Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Manual Bosch Tecnologia Automotiva
Manual Bosch Tecnologia Automotiva
yea
ROR 3S.
aNges
Re
Emissividade —
Condutibiidade térmica W/ (m+ K)
Massa especifica kg/m’
Conversio de unidades
(veja as p. 18 e 19)
1 kcal (quilocaloria) = 4,186,8 J
~ 4,200 ~ 4.2 kd
Tkcalim-h°C) = 1,163 Wim - K)
onde a temperatura é igual a 0°C, &
Q=cyimt=cy-Vep-t
Esta equagao é valida para os processos
onde no se detecta mudanea de fase.
Transferéncia de calor
Os trés modos de transferéncia de calor sao:
Conduedo: O calor é transferido no inte-
rior do material (sdlido, liquido ou gasoso)
através das interagées das particulas que
compdem o material.
Conveccao:
Condugdo térmica
Considere um corpo que apresenta segao
transversal constante. A taxa de transfe-
téneia de calor entre duas soydes trans-
versais paralelas, separadas por uma dis-
tancia se que apresentam uma diferenga
de temperatura AT = T, - T,é
O=44-ar
5
Radiagao térmica
O vacuo eo ar atmosférico sao transparen-
tes a radiagdo térmica. Os corpos sélidos
€ grande parte dos lquicos nao transferem
calor por radiagao porque se comportam
como corpos opacos. Alguns gases sao
O fiuxo radiagao térmica emitido por
uma superficie A que apresenta tempera-
tura absoluta T é
@=e-0-A-Tt
onde o = 5,67 - 10-° Wim? - K4) é a cons-
tante de radiag&o de corpo negro! e « 6a
emissividade da superficie.
calor 67
Emissividade ¢ Coeficiente de transferéncia de calor a
até 300°C (673 K)
Negro’ 1,00 Tipo de material, superficie,
Aluminio, bruto 007 ate, S| Wame Kg
‘Aluminio, polida 0.04 CireulagSo natural de ar |
Tinta ematac, banca og: pum ambiente fec!
Fore fund, brto oxidado 0,94 janelas interiores
Ferro fundido, usinado 0,44 janelas extertores "
Madeira, alisada to bea 9.90 Po nse para cima 8
Gara oad, rento Brito @ Branco oi do teto para baixo 6
Cobre, polido .05 —_Conveceao forgada de ar
Lato, polido Os Ruma placa plana
Niquel, polido 0.07 elocigade média do ar 48
Papel 682 w> Sms 6,4 - 078
Porcelana, vitrificada 0.92 Agua numa placa plana
Fuligem 0193 estagnado
Prata, polida .02 (velocidade nula)
oxidado 0,96 Escoamento
‘AGO, polido ¢ livre de dleo 0,06 Ebuligao
‘AGO, polido @ recoberto com éleo 0,40
Agua 0,92
Tijolo 0,93 Resisténcia térmica de camadas de
Finca, polido oes area
ean 0.08 —_-(Condugo + convecgéio + radiagio)
Transferéncia de calor numa parede Posigao da Ee da | Resistén
AA taxa de transferéncia de calor numa pa- camada de ar | camada dear | temmica si
rede plana que apresenta drea da segdo mm m?- KW
transversal A, espessura s e submetida a 10 014
uma diferenga de temperaturas AT 6 Canada 20 O16
O=k-A-AT 50 0,18
© coeficiente de transferéncia de ae oy
calor x calculado do seguinte modo: ~
k= a; + 9/A + Vag famed
transferénci
Resisténcia térmica docalorde | 10 0.14
A resisténcia térmica de uma parede com- baixo para 20 0,15
posta por varias camadas pode ser calcu- cima 50 0,16
lada a partir dos valores das resisténcias © Camada
das camadas, ou Sela, horizontal
og Sy + Spfhy* wanserincia | :
Os valores das condutibiidades térmicas d2.c8 2 a8
dos materiais podem ser encontrados na Para 30 O21
p. 234,
+Um corpo negro absorve totalmente a radiagao
incidente , para que a condigao de equilidrio
soja satisteita, também 6 o melhor emissor de
nado num tubo fechado de aco enegrecido.68 _Principios bésicos de fisica
Técnicas para a medigao de temperaturas
{segundo 0 documento 3511 da VDE/VDI)
Faiva Método de funcionamento ‘Exemplo de aplicagao
‘operacional
200 ag | ExOansdoteica dolqudo rum | Madigdo de temperatura em Kquidos,
1.000°C | capilar construido gases; monitoragao da
Jui: Pentano ratura em sisterias de
de vapor, aquecinento
Tolueno ‘emonitoragso da
Mercurio tempat de fldos eseoando em
Galo tubuiagbes.
