,e e rec!r at!ri!. Arten1 Recuer a8 "as pa"a0ras n! s!n i%p!rtantes8 "a actitu "! es. ?uan ! y! %ira0a a un paciente8 s!"-a

pensarNE T9 eres ?rist!8 pur! e in!cente. Ah!ra "!s !s s!%!s per !na !sF. +espu;s e s!"icitar "a &u-a e" Esp-ritu Sant! p! r=s pensar en "! 6ue sea %=s a ecua !. Rec!r an ! 6ue cua"6uier f!r%a e enfer%e a es un ensay! &enera" e "a %uerte8 e" ?urs! ice e "!s sana !res e +i!sN ....e(h!rtan u"ce%ente a sus her%an!s y her%anas a 6ue se aparten e "a %uerteN ODe a6u-8 Di5! e +i!s8 "! 6ue "a 2i a te pue e !frecerP GPreferir-as e"e&ir "a enfer%e a e su "u&arH Gary1 Esa referencia a "!s a&entes e(tern!s 6ue parecen aten er"e %e recuer a "! 6ue e" ?urs! ""a%a %a&ia8 ! usar i"usi!nes para s!"uci!nar "!s pr!0"e%asTinc"ui a "a enfer%e a Ten "u&ar e usar "a %ente c!rrecta. En rea"i a n! hay na a e6ui,!ca ! en es!. +e hech!8 p! r-a ayu ar a "a &ente a aceptar "a curaci.n y a n! tener %ie !. Arten1 Muy i%p!rtante8 *ary. Estar en tu %ente c!rrecta n! si&nifica necesaria%ente tirar "a %e icina p!r "a ,entana ni ne&arse a ,er a un %; ic! ! a un terapeuta. >se ha si ! e" err!r c!%eti ! p!r %uch!s practicantes e "a ?iencia ?ristiana. Dan in,enta ! un c. i&! e c!n ucta e "! 6ue en rea"i a es un e5ercici! s!0re e" p! er e "a %ente. Si t!%ar cierta %e icaci.n hace 6ue te sientas %e5!r es p!r6ue tu %ente inc!nsciente "! c!nsi era acepta0"e. Es ecir8 p!r6ue pue es aceptar ese re%e i! particu"ar sin %ie !. Es! es ,="i ! para cua"6uier c!sa 6ue pare<ca funci!nar8 aun6ue t! ! "! e%=s8 a e(cepci.n e "a sa",aci.n8 s."! funci!na te%p!ra"%ente. En "a %ay!r-a e "!s cas!s es %e5!r per%itir a" paciente8 y en rea"i a ta%0i;n a ti %is%!8 usar una f!r%a e sanaci.n 6ue c!%0ine "a %ente c!rrecta y a"&una f!r%a e %a&ia8 tant! si ,iene e "a

in ustria tra ici!na" a"ternati,as.

e "a sa"u

c!%!

e "as %e icinas

+e ese %! ! "a %ente pue e per%itirse p!nerse 0ien sin e" %ie ! 6ue p! r-a ac!%pa:ar a una curaci.n esp!nt=nea y repentina. ?uan ! se pr! uce ese tip! e curaci.n8 "a t!ta"i a e" siste%as e creencias e" paciente p! r-a sentirse cuesti!na !. A"&unas pers!nas s!n capaces e s!p!rtar es! y !tras n!. A ,eces pue e pr!,!car un &ran %ie ! e parte e" e&!. N! nie&ues a "a &ente sus i,ers!s %;t! !s e curaci.n8 y n! eni&res a na ie p!r usar"!s. En %uch!s cas!s si&uen sien ! una parte necesaria e sanaci.n en un!s t;r%in!s en "!s 6ue "a %ente pue e c!%pa&inarse. Si%p"e%ente c!%0-na"!s c!n e" us! e "a %ente c!rrecta8 p!r6ue es "a pr=ctica "a 6ue c!n uce a "a perfecci.n. Mientras practicas8 recuer a 6ue "a %a&ia e" %un ! n! es %a"a. Es! "a har-a rea". ?!%! te ice e" ?urs!N ...?uan ! e" %aestr! e +i!s rec!n!<ca 6ue "a %a&ia si%p"e%ente n! es na a8 ha0r= a"can<a ! e" esta ! %=s a,an<a !. Gary1 Si%i"ar%ente8 %ientras 6ue un %aestr! a,an<a ! e +i!s n! c!n enar-a "!s re%e i!s i"us!ri!s8 ta%0i;n sa0r-a est! 6ue ice e" ?urs!N La *al,aci3n e* l 2nic %ue cura.

Arten1 Precisa%ente. >sa es una i%p!rtante "ecci.n e" Li0r! e E5ercici!s. E" ?urs! ta%0i;n ice en "a %is%a "ecci.nN ..La e(piaci.n n! cura a" enfer%!8 pues es! n! es curaci.n. Per! s- e"i%ina "a cu"pa0i"i a 6ue hac-a p!si0"e "a enfer%e a . @ es! es cierta%ente curaci.n.

Estas !s 9"ti%as ec"araci!nes8 5unt! c!n "as si&uientes8 s!n c!%! "as pie ras an&u"ares e "a actitu hacia "a curaci.n.

!s e#

...A" estar sana8 "a %ente sana a su ,e< e" cuerp!8 p!r6ue e""a %is%a ha sana !. Las enfer%e a es s!n inc!nce0i0"es para "a %ente sana8 ya 6ue n! pue e c!nce0ir atacar a na a ni a na ie. # c ntin2a diciend 1 El e6 cree %ue ca*ti60nd *e a * (i*( (iti6ar0 el ca*ti6 de Di *. 7a* inclu* en e*t e* arr 6ante. Le atri'uye a Di * la intenci3n de ca*ti6ar/ y lue6 ad pta e*a intenci3n c ( *u pr pia prerr 6ati,a. Gary1 Muy c"ar!8 a%i&! %-!. Una e "as c!sas 6ue ten&! 6ue rec!r ar es 6ue n! e0er-a unir%e a sus cuerp!s p!r6ue y! n! s!y un! c!n e" cuerp!. En ca%0i!8 e0er-a unir%e a e""!s a tra,;s e" Esp-ritu Sant! y ser e una %ente. Arten1 E(ce"ente. >sta es !tra cita e" ?urs! 6ue capta ese principi!N 2uestras %entes n! est=n separa as8 y +i!s s."! tiene un cana" para sanar p!r6ue s."! tienen un Di5!. E" 9nic! ne(! e c!%unicaci.n 6ue "e 6ue a a +i!s c!n sus Di5!s "!s une a t! !s e""!s entre s-8 y a t! !s e""!s c!n >". G@ ese ne(! e c!%unicaci.n esH Gary1 E" Esp-ritu Sant!. Iu; 0ien 6ue "! supe8 G,er a H +e "! c!ntrari! ha0r-a fa""a ! en "a prue0a.

