1

A INAUDITA GUERRA DA AVENIDA GAGO COUTINHO O grande Homero s vezes dormitava, garante Horcio. Outros poetas do-se a uma sesta, de vez em quando, com prejuzo da toada e da eloquncia do discurso. Mas, in elizmente, no so apenas os poetas que se dei!am dormitar. Os deuses tam"#m. $ssim aconteceu uma vez a %lio, musa da Hist&ria que, en adada da imensa tape'aria milenria a seu cargo, repleta de cores cinzentas e co"erta de desen(os redundantes e mon&tonos, dei!ou descair a ca"e'a loura e adormeceu por instantes, enquanto os dedos, por in#rcia, continuavam a trama. )ogo se enlearam dois ios e no desen(o se empolou um n&, destoante da lisura do tecido. $malgamaram-se ento as datas de * de +un(o de ,,*- e de ./ de 0etem"ro de ,/-*. Os automo"ilistas que nessa man( de 0etem"ro entravam em )is"oa pela $venida 1ago %outin(o, direitos ao $reeiro, come'aram por apan(ar um grande susto, e, por instantes, oi, em toda aquela rea, um estridente rumor de motores desmultiplicados, trav2es aplicados a undo, e uma sara"anda de "uzinas ensurdecedora. 3udo isto de mistura com retinir de metais, relinc(os de cavalos e impreca'2es guturais em alta grita. 4 que, nessa ocasio mesma, a tropa do alm&ada l"n-elMu tar, composta de "er"eres, azenegues e ra"es em n5mero para cima de dez mil, vin(a sorrateira pelo valado, quase "eira do esteiro de rio que ali ento desem"ocava, com o prop&sito de p6r cerco s mural(as de )i!"una, um ano atrs assediada e tomada por (ordas de nazarenos odiosos. 7iu-se de repente o e!#rcito envolvido por mil(ares de carros de metal, de cores aiscantes, no meio de um ragor estrondoso - que veio su"stituir o suave pipilar dos pssaros e o doce zunido dos moscardos - e lanqueado por paredes descomunais que por toda a parte se erguiam, co"ertas de janelas "ril(antes. $ssustaram-se os "edunos, volteando assarapantados os cavalos, no estreito espa'o de mano"ra que l(es era dei!ado, e $li-"en-8ussu , lugar-tenente de Mu tar, (omem piedoso e temente a 9eus, quis ali mesmo apear-se para orar, depois de ter al'ado as mos ao c#u e "radado que $l era grande. 9e que $l era grande estava o c(e e da tropa convencido, mas no l(e pareceu o momento oportuno para louvamin(as, que a situa'o requeria antes solu'2es prticas e muito tacto. 3ravou os desgnios do adjunto com um gesto "rutal, levantou "em alto o pendo verde e "radou uma ordem que oi repetida, de esquadro em esquadro, at# c(egar derradeira retaguarda, j muito pr&!ima da :otunda da ;ncarna'o< - =ue ningu#m se me!esse> ; el-Mu tar, co iando a "ar"ic(a a ilada, e dando um jeito ao tur"ante, considerava, com ar perspicaz, o pandem&nio em volta< - 3eriam tom"ado todos no in erno cor?nico@ 3eriam eito algum agravo a $l@ 0eriam antes vtimas de um passe da eiti'aria crist@ Ou tratar-se-ia de uma partida de jinns enca"riolados@ ;nquanto o ra"e re lectia, do alto do seu puro-sangue, o agente de segunda classe da A0A Manuel :eis 3o"ias, em servi'o entrada da $venida 1ago %outin(o, meio escondido por detrs