50... ‘A variago da pressao do fluido Monitoragao e registro da tempera-
‘500°C | (mercirio, tolueno, éter), contido_ tura (incluindo aplicagdes remotas
um certo volume, com a atraggo | com distancia até 35 m) em centres
da temperatura provoca uma defor- | de poténcia, fébricas, sistemas de
‘ago do volume tubo de Bourdo). | aquecimento e seas rer
‘A deformago pode ser registrada ou
indicada num mostrador.
Expansées térmicas diferentes de _| Reguladores de temperatura
1,000°C | dois metals (eixo num tubo).
50... Curvatura de uma lémina construida | Reguladores de temperatura
400°C | com dois materiais diferentes.
220. | trast daresistnciaalética Maxigo de tomperaturas om mix
‘850°C | provocada pela mudanca de tem- | quinas, enrolamentos, equipamentos.
eratura de refrigeragdo. A operacao remota
Fio de platina 0. 85050, ode ser realizada,
Flo de qual ~£0..
Fio de 50. Tae,
Semicondutores __~40...180°C,
0...500°C_ | Queda brusca da resisténcia elétrica | Medi¢ao de pequenas variapoes
(2.200°C) | com 0 aumento da temperatura, de temperatura devi & aa son.
200... | Forga termoeletromotriz de dois | Medigo de Jemperaturas em méqui
1,800°C Imetais caja lunges eetéo a tempe- | nas, motores etc. A operagéo remota
ras diferentes. ode ser realizada,
~100... | Aradiagao eral por um corpo 6 ‘Cémaras de combustdo de fornos
3.500°C | um indicador de sua ter Ge uso etamento gic, Tem-
superficial. A radiagao que incide no | peraturas de ot els, ter
medidor 6 comparada com uma iu- | mografia, tempo de resposta muito
minancia conhecida ou & convertida | rapido nas medidas de temperaturas
num sinal elétrico através de termo- | superfciais.
pares ou fotocéiulas, A emissividade
do corpo deve ser considerada.
‘Alteragdes de cor quando uma Mediogo da temperatura em partes
temperatura 6 ul méveis ((otaeao), em locals néio
sada. As tintas e os lépis podem —_| acessiveis, nos processos de usina-
apresentar até 4 ‘de cor | gem, como sinal de aviso para supe-
(quatro nivels de temperatura). A cor | raquecimento de pegas @ no teste de
alterada permanece apis oresftia- | materiais (tincas térmicas).
mento do objeto.
O és 6 extraido da chama. Medida da temperatura de chamas.
(aes ra To ‘de temperaturas: espectroscopla, Interferometva, termomebia a
tomonraros ramnciaos ¢ xisicas
anuido,
calor 69
Termodinamica
Primeira lei da Termodinamica
Energia néo pode ser criada ou destru-
ida. Somente é possivel alterar a forma da
energia existente. Por exemplo, calor pode
ser transformado em energia mecAnica e
vice-versa.
Segunda lei da Termodinamica
Calor nao pode ser completamente trans-
formado em outra forma de energia (por
exemplo, em trabalho mecanico). Todos
irreversiveis e ocorrem numa diregao pre-
ferencial (em diregao ao estado mais pro-
vavel). O processo espontaneo de transfe-
A entropia S é um indicativo da quanti-
dade de energia de um sistema que nao é
capaz de realizar trabalho. A parte da ener-
gia que é disponivel para a realizago de
trabalho é denominada exergia.
A variagao total da entropia é nuta nos
ao
reversiveis,
A maior eficiéncia na conversaio de ca-
lor em trabalho mecnico 6 alcancada nos
Processos reversiveis. A eficiéncia de um
Ciclo reversivel que opera entre dois reser-
vatérios térmicos é dada por:
in = (Qi - QQ, = (Ty - TAT;
(Ciclo de Camot)
O maximo trabalho que pode ser realizado
neste ciclo é:
réncia de calor é: calor é transferido deum = W= (Tr, ~ TRV;
corpo com temperatura mais alta para ou-
tro corpo que apresenta temperatura mais
baixa, O inverso s6 ocorrera se a energia
for fornecida ao processo de transferéncia
de calor.