Arten1 P!r f!rtuna8 n! pue es fa""ar en e" ?urs!. L! pe!r 6ue pue e pasarte es 6ue ten&as 6ue per%anecer a6u-8 a" %en!s as- parece. Gary1 A"&unas pers!nas n! piensan 6ue es! sea tan %a"!. Arten1 @a he%!s ha0"a ! e e""!. L"e&ar= e" -a en 6ue 6uerr=n sa"irse8 en e" senti ! p!siti,! e "a pa"a0ra. Pur*a&1 >stas s!n "as 0ases8 c!%pa:er!8 sa"i as irecta%ente e "as pa"a0ras e" ?urs!. La ,er a es "a ,er a 8 per! tu esti"! e curaci.n ser= pers!na". Nunca !",i es 6ue t! a sanaci.n es espiritua"8 n! f-sica. Un ?urs! e Mi"a&r!s sie%pre se practica a ni,e" e "a %ente8 sie%pre c!n a"&una f!r%a e per .n a %anera e herra%ienta e" Esp-ritu Sant!. L! 6ue has e hacer es pensar "!s pensa%ient!s e "a %ente c!rrecta c!n e" pacienteT! inc"us! c!nti&! %is%!8 si eres t9 6uien siente !"!rTy a ,eces "!s s-nt!%as esaparecer=n. P! r=s pr!&resar en tu ha0i"i a e c!nse&uir 6ue e" !"!r esapare<ca. Ah!ra te ,!y a ecir "a tercera &ran ,er a uni,ersa"Tta" ,e< if-ci" e creer y sin e%0ar&! t!ta"%ente cierta cuan ! se ha0"a e sanaci.n espiritua"N U"ti%a%ente8 e" uni,ers! %is%! es un s-nt!%a 6ue esaparecer=. Gary1 OS!is a0s!"uta%ente e" !tr! e(tre%!P De esta ! en "a I&"esia e "a Uni a 8 per! hasta e""!s s!n c!nser,a !res en c!%paraci.n c!n ,!s!tr!s. Pur*a&1 S-. ?har"es y Myrt"e eran pers!nas %ara,i""!sas. Reci0ier!n cierta inf"uencia e Mary JaKer De -8 y su a%!r p!r # y su "ea"ta hacia "!s aspect!s %=s a%!r!s!s y %a&n=ni%!s e "a cristian a eran e,i entes. N! !0stante8 hicier!n rea" ca a c;"u"a e" cuerp!. Aun6ue e" ?urs! a %enu ! ha enc!ntra ! una a%i&! en "a I&"esia e "a

Uni a 8 y es e,i ente 6ue "a &ente pue e hacer "as !s c!sas a" %is%! tie%p!8 a%0as ,-as n! e0en c!nfun irse y n! e0e pensarse 6ue s!n "! %is%!. Gary1 Sa0es8 parece 6ue "a &ente sie%pre ha si ! c!nsciente e "a "ucha e" 0ien c!ntra e" %a"8 y ent!nces "! han hech! rea". Pur*a&1 ?"ar!. A ,eces se ha ha0"a ! c!n pr!fun i a e "a %ente c!rrecta y e "a %ente erra a8 a" %en!s a este ni,e"8 es "! 6ue ?ar" #un& ""a%. "a Es!%0raF y "! 6ue e" ?urs! ""a%a %ente c!rrecta es "! 6ue A0raha% Linc!"n en!%in.E "!s %e5!res =n&e"es e nuestra natura"e<aF. S."! e" ?urs! "! p!ne t! ! en perspecti,a. Gary1 Est! e(p"ica haci;n !se a:!. p!r 6u; "a &ente sue"e aca0ar

Pur*a&1 ?iert!. La &ente sie%pre hace c!sas8 &ran es y pe6ue:as8 6ue sa0en 6ue "es har=n a:!. A %enu ! s!n c!nscientes e e""!. ?!%! t9. GP!r 6u; sie%pre c!%es esas 0arras e ch!c!"ate cuan ! ,as a" cine8 aun sa0ien ! 6ue te sa" r=n &ran!s en "a caraH Gary1 P!r6ue un h!%0re tiene 6ue hacer "! 6ue tiene 6ue hacer. Pur*a&1 Eres tan %ach!..... Gary1 GEs! n! es "en&ua5e &ay-";s0ic! a "a ,ie5a usan<aH Pur*a&1 S-. N! tienes na a c!ntra "!s &ays y "as "es0ianas8 G,er a H Gary1 N!. La %ay!r-a e %is parientes s!n &ays y "es0ianas. Es 0r!%a8 s."! a"&un!s e e""!s "! s!n.

