AGENCIAS DE NOTICIAS.

DEFINICIONES La razn de ser de las agencias de noticias hay que buscarla en su origen, ya que parten, como todo, para solventar una necesidad. El Diccionario general del periodismo de Jos Martnez de Sousa relata cmo, a principios del siglo XIX, fecha de origen de las agencias de noticias, la rivalidad por la conquista de la noticia, la ms rpida, mejor y ms completa, determina una concurrencia desastrosa para las posibilidades econmicas de los peridicos. De una parte, las tarifas elevadas de los servicios telegrficos y, de otra, el deseo siempre creciente del pblico de estar bien informado, hizo pensar en la necesidad de las agencias, razn de ser de su existencia. Por lo tanto, ya desde el primer momento, las agencias de noticias parten como un servicio a los medios de comunicacin, con un papel de intermediario entre los acontecimientos y la empresa informativa que, finalmente, har efectiva la difusin de las noticias. Dentro del sistema informativo tienen el papel relevante, y a menudo desagradecido para su personal, de nutrir a los medios de comunicacin de todo aquello que puedan necesitar, lo que consiguen por sus propios medios y lo que alcanzan. Las agencias son por lo tanto industrias extractivas. Son un sistema de recoleccin de noticias y de distribucin a los medios de comunicacin social segn reas geogrficas que vienen determinadas por el rea de cobertura de cada agencia. Siguiendo con Martnez de Sousa, la agencia es una empresa que presta determinados servicios. Por lo tanto, una agencia de noticias es un sistema de recoleccin de noticias que distribuye regularmente sus servicios informativos entre diversos medios de comunicacin suscritos a los mismos. CARACTERISTICAS (con artculos, entrevistas) TIPOLOGA Agencias Nacionales A la hora de delimitar el concepto de agencia nacional, la UNESCO las defini en 1953 como aquellas que de una manera general no recogen ms que noticias nacionales y distribuyen sus informaciones nicamente en los pases en que se encuentra su sede. La situacin actual de las agencias de prensa nacionales obliga a superar estos lmites, al menos con toda seguridad en su primera afirmacin ya que han hecho de sus servicios de Internacional una baza fundamental. Ya en 1980 la realidad de las agencias de informacin llev a definiciones como la de Boys Barret que ampla los lmites de la de la UNESCO al considerar agencia nacional no slo aquella que recolecta noticias de su pas sino que tambin, selecciona aspectos de noticias extranjeras de una o ms agencias mundiales. Esta aproximacin responde ms

acertadamente a la tendencia actual de las agencias nacionales que firman convenios con las grandes agencias transnacionales (AP, FP, Reuters) para nutrir sus servicios. Sin embargo, no hay que olvidar que las agencias de mayor envergadura cuentan con delegaciones fijas en el extranjero, corresponsales y colaboradores free lance que recogen para la agencia directamente informacin de un pas ajeno al que radica la agencia. A esta realidad atiende Martnez de Sousa cuando, en 1981 aclara que Las agencias nacionales recogen y transmiten a la prensa, radio y televisin del propio pas las noticias obtenidas a travs de su red de corresponsales. Las noticias internacionales las obtienen de las agencias mundiales con las que ha suscrito contrato. Ser por tanto, la penetracin en mercados extranjeros la caracterstica que delimite si nos encontramos o no ante una agencia internacional. La agencia EFE ser, por lo tanto, una agencia internacional de noticias. La nica en espaol, atendiendo al concepto de penetracin y no a la mera presencia de algn medio extranjero. Y es que, EFE, es la nica que ha logrado consolidarse como oferta competitiva en el mercado americano de habla hispana. Segn la Agenda de la Comunicacin, en su edicin actualizada de Internet, existen 53 Agencias nacionales de informacin general. Al realizar un anlisis pormenorizado de la estructura de agencias de noticias en Espaa se llegar a tres conclusiones que corrigen la clasificacin establecida por la Agenda de la Comunicacin: * En primer lugar, no todas las agencias recogidas como nacionales, lo son * En segundo, no todas ellas atienden a la denominacin de `informacin general' sino que estn claramente especializadas, hasta el punto de incluir ese matiz en sus nombres o declaracin de intenciones. * En tercer lugar, muchas de ellas ni siquiera son agencias de informacin sino de comunicacin en el sentido ms cercano al de gabinete de comunicacin. No obstante, el listado recogido en la Agenda de la Comunicacin en el captulo `Las Agencias nacionales de Informacin general en Espaa' son las siguientes: * . A.M.D. Press

* Agencia Canaria de Noticias-ACN Press * Agencia de Informacin Salesiana (ANS) * Agencia de Prensa Hydra * Agencia de Reportages ZOOM * Agencia Inerinsular de Noticias * Alea TV * Alpha Press * ANIA. Agencia de Noticias de Informacin Alternativa * Aragn Press. Agencia Aragonesa de Noticias * Area 11 * Axencia Galega de Noticias (AGN) * Bravo Press * Canal Social * Capa Latam *