Variagaio de estado para gases perfeitos
(equagao de estado, p- v = R,- 7)
Mudanga | Caracteris- | Calor Equagses | Exemplos
de estado | ticas especifico’ | (k, K sf.
tes.)
Isobérico | Pressio & pak Combustéo a pressdo constante
constante v=K-T | nos motores Diesel, aquecimento ou
restriamento de gases perfeitos em
circuitos, onde a queda de pressdo é
esprezivel.
Isocérico | volume ey vek Combustao a volume constante nos
constante P=K-T | motores com igni¢do por faisca,
aquecimento ou resfriamento de gases
Perfeitos em vasos fechados.
Isoter- | Temperatura | - Tok Processos muito lerdos (interagao com
mico constante p-v=K __|avizinhanga).
Adiabé- | Transferéncia | - p-v¥=k | Compressdo ou expansdo num con-
tico de calor nula junto cilindro-pistéo sem transferéncia
de calor (condigdo ideal que é prati-
camente encontrada nos motores de
T-u' =k | alta rotagao).
Inoentré- Adiabatico e | - Processo ideal e utilizado como refe-
0 sem atrito phx. 4 — | fencial para os outros processos.
(reversive) Trp ak Pat Pro
Politré- | Mudanga =x |p-0"=K | Processos de compressao e expanséio
pico geral de 8) T-v™1=K | em motores de combustéo interna e
estado n : as maquinas a vapor (n= 1,2 ... 1,4).
ye nandeens, ap. ~ lary
ony w "= igp,=igv,
"Yeo ey and = egley Ver Ba. 240, "=o Tov,70 _Principios basicos de fisica
Engenharia elétrica
Grandezas e unidades
Grandezas Unidades do St
A Area m
a Distancia m
B__Densidade do fuxo mag-
nético, indugao T=Wb/m?=V - s/m?
C Capacitincia F=CN
D__Densidade do fluxo
eltrico, destocamento
elétrico Crm?
E-_Intensidade do campo
larizagéo de | Remanéncia B,
Intensidade do rr coercttive He
= _2/B8geeggegsg i «| 2 .
alae z
jo 3 also £
' 3 ‘
d 3|eeasseassse i, e
g's
HEleOe
2 °
+ oS
“g epuguewey / Sr opdesnyes ep opdEzZB|0g
imas moles
ims permanen-
tes
25
7
a+
54
at
Material
magnético
Faixa das caracteristicas magnéticas de alguns materiais cristalinos de uso comum.
Pol
satu
T
alta
Materiais de imas permanentes (continuacao)
Comparagao entre ims moles e permanentes.
FBX HC 400 N
Nome
abreviado
BX
BX,
Qualidades Bosch [BTMT] (ndo normalizadas)
Material [Densidade
le”)
lg/om?
0
4,7...4,9
') Valores de referéncia. 2) Valores minimos.
268 ciencia dos materiais
a ee a271
Propriedades dos materiais metalicos
270 Ciencia dos materiais
‘osseoqud op ewepueded (,
“opbe}04d]
ep ojugtve sy6 qos no onaga ou ode ous uy oysal ‘By 96 owe ep op
woo epeuiquiod no 1s enue epezieiowi| —gag"08/| LL o1sa4 ng Gaz ‘By Sor ‘Ne|UOS WED
‘OU BojLURIeO 9p BIalIP BIN WeBEPIOS| —_09/""OEZ| 11 01804 U1 ND G61 ‘BW S'2z seate SepjOS
“ogdejaid ep 86 qos no onopn ou
‘8058 'IN ‘0D ‘OW 'M @P BNP WeGEPIOS 086 Fry 07801 IN BL OS6-IN 28 Nv-8 066 IN 28 NVva
“opSejaid ep 896 qos no ond) ‘uno ep eseq
BA OU OBB "IN ‘NO @P BNP WebepIOS 046/506-(64)D 08 MY-8) Oreo ORNYE| WoO BPIOS
“ogdejoud SINT
ep ojugBaupiy sx6 no onogA ou eb yenbju
BYNW Wed @ By Zoned “ey Wes sode 0901/086-C)aIS®-H0 €2 IN-B NT 9p eseq
‘se61| Sens @ OF ‘IN ep BIN WeB_p|oS, ‘SLB-d 68 INE QIN-T] _ woo epiog
“Telared ogsseid woo oF6| (001;/0601-ISIN 6'96 O-@] 0041-0601 ISIN 6'96 nog!