Arten1 N! 6uier! interru%pir este in&eni!s! interca%0i!8 per! e0er-as intentar c!%er esas 0arras e ch!c!"ate sin cu"pa0i"i a . Ent!nces n! te sa" r=n &ran!s. Juen!8 ha ""e&a ! "a h!ra e espe&ar. GA"&una pre&unta fina"8 estu iante ap"ica !H Gary1 ?"ar!. P! r-a curar %enta"%ente a "a &ente 6ue est= en DaBai c!n tanta faci"i a c!%! a "!s 6ue est=n a6u-8 Gn! es as-H Pur*a&1 S-. ?re! 6ue "a 9"ti%a ,e< 6ue c!nsu"ta%!s "!s !r=cu"!s8 ha0-a &ente en DaBai. M=s 0u istas 6ue cristian!s8 p!r ciert!8 y p!r supuest! "!s Duna. Gary1 N! es e e(tra:ar 6ue "a %ay!r-a e "a &ente e a""sea %=s a%a0"e 6ue "a &ente e" c!ntinente. T! a esta c!n,ersaci.n s!0re "a curaci.n acent9a "a i ea e 6ue t! ! est= causa ! p!r "a %enteC n! s."! "a enfer%e a 8 ta%0i;n "as curaci!nes %i"a&r!sas. Arten1 S-. T! as "as c!sas8 aparente%ente 0uenas y %a"as8 es e "as curas %i"a&r!sas hasta e" SI+A8 "a an!re(ia8 "a c!%0usti.n hu%ana esp!nt=nea ! "!s esti&%as8 s!n hechas p!r "a %ente. ?a a una e "as enfer%e a es 6ue c!n!ces8 y t! as "as 6ue ,en r=n8 s!n fa0rica as p!r "a %ente. GIu; s!n "as 0acterias sin! una pr!yecci.nH GIu; es e" s-n r!%e 0ip!"ar sin! una f!r%a e ua"i a 6ue pr!c"a%a 6ue "a separaci.n es rea"H Gary1 Ent!nces8 "a epi e%ia e" SI+A n! es %=s 6ue una f!r%a %=s n!,e !sa e "a %is%a c!sa. Arten1 Si n! hu0iera SI+A8 ser-a a"&una !tra c!sa. En e" si&"! SI2 "a Muerte Ne&ra %at. a %=s e '7 %i""!nes e pers!nas. Las %uertes p!r SI+A n! s!n na a si "as c!%paras en t;r%in!s e p!rcenta5e e p!0"aci.n8 aun6ue aca0ar=n superan ! "a %arca e "!s '7 %i""!nes. ?!%! "a

%ente fa0rica t! as "as enfer%e a es8 "! 6ue !curre es 6ue8 cuan ! se erra ica una enfer%e a 8 "a %ente senci""a%ente fa0rica !tra. Est! pr! uce "a i"usi.n e pr!&res! y esperan<a8 en%ascaran ! e" hech! e 6ue "a &ente si&ue %urien ! unas %uertes tan terri0"es c!%! sie%pre a causa e "a enfer%e a . Gary1 G@ 6ue hay e es!s estu i!s 6ue e%uestran 6ue8 cuan ! "a &ente re<a p!r a"&9n enfer%! ! p!r a"&uien 6ue est= sien ! !pera !8 "a pers!na parece %e5!rar c!%! resu"ta ! e e""!H Arten1 ?!%! "as %entes est=n uni as8 "as !raci!nes pue en ayu ar te%p!ra"%ente8 per! n! s!n una cura en s%is%as. S."! e" ,er a er! per .n pue e retirar "a cu"pa inc!nsciente e "a %ente. Si piensas en "! 6ue ice e" ?urs! s!0re "a curaci.n8 ,er=s 6ue en rea"i a es e" ,er a er! per .n ap"ica ! a "a enfer%e a . Gary1 E" !tr! -a tu,e un sue:! %uy c"ar!8 y %e i cuenta e 6ue en ;" n! sent- a0s!"uta%ente nin&9n %ie !8 nin&un! en a0s!"ut!. Me espert; esean ! p! er sentir%e as- en t! ! %!%ent!. Antes anuncia0an "as pe"-cu"as e %ie ! icien !N ETen r=s 6ue se&uir repiti;n !te a ti %is%!N s."! es una pe"-cu"a8 s."! es una pe"-cu"aF. A ,eces %e i&! urante e" -aN ES."! es un sue:!. S."! es un sue:!F. Arten1 S-8 y ,er a era%ente s."! es un sue:!. A ,eces te pre&untar=s p!r 6u; n! pue es se&uir sintien ! "a %is%a fa"ta e %ie ! urante t! ! e" -a. N! !0stante8 te pr!%et! 6ue ""e&ar= e" -a en 6ue estar=s "i0re e %ie ! en t! ! %!%ent!. +e hech!8 est! te !curre %=s a %enu ! ah!ra8 per! tien es a e5ar pasar esaperci0i !s "!s %!%ent!s e" pa< y a t!%ar n!ta %=s f=ci"%ente e "!s %!%ent!s a&ita !s. P!r f!rtuna para ti8 ,as a se&uir hacien ! tus tareas e per .n y8 cuan ! tu %ente haya si ! sana a

c!%p"eta%ente p!r e" Esp-ritu Sant!8 %ie ! para ti.

e5ar=

e ha0er

Gary1 De intenta ! sanar &ente anteri!r%ente y n! se curar!n. GSi&nifica es! 6ue s!y un fracas!H Arten1 S-. Es 0r!%a. L! ciert! es 6ue n! pue es &uiarte p!r "!s resu"ta !s p!r6ue n! pue es ,er "a %ente. L! 9nic! 6ue tienes para &uiarte es e" cuerp!8 6ue n! es rea". T! a "a curaci.n e" ?urs! se hace a ni,e" e "a %ente. A ,eces afectar= a "! f-sic!8 y a ,eces "a curaci.n ten r= a"&9n !tr! resu"ta ! 6ue n! p! r=s ,er. Si a"&uien est= hacien ! e" ?urs! y s."! tiene una pierna8 G5u<&ar-as 6ue ha fracasa ! p!r6ue n! "e crece !tra piernaH Recuer a8 e" tra0a5! se hace s!0re "a %ente. Una ,e< %=s8 n! te e5es &uiar p!r "!s resu"ta !s 6ue ,eas ! e5es e ,er a ni,e" e "a f!r%a. Gary1 +e %! ! 6ue si&ue ha0ien ! esperan<a para %c!%! sana !rH Arten1 Eres un sana !r8 *ary. @ ta%0i;n "! s!n t! !s "!s 6ue practican e" ,er a er! per .n. ?!%! te ense:a e" ?urs!N La 4unci3n de l * (ae*tr * de Di * n e* e,aluar el re*ultad de *u* re6al *. Su 4unci3n e* *i(ple(ente darl *. Una ,e< %=s8 G6ui;n est= sien ! cura ! rea"%enteH La respuesta es 6ue a%0!s8 p!r6ue s."! hay un!. Pur*a&1 Da ""e&a ! "a h!ra e irn!s. Esta%!s !r&u""!s!s e ti8 c!"e&a. Si&ue ah!n an ! en es!s pensa%ient!s e per .n. Gary1 Una c!sa....ese ,ia5e en e" 6ue %e ""e,asteis a P.rt"an . @a 6ue est=is a6u-8 Gp!r 6u; n! c!nsi er=is "a p!si0i"i a e hacer un pe6ue:! ,ia5e a Maui Z DaBai[ H

Pur*a&1 N! te pre!cupes *ary. 2!",er=s a ,er DaBai. Est= en e" &ui.n. +e hech!8 ya ha !curri !C si%p"e%ente a9n n! "! sa0es. Un par e a:!s espu;s8 a tra,;s e una serie e suces!s aparente%ente inc!ne(!s8 Aaren y y! ,!",i%!s a enc!ntrarn!s e ,acaci!nes en DaBai8 pasean ! p!r "as preci!sas ca""e5ue"as "!ca"es y e0atien ! e"ica a%ente "a p!si0i"i a e tras"a arn!s a "as EIs"as e" A"!haF.