Caribe Press * Ceres Televisin-Agencia de Televisin de Castilla y Len * CNR TV * Colpisa * Cora 24 * Corondel * EFE * EFEAGRO * Espacio de Informacin General * Euroimagen y Comunicacin * Europa Press * Fax Press * Filter Press * Free Lance Press * GAP G. Aller Producciones *

Gali-Press * Galicia Press * GBA Informacin Econmica y Financiera * Grupo Prima Producciones Informativas * Helicona-Press * Iberia Press * Ideapress. Agencia Canaria de Noticias * Interactive Press * Modem Press * Nexodata (Grupo NEXO) * Orvi Reportajes * Prensa Escorial. Agencia de Informacin Econmica * Primera Visin * Radial Press * Servimedia

* Servipress * Tecop/Prensa * Teleobjetivo * Tera Press * Trujillo y Asociados * Vasco Press Agencias Internacionales Las agencias internacionales son, en su origen, agencias nacionales que poseen una red de corresponsales relativamente desarrollada en el extranjero y que adems cuentan con clientes fuera de su pas. Se diferencian de las agencias mundiales en que stas tienen posibilidades de difusin de sus servicios que cubren la mayor parte del planeta. As, la tipologa de internacionales corresponde a aquellas agencias que irrumpen en el mercado externo de noticias con la pretensin, en el futuro, de convertirse en mundiales. Dos agencias internacionales cuentan con servicio diferenciado en esapaol: * La alemana DPA * La italiana ANSA Agencias Mundiales Se caracterizan por mantener una extensa red de corresponsales en todo el mundo y por la posibilidad de difusin de sus servicios, que cubren la mayor parte del planeta. La UNESCO enumera una serie de requisitos a cumplir por aquellas agencias que quieran considerarse mundiales. En primer lugar, una red de corresponsales encargados de

recoger informacin en un gran nmero de pases distintos de aqul donde tuviera su sede. Adems, en su propia sede, disponer de una redaccin encargada de recibir estas informaciones, as como las noticias nacionales, de darles su forma redaccional y de transmitirlas en el plazo ms breve posible. Esta transmisin ha de llevarse a cabo, por un lado, a las oficinas que las agencias hayan organizado en el extranjero, con el fin de que estas aseguren su difusin a los peridicos y a la radio; por otro, a las agencias nacionales con las que hayan concluido acuerdos y, por ltimo, directamente al extranjero, a los peridicos y medios audiovisuales autorizados por acuerdo a captar y utilizar estas informaciones. No existe, por tanto, ninguna agencia mundial de noticias espaola. Sin embargo, las Agencias Mundiales ms poderosas han irrumpido en Espaa. A la hora de delimitar las agencias mundiales que operan en nuestro pas se ha atendido, por un lado, al hecho de que hayan desarrollado servicios diferencias para Espaa y, por otro, a los contratos suscritos con agencias nacionales para nutrir sus servicios de Internacional. De este modo, operan en Espaa las agencias: - La britnica Reuter, que ha desarrollado el servicio Reuter Iberia dentro del que se ubica Reuter Espaa; * La francesa Agence France Presse, tambin con servicio en Espaa y adems, con contrato firmado con Europa Press para colaborar en su servicio de Internacional * El gigante econmico norteamericano Bloomberg Las dos grandes por tradicin, Associated Press y United Press International, pese a contar con servicios en castellano no han llevado a cabo an, la incursin en Espaa, aunque AP anuncia la creacin prxima de un website para Espaa. Agencias Regionales Las agencias regionales de noticias son las que menos se han estudiado y, por lo tanto, definido con exactitud. Al acercarse a este concepto, Fernando Salazar Palacio afirmar que son aqullas que estn caracterizadas por cubrir una regin geogrfica amplia, de ms de un pas, caracterizada generalmente por utilizar un mismo idioma y responder a intereses regionales. Se est refiriendo a los conglomerados de agencias como ACANERFE, para pases centroamericanos o CANA (Caribbean News Agency). La realidad de la estructura de agencias de noticias en Espaa se aleja por completo de

esta definicin. Las agencias regionales son aquellas ubicadas en regiones dentro de un pas con caractersticas sociales, culturales y hasta idiomticas diferenciadas y cuya actividad se centra en dar cobertura y servicio sobre los acontecimientos que se producen en esa regin, siendo fuente de informacin primaria para los medios de mbito nacional sobre lo ocurrido en su determinada rea de cobertura. De este modo, en Espaa existen las siguientes agencias regionales: AGENCIAS REGIONALES DE INFORMACIN GENERAL # ANDALUCA Agencia EFE Crdoba Agencia EFE Granada o Sevilla ATN_ Agencia de Televisin Noticias Andaluca Agencia EFE Sevilla Europa Press Andaluca # ARAGN Agencia EFE Zaragoza Aragn Press. Agencia Aragonesa de Noticias Europa Press Aragn # ASTURIAS Agencia EFE OviedoCorondel S.L. #