2
das colunas de um pr#dio, no prop&sito s"io e louvvel de surpreender contraventores aos sem oros, entendeu que aquilo no estava certo e que (avia que proceder. 0entindo-se muito desacompan(ado para tomar conta da ocorrncia, transmitiu para o posto de comando, pelo intercomunicador da mota, uma complicada mensagem, plena de n5meros e de ci ras, que podia resumir-se assim< Bma multido indeterminada de indivduos do se!o masculino, a maior parte dos quais portadores de armas "rancas e outros o"jectos contundentes, cortantes e per urantes, com "andeiras e trajos de carnaval, montados em solpedes, tin(am invadido a $venida 1ago %outin(o e parte do $reeiro em mani esta'o no autorizada. 9ado que se l(e a igurava e!istir inseguran'a para a circula'o de pessoas e "ens na via p5"lica, aguardava ordens e passava escuta. 9e l l(e disseram que iriam providenciar e que se limitasse a presenciar as ocorrncias, mas sem intervir por enquanto. Bm imediato tele onema para o governador civil e deste para o ministro con irmou que no se encontravam previstos des iles, de orma que a mquina policial se viu movida a ingerir-se no caso. 0oaram as sirenes no quartel de Cel#m e, poucos minutos depois, alguns pelot2es da Aolcia de Dnterven'o vin(am a camin(o, com grande alarde de sereias e pisca-piscas multicores. ;ntretanto, l"n-el-Mu tar via pela rente uma grande multido apeada que apostro ava os seus soldados. ;ram os automo"ilistas que (aviam sado dos carros e que, entre irritados e divertidos, se empen(avam numa ruidosa assuada. =ue devia ser algum reclame, diziam unsE que era mas era para um ilme, diziam outros. $o mouro, aquela peonagem toda no se a igurou particularmente amea'adora, tanto mais que a tur"a circundante, de estran(as vestimentas vestida, no parecia e!i"ir armas de qualquer natureza. 9e maneira que l"n-Mu tar optou por mano"rar cautelosamente no pouco espa'o ao dispor. %om alguns sinais do al ange ez que um ou dois esquadr2es ormassem, com di iculdade, no parque de estacionamento do $reeiro, e uma alange de gente de p# se arrumasse no terreiro da esta'o de servi'o do lado contrrio, enquanto o grosso da tropa ocupava a placa central relvada. 9ecidiu no se dei!ar impressionar com os trejeitos pouco amistosos que l(e vin(am de dentro dos o"jectos metlicos com rodas que (avia por toda a parte, nem com as caras que o itavam por detrs de um estran(o material transparente. 0e era uma encanta'o, mel(or era dei!ar que passasse segredou para "en-8ussu que l(e respondeu, descon iado e muito plido< - inc( $lla(> Manuel da 0ilva )opes, que conduzia um daqueles irritantes cami2es carregados de grades de cerveja que a Arovidncia encarregou de ensaril(ar os tr?nsitos em )is"oa, resolveu em m (ora a"andonar o volante, apear-se, e, decerto enciumado pela concorrncia, apontar um cal(au mi5do que oi ecoar no "roquel do "eduno Mamud Ces(eFer que, por ainda no ter acordado de tudo isto, era um dos mais quietos da tropa. 9esprezivelmente, D"n-Mu tar deu uma ordem e logo vinte arc(eiros enristaram os arcos, apontaram aos c#us, e e!pediram, com um zunido tenso, uma saraivada de setas, que o"rigou toda

3
a gente a meter-se nos autom&veis e a procurar re 5gio nas portadas dos pr#dios ou atrs dos cami2es. 7eio do $reeiro um grande apupo, desta vez convicto, em unssono. Ora oi este clamor que o comissrio Gunes, rec#m-c(egado $lameda 9. $ onso Henriques, rente dos seus pelot2es de c(oque, interpretou mal. $ estava a assuada, o arrudo, considerou o comissrio. ;ra, uma vez mais, a canal(a a desa iar a polcia. - 3oca a varrer isto tudo at# ao $reeiro - disse. ;, pu!ando do apito, p6s a equipa em ac'o, "astonada, a eito, por aqui e por al#m. $quilo no era uma pouca de gente que se varresse assim sem mais nem ontem, de modo que os pelot2es da Aolcia de Dnterven'o progrediam com di iculdade e s& conseguiram c(egar ao $reeiro algum tempo depois, ap&s muita ca"e'a partida e duas "ai!as nas suas (ostes, de agentes que tin(am sido sa"iamente atrados a vos de escadas por populares mais e!peditos. ;!pulsa parte da multido para o Cairro dos $ctores, no meio de uma tremenda algazarra, o comissrio Gunes, o egante, reagrupou os seus (omens na Ara'a do $reeiro, em cima da placa relvada, com grande prejuzo das dlias e (ortnsias ali plantadas. Mas l"n-el-Mu tar mostrava-se ento so"remaneira irritado por todos os rumores e con us2es em torno, e em especial pela zipada de gua que algu#m (avia dei!ado cair de uma das janelas e que l(e impregnara o manto e a cota de mal(a. =uando viu aqueles pe2es de escudo e viseira, ormados em rente, pensou que era, en im a guarda avan'ada de D"n-$rriH, o co tomador de )i!"una, que vin(a a travar-l(e o passo, a co"erto de um encantamento mgico. Gum pice, rompeu uma carga de cavaleiros "er"eres, aos gritos de guerra, de al ange em riste, ladeando autom&veis, amolgando capots, e apro!imando-se ine!oravelmente dos rapazes do comissrio Gunes. ;stes, em conscincia, no se sentiam preparados para en rentar cargas de cavalaria moura< a ormatura oscilou, rodopiou, des ez-se e, quando os primeiros al anges assomavam ao lado de um autocarro da %arris, j os "riosos (omens da Aolcia de Dnterven'o corriam a "om correr at# %ervejaria Munique, onde se re ugiavam atrs do "alco, dei!ando a moirama sen(ora da placa central da Ara'a do $reeiro. Aor essa altura, j a tropa do :alis e a da ;scola Artica de $dministra'o Militar, ali ao )umiar, tin(a rece"ido ordens para intervir. ; em "oa (ora, porque o comissrio Gunes e a sua gente, acuados na Munique, a ver passar ra"es a cavalo, de ar amea'ador e a'an(udo, sentiam-se cada vez menos seguros. Os "lindados do :alis no conseguiram passar al#m do Cairro da ;ncarna'o. Ocuparam a ai!a da esquerda, para c(egarem mais depressa, e aca"aram por ver-se envolvidos num medon(o engarra amento com cami2es 3D:. Mais sorte teve o capito $ur#lio 0oares, rente da sua compan(ia de intendentes. )argaram as viaturas em rente do 7av, na $venida dos ;stados Bnidos, e a"alaram em passo de corrida por