CAP"ULO

!!

UNA MU@ JRE2E DISTORIA +EL TIEMPO


E" tie%p! tan s."! ur. un instante en tu %ente8 y n! afect. a "a eterni a en a0s!"ut!. @ as- es c!n t! ! e" tie%p! 6ue ha pasa !N y t! ! per%anece e(acta%ente c!%! era antes e 6ue se c!nstruyese e" ca%in! 6ue n! ""e,a a nin&una parte. E" 0re,-si%! "aps! e tie%p! en 6ue se c!%eti. e" pri%er err!rTen e" 6ue t! !s "!s e%=s err!res est=n c!nteni !sTencerra0a ta%0i;n "a c!rrecci.n e ese pri%er err!r y e t! !s "!s e%=s 6ue partier!n e ;". @ en ese 0re,e instante e" tie%p! esapareci.8 puest! 6ue es! es "! 6ue 5a%=s fue.

+es e 6ue ten&! %e%!ria8 %e he senti ! fascina ! p!r e" te%a e" tie%p!. En A0ri" e 14418 3 %eses espu;s e ha0er"!s ,ist! p!r 9"ti%a ,e<8 Arten y Pursah se presentar!n ante %- en su un ;ci%a aparici.n. Ten-a "as pre&untas prepara as. Arten1 D!"a8 %i a%i&! inte%p!ra". G?.%! est=sH Gary1 N! "! s;C ;5a%e 6ue "! c!nsu"te....Est!y %uy 0ien. OEs &enia" ,!",er a ,er!sP Pur*a&1 Ta%0i;n para n!s!tr!s. Tienes a"&unas pre&untas en tu %ente8 e %! ! 6ue ,aya%!s a" &ran!. Gary1 +e acuer !. En pri%er "u&ar8 !s est!y %uy a&ra eci ! p!r presentar!s as- ante %-. De esta ! 0uscan ! respuestas espiritua"es es e 6ue ten-a 27 a:!s y "e- ese "i0r! e Der%ann Desse 0asa ! en "a ,i a e Ju a. Arten1 Si hartha.

Gary1 S-8 era %uy 0uen!8 Per! nunca %e ha0-a enc!ntra ! c!n na a e "a %a&nitu e" ?urs!.P?u=n eta""a ! esP @ a e%=s !s a%!8 e %! ! 6ue %uchas &racias8 a%i&!s. Pur*a&1 Ent!nces8 Gest=s satisfech!H Gary1 GEst=s e 0r!%aH Est!y Ee(tra satisfech!F Arten1 @ n!s!tr!s ta%0i;n te a%!s "as &racias8 c!"e&a. La &ratitu es a"&! 0uen!8 aun6ue e %!%ent! tu &ratitu e0er-a ir iri&i a hacia +i!s. Es >" 6ui;n hi<! tu sa",aci.n ine,ita0"e ase&ur=n !se e 6ue e" recuer ! e" ?ie"! nunca pu iera ser 0!rra ! e tu %ente.

Gary1 +e acuer !. Ent!nces8 en "! re"ati,! a nuestras c!sas8 e" !tr! -a %e ha0r-a en<ar<a ! en una pe"ea e n! ha0er si ! p!r e" ?urs!. Esta0a en "a &as!"inera y ha0-a un h!%0re 6ue %e 0"!6uea0a e" pas! 5ust! cuan ! ten-a 6ue sa"ir. Le pe - e uca a%ente si p! -a e5ar%e sa"ir p!r6ue ten-a %ucha prisa8 y ;" se "i%it! a %irar%e c!n una %ira a incre-0"e%ente c!n escen iente y is&usta a y i5! E +e %a"asF N! p! -a cre;r%e"!. Da0-a una parte e %- 6ue 6uer-a re!r enar su cara. Pur*a&1 GIu; !curre c!n "!s h!%0res cuan ! ,an en sus c!chesH +e t! !s %! !s8 G"! ,iste c!%! un ,er a er! i&n!ranteH Gary1 Oh8 ;" era pe!r 6ue es!. Las pers!nas 6ue par"!tean en e" cine s!n i&n!rantes. A6ue" tip! era e" ca%pe.n %un ia" e "a pr!,!caci.n. La Ma re Teresa ha0r-a senti ! "a tentaci.n e cru<ar"a "a cara. Arten1 2i%!s "! 6ue hiciste. Te enfa aste urante un!s se&un !s y espu;s te iste "a ,ue"ta8 entraste en e" c!che y repetiste estas "-neas e" ?urs!N S!y ta" c!%! +i!s %e cre.. Su Di5! n! pue e sufrir. @ y! s!y Su Di5!. Gary1 S-. Ent!nces pens; 6ue si s!y ta" c!%! +i!s %e cre.8 n! pue ! ser un cuerp!8 y a6ue" tip! ta%p!c!. Pu e per%itir 6ue %i ,er a era fuer<a se a ue:ara e %- y n! e5ar%e afectar p!r a6ue" p!0re h!%0re8 6ue pensa0a 6ue e0-a ser un tip! ur! p!r6ue ten-a %uch! %ie !. E%pec; a pensar en "as c!sas 6ue i5isteis en ,uestr!s e5e%p"!s e per .n. Me i cuenta e 6ue e" per .n es %e5!r para %inc"us! en e" ni,e" e "a f!r%a8 p!r6ue8 cuan ! %e enfa !8 %e !",i ! e 6ue8 si "e hu0iera pe&a ! a ese tip!8 ;" pr!0a0"e%ente %e ha0r-a %ata !.