CANARIAS o Las Palmas Agencia Canaria de Noticias-ACN Press Agencia EFE. Las Palmas de Gran Canaria Ideapress, S.A. Delegacin en Fuerteventura Ideapress, S.A. Delegacin en Gran Canaria Sur Ideapress, S.A. Redaccin en Gran Canaria o Santa Cruz de Tenerife Agencia Canaria de Noticias-ACN Press Agencia EFE Santa Cruz de Tenerife Agencia Interinsular de Noticias Ideapress, S.A. Delegacin El Hierro Ideapress, S.A. Delegacin La Gomera Ideapress, S.A. Delegacin La Palma Ideapress, S.A. Redaccin en Santa Cruz de Tenerife # CANTABRIA Agencia EFE Santander Europa Press Cantabria #

CASTILLA LA MANCHA Agencia EFE Toledo Europa Press Castilla La Mancha # CASTILLA LEON o Valladolid Agencia EFE Valladolid Ceres Televisin-Agencia de Noticias de Castilla y Len Europa Press Castilla y Len # CATALUA o Barcelona A.M.D. Press Delegacin Catalua Agencia EFE Barcelona Agencia de Reportages ZOOM Alea TV Area 11 S.L. CR TV, S.A. Europa Press Catalunya Free Lance Press

# CEUTA Agencia EFE Ceuta # COMUNIDAD VALENCIANA * Alicante Agencia EFE Alicante CLM Press + Valencia Agencia EFE Valencia Europa Press Comunidad Valenciana * EXTREMADURA + Badajoz Agencia EFE Mrida Europa Press Extremadura * GALICIA + A Corua

Agencia EFE Santiago de Compostela AGN. Axencia Galega de Noticias Europa Press Galicia Gali- Press Galicia Press * ILLES BALEARS Agencia EFE Palma de Mallorca * LA RIOJA Agencia EFE Logroo Europa Press La Rioja * MADRID A.M.D. Press. Oficina Central Agencia de Informacin Salesiana (ANS) Agencia de Prensa Hydra Alpha Press (AGN) ANIA Agencia de Noticias de Informacin Alternativa Bravo Press CLM Press Canal Social

Capa Latam Caribe Press Colpisa Cora 24 EFE EFEAGRO Euroimagen y Comunicacin Europa Press Fax Press Filter Press GAP G. Aller Producciones GBA Informacin Econmica y Financiera Grupo Prima Producciones Informativas Helicona-Press Iberia Press Interactive Press Modem Press Nexodata (Grupo NEXO) Orvi Reportajes Prensa Escorial. Agencia de Informacin Econmica Primera Visin Radial Press

Servimedia Tecop/Prensa Teleobjetivo Tera Press Trujillo y Asociados * MURCIA Agencia EFE Murcia Europa Press Regin de Murcia * NAVARRA Agencia EFE Pamplona Europa Press Navarra * PAIS VASCO + Alava Agencia EFE Vitoria Vasco Press o Guipuzcua A.M.D. Press. Delegacin Pas Vasco Agencia EFE San Sebastin

Espacio de Informacin General S.A. o Vizcaya Agencia EFE Bilbao Europa Press Euskadi Vasco Press Modalidades de Propiedad A grandes rasgos hay dos grandes modalidad de propiedad en las agencias de noticias: privada y estatal. El tipo de propiedad es determinante para el desarrollo, estabilidad y futuro de las agencias de noticias. Dentro de la propiedad privada se destacan las empresas cooperativas y las tpicamente comerciales con nimo de lucro. Las agencias de prensa, por su peculiar posicin en el sistema industrial de la comunicacin, tienen como nica fuente de ingresos, por lo general, la contratacin de sus servicios ya que, excepto en los websites de algunas de ellas, no hay cabida para la publicidad, como en los medios de comunicacin tradicionales. En Espaa existen diversas modalidades de propiedad: * PUBLICA o Agencia EFE, participada mayoritariamente por el Estado * PRIVADA o Empresa familiar: Europa Press (no cotiza en bolsa) o Pertenecientes a grupos empresariales con presencia en el mundo de la comunicacin: Colpisa o