4
ali a"ai!o, pela ai!a relvada, at# esta"elecerem contacto com a tropa de l"n-el-Mu tar, no cruzamento com a 1ago %outin(o. O capito $ur#lio trazia instru'2es para proceder a um recon(ecimento, avaliar a situa'o e agir em con ormidade, mas sempre com modera'o. 9e maneira que disp6s a sua gente em atiradores, depois de a astar os civis com "erros en#rgicos, e mediu o que tin(a pela rente< eram mil(ares de mouros, a maior parte dos quais a cavalo, que se apertavam na 1ago %outin(o, por entre os autom&veis e o tr ego da (ora de ponta. - ;stas coisas s& me acontecem a mim> - lamentava-se o capito para consigo, esquecido dos muitos mil(ares de lis"oetas que se encontravam no momento con rontados com o en&meno. Com, vamos l a ver... - ; comandou alto, para o lado< - 7en(a voc da comigo, & nosso al eres, e traga uma sec'o pr seguran'a> %autelosamente, os sete (omens, de dedo no gatil(o, apro!imaram-se da mourama. Gessa ocasio, l"n-el-Mu tar e o seu estado-maior desciam a $venida para o"servar o estado geral do e!#rcito, e vin(am encarar com a em"ai!ada do capito 0oares que, cautela, acenava com um trapo "ranco, emprestado pelos locatrios de um r#s-do-c(o da vizin(an'a. $o ra"e, por instinto, a igurou-se-l(e serem aqueles (omens militares e, em"ora no perce"esse "em o signi icado do pendo "ranco que o capito "randia, no l(e pareceu que as inten'2es ossem suspeitas. $s circunst?ncias, por outro lado, com toda aquela estran(a "al"5rdia em volta, aconsel(avam a contemporiza'o. $ssim, disp6s-se desde logo a parlamentar. $ trote, rompeu pela rente de um piquete da %ompan(ia dos 3ele ones que ol(ava para tudo aquilo com um ar espantado, dirigiu-se ao capito, e saudou, de mo no peito< - 0alam aleiHum. ; o capito 0oares, que tin(a eito uma comisso na 1uin#, em contacto com gente mu'ulmana, respondeu automaticamente, curvando-se um pouco< - $leiHum salam. Geste momento, a deusa %lio acordou do seu son(o, num so"ressalto, e logo atentou no erro cometido. Gum credo, des ez a troca de ios e reconduziu cada personagem a seu tempo pr&prio. 9e maneira que, assim como (aviam surgido, assim se sumiram os ra"es da $venida 1ago %outin(o, dei!ando o capito 0oares e todos os outros a co'ar a ca"e'a, a"ismados. l"n-el-Mu tar, por seu lado, logo que viu despejarem-se os campos daquelas gentes, daqueles o"jectos e daqueles pr#dios, soltou um suspiro de alvio e resolveu arrepiar camin(o, desistindo de atacar )i!"una onde, alis, e ao contrrio do que pensava, j l"n-$rriH o esperava, com mquinas de guerra e ogos acesos nas mural(as. O ra"e considerou todas aquelas apari'2es de mau agoiro, pouco propiciadoras de investidas elizes contra )is"oa, e desistiu da cidade. $ musa %lio no teve poderes para azer com que os eventos j veri icados regressassem ao ponto zero. 9isso nem o pai dos deuses seria capaz. Mas p6de o"nu"ilar a mem&ria dos (omens com "orri os de gua do rio )etes, de maneira que, poucos segundos ap&s os acontecimentos narrados, nem a tropa moura de l"n-el-Mu tar se lem"rava do encantamento que l(e tin(a surgido ao

5
camin(o, nem o comissrio Gunes sa"ia o que estava a azer escondido atrs do "alco da Munique, nem o capito 0oares sa"ia por que estava ali a lanar com a tropa no undo da $venida dos ;stados Bnidos, nem o guarda de segunda classe da A0A, Manuel 3o"ias, sa"ia por que se tin(a dado aquele engarra amento, nem o coronel 7az :olo, do :alis, sa"ia como tin(a ido parar estrada e dei!ado que uma auto-metral(adora se en ei!asse num camio 3D:. $o l"n-Mu tar no oi muito gravoso o acontecimento, pois aproveitou o camin(o de regresso para talar os campos de %(antarim, nas margens do 3ejo, com grande vantagem de tro #us e esp&lios. Aior oi para o comissrio Gunes, o capito 0oares e o coronel :olo e!plicarem em processo marcial o que se encontravam a azer naquelas zonas rente de destacamentos armados. Ialou-se muito em insurrei'o, nesses dias, e os jornais acompan(aram apai!onadamente o correr dos processos. =uanto deusa %lio, oi privada de am"r&sia por quatrocentos anos o que, conven(amos, no # seguramente castigo dissuasor de novas distrac'2es. Mrio de Carvalho in A inaudita guerra da Avenida Gago Coutinho , )is"oa, %amin(o, ,//..