Arten1 Muy 0ien. L! %ires c!%! "! %ires8 c!n e" per .n sie%pre sa"es &anan !. A pr!p.sit!8 "a ,i!"encia es una t;cnica e res!"uci.n e pr!0"e%as %uy s!0re,a"!ra a. M-ra"! a ni,e" internaci!na". Si "a respuesta ar%a a funci!nara8 "!s pa-ses 6ue "a practican ser-an %uy se&ur!s....G@ "! s!nH Gary1 N!. Si%p"e%ente se f!r%a un c-rcu"! ,ici!s!. Arten1 Jien8 en "u&ar e f!r%ar un c-rcu"! ,ici!s!8 "! i%pe iste. Si eres "ist! te e icar=s a" per .n e" rest! e tu ,i a8 y eres "ist!. Gary1 *racias. +e %! ! 6ue ha ""e&a ! e" %!%ent! e 5u&ar a "as 27 pre&untas s!0re un! e %is te%as fa,!rit!s. ?re! 6ue c!n!<c! "a respuesta a esta pri%era...+es e una ,isi.n "inea" e" tie%p!8 asu%ir-a 6ue ,!s!tr!s ten r-ais 6ue ha0er c!nse&ui ! ,uestra sa",aci.n en e" pasa ! a fin e presentar!s ah!ra ante %- c!%! Seres I"u%ina !s. Arten1 En rea"i a has resp!n i ! a tu pr!pia pre&unta "a ecir 6ue "a p"anteas es e un punt! e ,ista "inea". N!s!tr!s n!s i"u%ina%!s en tu futur!8 ta" c!%! te !currir= a ti. S."! hay un tie%p!8 !8 en t;r%in!s e "a i"usi.n8 s."! hu0! un tie%p!. T!%aste este tie%p! 9nic! y8 "! %is%! 6ue c!n "a i"usi.n e" espaci!8 "! i,i iste y su0 i,i iste en fra&%ent!s aparente%ente inter%ina0"es para 6ue parecieran istint!s en "u&ar e parecer t! !s "! %is%!.... e" %is%! %! ! 6ue fa0ricaste inc!nta0"es &entes 6ue parecen iferentes. E" tie%p! y e" espaci! fuer!n necesari!s p!r6ue ten-a 6ue ha0er un %e i! !n e esas &entes parecieran !perar. Est! ayu a a encu0rir e" hech! e 6ue !peran entr! e un sue:!. ?!%! ice e" ?urs!N ...En 9"ti%a instancia8 ni e" espaci! ni e" tie%p! tienen nin&9n senti !. A%0!s s!n %eras creencias.

Gary1 Antes i5iste 6ue s!y un ser n! espacia" tenien ! una e(periencia espacia"C ta%0i;n se p! r-a ecir 6ue s!y un ser inte%p!ra" tenien ! una e(periencia te%p!ra". Arten1 S-. P!r es! he%!s resa"ta ! antes 6ue "a %ente est= fuera e" espaci! y e" tie%p!. ?uan ! espiertes8 te ar=s cuenta e 6ue "a t!ta"i a e" espaci! y e" tie%p!8 y t! as "as c!sas 6ue parecen !currir a""-8 s."! eran un sue:!. Si%p"e%ente tu %ente pareci. irse a !r%ir urante un tie%p!. ?!%! ice e" ?urs! refiri;n !se a "a %enteN ...@ sue:a a" tie%p!N un inter,a"! en e" 6ue "! 6ue parece ac!ntecer en rea"i a nunca ha suce i !8 "!s ca%0i!s !curri !s carecen e fun a%ent!8 y "!s ac!nteci%ient!s 6ue parecen tener "u&ar n! est=n en nin&una parte. ?uan ! "a %ente espierta8 senci""a%ente c!ntin9a sien ! c!%! sie%pre fue. Gary1 Esa e(periencia e re,e"aci.n 6ue tu,e.....Ges! fue una ,isi.n pre,iaH G2a a ser as- c!ntinua%enteH Arten1 Si. Gary1 N! s; si p! r-a s!p!rtar ese tip! e ;(tasis. Arten1 Pru;0a"!8 te encantar=. Na ie se 6ue a fuera8 *ary. T! as "as pers!nas 6ue has ""e&a ! a c!n!cer a"&una ,e< est=n inc"ui asN tus pa res8 tus a%i&!s8 tus parientes8 tus a%antes...t! !s8 p!r6ue t! !s e""!s s!n un! c!nti&!. Sentirse c!%p"et! ,a %=s a""= e" %=s a""=. Gary1 L! 6uier!. +e %! ! 6ue si&a%!s a e"ante a6u- antes e 6ue %e !",i e e "a %ita e "as c!sas 6ue 6uer-a pre&untar!s. P!r e5e%p"!8 parece 6ue e" ?urs! est= icien ! 6ue t! as "as c!sas s."! s!n un s-%0!"! e separaci.n8 y8 c!%! ha0;is in ica !8 es! inc"uir-a a" %is%! tie%p!. Piens!