Pertenecientes a grupos empresariales ajenos al mundo de la comunicacin: Servimedia, Fax Press o Fruto de la organizacin de distintos peridicos en cooperativa: ORGANIGRAMA AGENCIA EFE, LA UNICA AGENICA INTERNACIONAL DE ESPAA El 3 de enero de 1.939 en Burgos, y en plena Guerra Civil, se funda la agencia EFE, S.A. El promotor de la idea fue Jos Antonio Jimnez Arnau, quin de acuerdo con prestigiosos periodistas de la poca propuso al entonces Ministro de Interior, Ramn Serrano Suer, la creacin de la Agencia. El propio Arnau se encargara de la elaboracin de sus primeros estatutos de acuerdo con Jos Lorente Sanz, subsecretario del Ministerio. Desde entonces, a transcurrido ms de medio siglo de historia, una historia que puede aplicarse tambin al nombre de la Agencia EFE. Inicialmente, se adquieren las acciones de la antigua agencia FABRA, y se incorporan al proyecto, elementos tcnicos, profesionales y humanos de las desaparecidas agencia FARO y FEBUS. Fabra, Faro y Febus, tres agencias que tenan un punto en comn: todas empezaban por la letra F, una ancdota y todo un smbolo que terminara por constituir el primer anagrama de la nueva agencia.Y se intercalar como tema central en el nombre que designar a los diferentes servicios informativos: EFE Informacin Internacional; CIFRA Informacin Nacional; ALFIL Informacin Deportiva y GRFICA Fotografas. Posteriormente se adquiere la agencia FIEL, nombre que una vez ms empieza por la letra F. Pero a partir de 1.978, la agencia unificar todos los servicios con la sigla internacional EFE, preservando el nombre de FIEL para determinados servicios especiales. Posteriormente FIEL, tambin desaparece como nombre, pasando a ser EFE Reportajes. A partir de ese momento todos los servicios se engloban bajo el emblema de La Agencia EFE. La puesta en marcha de la agencia, se inicia en Burgos bajo la presidencia de Celedonio de Noriega Ruiz, Marqus de Torre Hoyos. Se nombra Gerente a Vicente Gallego. EFE al adquirir las acciones de FABRA se traslada a Madrid, se ubica en la antigua sede en la calle Espalter; se inicia la instalacin de la red y se monta una emisora de radio para transmitir las informaciones a los peridicos de provincias espaolas no conectados a la red de teletipos. En 1.940, el nuevo presidente ser Jess Pavn y Surez Urbina. EFE se traslada a la calle Ayala. Y se inicia la expansin. Se abre delegacin en Barcelona al tiempo que continua el desarrollo de servicios generales de EFE, deportivos y grficos. Se ampla la red de corresponsales nacionales y se montan las primeras corresponsalas en Europa.

Cuatro aos ms tarde, se designa director Gerente al periodista Pedro Gmez Aparicio. Bajo su gestin, a comienzos de 1.945, se contrata el servicio de United Press, que junto con el de Reuters, y el de la agencia France Press, constituirn la base del servicio internacional de EFE durante un par de decenios. En 1.946 se crea la agencia COMTELSA, para la difusin de servicios informativos especializados en temas econmicos. Proyecto que junto con Reuters, contar con la participacin de EFE en un 50% de capital. En 1.958 fue nombrado director general de la agencia EFE el periodista Manuel Aznar. En 1.963 ser sustituido en el cargo por Carlos Sents, quin dos aos despus ejercer como presidente, siendo director gerente Carlos Mendo Baos. En 1.965 se monta la primera redaccin exterior, en 1.966, EFE aborda su expansin para su entrada en el campo Iberoamericano de la informacin, con la instalacin de delegaciones en todos los pases del continente americano. En 1.967, Miguel Mateu y Pl ser nombrado presidente de la agencia y se inicia el servicio de francs para Europa y frica. En 1.968, Manuel Aznar ocupa la presidencia. Ese ao, EFE adquiere la agencia FIEL. Un ao ms tarde, es nombrado director Alejandro Armesto Buz, quin permaneci en el cargo hasta 1.976. Durante ese tiempo, EFE instala en su central de Madrid un ordenador y se crea la agencia centroamericana de noticias, ACAN, con sede en Panam en cooperacin con los principales servicios informativos del istmo. Los servicios de EFE llegan a Panam va satlite y desde all se distribuyen a todos los pases centroamericanos por microondas. Jos Mara Alfaro es nombrado presidente en el ao 76, el director gerente pasa a ser Carlos Mendo Baos, por unos meses. En octubre de ese mismo ao, Luis Mara Ansn es nombrado presidente y director general. Por primera vez se unen la presidencia y la direccin general. Con Ansn la agencia vive una gran expansin. En el 77 la agencia traslada su sede central al actual edificio de la calle Espronceda. Se crean 24 nuevas delegaciones en el exterior y se extiende la presencia de EFE a 56 pases de los cinco continentes. En Espaa las delegaciones alcanzan en 1.977 la cifra de nueve. EFE automatiza sus servicios con la instalacin de un ordenador ms potente y la introduccin de un sistema Vdeo Editing. Se crea el servicio TeleEFE con la seleccin de informaciones comerciales, econmicas, financieras y polticas, destinadas a empresas y organismos financieros. Termina la instalacin del estudio de radio y el plat de televisin. En 1.979 se inician los servicios internacionales de EFE en ingls. Se instaura el premio Aznar de periodismo al mejor artculo del ao y los premios EFE de periodismo a la mejor labor informativa, crnica, reportaje y fotografa del ao. Adems bajo la direccin y asesoramiento del profesor Lzaro Carreter, se redacta y edita el

