FRAGMENTOS DEL MARGITES1 1 Vino a Colofn un anciano y divino aedo, servidor de las Musas y de Apolo, el que hiere de lejos,

teniendo en sus manos la melodiosa lira. 2 Los dioses no le hicieron cavador, ni labrador, ni hbil en ninguna otra cosa: careca de toda arte. 3 Saba muchas cosas, pero todas las saba mal. 4 Muchas cosas sabe la zorra, pero el erizo una grande.

Doy a continuacin, en el orden de los fragmentos en la edicin de West, las traducciones de Segal de los mismos (N. del E.)