6ue ca a una e nuestras ,i as s!:a as es un %! ! e ar c!ntinui a a esa separaci.n8 per! G"a rea"i a es 6ue t! ! suce i. e una ,e<H Arten1 S-. ?!nsi era "! 6ue e" ?urs! ice a" respect!N ?a a -a8 y ca a %inut! e ca a -a8 y en ca a instante e ca a %inut!8 n! haces sin! re,i,ir ese instante en e" 6ue "a h!ra e" terr!r !cup. e" "u&ar e" a%!r. @ as- %ueres ca a -a para ,i,ir !tra ,e<8 hasta 6ue cruces "a 0recha entre pasa ! y presente8 "a cua" en rea"i a n! e(iste. Est! es "! 6ue es t! a ,i aN un aparente inter,a"! entre naci%ient! y %uerte8 y e nue,! a "a ,i aC "a repetici.n e un instante 6ue hace %uch! 6ue esapareci. y 6ue n! pue e ser re,i,i !. @ e" tie%p! n! es !tra c!sa 6ue "a creencia e%ente e 6ue "! 6ue ya pas. t! a,-a est= a6u- y ah!ra. Per !na e" pasa ! y !",- ate e ;"8 pues ya pas.. Gary1 +e %! ! 6ue ca a -a es c!%! una nue,a ,i a en "a 6ue pareces 6ue arte !r%i ! p!r "a n!che8 ! %!rir8 y espu;s e%pie<as !tra. +entr! e "a i enti a e ca a una e "as ,i as tienes fases tan iferentes 6ue p! r-an pertenecer a ,i as istintas. A e%=s tu cuerp! ca%0ia tant! 6ue es c!%! si !cuparas ,ari!s cuerp!s istint!s urante una ,i a. En rea"i a t! ! est= en "a %ente8 !8 c!n %=s precisi.n8 es una pr!yecci.n e "a %ente. ?!%! ice esa cita8 t! ! es un re,i,ir e ese pri%er instante en 6ue pensa%!s 6ue n!s ha0-a%!s separa ! e +i!s. A ca a %!%ent! tene%!s "a capaci a e ca%0iar nuestra %anera e pensar respect! a nuestra rea"i a . Arten1 S-. L!s in i!s a%erican!s s!"-an ecirN O?!nte%p"a e" &ran %isteri!P E" Te(t! e" ?urs! iceN ?!nte%p"a "a &ran pr!yecci.n8 per! %-ra"a c!n "a eter%inaci.n e 6ue tiene 6ue ser sana a8 aun6ue n! %e iante e" te%!r. Na a 6ue hayas fa0rica ! tiene p! er

a"&un! s!0re ti8 a %en!s 6ue t! a,-a 6uieras estar separa ! e tu ?rea !r y tener una ,!"unta 6ue se !p!n&a a "a suya. El Cur* ta('i+n dice ante* de e* 1

...P r%ue el tie(p e* una in,enci3n tuya y/ p r l tant / l puede* 6 'ernar. N ere* e*cla, de +l ni del (und %ue 4a'rica*te. ?!%! # te ac!nse5a repeti a%ente8 n! pue es tener a%0as c!sas8 e" tie%p! y "a eterni a . Tienes 6ue e"e&ir. N! hay nin&una parte e" ?ie"! e "a 6ue pue as apr!piarte y te5er i"usi!nes e e""a. Ni hay una s!"a i"usi.n c!n "a 6ue pue as entrar en e" ?ie"!. Gary1 La &ran pr!yecci.n e" tie%p! y e" espaci! es c!%! una pe"-cu"a8 aun6ue una pe"-cu"a %uy intensa. Arten1 S-. ?uan ! ""e&as a enten er es!8 "a pre&unta se t!rna as-N Gc!n 6ui;n ,as a ,er esa pe"-cu"aH Pue es ,er"a c!n e" e&! y escuchar "a interpretaci.n e este8 ! pue es ,er"a c!n e" Esp-ritu Sant! y escuchar "a interpretaci.n e A6u;". Gary1 Te refieres a "a interpretaci.n e >". Arten1 T;cnica%ente8 A6u;". N! "! !",i es8 # est= ha0"an ! c!%! un artista8 c!rri&ien ! "a Ji0"ia 6ue supuesta%ente est= 0asa a en sus ense:an<as. P!r es! usa un "en&ua5e 0-0"ic!. Gary1 GEs ciert! 6ue 6uitar!n s!0re "a reencarnaci.nH e "a Ji0"ia %uch!s pasa5es

Arten1 S-8 urante e" si&"! ", e" err!r c!%9n Z en "u&ar e "a era c!%9n [ . Re ucire%!s "a %ay!r-a e nuestr!s c!%entari!s s!0re "a Ji0"ia8 aun6ue n! t! !s8 a" si&"! en 6ue T!%=s y y! tu,i%!s 6ue ,er c!n e""a. Pur*a&1 Ah!ra 0ien8 ha0"a%!s e ,er "a pe"-cu"a c!n # ! c!n e" Esp-ritu Sant!8 y e escuchar "a interpretaci.n e "a %ente c!rrecta. Est! hace re"ucir un punt! i%p!rtante. Aun6ue tienes "a e(periencia e estar ,ien ! "a pe"-cu"a a6u-8 en rea"i a n! "a est=s ,ien ! a6u-. La est=s ,ien ! a un ni,e" superi!r8 y tu e(periencia es 6ue te encuentras en un cuerp! ,i;n !"a a6u-. @ n! s."! es!8 est=s ,ien ! a"&! 6ue ya ha !curri !8 c!%! si ,ieras "a repetici.n e una serie te"e,isi,a 6ue has repri%i ! u !",i a !. ?!nsi era est!s s!rpren entes pasa5es e" Li0r! e E5ercici!sC t!%a !s en c!n5unt!8 an una ,isi.n &enera" e "as ense:an<as e" ?urs! s!0re "a i"usi.n e" tie%p!. ...La re,e"aci.n e 6ue e" Pa re y e" Di5! s!n un! a"0!rear= en t! a %ente a su e0i ! tie%p!. Sin e%0ar&!8 ese %!%ent! "! eter%ina "a %ente %is%a8 pues es a"&! 6ue n! se pue e ense:ar. E*e ( (ent ya &a *id 4i)ad . E*t parece *er 'a*tante ar'itrari . N '*tante/ n &ay nadie %ue de ni un * l pa* al a.ar a l lar6 del ca(in . " d * l &an dad ya/ aun%ue t da,a n &ayan e(prendid la ) rnada. Pue* el tie(p tan *3l da la i(pre*i3n de %ue *e (ue,e en una * la direcci3n. N &ace( * *in e(prender una ) rnada %ue ya ter(in3. N '*tante/ parece c ( *i tu,iera un 4utur %ue t da,a n * e* de*c n cid . El tie(p e* un truc / un )ue6 de (an */ una 6i6ante*ca ilu*i3n en la %ue la* 4i6ura* parecen ir y ,enir c ( p r arte de (a6ia. N '*tante/ tra* la* apariencia* &ay un plan %ue n ca('ia. El 6ui3n ya