manual de estilo de la Agencia EFE para la redaccin homognea de los estilos informativos en todo el mundo. EFE recibe el premio ADECUAT 79 al edificio funcionalmente mejor aprovechado de Espaa, otorgado a la sede central de la Agencia por la fundacin CITEMA. EFE llega a ser en 1.983 la primera agencia iberoamericana y la quinta a escala internacional. Ese ao, Ricardo Utrilla es nombrado presidente y director general. Bajo su mandato se crean 21 delegaciones en Espaa y el diseo de tecnologa propia como factor de ahorro. La divisin audiovisual registra un crecimiento econmico importante. Se mejoran las comunicaciones, se lanza el anuario de pases de habla espaola y se dota al departamento de grfica de un nuevo laboratorio electrnico. La radio recibe un fuerte empuje en el ao 1.983 gracias al acuerdo firmado con la agencia norteamericana UPI, por el que las crnicas enviadas a emisoras de radio y cadenas de televisin llegan a millones de hispanohablantes en Estados Unidos. Con objeto de estimular el flujo entre Iberoamrica y Espaa se crean dos servicios: Grandes Firmas y Crnicas Fin de Siglo, a travs de los que EFE distribuye en Espaa y en Hispanoamrica artculos de destacados intelectuales. Desaparecen los anteriores premios de periodismo y en el 1.983 se sustituyen por los Premios Internacionales de Periodismo Rey de Espaa y el Instituto de Cooperacin Iberoamericana (ICI). El 24 de octubre de 1.986, Alfonso Sobrado Palomares es nombrado presidente y director general de la agencia, desde su toma de posesin ha sido profesionalizar EFE en todos sus servicios y diversificarlos. Durante la dcada de los noventa, EFE vive sus mayores aos de expansin. Sin embargo, tambin hubo sobresaltos. El 30 de diciembre de 1.989, durante la invasin de Panam por parte de los EE.UU., soldados norteamericanos registraron la delegacin de EFE en Panam, lamentable hecho que ocasion la ms enrgica protesta del Estado espaol. Otro incidente, esta vez con mayores consecuencias, tena lugar el 28 de mayo de 1.993, cuando la polica espaola explosionaba una bomba compuesta por cloratita que haba colocado la banda terrorista GRAPO en la sede central de EFE en Madrid. Es precisamente en este ao, cuando pese a los desperfectos que caus la explosin, EFE se consolida como la ms importante agencia de prensa en Amrica Latina y lder absoluta en el mundo hispanohablante. En 1.995, EFE fue galardonada con el Premio Prncipe de Asturias de la Comunicacin y Humanidades, premio que comparti con el filsofo Jos Luis Lpez Aramguren. El 28 de mayo de 1.996, Miguel Angel Gozalo fue nombrado director general y presidente por el Consejo de Administracin de la Empresa y sustituy a Palomares. Hoy Gozalo an contina como presidente de la agencia.

En 1998 EFE consigue consolidar su posicin en Estados Unidos con el desarrollo de servicios bilinges dirigidos a la comunidad hispana. En 2000, el lanzamiento en Brasil de un servicio internacional en portugus, completa el liderazgo iberoamericano de EFE. Una organizacin mundial al servicio de la informacin Desde 170 ciudades en ms de 100 pases, la red de oficinas y corresponsales de EFE cuenta los principales hechos noticiosos de actualidad. Tres mil personas, en su mayora espaoles y latinoamericanos, trabajan para captar, procesar, editar y difundir las noticias. Se trata de 1.000 periodistas con plena dedicacin y 2.000 corresponsales y colaboradores en todo el mundo. Clientes o Prensa: 115 diarios en Espaa, y otros 246 en Amrica. o Revistas: 100 revistas en Espaa y Amrica. o Radio: A todas las grandes cadenas de Espaa y Amrica y a ms de 250 emisoras independientes. o Televisin: A todos los canales en Espaa y a 86 en Amrica. Adems de aquellos medios e instituciones de todo el mundo interesados en lo hispano. Segn la agencia, una de cada dos noticias publicadas en Espaa procede de EFE. Casi el 30% de la informacin internacional publicada en Amrica procede de EFE. o En Espaa: 13 millones de lectores de peridicos 18 millones de radioyentes y 34 millones de televidentes y 8 millones de internautas, estn informados, da a da por la Agencia EFE. o En Amrica: Ms de 100 millones de personas leen, escuchan o ven, todos los das, informaciones de la Agencia EFE. El organigrama profesional de la Agencia EFE lo componen cerca de 2.000 corresponsales, colaboradores y stringers en todo el mundo. Cada ao la agencia

produce: o 1 milln de noticias en formato texto. o 100.000 fotografas de actualidad. o 3.000 reportajes. o 25.000 crnicas de radio y cortes de voz o 4.000 noticias en vdeo. Al tiempo, dispone permanentemente de una base de datos actualizada que hasta el momento contiene: o Cinco millones de documentos de los ltimos trece aos con acceso en lnea o Trece millones de instantneas activadas y 500.000 con acceso en lnea Puntos de Cobertura Informativa: Abiyn. COSTA DE MARFIL

Adis Abeba. ETIOPA

Alicante. ESPAA Aman. JORDANIA

Amsterdam. HOLANDA

Ankara. TURQUA

Argel. ARGELIA

Asuncin. PARAGUAY

Atenas. GRECIA. Auckiand. NUEVA ZELANDA

Bagdad. IRAK

Bangkok. TAILANDIA Barbados. BARBADOS

Barcelona. ESPAA

Beijing. CHINA Beirut. LBANO

Belgrado. YUGOSLAVIA

Belice. BELICE Belo Horizonte. BRASIL.