S010 op S96 qos no onogA OU BL ‘OW (£01/086-00UN 28 7-2] —0€0L-086 COU 28 NOK]
‘a ‘088 ‘ounp je\eu ep Binp WeBeEpIOS (066/026-INUN 98 9D-8 (066-026 INUW 98 NOB
“opdejaud ep 5801-(d) 001 9O-@ 8938-7
no onaga ou ode ep wn 1 oyse1 ‘q ¥'0 SxeU US 9} OrOL/OL6-la)US 76 NO-a. gusno-1|
“Oxny Woo}
‘se6}1 © IN ‘NC ‘ode ep Bip wabep|oS Uzarser'is ZOD 09} searSze-ts)(us)uZ 09 NO-a ov uzn9-7] (ogden
“g weyve;too enb ~fu09) 61909
‘SreUe}EW NO IN @ 64 EP Svby| BEd OBN| ep eseq
“OXNY, Wes N/NO @p BNP WabBEpIOS| ng ose 8 CLUOLL-d 2610-8 gdno-] _wioo sepjog
219¢ OSI N3 NIG S918 1-£158 NIG
Bssew ep neque
% we soIpgiu sei0}eA “eb re ous
opbeaiide ep sojdwexe ‘seoysyoye1eQ Bp soqusuodwioo syedioug ‘opeynaige ewoN| epjos ep ody.
‘osseoaid op eqwepueded (,
“g wreyueyuod enb sfeveye “@iqoo
no jN @ 84 ep seb] exed OBN “OxN}} WOD| 9p eseq
AQ @p seBj1 6 Nd ep Bin weBEpIOS ng oysal us 2 1d Su'9 002/039-dUS 98 70-4 002-089 dvs 98 NOG] WOO SEPIOS
“opbejoid ap S96 Gos No onoPA| UW 01881 ‘By se 0Z6/096-UN $8 A¥-a 9 By-7
OU INAD @ 1 s0de ep BiNp WeBEPIOS| nO 01801 ‘IN # Suh #1 ‘By 9} OLZ/ONINUIND 96 8-8 INUI 95 By-T)
0021/08 1-uWPd 9 By-@] 00z1-0811 UPd v9 Bye
“opteyaid) O10L/026-Pd S6 Sy-A) 0101-026 Pa 86 Ove
‘8p S96 Gos no CnoBA OU ‘LL ‘M ‘OW ‘0D 096/106-"OPd S By-4]] _0S6-L06 NOPd ¥s Ova
@ IN @p se6y ‘ode ep Binp weGepjos| 018/108-Pand 89 By-a 018-208 Pand e9 va
(006)08/-INBY 8s n0-a| (006-082 IN6v 8s Noa!
08-09 22 By-a| 21 By-7|
-opSejoid ep 876 gos no ono ‘0£2/009-USNO 09 By-8) 002-009 usn 09 Ove!
“PA OU 0b ‘IN ‘ND Bp BNP WeBEPIOS| Olz/s09-uIng 09 6y-a| ——_—OL2-S09 UIND 09 Ove
“Oxniy wi09 ey,
‘OW ‘M ‘088 ‘ounp jeyeus ep Bunp Bpios| —_S0L"""Sz0 ‘S0.1/089-INUWNOUZ éy By-4 V1) oz By
“OXNIJ WOO IN @P SeBI} @ IN ‘ND| Sts""Sz9| E SEL/SLOB-USND vp By-8 ‘vy By] ep opneyco
ep se6y| 0 ND ‘ode ep Binp WebeP|OS 099""029) wows ngs ma ‘by ss 099/083-USNUZ $6 By-a) Us $¢ By-1] _wo9 sepIoS
‘se6i) © IN ‘NO ‘obe ep exp undepIos oue"0z8} UZaIsal‘isz'o‘noss‘6vs| — Oze/0z8-(s\OvuZ Ss ND-a SOY] oz > By
008""*0S9} Rg oysal ‘g ¢ ‘By St 00e/Sr9-dB¥ 08 NOE St By-1| ep opneco
“OXNy wes NO/ND ep BuNp WeBEp|OS | ev] nO) OyBe4 ‘ef $2"Z ‘By BL ‘S¥9-dOy $1 19-4) £49 dOv SZ} woo sEP|OS
‘S19"'SZS| SLO/SLS-IS 26 [v-8 SLISIV-T] OU
“ove equeweyveoyns Opsry ep cmuod| —_969"""S/9 08G/S/5-1S 06 IW-€ OL ISv-1| -nre ep eseq
woo ty 6p se6l| 6 Ty ep inp WeBEpios| | —OBS""SS 4 ‘98S/SZS-IS 88 Iv-B LIST] woo sepjos
_LI9@ OS! ‘les no “¢198 Nia eP opeLO|De|ee) eumpBLeditoy BYE Op @ seunP SepIOS