e*t0 e*crit . El ( (ent en %ue &a de lle6ar la e5periencia %ue p ne 4in a t da* tu* duda* ya *e &a 4i)ad . Pue* la ) rnada *3l *e puede ,er de*de el punt d nde ter(ina/ de*de d nde la p de( * ,er en retr *pecti,a/ i(a6inarn * %ue la e(prende( * tra ,e. y repa*ar (ental(ente l currid . Gary1 ?uan ! e" ice 6ue Zn!s!tr!s[ e%pren e%!s e" ,ia5e8 se refiere a 6ue est= !0ser,=n !"! c!n n!s!tr!s8 y 6ue ;" n!s ayu ar= si se "! pe i%!s. Pur*a&1 E(acta%ente. ?!ntinuan ! %=s a e"ante en e" Li0r! e E5ercici!s8 # c!necta e" c!ncept! e unici a c!n "as !s pa"a0ras 6ue8 c!%! he%!s ich!8 e(presan "a ,er a a0s!"utaN E+i!s esF8 y a c!ntinuaci.n "! c!necta c!n e" te%a e" tie%p! icien !N ...E""! hace 6ue "a %ente ret!rne a" etern! presente8 e" pasa ! y e" futur! s!n inc!nce0i0"es. # c ntin2a1 El (und )a(0* &a tenid lu6ar. La per(anece c ( un e*tad c n*tante. # ta('i+n dice1 E*t e*t0 (0* all0 de la e5periencia %ue e*ta( * tratand de acelerar. N '*tante/ cuand *e en*e-a y *e aprende l %ue e* el perd3n/ ell trae c n*i6 e5periencia* %ue dan te*ti( ni de %ue el ( (ent en %ue la 6ente (i*(a decidi3 a'and narl t d e5cept e*t e*t0 p r lle6ar. ?!ntinuan ! p!r "as %is%as "-neas8 y refiri;n !se a" Esp-ritu Sant!N eternidad !n e

T! ! apren i<a5e ya se enc!ntra0a en Su %ente8 c!nsu%a ! y c!%p"et!. >" rec!n!ci. t! ! "! 6ue e" tie%p! encierra y se "! i! a t! as "as %entes para 6ue ca a una e e""as pu iera eter%inar8 es e una perspecti,a en "a 6ue e" tie%p! ha ter%ina !8 cu=n ! ha e ser "i0era a para "a re,e"aci.n y "a eterni a . De%!s repeti ! en ,arias !casi!nes 6ue n! haces sin! e%pren er una 5!rna a 6ue ya c!nc"uy.. Pue* la unidad n puede *in enc ntrar*e a%u. Sea cual *ea el ( (ent %ue la (ente &aya 4i)ad para la re,elaci3n/ ell e* c (pleta(ente irrele,ante para l %ue n puede *in *er un e*tad c n*tante/ eterna(ente c ( *ie(pre &a *id / y c ( &a de *e6uir *iend eterna(ente. Gary1 Si t! ! ya ha t!%a ! "u&ar y s."! est!y ,ien ! una pe"-cu"a en e" sue:! 6ue est= sien ! pr!yecta a p!r %i inc!nsciente !cu"t!Ty e t! !s %! !s %is aparentes %!,i%ient!s est=n sien ! %anipu"a !s c!%! "!s e un r!0!t--8 ent!nces n! ten&! 6ue pre!cupar%e p!r e""!8 G,er a H Pur*a&1 Juen!8 n!. Per!8 aun as-8 tienes 6ue se&uir hacien ! tu tra0a5!. ?!%! ice # espu;s e "as citas 6ue aca0a%!s e ecirN Jaste8 pues8 c!n ecir 6ue para ese%pe:ar tu pape" es %uch! "! 6ue a9n te 6ue a p!r hacer. E" fina" se&uir= sien ! ne0u"!s! hasta 6ue hayas ese%pe:a ! p!r c!%p"et! tu pape". Per! es! n! i%p!rta8 pues tu pape" si&ue sien ! e" pi"ar s!0re "! 6ue t! ! "! e%=s escansa. ?!nf!r%e asu%as e" pape" 6ue se te enc!%en .8 "a sa",aci.n se acercar= un p!c! %=s a ca a c!ra<.n inciert! cuy! "atir n! est; a9n en sint!n-a c!n +i!s.

Gary1 N! s; si %e &usta es!. GT! ! "! 6ue ha&a %i parteH

e%=s

epen e

Pur*a&1 E" sue:! n! fue hech! p!r na ie %=s8 Grecuer asH Una ,e< %=s8 Gpue e e" %un ! ser sa",a ! sin tiH La respuesta es n!. Sa0es cu=" es tu tra0a5!8 ta" c!%! "! supiste en "a &as!"inera. Gary1 E" per .n. En rea"i a %e est!y per !nan ! a %%is%!8 "! 6ue pasa es 6ue n! "! parece. Pur*a&1 A0s!"uta%ente. Ta" c!%! repite e" ?urs! e %uchas %aneras istintasTuna8 y !tra8 y !tra ,e< %=sTen t;r%in!s sin nin&una incerti u%0re. E" per .n es e" e5e centra" e "a sa",aci.n8 pues hace 6ue t! !s sus aspect!s ten&an una re"aci.n si&nificati,a entre s-8 iri&e su trayect!ria y ase&ura su resu"ta !. Gary1 Te !i&!8 #. Juen!8 s."! esta0a 0r!%ean !. @a he ich! 6ue "! har;. Pur*a&1 Sa0e%!s 6ue "! har=s. Pue es retrasarte in efini a%ente ! pue es "i0erarte. La e"ecci.n 6ue ha&as n! es na a %en!s 6ue "! 6ue ,iene escrit! en "as "-neas si&uientes8 !n e e" pr!pi! # te pi e 6ue. en ca a situaci.n8 t!%es "a %is%a ecisi.n 6ue ;" t!%.. E"i&e e nue,! si 6uieres !cupar e" "u&ar 6ue te c!rresp!n e entre "!s sa",a !res e" %un !8 ! si prefieres 6ue arte en e" infiern! y %antener a tus her%an!s a""-. Gary1 N! p! r-a estar %=s c"ar!8 aun6ue a"&unas citas s!0re e" tie%p! s!n %uy es!t;ricas. Necesit! se&un a ,ue"ta a t! ! est! para p! er asi%i"ar"!. e esas ar una