Berln. ALEMANIA

Bilbao. ESPAA Bogot. COLOMBIA

Bonn. ALEMANIA

Brasilia. BRASIL Bruselas. BLGICA

Bucarest. RUMANIA

Budapest. HUNGRA Buenos Aires. ARGENTINA

Caracas. VENEZUELA

Crdoba. ESPAA Copenhague. DINAMARCA

Curitiba. BRASIL

Dakar. SENEGAL Damasco. SIRIA

Dar-Es-Saiaam.TANZANIA

Dubln. IRLANDA El Cairo. EGIPTO

Estocolmo. SUECIA

Florianpolis. BRASIL

Francfort. ALEMANIA

Freetown. SIERRA LEONA

Gaza. PALESTINA Ginebra. SUIZA

Granada. ESPAA

Guatemala. GUATEMALA Hanoi. VIETNAM

Harare. ZIMBABUE

Helsinki. FINLANDIA Hong Kong. CHINA

Houston. ESTADOS UNIDOS

Jerusaln. ISRAEL Johannesburg. SUDFRICA

Kiev. UCRANIA

Kingston. JAMAICA Kinsasa. ZAIRE

Kuwait. KUWAIT

Lagos. NIGERIA La Habana. CUBA

La Paz. BOLIVIA

Las Palmas. ESPAA Lima. PER

Lisboa. PORTUGAL

Logroo. ESPAA Londres. REINO UNIDO

Los ngeles. ESTADOS

UNIDOS Luanda. ANGOLA

Luxemburgo. LUXEMBURGO

Madrid. ESPAA Malabo. GUINEA

Mlaga. ESPAA

Managua. NICARAGUA

Manila. FILIPINAS

Maring. BRASIL

Maputo. MOZAMBIQUE Melilla. ESPAA

Mrida. ESPAA

Mxico. MXICO Miami. ESTADOS UNIDOS

Montevideo. URUGUAY

Montreal. CANAD Mosc. FED. RUSA

Murcia. ESPAA

Nairobi. KENIA Nicosia. CHIPRE

Nueva Delhi. INDIA

Nueva York. ESTADOS UNIDOS Oslo. NORUEGA

Oviedo. ESPAA

Palma. ESPAA Pamplona. ESPAA

Panam. PANAM

Pars. FRANCIA Porto Alegre. BRASIL

Praga. REPBLICA CHECA

Pto. Espaa. TRINIDAD TOBAGO Puerto Prncipe. HAIT

Quito. ECUADOR

Rabat. MARRUECOS Recife. BRASIL

Riad. ARABIA SAUD

Ribeiro Preto. BRASIL Ro de Janeiro. BRASIL

Roma. ITALIA

Salvador. BRASIL

Sanaa. YEMEN

San Jos. COSTA RICA

San Juan. PUERTO RICO San Salvador. EL SALVADOR

San Sebastin. ESPAA

Santiago. ESPAA Santiago. CHILE

Santo Domingo.

REP.DOMINICANA Santos. BRASIL

Sta. Cruz de Tenerife. ESPAA

Sao Paulo. BRASIL Sarajevo. BOSNIA

Sel. COREA DEL SUR

Sevilla. ESPAA Sofa. BULGARIA

Stepanaker. AZERBAIYN

Sydney. AUSTRALIA Tegucigalpa. HONDURAS

Tehern. IRN

Tiflis. GEORGIA Tirana. ALBANIA

Tokio. JAPON

Toledo. ESPANA Trpoli. LIBIA

Tnez. TNEZ

Valencia. ESPANA Valladolid. ESPAA

Varsovia. POLONIA

Viena. AUSTRIA Vitoria. BRASIL

Washington. ESTADOS UNIDOS

Yakarta. INDONESIA

Yerevn. ARMENIA

Zagreb. CROACIA

Zaragoza. ESPAA Potencia Tecnolgica Hasta el momento, la agencia EFE ha emprendido una profunda renovacin tecnolgica con una inversin que alcanz casi los 5.000 millones de pesetas. sta supuso, entre otros avances, la utilizacin de cinco satlites para dar cobertura internacional. Estos son: INTELSAT 332,5 E