i496 OsiNA Nig $91 F-£198 NIC]
Qe epIos essew op ne
Bp OBsN}| _% wie So|ppLL sou0}BA “EDI im
ogd_aide ep sojduiexe ‘seoysyejeled | 9p exe4| BP SeyueUOduico syedyourd Opeineige ewoN] BPIOS EP Odi,
7) ms = ae a npn pallptllltlet272. ciancia dos materiais ‘ Propriedades dos materiais metalicos 273
Materiais eletrotécnicos 83 8
ee iis 2 2. 3
Resisténcia elétrica especifica a 20°C_ be £2532 $ £ $ £
(‘esisténcia de um fio com 1 m de comprimento com segao de 1 mm?) s B52.) 2 s/s--g| S_Segaee| ese
§ E5382) 23/8353 |. s5s3eee | 333s
Resisténcia especifica fortemente dependente da pureza dos metais, O coeficiente de a 82/2. os
temperatura médio a se refere, sempre que possivel, a temperaturas entre 0 € 100°C. Re- gs
sisténcia especifica a temperatura °C @; = gz9 [1 + a (t- 20°C)]. Célculo da temperatura s Se
de um enrolamentoparindo do incremento da eisténcia pg, 163, BY BEE
1 Qmmt/m = 1 uO m, 1S m/mm? = 1 MS/m (S = Siemens) BE oe
Material Resistencia | Condutibili- | Coeficiente | Maxima fe =
elética es- | dade elétrica | de tempera- | temperatura 3 $3 5
pecifica a yale tura médio a | operacional gx 2 ee
om Msi x107 176 | aprox °C 8 gree
AgoC 15 0,14..0,16 | 7,15 - 5 2 é 323
‘Alpaca CuNi 12 2n 24 0232 43 - : 3
‘Aluminio, Al 99,5 (mole) 0.0265 35 38 : Bg .
Bismuto 1,07 08 454 : gc ¢
Bronze CuBe 0,5, endurecido 0,04..0,05 | 20..25 - 200 §2e8 ~
Cadmio 0.068 : o8F 5 St
‘Chapa elétrica | o21 : 2goq)|o Bb
‘Chapa elétrica iv 0.56 - - BaSgl/s 7x
‘Chumbo Pb 99,94 0,206 4 - et &
Cobre, mole 0.01754 39 - i i
Cobre, duro (laminado a frio) 0.01786 39 7 5 8 §
Escovas de carvo, sem recheio 10..200 - g 5|3s =
Escovas de-carvdo, com rechetome- | 0,06..30 - ages 8 gt
Estanho 14 82 44 584 |= 2*
Fundigo cinza 06.16 [062.167 {1,9 He °
Lato CuzZn 39 Pb 3 0,0667 15 2.33 - oa 8 gst
Latdo CuZn 20 0.0525 19 16 - Sig | ses
LUga de aluminio E - AIMgSi <0,0328 | >305 38 25a6 | 333
Liga de ouro-cromo 612,06 033 3,03 0001 | BR | 88e8
ga resistiva 9) CuMn 12 Ni 0.43, 2.33 £001 140 g ss
‘CuNi30 Mn 0,40 250 014 500 83 8
CUNi 44 0,49 2,04 £0,04 600 avgs 28
Liga de resistor de aquec.')CrAl205 | 1,37 0,73 0,05 1200 oeee Pe
NiGr3020 | 1,04 096 035 1100 3 3
Nicr6015 | 1,13 oss 015 1150 eg
NiCra020_| 1:12 ogo 0,05 1200 ish u {
Merci 0.941 41,0389 09 ~ i96 8
Motbdanio 0,052 185 “7 16005) He gs u
Niquel Ni99,6 0,095 10, : 2
amen ve lg. le | fie ell a
tina , - aa =
Prata (prata pura) ore 665 4,056 : 3 boss g of | 288 2, 38