Pur*a&1 +e %!%ent!8 si%p"e%ente trata e rec!r ar 6ue e" tie%p! parece tener un futur! 6ue a9n es esc!n!ci ! para ti8 per! en rea"i a ya ha !curri !. N! pue es ca%0iar e" &ui.n e" e&!N "! 9nic! 6ue pue es hacer es e"e&ir "a interpretaci.n e" Esp-ritu Sant!8 c!%! n!s!tr!s enfati<a%!s8 es Su &ui.n. P!r es! # n!s i5! hace 2777 a:!sN GIui;n e ,!s!tr!s8 p!r pre!cuparse8 pue e a:a ir un s!"! %inut! a su ,i aH. L! ciert! es 6ue "a hist!ria e tu ,i aTy s."! es una hist!riaTya ha si ! escrita. Da0"an ! e hist!rias8 Oni si6uiera "a est=s ,ien ! a6u-P ?rees 6ue "a est=s ,i,ien !8 per! en rea"i a "a est=s re,isan ! %enta"%ente8 a ni,e" e "a %ente. Una ,e< %=s8 eres parte e "a %ente 6ue !0ser,a y e"i&e8 %ientras 6ue "a pe"-cu"a !n-rica fue causa a p!r "as pri%eras e"ecci!nes 6ue hiciste a fa,!r e" e&!. En cuant! a ar"e a este %ateria" una se&un a ,ue"ta8 cierta%ente n! hay na a %a"! en reafir%ar tu c!%pr!%is!. Recuer a 6ue p!r %uy &ran e 6ue pare<ca e" tra0a5!8 e in epen iente%ente e "as i%ensi!nes te%p!ra"es 6ue e(istan8 ! uni,ers!s a"ternati,!s c!n sus pr!pias i%ensi!nes8 si&ue ,i&ente esa si%p"ici a 6ue he%!s escrit! y e "a 6ue n! pue es escaparC tu sa",aci.n sie%pre se re uce a una ecisi.n 6ue est=s t!%an ! ah!ra %is%!. N! hay %! ! e escapar e es!. In epen iente%ente e "! 6ue pare<ca estar !curri;n !te8 "a e"ecci.n es %uy si%p"e e in%e iata. Sie%pre 6ue recuer es est!8 sa0r=s 6ue interpretaci.n e" sue:! e0es escuchar8 inc"us! cuan ! tu cuerp! pare<ca ha0er fa""eci !. Gary1 OEst! %e recuer a a"&!P Dace c!%! un %es esta0a en "a ca%a s!:an !8 y !curri. a"&! en e" sue:! 6ue %e i! %ie !. Ent!nces %e ac!r ; e pe ir ayu a a # en e" sue:!8 y sent- 6ue su fuer<a se a ue:a0a e "a situaci.n.

Pur*a&1 S-. En a"&9n punt!Ty ya has ""e&a ! a ese punt!T e" siste%a e pensa%ient! e" ?urs! se ,ue",e parte e ti hasta ta" punt! 6ue e"e&ir=s "a fuer<a e ?rist! inc"us! estan ! !r%i ! p!r "a n!che8 "! 6ue si&nifica 6ue se&uir=s e"i&ien ! esa %is%a fuer<a aut!%=tica%ente cuan ! e5es e" cuerp! a un "a !. >ste e0er-a ser un pensa%ient! rec!nf!rtante para ti8 y n! s."! p!r6ue a"i,iar= tu %ie ! a "a %uerte8 sin! p!r6ue c!nfir%a 6ue8 aun6ue %urieras h!y8 ""e,ar-as tu apren i<a5e c!nti&!8 aun6ue n! seas un %aestr!. Gary1 N! seas tan "inea". Arten1 Ah!ra 6ue he%!s ""e&a ! hasta a6u- en nuestra inte%p!ra" c!n,ersaci.n s!0re e" tie%p!8 n! !",i es p"antearn!s a"&unas e "as pre&untas 6ue ten-as en %ente antes e 6ue ,ini;ra%!s. Gary1 ?"ar!. @a he %enci!na ! est!8 per! una e "as c!sas 6ue %e ayu an a ser paciente es rec!r ar 6ue e" ?urs! ice 6ue "a separaci.n tu,! respuesta c!%p"eta y sanaci.n in%e iata. 2a%!s espertan ! "enta%ente para n! aterr!ri<arn!s.. Arten1 Es! es c!rrect!. La rea"i a es %uy iferente e tu e(periencia presente8 c!%! has p! i ! ,er p!r ti %is%!. L! %=s rec!%en a0"e es ac!stu%0rarte a e""a pau"atina%ente. Inc"us! "a %ay!r-a e "as %a:anas espiertas &ra ua"%ente e tus sue:!s8 a %en!s 6ue e" esperta !r te espierte 0rusca%ente. Jien8 "a %ente %ay!r parece estar espertan ! e" sue:! "enta%ente8 y cuan ! un aparente in i,i u! espierta e" sue:!8 si%0!"i<a e" espertar &ra ua" e "a %ente %ay!r. N! !0stante pue es afir%ar8 tenien ! en cuenta "as citas 6ue he%!s %enci!na !8 6ue en rea"i a e" sue:! ter%in. instant=nea%ente. La cuesti.n esN Gcu=nt! tie%p! 6uieres esperar a estar c!%p"eta%ente prepara ! para e" ?ie"!H ?!%! te recuer a e" ?urs!N

...Tienes her%an!s p!r t! as partes. N! tienes 6ue 0uscar "a sa",aci.n en para5es re%!t!s. ?a a %inut! y ca a se&un ! te 0rin a una !p!rtuni a %=s para sa",arte. N! e5es pasar esas !p!rtuni a es8 n! p!r6ue n! ,ayan a repetirse8 sin! p!r6ue e%!rar "a icha es innecesari!. @a he%!s cita ! antes "a parte e" ?urs! !n e se ice 6ue +i!s 6uiere 6ue Su Di5! sea esperta ! e"ica a%ente8 per! tienes 6ue arte cuenta e 6ue tu %ente e0e c!nte%p"ar a" %en!s una i ea una !cena e ,eces antes e 6ue rea"%ente e%piece a ca"ar. Aun6ue es tu %ente "a 6ue piensa8 ,e y !ye8 y n! tu cuerp!8 es! si&nifica 6ue es ta%0i;n tu %ente8 0a5! e" !%ini! e" e&!8 "a 6ue