EUTELSAT 13 E HISPASAT 30 O

INTELSAT 325,5 E NAHUEL 1 A Efe en Nmeros En el aspecto econmico EFE se financia mediante la venta de sus productos y el contrato de servicios con el Estado. No hay que olvidar, que EFE a parte de ser la nica agencia internacional espaola, es en su mayora de titularidad pblica. El capital privado de la agencia no supera el 10%. Sus servicios van dirigidos a: o Medios de Comunicacin. o Instituciones. o

Empresas. o Profesionales. o Particulares. EFE, ESTRUCTURA EN ESPAA En la actualidad, la Agencia EFE se configura como un gigante y segn sus detractores, como un dinosaurio que pide a gritos una renovacin. Sus servicios estn ampliamente diversificados, desde servicios electrnicos continuos a servicios a la carta, con informacin generalista o contenidos especializados (deportes, economa, motor, agroalimentacin...) y en todos los soportes (Anuarios, CD-ROM, Internet). Su mbito de cobertura se estructura del siguiente modo: o Servicios internacionales en espaol, ingls y rabe. o Servicios regionales de carcter especfico (Unin Europea, Centroamrica) y con contenidos singularizados para cada continente. o Servicios nacionales para pases latinoamericanos (Puerto Rico, Bolivia), o con fuerte presencia hispana (EE.UU.). o Servicio Nacional para Espaa. o Servicios de actualidad de las 17 comunidades autnomas existentes en Espaa. o Servicios provinciales (Espaa). Es, al tiempo, una agencia multimedia que ofrece sus servicios en soportes y medios diversificados: o Una gama completa de servicios para televisin, desde video-noticias hasta asistencias tcnicas.

o Servicios continuos de fotos, reportajes para peridicos y revistas. o Cortes de voz, crnicas e informativos continuos para emisoras de radio. Los principales servicios de EFE actualmente * EFE Nacional: o Sociedad o Ciencia y Tecnologa o Poltica o Tribunales e Interior o Autonomas o Madrid o Cultura y espectculos * EFE Internacional. Servicios informativos en diversas lenguas: o Servicios internacionales en Ingls y rabe. En 1.994, se crea el servicio internacional de rabe, que tiene su redaccin central en Granada. En sta ciudad, un equipo de periodistas selecciona y edita noticias de los diferentes servicios de EFE. Redactores y supervisores de rabe se encargan de revisarlas y supervisarlas al rabe, distribuyndolas posteriormente a los abonados que hayan contratado ste servicio. o

Servicios espaoles con informacin en lenguas vernculas: Cataln y Gallego.Areas: --Servicio para clientes espaoles Europa Occidental Europa Oriental Magreb y Oriente Medio Resto de frica Asia Amrica EE.UU. y Canad Mjico y Caribe Centroamrica: EFE ACAN Pases Andinos. -Servicio para clientes extranjeros, con las mismas subreas que el anterior. * EFE Deportes * EFE Grfica. Con motivo del 50 aniversario de EFE, el departamento de Grfica en colaboracin con el departamento de documentacin elabor una exposicin fotogrfica titulada Efemrides: 50 aos en la vida de Espaa en la que se recogan unas 600 fotografas de los hechos ms relevantes de las ltimas cinco dcadas. * EFE Documentacin * EFE Televisin *

EFE Radio A parte de los servicios de noticias de EFE-Radio, se ha creado otro servicio denominado Satlite de Programacin latinoamericana (SPL), en el que se conjuga la msica y la informacin y est destinado a ofrecer una cobertura radiofnica mundial a las empresas de habla hispana del continente Americano. Este programa est producido por EFE y Magic Radio International de Miami (EE.UU) * EFE Reportajes * Teletexto. A travs de TeleMadrid hace accesible en los televisores la informacin nacional, internacional, deportiva y local, as como informacin sobre ocio, anuncios y mensajes. En Julio de 1.994, la Infanta Elena de Borbn, inaugur en Filipinas un canal de televisin en espaol por cable a travs del cual se recibe el servicio EFETEX de EFE. 10. EuroEFE. En marzo de 1.994, la Agencia EFE inaugura este servicio que proporciona informacin especializada sobre las actividades de la Unin Europea y sus instituciones. Est dirigidas a profesionales, organismos pblicos y medios de comunicacin interesados en asuntos comunitarios, y en especial, a las empresas que operan en la Unin Europea. Depende de la seccin de economa. * Infografa * EFE-NEWS SERVICES: Con sede en Washington, es un servicio especial para medios de habla hispana en Estados Unidos. 13. EFEAGRO: Informacin agrcola. Elabora informacin agraria y alimentaria. Nace este servicio como intento de la agencia por acercase a la realidad de los pases donde tiene mayor mbito de influencia. * EFE-COM (CMA):