Tantalo 0,124 8,06 3.82 - & ¢ # ° 3 58 aaa 5 is a8
Tungsténio 0,056 18,2 4.82 - 2 Bx : g 8 =e 38 5 Ba] 8s
Zineo 0,06 16,67 4aT - 3 85 3 889 £32 He 38
__ 3 Hu 2 ap Wl ay gags
1) DIN 17 470. 2) DIN 17 471. 3) Sob gés protetor ou no vacuo. 55/38 3225 £88) 5
» > Sem ater cane view = Efss ls HSH eine | 2BE80 “ZHIN 0} © 9.92 B Sepued 9p OoLNPIIP JOVE (5, "0.000114 [eUIPNYBUO] OBSeLEIIP ep eqUeIOYeCD
it “OOHIPIEIP E1UB|500 (4 “@PEPIONSE|e ep OINPOW (,
Nn ZH 09 0,02 ® Bayjoodse Bolng|9 BIoURISISeY “ou 8 opssaduioo e ersugisisey
“aoqjoedse 1018) “OBKAY @ BIOUGISISOY
"O.08 & Bo}UpY ePEPIIGANPUOD “epepisued (;
&
$ 1-229 09 Nd NIC & epuodsauviod ..44)), OBSeUBISsap y
“SEIUEOHEE SO}/n Joc SEPFDOW SSOSRUUCIY Se UISD|SI OR SUSIE SOP BOPE 8
a “sojdwe
§ | SeULUI] ep aque WeLEn jeueyELU EpED Bp soo1s}ia}7eIe0 S@I0TEA So ‘oRSEOUAEY ep Osseoaid 2 OBSIsoduioD ‘eUiNC-EUBTeLU B LOD OpIOTE eq
zg eeued] Zee] leued| Zeued| Seveg| Leueg] zewed
£87 seed 12a Lzg| zg ere) £66; ere 29)
8 $e6030A NIG] N3NIG} NANIG| N3NIG| NANI Nad] NANG] _NAaNIG| SeULION
3 ZSd ‘ejuew
S97, ose] -elved opezyiqeyse:
ol i) ez] ono 002] 00L'2"""008't| o00't"*"00s| _o'a™"z's| 9606 < 2012) o1U9MHIZ ap OpXOIG
a] coror =| 6070] re] 0809 - oor] ozt~06} Be Se Zou] o1em ep OpROIG
é Olé = 7 v6 092 | - rs Ni[_O1eIR ep CveTIN
sl 2 oe ¥Z ze - - éy ou] o1upn ep ovainqueg
%S'1> 218 OPN
% 92 “OF
%SE""S2 OB] 122 ‘Oze HAD “xe “d
02"'01 | uOk<| Bozo] geez] oO) 0108] 0001~"098| ovt~“ozt| _B'z""9'z] 9659°Ss “OIS| POIs
Nau
op5eei sod opez}ie}
01 Lol oz"si| oee'e|_og“orL} ——_o00%z>|_o0e™"002| g'z"F'z| 9666 < *NTiS|-UIS OFDIIS ep CERIN,
NSdH
‘eqwuenb e opesueid
204 Lo} orvoe| seve ole o00'e <| 006""*009| Ze] %S6< PNG] —_OlDIIIS @P OFAN
Oh. wo - 25] 4 BYP, MUM) = We] YN 2W/NIN| U/W 0/6
(9 ue Gs G2) (? bY ‘tt G7] G8] Ge] © (,8| opbisoduiog srevereW
NSO $76
‘9p ogssaid qos opezy
201 Zo} ov"oe] s'e~z'e| oe] 0082 <| oo»'L~-009| 28} %06 < NHS] -s1UIs OMS ep CHENIN
OS'S
‘opde91 sod opezueyuls:
oonoL 80] opioo) er Z| ove] o0zz<|_oor'00e] 'e“0'e| IS + %608<915] OHMS ep oYANqED
OISdH
eqenb e opesuard
ol 80] ozooL| s'y~o'r| oze| vost <| ose-oor] ze“H's| — 666< 015] o1mMES ep oyeINgiED,
Oss
opsseid
wes opezyews
ol 80} ozi08| Sty O'F Oop) oz <| ogy “osh] zee] 686 <-01S] ors ep cyaunqieD,
‘GupIA @p ese; (Geoyua wes)
+7018 oisel| 2 OLL Hay x0'd
ay 9 ol 80 os} _oss"00s) g's] r'z~z'z) sae" 08 “OA ‘BUPIEDIOg
0h 5 os"oz] oes] BES] %z'86Potrebbero piacerti anche