Economa y Finanzas: EFE-COM naci como sociedad filial de EFE en 1.990. Elabora y distribuye informacin econmica. Aunque EFE-COM fue vendida a la sociedad Knight Ridder de nuevo EFE ha recuperado este producto informativo. En la actualidad EFECOM distribuye la informacin econmica internacional, en especial la de Amrica Latina. Areas: Macro y laboral. Empresas y sectores. Mercados y finanzas. 15. EFE-DATA: El banco de datos de EFE, accesible por lnea telefnica, proporciona todas las noticias transmitidas por la agencia desde 1989. Incluye biografa de persona, entidades, documentos temticos y noticias de EFE. El soporte lgico es Basis y el hardware, IBM. EFE -DATA cuanta hoy en da con una conexin permanente en Internet, a la que cualquier usuario puede acceder pagando por cada consulta o por servicio completo. EFE-DATA es el mayor banco de datos de informacin periodstica en castellano. Informacin disponible y actualizada en base de datos: -1 milln de documentos de los ltimos diez aos con acceso en lnea. -13 millones de negativos que conservan la imagen grfica del siglo XX. EFE, ESTRUCTURA REGIONAL La Agencia EFE, adems de ser la primera y nica agencia internacional espaola, tiene tambin la nica con delegaciones regionales en todas las comunidades autnomas espaolas. Sus delegaciones son: -Alicante o Barcelona o Bilbao o Ceuta

o Crdoba o Granada o Las Palmas de Gran Canaria o Logroo o Mlaga o Melilla o Mrida o Murcia o Oviedo o Palma de Mallorca o Pamplona o San Sebastin o Santa Cruz de Tenerife o Santander o

Santiago de Compostela o Sevilla o Toledo o Valencia o Valladolid o Vitoria o Zaragoza EFE, AGENCIA INTERNACIONAL La lista de delegaciones internacionales tambin es extensa: -Alemania (Berln) o Alemania (Frankfrut) o Argelia o Argentina o Austria o Blgica o Bolivia o

Brasil o Chile o China o Colombia o Costa Rica o Cuba o Ecuador o Egipto o El Salvador o Estados Unidos/Miami o Estados Unidos/Washington o Filipinas o Francia o Guatemala o Honduras

o India o Israel o Italia o Japn o Marruecos o Nicaragua o Panam o Paraguay o Per o Portugal o Puerto Rico o Reino Unido o Repblica Dominicana o Rusia o

Sudfrica o Suiza o Tnez o Uruguay o Venezuela o Repblica Federal de Yugoslavia Todos estos logros, que se resumen en nmeros, tienen un claro denominador comn. EFE ha conseguido situarse, con el apoyo incluso de las mayores agencias internacionales, entre las primeras agencias del mundo gracias al uso de una herramienta comn a 400 millones de hispanohablantes: El castellano. Segn la propia agencia, 100 millones de personas, leen, escuchan o ven todos los das informaciones de EFE. Segn diferentes estudios realizados sobre la presencia de las agencias internacionales en la prensa de Iberoamrica, se observa cmo, en dos dcadas EFE se consolida como principal proveedor de informacin en castellano o 1983. Estudio realizado por la Universidad Central de Venezuela El 71,9 por ciento de la informacin internacional publicada en Iberoamrica provena de las siete grandes agencias. o AP, 26,85 % o UPI, 15,12 % o EFE, 12,32 % o AFP, 7,91% o

ANSA, 5,62 % o DPA, 3,74% o Reuters 0,61 por ciento. o 1992. Los estudios de 1992 y 1993 corresponden al chileno Fernando Reyes Matta, profesor de Periodismo Internacional de la Universidad Andrs Bell y directivo del Instituto Iberoamericano de Estudios Transnacionales. En este ao, fundamental para Espaa por coincidir la Exposicin de Sevilla y los Juegos Olmpicos de Barcelona, Efe pasa a ocupar el primer lugar en presencia en la prensa iberoamericana: - EFE, 30,27 % de las noticias y el 27,69 del espacio ocupado por agencias o AP, 16,16 % de las noticias y el 13,88 % de la extensin o AFP, 14,74 % de las noticias y 11,83 % de la extensin o Reuters, 11,42% de las noticias y 11,29% del espacio. o 1993. La Agencia EFE revalida su liderazgo o EFE, 28,76 % de noticias y 26,87 % de espacio o AP, 18,37 % de noticias y 15,98 % de espacio o Reuters, 12,85 % de noticias y 11,12 % de espacio o AFP, 13,22% de noticias y 10,69 % de espacio o UPI, 3,77 % de noticias y 4,14 % de espacio

o ANSA, 5,81% de noticias y 8,19 % de espacio o DPA, 1,4 % de noticias y 1,92 % del espacio ocupado por agencias o 1998. Un estudio del Centro Universitario San Pablo de Valencia confirma el primer puesto de la agencia espaola en la prensa Iberoamericana con los siguientes datos sobre presencia en diarios: o EFE, 28 % o AFP, 20 % o AP, 20 % o Reuters, 17 % o Otros, 15 % o 2000. En su portal de Internet asegura que casi el 40 % de la informacin internacional publicada en la prensa de Iberoamrica procede de EFE. Al tiempo, en Amrica ms de 100 millones de personas leen, escuchan o ven, todos los das, informaciones de la Agencia EFE.